Programmheft-Download-312.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Programmheft-Download-312.Pdf JOSEPH HAYDN (1732–1809) BAROCK+ Lo speziale (Der Apotheker) Hob. XXVIII:3 (1768) Dramma giocoso in drei Akten hr-SINFONIEORCHESTER nach einem Libretto von Carlo Goldoni PIOTR MICINSKI SEMPRONIO, EIN APOTHEKER (BASS) Ouvertüre ca. 45’ MARINA ZYATKOVA GRILLETTA, SEIN MÜNDEL (SOPRAN) 1. AKT ÁLVARO ZAMBRANO MENGONE, SEIN GEHILFE (TENOR) VIRPI RÄISÄNEN VOLPINO, EIN REICHER JÜNGLING (SOPRAN) Arie »Tutto il giorno pista, pista« (Mengone) JAN WILLEM DE VRIEND DIRIGENT Rezitativ »Oh bellissima nuova!« (Sempronio, Mengone) EVA BUCHMANN REGIE / ENTWURF BÜHNENBILD Rezitativ »Servo, signor speziale« (Volpino, Sempronio, Mengone) Arie »Questa è un’altra novità« (Sempronio) RUTH BECKER | REGIEASSISTENZ 3 BEN HURKMANS | DRAMATURGIE Rezitativ »Mengon amico« (Volpino, Mengone) PIETER VEENHOF / Arie »Per quel che ha mal di stomaco« (Mengone) ATELIER »MAN MET DE HAMER« | GESTALTUNG BÜHNENBILD JORINE VAN BEEK | KOSTÜME Rezitativ »Oh che bravo garzone!« (Volpino) MARC HEINZ / RAMUNTXO STOETE | LICHT Rezitativ »Grilletta. Siete matto?« (Volpino, Grilletta) Arie »Caro Volpino amabile« (Grilletta) 19 UHR | KONZERTEINFÜHRUNG mit Andreas Bomba Rezitativ »Maladetta fortuna!« (Volpino) Arie »Amore nel mio petto« (Volpino) Rezitativ »Ho fatta la fatica« (Mengone, Grilletta) DAS KONZERT IN hr2-KULTUR: Freitag, 6. Dezember 2019, 20.04 Uhr (live) | Dienstag, 17. Dezember 2019, 20.04 Uhr Rezitativ »Cosa fate?« (Sempronio, Mengone, Sempronio) – auch als Livestream im Internet unter hr2-kultur.de Finale. Terzett »Quanti son di questa polvere« (Grilletta, Mengone, Sempronio) Zwischenaktmusik. Allegro* PAUSE ca. 25’ 3. AKT 2. AKT ca. 45’ »Oh disgraziati« (Sempronio, Volpino)** Rezitativ »Canaglia maledetta« (Sempronio, Volpino) Arie »Un certo tutore in Francia vi fu« (Volpino) »Ho vinto« (Volpino)** Rezitativ »Eh capisco« (Sempronio) »Penso… dico…« (Mengone, Grilletta)** Arie »Ragazzaccie, che senza cervello« (Sempronio) Duett »Quel tuo visetto amabile« (Mengone, Grilletta)*** »Or che tutto è concluso« (Sempronio, Volpino)** 4 Rezitativ »Ancora il cor mi trema« (Grilletta, Mengone) 5 Arie »A fatti tuoi badar tu puoi« (Grilletta) Arie »Salamelica, Semprugna cara« (Volpino) Rezitativ »Deh! son pur sfortunato!« (Mengone) »Che bel parlar grazioso« (Sempronio, Grilletta, Mengone)** Rezitativ »Sì, sì, per far dispetto« (Grilletta, Sempronio) »Grilletta non trovara« (Volpino, Sempronio, Mengone)** Finale. Quartett »Signor Sempronio« (Grilletta, Volpino, Mengone, Sempronio) Rezitativ »Fortuna, se potessi« (Volpino, Sempronio, Grilletta) Rezitativ »Ah razza maledetta!« (Mengone, Sempronio, Volpino) * hier eingefügt aus dem II. Akt von Haydns Singspiel Die Feuersbrunst (ca. 1777) Finale. Quartett »Colla presente scrittura privata« ** Haydns Musik zu diesen Sätzen ist nicht überliefert, die Texte werden lediglich rezitiert. Begleitend erklingt ein Marsch von Antonio Soler (1729–1783). (Grilletta, Volpino, Mengone, Sempronio) *** hier eingefügt aus dem II. Akt von Haydns Oper Orlando paladino (1782) DAS PROGRAMM EINE APOTHEKE ALS AMOURÖSE KAMPFZONE Joseph Haydn hat schon zu Lebzeiten sei- fonieorchester mit dieser Produktion der nen Platz in der Musikgeschichte sicher komischen Oper Lo speziale (Der Apothe- gehabt: als »Vater« und – gemeinsam mit ker) nach einer Textvorlage Carlo Goldonis Mozart – erster Vollender der großen klas- einen Beitrag zur Wiederentdeckung Haydns sischen Gattungen Sinfonie, Streichquar- als Bühnenkomponist. Das Libretto weist tett und Klaviersonate wie auch als bewun- eine für die Buffo-Oper der Zeit geradezu derter Komponist bedeutender Oratorien typische inhaltliche und personelle Kons- und Messen. Nur Opern hat er keine ge- tellation auf: Drei Männer buhlen gleichzei- schrieben. Das war jedenfalls der weitver- tig um die Gunst der jungen Grilletta und breitete Kenntnisstand der musikalischen versuchen dabei ihre Rivalen mit allerlei Öffentlichkeit bis weit ins 20. Jahrhundert, Tricks auszustechen. Da ist zum einen Gril- als man Haydns Schaffen auch auf diesem lettas Vormund, der alternde Apotheker 7 Gebiet allmählich zu erfassen begann. Sempronio, der es vor allem auf ihre statt- liche Mitgift abgesehen hat, dann der etwas Dabei hat Haydn im Laufe von 40 Jahren schüchterne Apothekergehilfe Mengone rund zwei Dutzend italienische Opern und und schließlich der dandyhaft-eitel daher- deutsche Singspiele komponiert. Doch erst kommende Vol pino (eine von einer Sopra- mit der Publikation einer modernen Haydn- nistin zu singende »Hosenrolle«). Gesamtausgabe ab den 1950er Jahren setzte eine gewisse Renaissance von Haydns Die musikalische Leitung der von Eva Buch- Opern-Œuvre ein – wenn auch in wesent- mann inszenierten Aufführung hat Jan lich bescheidenerem Rahmen als etwa Willem de Vriend, der 2017 im Rahmen der bei den ebenfalls lange ignorierten Opern »Barock+«-Reihe sein erfolgreiches hr- Georg Friedrich Händels. Debüt gab. Adam Gellen In Zusammenarbeit mit der niederländischen Stiftung PuntoArte leistet auch das hr-Sin- JOSEPH HAYDN LO SPEZIALE DER KOMPONIST Joseph Haydn, 1732 im niederösterreichi- damit auch die rund 30 Musiker zählende schen Rohrau geboren und 1809 in Wien Hofkapelle dauerhaft ins Schloss Eszter- gestorben, gilt als der Vater der klassischen háza am Neusiedler See verlegte, brachen Sinfonie und des Streichquartetts. Ohne für Haydn zwei Jahrzehnte großer Abge- ihn wäre die Musik Mozarts und Beethovens schiedenheit an, in denen er gänzlich un- nicht vorstellbar, seine Werke bilden den gestört seinen musikalischen »Experimen- Beginn und den ersten Höhepunkt der »Wie- ten« nachgehen konnte. Ausgestattet mit ner Klassik«. Bei seinem Vetter hatte Haydn einer ansehnlichen Pension, ergab sich einstmals den ersten Musikunterricht er- für den 59-Jährigen nach dem Tod des halten, bevor er 1740 Chorknabe am Ste- Fürsten 1790 die Gelegenheit, seiner lan- phansdom in Wien wurde. Dort schlug er gen Karriere nochmals eine neue Wendung 9 sich später nach dem Stimmbruch als als freischaffender Künstler zu geben. Begleiter bei Gesangsstunden durch und Haydn zog nach Wien und absolvierte erhielt in diesem Rahmen wahrscheinlich Anfang der 1790er Jahre zwei ausgedehnte auch Kompositionsunterricht. und sehr erfolgreiche Konzertreisen nach London. Ab 1794 kümmerte er sich zugleich Nach zehn beschwerlichen »Lehrjahren« um den Wiederaufbau der zuvor aufgelös- erhielt Haydn um 1759 seine erste feste ten Esterházy’schen Hofkapelle und kom- Anstellung als Musikdirektor des Grafen ponierte jährlich eine große Messe zum Morzin in Lukavec bei Pilsen und schrieb Namenstag der Fürstin. In den Jahren um dort die ersten seiner 104 erhaltenen Sin- 1800 entstanden daneben weitere bedeu- fonien. 