RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN
300 FC/200 CFA www.adiac-congo.com N° 3527 - LUNDI 08 JUILLET 2019 CAN/EGYPTE 2019 La RDC éliminée aux tirs au but
L’aventure des Léopards à la trente-deu- xième édition de la Coupe d’Afrique des nations s’est arrêtée hier en huitièmes de finale, au stade d’Alexandrie, après leur dé- faite aux tirs au but face aux Barea de Ma- dagascar (4-2). Alors que l’espoir renaissait à la suite de l’égalisation dans les ultimes minutes de Chancel Mbemba qui a permis à la RDC de revenir au score à deux buts partout dans le temps réglementaire, les Léopards ont joué de la malchance durant les prolongations en s’illustrant par une sé- rie d’occasions ratées. La séance fatidique des tirs au but n’a pas souri aux fauves congolais. Marcel Tisserand et Yannick Bo- lasie ont raté le cadre et pénalisé tout un pays, obligeant la RDC à faire ses valises à cette étape de la compétition qui se pour- suivra sans elle. Page 5 La sélection congolaise avant le match contre Madagascar OPÉRATION KIN BOPETO COUR CONSTITUTIONNELLE Matete déterminée à rester L’étau se resserre la commune pilote sur les hauts Le bourgmestre de la commune de Matete, Bayllon Thierry Gaibene, magistrats a lancé, le 6 juillet, la version de l’opération « Kin bopeto», dans sa municipalité. Pour le maire, il s’est agi de répondre favorablement aux instructions du gouverneur de la ville de Kinshasa, Gentiny Ngobila Mbaka qui, non seulement a donné une vision mais également, a mis des moyens à la disposition de chaque autorité communale de la capitale congolaise en vue de la revêtir de sa belle robe. Dans cette optique, l’autorité communale et toute l’administration de Matete se sont lancées dans une grande activité d’assainissement. Bayllon Gaibene a lancé personnellement les travaux, tout en y participant, donnant ainsi l’exemple à ses collaborateurs et à ses Remise des tenues de travail et outils aux éboueurs et autres pour les activités administrés. Page 5 d’assainissement
ELEVAGE Le palais de justice de Kinshasa Le Mouvement social et l’Alliance pour espérer une meilleure pour l’alternance démocratique distribution de la justice dans Une épidémie des animaux ne s’expliquent pas que cinq ce contentieux électoral. Une de leurs députés soient écartés campagne est en cours de alors qu’ils comptent parmi planification pour obtenir des domestiques signalée à Butembo les meilleurs élus dans leurs réformes en profondeur de circonscriptions électorales la justice et le remplacement Les animaux touchés par la et des croûtes sur la face chez Composée d’épidémiologistes respectives. Plusieurs partis des magistrats présumés maladie manifestent plusieurs les chèvres. Le coordonnateur et des pathologistes, elle devra et regroupements politiques corrompus. Parlant des juges symptômes, notamment des exécutif du Centre interdisci- prélever les échantillons qui se- dont le nombre des députés incriminés, de nombreuses signes hémorragiques, des né- plinaire de gestion de risque ront analysés au laboratoire vé- a été revu à la baisse après formations politiques pensent croses, des nodules sur le corps sanitaire, le Pr Justin Masumu, térinaire afin d’identifier l’épi- rectification, par la Haute qu’ils ne méritent plus la des vaches ; une inflammation a sollicité l’intervention des démie qui attaque les animaux Cour, d’erreurs matérielles, confiance du peuple du fait faciale et des nécroses dans autorités pour dépêcher sur le domestiques à Butembo, dans comptent saisir la Commission de la trahison de leur serment les organes chez les moutons terrain une équipe d’experts. le Nord-Kivu. Page 4 africaine des droits de l’Homme légal. Page 3 2 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
PRODUCTION PÉTROLIÈRE ARRÊTS EN RECTIFICATION DES ERREURS MATÉRIELLES 3% de hausse du brûlage Une nouvelle fronde contre à la torche des gaz en 2018 la Cour constitutionnelle Environ cent quarante-cinq milliards de mètres cubes sont produits Les derniers arrêts de la Haute Cour sur les requêtes en annuellement dans le monde, soit l’équivalent de la consommation annuelle totale de gaz en Amérique centrale et du sud. Pour la Banque mondiale (BM) qui rectification des erreurs matérielles des contentieux électoraux livre ces données recueillies par satellite, tout doit être fait afin d’endiguer ce des législatives nationales du 30 décembre dernier, rendus phénomène en raison du caractère très nocif de ces rejets sur l’environnement. publics le 3 juillet, continuent de soulever des vagues. Le brûlage à la torche est l’une des tech- tématique de la production de pétrole aux niques les plus courantes dans le monde États-Unis d’Amérique. « Le brûlage s’est Bien que les arrêts de la Cour constitu- une justice électorale au pas, en violation pétrolier et les plus critiquées pour le dan- envolé d’environ 48 % entre 2017 et tionnelle aient réhabilité une dizaine des flagrante et éhontée de la Constitution et ger tant pour l’homme que son environne- 2018 à la faveur d’un bond de 33 % de députés nationaux de l’opposition tout en des lois de la République ». La Haute Cour, ment immédiat. La pratique consiste juste la production d’or noir », a-t-elle pour- invalidant définitivement d’autres, des voix estime cet ex-conseiller spécial de Joseph à éliminer le trop plein de gaz contenu suivi. Toutefois, même si le pays de l’Oncle s’élèvent pour dénoncer un déni de jus- Kabila, « a perdu toute crédibilité à jouer dans le pétrole pour en faire finalement un Sam met à profit ses gisements de schistes tice dans le chef des haut magistrats ayant le rôle institutionnel de contre-pouvoir brut commercialisable. Dans la cité congo- bitumeux de Bakken et ses sites de Per- traité les différents recours. La juridiction, et d’agir librement pour le fonctionne- laise de Muanda, une partie du gaz de la mien et Eagle Ford, l’intensité du brûlage dont les arrêts sont irrévocables, a permis ment de la République ». Il exhorte le chef production pétrolière sert à alimenter des gaz dans ce pays reste insignifiante. « néanmoins à quelques députés de la coali- de l’Etat, Félix Tshisekedi, au nom de qui le tiers de la localité en électricité. D’ail- Le volume de gaz brûlé par baril de pé- tion « Lamuka », parmi les plus en vue, de les jugements sont rendus, « à créer les leurs, le Groupe Perenco, la seule socié- trole produit est resté modéré en 2018, recouvrer leur siège, à l’instar de Daniel conditions nécessaires au remplacement té à produire du pétrole sur l’étendue du soit 0,3 m3. Il est en recul par rapport à Safu, Chérubin Okende, Raphaël Kibuka et des juges de la Cour constitutionnelle et pays, projette de construire une centrale 2012 », a indiqué la BM. Dès lors, l’atten- autres. Ce qui n’est pas assez, de l’avis des d’initier des réformes fondamentales de électrique d’une capacité de 100 MW, avec tion des experts se tourne vers les pays en cadres de ce regroupement politique qui es- la justice », étant entendu que les magis- une possibilité de passer au double, soit développement, plus précisément les pays timent que leurs députés invalidés ne mé- trats de la plus haute juridiction du pays « 200 MW, sur une période de vingt ans. Il en conflit. Il y a, par exemple, le Venezue- ritent pas ce sort. se sont disqualifiés » et « ne méritent plus s’agit d’une centrale fonctionnant exclusi- la qui aurait enregistré une recrudescence Entre-temps, la fronde contre les membres la confiance du peuple congolais du fait vement au gaz. de cette pratique. « Au Venezuela, en Sy- de la Haute Cour ne fait que prendre de de la trahison de leur serment légal ». Pour autant, il y a l’autre aspect de la pro- rie et au Yémen, le «torchage»a grimpé l’ampleur. Chaque parti ou regroupement Pierre Numbi invite les juges incriminés à ti- duction pétrolière : la pratique de brûlage en flèche alors que la production pétro- politique dont les députés n’ont pas eu gain rer toutes les conséquences de droit, notam- à la torche. Celle-ci existe aussi bien dans lière s’est effondrée », a-t-elle fait remar- de cause, après cet ultime recours, n’en- ment le retrait ou la démission. Et comme les sites pétroliers tant de la République quer. tend pas se laisser faire. L’on évoque même si cela ne suffisait pas, une campagne na- démocratique du Congo que du reste du Pour la BM, il est impossible de renfor- la possibilité, à l’instar du Mouvement de tionale est en cours de planification pour monde. Cette technique souvent cachée cer un contrôle sur ce phénomène mais il libération du Congo de Jean-Pierre Bemba l’obtention du remplacement des magistrats existe une solution intéressante. ou très peu médiatisée provoquerait des « Nous qui a perdu cinq députés nationaux dans ce de la Cour constitutionnelle. Si aucune date sérieux dégâts au niveau de l’environne- ne pouvons certes pas contrôler tous contentieux électoral, de saisir la Commis- n’a été avancée pour le début de cette opé- ment. En effet, un trop plein de gaz est les facteurs qui contribuent au brûlage sion africaine des droits de l’Homme pour ration, ce qui est sûr est que Pierre Lumbi refoulé dans les airs après avoir été extrait du gaz, mais nous pouvons et devons espérer une meilleure distribution de la jus- et ses affidés sont déterminés à changer le dans le sous-sol. Et les estimations de la agir sur les cadres réglementaires, les tice dans cette affaire. cours des choses dans cette juridiction. Banque mondiale (BM) viennent en fait infrastructures et les retards technolo- Le Mouvement social et l’Alliance pour l’al- A la suite de Pierre Lumbi, le candidat mal- relancer une vieille polémique qui oppose giques afin d’exploiter et de conserver ternance démocratique (deux structures heureux à la présidentielle de décembre les producteurs de pétrole aux experts. les gaz associés », a-t-elle conseillé. chapeautées par Pierre Lumbi) sont montés 2018, Martin Fayulu y a mis aussi de sa Comme l’explique l’institution de Bretton En Angola, les autorités ont réussi à faire au créneau le 5 juillet, pour fustiger les arrêts couche dans cette fronde orchestrée contre Woods, la pratique consistant tout simple- reculer de 27 % la pratique de brûlage des rendus par la Cour constitutionnelle après les magistrats de la Cour constitutionnelle ment à rejeter des gaz à différentes étapes gaz. « Au lieu d’être torchés, les gaz ont rectification des erreurs matérielles. Ces à la lumière des arrêts en rectification des de l’extraction de pétrole représente envi- été exportés via l’usine de gaz natu- deux formations politiques ne s’expliquent erreurs matérielles rendus le 3 juillet der- ron trois cent cinquante millions de tonnes rel liquéfié du pays », a signifié la BM. nier. Selon l’opposant, ces arrêts sont politi- d’émissions en équivalent CO2 chaque Une piste que devrait étudier plus pro- pas que cinq de leurs députés soient écartés année. « Ces rejets contiennent du mé- fondément la République démocratique par la Cour alors qu’ils comptent parmi les quement motivés et fantaisistes. « La Cour thane brûlé en partie uniquement et du du Congo dont les ménages se mettent meilleurs élus dans leurs circonscriptions constitutionnelle de la honte s’est totale- charbon noir très nocif. Ils constituent progressivement à l’heure du gaz. Pour électorales respectives. ment discréditée en rendant des arrêts également un gaspillage de précieuses conclure, la BM estime que la pratique a Sans ambages, Pierre Lumbi estime qu’une iniques, fantaisistes et politiquement mo- ressources énergétiques », fait savoir la bien connu une réduction sur une période fois de plus, la Cour constitutionnelle vient tivés. Sans perdre de vue la corruption Banque. de vingt ans, alors que la production pé- de faire la démonstration, à travers ses que tout le monde stigmatise », a-t-il écrit L’augmentation de 3 % enregistrée l’année trolière n’a cessé d’augmenter. Nous y re- derniers arrêts, « de son inféodation po- sur son compte twitter. dernière n’est que le fruit de la hausse sys- viendrons. litique à la faveur des partis politiques Alain Diasso Laurent Essolomwa d’obédience kabiliste, en administrant
LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Tél. (+243) 015 166 200 Maouakani eMail : [email protected] Les Dépêches de Brazzaville sont une publi- Mambou Loukoula, Rock Ngassakys Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé cation de l’Agence d’Information d’Afrique Service Culture et arts : Bruno MAQUETTE Ngono INFORMATIQUE centrale (ADIAC) Okokana (chef de service), Rosalie Bindika Eudes Banzouzi (chef de service) Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur : Gérard Ebami Sala Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION ÉDITION DU SAMEDI : INTERNATIONAL Okandzé Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia INTENDANCE Directeur de la publication : Jean-Paul Gankama Directrice : Bénédicte de Capèle Pigasse Adjoint à la direction : Christian Balende Coordonnateur général:Rachyd Badila LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Coordonnateur adjoint chargé du suivi Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Rédacteur en chef : Faustin Akono Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani des services généraux: Jules César Olebi Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Ndungidi. Chef de section Electricité et froid: Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Directeur des rédactions : Émile Gankama Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Siméon Ntsayouolo Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Prosper Mabonzo, Séverin Ibara ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Transport: Jean Bruno Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Photothèque : Sandra Ignamout Commercial : Mélaine Eta Directrice : Lydie Pongault Ndokagna immeuble Les Manguiers (Mpila), Braz- Secrétariat : Armelle Mounzeo Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- zaville - République du Congo Secrétaire général des rédactions : mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Chef de service : Abira Kiobi DIRECTION TECHNIQUE Gerry Gérard Mangondo Suivi des fournisseurs : Radio-Congo Pointe-Noire). (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Tél. (+242) 06 963 31 34 Comptabilisation des ventes, suivi des Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert annonces : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Directrice : Lydie Pongault Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi RÉDACTION DE KINSHASA Personnel et paie : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Chef d’agence : Nana Londole Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- ADIAC Rédacteurs en chef délégués : Coordonnateur : Alain Diasso PUBLICITÉ ET DIFFUSION IMPRIMERIE Agence d’Information d’Afrique centrale Roger Ngombé, Christian Brice Elion Économie : Laurent Essolomwa, Coordinatrice, Relations publiques : Gestion des ressources humaines : www.lesdepechesdebrazzaville.com Service Société : Rominique Nerplat Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Mildred Moukenga Martial Mombongo Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Makaya (chef de service) Guillaume Ondzé, Culture: Nioni Masela Chef de service publicité : Chef de service prépresse : Eudes so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Rodrigue Ongagna Sports : Martin Enyimo Banzouzi Brazzaville, République du Congo / Service Politique : Parfait Wilfried Dounia- Assistante commerciale : Hortensia Olabouré Comptabilité et administration : Lukombo Gestion des stocks : Elvy Bombete Tél.: 06 700 09 00 / ma (chef de service), Jean Jacques Koubem- Caisse : Blandine Kapinga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Email : [email protected] ba, Firmin Oyé Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Président : Jean-Paul Pigasse Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Chef de service diffusion de Brazzaville : service), Lopelle Mboussa Gassia Immeuble Forescom commune de Kinshasa Guylin Ngossima Brazzaville - République du Congo Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service International : Nestor N’Gampoula Gombé/Kinshasa - RDC - Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin Tél. : (+242) 05 629 1317 Secrétaire général : Ange Pongault N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3
CONTENTIEUX ÉLECTORAUX La Cour constitutionnelle consacrerait la débâcle de la justice congolaise Le président de l’Association africaine de défense des droits de l’homme (Asadho), Jean-Claude Katende, pense que la haute juridiction a échoué dans l’accomplissement de sa mission.
