NR 113/15 kwiecień 2015

Zapraszamy mieszkańców na: Dni Jeżowa Sudeckiego

15 maja roku (piątek) 10.00 - Zespół Szkół - Konkurs ortograficzny o pióro Wójta Gminy . 17.00 - Euroregionalne Centrum Spotkań Gmin Partnerskich - Koncert Majowy Chóru Zespołu Szkół w Jeżowie Sudeckim, Zespołu Ludowego „Różanki” z Gminy Janowice Wielkie. 16 maja (sobota) - Jeżowski Festyn Majowy 14.00 - Euroregionalne Centrum Spotkań Gmin Partnerskich - gry i zabawy dla dzieci i dorosłych, pokazy pszczelarskie i piekarnicze, konkursy, występy zespołów i zabawa. 17 maja (niedziela) 70-lecie Powiatowego Koła Pszczelarzy Ziemi Jeleniogórskiej Uroczyste Otwarcie Sezonu Pszczelarskiego '2015 12.00 - Uroczysta Msza Święta w kościele p.w. św. Stanisława Biskupa, ul. Boczna 6. 13.20 - Przemarsz Pocztów Sztandarowych z Orkiestrą Filharmonii Dolnośląskiej, z kościoła do Euroregionalnego Centrum Spotkań Gmin Partnerskich - ul. Kręta 27. 14.00 - Rozpoczęcie uroczystości, wręczenie odznaczeń, wyróżnień i przemówienia . 15.00 - Występy zespołów folklorystycznych oraz uczniów Szkół Gminy Jeżów Sudecki. Konkursy, gry i zabawy dla dzieci, młodzieży i seniorów, loteria fantowa i wiele niespodzianek. Sprzedaż produktów pszczelich oraz wyrobów pszczelarstwa.

Patronat honorowy Pani Zofia Czernow - Poseł na Sejm RP.

Prezes Powiatowego Koła Pszczelarzy Wójt Gminy Ziemi Jeleniogórskiej w Barcinku Edward Dudek Zuzanna Turwanicka