1761 wechselte er schließlich in den tende Werke wie die Oratorien Die Schöp- Dienst des Fürsten Esterházy nach Eisen- fung und Die Jahreszeiten. Haydns Musik stadt im Burgenland, zunächst als Vize- war zu dieser Zeit längst in ganz Europa kapellmeister, ab 1766 als Kapellmeister. bekannt, er selbst galt als berühmtester Als der Fürst 1769 seine Residenz und Komponist seiner Zeit. DIE HANDLUNG Ort und Zeit: In einer Apotheke in Italien, 2. Akt: Vergebens bittet Volpino bei Sem- 3. Akt: Volpino tischt Sempronio eine Ge- Mitte des 18. Jahrhunderts. pronio um die Hand Grillettas. Unterdessen schichte auf: Der König der Molukken suche gerät das Liebespaar in Streit, da Grilletta durch Abgesandte einen italienischen Apo- 1. Akt: Ohne etwas von der Pharmazie zu endlich klare Verhältnisse schaffen will, theker für die Türkei. Kurz darauf erscheint verstehen, arbeitet Mengone als Gehilfe Mengone sich aber nach ihrem Geschmack er selbst als türkischer Gesandter samt beim alternden Apotheker Sempronio, um allzu zögerlich verhält. Um Mengone zu Dienerschaft bei Sempronio, um diesen für stets in der Nähe der jungen Grilletta zu ärgern, beschließt die aufgebrachte Gril- seinen Dienstherrn »anzuwerben«. Als sein, in die er verliebt ist. Sie ist das mit letta, den Heiratsantrag des nächstbesten »Vermittlungsgebühr« verlangt er Grilletta einer ansehnlichen Mitgift ausgestattete Freiers anzunehmen. Dieser ist aber der zur Frau. Der vom erwarteten Reichtum Mündel Sempronios, der aus fi nanziellen Apotheker, der von seinem leicht errunge- geblendete und von Abenteuerlust gepackte Erwägungen heraus selbst Heiratspläne nen Erfolg selbst überrascht ist. Um mög- Sempronio willigt ein. Volpino geht ab, um mit Grilletta schmiedet. Der Apotheker lichst schnell Fakten zu schaffen, lässt er Grilletta zu suchen, die sich inzwischen mit begeistert sich mehr für fantastische und sogleich einen Notar herbeirufen und von Mengone versöhnt hat. Sie erscheint bei sensationelle Zeitungsmeldungen aus diesem einen Heiratsvertrag aufsetzen. Sempronio, um ihn um seine Zustimmung 10 11 fernen Ländern als für sein Geschäft. Der Die beiden Konkurrenten um Grillettas zur Heirat mit dem sie begleitenden Türken etwas eitle Volpino, ein selbsternannter Hand belauschen jedoch unabhängig von- (dem verkleideten Mengone) zu bitten. »Mann von Welt« und ebenfalls stark an einander die Szene und erscheinen schon Sempronio ist alles recht, und wenn sie Grilletta interessiert, betritt die Apotheke bald gleichzeitig in der Aufmachung eines noch vier weitere Türken heiraten wollte. mit einem eigenhändig ausgestellten Rezept Juristen. Sempronio wundert sich zwar Er verkündet Grillettas Ehebund mit dem als Vorwand, um das Mädchen zu treffen. zunächst etwas über den unerwartet gro- kostümierten Mengone. Der »türkische Grilletta weist Volpino jedoch voller Spott ßen Andrang, diktiert dann aber den beiden Abgesandte« Volpino kehrt zu
Recommended publications
  • Introduction