A la suite de la « rectifica- ché le fond. Ce qui est un nous est profitable ou profi- tion des erreurs matérielles » grand scandale », a déplo- table à nos proches. Un Etat qu’elle a commises, la Cour ré Me Jean-Claude Katende, de droit ne se construit pas constitutionnelle a revu sa ajoutant que la Cour a violé sa de cette façon », a-t-il conseil- décision invalidant certains propre loi organique. « Avec lé. Il a indiqué que la justice ne députés nationaux proclamés ses nouvelles décisions, peut pas faire avancer le pays élus par la Commission élec- même si elles plaisent aux tant que l’appréciation de ses torale nationale indépendante députés réhabilités et à une décisions par les citoyens dé- (Céni). Face à ce revirement, partie de la population, la pend de leurs intérêts indivi- Jean-Claude Katende s’est Cour constitutionnelle s’est duels. posé un certain nombre de totalement enfoncée dans Maintenant que le discrédit et questions, avant de tirer une le discrédit et la honte. Elle la honte ont atteint le comble, conclusion qui l’amène à son- s’est totalement disqualifiée selon lui, il n’y a qu’une chose ner l’alerte sur « la débâcle en montrant qu’elle n’est qui reste à faire pour prou- de la justice congolaise ». pas indépendante, capable ver au monde le sérieux de « Comment cette cour est-elle de défendre bec et ongles ses la République démocratique arrivée à invalider les dépu- propres arrêts. Elle a montré du Congo, à savoir organiser tés nationaux qui avaient qu’elle est prête à céder à la une enquête ou un audit du réellement été élus au profit pression politique ou popu- travail de la Cour constitution- de ceux qui ne l’étaient pas ? laire », a martelé le président nelle. « Si nous voulons que Et cette réhabilitation est-elle de l’Asadho, relevant que c’est les choses changent et qu’on vraiment sérieuse ? Pour- la débâcle de la Haute cour nous respecte, c’est la voie à quoi cette cour qui se dit in- qui entraîne celle de la justice suivre. Il faut que les acteurs dépendante n’a pas défendu congolaise entièrement. de la Cour constitutionnelle ses premières décisions face qui sont à la base de ce dé- à la pression venue de toutes Utilisation des moyens non rapage soient identifiés, que parts ? ... », s’est interoogé ce conformes les responsabilités soient juriste et penseur libre, dans Jean-Claude Katende s’est in- établies et que tout individu, une de ses pages d’opinions du digné de l’acceptation avec au sein de la Cour constitu- début de week-end. joie de la réhabilitation des tionnelle, qui est à la base députés nationaux invalidés de la corruption et de tout Un alibi pour justifier le re- Me Jean-Claude Katende injustement alors que la Cour ce désordre judiciaire au virement en cause. Un argument qui Or, les arrêts rendus par la constitutionnelle a utilisé des sein de cette institution, soit La haute juridiction a justifié ne convainc pas le président Cour constitutionnelle pour moyens non conformes aux lois sanctionné et qu’il en soit cette volte-face sans précé- de l’Asadho. « Les erreurs réhabiliter certains députés du pays pour y arriver. « Il ne écarté », a-t-il souhaité. dent dans l’histoire de la jus- matérielles portent princi- nationaux ont changé fon- faut pas que nous fermions tice congolaise par des erreurs palement sur la forme de damentalement la décision, les yeux sur la violation des Lucien Dianzenza matérielles dans les arrêts mis la décision que sur le fond. cela veut dire qu’ils ont tou- lois parce que la décision
ARRÊTS EN RECTIFICATION DES ERREURS MATÉRIELLES Une nouvelle fronde contre la Cour constitutionnelle
Les derniers arrêts de la Haute Cour sur les requêtes en rectification des erreurs matérielles des contentieux électoraux des législatives nationales du 30 décembre dernier, rendus publics le 3 juillet, continuent de soulever des vagues.
Bien que les arrêts de la Cour Chaque parti ou regroupe- pas que cinq de leurs dépu- de qui les jugements sont sûr est que Pierre Lumbi et constitutionnelle aient réha- ment politique dont les dé- tés soient écartés par la Cour rendus, « à créer les condi- ses affidés sont déterminés à bilité une dizaine des dépu- putés n’ont pas eu gain de alors qu’ils comptent parmi tions nécessaires au rem- changer le cours des choses tés nationaux de l’opposition cause, après cet ultime re- les meilleurs élus dans leurs placement des juges de la dans cette juridiction. tout en invalidant définiti- cours, n’entend pas se lais- circonscriptions électorales Cour constitutionnelle et A la suite de Pierre Lumbi, vement d’autres, des voix ser faire. L’on évoque même respectives. d’initier des réformes fon- le candidat malheureux à la s’élèvent pour dénoncer un la possibilité, à l’instar du Sans ambages, Pierre Lumbi damentales de la justice », présidentielle de décembre déni de justice dans le chef Mouvement de libération du estime qu’une fois de plus, la étant entendu que les ma- 2018, Martin Fayulu y a mis des haut magistrats ayant Congo de Jean-Pierre Bem- Cour constitutionnelle vient gistrats de la plus haute ju- aussi de sa couche dans traité les différents recours. ba qui a perdu cinq députés de faire la démonstration, à ridiction du pays « se sont cette fronde orchestrée La juridiction, dont les arrêts nationaux dans ce conten- travers ses derniers arrêts, « disqualifiés » et « ne mé- contre les magistrats de la sont irrévocables, a permis tieux électoral, de saisir la de son inféodation politique ritent plus la confiance du Cour constitutionnelle à la néanmoins à quelques dépu- Commission africaine des à la faveur des partis poli- peuple congolais du fait de lumière des arrêts en rec- tés de la coalition « Lamuka droits de l’Homme pour es- tiques d’obédience kabiliste, la trahison de leur serment tification des erreurs maté- », parmi les plus en vue, de pérer une meilleure distribu- en administrant une justice légal ». rielles rendus le 3 juillet der- recouvrer leur siège, à l’ins- tion de la justice dans cette électorale au pas, en viola- Pierre Numbi invite les juges nier. Selon l’opposant, ces tar de Daniel Safu, Chérubin affaire. tion flagrante et éhontée de la incriminés à tirer toutes les arrêts sont politiquement Okende, Raphaël Kibuka et Le Mouvement social et l’Al- Constitution et des lois de la conséquences de droit, no- motivés et fantaisistes. « La autres. Ce qui n’est pas as- liance pour l’alternance dé- République ». La Haute Cour, tamment le retrait ou la dé- Cour constitutionnelle de sez, de l’avis des cadres de mocratique (deux structures estime cet ex-conseiller spé- mission. Et comme si cela ne la honte s’est totalement ce regroupement politique chapeautées par Pierre Lum- cial de Joseph Kabila, « a suffisait pas, une campagne discréditée en rendant des qui estiment que leurs dépu- bi) sont montés au créneau perdu toute crédibilité à nationale est en cours de arrêts iniques, fantaisistes tés invalidés ne méritent pas le 5 juillet, pour fustiger les jouer le rôle institutionnel planification pour l’obtention et politiquement motivés. ce sort. arrêts rendus par la Cour de contre-pouvoir et d’agir du remplacement des ma- Sans perdre de vue la cor- Entre-temps, la fronde constitutionnelle après rec- librement pour le fonction- gistrats de la Cour constitu- ruption que tout le monde contre les membres de tification des erreurs maté- nement de la République ». tionnelle. Si aucune date n’a stigmatise », a-t-il écrit sur la Haute Cour ne fait que rielles. Ces deux formations Il exhorte le chef de l’Etat, été avancée pour le début de son compte twitter. prendre de l’ampleur. politiques ne s’expliquent Félix Tshisekedi, au nom cette opération, ce qui est Alain Diasso 4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
ÉLEVAGE Une épidémie des animaux domestiques signalée à Butembo du Cigers, cette épidémie a Les animaux touchés par la été constatée depuis le dé- maladie manifestent plusieurs but de l’actuelle épidémie symptômes, notamment des signes hémorragiques, des d’Ebola dans cette province. nécroses, des nodules sur le En octobre dernier, une dé- corps des vaches; une légation du Cigers est passée inflammation faciale et des à Butembo et, depuis lors, nécroses dans les organes chez cette structure ne cesse de les moutons et des croûtes sur la face chez les chèvres. recevoir des alertes sur les mortalités animales. Le coordonnateur exécutif Malheureusement, regrette du Centre interdisciplinaire le Pr Masumu, aucune action de gestion de risque sani- n’a été entreprise à cet effet. taire (Cigers), le Pr Justin « C’est une situation diffi- Masumu, au cours d’un en- cile pour une population tretien accordé récemment qui vit actuellement trois à l’Agence congolaise de grands fléaux, notamment presse, a sollicité l’interven- l’épée avec les groupes ar- tion des autorités pour dépê- més, la peste avec Ebola et cher sur le terrain une équipe maintenant la faim avec d’experts. Cette équipe com- la mortalité d’animaux », posée d’épidémiologistes et a-t-il déploré, ajoutant que des pathologistes devra ainsi généralement, la santé de prélever les échantillons qui l’homme est intimement liée seront analysés par le Cigers à celle des animaux. Un ani- au laboratoire vétérinaire, mal en parfaite santé peut afin d’identifier l’épidémie servir de nourriture ou être qui attaque les animaux do- une source de richesse pour mestiques à Butembo, dans l’homme. la province du Nord-Kivu. A en croire le coordonnateur Blandine Lusimana Des animaux domestiques touchés par l’épidémie
DROITS DE L’ENFANT KINSHASA La RDC invitée à mettre en oeuvre Les bars ouvriront les recommandations désormais de 18h à 23h
