Friday 11.3 20:00, BOZAR STABAT MATER / SZYMANOWSKI

Brussels klara International festivalMusic

concertprogramma STABAT MATER Szymanowski

OFFICIAL ARTISTIC MAIN FESTIVAL PARTNERS PARTNERS CAR

KF16-avondprogramma-A4-COVER-NL.indd 3 4/03/16 18:45 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 STABAT MATER

Dit concert wordt gepatroneerd door H.E. Mevr. Alison Rose, Britse Ambassadeur in België

“Het is me een groot genoegen om het London Philharmonic Orchestra and Choir in Brussel als deelnemer te mogen verwelkomen op het Klarafestival. Het orkest werd opgericht in 1932 en heeft een lang, internationaal palmares van muzikanten en podia. Dit orkest werd meer recent geselecteerd voor de opname van alle volksliederen voor de Olympische Spelen van 2012 in Londen. Het speelde ook tijdens de optocht ter ere van het diamanten jubileum van Hare Majesteit Koningin Elizabeth II op de Thames in 2012. Het London Philharmonic Choir trad voor het eerst met het London Philharmonic Orchestra op in de op 15 mei 1947, toen ze de Negende symfonie van Beethoven speelden.

Ik kijk halsreikend uit naar hun gezamenlijke optreden in BOZAR op 11 maart.”

H.E. Mevr. Alison Rose Britse Ambassadeur in België Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P3

vrijdag STABAT MATER 11.3 Szymanowski 2016 20:00 BOZAR London Philharmonic Grote Zaal Henry Le Bœuf Orchestra Inleiding op het festivalthema “Erbarme Dich!” BOZAR, Ovaal Salon - London Philharmonic 19:00 (NL) Choir BOZAR, Klarafestivalcafé@Bozar - 19:00 (FR) Vladimir Jurowski, dirigent Andrzej Dobber, bariton en artistiek adviseur Kristina Blaumane, cello Elżbieta Szmytka, sopraan Elsbeth Moser, bayan Agnieszka Rehlis, mezzo-sopraan London Philharmonic Orchestra London Philharmonic Choir European Gala einde van het concert voorzien om 21:45 programma Sofia GUBAIDULINA coproductie °1931 Klarafestival, BOZAR Sieben Worte Jesu am Kreuz, für Violoncello, Bajan und Streicher (1982) georganiseerd i.s.m. het Adam I. Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun Mickiewicz Instituut & het Pools II. Weib, siehe, das ist dein Sohn – Siehe, das ist deine Mutter Instituut van de culturele dienst III. Wahrlich, ich sage dir: Heute wirst du mit mir im Paradiese sein van de Ambassade van de IV. Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Poolse Republiek in België V. Mich dürstet live uitzending op Klara vanaf 19:00 VI. Es ist vollbracht live uitzending op Musiq’3 om 20:00 VII. Vater, ich befehle meinen Geist in deine Hände presentatie Greet Samyn (outfit aangeboden door pauze Manufactuur & Confetti) bloemen aangeboden door Alexander ZEMLINSKY Daniël Ost 1871-1942 La Boîte à Musique verzorgt Psalm XXIII, op. 14 (1910) een CD verkoop na het concert

Karol SZYMANOWSKI 1882-1937 Stabat Mater, op. 53 (1925-1926) Stała Matka bolejąca (Mother, bowed with grief appalling) I któż, widząc tak cierpiącą (Is there any, tears withholding) Matko, źródło wszechmiłości (Love’s sweet fountain, Mother tender) Spraw, niech płaczę z Tobą razem (In Thy keeping, watching, weeping) Panno słodka, racz, mozołem (Maid immaculate, excelling) Chrystus niech mi będzie grodem (May His sacred cross defend me) Het Klarafestivalcafé @ Bozar is dé ontmoetingsplaats voor iedereen die zin heeft in een drankje vooraf of nadien, artiesten wil ontmoeten of gewoon gezellig wil genieten.

Deel uw festivalervaringen met ons via Facebook en Twitter #Klarafest Klarafestival N Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P4 Lijden en verlossing aan het Kruis

“Stabat Mater dolorosa, iuxta crucem lacrimosa, Op dit concert hoor je ook Gubaidulina’s sobere dum pendebat Filiu”. In het Nederlands: “De diepbedroefde toonzetting van de zeven laatste woorden van Christus aan Moeder, stond wenend bij het kruis terwijl haar Zoon daar het Kruis, een van de twee op het Klarafestival. Opnieuw hing.” De Latijnse tekst van het Stabat Mater evoceert horen we Jezus sterven, opnieuw roepen zijn woorden het lijden van Maria aan de voet van het Kruis. Het is een herkenbare en tegelijk tragische menselijke emoties op. verbeelding van het grootste leed denkbaar: een moeder die “Mijn God, mijn God, waarom hebt gij mij verlaten?” Die haar kind ziet lijden en uiteindelijk getuige is van zijn dood. woorden zijn misschien wel de meest pure belichaming Het Stabat Mater appeleert, zelfs los van haar specifieke van de eenzame existentie: verlaten, ijl als een partikel betekenis in de Christelijke context, aan een diepmenselijk door het leven zwevend, zonder grond en zonder verbond vermogen tot compassie. – gevangen in wat Sofia Gubaidulina de “staccato van het leven” noemt.

Sofia Gubaidulina Sieben Worte (1982)