    Cambridge University Press 978-0-521-45547-3 - Haydn’s Jews: Representation and Reception on the Operatic Stage Caryl Clark Excerpt More information Introduction Art is always a good hiding place, not for dynamite, but for intellectual explosives and social time bombs … And precisely in their despised and often despicable beauty and lack of transparency lies the best hiding place for the barb that brings about the sudden jerk or the sudden recognition. Heinrich Böll1 The early operas of Joseph Haydn are surprisingly good places to look for intellectual explosives and social time bombs. The great composer’s tradi- tional image reflects little of the cultural context within which he learned his art. Haydn was, however, familiar with the lexicon of dramatic tropes associated with ethnic representation on the stage in the mid-eighteenth century, and incorporated stereotypes in his theatrical works. Especially prominent were Jewish stereotypes in operas composed near the start of his career. Subsequently, the portrayal of Jews on stage changed mark- edly, and Haydn’s work reflected this trend. Before the Enlightenment, when Jews were treated as a people apart, physical infirmities and other markers of ‘difference’ were frequently caricatured on the comedic stage. But when society began to debate the ‘Jewish Question’ – understood in the later eighteenth century as how best to integrate Jews into society as productive citizens – theatrical representations became more sympa- thetic. How Haydn negotiated this fault line in his works for the stage is the focal point of this book, while its general aim is to explore how Haydn’s music engaged in the act of representing and, in turn, how the revival of that music would reflect important social and political struggles in later days.
    [Show full text]
  • The Apothecary (Lo Speziale) Opera Buffa by Joseph Haydn Libretto Based on Carlo Goldoni
    Liebhabertheater Schloss Kochberg Theater an der Klassik Stiftung Weimar The Apothecary (Lo speziale) Opera buffa by Joseph Haydn Libretto based on Carlo Goldoni Scene with ensemble Musical director Wolfgang Katschner Musical assistant: Gerd Amelung, Daniel Trumbull Stage director Nils Niemann Assistant to the stage director Lisa Altenpohl Set design Christopher Melching, Theater Vorpommern Costumes Christopher Melching, Tamiko Yamashita-Gegusch German text version of recitatives Babette Hesse Edition of the musical score Ulrike Becker Composition of the recitatives in the 3rd act Thomas Leininger Sempronio, the apothecary Cornelius Uhle, baritone Grilletta, his ward Alessia Schumacher, soprano Mengone, Sempronio´s assistant Christian Pohlers, Tenor Volpino, a rich young bon vivant and client Georg Bochow, Countertenor / Altus Sempronio´s second assistant (mute) Lisa Altenpohl lautten compagney BERLIN A coproduction of Liebhabertheater Schloss Kochberg - Theater an der Klassik Stiftung Weimar lautten compagney BERLIN Theater Putbus / Theater Vorpommern Stralsund.Greifswald.Putbus Tetru Manoel in Valetta / Malta Production: Silke Gablenz-Kolakovic, Dörte Reisener, Gerd Amelung Lo speziale was first staged in 1768 to celebrate the opening of the opera house at Esterhazy Palace in Hungaria where Haydn was musical director. We staged the opera buffa according to the principles of historical acting performance of the late 18th century. The musicians play on historical instruments. Missing parts of the third act had to be filled in. Two arias were taken from Haydns opera “„Il mondo della Luna“. The recitatives are in German, arias in Italian. 1 The European Route of Historic Theatres connects the 120 most beautiful historic theatres in Europe. In a first co-production of theatres from this European Route we staged the opera buffa The Apothecary (Lo speziale) by Joseph Haydn together with lautten compagney BERLIN according to historical performance practice of its period.