La mesure jugée impopulaire par de nombreux Kinois vient de l’examen périodique universel d’être prise par l’exécutif provincial de laville capitale. der pour la mise en œuvre des grossesses précoces et assurer Le Réseau des éducateurs recommandations issues de ces la réinsertion des jeunes mères Les bars et terrasses sont ap- de l’insouciance des habitués des enfants et jeunes de la assises en vue d’améliorer les dans le système éducatif. Le pelés à fonctionner désormais des bars. Les vendeurs des « rue (Reejer) a appelé, le 5 conditions des enfants congolais. gouvernement est également in- de 18h à 23 h à Kinshasa. Les cabris », viande de dinde ou juillet, à l’occasion de la « Nous voulons que ces recom- vité, dès à présent, à permettre samedis, ils ne pourront ouvrir autre de vache, qui jouxtent restitution des assises tenues dernièrement à mandations soient portées par l’accès de façon inconditionnelle que de 18 h à minuit, et de 11h ces lieux, apportent également Genève, en Suisse, le tout le monde, que le gouver- à l’attestation d’indigence pour à minuit les dimanches. C’est leur couche de malpropreté en gouvernement de la nement puisse s’en approprier les enfants les plus vulnérables, dans le cadre de l’opération jetant n’importe où les sachets République à signer, sans afin de les traduire en actes en particulier ceux en situation «Kin bopeto» que le nouveau qui leur servent d’emballage. plus attendre, le décret au profit de nos enfants… » a de rue. gouverneur, Gentiny Mbaka En l’absence des latrines ap- portant organisation et déclaré Denis Mabwa, assistant S’agissant de la situation des Ngobila, et son staff ont été propriées, vendeurs, clients fonctionnement du Conseil chargé de pools au Reejer. enfants en RDC, il est vrai que amenés à prendre ces me- et badauds se soulagent géné- national de l’enfant et sa mise Notons que dans le cadre général des améliorations ont été appor- sures contraignantes, étant ralement à l’air libre, polluant en œuvre. de la protection de l’enfant, il a tées. Toutefois, beaucoup reste à entendu que ces sanctuaires davantage l’environnement. été demandé à la République dé- faire. Selon le Reejer, le constat d’ambiance sont parmi les D’après le ministre provincial En marge des activités marquant mocratique du Congo (RDC) de est à déplorer. Les enfants principaux vecteurs de la dé- de l’Environnement, Didier la célébration de la Journée de garantir l’application effective de continuent d’être victimes des gradation de l’environnement Tenge Litho, cette mesure l’enfant africain, le Reejer orga- la loi n°09/001 du 10 janvier 2009 violences, sont traités de sor- dans la ville. En effet, chaque contraignante est censée faire nise, depuis le 26 juin jusqu’au portant protection de l’enfant, ciers et chassés du toit familial. matin, après des nuits agitées « changer la mentalité » des 12 juillet, la quinzaine de l’en- en particulier en signant sans A Kinshasa, plus de vingt mille où la bière a coulé à flot, ces Kinois et lutter contre l’insalu- fant. Dans ce cadre, cette struc- plus attendre le décret portant d’entre eux continuent de vivre bars et terrasses ressemblent brité dans la capitale. La me- ture d’encadrement des enfants organisation et fonctionnement dans la rue, dans des conditions à des dépotoirs avec des quan- sure a été signifiée à la police de la rue a organisé, le 5 juillet, du Conseil national de l’enfant et insalubres et d’insécurité, privés tités d’ordures laissées par des qui a promis d’y veiller. D’après en son siège dans la commune sa mise en œuvre. de leurs droits à l’éducation et à clients peu soucieux de la pro- le commissaire général, Syl- de Kasa-Vubu, à Kinshasa, la Par rapport au phénomène des la santé. Les jeunes filles, quant preté des lieux. vano Kasongo, il est question journée de restitution de son ex- enfants dits sorciers, il a été re- à elles, sont exposées aux viols Mégapole de plusieurs mil- de « rester lucide pendant la périence de l’examen périodique commandé à la RDC d’assurer la et grossesses. Cette journée de lions d’âmes dont nul ne par- journée et au service ». universel. Une rencontre qui mise en œuvre rigoureuse des restitution a été marquée par vient à dénombrer, Kinshasa Notons que ce n’est pas la s’est tenue au Palais des Nations, normes en vigueur à ce sujet afin des témoignages poignants des est aujourd’hui inondée par première fois que l’autorité ur- à Génève, au cours de laquelle le que les adultes qui se livreraient enfants victimes de ces maltrai- des bars et terrasses, surtout baine prenne une mesure aus- Reejer y a été représenté par son à toute incrimination d’enfants tances. Précisons que la délé- dans des quartiers populaires si salvatrice pour l’intérêt des coordonnateur, Remy Mafu, et la soient punis par la loi. Le pays gation de Kinshasa à l’examen où l’on en récense un à chaque Kinois. Tout le problème est chargée du programme, Maguy devrait garantir, en outre, l’accès périodique universel avait été mètre. Dans cette promiscuité l’applicabilité et le suivi à faire Djokaba. gratuit à l’éducation et à la san- conduite à Génève par la mi- ambiante où sexe, banditisme, sur le terrain. Sinon, tout ceci Cette journée animée principa- té et mettre en œuvre des me- nistre des Droits humains, Ma- prostitution, bière et saleté ne sera réduit qu’à une simple lement par les enfants a été une sures spécifiques pour réduire rie-Ange Mushobekwa. font bon ménage, l’environ- déclaration d’intention. occasion pour le Reejer de plai- les risques de santé liés aux Blandine Lusimana nement paie souvent le prix Alain Diasso N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5
OPÉRATION KIN BOPETO Matete déterminée à rester la commune pilote
Le bourgmestre Bayllon Thierry Gaibene a lancé, le 6 juillet, la campagne d’assainissement de son entité administrative et appelle la population à s’imprégner de la vision du gouverneur Gentiny Ngobila, en vue de revêtir Kinshasa de sa belle robe et faire d’elle une ville où il fait bon vivre. Le maire de Matete a expliqué opération visant à revêtir cette qu’il s’agit de répondre favora- municipalité et toute la ville de blement aux instructions du gou- Kinshasa de leurs robes d’antan. verneur de la ville de Kinshasa, Il s’agira également pour Matete, Gentiny Ngobila Mbaka, qui non selon Bayllon Thierry Gaibene, de seulement a donné une vision garder sa réputation de commune mais également a mis des moyens pilote dans différents secteurs de à la disposition de chaque au- la vie à Kinshasa. torité communale de la capitale congolaise en vue de réussir cette Une dotation du gouverneur opération. pour l’achat du matériel d’as- Dans cette optique, l’autorité com- sainissement munale de Matete et toute son ad- Avant de lancer ces travaux, le ministration se sont lancées dans bourgmestre de Matete a montré une grande activité d’assainisse- des outils de travail achetés grâce ment. Bayllon Gaibene a person- aux fonds mis à la disposition de nellement supervisé les travaux chaque commune par le gouver- et y a participé en vue de donner neur Gentiny Ngobila. Il s’est agi l’exemple aux collaborateurs et d’un tricycle pour transporter La remise des outils de travail aux éboueurs pour les activités d’assainissement/Adiac administrés. La première étape a des immondices, des échantillons concerné l’assainissement des bu- des lots de pelles, des bèches, de s’impliquer dans sa réalisation. le Congolais élu de la commune d’un nouveau bâtiment pour la reaux de la maison communale et des brosses, balais, seaux, gants, Indiquant que le gouverneur de belge d’Olne, Victor Kadima, était commune, qui abritera notam- de certains endroits environnants cache-nez, mono brosse de net- la ville va lancer, dans les jours là, suivant tous les mouvements ment les services de l’état civil jusqu’au rond-point Koko Matete, toyage, etc. « Je remercie le qui viennent, cette opération à du maire de la commune de Ma- et autres bureaux », a expliqué ex-Mongo. gouverneur Gentiny Ngobila l’échelle de Kinshasa, le bourg- tete. Sa présence marque l’ac- Bayllon Gaibene, qui salue cet ap- Le bourgmestre Bayllon Thierry Mbaka qui a mis à notre dispo- mestre de Matete estime que compagnement de cette munici- port d’Olne à sa commune pour le Gaibene a assuré que ces travaux sition cette dotation pour en- cette fois-ci, la ville capitale va palité belge à Matete. vont se poursuivre, étant donné bien-être de sa population. treprendre ces travaux d’assai- véritablement briller. A en croire le bourgmestre, Victor qu’ils s’inscrivent dans la vision Notons que plusieurs réalisations nissement. C’est une première Kadima fait comme Jean-Baptiste de l’autorité urbaine et que les Olne, toujours aux côtés de la Bible, qui annonce la ve- ont eu lieu dans le cadre de ce pour la ville-province », a dit le partenariat entre Olne et Matete. moyens sont disponibles pour bourgmestre de Matete. de Matete nue à Kinshasa du bourgmestre Les bureaux de quartier visibles leur réussite. Après les endroits Insistant sur la détermination de Pendant que Bayllon Gaibene d’Olne et son adjoint qui vien- ciblés pour la première étape, cette municipalité de rester la s’activait dans ces travaux d’as- dront pour continuer le partena- dans toute cette municipalité, d’autres verront également pas- commune pilote dans les diffé- sainissement, notamment aux riat commencé, il y a plus de cinq l’aménagement de son service de ser les éboueurs et autres agents rents secteurs de la vie, Bayllon alentours de la maison commu- ans, et dont les effets sont positifs l’état civil, etc., sont autant des commis à cette tâche. Thierry Gaibene a demandé aux nale où il fallait faire comprendre pour la commune congolaise. « Ils actions qui sautent à l’œil. Un appel a été lancé à tous les Ma- Matetois de s’imprégner de cette aux vendeuses à la sauvette cette viendront poser la première tetois en vue de participer à cette vision du gouverneur Ngobila et vision qui anime la ville capitale, pierre pour la construction Lucien Dianzenza
EGYPTE 2019 La RDC éliminée en huitièmes de finale par Madagascar
Les Léopards n’ont pas obtenu leur sauf-conduit, le 7 juillet, pour les quarts de finale de la trente-deuxième Coupe d’Afrique des nations.