“Luidkeelse modder in plaats van echte muzikale vernieuwing,” zo omschreven de Sovjetautoriteiten in 1979 Sieben Worte de muziek van Sofia Gubaidulina. Wat de Russische compo- niste op papier zette, gold voor de communistische staat als Religie vormt het vertrekpunt van de Sieben Worte ‘onverantwoord’. Anders gezegd: de vernieuwende kracht voor cello, bayan (een Russische knoppenaccordeon) en van Gubaidulina’s muziek paste niet in de ideologie van het strijkers uit 1982. De titel refereert aan de laatste woorden regime. Toch bleef Gubaidulina volharden, zeker sinds haar die Jezus aan het Kruis sprak. “Het leven en het verhaal van kennismaking met Dmitri Sjostakovitsj in 1959. Hij moedigde Christus draag ik in mijn hart. Het is misschien wel de belang- haar aan om vooral verder te doen waar ze goed in was: haar rijkste zaak in mijn leven. De Sieben Worte spelen daarin een ‘muzikale vergissing’ verder uitwerken, de onbetreden paden zeer grote rol”, aldus de Gubaidulina. toegankelijk maken. In dit werk staat alles in het teken van het Kruis, Sofia Gubaidulina is een van de belangrijkste voor Gubaidulina een symbool van tegengestelde krachten: componisten van het moment. Haar composities vermengen verleden versus heden en menselijk versus bovenmenselijk, filosofische, spirituele, religieuze en poëtische ideeën, waar- in de compositie vertaald als cello versus bayan. De twee door de muziek een mystieke kracht uitstraalt. Gubaidulina’s solo-instrumenten dagen elkaar uit en vullen elkaar aan. Ook stijl is uniek en moeilijk onder te brengen in gebruikelijke in hun spel ten opzichte van de strijkers zijn de solisten enigs- categorieën. Ze laat zich inspireren door de polyfonische zins ‘gekruist’. Zo worden de lang aangehouden cellonoten gelaagdheid van Josquin des Prez, de dodecafonie van de doorkruist door een glissando in de strijkers. Het ‘kruisen’ bij Tweede Weense School en de Wagneriaanse dramatiek. de bayan gebeurt door dicht bij elkaar gelegen knoppen te Tegelijk absorbeert ze ook Russische en Aziatische volksmu- bespelen. ziek. De grootste inspiratiebron voor Gubaidulina is evenwel De vier evangelies spreken in totaal over 7 zinnen die religie. Zonder de kracht van het geloof had ze de weg naar Jezus zou uitgesproken hebben voor zijn dood. Die vormen het componeren nooit gevonden: “There is no more serious meteen de indeling van Gubaidulina’s Sieben Worte. Aan elk reason for composing music than spiritual renewal”. deel is een zin toegekend. In het eerste deel, Vater, vergib Gubaidulina’s muzikale taal is sterk beïnvloed haar ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun is de klank van derde man, de musicoloog en dirigent Pyotr Meshchaninov. Hij de cello en bayan onbepaald. De instrumenten versmelten liet haar beseffen dat de 12 tonen in een octaaf te weinig zijn tot één klankkleur. Strijkers imiteren het experiment van de om een verhaal aan op te hangen. Volgens haar echtgenoot solisten en nemen een ijle melodische vorm aan. Die schil- bestaat een octaaf uit 72 eenheden. Dit gebruikt Gubaidulina dering wordt in het tweede deel doorgetrokken. Cello en in haar creatieproces: twee opeenvolgende tonen (micro- bayan zoeken verder naar het ultieme, soms met hevige tonen) liggen zo dicht bij elkaar, dat ze tezelfdertijd gelijk als atonale uitbarstingen. Het middelste deel, Mein Gott, mein verschillend klinken. Voor de ritmiek baseert ze zich vaak op Gott, warum hast du mich verlassen? vormt het centrum de reeks van Fibonacci, een rij waarin elk getal de som is van van de compositie. De tegenstelling tussen solisten en strij- de twee voorafgaande. Dit verklaart de ritmische complexiteit kers verkleint gradueel: beide groepen wisselen thematisch en de afwezigheid van een vaste puls in Gubaidulina’s werk. materiaal uit en zorgen voor een rijke sonoriteit. Als één grote Het resultaat is een abstracte muziektaal, die toch intuïtief verzuchting (‘waarom hebt U mij verlaten?’) zoeken alle instru- begrijpelijk is. menten troost bij elkaar. Stilte heeft de functie van spirituele contemplatie. Het proces van imiteren en integreren wordt in de drie volgende delen verder uitgewerkt. In Mich dürstet citeren de twee solisten een fragment uit de Sieben Letzte Worte van Schütz. De accordeon raakt als het ware verstrikt N Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P5

in zijn eigen spel en de cello overtreedt letterlijk de grenzen zevende deel is het proces van uitwisseling en transformatie van het instrument door aan de andere kant van de brug, waar volbracht. De solo-instrumenten hebben een nieuwe wereld de snaren over gespannen zijn, te spelen. De cello wordt zelf bereikt en proberen hun plaats daarin te vinden: Vater, ich het Kruis, de plek waarop de kruisiging zich afspeelt. In het befehle meinen Geist in deine Hande.

Alexander Zemlinsky Psalm XXIII, op. 14 (1910)

Alexander Zemlinsky begon zijn muziekcarrière God elk individu op aarde. Deze God ‘laat iedereen rusten in met adelbrieven die konden tellen: zijn eerste kamermu- de grote weides, leidt hen naar het frisse water en herstelt ziek, gecomponeerd op 21-jarige leeftijd, beval Brahms aan elke vrezende ziel’. bij de begeerde uitgever Simrock. In de jaren daarna diri- De muziek straalt een gevoel van welbehagen uit en geerde Zemlinsky het amateurorkest Polyhymnia, waar hij heeft een pastoraal karakter: een solo voor hobo beeldt het Arnold Schönberg, in een rol als cellist, leerde kennen. De idyllische landschap uit, krachtige hoornsecties roepen de ontmoeting leidde tot een levenslange vriendschap en een sfeer op van de jacht en de opwinding, en exotische instru- wederzijdse bron van inspiratie. Toch miste Zemlinsky de menten (percussie, celesta, klokkenspel en twee harpen) kwaliteiten die in de Weense sterrenstad nodig waren om zich verwijzen eveneens naar de natuur. te onderscheiden. Overschaduwd door grotere persoonlijk- Voor de melodieën putte Zemlinsky uit zijn jeugd- heden dan hijzelf, schreef Zemlinsky een bescheiden maar herinneringen: als zoon van een jood bracht de componist ijzersterk oeuvre bijeen. veel tijd door in de synagoge. Daar leerde hij orgel spelen en De drie psalmbewerkingen vormen de enige sacrale maakte hij kennis met de joodse gezangen. Zemlinsky was muziek van Zemlinsky. Psalm 23, uit 1910, is een verklanking ook vatbaar voor eigentijdse beïnvloeding: in de koorpartijen van de psalm waarin God wordt vergeleken met een herder: is de hand van Brahms duidelijk aanwezig. net zoals een herder over zijn schapen waakt, zo beschermt

Karol Szymanowski Stabat Mater (1925-1926)