    [Show full text]
  • Accepted Faculty of Graduate Studies
    ACCEPTED FACULTY OF GRADUATE STUDIES JOSEPH HAYDN AND THE DRAMMA GIOCOSO by Patricia Anne Debly Mus.Bac., University of Western Ontario, 1978 M.Mus., Catholic University of America, 1980 M.A., University of Victoria, 1985 A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in the School of Music We accept this dissertation as conforming to the required standard I^an G. Lazarevich, Supervisor (Faculty of Graduate Studies) Dr. E. Schwandt, Departmental Member (School of Music] Dr. A. Q^fghes, Outside Member (Theatre Department) Dr. J. ..ujiey-r-Outside (History Department) Dr. M. Tér^-Smith, External Examiner (Music Department, Western Washington University) © PATRICIA ANNE DEBLY, 1993 University of Victoria All rights reserved. Dissertation may not be reproduced in whole or in part, by photocopying or other means, without the permission of the author. 11 Supervisor; Dean Gordana Lazarevich ABSTRACT Haydn's thirteen extant Esterhdzy operas, composed from 1762-85, represent a microcosm of the various trends in Italian opera during the eighteenth century'. His early operas illustrate his understanding and mastery of the opera seria, the intermezzo and the opera buffa traditions which he would utilize in his later draimi giocosi. In addition to his role as Kapellmeister Haydn adcpted and conducted over eighty-one operas by the leading Italian composers of his day, resulting in over 1,026 operatic performances for the period between 1780-90 alone and furthering his knowledge of the latest styles in Italian opera. This dissertation examines the five draimi giocosi which Haydn wrote, beginning with Le pescatrici {1769) through to La fedelta preiniata (1780), within the context of the draima giocoso tradition.
    [Show full text]
  • 573488 Bk Haydn EU
    HAYDN Opera Overtures Armida • Lo speziale Le pescatrici Philemon und Baucis Il mondo della luna La vera costanza Orlando Paladino Czech Chamber Philharmonic Orchestra Pardubice Michael Halász 1 Lo speziale (The Apothecary) ^ Il mondo della luna (Life on the Moon) Franz Joseph Haydn (1732-1809) – Dramma giocoso: – Opera buffa: Sinfonia, Hob.Ia:10 (1768) 6:11 Sinfonia, Hob.XXVIII:7 (1777) 3:53 Opera Overtures Along with Mozart and Beethoven, Haydn is perhaps the time, he attracted the attention of the legendary poet and Acide e Galatea (Acis and Galatea) L’isola disabitata (The Uninhabited Island) most famous composer of the Classical era, but not all of librettist Pietro Metastasio, through whom he met yet – Festa teatrale: – Opera (Azione teatrale): his oeuvre is equally well known. Certain works – such as another famous Italian, the composer Nicola Porpora, Sinfonia, Hob.Ia:5 (1762) 6:39 Overture, Hob.Ia:13 (1779) 7:38 the ‘Surprise’ Symphony or The Creation – have tended who helped him improve still further. 2 Allegro molto 2:17 & Largo 1:35 to overshadow less familiar pieces, such as his opera Haydn’s reputation grew steadily, and he 3 Andante grazioso 2:50 * Vivace assai 2:57 overtures. occasionally worked at the Viennese court and for various 4 Finale. Presto 1:32 ( Allegretto 2:34 Born in Rohrau, Austria, on 31st March 1732, Haydn other aristocratic patrons. Meanwhile his compositions ) Vivace 0:32 showed musical promise from an early age. Although his were also meeting with success. Finally, in 1757, he 5 Le pescatrici (The Fisherwomen) parents were enthusiastic about music, neither of them obtained full-time employment as a Kapellmeister with – Dramma giocoso: La vera costanza (True Constancy) was a professional musician, so when Haydn was nearly Count Morzin.