Organizatorzy: Powiatowe i Regionalne Koło Pszczelarzy, Sołtys, Rada Sołecka Jeżowa Sudeckiego, Rada Rodziców i Zespół Szkół w Jeżowie Sudeckim, Stowarzyszenia: LKS "Lotnik" - Koło Modelarskie, "Sołectwo Jeżów Sudecki", OSP Jeżów Sudecki, Radni Rady Gminy z Jeżowa Sudeckiego i Wójt Gminy. Sesje Rady Gminy wego Nowego Roku". Wójt podziękował wszystkim działaczom za pracę, III Sesja Rady Gminy odbyła się dnia 29 grudnia 2014 a sportowcom za aktywność - "Wszyscy pracujemy na miejsce roku w Euroregionalnym Centrum Spotkań Gmin Partner- w rankingu. Środki zawsze są niewystarczające do potrzeb, skich w Jeżowie Sudeckim. Posiedzenie otworzył i prowadził Porównując inne kluby, to np. Klub KPR Jelenia Góra Przewodniczący Rady Gminy- Artur Smolarek. W sesji otrzymuje porównywalną dotację do naszego Stowarzyszenia. uczestniczyło 15 radnych, obrady trwały od godziny 14.00 - do Staramy się, aby nasza baza sportowa była coraz ładniejsza godz. 16.00.Porządek obrad przedstawiał się następująco: i dostosowana do wymogów". 1.Otwarcie Sesji: W kolejnym punkcie porządku obrad Rada Gminy przystąpiła a/ stwierdzenie kworum, do uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej i uchwały b/ wybór protokolanta, budżetowej na 2015 rok. c/ wyłożenie protokołu II Sesji Rady Gminy. Po dyskusji głos zabrał Wójt Gminy - „Wszystkie propozycje 2. Uchwalenie wieloletniej prognozy finansowej i uchwały zmian zostały uwzględnione w projekcie budżetu: budżetowej na 2015 rok: - załącznik nr 6 - została wyodrębniona kwota na realizację a/prezentacja projektów: uchwały budżetowej i wieloletniej programu usuwania azbestu i przeznaczono kwotę 10 tys. zł, prognozy finansowej, pozostałe środki w kwocie 5 tys. zł przeznacza się na usuwanie b/odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej, dzikich wysypisk śmieci. c/ przedstawienie opinii stałych Komisji Rady Gminy, - Płace - podwyżka płac była zaplanowana na poziomie 2,3%, d/przedstawienie stanowiska Wójta Gminy w sprawie opinii komisja zaproponowała 3%. Podwyżką nie są objęci tylko i wniosków komisji, pracownicy Urzędu, ale też pracownicy administracyjni szkół e/dyskusja nad projektem budżetu, i GOPS-u. f/ podjęcie uchwał w sprawie: Proponujemy, aby Rada Gminy uchwaliła budżet, który jest - wieloletniej prognozy finansowej, bardzo inwestycyjny. Wszystkie dochody zostały zaplano- - uchwały budżetowej na 2015 rok. wane na bardzo wysokim poziomie. Większość zadań 3. Podjęcie uchwał w sprawie: zawartych w budżecie jest to kontynuacja rozpoczętych zadań. a/wykazu wydatków, które nie wygasają z upływem roku Podczas posiedzenia Komisji Budżetowej była dyskusja na budżetowego 2014, temat ceny wozokilometra, otrzymaliśmy przed świętami b/zmiany uchwały Rady Gminy Jeżów Sudecki nr kalkulację z której wynika, że mamy niedoszacowany plan XXIII/137/2009 z dnia 25 marca 2009 roku w sprawie poboru o 30 tys. zł, trzeba będzie zwiększyć budżet w tym zakresie, w drodze inkasa podatku od nieruchomości, podatku rolnego aby podpisać porozumienie z Miastem Jelenia Góra. Wspólnie i leśnego. z innymi gminami musimy wypracować alternatywną komu- 4.Sprawozdanie z bieżącej pracy Przewodniczącego Rady nikację, może być taka sytuacja, że każda gmina będzie ogła- i Wójta Gminy. szać przetarg na usługi transportowe. Miasto Jelenia Góra nie 5.Interpelacje i zapytania radnych. konsultuje z gminami ustaleń, np. system ulg, obecnie każdy 6.Sprawy różne oraz przyjęcie protokołu z II Sesji Rady pierwszy dzień miesiąca jest dniem bez biletu - komunikacja Gminy. bezpłatna. We wcześniejszych założeniach były planowane 7.Zamknięcie obrad III Sesji Rady Gminy. dwa dni 1 listopada i 22 września jako (dzień bez samochodu). Przed realizacją porządku obrad Przewodniczący obrad oddał Udzielane są ulgi przez radę Miasta, a wszyscy pokrywamy głos panu Andrzejowi Zarembie - Prezesowi Stowarzyszenia straty. Dlatego należy się zastanowić, czy nie przyjąć innego Gminnego Ludowego Klubu Sportowego „Jeżów Sudecki”. rozwiązania- ogłoszenie przetargu na komunikację na terenie „Witam wszystkich, koniec każdego roku to czas podsu- całej gminy. Likwidowane są kursy w soboty i niedziele. mowań w każdej dziedzinie, tak też jest w sporcie. Jest się Przepisy nie pozwalają nam dotować PKS, ponieważ jest to czym pochwalić. We współzawodnictwie powiatowym nasza spółka. Możemy jedynie zakupić kursy. Podczas komisji był gmina zajęła tradycyjnie I miejsce z 252 pkt, po nas była podnoszony temat wymiany kilku okien w Szkole Podstawo- Gmina Mysłakowice z 127 pkt i Gmina Janowice Wielkie ze wej w Siedlęcinie. Nie jestem zwolennikiem wykonywania 126 pkt. Gmina otrzymała puchary we współzawodnictwie cząstkowych remontów, planujemy przygotować wniosek do wojewódzkim: Funduszu Ochrony Środowiska na wykonanie termomo- - za zdobycie XII miejsca w klasyfikacji generalnej Gmin dernizacji budynku szkoły i Remizy Strażackiej w Czernicy - w XIV Dolnośląskich Igrzyskach LZS i Mieszkańców Wsi, docieplenie z elewacją, wymianą CO, stolarki okiennej, - za I miejsce we współzawodnictwie sportowym LZS dzieci drzwiowej. Po wypłacie 14 pensji powinny zostać wolne i młodzieży Gmin Powiatu Jeleniogórskiego za 2014 rok. środki, które można przeznaczyć na opracowanie projektu. Zostały wręczone również nagrody indywidualne dla dzia- Szkoła Podstawowa w Czernicy otrzymała zalecenia Inspekcji łaczy, osób wspierających. Chciałbym przekazać podziękowa- Sanitarnej, które trzeba zrealizować w określonym przez nie p. Wójtowi - podziękowanie za pomoc w organizacji XIV Inspekcję terminie. Wydatki nie wygasające, które zostały Dolnośląskich Igrzysk LZS i Mieszkańców Wsi. przedłożone w projekcie uchwały, trzeba będzie wykorzystać Pan A. Zaremba przekazał na ręce Wójta i Przewod- do końca czerwca 2015 roku. Bieżąca kontrola budżetu niczącego Rady puchary i imienne podziękowanie dla Wójta pozwoliła, że na dzisiejszej sesji nie dokonujemy już zmian. Gminy. W imieniu wszystkich sportowców, działaczy serde- Rok 2015 będzie już w nowym okresie programowania unijne- cznie dziękuję, za przekazywane środki, nie byłoby tych go, będziemy opracowywali projekty, które będą realizowane osiągnięć bez nakładów finansowych. Chcemy również przez Gminę w latach 2015-2020. Proszę o uchwale-nie podziękować za udzieloną bonifikatę przy wynajmie hali budżetu Gminy na 2015 rok. Budżet zmienia się w trakcie roku sportowej w Jeżowie Sudeckim. Dziękuje i życzę Szczęśli- - Dziękuję za pracę wszystkim, którzy ten budżet realizują". 2 Rada Gminy przyjęła uchwałę budżetową 13 głosami „za" i 2 - pomocy społecznej, głosami "wstrzymującymi się". - administracji państwowej i samorządowej, W sesji uczestniczył pan Adam Sztando - Radny - obrony cywilnej. Powiatu Jeleniogórskiego, który zabrał głos - „Panie Krajowe Biuro Wyborcze określiło wysokość dotacji na Przewodniczący, Wysoka Rado. Jesteśmy po wyborach, Radni prowadzenie i aktualizację rejestru wyborców. z naszego okręgu wyborczego pełnią kierownicze funkcje Naczelnik Urzędu Skarbowego określił planowane dochody - p. Anna Konieczyńska - Starosta Powiatu, p. Paweł z tytułu podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności Kwiatkowski - Wicestarosta Powiatu. Mam nadzieję, że cywilnoprawnych oraz udziały w podatku dochodowym od będzie się to przekładało na współpracę z Gminą - osób prawnych i z tytułu karty podatkowej. wykonywanie zadań. Dzisiejsza Sesja Rady Powiatu była DOCHODY merytoryczna. Brak jest Strategii Rozwoju - poprzednia Na rok budżetowy 2015 przyjęto następujące założenia obowiązywała do końca 2014 roku. Udało mi się przekonać dotyczące dochodów: Radę, aby powstał nowy dokument Pani Starosta nie ma planu - z dzierżaw i leasingu uwzględniono dochody obliczone wg i koncepcji rozwoju Powiatu. Głównymi zadaniami mają być powierzchni wydzierżawionych lokali użytkowych, drogi i współpraca zagraniczna. Strategia Rozwoju Powiatu - wpływy ze sprzedaży wody zwiększono, uwzględniając: powinna powstać w oparciu o współpracę z Gminami. Zarząd a) liczbę odbiorców, Powiatu będzie zapraszał do tworzenia Strategii. Jednymi z b) planowane kontrole u odbiorców, głównych zadań na terenie Gminy Jeżów Sudecki jest remont c) planowaną podwyżkę cen wody, drogi Jeżów Sudecki - Płoszczyna, remont mostu na rzece d) oddanie do użytku sieci wodociągowej w miejscowości Bóbr w Siedlęcinie i droga z Janówka w kierunku Kapelli. Czernica; Powiat posiada w swoim zasobie również drogi gruntowe, np. - wpływy z tytułu opłaty za odprowadzanie ścieków osza- w Gminie Podgórzyn. Zachęcam Państwa do brania udziału cowano na podstawie liczby wykonanych przyłączy kana- w warsztatach tworzących koncepcje rozwoju Powiatu. lizacyjnych oraz ceny określonej uchwałą Rady Gminy, Planuje się jedno ze spotkań przeprowadzić w Gminie Jeżów - wpływy ze sprzedaży składników majątkowych obejmują Sudecki". sprzedaż działek budowlanych, rolnych i lokali użytkowych, W sprawach różnych zostały poruszone następujące tematy: oszacowaną na podstawie sporządzonych wycen nieru- Pani Filipina Pominkiewicz - Sołtys wsi Płoszczyna chomości przygotowanych do sprzedaży, w tym planowaną -ustawienie pojemnika na plastiki w Płoszczynie na sprzedaż nieruchomości położonej w Jeżowie Sudeckim na przystanku końcowym (od strony Dziwiszowa). Górze Szybowcowej oznaczonej numerami działek: 411/2, Pan Wojciech Szymański - Sołtys wsi Dziwiszów 510/22, 510/64, 510/66. - prośba o przeanalizowanie uchwały dot. prowizji dla - wpływy z podatków planowano na podstawie przewidy- Sołtysów. wanego wymiaru podatków na 2015 rok z założeniem średnie- go 0,4 % wzrostu stawek oraz na podstawie podjętych uchwał CZĘŚĆ OPISOWA Rady Gminy w sprawie określenia stawek podatków lokal- DO UCHWAŁY BUDŻETOWEJ NA 2015 ROK nych i ogłoszonych średnich cen żyta i sprzedaży drewna za 11 Na rok 2015 zaplanowano dochody budżetowe kwartałów poprzedzających kwartał poprzedzający rok w wysokości 23.827.645 zł i wydatki budżetowe w kwocie podatkowy 2015, 21.959.648 zł. - wpływy dochodów z opłat pobieranych przez Urzędy Podstawą do planowania były: Skarbowe przyjmuje się na poziomie oszacowanym przez te "Zarządzenie Wójta Gminy nr 29/2014 z dnia 29 sierpnia urzędy, 2014r. - dochody z opłat za wydane zezwolenia na sprzedaż napojów "decyzja Ministra Finansów nr ST3/4820/16/2014 z dnia alkoholowych planowano, uwzględniając istniejącą ilość 13 października 2014r. punktów sprzedaży napojów alkoholowych i wielkość opłaty "decyzja Wojewody Dolnośląskiego nr FB-BP.3110. rocznej za korzystanie z zezwoleń ustalonych w ustawie 6.2014.KSz z dnia 22 października 2014r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoho- "decyzja Delegatury Wojewódzkiej w Jeleniej Górze lizmowi, Krajowego Biura Wyborczego nr DJG-3101-2/14 z dnia - wpływy z tytułu opłaty planistycznej określono na podstawie 25 września 2014r. prowadzonych postępowań, "pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego w Jeleniej Górze nr - wpływy z tytułu opłat za zajęcie pasa drogowego osza- US-JG/GK/072/5/2014 z dnia 8 października 2014 r. cowano na podstawie wystawionych i obowiązujących Zarządzenie Wójta Gminy określiło wskaźniki wzrostu decyzji w tym zakresie, zwiększając o dodatkowe, które planowanych dochodów oraz wydatków w stosunku do roku mogą wystąpić w roku budżetowym, 2014. - planowane odsetki od środków na rachunkach bankowych Ministerstwo Finansów określiło dochody: będą wynikały ze stanu średnio miesięcznych kwot na - subwencji podstawowej, rachunku bieżącym i pomocniczych urzędu gminy oraz ich - subwencji uzupełniającej, bieżącego oprocentowania, - subwencji oświatowej, - planowane dochody z tytułu opłat za odbiór odpadów od - planowanych udziałów gminy w podatku dochodowym od właścicieli nieruchomości oszacowano na podstawie liczby osób fizycznych. złożonych deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie Dolnośląski Urząd Wojewódzki określił wysokość dotacji odpadami komunalnymi oraz stawek określonych uchwałą celowych na realizację zadań w zakresie administracji Rady Gminy, rządowej, dotacji celowych na realizację zadań własnych: - planowane środki na finansowanie wydatków na realizację 3 zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa - Przebudowa drogi gminnej w Górnym Dziwiszowie, w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 w dochodach bieżących, oszacowano - Przebudowa drogi gminnej - ul. Leszczynowa w Jeżowie na podstawie prognozowanej refundacji wydatków ponie- Sudeckim, sionych na realizację programów współfinansowanych - Przebudowa drogi gminnej - ul. Wrzosowa w Jeżowie z Euroregionu Nysa w ramach EWT Polska - Czechy, Sudeckim, - dotacje celowe w ramach programów finansowanych - Przebudowa ul. Górnej w Siedlęcinie (droga nr 1012), z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 - Modernizacja i przebudowa Szkoły Podstawowej w Jeżowie zaplanowano w kwocie określonej w umowie na dofinanso- Sudeckim, wanie inwestycji "Budowa kanalizacji sanitarnej wraz - Doposażenie świetlicy wiejskiej w Siedlęcinie w małą z przyłączami w m. Jeżów Sudecki oraz kanału tranzytowego - infrastrukturę sportowo-rekreacyjną. II etap" zawartej w ramach PROW 2007 - 2013 - refundacja WYDATKI REMONTOWE OBEJMUJĄ ZADANIA : wydatków poniesionych w latach poprzednich, - Bieżące remonty dróg gminnych, - dotacje celowe na realizację zadań inwestycyjnych zaplano- - Remont mostów w Czernicy, wano na podstawie wstępnej listy przyznanych środków - Remont w budynkach komunalnych, w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg - Remont budynku Urzędu Gminy. Lokalnych. Wydatki inwestycyjne i remontowe zaplanowano na podstawie kosztorysów