Tijdens de Eerste Wereldoorlog trok Karol kwam een jaar later weer boven water wanneer een indus- Szymanowski zich terug op het landgoed van zijn familie in trieel uit Warschau, Bronisław Krystall, een werk bestelde Tymoszowka, in het huidige Oekraïne. Daar componeerde ter ere van zijn overleden vrouw. Op hetzelfde moment hij heel wat kamermuziek, zijn Derde symfonie en zijn Eerste kende Szymanowski ook persoonlijk leed. Zijn nichtje Ala vioolconcerto. De sfeer van deze werken baadt in een was omgekomen bij een ongeluk. Szymanowski troostte en Wagneriaans, laatromantisch idioom met moderne Franse steunde zijn zus, vandaar de keuze voor een Stabat Mater kleuren à la Ravel en Debussy. De Oktoberrevolutie in 1917 met de thematiek van een rouwende moeder als vorm voor maakte een einde aan het rustige en geïsoleerde leven van het opdrachtwerk van de ondernemer. Om het werk nog de componist. De crisis weekte fundamentele vragen bij persoonlijker en directer te maken, gebruikte de componist hem los: wat was zijn sociale rol als componist? Hoe moest een Poolse vertaling van het middeleeuwse gedicht. zijn muziek klinken in een nieuw politiek klimaat? Polen was In zes kleine bewegingen wisselen gevoelens van intussen immers onafhankelijk geworden. De nationale trots rouw en hoop elkaar af. Als tegengif voor de pijn opent het werd teruggevonden, een wending die zich ook doorzette orkest in het eerste deel ingehouden met zachte harmo- in de muziek van Szymanowksi. De componist besloot het nieën. De klankkeur is eerder donker, orkest en koor vormen muzikale erfgoed van zijn land te bestuderen. In 1922 trok een sonoor opvangnet voor de weeklagende moeder. De hij het Tatragebergte in, op zoek naar volkse idiomen van de bariton in Quis est homo qui non fleret roept op tot mede- Góral of Hooglandmuziek. Szymanowski’s laatromantische leven – wie blijft onbewogen bij het beeld van een moeder, stijl maakte plaats voor Poolse volksmuziek. Tijdens die zoek- wiens ziel verscheurd is? De rust komt terug in Eia mater fons tocht naar volkse authenticiteit componeerde hij het Stabat amoris. Hier opent de contra-alt in een kermende dialoog Mater. met de klarinet. De sopraan en het vrouwenkoor, met de De eerste ideeën voor het Stabat Mater kregen vorm woorden Matko, Matko (Moeder, Moeder), staan haar bij. De in 1924, wanneer Szymanowski een grote geldsom ontving sfeer verandert, het deel krijgt een donkere, onheilspellende van muziekpatrones Winnaretta Singer, beter bekend als ondertoon. De lage basregisters laat je de pijn van het verlies Princesse Edmond de Polignac. Zij bestelde een werk voor voelen. De sacrale dimensie van het Stabat Mater is het meest koor, solisten en orkest, in de trend van ‘een Pools requiem’. duidelijk in het vierde deel. De homofonie in deze passage Het contact tussen Szymanowski en de prinses verwaterde refereert aan de kerkliederen, die voor de componist een echter, waardoor de plannen onuitgevoerd bleven. Het idee grote inspiratiebron waren. Het vijfde deel, Virgo virginum N Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P6

boven London Philharmonic Orchestra - © GreenEgg Ltd

praeclara, opent met een doortastende baritonsolo, begeleid zwevende melodie – volgens Szymanowski zelf de mooiste door koor en orkest, die leidt tot een tweede hoogtepunt. Als die hij ooit gecomponeerd heeft – lost op in een groot majeu- bemiddelaar tussen het aardse en het bovenaardse, vraagt rakkoord. De hemel is bereikt. de bariton om niet te branden in het vagevuur. Nederig vraagt de menselijke stem om een hemels leven na de dood. De

London Philharmonic Orchestra London Philharmonic Choir

Het London Philharmonic Orchestra werd in 1932 Het London Philharmonic Choir werd in 1947 opge- opgericht door dirigent Thomas Beecham. In zijn rijke geschie- richt als koor van het London Philharmonic Orchestra, en is denis werd het sindsdien geleid door de grootste dirigenten, een van de meest vooraanstaande koren van Engeland. waaronder Adrian Boult, Bernard Haitink, Georg Solti, Klaus Artistiek directeur is Neville Creed. Voorheen werkte het LPC Tennstedt en Kurt Masur. Sinds 2007 is Vladimir Jurowski samen met onder anderen Pierre Boulez, Bernard Haitink, chef-dirigent. Componist en dirigent Magnus Lindberg is Sir Simon Rattle, Georg Solti en . Het koor componist in residentie. Het orkest speelt naast klassiek verzorgt optredens over heel de wereld In 2004 stond het in onder meer ook filmmuziek. Zo verzorgde het de opname van voor het pauselijk verzoeningsconcert in het Vaticaan. de soundtrack voor de Lord of the Rings-trilogie.

Vladimir Jurowski

Dirigent Vladimir Jurowski studeerde aan het conser- muziekdirecteur van het Glyndebourne Festival, waar hij vatorium van zijn geboortestad Moskou en trok later naar in december 2001 voor het eerst het London Philharmonic Duitsland, waar hij studeerde in en Berlijn. In 1995 Orchestra dirigeerde. Hij werd vervolgens gastdirigent van het maakte hij zijn internationale debuut op het Wexford Festival orkest in 2003, in 2007 chef-dirigent. Vorig jaar werd bekend in Ierland. Meteen daarna bracht hij Verdi’s Nabucco bij de dat Jurowski nog aanblijft tot 2018. Daarnaast is hij ook artis- Royal House in Londen. Sinds 2001 is Vladimir Jurowski tiek leider van het Russisch Staatsorkest. N Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P7

Elzbieta Szmytka

De Poolse sopraan Elzbieta Szmytka debuteerde in samen met dirigenten als Claudio Abbado, Pierre Boulez, John Mozarts Le nozze di Figaro debuteerde aan de opera van Eliot Gardiner, Nikolaus Harnoncourt, Neville Marriner, Antonio Krakau. Ze treedt op bij vooraanstaande huizen en festivals Pappano en Simon Rattle, met wie ze het Stabat Mater van als de Wiener Staatsoper, het Grand Théâtre de Genève, de Szymanowski heeft opgenomen. Munt in Brussel en de Salzburger Festspiele. Szmytka werkte