La sélection congolaise a été au tableau d’affichage. Meschak Métanire qui a remonté le cuir éliminée, dimanche, à Alexan- Elia a remplacé Wilfried Moke depuis son camp jusque dans le drie, par les Bareas de Mada- au milieu de terrain à la pause. camp congolais pour adresser gascar aux tirs au but, après un Maghoma s’est replacé dans son centre. Alors que les Léo- score de deux buts partout à la l’axe aux côtés de Mulumbu. pards, une fois de plus, reve- fin du temps réglementaire et Les Léopards ont ainsi pris la naient au score à la 90e mn sur de la prolongation. direction du jeu, Meschak dé- une tête rageante de Chancel Pour ce match à élimination di- clenchant quelques accéléra- Mbemba, reprenant un corner recte après la qualification com- tions dans le couloir droit, mais de Meschak Elia, maintenant la pliquée au terme des matchs à la 55e mn, les Bareas ont été RDC en vie. A la prolongation, de groupes, le sélectionneur près de doubler la mise, sur une Paul-José Mpoku prenait la Florent Ibenge a reconduit la frappe relachée par le gardien place de Britt Curtis Assomba- même équipe vaillante face au de but Matampi. longa. L’on a noté, du côté mal- Zimbabwe, à l’exception de Jo- A la 58e mn, c’est Bakambu qui gache, la première apparition nathan Bolingi qui avait déjà s’est retrouvé seul devant le de Jérémy Morel (ancien dé- mis fin à la compétition à cause gardien de but Adrien, sur une fenseur de Lyon), à la place de d’une blessure. Ainsi, Matampi ouverture de Chadrac Akolo, Andriamatshinoro à la 105e mn. a gardé les perches, avec de- mais sa frappe molle est inter- Mais il n’y a pas eu de but vant lui la même défense à plat ceptée par un défenseur mal- jusqu’à la fin de l’extra-time. avec Djos Isama Mpeko à droite, gache. A la 67e, Florent Ibenge La fatidique épreuve des tirs Glody Ngonda à gauche, Marcel a effectué son premier change- au but va finalement tourner à Tisserand et Chancel Mbemba ment avec la sortie du capitaine l’avantage des Malgaches, après dans l’axe. Au milieu de ter- Youssouf Mulumbu (laissant son les ratés de Marcel Tisserand rain, le capitaine Youssouf Mu- Les Malgaches célébrant leur victoire brassard de capitaine à Chancel et Yannick Bolasie. Cependant, lumbu s’est occupé de gratter Bareas de Madagascar, a mis l’ouverture du score des Bareas Mbemba) qui a cédé sa place à dans le jeu, les Congolais ont des ballons, aidé par Wilfried sur l’aire de jeu Adrien, Mom- sur une lourde frappe d’Ibrahim Merveille Bope. Et à la 70e mn, plutôt été supérieurs avec 54 % Moke, avec Jacques Maghoma bris, Métanire, Fontaine, Raza- Amada à l’entrée de la surface Yannick Bolasie prenait la place de possession, sept tirs cadrés en animateur de jeu excentré kanantenaina, Ibrahim Amada, de réparation congolaise. Mais de Chadrac Akolo qui, une fois contre cinq, 54 % contre 46, à gauche, et Chadrac Akolo à Raveloson, Andriama, Nomen- les Léopards ont gardé le men- de plus, a été précieux pour douze corners contre quatre. droite. La paire de l’attaque janahary, Andriamatsinoro et tal. Sur une offensive à la 21e boucher le couloir droit. Ibenge Malheureusement à la fin, la s’est composée de Britt Curtis Andriatsima. mn, Cédric Bakambu a égalisé a donc effectué deux change- RDC s’ est arrêtée en huitièmes Assombalonga, buteur contre Les Léopards ont démarré dif- de la tête sur un centre de Glo- ments à vingt minutes de la fin de finale, mettant fin à sa par- les Warriors zimbabwéens en ficilement la partie, dérangés dy Ngonda. Dès lors, ils ont pos- du temps réglementaire. ticipation à cette trente-deu- troisième journée du groupe par l’expression collective des sédé le ballon mais de manière A la 77e min, les Bareas, qui do- xième édition de la CAN 2019. A, et Cédric Bakambu, double Malgaches. Ils ont été aussi en stérile, butant sur une équipe minaient depuis une dizaine de buteur lors de cette rencontre. retard sur le deuxième ballon, malgache bien en place tacti- minutes, doublaient la mise par Martin Enyimo Pour sa part, le sélectionneur subissant cette domination ter- quement. A la mi-temps, les Andriatsima. Il reprenait d’une français, Nicolas Dupuis des ritoriale dès la 10e mn, avec deux équipes étaient à égalité tête plongeante un centre de 6 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE La dynamique «Vumbuka» lance les premières universités d’été de Bacongo Les assises qui se déroulent du 5 au 21 juillet visent fondamentalement l’ouverture des uns à l’égard des autres, l’écoute, le dialogue, l’identification, la compréhension des problèmes quotidiens et l’élaboration des propositions ainsi que des approches de solutions pour l’essor du deuxième arrondissement de Brazzaville.
La rencontre a été officielle- cohésion, d’unité et de mobili- ment lancée au cours d’une sation autour de Bacongo. « Au- conférence de presse animée jourd’hui, il nous faut conti- le 5 juillet par le président de la nuer, il nous faut aller plus Dynamique citoyenne pour des loin avec de l’efficacité pour solidarités nouvelles «Vumbu- obtenir des meilleurs pro- ka », Fabrice Donald Fylla Saint- bants pour nos concitoyens, Eudes. Organisées en partena- notre population et autres riat avec les élus et la mairie de mandants. Dans cette optique, Bacongo, les consultations per- notre association Vumbuka, à mettront également d’identifier laquelle se joignent les autres les problématiques de dévelop- élus de l’arrondissement 2 pement communautaire et local Bacongo, organise du 5 au ; d’élaborer une approche de 21 juillet 2019, une grande solutions susceptibles de contri- consultation à laquelle tout le buer à l’amélioration du cadre monde est convié », a invité Fa- de vie . Le but ultime étant de brice Donald Fylla Saint-Eudes. stimuler un véritable progrès Notons que cette conférence social et humain à l’intérieur de de presse a été marquée par la l’arrondissement. diffusion du message du député « Ainsi, près de trois se- français, Hubert Julien Lafer- Photo de famille des officiels maines, quartier par quartier, des ateliers, des tables rondes à cette consultation qui nous Hubert Julien Laferrière, rière, invité d’honneur de ces en mutualisant et en mettant sur diverses thématiques ayant concerne tous. Nous avons invité d’honneur universités qui pourrait fouler le à profit les talents, les acquis trait au développement commu- tous quelque chose de Ba- Créée il y a quelques deux ans, sol congolais lors de la clôture. et les expériences de chacun et nautaire et local, des manifes- congo parce qu’en montant la Dynamique citoyenne pour Après avoir suivi cette vidéo, les de tous, nous rencontrerons la tations culturelles et sportives. cette initiative, nous nous des solidarités nouvelles «Vum- participants dont le conseiller population de Bacongo. Nous Y prennent part tous les habi- sommes rendus compte que buka» a, à son actif, soutenu des à l’éducation nationale du chef nous réunirons, nous débat- tants du deuxième arrondisse- Brazzaville a commencé à Ba- projets individuels et collectifs de l’Etat, Louis Bakabadio, et le trons du projet que nous vou- ment, les amis, les passionnés congo. Tout part de Bacongo, au-delà des clivages culturels, président de la Fondation pers- lons ensemble porter pour le et les amoureux de Bacongo. « tout nous ramène à Bacongo. religieux et politiques. Cette pectives d’avenir, Denis Christel développement et l’épanouis- Nous avons ouvert sur le net C’est pour cela que je dis que nouvelle initiative représente, Sassou N’Guesso, ont visité l’ex- sement de notre arrondisse- des pages Facebook, What- nous avons tous quelque chose à en croire son promoteur, des position-photo sur Bacongo, or- ment », a expliqué le conseiller sApp, un site internet où les de ce bel arrondissement qui symboles majeurs pour cet ar- ganisée pour la circonstance au Donald Fylla. gens peuvent donner leur est Bacongo », a commenté le rondissement, notamment la ministère de la Justice. Au programme des activités, avis, s’inscrire et participer président de Vumbuka. volonté de rassemblement, de Parfait Wilfried Douniama
LE FAIT DU JOUR Le Soudan peut s’en sortir l y a lieu d’être optimiste. ra à jamais l’histoire du Soudan. le 3 juin, le rassemblement de positions acquises susceptibles Après six mois d’une forte ceux d’entre eux qui n’avaient de fausser le jeu. Icontestation émaillée de Il reste à présent la mise en pas la même appréciation du pertes en vies humaines, les œuvre de l’accord. En principe, rapport des forces, dessiné par Ebranlé par une forte crise écono- protagonistes de la crise sou- au bout de trois ans, le Soudan les événements. Petite conso- mique dont les causes sont aussi danaise qui a éclaté le 18 dé- devra choisir ses nouveaux diri- lation pour ces derniers, une à trouver dans l’indépendance du cembre 2018 ont résolu de geants au cours d’élections libres enquête a été ordonnée pour Sud, en 2011, le Soudan ne tire- mettre un peu d’eau dans leur et transparentes. L’accord du 5 rétablir la vérité sur la mort de ra profit de l’accalmie qui s’an- vin. En privilégiant l’intérêt su- juillet prévoit une transition au plus d’une centaine de mani- nonce que s’il applique au mieux périeur de leur nation. L’accord cours de laquelle les militaires et festants au cours des derniers l’accord concocté par les belligé- qu’ils ont conclu, le 5 juin, sous les civils alterneront à la tête de rassemblements. rants. Sous Omar el-Béchir, Khar- l’égide de l’Union africaine, les la transition. Les premiers pren- toum a eu avec la communauté in- engage au sens des responsabi- dront en main la direction du Là où les acteurs soudanais de- ternationale et même certains de lités et à l’apaisement. pays pendant dix-huit mois, les vront rester vigilants pour ne ses voisins des rapports tendus. seconds leur succèderont à peu pas replonger leur pays dans Avec le Tchad notamment, les Héritiers du régime de l’ex-pré- près pour la même période avant des scénarios difficiles à résor- choses sont rentrées dans l’ordre sident Omar el-Béchir destitué que la population ne soit appelée ber sera de mieux gérer le non- au terme de moult pourparlers. le 11 avril, les militaires ont, à trancher par la voie des urnes. dit prévu par l’accord de sortie pour l’occasion, posé avec le de crise. Celui-ci parle d’une Pour les dirigeants de la tran- médiateur de l’organisation Pendant plusieurs mois, les gé- transition de trois ans et un sition qui s’installe, le moment continentale, Mohamed El- néraux soudanais ont montré peu plus. Tout le problème des est-il certainement venu que Hacen Lebatt, aux côtés des ci- qu’ils n’étaient pas prêts à tout dispositions réglementaires à leur pays prenne la place qui lui vils, principaux meneurs de la concéder aux contestataires horizon improbable est qu’elles revient dans cette vaste région contestation. La rue les a suivis qui réclamaient tout le pouvoir peuvent dicter chez les acteurs géographique minée par tant de en mettant fin à l’impression- pour eux. Au point de ne pas chargés de leur application des conflits armés. nante mobilisation qui marque- hésiter à réprimer dans le sang, réflexes de conservation des Gankama N’Siah N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 7
AGENCE CONGOLAISE POUR LA CRÉATION DES ENTREPRISES TRANSPORT La direction promet d’accentuer des actions Résurgence de la pénurie en faveur des opérateurs économiques de carburant à Brazzaville Afin d’améliorer le climat des affaires en République du Congo, le nouveau directeur général, Médard Les effets de la collision des trains marchandises, le 30 juin à Ngondji, Yétela, nouvellement installé, compte s’employer à simplifier les formalités et délais de création localité située à 18km de Pointe-Noire, se font ressentir dans la ville d’entreprises, tant pour les investisseurs nationaux qu’étrangers. capitale où les stations-services sont de nouveau à sec, avec pour conséquences l’augmentation du prix de la course de taxi, la chance de compter sur les réapparition des vendeurs à la sauvette des produits pétroliers ( partenaires »; Kadhafi) et des longues files d’attente dans les stations. Nommé lors du Conseil des ministres du 17 juin dernier, Médard Yétela succède au directeur général sortant, Daniel Mikia-Deba. Remerciant le chef de l’Etat et la ministre de tutelle de l’avoir confié les destinées de cette structure, Médard Yétela a déclaré: « Je suis conscient des défis qui m’attendent. Un grand Une file d’attente des voitures devant une station-service travail a été fait par mon Des conducteurs des transports en commun ainsi que ceux des voi- prédécesseur. Je vais ac- tures personnelles qui pouvaient, en un temps records, recharger centuer la vulgarisation leur réservoir et poursuivre leur chemin sont contraints de faire la de nos actions, emmener queue. Abordé dans une station-service à Mpila, Alexis, chauffeur Le nouveau directeur général de l’ACCE lors de sa prise de fonction les opérateurs à s’appro- de taxi (l’activité constitue sa principale source de revenu) a confié Le directeur général entrant mieux conduire cette di- prier les réformes que nous être arrivé depuis les premières heures de la matinée dans l’espoir de l’Agence congolaise pour rection avec toutes ses exi- avons engagées ». d’être servi avant midi. Dans cette même station, Clarius est assis la création des entreprises gences de modernisation, La création d’une en treprise sur sa moto. Il attend depuis des heures. « Moi, je fais taxi-mo- (ACCE) a pris l’engage- à savoir l’informatisation au Congo a été facilitée par la to. On joue sur le temps. Depuis 6 h jusqu’à maintenant, les ment lors de son installa- et l’interconnexion avec mise en place de l’ACCE qui pompistes ne se sont pas encore occupés de moi. Je crains de tion par la ministre des Pe- d’autres administrations joue un rôle de guichet unique rentrer bredouille », a-t-il dit. tites, moyennes entreprises impliquées dans la créa- et sert d’interface avec toutes Notons que certains chauffeurs, impatients, vont se ravitailler chez (PME) et de l’artisanat, tion d’une entreprise », a les administrations impli- les revendeurs (Kadhafi) qui campent à quelques mètres de la sta- tion, avec leurs bouteilles et bidons remplis du précieux liquide. On Yvonne Adélaïde Mougany, le indiqué la ministre des PME, quées, dans le but de réduire espère que les autorités compétentes mettront tout en œuvre, dans 5 juillet à Brazzaville. avant de relever : « Vous les délais et les coûts néces- les plus bref délais, pour dégager le chemin de fer puis relancer le « On a besoin de votre ex- avez des outils nécessaires saires aux formalités. périence technique pour pour y parvenir et la trafic des trains marchandises. Lopelle Mboussa Gassia L.Mb.G.