inwestorskich planowanych do WYDATKI realizacji zadań oraz zawartych już umów, przy realizacji Przy planowaniu wydatków zabezpieczono środki na zadań obejmujących okres dłuższy niż rok budżetowy. funkcjonowanie jednostek organizacyjnych gminy, w tym na wynagrodzenia i pochodne oraz ich niezbędne wydatki Wydatki na przeciwdziałanie alkoholizmowi i zwal- bieżące. czanie narkomanii oparto na podstawie Gminnego Programu Na podstawie porozumienia zawartego z Woje- Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na wództwem Dolnośląskim w budżecie zabezpieczono środki 2015 rok oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania na pomoc finansową dla Województwa Dolnośląskiego na Narkomanii na lata 2014 - 2015. realizację zadania inwestycyjnego „Przebudowa drogi, Opracowany Budżet Gminy Jeżów Sudecki na 2015 budowa chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej nr 365 wraz rok jest budżetem, w którym zostały ujęte podstawowe z budową kładek dla pieszych w miejscowości Dziwiszów zobowiązania wynikające z bieżącego wykonywania zadań w Gminie Jeżów Sudecki" oraz wypłatę odszkodowań za gminy oraz z kontynuacji inwestycji niezbędnych dla przejmowane nieruchomości w ramach realizowanego rozwoju gminy. wspólnie w/w zadania. Rok budżetowy 2015 Gmina rozpoczyna ze zobowiązaniem Pozostałe środki przeznaczono na kontynuowane i nowo z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w łącznej rozpoczynane zadania remontowe i inwestycje oraz na wysokości 9.675.597 zł. Przypadające do spłaty w 2015 roku zimowe utrzymanie dróg gminnych i powiatowych. raty pożyczek i kredytów wynoszą 2.827.997 zł. W 2015 roku Zaplanowano dotacje dla Gminnej Biblioteki Publicznej, planuje się uruchomić kolejne transze pożyczki z Woje- stowarzyszeń i organizacji pozarządowych, a także na prace wódzkiego Funduszu Gospodarki Wodnej i Ochrony remontowe i konserwatorskie przy zabytkach występujących Środowiska we Wrocławiu w łącznej wysokości 960.000 zł na terenie gminy. na realizację zadania „Budowa sieci wodociągowej we wsi Na podstawie zawartych umów z Miastem Jelenia Czernica, gmina Jeżów Sudecki". Góra zaplanowano dotacje dla publicznych i niepublicznych W trakcie roku budżetowego przewiduje się możli- przedszkoli oraz punktów przedszkolnych, do których wość uchwalenia nowych zadań, które nie zostały uwzglę- uczęszczają dzieci zamieszkałe na terenie gminy, a także na dnione w projekcie budżetu oraz aktualizacji wartości już zabezpieczenie lokalnego transportu zbiorowego. uchwalonych planów finansowych zadań w oparciu W ramach podpisanego porozumienia ze Skarbem Państwa, o dokumentację, wyniki przetargów lub w przypadku w imieniu którego działa Dyrektor Regionalnego Zarządu pozyskania dodatkowych środków finansowych. Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, zaplanowano dotację na *** "Remont zabudowy regulacyjnej koryta potoku Złotucha we wsi Dziwiszów" jako zadanie gminy obejmujące zapewnienie IV Sesja Rady Gminy mieszkańcom ochrony przed powodzią. Odbyła się dnia 25 lutego 2015 roku w Euroregionalnym Na podstawie zawartych umów kredytowych oraz zacią- Centrum Spotkań Gmin Partnerskich w Jeżowie Sudeckim. gniętych pożyczek oszacowano i zaplanowano wydatki na Posiedzenie otworzył i prowadził Przewodniczący Rady obsługę długu. Gminy- Artur Smolarek. W sesji uczestniczyło 14 radnych, obrady trwały od godziny 14.00 - do godz. 18.50.Porządek WYDATKI INWESTYCYJNE OBEJMUJĄ ZADANIA : obrad przedstawiał się następująco: - Budowa sieci wodociągowej we wsi Czernica, gmina Jeżów 1.Otwarcie Sesji: Sudecki, a/ stwierdzenie kworum, - Modernizacja pompowni i SUW w Siedlęcinie, b/ wybór protokolanta, - Budowa kanalizacji i wodociągów w Jeżowie Sudeckim - c/ wyłożenie protokołu III Sesji Rady Gminy. etap III, 2. „Park Krajobrazowy Doliny Bobru - 25 lat działalności" - Przebudowa drogi, budowa chodnika w ciągu drogi prezentacja działalności Parku - Zespół Parków Krajobra- wojewódzkiej nr 365 wraz z budową kładek dla pieszych zowych we Wrocławiu - Z-ca Dyrektora Pani Agnieszka w miejscowości Dziwiszów w Gminie Jeżów Sudecki , Łętkowska. 4 3. Podjęcie uchwał w sprawie: w dzisiejszym spotkaniu. Reprezentuję oddział Jelenia Góra. a/ przystąpienia Gminy Jeżów Sudecki do Związku Gmin Wspólnie administrujemy terenem i powinniśmy razem dbać Karkonoskich, o jego zrównoważony rozwój i ochronę, aby następne b/ zmian w budżecie gminy na 2015 rok, pokolenia mogły z tych walorów przyrodniczych korzystać. c/udzielenia pomocy rzeczowej dla Województwa Dolno- Nasz oddział ma pod opieką dwa parki - Park Krajobrazowy śląskiego, Doliny Bobru i Rudawski Park Krajobrazowy. Nasze zadania d/ wyodrębnienia funduszu sołeckiego, mają bardzo szeroki zakres, wydajemy m.in. materiały e/zmiany uchwały Rady Gminy Jeżów Sudecki nr promocyjne, edukacyjne. Chcemy Państwu przybliżyć piękno XXIII/137/2009 z dnia 25 marca 2009 roku w sprawie poboru tych terenów poprzez wystawę, która została przedstawiona na w drodze inkasa podatku od nieruchomości, podatku rolnego tej sali oraz poprzez prezentację multimedialną. Dolnośląski i leśnego, Zespołu Parków Krajobrazowych działa jako jednostka f/wyrażenia zgody na przeznaczenie do dzierżawy nierucho- administracyjna, ale też jako ośrodek edukacyjny, współpra- mości stanowiących własność Gminy Jeżów Sudecki, cujemy z placówkami oświatowymi, które są na terenie g/opłaty za zajęcie pasa drogowego, parków. Park Krajobrazowy Doliny Bobru związany jest h/przyjęcia Programu opieki nad zwierzętami oraz z Gminą Jeżów Sudecki, dotychczas współpraca układała nam zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy się bardzo dobrze i mam nadzieję, że nadal tak będzie. Szkoła Jeżów Sudecki, Podstawowa z Siedlęcina bierze udział w warsztatach i/wyrażenia zgody na przeznaczenie do sprzedaży nieru- ekologicznych. Oferta, jaka jest przedstawiana do szkół, jest chomości stanowiącej własność Gminy Jeżów Sudecki bardzo atrakcyjna, ponieważ zajęcia są z dofinansowaniem". (Siedlęcin), Po dyskusji Przewodniczący Rady wraz z Wójtem Gminy j/wyrażenia zgody na przeznaczenie do sprzedaży wręczyli pani Dyrektor tabliczkę pamiątkową z podzięko- nieruchomości stanowiącej własność Gminy Jeżów waniami za dobrą współpracę. Sudecki (Dziwiszów), W sesji uczestniczyli również przedstawiciele k/wyrażenia zgody na przeznaczenie do sprzedaży Związku Gmin Karkonoskich - p. Witold Szczudłowski- nieruchomości stanowiącej własność Gminy Jeżów Dyrektor Biura, pan Mieczysław Lewandowicz -Prezes Sudecki (Czernica), Zarządu Karkonoskiego Centrum Gospodarki Odpadami i pan l/nieodpłatnego nabycia nieruchomości na rzecz gminy Witold Rudolf - Z-ca Przewodniczącego Zarządu ZGK. Jeżów Sudecki od Agencji Nieruchomości Rolnych, Po prezentacji p.W. Rudolf zabrał głos-: Niezmiernie się ł/wyrażenia zgody na przeznaczenie do sprzedaży nieru- cieszymy w imieniu ZGK, że Gmina Jeżów Sudecki chce chomości stanowiących własność Gminy Jeżów Sudecki, przystąpić do Związku, który funkcjonuje już 23 lata i do m/ nadania nazwy ulicy w Siedlęcinie, Związku należą gminy: Kowary, Karpacz, Mysłakowice, n/ zaopiniowania projektu planu aglomeracji Jelenia Góra, Szklarska Poręba, Piechowice, Podgórzyn. Gmina Piechowice o/ przyjęcia aktualizacji Programu usuwania wyrobów jest w Związku od 13 lat, została przyjęta jako ostatnia gmina. zawierających azbest z terenu Gminy Jeżów Sudecki. Ceny utrzymujemy na takim samym poziomie, im więcej 4. Plany pracy Komisji Rady Gminy na 2015 rok oraz podjecie członków, tym sytuacja ekonomiczna jest lepsza". uchwał w sprawie: Pan Witold Szczudłowski przedstawił prezentację multime- a/ planu pracy Komisji Rewizyjnej na 2015 rok, dialną działalności Związku Gmin Karkonoskich. b/ zmiany uchwały nr II/9/2014 z dnia 10 grudnia 2014 roku Po prezentacji głos zabrał pan M. Lewandowicz - w sprawie zakresów działania stałych komisji Rady „Pełnię funkcje Prezesa, jestem mieszkańcem Jeżowa Gminy, Sudeckiego i zależy mi na tym, aby nasza gmina wyglądała tak c/ podjęcie uchwały ws. składów osobowych stałych jak inne gminy, które są w Związku. Mamy jedną z 20 Komisji Rady Gminy Jeżów Sudecki. najnowocześniejszych instalacji w Polsce, mamy najniższą 5. Sprawozdanie z bieżącej pracy Przewodniczącego Rady cenę. Po przystąpieniu Gmina będzie ponosiła mniejsze koszty i Wójta Gminy. związane ze składowaniem odpadów na wysypisku. Składka 6.Interpelacje i zapytania radnych. członkowska nie jest wysoka i w 50% trafia z powrotem do 7. Sprawy różne oraz przyjęcie protokołu z III Sesji Rady gminy, w postaci dofinansowania do imprez, wydawnictw itp. Gminy. Planowany jest punkt selektywnej zbiórki odpadów na terenie 8. Zamknięcie obrad IV Sesji Rady Gminy. Gminy, który będzie czynny 3 razy w tygodniu (wtorek, Przewodniczący obrad serdecznie powitał gości czwartek, Sobota). Do takiego punktu mogą mieszkańcy zaproszonych - panią Tolisławę Szatkowską - Olejnik, której dostarczyć wszystko (liście, trawa, leki itp.). Dwa razy w roku podziękowano za pełnienie funkcji Sołtysa sołectwa Wrze- przeprowadzamy akcję "Czyste Karkonosze". Prowadzimy szczyn w latach 2011-2014, w ramach podziękowania została w szerokim zakresie edukację ekologiczną. Po przystąpieniu wręczona pamiątkowa tabliczka, Gminy, będziemy się spotykać z mieszkańcami sołectw. Na - przedstawicieli Dolnośląskiego Zespołu Parków Krajobra- terenie Gminy jest 19 gniazd z pojemnikami ogólnodostę- zowych - panią Agnieszkę Łętkowską - Dyrektora i panią pnymi dla mieszkańców. Na terenie Związku mamy tych Kamilę Korkuz - pracownika Parku, która przedstawiła gniazd 306. Obecnie posiadamy zakupione kontenery, które są i omówiła prezentację multimedialną dotyczącą Parków do dyspozycji i mogą być dostarczone. Gmina nie będzie Krajobrazowych na terenie Kotliny Jeleniogórskiej. Po skoń- partycypowała w kosztach zakupu". czonej prezentacji głos zabrała Pani Agnieszka Łętkowska - Po dyskusji głos zabrał Wójt Gminy - „Dziękuję "Szanowni Państwo, bardzo serdecznie dziękuję za zaprosze- bardzo panom za przybycie. Pan Radosław Jęcek nie mógł nie. Dziękuję również w imieniu Pana Dyrektora Piotra przybyć na dzisiejsze spotkanie. W poprzedniej kadencji była Śniguckiego, który przeprasza, że nie może uczestniczyć podjęta decyzja ws. przystąpienia przez Radę Gminy 5 i upoważniono mnie do rozmów. Po wyborach zmienił się zostały naniesione i zatwierdzone przez Radę Gminy, klimat do tych rozmów, a jednocześnie zostały przedstawione - uzupełnienie na stronie internetowej druków do pobrania korzyści dla Gminy przez przedstawicieli ZGK. Jest moż- przez mieszkańców, liwość obniżenia cen za odpady. We wcześniejszych rozmo- - wnioskuję o zwiększenie ściągalności należności z tytułu wach była mowa o partycypacji w kosztach inwestycyjnych, renty planistycznej. obecnie ten element nie występuje w prowadzonych rozmo- Pan Wojciech Szymański - Sołtys wsi Dziwiszów wach. Jedyne koszty, to ok. 3 zł/ rok od mieszkańca, z czego -przy posesji Dziwiszów 139 most jest w bardzo złym stanie 50% wraca do Gminy w różnych formach dofinansowania - technicznym, edukacja ekologiczna. Gmina ogłosiła przetarg na transport, -likwidacja wycieku wody na ulicy Wrzosowej w Dziwi- po otwarciu ofert okazało się, że kwota przewyższa nasze szowie, możliwości budżetowe. Przetarg został unieważniony. Roz- -zwiększenie ilości pojemników w tzw. Gniazdach, pozwoli to mawiamy, aby te odpady odbierał ZGK na składowisko odpa- na utrzymanie porządku wokół pojemników, dów za taką samą kwotę, jaką płacą członkowie ZKG. -zmiana sposobu naliczania opłat za śmieci - cmentarz Obecnie trwa monopol na rynku, więc trudno o dobrą cenę. w Dziwiszowie. W 2014 roku gmina zakupiła pojemniki i worki, więc w 2015 Radny Krzysztof Gawron roku nie będzie tych kosztów. Zwracam się z prośbą do Rady - przy posesji w Jeżowie Sudeckim, ul. Ogrodowa 2 są złożone Gminy, aby podjęła uchwałę ws. przystąpienia. Jeśli zapadanie dwie wersalki, butelki, należy teren uprzątnąć i wywieźć taka decyzja, musimy przejść cała procedurę - wszystkie w ramach zbiórki wielkogabarytowych śmieci. gminy członkowskie muszą wyrazić na to zgodę. Radny Wacław Lesik Realizując porządek obrad, Rada Gminy podjęła w/w -w obrębie posesji Czernica 102, został zlikwidowany boks na uchwały. śmieci, które teraz zsuwają się do potoku, W interpelacjach i zapytaniach zostały poruszone tematy: -uporządkowanie dzikiego wysypiska śmieci w centrum Radny Leon Szućko Czernicy (posesja przy skrzyżowaniu dróg). 1.zainstalowanie nowego punktu oświetlenia ulicznego przy Pan Marian Tyka - Sołtys wsi Siedlęcin posesji Płoszczyna 79, -ogłoszenie przetargu na utrzymanie cmentarzy komunalnych 2.urządzenie placu zabaw dla dzieci na terenie boiska w Gminie Jeżów Sudecki. sportowego w Płoszczynie. Radna Renata Nowogrodzka Radny Kazimierz Lewaszkiewicz - Siedlęcin, ul. Górna 60 - postawienie lampy solarnej celem 1.przeprowadzić rozmowy z Urzędem Miasta Jelenia Góra ws. oświetlenia drogi, zasad przyjmowania dzieci z Dziwiszowa do placówek - most przy posesjach - Siedlęcin, ul. Górna 25, 26 jest oświatowych w Jeleniej Górze, w bardzo złym stanie technicznym (uszkodzone przyczółki). 2.po zakończeniu inwestycji budowy chodnika w Dziwi- szowie należy ująć w planie inwestycyjnym zadanie- Uchwały oraz protokoły zamieszczone są w Biule- oświetlenie zatoki przystankowej. tynie Informacji Publicznej na stronie internetowej W sprawach różnych zostały poruszone następujące tematy: www.jezowsudecki.pl oraz są do wglądu w Biurze Rady Pani Lidia Kaczmarczyk Pałucha Gminy Jeżów Sudecki. - zgłosiła uwagi do protokołu z III Sesji Rady Gminy- uwagi Redakcja