Andrzej Dobber

De Poolse bariton Andrzej Dobber studeerde aan de bij de Met in New York. In aanwezigheid van de voorzitter van conservatoria van Krakau en Neurenberg. Prijzen op interna- de Europese Unie en het koningspaar schitterde Dobber in tionale concoursen resulteerden in samenwerkingen met de 2011 in de rol van Koning Roger, in de gelijknamige opera van operahuizen van Frankfurt am Main, Berlijn, Keulen, München, Karol Szymanowski in de Munt. en Montpellier. In 2007 maakte de bariton zijn debuut

Agnieszka Rehlis

Agnieszka Rehlis was als mezzosopraan elf jaar lang de mezzosopraan haar debuut in New York en trok ze met verbonden aan de opera van Wroclaw, waar ze in 1996 debu- het Israel Philharmonic Orchestra op tournee met het Poolse teerde. Ze zingt ook concerten en treedt geregeld op onder Requiem van Penderecki. Op het Klarafestival van 2014 leiding van componist en dirigent Krzysztof Penderecki. Haar verzorgde Rehlis de wereldpremière van Penderecki’s Dies opname van Penderecki’s Te Deum werd in 2004 betiteld Illa, een werk dat de Eerste Wereldoorlog herdenkt. als de beste uitvoering van Poolse muziek. In 2014 maakte

Kristina Blaumane

Kristina Blaumane is een Letse celliste. Ze werd met o.m. Isaac Stern, Gidon Kremer, Yo Yo Ma, Leiv Ove Andsnes geboren in Riga en trok in 1996 naar Engeland om haar en Janine Jansen. Blaumane promoot hedendaagse muziek. opleiding te voltooien. Blaumane sleepte heel wat prijzen in Ze verzorgde de wereldpremières van het Celloconcerto en de wacht, waaronder die van Young Musician of the Year in Sun Triptych van Dobrinka Tabakova, twee werken speciaal Letland. Sinds 2007 maakt Blaumane deel uit van het London voor haar gecomponeerd. Philharmonic Orchestra. Ze bouwt ook een carrière uit als soliste en kamermuzikant. In die laatste rol werkte ze samen

Elsbeth Moser

De Zwitserse Elsbeth Moser studeerde accordeon en hedendaagse composities te promoten. Sofia Gubaidulina, piano aan de conservatoria van Bern en Trossingen, Duitsland. Vinko Globokar en Nicolaus Huber schreven al voor het In 1988 ontving ze een eredoctoraat van het conservato- kwintet. Moser publiceerde een handboek voor de bayan: Das rium van Tianjin (China). Ze is gastprofessor in Shanghai en Knopfakkordeon C-Griff, ein systematischer Weg (Sikorski, Pula (Kroatië). Haar uitvoering van de Sieben Worte van Sofia 2012). Gubaidulina met Gidon Kremer (viool) en David Geringas (cello) vormde het begin van haar internationale carrière. Moser is Sander De Keere ook medeoprichter van het kwintet That, dat als doel heeft N Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P8

Musici London Philharmonic Orchestra

Eerste viool Altviool Hobo Bastrombone Pieter Schoeman Leader Przemysław Pujanek Stéphane Rancourt Lyndon Meredith Principal Chair supported Guest Principal Guest Principal by Neil Westreich Cyrille Mercier Co-Principal Alice Munday Tuba Vesselin Gellev Sub-Leader Robert Duncan Lee Tsarmaklis Principal Ilyoung Chae Katharine Leek Engelse hoorn Chair supported Susanne Martens Sue Böhling Principal Pauken by Anonymous donor Benedetto Pollani Chair supported Simon Carrington Principal Ji-Hyun Lee Laura Vallejo by Dr Barry Grimaldi Chair supported Naomi Holt Slagwerk by Eric Tomsett Daniel Cornford Klarinet Andrew Barclay Principal Katalin Varnagy Sarah Malcolm Robert Hill Principal Chair supported Chair supported Thomas Watmough by Andrew Davenport by Sonja Drexler Cello Sub-Principal Henry Baldwin Co-Principal Catherine Craig Pei-Jee Ng Principal Paul Richards Chair supported Thomas Eisner Francis Bucknall by Jon Claydon Martin Höhmann Laura Donoghue Fagot Keith Millar Chair supported David Lale Gareth Newman Principal Karen Hutt by The Jeniffer and Elisabeth Wiklander Emma Harding Jonathan Harris Chair supported Simon Estell Harp Charitable Trust by The Viney Family Rachel Masters Principal Geoffrey Lynn Sue Sutherley Contrafagot Tamara Young Chair supported Susanna Riddell Simon Estell Principal by Caroline, Jamie & George Hoult Celesta & Orgel Zander Sharp Hoorn Clíodna Shanahan Robert Pool Contrabas David Pyatt Principal Sarah Streatfeild Kevin Rundell Principal Chair supported Zakelijk en Artistiek Yang Zhang Laurence Lovelle by Simon Robey Directeur Grace Lee George Peniston John Ryan Principal Timothy Walker Rebecca Shorrock Sebastian Pennar Chair supported Lowri Morgan by Laurence Watt Tour Manager Tweede viool Charlotte Kerbegian Martin Hobbs Jenny Chadwick Andrew Storey Principal Alex Wide Kate Birchall Fluit Gareth Mollison HR Manager Chair supported Katie Bedford Andrew Chenery by David and Guest Principal Trompet Victoria Graham Fuller Sue Thomas Paul Beniston Principal Bibliothecaris Nancy Elan Chair supported Anne McAneney Sarah Holmes Lorenzo Gentili-Tedeschi by Victoria Robey OBE Chair supported Fiona Higham Clare Childs by Geoff & Meg Mann Stage Manager Nynke Hijlkema Stewart McIlwham David Hilton Christopher Alderton Joseph Maher Marie-Anne Mairesse Piccolo Trombone Transport Manager Sioni Williams Stewart McIlwham Principal David Whitehouse Principal Instrumenten Sheila Law Chair supported Matthew Lewis Damian Davis Alison Strange by Friends Harry Kerr of the Orchestra Clare Childs

The London Philharmonic Orchestra also acknowledges the Tsukanov Family for their support of Vladimir Jurowski’s chair; Bianca and Stuart Roden’s support of Kristina Blaumane’s chair and also William and Alex de Winton support of Mark Templeton’s chair. N Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 P9

