PROTECTION PAR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DES PIÈCES DE RECHANGE EN FRANCE – décembre 2019

PROTECTION PAR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DES PIÈCES DE RECHANGE EN FRANCE

En France, des modifications importantes de la protection par la propriété intellectuelle des pièces de rechange sont proposées, pouvant conduire à modifier l'industrie des pièces de rechange pour véhicules.

Actuellement en France, tout produit susceptible d'être protégé par le droit applicable aux dessins et modèles peut également bénéficier de la protection par le droit d'auteur. Ce système de multiples niveaux de protection est une particularité de la législation nationale en matière de propriété intellectuelle.

Les pièces de rechange pour véhicules, qui sont nécessaires pour restaurer l'apparence du véhicule telle qu’à l’origine, peuvent être protégées jusqu'à 25 ans à compter de la date de dépôt d'une demande d’enregistrement de dessin et modèle, et de surcroît jusqu'à 70 ans après le décès de l’auteur en vertu du droit d'auteur.

Dans l’Union Européenne, selon le Règlement (CE) n° 6/2002 du Conseil du 12 décembre 2001, lorsqu’un produit peut bénéficier de la règlementation sur le Dessin ou Modèle communautaire, une restriction est incluse selon laquelle le titulaire du dessin ou modèle communautaire ne peut faire valoir ses droits contre un tiers qui utilise le produit pour permettre la réparation d'un produit complexe afin de lui rendre son apparence originale. Cette restriction est connue sous le nom de « clause de réparation ».

Ainsi, les designers et les constructeurs de véhicules qui cherchent à obtenir une protection en France peuvent actuellement choisir de protéger leurs dessins ou modèles en vertu du droit de l’Union Européenne ou en vertu du droit français qui est plus favorable puisque la restriction ne s'applique pas.

Cependant, la possibilité de revendiquer la protection des pièces de rechange par la propriété intellectuelle en France pourrait être limitée.

La loi relative à l'ORIENTATION DES MOBILITÉS a fait l'objet d'une adoption en seconde lecture à l'Assemblée nationale française le 19 novembre 2019. Si cette nouvelle loi était définitivement adoptée, elle créerait des exceptions à la protection de la propriété intellectuelle. De plus, la durée de protection de certaines parties de produits complexes serait réduite, à savoir pour les pièces destinées à rendre son apparence initiale à un véhicule automobile ou d'une remorque au sens de l'article L110-1 du Code de la route français.

En effet, de telles pièces de rechange qui font partie d'un produit complexe et qui sont destinées à être remplaçables pour restaurer le produit dans sa forme originale, ne seraient plus protégées par le droit d'auteur, et seraient soit exclues de la protection par dessin ou modèle enregistré, soit protégées par dessin ou modèle enregistré pour une durée maximale de 10 ans.

De ce fait, l’industrie des pièces de rechange pour véhicules serait donc directement impactée par le changement législatif et cette possible libéralisation du marché.

1

PROTECTION PAR LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DES PIÈCES DE RECHANGE EN FRANCE – décembre 2019

Nous sommes dans l’attente d’informations sur l’acceptation de ce changement législatif, mais, dans l'intervalle, nous encourageons tous ceux qui envisagent de protéger leur produit en France, et en particulier les produits qui pourraient relever de cette nouvelle loi, à prendre contact avec notre équipe « dessins et modèles » afin d’étudier la meilleure protection à adopter.

T: +33 (0) 4 97 21 52 00 E: [email protected]

Aberdeen Newcastle Unit G10, The Enterprise Centre, Mannerheimintie 12 B 5th Floor, 00100 Collingwood House, 3 Collingwood Street, Exploration Drive, Bridge of Don, Helsinki, , NE1 1JW, United , AB23 8GX, United Kingdom Tel: +358 (0) 9 2516 6388 Kingdom Tel: +44 (0) 1224 706 616 Fax: +358 (0) 9 2516 6100 Tel: +44 (0) 191 211 3550 Fax: +44 (0) 1224 706 617 Fax: +44 (0) 191 211 3551 London Corinthian House, 17 Lansdowne Road, Nice 5th Floor, The Potthouse, 1 Hill Street, Croydon, London, CR0 2BX, United Immeuble Atlantis, 55 Allée Pierre Ziller, Belfast, BT1 2LB, United Kingdom Kingdom 06560 Valbonne, Sophia Antipolis, France Tel: +44 (0) 28 90 320 441 Tel: +44 (0) 208 688 3490 Tel: +33 (0) 4 97 21 52 00 Fax: +44 (0) 28 90 320 442 Fax: +44 (0) 208 680 1225 Fax: +33 (0) 4 97 21 52 01

Cardiff London City RTP - North Carolina Business Technology Centre, CityPoint, 1 Ropemaker Street, London, 4721 Emperor Blvd, Suite 430, Durham, Senghennydd Road, Cardiff, CF24 4AY, EC2Y 9HT, United Kingdom NC 27703, USA United Kingdom Tel: +44 (0) 207 153 1255 Tel: +1 (919) 474 8300 Tel: +44 (0) 29 2009 9999 Fax: +44 (0) 208 680 1225 Fax: +1 (919) 287 7336 Fax: +44 (0) 23 8000 2023 Managua Silicon Valley Embajada de Mexico, Una cuadra arriba, A 1275 Franklin Square, Santa Clara, CA la esquina, casa #100, Managua, Unit 1 Block 8, Blanchardstown Corporate 95050, USA Nicaragua Park, Cruiserath Road, Blanchardstown, Tel: +1 (408) 542 2970 Tel: +1 (919) 474 8300 Dublin 15, Ireland Fax: +1 (408) 562 5745 Fax: +1 (919) 287 7336 Tel: +353 (0) 1 882 9400

Fax: +353 (0) 1 882 9401 Milan Kings Park House, 22 Kings Park Road, Piazza Borromeo 12, 20123 Milan, Italy Southampton, SO15 2AT, United Kingdom Tel: +39 0287 398 550 14, rue du Rhône, 1204 Geneva, Tel: +44 (0) 23 8000 2022 Fax: +39 0287 398 555 Fax: +44 (0) 23 8000 2023

Tel: +41 (0) 22 81 91 877 Fax: +41 (0) 22 81 91 900 Bernhard-Wicki-Straße 7, D-80636 Munich, Enterprise House, Innovation Way, Germany (Head Office) Heslington, York, YO10 5NQ, United Tel: +49 (0) 89 309 071 100 Murgitroyd House, 165-169 Kingdom Fax: +49 (0) 89 309 071 101 Street, Glasgow, G5 8PL, United Kingdom Tel: +44 (0) 1904 89 8881 Tel: +44 (0) 141 307 8400 Fax: +44 (0) 1904 89 8882 Fax: +44 (0) 141 307 8401

General Email: General Phone: General Fax: [email protected] +44 (0)141 307 8400 +44 (0)141 307 8401

2