Ruszajmy się razem … nosimy na rękach, ź wzmocnienie kręgosłupa i mięśni grzbietu - fińskie badania „Ruch może zastąpić niemal każdy lek, ale żaden lek nie pokazują, że co druga osoba po regularnym treningu zastąpi ruchu”- to słowa Wojciecha Oczko, nadwornego pozbywa się bólów pleców, lekarza Stefana Batorego i Zygmunta III Wazy. W myśl tego ź wzmocnienie sprawności sercowo-naczyniowej: cytatu Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej zaprasza na ź poprawa zaopatrzenia komórek w tlen (pobór tlenu pierwsze spotkanie osób chętnych do regularnego chodzenia zwiększa się o 20-58%), z kijkami. Mówiąc o korzyściach z uprawiania Nordic ź poprawa wydolności serca, Walking należy się zastanowić przede wszystkim co daje nam ź redukcja nadciśnienia, regularny ruch? Dlaczego tak ważne jest żeby dbać o swoją ź zwiększenie spalania - podczas tradycyjnego spaceru kondycję fizyczną? spalamy około 280 kcal., podczas marszu techniką Nordic ź chcemy być sprawni - poprzez regularny trening podnos- Walking do 400 kcal. w czasie godziny, imy naszą sprawność i poprawiamy jakość naszego życia, ź równomierna praca większości mięśni - przy wykorzy- ź chcemy czuć się lepiej - ruch poprawia samopoczucie, wg. staniu techniki NW pracuje do 90% naszych mięśni, badań 2/3 z osób regularnie się ruszających, jest zadowo- ź aktywne spędzanie czasu z rodziną, przyjaciółmi - podczas lona ze swojego życia, rekreacyjnych marszy Nordic Walking możemy rozmawiać ź chcemy być szczupli - ruch w połączeniu z odpowiednim i nadrabiać zaległości z całego tygodnia!!! odżywianiem pomaga pozbyć się nadmiaru kilogramów, to Wspólne uprawianie Nordic Walking proponujemy rozpocząć dzięki ruchowi przyśpiesza nasza przemiana materii, 21 maja 2015 r. (Czwartek), o godz. 18.30 . Spotykamy się pod Teraz zastanówmy się jakie dodatkowe korzyści może nam budynkiem Urzędy Gminy. Zajęcia poprowadzi przynieść trening Nordic Walking: instruktor Nordic Walkingu Pani Renata ź odciążenie aparatu ruchu - (odciążenie stawów kolano- Dziedzic. wych, biodrowych, kręgosłupa) dzięki użyciu kijków Alicja Karmelita uruchamiamy obręcz barkową i około 5 kilogramów Kierownik GOPS 6 VI Turniej Tenisa Stołowego Kategoria Żak - rocznik 2004 i młodsi o puchar Sołtysa Wsi Jeżów Sudecki 1. Oliwia Kowal Płoszczyna 1. Daniel Sulich Łomnica 14.03.2015 r. w Jeżowie Sudeckim odbył się VI 2. Natalia Piwowar Siedlęcin Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Sołtysa Wsi Jeżów 2. Marek Orman Łomnica Sudecki. Zawodnicy rywalizowali w 4 kategoriach. 3. Agata Jabkowska Siedlęcin W turnieju wzięło udział 77 zawodników. Dzięki 3. MichałJaczenia Siedlęcin organizatorom uczestnicy mogli wykazać się przy Kategoria Młodzik - rocznik 2003 - 2002 stołach, a w wolnych chwilach posilić się poczęstunkiem 1. Sabina Gałuszka Jeżów Sud. przygotowanym przez Radę Rodziców Zespołu Szkół 1. Norbert Jamróz Jeżów Sudecki w Jeżowie Sudeckim. Osiągnięto wyniki 2. Nikola Garlińska Siedlęcin 2. Eliasz Garliński Siedlęcin 3. Patrycja Jasnosz Siedlęcin 3. Oskar Łabik Jeżów Sudecki Kategoria Kadet - rocznik 2001 - 2000 - 1999 1. Dominika Majowska Jeżów Sud. 1. Przemysław Bojar Jeżów Sudecki 2. Marcelina Fabin Łomnica 2. Dawid Pastucha Łomnica 3. Marcelina Dachowska Janówek 3. Krzysztof Czajkowski Jeżów Sudecki Kategoria Open- rocznik 1996 i starsi 1. Zuzanna Turwanicka Stara Kam. 1. Zbigniew Sos Siedlęcin 2. Marian Soliło Piechowice 3. Paweł Bojar Jeżów Sudecki Andrzej Zaremba