Musici London Philharmonic Choir

Sopraan Alt Tenor Bas Jane Awdry Joanna Arnold Scott Addison Martyn Atkins Tessa Bartley Deirdre Ashton Geir Andreassen Samuel Barrett Hilary Bates Phye Bell Julien Ardouin Peter Blamire Catherine Boxall Sally Brien Christopher Beynon Filipe Caetano Laura Buntine Andrei Caracoti Tom Dalglish Geoff Clare Carole Cameron Noel Chow Robert Geary John D Morris Alana Clark Helen Clough Josh Haley Phillip Dangerfield Sarah Deane-Cutler Carmel Edmonds Stephen Hodges Marcus Daniels Victoria Denard Regina Frank Andrew Mackie Ian Frost Jessica Eucker Kathryn Gilfoy Tony Masters John G Morris Rachel Gibbon Emily Hill Jaka Škapin Christopher Gadd Emma Hancox Andrea Lane Claudio Tonini Nicholas Hennell-Foley Sally Harrison Lisa MacDonald Tony Wren Mark Hillier Carolyn Hayman Ian Maxwell Martin Yates Stephen Hines Mai Kikkawa Marj McDaid Rylan Holey Jennifer Kilvert Kristen Mooy Yaron Hollander Rei Kozaki Sophie Morrison Martin Hudson Suzannah Lipmann Miranda Ommanney Ashley Jacobs Janey Maxwell Carolyn Saunders David Kent Megan McClure Tynan Muriel Swijghuisen Anthony McDonald Katie Milton Reigersberg Luke Murphy Carmel Oliver Susi Underwood Will Parsons Varuni Paranavitane Philippa Winstanley Johan Pieters Linda Park John Salmon Marie Power Ed Smith Danielle Reece-Greenhalgh Alex Thomas Maxine Shearer James Torniainen Rebecca Sheppard Trevor Watson Fran Stafford Katie Stuffelbeam Jenny Torniainen Sarah van Staveren Jessica Watson Partner Festival van Vlaanderen Brussel 9 24.3 2016

3,9 - 5,5 L/100 KM •102 - 144 G CO2/KM Environmental information RD 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Give safety priority. The new E-Class. Masterpiece of Intelligence.

MBS8038792_E-Klasse launch_297x210mm_EN_NoBody_v01.indd 1 09/03/16 10:13 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

U huilt niet graag in het openbaar?

Dan doet u dat gewoon thuis, luisterend naar ontroerend mooie muziek. Want dat is de kracht van het Klarafestival, ook op radio. Klara zendt elke dag het beste van het Klarafestival uit, van 6 tot middernacht. Leg alvast uw zakdoek klaar.

2440_KLA_Sponsor_ad_huilen_297x210.indd 1 08/03/16 11:03 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

be

beclassic_BEBRUSSELS_A4_vert.indd 1 28/01/15 16:59 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

ALLES IS MOGELIJK TOUT EST POSSIBLE

DANKZIJ U GRÂCE À VOUS

Klrfstivl DIT PROJECT IS ER DANKZIJ U. CE PROJET EXISTE GRÂCE À VOUS. Vi d Ntionl Lotrij stunt u onrchtstrks tl vn projctn wr idrn its n hft. InIn 20142014 inin opop didi mnirmnir mrmr dndn 1010 miljonmiljon urouro nr culturl projctn ols dit. Avc l Lotri Ntionl, jour, c’st ussi soutnir d nombrux projts qui profitnt ­ tous. En 2014, plus d 10 millions d’uros ont été rdistribués ­ ds projts culturls comm clui-ci. Annonce sponsor JTI_HiRes.pdf 1 2/05/13 17:12 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

jti.com Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

Polska Music programme actively supports performances of Polish classical music by renowned international artists worldwide, aiming to increase its popularity across the globe.

As well as initiating international stage product-ions and concerts, commissioning new work, and nurturing contemporary composers, Polska Music also promotes recordings, books and events. Polska Music has collaborated with a host of high-profile partners around the world, including the BBC Symphony Orchestra, Berliner Philharmoniker, Bregenzer Festpiele, Chandos Records, Chicago Symphony Orchestra, Cité de la musique – Philharmonie de , Ensemble Musikfabrik, Huddersfield Contemporary Music Festival, Klangforum Wien, Lincoln Center Festival, London Philharmonic Orchestra, London Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic, Lyric Opera of Chicago, Philharmonia Orchestra, and 59 Productions.

The Polska Music programme was launched in 2011 by the Adam Mickiewicz Institute – a national cultural institution aiming to strengthen Polish cultural impact and to benefit international cultural exchange.

Further details on More information about Polska Music programme at Polish culture worldwide at polskamusic.iam.pl culture.pl Partner BOZAR 9 24.3 2016

ALLEGRO BMW Sheer CRESCENDO. www.bmw.be Driving Pleasure Experience joy that is more powerful and more intense every time you take the wheel of a BMW. Become the conductor of your own driving pleasure – playing on the most beautiful instrument. Like an artist, BMW aspires to perfect aesthetics.

Environmental information (RD 19/03/04): www.bmw.be 0.0-11.1 L/100 KM • 0-258 G/KM CO2

BMW19631_Klara annonce_273x186.indd 1 2/03/16 10:16 Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 MUSIC C entre f for B r USS el I ne art S S QUATUOR 100% EBENE SCHUBERT MATTHIAS GOERNE, 17 APR. ’16 — 19:00

PaleIS voor SChone KUnSten BrUSSel PalaIS deS BeaUx-artS BrUxelleS

Rue Ravensteinstraat 23 1000 +32 2 507 82 00 / bozar.be Copyright photo: Quatuor Ebène (2015) © Julien Mignot Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 c E ntr E B f EXPO russ O r fin E ls E arts

THE POWER OF THE AVANT-GARDE ART iN EuROPE DuRiNG THE GREAT WAR & bEyOND 29 SEP. ’16 — 22 JAN. ’17

PalEis vOOr schOnE KunstEn BrussEl Palais dEs BEauX-arts BruXEllEs

Rue Ravensteinstraat 23 1000 brussels +32 2 507 82 00 / bozar.be Copyright : Kazimir Malevich, Lady in Tram, 1913. Collectie Stedelijk Museum Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

Wij danken onze bozar PaTronS voor hun TrouWe STeun nouS remercionS noS bozar PaTronS Pour leur SouTien Précieux