    [Show full text]
  • Currents: La Canterina and Gertie's Head Department of Music, University of Richmond
    University of Richmond UR Scholarship Repository Music Department Concert Programs Music 3-20-1998 Currents: La Canterina and Gertie's Head Department of Music, University of Richmond Follow this and additional works at: https://scholarship.richmond.edu/all-music-programs Part of the Music Performance Commons Recommended Citation Department of Music, University of Richmond, "Currents: La Canterina and Gertie's Head" (1998). Music Department Concert Programs. 682. https://scholarship.richmond.edu/all-music-programs/682 This Program is brought to you for free and open access by the Music at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Music Department Concert Programs by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. The University of.Richmond DEPARTMENT OF Music and CURRENTS The ensemble for new-music at the University of Richmond Fred Cohen Artistic Director present LA CANTER/NA an opera buffa in two acts by Joseph Haydn and GERTIE'S HEAD by Richard Pearson Thomas March 20 and 21, 1998 8:00pm Alice Jepson Theatre La Canterina an opera buffa in two acts by Joseph Haydn La Canterina Act I ***brief intermission*** Gertie's Head by Richard Pearson Thomas ***brief intermission*** La Canterina Act II Dramatis Personae La Canterina Don Pelagio, a singing master .............. Keith Jameson tenor Gasparina, a virtuosa ..................... Jennifer Cable soprano Apollonia, stage mother of Gasparina ........ Jeanette Thompson soprano Don Ettore, son of a merchant . Suzanne Stevens mezzo-soprano a Porter ................................ Homer Rudolf Gertie's Head Jeanette Thompson soprano Charles West clarinet Kendra Kulik cello Paul Hanson piano Fred Cohen conductor Orchestra Flute Violin Patricia Werrell Loretta Spicer Carreras Mary Beth Indelicato Jane Hoffmann Julie Hayes Oboe/English Hom Kimberly Forquer Sharon Flingner-Linquist Jessica Gilmore Daniel L.
    [Show full text]
  • HAYDN Opera at Eszterháza
    DNHAYHAYDNNDYADNDHYADHAYDNHNDYAYADNHHAYDNYDNHADHYNAHAYDND- NHYADADYNYDNHAHAYDNNDAYDHAYDNDNHYAYANHDHAYDNHDYANYHNDA- Previous releases with the Haydn Sinfonietta Wien and Manfred Huss HAYDNNYDAHNAY HDHAYDNDANHYHDAN YHAYDNHDNAYYDNHAHAYDNH- performing music by Haydn include: DYANYADNHNYAHDHAYDNHDYANNDHAY HDNYAHAYDNNDYHAYDNAHDNYHYADN- H AY DN HDYNANYDHAHNADYYDANHDHYANDYHANYDHAYDNYNDAHDYHANYDH- DNHAYHAYDNNDYADNDHYADHAYDNHNDYAYADNHHAYDNYDNHADHYNAHAYDND- NHYADADYNYDNHAHAYDNNDAYDHAYDNDNHYAYANHDHAYDNHDYANYHNDA- HAYDNNYDAHNAY HDHAYDNDANHYHDAN YHAYDN DNAYYDNHAHAYDNH- DYANYADNHNYAHDHAYDNHDYANNDHAY HDNY HAYDNNDYHAYDNAHDNYHYADN- DNAYHHAYDN YDHNA YHN- DYHANYD NHDYA H AY DN HNADY YNDAH DYAND HAYDN HAYDN HDYNANYDHA YDANHDHYANDYHANYD H- DANY DNAYHHAYDN YDHNA DYANDNHDYAYHN- HAYDN DANY HAYDN HAYDN HAYDN YAHND HAYDN YAHND DAHAYDNDAYNHNHYDAHAYDNADYNHADYHNDYHNAYHNDAHAYDNYANHDPHILEMONH- UND BAUCIS – a marionette opera DANYHDYNANHDY HAYDNHNYDANYDANANDYHHAYDNDNHYANYDAHHAYDNDNAHYN- HYDAHNDAYHAYDNHAYDNNAYDHADYNHHAYDNDYANHYANDH HNYADHAYDNNDÝAH DNHAYHAYDNNDYADNDHYADHAYDNHNDYAYADNHHAYDNYDNHADHYNAH- HAYDN NHYDA ADYHNDYHNAYHNDA H- DYANNDHAY HDNY HAYDNNDYADNDHYADHAYDN YADNHHAYDNY- DA DNHAY HNDYA DAYNH ADYNH YANHD DNHA HAYDNDNHYADADYNYDNHAHAYDNNDAYDHAYDNDNHYAYANHD HAYDN DHYNA HAYDN- HAYDN HDYAN HAYDNNYDAHNAY HDHAYDN HAYDN Described as ‘A Little Play with Singing’, this work was composed YHNDA DANHYHDAN Y HDNAYYDN- HAHAYDNHDYANYADNHNYAHDPHILEMONHAYDNHDYAN UNDNDHAY BAUCISHDNYAHAYDNNDYHAYDNAH- DNYHYADNH AY DN HDYNANYDHAa marionetteHNADY operaYDANHDHYANDYHANYDHAYDNYNDAHDYH-
    [Show full text]