Podziękowania

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej serdecznie dziękuje Państwu Beacie i Janowi Dornburg z Jeżowa Sudeckiego za telewizor. Sprzęt został przekazany do świetlicy wiejskiej w Czernicy.

Alicja Karmelita Kierownik GOPS

Bieg Tropem Wilczym - Wałbrzych - 01.03.2015 r. 800 m I miejsce Eliasz Garliński II miejsce Dominika Kulczewska W niedzielę 1 marca uczniowie SP w Siedlęcinie wzięli udział w Biegu Tropem Wilczym - Biegu Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Bieg ten jest oddaniem hołdu żołnierzom polskiego podziemia antykomunistycznego i antysowieckiego działającego w latach 1944 - 1963 w obrębie granic RP oraz popularyzacja wiedzy na ten temat. Bieg odbył się obok hali lekkoatletycznej Górnika Wałbrzych, z którą młodzi sportowcy się „zapoznali" Uczniowie szkół podstawowych startowali na 3 dystan- sach. Sukcesy osiągnęli: 150 m I miejsce Aleksandra Borowiec I miejsce Jakub Turkiewicz

400 m I miejsce Marta Marchewka II miejsce Kajetan Dusznik III miejsce Marceli Krzywy Andrzej Zaremba 7 „Od ziarna do sukni”, o tym, jak to ze lnem było, Ekomuzeum Tkactwa w Chrośnicy słowem, obrazem - opowiedziała i zaśpiewała Ewa Krauze i Rita Marix Schaeper. Uczestnicy spotkania dzięki pięknym opowieściom doświadczyli mocy „Historia i tradycja Dolnego Śląska" to tytuł działania i odkryli ogromny potencjał możliwości - lnu. wystawy cyklu płaskorzeźb Andrzeja Andrzejewskiego, Kraina Ducha Gór zaprezentowała pracowanie ręko- które można oglądać w Ekomuzeum Tkactwa w Chroś- dzieła ludowego i produktu lokalnego działające na nicy. W dniach 18 i 19 kwietnia odbyło się uroczyste naszym terenie . otwarcie wystawy połączone z prezentacją eksponatów W ekomuzeum tkactwa w Chrośnicy została związanych z historią i tradycją naszego regionu. stworzona stała ekspozycja starych narzędzi związanych z obróbką lnu, z przędzeniem i tkaniem. W kolejnym dniu trwania uroczystości odbyły się warsztaty przędzenia na wrzecionach i kołowrotkach. Goście warsztatów zwie- dzili ogródek barwierski, w którym rosną rośliny służące do barwienia naturalnego metodami tradycyjnymi. Utworzenie ekomuzeum tkactwa oraz ogródka barwierskiego we wsi Chrośnica było możliwe dzięki realizacjom projektów współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 413 „Wdrażania lokalnych strategii rozwoju” objętego PROW 2007- 2013. Stała ekspozycja projektu stypendialnego - cykl płaskorzeźb, w miejscu specjalnie do tego przezna- czonym i powiązanym tematycznie ,w pełni wypowiada się z nadzieją " zasiania ziarna" świadomości o historii Andrzej Andrzejewski otrzymał stypendium i tradycji Dolnego Śląska wśród mieszkańców naszego z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląs- regionu. kiego, dzięki któremu, angażując się szeroko, stworzył formy przestrzenne osnute na historii i tradycji naszych okolic. W trakcie trwania wernisażu dr Witold Przewoźny, dyrektor Muzeum Etnograficznego w Poznaniu, wygłosił wykład dotyczący wielokulturowości w Polsce. Elemen- tem kluczowym prelekcji było przekazanie informacji o kronikach dotyczących wsi Chrośnica .

Serdecznie zapraszamy do zwiedzania Ekomu- zeum Tkactwa w Chrośnicy wszystkich mieszkańców gminy Jeżów Sudecki.

Monika Wizła

8 WIOSENNE BIEGI PRZEŁAJOWE 2 STREFA XVI DOLNOŚLĄSKICH IGRZYSK LZS MIESZKAŃCÓW WSI I MIAST Rakowice Wielkie - 16.04.2015 r.

W Rakowicach Wielkich /powiat lwówecki/ odbyły się strefowe biegi przełajowe. Nasza gminę reprezentowali uczniowie Szkoły Podstawowej w Siedlęcinie. Przy dużej konkurencji młodzi biegacze wypadli na miarę oczekiwań i możliwości. Sukces osiągnęli:

100 m I miejsce Filip Pyziak 150 m I miejsce Aleksandra Borowiec III miejsce Jakub Turkiewicz 300 m I miejsce Marceli Krzywy Andrzej Zaremba

Najstarszy Kolega w Kole Gminnym Związku Kombatantów RP i byłych Więźniów Politycznych

23 marca b.r. Pan Stanisław Pałka z Czernicy obchodził rocznicę 99. urodzin. W tym szczególnym dniu Wójt Gminy - Pan Edward Dudek odwiedził Jubilata, gratulując i życząc dobrego zdrowia, dziękując za wszystkie lata służby Polsce. W imieniu Kolegów i Koleżanek z Koła Gminnego ZKRPibWP serdeczne pozdrowienia i życzenia jeszcze wielu lat życia w przyjaznym gronie rodziny przekazała Kie- rownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej - Pani Alicja Karmelita. Pan Stanisław Pałka urodził się w Starej Wsi, położonej w okolicach Limanowej. Przed wojną pracował w Zakopanem jako wykwalifikowany szewc. Do Czernicy przyjechał w lipcu 1945 r. Objęte gospo- darstwo rolne prowadził do emerytury. W czasie wojny brał udział w ruchu oporu w szeregach Armii Elżbieta Werstak Krajowej. Specjalista Pracy Socjalnej Panie Stanisławie, jeszcze raz - wszystkiego Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej najlepszego i 100 lat !!!

Przedszkolaki poznają różne zawody uważne słuchanie i oglądanie przygotowanego materiału filmowego zostały obdarowane cukierkami. W dniu 30 marca br. oddział przedszkolny przy ZS w Jeżowie Sudeckim odwiedził wyjątkowy gość - strażnik ochrony kolei. Dzieci dowiedziały się, na czym polega wykonywany przez gościa zawód, m.in. dlaczego nosi ze sobą broń i kajdanki, zostały poinformowane o tym, w jakich miejscach należy przekraczać tory i jak należy zachować się w jadącym pociągu. Seria krótkich bajek edukacyjnych, wyświetlona na dużym ekranie, pozwoliła dzieciom poznać zasady zachowania się na peronie, w pociągu, na przejeździe kolejowym i w po- bliżu torowiska. Gość wytłumaczył również dzieciom, jak przyjąć właściwą postawę podczas ataku psa (w po- zycji stojącej i leżącej). Na koniec istniała możliwość zadania pytań, co też dzieci uczyniły, a w nagrodę za Joanna Słabicka 9 Zabawa karnawałowa

Jak co roku dzieci z oddziałów przedszkolnych i klas I-III szkoły podstawowej z Jeżowa Sudeckiego uczestniczyły w zabawie karnawałowej. Od samego rana 05.02.2015r. na korytarzach szkolnych pojawiły się: wróżki, królewny, kosmici, kowboje i wiele innych postaci z baśni i bajek. Zabawa zorganizowana została w Euroregionalnym Centrum Spotkań Gmin Partner- skich. Kolorowe światła, konkursy oraz wspólne tańce przy muzyce sprawiły, że atmosfera zabawy była doskonała. Uśmiech nie znikał z twarzy dzieci, mimo zmęczenia. Dzieci świetnie się bawiły, a dorośli (wycho- wawczynie i rodzice) bawili się wspólnie z dziećmi w korowodach, kółeczkach, a także w tańcach w parach. Nie zabrakło również słodkiego poczęstunku, który był tylko chwilowym odpoczynkiem przed dalszą zabawą. Jak zawsze, zabawy nigdy nie za wiele, ale zmęczenie było widać po niektórych buziach. Do zobaczenia za rok!

Sylwia Mackiewicz

Mistrzostwa Powiatu Zrzeszenia LZS w szachach Juniorka indywidualnych Siedlęcin - 15.02.2015 r. 1.Natalia Rozum Czernica 2.Justyna Lichosik Janowice Wielkie Turniej odbywał się w sali Domu Ludowego 3.Sandra Berej Siedlęcin w Siedlęcinie. Wzięło w nim udział 69 zawodniczek i zawodników. Najlepsi uczestnicy turnieju otrzymali: zwycięzcy -statuetki, pierwsze trójki - medale, pierwsze szóstki - dyplomy pamiątkowe. Wszyscy uczestnicy turnieju otrzymali ciepły posiłek.