Monsieur et Madame Charles Adriaenssen • Madame Geneviève Alsteens • Madame Marie-Louise Angenent • Monsieur et Madame Etienne d’Argembeau • Comte et Comtesse Christian d’Armand de Chateauvieux • Monsieur Laurent Arnauts • Duchesse d’Audiffret Pasquier • Monsieur et Madame Laurent Badin • Baron en Barones Jean-Pierre de Bandt • Monsieur Erard de Becker • Monsieur et Madame Roger Begault • Madame Marie Bégault • Monsieur Jean-François Bellis • Baron et Baronne Berghmans • Monsieur Tony Bernard • Baron en Barones Luc Bertrand • De Heer Stefaan Bettens • De Heer en Mevrouw Carl Bevernage • Madame Bia • Mevrouw Liliane Bienfet • Professor en Mevrouw Roger Blanpain • Monsieur et Madame Mickey Boël • Comte et Comtesse Boël • Monsieur et Madame Bernard Boon Falleur • Monsieur Vincent Boone • Monsieur Thierry Bouckaert • De Heer Harry Boukes • Monsieur Olivier Bourgois et Madame Alice Goldet • De Heer en Mevrouw Alfons Brenninkmeijer • Ambassadeur Dr. Günther Burghardt en Mevrouw Rita Burghardt-Byl • Mevrouw Helena Bussers • Comte et Comtesse Buysse • Madame Marie Anne Carbonez • Baron Cardon de Lichtbuer • Monsieur et Madame Michel Carlier • Monsieur et Madame Hervé de Carmoy • Mevrouw Ingrid Ceusters-Luyten • Monsieur et Madame Jean-Charles Charki • Monsieur Robert Chatin • Prince et Princesse de Chimay • Monsieur et Madame Christian Chéruy • Madame Marianne Claes • Monsieur Nicolas Clarembeaux • Monsieur Jim Cloos • Madame Jean de Cock de Rameyen • Monsieur Bernard de Cock de Rameyen • Comtesse Michel Cornet d’Elzius • Monsieur et Madame Patrice Crouan • De Heer Géry Daeninck • Monsieur et Madame Denis Dalibot • Monsieur et Madame Bernard Darty • Vicomte Davignon • De Heer en Mevrouw Philippe De Baere • De Heer en Mevrouw Philippe Declercq • Monsieur Pascal De Graer • De heer en Mevrouw Bert De Graeve • Baron Andreas De Leenheer • Monsieur Michel Delloye • Monsieur Jean-Marie Delwart • Monsieur et Madame Alain De Pauw • Monsieur Patrick Derom • Monsieur Laurent Desseille • Monsieur Eric Devos • Monsieur Régis D’Hondt • De Heer en Mevrouw Xavier D’Hulst-Struyven • Monsieur et Madame Thierry R. Dillard-Desjonquères • Monsieur Michel Doret • Monsieur Jean-Baptiste Douville de Franssu • M. Bruce Dresbach et Dr. Corinne Lewis • Monsieur Alain Dromer • De Heer en Mevrouw Bernard Dubois • Madame Sylvie Dubois • Monsieur et Madame Pierre Dumolard-Balthazard • Monsieur et Madame Paul Dupuy • Mr. Graham Edwards • Madame Jacques E. François • Madame Monique Fritz • Madame Sophie de Galbert • De heer en Mevrouw Marnix Galle Sioen • Madame Marie-Christine Gennart • Monsieur Oscar Geyer • Monsieur et Madame Léo Goldschmidt • Madame Sylvia Goldschmidt • De heer André Gordts • Comtesse Nadine le Grelle •Monsieur et Madame Pierre Guilbert • Madame Bernard Guttman • Monsieur et Madame Regnier Haegelsteen • Monsieur et Madame John van der Hagen • Monsieur Paul Haine • Monsieur et Madame Bernard Hanotiau • De Heer en Mevrouw Philippe Haspeslagh • Monsieur Thierry Hazevoets • De Heer en Mevrouw Pieter Heering • Monsieur Jean-Pierre Hoa • De Heer Xavier Hufkens • Madame Christine Huvelin • Mevrouw Bonno H. Hylkema • Monsieur Fernand Jacquet • Monsieur Maxime Jadot • Barones Janssen • Baron et Baronne Paul-Emmanuel Janssen • Monsieur et Madame Mathieu Janssens van der Maelen • Madame Patricia de Jong • Madame Elisabeth Jongen • De Heer en Mevrouw Martin Kallen • Monsieur et Madame Adnan Kandiyoti • Monsieur Claude Kandiyoti • Madame Harold t’Kint de Roodenbeke • Monsieur Peter Klein et Madame Susanne Hinrichs • Dr. et Madame Klaus Körner • Monsieur Charles Kramarz • Madame Jean-Jacques Kreglinger • Monsieur et Madame Charles Kriwin • Madame Marleen Lammerant • Mademoiselle Alexandra et Monsieur Ludovic van Laethem • Monsieur et Madame Francis-Charles Lang • Monsieur et Madame Richard Laub • Madame Brigitte de Laubarede • Comte et Comtesse Yvan de Launoit • Chevalier et Madame Laurent Josi • Monsieur Pierre Lebeau • Monsieur et Madame François Legein • Monsieur et Madame Laurent Legein • Monsieur et Madame Charles- Henri Lehideux • Monsieur Mark Le Jeune • Monsieur et Madame Gérald Leprince Jungbluth • Madame Dominique Leroy • De Heer en Mevrouw Thomas Leysen • De Heer en Mevrouw Paul Lievevrouw – Van der Wee • Madame Lippens • Madame Daphné Lippitt • Monsieur et Madame Clive Llewellyn • Monsieur Manfred Loeb • Madame Marguerite de Longeville • Comte et Comtesse Jean-Baptiste de Looz-Corswarem • Monsieur et Madame Thierry Lorang • De Heer Peter Maenhout • Madame Oscar Mairlot • Monsieur et Madame Jean-Pierre Mariën • Notaris Luc L. R. Marroyen • De Heer en Mevrouw Frederic Martens • Monsieur et Madame Yves-Loïc Martin • De Heer en Mevrouw Paul Maselis • Monsieur et Madame Dominique Mathieu-Defforey • Madame Luc Mikolajczak • De Heer en Mevrouw Frank Monstrey-Noé • Baron et Baronne Dominique Moorkens • Madame Jean Moureau-Stoclet • Madame Nelson • De Heer en Mevrouw Robert van Oordt • Mevrouw Thérèse Opstal • Monsieur Laurent Pampfer • Monsieur Jean-Philippe Parain • Comte et Comtesse Baudouin du Parc Locmaria • Madame Jessica Parser • Monsieur et Madame Dominique Peninon • Monsieur et Madame Olivier Périer • Monsieur Frédéric Peyré • Madame Florence Pierre • Madame Marie-Caroline Plaquet • Madame Suzanne de Potter • Madame Marie-Neige Prignon • Monsieur et Madame André Querton • Madame Hermine Rédélé Siegrist • Madame Agnès Rein – Bollack • De Heer Hendrik Reychler • Madame Olivia Nicole Robinet-Mahé • De Heer en Mevrouw Anton van Rossum • Monsieur et Madame Bernard Ruiz Picasso • Monsieur et Madame Jean Russotto • Monsieur et Madame Dominique de Saint-Rapt • Monsieur et Madame Frederic Samama • Mevrouw Anne-Marie Saquet • Monsieur Jean-Pierre Schaeken-Willemaers • Monsieur Eric-Emmanuel Schmitt • Monsieur et Madame Philippe Schöller • Monsieur et Madame Hans C. Schwab • Madame Ingrid Schwaiger • Chevalier Alec de Selliers de Moranville • Chevalier Baudouin de Selliers de Moranville • Monsieur et Madame Tommaso Setari • Madame Gaëlle Siegrist Mendelssohn • Madame Valérie Siegrist du Couëdic • Monsieur Sergio Gondim Simao • Messieurs Bernard Slegten et Olivier Toegemann • Mr. & Mrs. Trevor Soames • Monsieur Patrick Solvay • Madame Mario Spandre • Monsieur Eric Speeckaert • Vicomte Philippe de Spoelberch • Monsieur Bernard Steyaert et Madame Wivine de Traux • De Heer en Mevrouw Jan Steyaert • Stichting Liedts-Meesen • Monsieur et Madame Stoclet • Baron et Baronne Hugues van der Straten • Monsieur et Madame Julien Struyven • De Heer en Mevrouw Frank Sweerts • De Heer Coen Teulings • Monsieur Daniel Thierry • Monsieur Gilbert Tornel • Madame Astrid Ullens de Schooten • Madame Brigitte Ullens de Schooten • Monsieur Marc Urban • De Heer Marc Vandecandelaere • De heren Pascal van der Kelen en Patrick Haemelinck • Monsieur et Madame Bruno Vanderschelden • Mevrouw Greet Van de Velde • De heer Jan Van Doninck • Madame Nadine van Havre • Madame Lizzie Van Nieuwenhuyse • Mevrouw Ludo Van Thillo • De Heer Johan Van Wassenhove • Baron et Baronne de Vaucleroy • Baronne Velge • De Heer Eric Verbeeck • Monsieur et Madame Denis Vergé • Monsieur et Madame Bernard Vergnes • Monsieur et Madame Alexis Verougstraete • Mevrouw Eddy Vermeersch • De Heer en Mevrouw Axel Vervoordt • Monsieur Guy Vieillevigne • De Heer en Mevrouw Karel Vinck • Vrienden van het Zoute • Monsieur Alain Vulihman • Madame Gabriel Waucquez • Monsieur et Madame Peter Wilhelm • Monsieur et Madame Luc Willame • Monsieur Robert Willocx • Madame Véronique Wilmot • Monsieur et Madame Antoine Winckler • Monsieur et Madame Bernard Woronoff • Chevalier Godefroid de Wouters d’Oplinter • Baron Guy de Wouters d’Oplinter†• Mr. Johan Ysewyn & Ms Georgia Brooks • Zeno X Gallery – Antwerp • Monsieur et Madame Jacques Zucker