  • Das Opernrepertoire Des Joseph Haydn
    DAS OPERNREPERTOIRE DES JOSEPH HAYDN Bei dieser Auflistung des Opernrepertoires, das Joseph Haydn am Hofe Esterház von 1762 bis 1790 zur Aufführung brachte, folgte ich den Ausführung Janos Harichs[1] und erweiterte bzw. ergänzte sie mit den Ergebnissen Detlef Altenburgs[2]. Natürlich gab es da und dort Ungereimtheiten und Unterschiede in Zahlen und Fakten. Ich gestehe es, dass es mir um ein paar Aufführungen oder gar die eine oder andere Oper mehr oder weniger nicht ankam. Das hätte die Arbeit nicht beeinflusst. Es ist ohnehin unmöglich, vollständige Zahlen und Fakten über Haydns Tätigkeit als Opernkomponist bzw. Kapellmeister am Hofe Esterház anzuführen. I. PERIodE: 1762 - 1775 II. PERIodE: 1776 - 1779 III. PERIodE: 1780 - 1785 (1790) JAHR OPER KomPONIST GattunG LIBRETTO aufführunGsjahre aufführunGen uraufführunG WIEN 1762 LA VEdovA Joseph Haydn Commedia ? 1762 1 IL DOTTORE Joseph Haydn Commedia ? 1762 1 IL SCANAREllo Joseph Haydn Commedia ? 1762 [3] 1 1763 ACIDE Joseph Haydn Festa teatrale Giovanni A. Migliavacca 1763, 1774 1+1 LA MARCHESA NESPolA Joseph Haydn Commedia ? 1763 [4] 1 Il mercato di Malmantile Domenico Fischietti Dramma giocoso Carlo Goldoni 1763 1757 Venedig 1763 1766 LA CANTERINA Joseph Haydn Intermezzo in Musica ? 1766, 1767, 1774 1+1+1 1768 LO SPEZIALE Joseph Haydn Dramma giocoso Carlo Goldoni 1768, 1770, 1774 6+1+1 1769 La contadina in corte Antonio Sacchini Dramma giocoso Niccolò Tassi 1769, 1781, 1782 1+7+13 1766 Rom 1767 1770 LE PESCATRICI Joseph Haydn Dramma giocoso Carlo Goldoni 1770 2 1773 L’infedeLtà deLusa Joseph Haydn Burletta per Musica Marco Coltellini 1773, 1774 2+1 1775 L’incontro improvviso Joseph Haydn Dramma giocoso Friberth nach Dancourt 1775, 17 76 1+13? 1776 Orfeo ed Euridice Christoph Willibald Gluck Azione teatrale Ranieri de’ Calzabigi 1776 12 1762 Wien 1762 ll finto pazzo per amore Karl D.
    [Show full text]
  • Disguise, Deception and the Development of Haydn's Dramatic
    Disguise, Deception and the Development of Haydn’s Dramatic Voice in the Comic Operas of 1766-1777 A Dissertation Presented to The Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences Brandeis University Department of Musicology Michael McGrade, Advisor In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy by Erin Walker Jerome August 2011 The signed version of this form is on file in the Graduate School of Arts and Sciences. This dissertation, directed and approved by Erin Walker Jerome’s Committee, has been accepted and approved by the Faculty of Brandeis University in partial fulfillment of the requirements for the degree of: DOCTOR OF PHILOSOPHY Malcolm Watson, Dean Graduate School of Arts and Sciences Dissertation Committee: Michael McGrade, Department of Music Allan Keiler, Department of Music Peter Hoyt, Department of Music, University of South Carolina Copyright by Erin Walker Jerome 2011 Acknowledgments My entire dissertation writing process would not have been possible without the support of a vast network of friends, colleagues, mentors, and family. I might be the official author of this work, but, as my colleagues have often pointed out, writing a dissertation is a team effort. Unfortunately, I do not have the space to single out every person who merits thanks, but there are a few people who must get special mention. First and foremost, I have to express my gratitude to my dissertation advisor, Michael McGrade. He patiently worked with me as I gradually narrowed my topic from “something to do with the influence of Italian comic opera on Classical style” to “something to do with Haydn’s operas” to the finished product.