AVIS DE VENTE D’IMMEUBLE AUX ENCHERES PUBLIQUES Maître Jean Didier BIDIE, Huissier de Justice, Commissaire priseur, informe le public qu’il sera procédé à l’adjudication de Prix de l’adjudication : l’immeuble appartenant à La société Immobilière du Congo -3.800.000.000 FCFA pour la propriété objet du titre foncier <
du Congo) ; L’HUISSIER DE JUSTICE 8 | ANNONCE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA ANNONCE | 9 10 | INTERNATIONAL LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
SOUDAN BRÈVES Les généraux et la contestation trouvent UÉMOA Plus de douze mille cinq cents milliards francs CFA mobilisés sur le un compromis sur la transition Marché régional des titres publics, depuis 2013, annonce l’Agence Après des mois de tensions, les militaires au pouvoir et les leaders de la contestation sont finalement Umoa-Titres (AUT), chargée de développer le marché des titres parvenus à un accord, le 5 juillet, concernant l’instance qui doit diriger la future période de transition, publics, unique marché régional par adjudication qui est exclusi- acceptant un partage du pouvoir entre les deux parties. vement dédié au financement des Etats membres de la zone Union Le Conseil militaire, qui a pris une alternance entre les mi- mis d’accord pour « une enquête économique et monétaire ouest-africaine (Uémoa). Ce qui permet les rênes du pays à la suite de litaires et les civils, pour une minutieuse, transparente, na- aux Etats de s’appuyer sur les investisseurs locaux pour financer la destitution et l’arrestation en période de trois ans ou un peu tionale et indépendante, sur leur développement économique à des coûts maîtrisés, grâce au avril du président Omar el-Bé- plus », a-t-il dit, sans détailler le les différents incidents violents système de l’adjudication, une technique permettant l’acquisition chir, au terme de manifestations mécanisme utilisé. malheureux qu’a connus le d’un bien mobilier ou immobilier par un système de vente aux en- de masse, est engagé dans un Mais selon un plan de transition pays ces dernières semaines », chères, donc du plus offrant. En mettant en concurrence les sous- bras de fer avec le mouvement de établi par les médiateurs, l’ins- a souligné Mohamed El-Hacen cripteurs, cette voie d’émission garantit aux Etats de bénéficier contestation qui réclame le trans- tance devait initialement être Lebatt. d’un endettement au coût le plus abordable et en toute transpa- fert du pouvoir aux civils. présidée par un militaire pendant A ce jour, la contestation récla- rence. Grâce à une médiation de l’Ethio- dix-huit mois, avant qu’un civil ne mait une enquête indépendante MALI pie et de l’Union africaine (UA), prenne la relève jusqu’à la fin de et internationale sur la dispersion Le Fonds d’Abu Dhabi pour le développement va octroyer deux les deux camps se sont finale- la transition. Le conseil sera com- du sit-in, le 3 juin, ce que les gé- prêts concessionnels au Mali, d’un montant global d’environ deux ment accordés sur leur principal posé de six civils, dont cinq issus néraux ont refusé après avoir mis cent quatre-vingts millions de dollars. Selon les précisions appor- point du contentieux : la direc- de l’ALC, et de cinq militaires, sur pied leur propre comité d’in- tées par la presse arabe, le premier prêt, d’un montant de trente tion du « Conseil souverain », avait annoncé à l’AFP un leader vestigation militaire. Depuis lors, millions de dollars, servira à financer la mise en œuvre de la deu- l’instance qui doit superviser la de la contestation, Ahmed Rabie. la répression a fait cent trente-six xième phase du Programme national de logement social dans le morts, dont une centaine dans la pays qui, ayant lui aussi reçu un soutien de la Banque ouest-afri- seule dispersion du sit-in devant caine de développement de vingt-cinq milliards francs CFA, il y « Les deux parties se sont mises d’accord sur le siège de l’armée à Khartoum, a deux semaines, prévoit la construction de cinq cents unités de selon un comité de médecins logements dans toutes les grandes villes et régions du Mali, en ré- l’instauration d’un conseil souverain, avec une proche de la contestation. Les ponse à une pénurie aiguë. Le deuxième appui porte sur un mon- alternance entre les militaires et les civils, pour une autorités évoquent un bilan de tant de deux cent cinquante millions de dollars, destiné à soutenir période de trois ans ou un peu plus » soixante-onze morts depuis la la balance des paiements, alors que le déficit continue de se creu- ser d’année en année. même date. Enfin, généraux et contestataires BÉNIN période de transition. ont accepté de « retarder » la Le pays bénéficiera de cent millions de dollars de la Banque mon- L’annonce de vendredi est inter- Libération de rebelles mise en place d’un « conseil lé- diale, pour accélérer la transformation numérique en milieu rural. venue dans un contexte tendu, C’est sur la direction du Conseil gislatif », qui doit faire office de Le nouveau financement vise à faciliter l’accès aux services à haut après la dispersion, le 3 juin der- souverain que les négociations parlement de transition, jusqu’à débit dans les zones rurales et à promouvoir le recours aux solu- nier, d’un sit-in de manifestants avaient capoté en mai. Elles ont ce que soit installé le conseil sou- tions numériques. Cela permettra de renforcer l’efficacité de cer- devant le quartier général de l’ar- repris seulement le 3 juillet, dans verain et un gouvernement civil. taines chaînes de valeur ciblées, l’inclusion financière et l’accès aux mée à Khartoum, qui a fait des la soirée. Le numéro deux du Par ailleurs, le 4 juin, deux cent marchés. Il s’agit d’accroître la productivité et les volumes de vente dizaines de morts et provoqué un Conseil militaire, le général Mo- trente-cinq membres d’un groupe de plus de 1,2 million de petits agriculteurs, principalement de riz, tollé international. hammed Hamdan Daglo, surnom- rebelle du Darfour (ouest), « de maïs, de karité et de légumes, en améliorant leur accès aux in- Le Conseil militaire et l’Alliance mé « Hemeidti », a salué l’accord l’Armée de libération du Soudan formations et services financiers. Le projet prévoit également la pour la liberté et le changement en prenant la parole après le mé- », une faction qui fait partie de réhabilitation d’environ 600 km de pistes rurales et l’entretien de 2 (ALC), fer de lance de la contes- diateur. « Nous voulons rassu- l’ALC, ont été libérés d’une pri- 400 km de routes sur une période de quatre ans. tation, ont accepté une direction rer toutes les forces politiques son d’Omdourman, ville voisine CÉDÉAO « alternée » de cette instance de (...) et tous ceux qui ont par- de Khartoum. Ils ont été accueil- Les chefs d’Etat de la communauté sous-régionale ont demandé, transition, a annoncé en confé- ticipé au changement », a-t-il lis par leur famille, après une « lors de la cinquante-cinquième session ordinaire de leur confé- rence de presse le médiateur de dit. « Cet accord sera complet, amnistie » prononcée par le chef rence, l’accélération de l’opérationnalisation du visa régional, Eco- l’UA, Mohamed El-Hacen Lebatt. il n’exclura personne et in- du Conseil militaire, le général visa. La mise en œuvre rapide de l’Ecovisa permettra de stimuler le « Les deux parties se sont mises clura toutes les ambitions du Abdel Fattah al-Burhan. tourisme dans la région. La conférence salue au passage les efforts d’accord sur l’instauration peuple », a-t-il assuré. Josiane Mambou Loukoul de la Task force présidentielle sur le Schéma de libéralisation des d’un conseil souverain, avec Les deux camps se sont aussi et AFP échanges en faveur de la levée des barrières à la libre circulation des personnes et des biens, appelant en même temps les Etats membres « à mettre en application l’Acte additionnel révisé, rela- tif aux règles d’origine communautaire, pour la suppression tant des barrières tarifaires que non-tarifaires ». L’Union africaine salue l’accord CÉMAC Les cours de vingt-huit produits de base exportés par les six États de la Communauté économique et monétaire de l’Afrique cen- conclu par les parties en conflit trale (Cémac), représentant 90 % des valeurs des exportations, Le président de la Commission de l’organisation panafricaine, Moussa Faki Mahamat, s’est réjoui, le 5 ont connu une baisse globale de 6,2 % au premier trimestre de juillet, de l’accord conclu par les parties soudanaises pour un pays pacifique. l’année en cours, selon la Banque des États de l’Afrique centrale (BEAC). Ce panier se compose de produits énergétiques, fores- Le Conseil militaire de transition du Soudan Lebatt, son envoyé spécial, et Mahmoud Di- tiers, agricoles et de la pêche, de métaux et minéraux. Il a régressé et l’Alliance pour la liberté et le changement, rir, envoyé spécial du Premier ministre éthio- par rapport au quatrième trimestre de l’année 2018, sous l’effet de fer de lance de la contestation, ont accepté pien, Abiy Ahmed, ainsi que leurs équipes la chute des cours des produits énergétiques de l’ordre de 8,2%. d’établir des autorités de transition chargées pour les efforts de médiation exemplaires et Celle-ci a été atténuée par une légère hausse des prix de la plupart de gouverner conjointement le pays. patients. des produits non énergétiques, notamment les produits agricoles Faki Mahamat a félicité le peuple soudanais à Il a également salué le soutien et la collabora- (+2,7 %), le bois (+1,1 %) et les métaux et minéraux (+0,1 %). Quant à la pêche, elle a reculé légèrement de 0,2 %. Sur le marché l’occasion de « la percée importante » et re- tion de l’Autorité intergouvernementale pour des produits de base, les perspectives de la Banque mondiale af- connu l’attachement de celui-ci à l’expression le développement et des pays voisins du Sou- fichent une stabilisation des cours en 2019. pacifique de ses aspirations légitimes à un dan pour la réalisation de cet objectif. TCHAD Soudan pacifique et démocratique, a annon- Le président de la Commission de l’UA a aussi Le Fonds monétaire international (FMI) a approuvé le décaisse- cé vendredi, un émissaire de l’Union africaine remercié la communauté internationale pour ment de 38,9 millions de dollars au titre de la Facilité élargie de (UA). son soutien à un processus dirigé par le Sou- crédit (FEC), en faveur du Tchad. D’après les responsables de Le Soudan a été touché par des troubles à dan ainsi que le processus de médiation afri- l’institution, les résultats obtenus dans le cadre dudit programme l’échelle nationale depuis le renversement cain, qui ont abouti à un résultat positif pour ont été « globalement satisfaisants », malgré la situation sécuri- de l’ancien président, Omar el-Béchir, par le pays, la région et le continent africain. taire et sociale difficile. Cependant, l’économie reste encore for- l’armée en avril dernier. La coalition des Faki Mahamat a enfin exhorté les parties na- tement dépendante du secteur pétrolier. D’après les chiffres du groupes d’opposition et de protestation est tionales à maintenir l’esprit de compromis FMI, celui-ci devrait enregistrer une croissance de 4% cette année, contre seulement 2% pour le secteur non-pétrolier. Une tendance en pourparlers avec les forces armées pour et de responsabilité envers les intérêts na- qui devrait fortement s’accélérer à 16,7% pour le secteur pétrolier déterminer qui va diriger le pays. tionaux du Soudan et réitéré l’engagement en 2020, contre seulement 3% pour le secteur non-pétrolier. Ce Sous la médiation de l’UA et de l’Éthiopie, les ferme et constant de l’UA à accompagner le quatrième versement porte à 233,1 millions de dollars, le montant parties soudanaises ont accepté de se ren- peuple soudanais dans ses efforts pour un total des financements décaissés pour le pays, dans le cadre d’une contrer pour négocier une solution à la crise Soudan démocratique, a indiqué le commu- FEC accordée à 310, 8 millions de dollars. politique que connaît le pays. niqué. Josiane Mambou Loukoula Faki Mahamat a félicité Mohamed el Hacen Xinhua N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 11