Juniorzy 1.Aleksander Ozimkowski Kowary 2.Szymon Wójcicki Janowice Wielkie 3.Michał Kownacki Janowice Wielkie

Wyniki końcowe: Seniorki 1.Iga Matuszczyk Kowary Juniorka młodsza 2.AgnieszkaOzimkowska Kowary 1. Zuzanna Wesołowska Siedlęcin 3.Bożena Dobrowolska Siedlęcin 2.Marcelina Juszczak Siedlęcin 3.Karolina Wodyk Piechowice Seniorzy 1.Zbigniew Sos Siedlęcin Junior młodszy 2.Lech Rębisz Piechowice 1. Marek Matubowski Siedlęcin 3.Janusz Surmacz Czernica 2. Jakub Łoboda LKS „Lotnik" Jeżów Sudecki 3.Tymoteusz Wąsiewski Piechowice Andrzej Zaremba 10 OBCHODY ŚWIATOWEGO DNIA ZIEMI Edwarda Dudka, Przewodniczącego Rady Gminy Pana W SIEDLĘCINIE Artura Smolarka, Sołtysa wsi Siedlęcin Pana Mariana Tykę, przedstawiciela Nadleśnictwa Lwówek Śląski Ekologia i ochrona środowiska to (...) nie tylko wielki Pana Jerzego Zawadę, Przedstawiciela Koła Łowiec- przemysł, kopalnie i huty. To także Twoje i moje codzienne kiego „Muflon” Pana Mieczysława Kapuścińskiego, gesty, to Twoja i moja kuchnia, łazienka, garaż, ogród. Radnych Panią Krystynę Tyka, Pana Ryszarda Ślima- To wybór przez Ciebie i przeze mnie środków kowskiego, Radę Rodziców, Rodziców uczniów oraz komunikacji,sposobu spędzania wolnego czasu i taka Dziadków. ochrona środowiskazaczyna się najbliżej: w tym pokoju, Uczniowie klasy II na uroczystość przygotowali mieszkaniu, domu. inscenizację o tematyce ekologicznej, w której zachęcali Eryk Mistewicz wszystkich do dbania o środowisko naturalne. Uczniowie pod postaciami leśnych zwierząt przybliżyli życie w lesie, w którym człowiek nie zwraca uwagi na ochronę przyrody. Przedstawienie uświetniły piosenki o tematyce ekologicznej i informacje na temat Dnia Ziemi, jego powstanie i tradycji. Piękne stroje, scenografia dodały uroku i podkreśliły wagę działań ekologicznych. Uroczy- stość rozpoczęła się prezentacją teledysku „Piosenka Ziemi”, a zakończyła się teledyskiem piosenki "My chcemy grać w zielone", w czasie której dzieci z klasy II

Jak co roku 22 kwietnia w Szkole Podstawowej im. Polskich Nauczycieli Tajnego Nauczania w Siedlę- cinie obchodzony jest uroczyście Dzień Ziemi. W tym roku obchody Światowego Dnia Ziemi rozpoczęliśmy dużo wcześniej organizując akcję zbiórki makulatury oraz włączając się w akcję zbierania zużytych baterii oraz tworzenia plakatów „Czyste Karkonosze” w ramach konkursu organizowanego przez Związek Gmin Karko- noskich. Akcja zbiórki baterii ma na celu zarówno wręczyły zielone balony wszystkim uczestnikom apelu. zebranie jak największej masy baterii, które jako odpady Podsumowując, należy stwierdzić, że zarówno niebezpieczne nie powinny trafić na wysypiska śmieci, aktorzy, jak i widzowie doskonale się bawili, a przy tym jak i podwyższenie świadomości naszych uczniów oraz przypomnieli sobie, jak ważny jest los naszej planety. wytworzenie nawyku oddzielnego gromadzenia zuży- Treści zawarte w przedstawieniu, uświadomiły wszyst- tych baterii po to, aby dodać je do recyklingu. kim, że nie trzeba być ekologiem, aby dbać o środowisko. Podsumowaniem działań ekologicznych był uroczysty apel. Dyrektor Szkoły Pani Zuzanna Kozyra- Krystyna Sos Jędruch powitała przybyłych gości: Wójta Gminy Pana

I Międzynarodowy Turniej Piłkarski Turniej rozpoczął się o godzinie 10:30 krótką przemową wójta gminy Jeżów Sudecki pana Edwarda W dniu 28.02.2015 w hali Dudka. Następnie nastąpił bardzo wzruszający moment. w Jeżowie Sudeckim odbył Głos zabrali rodzice niedawno zmarłego Dawida się I Międzynarodowy Tur- Badeckiego, byłego zawodnika LKS Lotnik. Rodzice niej Piłki Nożnej o Puchar Dawida życzyli młodym zawodnikom wytrwałości Wójta Gminy Jeżów Sude- i sukcesów oraz przekazali na ich ręce kilkanaście piłek. cki. W turnieju rywali- W turnieju wzięło udział 8 drużyn podzielonych na zowali młodzi piłkarze dwie grupy. Wśród zaproszonych drużyn były dwie urodzeni w roku 2004 drużyny reprezentujące klub SV Arnsdorf-Hilbersdorfe. V., i młodsi. z którym Lotnik nawiązał ostatnio współpracę. 11 Poniżej skład uczestników z podziałem na grupy. a wszyscy zawodnicy otrzymali pamiątkowe medale. Grupa A Nagrody indywidualne otrzymali: Lotnik II Tytuł Króla strzelców wywalczył Olaf Mela - zawodnik Chojnik Jelenia Góra LKS Lotnik Jeżów Sudecki, KS Karkonosze I Tytuł Najlepszego bramkarza otrzymał Michał Matys - Arnsdorf-Hilbersdorf e. V. II zawodnik Chojnika Jelenia Góra, Tytuł Najlepszej zawodniczki otrzymała Karolina Borna Grupa B - zawodniczka LKS Lotnik Jeżów Sudecki, Lotnik I Tytuł Najlepszy zawodnika otrzymał Mateusz Karmelita KS Łomnica - zawodnik LKS Lotnik Jeżów Sudecki. KS Karkonosze II Arnsdorf-Hilbersdorf e. V. I Skład Lotnika I: Jakub „Biały" Bielecki, Olaf Mela, Dawid „Lewy" Lewandowski, Mateusz Kania, Jakub „Siwy" Łoboda, Mateusz „Karmel" Karmelita, Gracjan Gerus, Michał Stupnicki Skład Lotnika II: Karolina Borna, Szymon Tomoń, Miłosz Dawidowicz, Kajetan Kulczycki, Bartek Białożył, Oliwia Kowal, Michał Jaczenia, Konstanty Motyka Organizatorzy turnieju pragną podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w pomoc przy organizacji turnieju. Szczególne słowa wdzięczności należą się osobom, które przygotowały poczęstunek dla gości z Niemiec. A więc dziękujemy pani Grażynie, pani W związku z tym, że wszyscy zawodnicy wyka- Edycie, pani Marcie, pani Agacie oraz państwu Joannie zali się ogromną wolą walki i zaangażowaniem, organi- i Pawłowi. zatorzy przyznali wszystkim uczestnikom pierwsze Maciej Maćkowski miejsce. Każda drużyna otrzymała pamiątkowy puchar,

XVII BIEG PRZEŁAJOWY „POWITANIE WIOSNY” Rząsiny- 18.04.2015 r.

W Rząsinach /powiat lwówecki/ odbył się tradycyjny bieg przełajowy pod nazwą Powitanie Wiosny. Bieg jest bardzo trudny i bardzo dobrze obsa- dzony. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Siedlęcinie, którzy wzięli udział, bardzo dzielnie sobie radzili. Najlepiej, zwyciężając swoje biegi, wypadli:

100 m I miejsce Aleksandra Borowiec 500 m I miejsce Marceli Krzywy

Andrzej Zaremba

Spotkanie seniorów w Siedlęcinie oraz Radnych. Obchody Dnia Seniora były współfi- 19.04.2015r. nansowane przez Urząd Gminy w Jeżowie Sudeckim. Przybyłych na uroczystość gości powitali: wójt Spotkanie seniorów to impreza, która już od Gminy Jeżów Sudecki Pan Edward Dudek, sołtys wsi wielu lat odbywa się w naszej wsi. Jest to z pewnością Siedlęcin Pan Marian Tyka oraz przewodniczący Rady jedna z niewielu okazji, gdzie najstarsi mieszkańcu Gminy Pan Artur Smolarek. W swoich przemówieniach Siedlęcina mogą spotkać się, porozmawiać, często złożyli oni najserdeczniejsze życzenia seniorom. powspominać, a także spędzić miło czas przy muzyce. Kolejnym punktem spotkania był występ arty- Podobnie jak w ubiegłych latach, tak i w tym styczny przygotowany przez dzieci uczęszczające do roku, zaproszeni goście nie zawiedli. Przybyło około 100 Szkoły Podstawowej w Siedlęcinie. Podzielony on został osób. Uroczystość została zorganizowana przez Radę na dwa etapy. Na początku wystąpili uczniowie klasy V. Sołecką naszej wsi, Stowarzyszenie „Nasz Siedlęcin” Zaprezentowali oni zebranym przedstawienie teatralne 12 pt.: „Demeter i Kora”. W dalszej części popis swoich umiejętności dali uczniowie, którzy przygotowali montaż słowno - muzyczny. Piękne recytacje i wspaniały śpiew młodych artystów zachwyciły zebranych. Po programie artystycznym seniorzy zjedli wspólny obiad oraz delektowali się słodkimi pyszno- ściami przy gorącej kawie i herbacie. Nie był to jednak koniec atrakcji. Specjalnie dla naszych najstarszych mieszkańców wsi wystąpił zespół „Karkonosze”, który umilał swoją muzyką dalszą część imprezy. Suto zastawione stoły, doskonała muzyka i przyjemne towarzystwo sprawiły z pewnością, że ten dzień pozo- stanie na długo w pamięci niejednego seniora.