corporate patrons

ABN AMRO · BANK OF NEW YORK MELLON · EDMOND DE ROTHSCHILD (EUROPE) · BIRD & BIRD · BKCP · KBC BANK NV · EDF LUMINUS · LHOIST · LINKLATERS · LOMBARD ODIER · NH HOTELES · PUILAETCO DEWAAY PRIVATE BANKERS S.A. · SOCIéTé FéDéRALE DE PARTICIPATIONS ET D’INVESTIDDEMENTS S.A. · FEDERALE PARTICIPATIE EN INVESTERINGSMAATSCHAPPIJ NV ·

Contact : 02 507 84 21 ou 02 507 84 01 - [email protected] Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

ONZE PARTNERS · NOS PARTENAIRES · OUR PARTNERS

Overheidssteun · Soutien public · Public partners

KONINKRIJK BELGIË ROYAUME DE BELGIQUE Federale Overheidsdienst Service public fédéral Buitenlandse Zaken, Aaires étrangères, Buitenlandse Handel en Commerce extérieur et Ontwikkelingssamenwerking Coopération au Développement

Federale Regering · Gouvernement Fédéral Diensten van de Eerste Minister, Cel algemene beleidscoördinatie · Services du Premier Ministre, Cellule de coordination générale de la politique · Diensten van de Vice-eersteminister en Minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel · Services du Vice-Premier Ministre et Ministre de l’Emploi, de l’Economie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur · Diensten van de Vice-eersteminister en Minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met Grote Steden en de Regie der gebouwen · Services du Vice-Premier Ministre et Ministre de la Sécurité et de l’Intérieur, chargé des Grandes Villes et de la Régie des bâtiments · Diensten van de Vice-eersteminister en Minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post · Services du Vice-Premier Ministre et Ministre de la Coopération au développement, de l’Agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste · Diensten van de Vice-eersteminister en Minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen · Services du Vice-Premier Ministre et Ministre des A‹ aires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales · Diensten van de Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij · Services du Ministre du Budget, chargé de la Loterie nationale · Diensten van de Minister van Financiën · Services du Ministre des Finances

Vlaamse Gemeenschap Kabinet van de Minister-president en Minister van Buitenlands Beleid en Onroerend Erfgoed · Kabinet van de Minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel

Communauté Française Cabinet du Ministre-Président · Cabinet de la Vice-Présidente et Ministre de l’Education, de la Petite enfance, des Crèches et de la Culture · Cabinet du Ministre de l’Aide à la jeunesse, des Maisons de justice et de la Promotion de Bruxelles

Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens Kabinett des Ministerpräsidenten

Région Wallonne Cabinet du Ministre-Président

Brussels Hoofdstedelijk Gewest · Région de Bruxelles-Capitale Kabinet van de Minister-President · Cabinet du Ministre-Président · Kabinet van de Minister van Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking · Cabinet du Ministre des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au Développement

Vlaamse Gemeenschapscommissie ∙ Commission Communautaire Française Stad Brussel ∙ Ville de Bruxelles