UNION AFRICAINE Lancement «historique» de la Zlec Les pays de l’organisation panafricaine ont lancé, hier à Niamey, au Niger, la Zone de libre-échange continentale africaine (Zlec). Cinquante-quatre des cin- ner un calendrier pour que quante-cinq pays de l’Union tout le monde puisse jouer africaine (UA) ont lancé sym- son rôle dans la préparation boliquement, le 7 juillet en fin du marché (unique), alors de journée, la Zone de libre- nous avons recommandé au échange continentale afri- sommet que la date soit le caine (Zlec), qui doit consti- 1er juillet 2020 », a expliqué tuer un pas vers la « paix et le commissaire au Commerce la prospérité en Afrique ». « et à l’industrie de l’UA, Albert L’entrée en vigueur de la Zlec Muchanga. Des « réformes est l’événement le plus im- structurelles » attendues, portant dans la vie de notre Chiedu Osakwe, le négocia- continent depuis la création teur en chef nigérian, a souli- de l’Organisation de l’unité gné que la « libéralisation du africaine en 1963 et sa trans- commerce doit s’aligner sur formation en Union africaine des réformes structurelles (in- », a affirmé en ouverture du ternes)». « Aucun pays ne va sommet l’hôte nigérien, le tout libéraliser (d’un coup) », président Mahamadou Issou- a-t-il indiqué, précisant que le fou, un des plus ardents pro- processus devrait s’étendre moteurs de la zone. sur plusieurs années. La Zlec Quelque quatre mille cinq Des chefs d’Etat à l’ouverture du sommet, le 7 juillet à Niamey doit favoriser le commerce au cents délégués et invités, dont plus de cent ministres, étaient monde ». Le géant nigérian, sein du continent et attirer trente-deux chefs d’État et présents pour l’événement réticent jusque-là, et son voi- Le marché actif à l’horizon 2020 des investisseurs. L’UA estime dans la capitale nigérienne, qui sin le Bénin, ont signé l’ac- « Le chemin est encore long », que sa mise en œuvre permet- a fait peau neuve avec un aéro- cord dimanche en ouverture a commenté le président tra d’augmenter de près de 60 « Un vieux rêve port flambant neuf, des routes du sommet, sous les applau- égyptien et actuel président % d’ici à 2022 le commerce in- se réalise. élargies et de nouveaux hô- dissements de leurs homolo- de l’UA (dont la présidence tra-africain, alors que les dé- tels et bâtiments. « Un vieux gues. Cinquante-quatre des est tournante), Abdel Fattah tracteurs du projet évoquent Les pères rêve se réalise. Les pères fon- cinquante-cinq pays africains al-Sissi. D’âpres négociations le manque de complémentari- fondateurs dateurs doivent en être fiers vont constituer ce nouveau se poursuivent en coulisses té des économies et craignent », a lancé le président de la marché. Seule l’Érythrée n’a sur la mise en œuvre progres- que des importations bon doivent en être commission de l’UA, Moussa pas signé l’accord. De plus, sive de la Zlec, qui doit réunir marché ne portent préjudice fiers» Faki Mahamat, en soulignant vingt-sept pays ont déjà rati- 1,2 milliard de personnes. Le aux petits producteurs agri- que la Zlec devenait « le plus fié l’accord, a précisé Moussa marché devrait être actif à coles et industriels. grand espace commercial au Faki. partir de 2020. « Il faut don- D’après AFP 12 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
INSTRUCTION CIVIQUE TRIBUNE LIBRE Une campagne menée dans le district de Hinda Grand salut au poète sur les symboles de la République Serge E. G. Boubanga Sous l’égide du sous-préfet, Edouard Dinga Oba, une campagne de sensibilisation aux valeurs que représentent les symboles de la a « Gourmandise poé- tique» du 31 mai der- République, ainsi qu’ au recensement administratif et aux autres Lnier, consacrée au poète préoccupations relatives à l’état civil a eu lieu récemment, à travers les Boubanga, a été pour moi une dix-huit villages que compte la sous-préfecture. aubaine lors de mon séjour à Brazzaville. Cette manifesta- tion, conçue par des écrivains de la capitale du Congo, est animée par l’un des leurs, Flo- rent Sogni Zaou. Elle a la belle initiative d’épargner au public le ronronnement habituel des rencontres littéraires, en proposant essentiellement des lectures de textes portées par la voix des comé- diens. Le tout en présence de leur auteur. Donc nous avons vécu ce jour-là un de ces moments où la terre se fait rêve. Les comédiens Stan Matingou, Emerix, Klaous et d’autres compagnons encore, l’un à l’autre complémentaires, ont déclamé des mots où chaque voyelle et chaque consonne faisait battre le pouls du poème. A la fin de la rencontre, il était difficile de ne pas avoir soif de poursuivre l’œuvre du poète. Et voici un des titres de Serge Eu- gène Ghoma Boubanga qu’il faut absolument lire et relire «Cantiques Incandescents», paru aux Editions L’Harmattan (2016 ; préface de La photo de famille lors de la campagne dans un village de Hinda / Adiac Boniface Mongo Mboussa, 118 pages). L’inspectrice cheffe de foyer vocation d’état civil, le nombre problèmes auxquels ils sont Il est bon que la poésie concède au jour sa clarté, et qu’en même d’animation et d’instruction réel des personnes détenteurs confrontés au quotidien, dans temps, elle accorde à la nuit la faveur d’être pour l’Homme une obscu- civique de Hinda, Henriette des armes de chasse, les per- leurs villages respectifs », a-t-il rité remplie de lueurs d’espoir. C’est précisément le cas de ce recueil, Koutia, a signifié au cours de la sonnes imposables en vue du signifié. précieux petit livre aux vers denses auréolé d’une belle préface. L’ou- campagne que la connaissance payement de la taxe départe- Rock Pénitence Tati et Ghislain Ma- vrage s’ouvre comme dans une sorte d’inquiétante étrangeté à même des symboles de la République mentale, le nombre exact des kaya, respectivement chefs de vil- le regard songeur du poète sur sa ville de naissance, Pointe-Noire, dé- contribue efficacement à mieux églises, des hôtels, des débits de lage Ntoto Siala et Tandou Milomba sormais lointaine, insaisissable : « Je chante pour toi le cantique des lutter contre les antivaleurs dans boissons, des partis politiques, la ont, de leur côté, souligné quelques possédés / Tant je souffre de ne pas te voir souvent / Et t’entendre les villages de cette sous-préfec- salubrité publique, etc. problèmes rencontrés par les ha- mentir sur les orgies de la mer… ». Cependant, dans l’imaginaire du ture. Elle a expliqué aux habi- Dégageant ainsi l’importance bitants, relatifs aux conditions poète, cette ville suscite aussi le tumulte : « De quel nom curieux / tants le sens des six symboles du de ces descentes, Edouard Din- d’obtention du permis d’autorisa- Suis-je la risée des Blancs / Pointe Noire… ». Mais le sol de Ponton- pays, notamment le drapeau, la ga Oba a indiqué que celles-ci tion de port d’armes de chasse, aux La-Belle, berceau des premiers pas de l’auteur, renvoie tout naturel- devise, l’hymne national, le sceau s’effectuent conformément aux critères d’obtention de la carte de lement à cette demeure maternelle, lieu d’amour et de la « quiétude de la République, les armoiries orientations reçues de la hié- résident pour des sujets étrangers des antiques murailles », figure consolante « semblable à la Sainte », et le portrait officiel du chef de rarchie et permettent d’être en et autres. En outre, ils ont souhaité visage d’apaisement à l’heure du tumulte : « Et me dire tendrement l’Etat. contact permanent avec la popu- la réouverture de la piste agricole / Toute la chaleur de tes entrailles / Devenues encore plus amènes ». Pour sa part, Esaïe Tchiloulou lation. « Ces retrouvailles ont Loukounda-Tchi foul Maboukou et Cependant, au fil de l’écoulement de ce poème, l’affection scandée Biangana, secrétaire général du pour principal objectif de faire la mise en place des cantines sco- par Ghoma Boubanga n’est plus orientée uniquement vers sa ville. district de Hinda, a mis l’accent passer les orientations de la laires dans quelques écoles pu- Par un beau et talentueux glissement d’images, le poète opère une sur l’importance du recensement hiérarchie et aussi échan- bliques de leurs villages. mutation qui nous fait apparaître au grand jour la figure tutélaire de administratif, du recensement à ger avec les habitants sur les Séverin Ibara Radegonde. Radegonde, « la tendre amante de Loango ». C’est elle l’aimée, la consolatrice, la protectrice, l’inspiratrice des élégies des Vents solaires, contre le sein duquel le poète s’allonge pour espérer la SALUBRITÉ paix de l’âme. C’est avec elle désormais que le poète peut vaincre les espaces ombreux. Car Radegonde seule sait lire la colère des veuves Ferréol Gassackys organise une opération « A l’heure où les ombres défuntes s’agitent à midi / Comme la pous- sière sous les arbres de Dolisie ». La conversation charnelle avec la d’assainissement de sa circonscription bien aimée est flamme inscrite en toute lettre (p. 27 et suivantes). Avec Radegonde pour alliée, le poète peut se mettre en chemin : « L’élu du Parti congolais du travail (PCT), dans la troisième circonscription marcher sur les eaux de la mer » et ainsi parcourir les territoires de son identité : « Ce que je sais ! Tu es ma siamoise […] Tu m’accom- électorale de Poto- Poto, à Brazzaville, a mobilisé ses mandants, le 6 juillet, pagnes jusqu’à l’infini / De ma marche humaine…». Ainsi partent-ils pour mettre la propreté dans les espaces publics des quartiers 34 et 35. l’un avec l’autre, l’un dans les pas de l’autre, ensemble « Sous la cha- « Il s’agit pour nous de res- femmes de cette circonscrip- Notons qu’en mars 2014, Fer- leur doucereuse du Congo », à la quête des étendues de l’horizon et pecter la directive gouver- tion, ont fait part au député réol Gassackys avait organi- des ethnies multiples. Dans leur odyssée, sont évoqués tour à tour nementale « Villes, villages d’une fuite d’eau de la tuyaute- sé un mois d’assainissement, les pays Kongo, Loango, Téké, Mbochis, les terres de Ngo, les plaines et habitations propres» mais rie de la société La congolaise mettant à la disposition de sa d’Etsouali, les forêts de Ouesso, les rives du fleuve Kouyou là où vit un initié, Mwènè Sondjo. Les collines de Mantsimou qui surplombent surtout d’en faire une large des eaux (Lcde). circonscription, Soixante-qua- le Djoué, etc. vulgarisation auprès de nos « La mobilisation devrait torze bacs à ordures. Bapti- Toutefois, on regrette grandement de ne pas entendre dans ce re- concitoyens. Nous mobilisons être plus générale. Chacun sé « Nettoyons chaque jour cueil, l’éclat des mots de la langue maternelle héritée de l’ethnie de toujours les jeunes à travail- devant sa porte, en train nos ruelles et devant nos l’auteur. ler et demandons à la po- de balayer et curer. Avec le maisons », ce programme vi- Le poète du voyage astral, après avoir ouvert ses bras jusqu’aux pulation de faire preuve de maire de la ville, on est dans sait à renforcer la lutte contre confins de la finitude de son pays, nous convoque au devoir de vigi- civisme. Tous les Congolais cette dynamique-là, faire l’insalubrité en encourageant lance. doivent se sentir concernés, comprendre à cette popula- la population à adopter des donc, il faut une certaine tion qu’elle est son devoir. La comportements éco-citoyens, A mes enfants coercition », a déclaré Ferréol lutte contre l’insalubrité est c’est-à-dire fondé sur la recon- Je dirai toute la colère Celle de ma mémoire entière Constant Gassakys. vitale, primordiale mais il y naissance par l’homme de sa Face aux outrages malsains Au quartier 35, le député de a encore un travail à faire », responsabilité vis-à-vis de la De la déraison humaine. Poto-Poto et ses mandants ont a ajouté l’élu de Poto- Poto. destruction de son milieu ain- assaini, entre autres, la rue En effet, la mairie de Brazzaville si que sur sa capacité à mettre Cette enflure quotidienne de la misère Bandza et certains espaces pu- et les administrateurs-maires en œuvre un comportement me semble un mauvais rêve blics. Ils ont curé les caniveaux, des arrondissements œuvrent et des gestes qui feront de lui qui recommence à courir dans ma tête. ramassé les ordures, balayé les pour la promotion de cette ini- un citoyen actif, réactif et un Ami lecteur, garde mémoire de cette voix prometteuse de la poésie rues… tiative afin que tout le monde consommateur averti, soucieux congolaise. Elle a pour nom : Serge Eugène Ghoma Boubanga. Très enthousiasmé par cette s’en approprie chaque premier de la préservation de son envi-
Gabriel Mwènè Okoundji initiative, Jeannette Milan- samedi du mois, de 7h 00 à ronnement. dou et Marie Manouana, deux 10h00. Fortuné Ibara N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA ANNONCES |13
COMMUNIQUÉ En prélude aux festivités marquant le 59e anniversaire de l’indépen- dance du Congo, le Musée-galerie du Bassin du Congo, soucieux de promouvoir la culture congolaise dans a sa diversité, organise, du 1er août au 30 septembre, une exposition de peinture et de sculpture inti- tulée Lipanda. Les artistes intéressés peuvent, d’ici au plus tard le 15 juillet, entrer en contact avec nos services, en appelant le 06 666 70 65 ou le 04 411 64 11. Ils peuvent aussi passer sur place, au Musée-galerie, 84 boulevard Denis-Sassou-N’Guesso, immeuble Les Manguiers, à Mpila, dans l’en- ceinte des Dépêches de Brazzaville.