Zuzanna Kozyra- Jędruch

NOWE UZALEŻNIENIA XXI WIEKU ź uzależnieni od nowych modeli telefonów (przywiązują wagę do stylistyki i ceny aparatu, lubią pokazywać się Trudno precyzyjnie zdefiniować pojęcie uzależnienia. z telefonem coraz lepszym i coraz droższym i często Jedno jest pewne: dotyka ono człowieka na różnych zmieniają modele) poziomach życia tak, że nie może on się bez niego obejść ź gracze (aparat jako konsola do gry), i zaniedbuje inne sprawy, od relacji uczuciowych po zawo- ź osoby cierpiące na syndrom włączonego telefonu; dowe. Wpływa na całe życie i powoduje cierpienie. ź netoholizm czyli uzależnienie od Internetu, to objaw XXI Uzależnienie to proces rozpoczynający się w chwili, wieku, objawiające się ciągle i niczym nie uzasadnionym kiedy osoba dzięki kontaktowi z pewną wyjątkową dla niego pociągiem do korzystania z zasobów Internetu. substancją, odbiera siebie w inny sposób niż dotychczas Siecioholizm, netoholizm, netopatia, te wszystkie terminy i postrzega zmianę wizerunku siebie jako coś pozytywnego lub oznaczają uzależnienie, które zaburza normalne funkcjo- lepiej odpowiadającego swoim potrzebom. Uzależnienie to nowanie. Rodzaje tych uzależnień to: potrzeba osiągnięcia konkretnego stanu emocjonalnego, ź uzależnienie od komputera (przymus siedzenia przed psychicznego, który osiągamy przy pomocy substancji lub komputerem) czynności. ź uzależnienie od cyberkontaktów (kontakty wirtualne stają Większość nowych uzależnień ma ścisły związek się ważniejsze niż znajomości realne, co doprowadza do z cywilizacją XXI wieku, który to otworzył ludziom nowe ich zerwania i izolacji) możliwości. Zwiększył się dostęp do wszystkich dóbr ź uzależnienie od gier sieciowych (przymus ciągłego brania i wzrosła konsumpcja. Postęp technologiczny i charakter tej udziału w różnego rodzaju grach netowych, e-hazardu) cywilizacji, która z jednej strony naraża nas na niekontro- ź uzależnienie od cyberseksu (ciągłe szukanie oraz oglądanie lowany stres, nudę, pustkę, a z drugiej strony wzmacnia stron erotycznych, braniem udziału w czatach eroty- dążenia do natychmiastowej gratyfikacji potrzeb dostarczając cznych) do tego rozlicznych natychmiastowych środków. W konse- Zdarzają się przypadki, że niektórzy spędzają przed kwencji pojawiły się niespotykane dotąd uzależnienia. komputerem nawet 18-30 godzin. Skutkiem niekontrolo- Hasło uzależnienia jest dziś bardziej obszerne niż wanego i niewłaściwego użytkowania Internetu może być kilka lat temu. Dość powszechny w naszym kraju alkoholizm cyberprzestępczość, której dzieci są nie tylko ofiarami, ale też i narkomania, brutalnie mówiąc, odchodzą do lamusa. i sprawcami (najpopularniejsze to: groźby karalne, nękanie, Pojawiły się uzależnienia od społecznie legalnych, pow- oszustwa, wyłudzenia); szechnie akceptowalnych, a często promowanych przez środki ź uzależnienie od gier komputerowych, to rozrywka, która masowego przekazu. Te nowe uzależnienia to uzależnienia nie z każdym dniem może coraz bardziej angażować gracza od substancji psychoaktywnych, a uzależnienia behawioralne, i niestety, rzadko kiedy go nudzi. Porównuje się te uzale- czyli od czynności, jakie wykonujemy, jak np.: od gier żnienia z chorobą alkoholową i narkomanią. Przedmiot hazardowych, gier komputerowych, internetu, jedzenia, uzależnienia jest inny, ale mechanizmy te same. Istnieją pracy, od seksu, telefonu komórkowego. Repertuar takich bowiem pewne podobieństwa między kompulsywnym zachowań ciągle się poszerza: graniem a zaburzeniami z grupy uzależnień psycho- ź nafonoholizm bo tak nazywa się to uzależnienie cierpią aktywnych. Równocześnie towarzyszą temu specyficzne głównie młodzi ludzie, którzy nie rozstają się z telefonami objawy psychiczne i fizyczne pojawiające się po zaprze- komórkowymi już od przedszkola. Im dłuższe odstawienie, staniu uzależniającej aktywności - np. rozdrażnienie, tym silniejszy dyskomfort, zły nastrój lub jego zmienność, trudności z koncentracją, drżenie przy braku dostępu do napady paniki, wymyślanie niestworzonych historii, gry. Osoby uzależnione od gier nie potrafią normalnie uzależnienie od nastroju od ilości otrzymanych smsów, egzystować, gry stają się czymś najważniejszym w życiu, niepohamowana potrzeba kontaktów i użycia telefonu. natomiast w kontaktach z rodzicami i rówieśnikami Istnieje kilka rodzajów uzależnienia od telefonu: pojawiają się trudności i konflikty. Nawet naturalne ź uzależnieni od smsów, potrzeby fizjologiczne (jak spanie, jedzenie) stają się 13 uciążliwymi, choć niezbędnymi przerwami podczas gry. SP ZOZ Szpital Specjalistyczny MSWiA Netoholizm i uzależnienie od gier komputerowych to nowe Przyszpitalna Poradnia Leczenia Uzależnień uzależnienia, które wymagają terapii i leczenia. Wydobywanie ul. Cieplicka 69-71 Jelenia Góra (Budynek E) się z uzależnienia wymaga pomocy innych osób, ale przede tel. 756435772 wszystkim ogromnej determinacji człowieka zniewolonego. Poradnia prowadzi między innymi: Terapia uzależnienia od komputera i Internetu jest trudna - terapię indywidualną i grupową dla osób uzależnionych i długotrwała, podobnie jak wszystkie terapie uzależnień, i współuzależnionych od alkoholu, narkotyków, hazardu, dlatego też lepiej im zapobiegać. Należy dołożyć wszelkich nikotyny, starań, aby nauczyć dzieci i młodzież rozsądnego i twórczego - terapię indywidualną i grupową dla dorosłych dzieci korzystania z komputera i Internetu. Alkoholików (DDA). A żeby uwolnić się od uzależnień, przez które WIZYTA W PORADNI JEST BEZPŁATNA W RAMACH marnujemy sobie życie, trzeba zdać sobie sprawę z tego, jakie UMOWY NFZ. relacje emocjonalne mają dla nas prawdziwą wartość, co w życiu się naprawdę liczy. Kluczem może być rozwijanie NZOZ Poradnia Profilaktyki i Terapii Uzależnień „MONAR'' zainteresowań, kształtowanie charakteru młodych ludzi, ul. Wolności 70, 58-500 Jelenia Góra uczenie postawy asertywnej, miłości, przyjaźni, umiejętności tel. 756473390 skorzystania ze wsparcia. tel. zaufania: 9288 Dzieci zależą od swoich rodziców, a czasem szczęście Poradnia prowadzi między innymi: rodziców i sens ich życia od dzieci i ta zdrowa zależność - terapię indywidualną dla osób nadużywających i uzależnio- umożliwia nam rozwój, nie upokarza ani nie unicestwia. Jest nych oraz dla współuzależnionych od alkoholu i narkotyków, wręcz czymś co pozwala nam istnieć. Uzależniamy się od - terapię grupową DDA- Dorosłe Dzieci Alkoholików, drugiej osoby, zakochując się, stając się czyimś przyjacielem. - grupy edukacyjne i terapeutyczne dla młodzieży zagrożonej Takie zdrowe zależności nie są niczym złym, wręcz prze- uzależnieniem odnarkotyków, alkoholu, hazardu, internetu, ciwnie, to zapora dla niszczących uzależnień XXI wieku. - grupy edukacyjno-informacyjne dla rodziców, których dzieci Pamiętajmy, że każda nawet najbardziej skompliko- mają problem z narkotykami i alkoholem. wana terapia, zaczyna się od małego kroku, zawsze naj- Renata Dziedzic trudniejszego - „spojrzenia do własnego wnętrza". St. Specjalista Pracy Socjalnej Gdzie Uzyskać Pomoc: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej

KIEROWNIK GMINNEGO OŚRODKA POMOCY 2.Zakres zadań SPOŁECZNEJ w JEŻOWIE SUDECKIM 1) organizacja i prowadzenie zajęć z dziećmi i młodzieżą obejmujące promocję zdrowego trybu życia (wolnego od na podstawie art.4 ust.1 ustawy z dnia 26 października 1982r. nałogów) i aktywny wypoczynek, o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoho- 2) zakup niezbędnych artykułów do prowadzenia zajęć, w tym lizmowi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz. 1356, ze zm.) artykułów spożywczych do przygotowywania posiłków, OGŁASZA NABÓR OSÓB 3) dokumentowanie dziennego przebiegu zajęć, w tym w for- do organizacji i prowadzenia zajęć opiekuńczo - mie zdjęć na płycie CD, wychowawczych z dziećmi i młodzieżą w następujących 4) sporządzenie sprawozdania z realizacji zadania, sołectwach: 5) zajęcia winny być realizowane w terminie od 29 czerwca do Jeżów Sudecki- w Euroregionalnym Centrum Spotkań Gmin 31 lipca 2015r. w wymiarze godzinowym: Partnerskich, tj. Jeżów Sudecki ul.Kręta 27 Jeżów Sudecki - 100 godzin ( dwie osoby prowadzące) Chrośnica- w świetlicy wiejskiej, tj. Chrośnica 58 Chrośnica - 100 godzin ( jedna osoba prowadząca) Czernica - w świetlicy wiejskiej, tj. Czernica 92 Czernica - 100 godzin ( dwie osoby prowadzące) Dziwiszów- w świetlicy wiejskiej tj,. Dziwiszów 157 Dziwiszów - 100 godzin (dwie osoby prowadzące) Płoszczyna- w świetlicy wiejskiej, tj. Płoszczyna 7 Płoszczyna - 100 godzin (dwie osoby prowadzące) Siedlęcin - w świetlicy wiejskiej, tj. Siedlęcin ul. Długa 22 Siedlęcin - 100 godzin ( dwie osoby prowadzące) 1.Wymagania niezbędne Prowadzenie zajęć może być powierzone kandydatowi, który: 3. Na realizację w/w zadań przeznacza się następujące kwoty: 1) jest obywatelem polskim, 1) Artykuły żywnościowe, materiały, wycieczki, bilety itp.: 2) posiada pełną zdolność do czynności prawnych oraz Jeżów Sudecki- 2 200 zł. korzysta w pełni z praw publicznych, Chrośnica- 2 200 zł 3) nie był prawomocnie skazany za przestępstwo i nie toczy Czernica - 2 200 zł się przeciwko niemu postępowanie o przestępstwo Dziwiszów- 2 200 zł ścigane z oskarżenia publicznego, Płoszczyna- 2 500 zł 4) ukończył szkołę wyższą, Siedlęcin - 2 200 zł 5) posiada udokumentowane przygotowanie do prowadzenia 2) Tytułem wynagrodzenia (umowy cywilno-prawne) łącznie zajęć objętych niniejszym naborem oraz potwierdzoną - 15 000 zł. referencjami praktykę pracy z dziećmi, w tym praktyka 4. Wymagane dokumenty aplikacyjne: studencka, 1) kserokopie dokumentów potwierdzających wykształcenie, 6) posiada stan zdrowia pozwalający na wykonywanie zadań uprawnienia, kwalifikacje zawodowe oraz doświadczenie objętych konkursem. w pracy z dziećmi i młodzieżą. 14 2) oświadczenie o pełnej zdolności do czynności prawnych opiekuńczo - wychowawczych z dziećmi i młodzieżą oraz korzystaniu z pełni praw publicznych, należy złożyć w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej 3) oświadczenie, że kandydat nie był prawomocnie skazany za w Jeżowie Sudeckim- pok. nr 118 bądź przesłać przesyłką przestępstwo umyślne oraz nie toczy się przeciwko niemu pocztową na adres: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, postępowania karne, ul. Długa 63 , 58-521 Jeżów Sudecki - w terminie do dnia 4) oświadczenie o stanie zdrowia zawierające informację 22 maja 2015 r. do godz. 14-tej. o braku przeciwwskazań do wykonywania zadań objętych O terminie doręczenia przesyłki pocztowej decyduje data konkursem. doręczenia do adresata. 5) oświadczenie, że kandydat wyraża zgodę na przetwarzanie 6. Oferty niekompletne lub złożone po wyznaczonym terminie swoich danych osobowych zawartych w ofercie zgodnie pozostają bez rozpatrzenia z przyczyn formalnych. z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych 7. Kierownik ośrodka pomocy zastrzega sobie prawo osobowych ( tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. odwołania naboru w całości lub części, przedłużenia 926, z późn. zm.) - dla potrzeb niezbędnych do realizacji terminu składania ofert, zmiany lokalizacji prowadzenia procesu naboru, zajęć. 6) zarys programu pracy z dziećmi i młodzieżą z uwzglę- 8. Wszelkie informacje udzielane są pod numerem telefonu - dnieniem nowatorskich pomysłów oraz oczekiwania 75 7132254 wew.122 . w zakresie stawki godzinowej. 5. Dokumenty aplikacyjne w zamkniętej kopercie z: Kierownik Gminnego Ośrodka 1) oznaczeniem kandydata (imię i nazwisko) oraz danymi Pomocy Społecznej teleadresowymi, Alicja Karmelita 2) napisem : Nabór osób do organizacji i prowadzenia zajęć

II Cross Mokrzeszowski Mokrzeszów - 11.04.2015 r.

W sobotę 11 kwietnia teren Zespołu Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Mokrzeszowie /powiat świdnicki/ był miejscem II edycji Crossu Mokrzeszowskiego. Przy pięknej pogodzie młodzi biegacze z Siedlęcina zaznaczyli swoją obecność, biorąc udział w biegach szkół podstawowych. Sukcesy na różnych dystansach osiągnęli: 100 m I miejsce Aleksandra Borowiec III miejsce Paulina Czaderska III miejsce Kacper Pyziak 200 m II miejsce Marceli Krzywy III miejsce Marta Marchewka III miejsce Kajetan Dusznik 900 m I miejsce Dominika Kulczewska II miejsce Nikola Garlińska Andrzej Zaremba

III Bieg Walentynkowy - 13.02.2015 r.

Z okazji Dnia Zakochanych w Szkole Podstawowej w Siedlęcinie odbył się III Bieg Walentynkowy. Regulamin biegu był dostosowany specjalnie do okazji - startować mogły tylko pary, które przez cały dystans „były złączone" szarfą. Dobra pogoda sprawiła, że na starcie pojawiło się 16 par podzielonych na 2 kategorie wiekowe. Najlepiej z trudnościami poradziły sobie: grupa młodsza grupa starsza I m. Marta Marchewka I m. Dominika Kulczewska Kajetan Dusznik Tomasz Napora II m. Ewelina Wróblewska II m. Nikola Garlińska Aleksander Wilk Eliasz Garliński III m. Kornelia Juszczak III m. Zuzanna Wesołowska Aleksander Pietrzak Mateusz Berej Każdy z uczestników oraz kibice otrzymał słodki upominek, a najlepszym parom specjalne „walentynkowe medale" wręczyła dyrektor szkoły Zuzanna Kozyra-Jędruch. Andrzej Zaremba 15 Pierwszy Dzień Wiosny Na czele pochodu - jak przystało, by powitać wiosnę - maszerowała Marzanna (wykonana przez dzieci Pierwszy dzień wiosny (20 marca 2015r.) dzieci z oddziału przedszkolnego) - symbolizująca pożegnanie z oddziału przedszkolnego i klas I-III Szkoły Podsta- zimy, a przywołanie wiosny. wowej w Jeżowie Sudeckim przywitały kolorowo Kolejną porę roku witaliśmy hasłami: „Żegnaj zimo - witaj wiosno!", "Wiosna zbliża do nas się, a więc trawo zieleń się", „Coraz cieplej jest na dworze - dzieci są w dobrym humorze", „Wiosna, lato, jesień, zima - człowiek czasu nie zatrzyma".

i radośnie. Przebrane lub ubrane w wiosenne barwy, z własnoręcznie wykonanymi kwiatami, przema- szerowały ulicami Jeżowa.

Nie tylko było nas widać, ale również słychać - gwizdki, trąbki, piszczałki, a także własnoręcznie wykonane instrumenty znajdowały się w niejednej uczniowskiej dłoni. Po przemarszu na szkolnym placu odbyła się zbiórka i słodki cukierek dla każdego zakończył ten wyjątkowy dzień.

Joanna Słabicka

Urząd Gminy Jeżów Sudecki ul. Długa nr 63 58-521 Jeżów Sudecki e-mail: [email protected] www.jezowsudecki.pl PRZEWODNICZĄCY tel./fax 757-132-254, 757-132-255, 757-132-257 RADY GMINY Czynny: PRZYJMUJE Poniedziałek w godzinach 7.30 – 17.00 INTERESANTÓW Wtorek – Czwartek w godzinach 7.30 – 15.30 W SPRAWACH SKARG Drogi czytelniku Piątek w godzinach 7.30 – 14.00 gdy już nasz Biuletyn I WNIOSKÓW W KAŻDY będzie niepotrzebny Kasa czynna jest w godzinach: PONIEDZIAŁEK przekaż go innym Poniedziałek - 8.00 – 8.30 , 10.00 – 16.30 1530 DO 1700 Wtorek – Czwartek - 8.00 – 8.30 , 10.00 – 15.00 Piątek - 8.00 – 8.30, 10.00 – 13.30

WYDAWCA: Rada Gminy Jeżów Sudecki. Adres Redakcji ul. Długa nr 63, 58 - 521 Jeżów Sudecki tel./fax 757-132-254, 757-132-255, 757-132-257 wew. 126, e:mail [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo do wykonywania skrótów oraz nie zwraca materiałów wykorzystanych przy redagowaniu gazetki. Materiały do następnego numeru prosimy przekazywać do siedziby redakcji najpóźniej do dnia 31 maja 2015r. Nakład 500 egz. Druk: Drukarnia EM GRAF.