Internationale partners · Partenaires internationaux · International partners European Concert Hall Organisation: Concertgebouw Amsterdam · Gesellschaft der Musikfreunde in Wien · Wiener Konzerthausgesellschaft · Cité de la Musique Paris · Barbican Centre London · Town Hall & Symphony Hall Birmingham · Kölner Philharmonie · The Athens Concert Hall Organization · Konserthuset Stockholm · Festspielhaus Baden-Baden · Théâtre des Champs-élysées Paris · Salle de concerts Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte de Luxembourg · Paleis voor Schone Kunsten Brussel/Palais des Beaux-Arts de Bruxelles · The Sage Gateshead · Palace of Art Budapest · L’Auditori Barcelona · Elbphilharmonie · Casa da Música Porto · Calouste Gulbenkian Foundation Lisboa · Palau de la Música Catalana Barcelona · Konzerthaus Dortmund

Institutionele partners · Partenaires institutionnels · Institutional partners

Structurele partners · Partenaires structurels · Structural partners

Media partners · Partenaires médias

Bevoorrechte partners · Partenaires privilégiés · Privileged partners BOZAR EXPO PHOTO MUSIC

Stichtingen · Foundations Promotiepartners · Partenaires promotionnels

O ciële leveranciers · Fournisseurs o ciels Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016

Brussels klara International Klarafestival is s a joint project of Flanders Festival Brussels & Klara festivalMusic

main partners

public funding

Vlaamse Gemeenschap Brussels Hoofdstedelijk Gewest / Région de Bruxelles-Capitale ͸ Kabinet van de Minister van ͸ Kabinet van de Minister van Financiën, ͸ Staatssecretaris van het Brussels ͸ Minister van de Brusselse Cultuur, Media, Jeugd en Brussel Begroting, Externe Betrekkingen Hoofdstedelijk Gewest belast met Hoofdstedelijke Regering, belast De Heer Sven Gatz en Onwikkelingssamen-werking Ontwikkelingssamenwerking, Verkeers- met Mobiliteit & Openbare Werken ͸ Viceminister-president van de Vlaamse & Voorzitter van het College van de veiligheidsbeleid, Gewestelijke en ͸ Minister, Lid van het College van de Regering, Vlaams minister van Binnen- Vlaamse Gemeenschapscommissie gemeentelijke Informatica en Vlaamse Gemeenschapscommissie lands Bestuur, Inburgering, Wonen, (VGC), belast met Onderwijs, Vorming, Digitalisering, Gelijkekansenbeleid (VGC), belast met Cultuur, Jeugd, Gelijke Kansen en armoedebestrijding Begroting en Communicatie en Dierenwelzijn Sport en Stedelijk Beleid Mevrouw Liesbeth Homans De Heer Guy Vanhengel Mevrouw Bianca Debaets De Heer Pascal Smet

concert partners official festival car

associations AMARANT / BRUSSELS NV / DE BUURTWINKEL / DE ZILVEREN PASSER / HOBO / LCD CHARMONY / LOKAAL DIENSTENCENTRUM DE HARMONIE / LOKAAL DIENSTENCENTRUM LOTUS / NEOS / OCMW'S VAN ANTWERPEN, BRUGGE, GENT, MECHELEN EN WEMMEL / ROTARY VAN COUDENBERG / SENIORENCENTRUM BOD / VUB ALUMNI / WIJKPARTENARIAAT DE SCHAKEL

official festival suppliers

business seats OPTIMA, BNP PARIBAS FORTIS, KLARA, ERIK DRALANS, GIMV, KBC, MÖBIUS, OMNIA TRAVEL, QUANTEUS Klarafestival Erbarme dich 9 24.3 2016 agenda 9 24.3 2016

THE RITE OF SPRING DER TOD UND DAS MÄDCHEN Radio Filharmonisch Orkest, Kuss Quartet Diego Matheuz FRI 18.3 20:00 Conservatorium Brussels WED 9.3 20:00 BOZAR HUMAN REQUIEM ST. JOHN PASSION BACH Rundfunkchor , Nikolas Fink, Andreas Spering, Pierre Audi, Jochen Sandig, Sasha Waltz Wim Delvoye, B’Rock, NFM Choir FRI —SAT 18/19.3 20:00 Les Halles de Schaerbeek & Muziektheater Transparant THU —SAT 10/11/12.3 20:30 Kaaitheater WATER PASSION STABAT MATER SZYMANOWSKI Vlaams Radio Koor, Tan Dun SAT 19.3 20:00 BOZAR London Philharmonic Orchestra & Choir, Vladimir Jurowski IL PRIMO OMICIDIO FRI 11.3 20:00 BOZAR Concerto Italiano, SEPTEM VERBA A CHRISTO Rinaldo Alessandrini Akademie Für Alte Musik Berlin, SAT 19.3 20:00 Concertgebouw Brugge René Jacobs BRUCKNER 9 SAT 12.3 20:00 BOZAR National Orchestra of Belgium, SONGS OF PASSION Michael Schønwandt & COMPASSION SUN 20.3 15:00 BOZAR Shanti! Shanti! & ZWAP SUN 13.3 11:00 Flagey STABAT MATER / SCHUBERT Le Cercle de l’Harmonie & KIESLOWSKI’S DECALOGUE Vokalakademie Berlin, Jérémie Rhorer IN MUSIC MON 21.3 20:00 deSingel NFM Wrocław Philharmonic & Choir, Zbigniew Preisner SUPERNOVA MON 21.3 20:00 Théâtre du Vaudeville SUN 13.3 20:00 Flagey DIE SIEBEN LETZTEN WORTE VIA CRUCIS Orchestre des Champs-Elysées Jan Michiels, Inge Spinette & Collegium Vocale Gent, & Polish Cello Quartet Philippe Herreweghe TUE 22.3 20:00 BOZAR MON 14.3 20:00 BOZAR ST. MATTHEW PASSION / BACH ACTUS TRAGICUS Monteverdi Choir & English Gli Angeli Genève, Stephan Macleod Baroque Soloists, John Eliot Gardiner TUE 15.3 20:00 Kapellekerk WED 23.3 20:00 BOZAR MAHLER 3 YELLOW LOUNGE Budapest Festival Orchestra Miloš, Lucas & Arthur Jussen, & NFM Choir, Iván Fischer Esther Yoo WED 16.3 20:00 BOZAR THU 24.3 20:00 Mirano EIC 360° Ensemble Intercontemporain, more information Matthias Pintscher about all concerts THU 17.3 20:00 BOZAR on klarafestival.be