IMMATRICULATION AU R.C.C.M
Dénomination sociale : SOCIETE MANAGEMENT PROJETS en sigle SMP; SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE Siège social : Avenue Georges DUMONT derrière la CNSS, Arrondissement N° 1 Emery Patrice LUMUMBA/ Pointe-Noire, Congo ; Activité : La construction d’ouvrages, électriques et industriels ; les expertises et conseils dans le domaine de l’énergie ; construction de bâtiments, travaux publics et diverses prestations de service ; transport ; location du matériel et de la logistique ; importation – exportation ; achat et commercialisation des équipements du matériel et consommable entrant dans le cadre de la réalisation de l’objet social. Représentants : Messieurs TROCHON Brice et VERA Y DOMIGUEZ Jérôme Christian. L’acte constitutif a été déposé au Greffe du Tribunal de Commerce de Pointe-Noire, le 25/10/2018. La société est immatriculée au Registre de Commerce et du Crédit Mobilier de Pointe- Noire, sous le numéro : CG/PNR/18 B 374.
NÉCROLOGIE NÉCROLOGIE Les enfants Ossété ont la Esther Morapenda, agent des profonde douleur d’annoncer Dépêches de Brazzaville, la famille aux parents, amis et Bassiloua ont la profonde douleur connaissances, le décès de d’annoncer aux parents, amis et leur père, Joseph Ossété, connaissances, le décès de leur fille, syndicaliste de la CSTC, nièce et sœur, Pamela Bassiloua, survenu le 20 juin à Brazzaville. survenu le mercredi 3 Juillet au CHU La veillée mortuaire se tient au de Brazzaville. domicile familial sis au n° 104, La veillée mortuaire se tient au n°44 rue Lampama, à Talangaï (Arrêt de bus Manguier ou Général). bis rue Diafouka, à Moukondo la base L’inhumation aura lieu le ( arrêt Soudure). mercredi 10 juillet au cimetière Le Programme des obsèques sera privé La Grâce. communiqué ultérieurement.
Les familles Elenga , Okemba Henri, Dinga Géoffroy, Kouyaté, Eba Sylvain, Okamba, ont la profonde douleur d’annoncer aux parents, amis et connaissances, que la date des obsèques de leur fille ,nièce, tante et petite-fille Elenga Sybile Joline Gaëlle est prévue pour ce mardi 9 juillet. La veillée mortuaire se tient au domicile familial, sis n°100 rue Lénine, quartier Ouenzé/Réf : Ecole Pierre Ntsiété. Le programme des obsèques se présente comme suit : Mardi 9 juillet 2019 9h : levée du corps à la morgue municipale du CHU de Brazzaville 9h30 : recueillement au domicile familial 11h30 : messe de requiem en l’église Notre Dame de Victoire (Sainte Marie de Ouenzé) 13h30 : départ pour le cimetière privé Bouka 16h : retour pour le cimetière et fin de cérémonie 14 | ANNONCES LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
SOCIETE GENERALE CONGO, Société Anonyme avec conseil d’administration au capital de 11 860 000 000 de francs Cfa, immatriculée au RCCM de Brazzaville sous le numéro RCCM-CG-BZV-11-B 2902, agrée en qualité d’établissement de crédit par arrêté n° 15953 MFBPP - CAB, dont le siège social est sis Avenue Amilcar Cabral Centre - ville Brazzaville, République du Congo, mets en vente au prix de 398.000.000 millions de francs CFA (à négocier) un grand immeuble R+2 d’une superficie de 346.78 m2 comportant trois (3) vastes appartements de grand standing situé sur la rue Saint Paul (avenue goudronnée) Arrondissement 6 Talangaï. Pour tout contact : 05 622 71 80 / 05 522 81 56 / 06 504 22 23. NB : Titre foncier et rapport d’expertise disponibles. N° 3527 - lundi 8 juillet 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 15
TRANSFERTS CHRONIQUE Sylver Ganvoula pour quatre ans à Bochum
Festival d’Avigon L’international congolais quitte le RCS Anderlecht pour s’installer durablement au VFL Bochum : il a signé our la 73e édition du festival d’Avignon, les amateurs un contrat de quatre ans avec l’équipe de Bundesliga 2. du théâtre ont été gratifié le jeudi 4 juillet pour l’ou- Sylver Ganvoula n’aura finalement Pverture, d’une pièce chorale de Pascal Rambert qui a porté le maillot des Mauves qu’à réuni, au Palais des papes, ses actrices et acteurs fétiches seize reprises (quatre comme titu- parmi lesquels, Marie-Sophie Ferdane, Jacques Weber, laire, trois buts). Depuis vendredi Anne Brochet, Emmanuelle Béart, Laurent Poitrenaux, après-midi, l’avant-centre de 23 Arthur Nauzyciel, Denis Podalydès et Stanislas Nordey qui ans n’est officiellement plus un constituent une famille d’artistes et d’intellectuels s’empoi- joueur du RCS Anderlecht. Il a si- gnant sur fond de montée du nationalisme en Europe. gné un contrat de quatre ans avec Ce furent quatre heures d’un spectacle qui a tout misé sur le VFL Bochum, pensionnaire de ces derniers à la Cour d’honneur d’Avignon dans son plus Bundesliga 2. simple appareil, qui s’est offert et se déploie dans un décor Déjà prêté à la formation alle- blanc et sobre, confirmant ce bon vieux théâtre d’Avignon mande la saison dernière, l’inter- avec ses deux mille spectateurs. national congolais y avait disputé Le 6 juillet, le off d’Avignon a démarré avec près de mille vingt et un matchs (cinq buts et six cents spectacles répartis dans cent trente-trois lieux une passe décisive). Après une différents. Il s’avère très ardu de trouver de nos jours son bonne entame, Ganvoula avait bonheur dans cette foisonnante programmation diffusée en connu un hiver compliqué, entre direct sur France 5, le 29 juin dernier à 22h25, et qui le sera blessures et contre-performances en différé jusqu’au 13 juillet. au sein d’une équipe irrégulière. Le festival d’Avignon, c’est une quarantaine de spectacles Mais sa fin de saison a été encoura- Sylver Ganvoula, avec son agent Nicolas Onissé, dans le « In », mille six cents1 dans le « Off », dans plus de geante (trois buts lors des quatre a signé un contrat de 4 ans avec le VFL Bochum (DR) cent trente-six lieux différents et ce, jusqu’au 28 juillet. Il dernières journées), ce qui a le maillot de Westerlo, où il s’était qui était déjà visible à la fin de est entendu que la capitale du Vaucluse va battre les trois convaincu la direction de Bochum révélé lors de la saison 2016-2017 la saison, lorsqu’il a été en me- coups et un feu d’artifice de propositions, parmi lesquelles de miser sur lui pour les saisons à avec neuf buts en vingt-six matchs. sure de marquer trois buts lors figurent certains spectacles qu’on a déjà vus et adorés, et venir. Engagé jusqu’en juin 2023, C’est en tous cas le souhait de Se- des quatre derniers matchs. bien entendu d’autres dont on attend beaucoup. il devra être le fer de lance de l’at- bastian Schindzielorz, directeur Nous voulons qu’il continue à Les paroles de l’ancienne et célèbre chanson enfantine, « taque du club, qui vise la montée général du VfL Bochum : «Nous progresser avec nous. Avec lui, Sur le pont d’Avignon, on y danse on y danse », se transfor- en Bundesliga. sommes heureux que le trans- nous avons maintenant un type ment pour la circonstance en, « Sur le pont d’Avignon , on Encouragé par ses conseillers Ni- fert se soit bien déroulé. Sylver de joueur dans l’attaque, ce que colas Onissé et Youcef Boudjemai, y rit, on y rit » avec plusieurs comédies, bien sûr, comme ce a déjà prouvé au cours de la nous avons encore manqué. de l’agence Sportback Football, feu d’artifice de bons mots qu’est « Et si on ne se mentait saison écoulée les qualités qu’il Malgré de nombreuses offres, à miser sur la stabilité, Ganvou- plus ? » ou encore « Pour le meilleur et pour le dire », faisant apporte : il est physiquement Silvère souhaitait expressément la va donc tenter de confirmer sa la part belle aux paroles avec un couple qui se partage la présent, très rapide, grand et continuer à jouer pour le VfL bonne fin de saison et de retrouver même psychanalyste. bon de la tête. En outre, il a Bochum», a-t-il déclaré. la réussite qui était la sienne sous Camille Delourme Nombreux humoristes sont au programme parmi lesquels une marge de progression, ce Marion Mezadorian, qui présente, justement, « Pépites », un EGYPTE 2019 spectacle solaire où elle jongle entre une dizaine d’acteurs très attachants. L’on peut également mentionner Audrey Vernon, qui elle, Les Ecureuils du Bénin croquent creuse son sillon dans « Chair à canon ». Laurie Péret, quant à lui, joue la carte du décalage avec son e petit clavier. Pêle-mêle, on aime aussi le « Féministe pour les Lions de l’Atlas (8 de finale) homme » de Noémie de Lattre qui conte les vicissitudes Coup de tonnerre sur la Coupe d’Afrique des nations (CAN) : le Maroc, finaliste 2004 et quart de finaliste de d’une trentenaire et le petit air de Marilyn de Mudith Mon- la dernière édition, a été éliminé dès les huitièmes par le Bénin (1-1, 4 tirs au but à 1), réduit à dix et novice à roevitz. ce stade de la compétition, vendredi au Caire. Ainsi le festival d’Avignon se tient-il du 5 au 28 juillet, en Hakim Ziyech, l’étoile de mettant en scène des styles différents pour satisfaire tous l’Ajax s’est éteinte les goûts. Un programme du « In » imaginé sur le thème L’entrée de l’ancien Lillois, So- de l’Odyssée regroupant une quarantaine de spectacles de fiane Boufal, peu avant l’heure théâtre, de danse, d’arts plastiques ou de musique dans qua- de jeu, a fait du bien aux Maro- rante lieux différents. Le festival d’Avignon, il faut le rap- cains. Mais c’est finalement une peler, est aussi une occasion pour découvrir les talents de erreur du défenseur d’Auxerre demain car beaucoup de petites troupes y participent, en et ancien Caennais, Jordan créant une sélection non officielle de pièces dans les petites Adéoti, qui a permis à Youssef salles ou dans la rue. Prenons de la graine de ce qu’est ce En-Nesyri d’égaliser (75e mn, temple du théâtre ! 1-1) et d’inscrire son deuxième Ferréol Gassackys but dans cette CAN. Dans le temps additionnel, Les Écureuils peuvent exulter, ils viennent d’éliminer le Maroc (Ozan Kose / AFP) Ziyech a eu la balle de la qua- Les Lions de l’Atlas voient s’en- temps buté sur un Bénin bien lification au bout du pied sur voler leurs rêves d’un nouveau regroupé. Comme depuis le penalty. Mais la pépite de l’Ajax titre, eux qui n’ont plus gagné la début du tournoi, les Lions de Amsterdam, décidément à côté CAN depuis 1976. Et Hervé Re- l’Atlas se sont montrés quasi de ses crampons, a envoyé son nard ne gagnera pas, en Egypte, inoffensifs à l’image en pre- tir sur le poteau (90emn+4) et une troisième CAN avec un troi- mière période de Hakim Ziyech, offert une prolongation et des sième pays différent. toujours pas en réussite : frappe espoirs aux Ecureuils. Pour les joueurs de son homo- lointaine détournée (28e mn) Nouveau rebondissement à la logue et compatriote Michel et coup franc largement à côté 97e mn quand les Béninois se Dussuyer, le moment est histo- (36e). Ou de Younès Belhanda sont retrouvés à dix, après l’ex- rique. Après s’être hissés pour avec une frappe dévissée peu clusion du défenseur d’Amiens la première fois en huitièmes, avant la demi-heure de jeu. Khaled Adenon, pour un second les voilà en quarts. Tout ça sans A force de maladresses, les Ma- carton jaune. Héroïques, ils ont avoir gagné un match, puisqu’ils rocains ont fini par être punis tenu jusqu’aux tirs au but. Une viennent d’enchaîner un qua- sur coup de pied arrêté. Privés séance parfaitement exécutée trième nul. de leur attaquant Steve Mou- par le Bénin. Les trois courtes victoires du nié, suspendu, les Ecureuils bé- A l’inverse, les Marocains Bou- Maroc (1-0) et les trois nuls, ninois ont trouvé la faille grâce fal et En-Nesyri ont échoué dont deux 0-0, du Bénin en à un défenseur central, Moïse dans leurs tentatives, laissant poules, ne laissaient pas au- Adilehou, auteur d’une reprise les Ecureuils s’envoler vers les gurer un déluge offensif. Les victorieuse après un corner quarts où ils seront opposés au craintes ont été confirmées. (53e mn, 1-0). Sénégal. Dominateur, le Maroc a long- Camille Delourme 16 | DERNIÈRE HEURE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3527 - lundi 8 juillet 2019
SOUVENIR TIRAGE AU SORT CAN 2021 Lancement en France des travaux Le Congo logé dans de la stèle en mémoire des soldats congolais Dans l’histoire mémorielle des soldats congolais partis de Brazzaville, le deuxième chapeau capitale de la France-libre, une stèle sera construite à Verquin, dans le La Confédération africaine de football (CAf) a publié, le 4 juillet, la liste des Nord de la République française. cinq chapeaux relatifs au tirage au sort des éliminatoires de la trente troisième édition de la Coupe d’Afrique des nations (CAN), Cameroun 2021. Le pan de l’histoire des Comme à l’accoutumée, les nations africaines devront passer 14-18 des tirailleurs, par- par l’étape des éliminatoires pour valider leur paricipation à tis de la colonie française du Moyen-Congo, aura la phase finale de la compétition. La cérémonie de tirage au désormais un lieu de re- sort de ces éliminatoires se déroulera le 18 juillet, au Caire, cueillement à Verquin, c’est-à- dire une journée avant la finale de la trente-deuxième dans la région Nord Pas- CAN, Egypte 2019. de-Calais de la France. Quatrième du groupe G, pendant les éliminatoires de l’édition Pour perpétuer leur mé- en cours, le Congo doit, cette fois-ci, mettre tous les moyens en moire, une stèle commé- jeu, afin de garantir sa présence au Cameroun, dans deux ans. morative y sera érigée. Selon le programme de la CAF, les matches préliminaires de ces Après un premier éliminatoires se joueront entre le 16 et 18 août pour la phase contact entre le Congo aller, puis entre le 27 et le 29 du même mois pour la phase re- et la mairie de Verquin, tour. La première journée sera disputée dans l’intervalle du 7 au Alexis Ekaba, repré- 15 octobre, tandis que la deuxième aura lieu entre le 11 et le 19 sentant l’ambassade du novembre de l’année en cours. Congo en France, a as- La troisième et la quatrième journées débuteront le 31 août sisté à la présentation, le 2020, pour se terminer le 8 septembre de la même année. La 4 juillet, de la maquette La maquette de la stèle pour perpétuer la mémoire des tirailleurs congolais à Verquin, en France cinquième et la sixième journée auront respectivement lieu en de la stèle par Thierry entre la France et ses ex-colo- le général, la stratégie de octobre et en novembre 2020, précisément du 5 au 13 pour la Tassez, maire de cette localité, nies ». la victoire fut bâtie à Braz- cinquième journée et du 9 au 17, pour la sixième et dernière en présence des élus et de son Prenant la parole à son tour, zaville et c’est aussi dans journée. homologue, Serge Marcellak, Brice Arsène Mankou, pré- cette ville que fut donné, le maire de la commune avoisi- sident de l’Institut de forma- 30 janvier 1944, le discours Les différents chapeaux nante de Nœux-les-Mines. tion aux métiers de la ville, de Brazzaville qui, en 1960, Dans son adresse, Thierry Tas- Le premier chapeau regroupe les équipes du niveau 1 : Sénégal, à l’initiative de ce projet, a donna lieu aux indépen- Tunisie, Nigeria, Maroc, République démocratique du Congo, sez a expliqué que cette stèle rappelé le rôle joué par Braz- dances de la plupart des Ghana, Cameroun, Egypte, Burkina-Faso, Mali, Côte d’Ivoire et va permettre de rendre hom- zaville, non seulement dans pays africains ». l’Algérie. Les équipes du niveau 2, à savoir la Guinée, l’Afrique mage aux soldats congolais la libération du nazisme, mais À l’issue de différentes prises du Sud, le Cap vert, l’Ouganda, la Zambie, le Bénin, le Gabon, venus de Brazzaville, ayant également dans l’édification de parole, Alexis Ekaba, au nom contribué, par leur dévoue- des territoires africains de de la République du Congo, a le Congo, la Mauritanie, le Niger, le Kenya et la Libye se re- ment sans faille, à redonner l’empire réunis sous l’auto- remis au maire de Verquin une trouvent dans le deuxième chapeau. Le Madagascar, le Zim- la dignité d’être Français. « Si rité du général de Gaulle, contribution symbolique d’un babwe, la République centrafricaine, la Namibie, la Sierra Leone, nous sommes debout et fiers, « l’homme de Brazzaville ». montant de cinq mille euros le Mozambique, la Guinée Bissau, l’Angola, le Malawi, le Togo, le nous le devons grâce à ces « Le général De Gaulle, a in- pour le démarrage des travaux Soudan et la Tanzanie qui composent le niveau 3 sont logés dans soldats congolais qui nous diqué le Congolais, aurait de la stèle dont l’inauguration le troisième chapeau. Enfin, dans le chapeau 4, l’on retrouve le ont libérés de l’emprise du compris qu’après Londres, est prévue, sauf changement de Burundi, le Rwanda, la Guinée équatoriale, l’Eswatini, le Leso- nazisme », a-t-il précisé. c’est Brazzaville, capitale dernière minute, le 27 octobre tho, le Botswana, les Comores et l’Ethiopie. Le dernier chapeau Le conseiller juridique a en- de la France-libre qui de- de l’année en cours, à l’occa- rassemble les équipes du niveau 5 : le Liberia, l’Ile Maurice, la suite souligné combien ce sym- vrait jouer un rôle déter- sion du cinquante-neuvième Gambie, le Soudan du Sud, le Tchad, le São Tomé-et- Principe, bole traduit l’amitié légendaire minant pour jeter les bases anniversaire du manifeste de les Seychelles et le Djibouti. franco-congolaise, « un des des futurs rapports entre la Brazzaville. Rude Ngoma (Stagiaire) exemples de la coopération France et ses colonies. Selon Marie Alfred Ngoma RÉFLEXION Où va l’Union européenne ? lors que la campagne pour les la France parviennent à s’entendre et à sition et provoque en sous-main une à Berlin n’ose encore évoquer ouverte- élections européennes battait choisir la présidente de la Commission exaspération dans les milieux poli- ment cette question, le problème qui se Ason plein, il y a quelques se- européenne – Ursula von der Leyen –, tiques français dont rien ne peut sortir pose aujourd’hui à l’Union européenne maines, nous avions évoqué ici même ancienne ministre allemande de la Dé- de bon puisque cela renforcera la posi- est de savoir si la France, désormais les problèmes que le désaccord crois- fense dont le bilan est pour le moins tion négative de l’extrême-droite fran- seule puissance de cette communau- sant entre l’Allemagne et la France controversé en raison des scandales çaise sur la question clé de l’intégration té qui soit dotée de l’arme nucléaire, risquait de soulever. Ce qui avait ayant éclaboussé la Bundeswehr. La européenne. acceptera de voir son pouvoir, son in- conduit les diplomates de cette partie contrepartie de ce choix étant la nomi- fluence, se réduire dans les mois à ve- du monde à nous faire parvenir une nation à la tête de la Banque centrale ° Le troisième résulte des tensions qui nir face à l’Allemagne à laquelle la lie « Mise au point » fort bien argumen- européenne de la Française Christine accompagnent depuis des mois la sor- une longue, très longue histoire parse- tée que nous avions publiée aussitôt Lagarde, jusqu’alors directrice géné- tie de la Grande-Bretagne de l’Union mée de conflits meurtriers. et qui contestait la thèse selon laquelle rale du Fonds monétaire international. européenne via le Brexit. Celui-ci, qui l’Union européenne est sur le point La France a tiré de justesse son épingle n’est toujours pas planifié, modifie, en Voyons ce que ce type de réflexion, d’entrer dans une crise historique (1). du jeu, mais son influence au sein de effet, de façon radicale les rapports de qui est loin d’être isolé dans la presse l’exécutif européen s’est montrée net- force entre les grandes puissances qui mondiale, va susciter dans les milieux Or voici que les événements découlant tement plus faible que prévu. se partageaient jusqu’à présent le pou- officiels du Vieux continent. Et voyons de ces mêmes élections semblent nous voir dans les instances européennes à surtout si l’Allemagne et la France vont donner raison, ce qui ne nous réjouit ° Le deuxième tient au fait que la Bruxelles. S’il n’est jamais évoqué en s’attacher à démontrer de façon claire évidemment pas mais qui appelle à ré- France, dans le même temps, n’a pas public par les autorités françaises, il que leurs dirigeants sont décidés à ac- fléchir sérieusement sur leurs consé- réussi à imposer un seul de ses candi- renforce sérieusement en réalité leur célérer le processus d’intégration euro- quences à court, moyen et long terme dats à la présidence ou aux quatorze crainte de voir l’Allemagne prendre péenne dont la défense et la sécurité si la Vieille Europe ne se ressaisit pas à vice-présidences du parlement euro- de facto le pouvoir au sein de l’Union sont deux points essentiels. temps. Ces événements sont, en effet, péen. Alors que l’Allemagne obtenait européenne, en s’appuyant notam- de trois ordres : trois postes et la Hongrie deux, Paris ment sur les pays de l’Est dont elle est Jean-Paul Pigasse s’est montré incapable de faire en- proche et qu’elle s’est employée des ° Le premier concerne le renouvelle- tendre sa voix au sein de l’instance années durant à intégrer dans l’Union « Mise au point » publiée dans Les ment de la gouvernance à Bruxelles, représentative de l’Europe pour faire en œuvrant pour que le nombre de ses Dépêches de Brazzaville le 29 avril où siège l’exécutif européen. Il a fallu élire l’un des siens à un poste straté- Etats membres soit porté à vingt-huit. en réponse à la Réflexion « Où va le plus d’un mois pour que l’Allemagne et gique, ce qui affaiblit fortement sa po- Même si personne à Paris, à Bruxelles, couple France-Allemagne ? ».