    [Show full text]
  • HAYDN BOOKLET EU:Bob.Qxd 18/8/08 10:47 Page 1
    HAYDN BOOKLET EU:bob.qxd 18/8/08 10:47 Page 1 Joseph Haydn (1732–1809): Ausgangstonart vorauf. Das Menuett hat ein Trio in G-dur, in Oratorium Il ritorno di Tobia stammten. Unter anderem gab es dem das Fagott eine signifikante Rolle spielt – nicht zuletzt, die Ouvertüre zu der Oper Lo Speziale (Der Apotheker), die Symphonien Nr. 62 D-dur, Nr. 107 B-dur, Nr. 108 B-dur indem es die Violinen verdoppelt. Das Finale beginnt mit im September 1768 bei der Eröffnung des neuen Theaters von aufsteigenden Dreiklangsbrechungen und enthält ein zweites Eszterháza uraufgeführt worden war. Die Bearbeitung des Joseph Haydn wurde 1732 in dem burgenländischen Dorf erfolgreichen Aufenthalt in London (1794/95) wandte er sich HAYDN Thema, das durch seine umgekehrten Punktierungen (kurz- Librettos könnte der Tenor und Theatermann Karl Frieberth Rohrau als Sohn eines Stellmachers geboren. Er erhielt seine wieder seinen Pflichten bei den Esterházys zu, deren neues lang), die sogenannten Lombardismen oder scotch-snaps, vorgenommen haben, der auch die Titelrolle sang. Dabei musikalische Ausbildung in der Chorschule des Wiener Familienoberhaupt sich zumeist auf dem Anwesen in charakterisiert ist. Dieser Rhythmus spielt in der wurde gegenüber dem Originalstück von Goldoni auf alle Stephansdoms und verdiente sich anschließend seinen Eisenstadt aufhielt, wo Haydns eigentliche Laufbahn Symphonies Vol. 34 Durchführung eine wichtige Rolle und erscheint dann auch in Personen bis auf das Quartett der Komödie verzichtet, so dass Lebensunterhalt mit Violin- und Klavierstunden bzw. als begonnen hatte. Einen großen Teil des Jahres verbrachte man der Reprise wieder, nachdem das erste Thema mit einigen nunmehr auftreten: Sempronio, der Apotheker; sein Lehrling Geiger oder Klavierspieler.
    [Show full text]
  • CARYL-CLARK-CV.Pdf
    CARYL LESLIE CLARK Curriculum Vitae Faculty of Music Edward Johnson Building University of Toronto 80 Queen’s Park Toronto, Canada M5S 2C5 T 416-946-5529; E [email protected] Current Position Professor, Faculty of Music, University of Toronto, 1 July 2011- Fellow, Trinity College, University of Toronto, 2009- Senior Fellow, Massey College, 2019- Academic Employment History Associate Professor, Faculty of Music, University of Toronto, 1 July 2006-30 June 2011. Associate Professor, Department of Humanities, University of Toronto at Scarborough, 1 July 2001-30 June 2006. Assistant Professor, Division of Humanities, University of Toronto at Scarborough; tenure track, 1 July 1996-30 June 2001. Assistant Professor, Faculty of Music, University of Toronto, CLTA, 1 July 1993-30 June 1996. Postdoctoral Fellow, SSHRC, University of Toronto, 1991-1993. Instructor, University of Toronto, 1991-1992. Part-time Lecturer, Wilfrid Laurier University, 1981-1982. Education 1991 PhD, Cornell University, Department of Music. 1984 MA, Cornell University, Department of Music. 1981 MA, McGill University, Faculty of Music. 1978 Honours BMus, University of Western Ontario, Faculty of Music. 1977 LGSM, Guildhall School of Music and Drama, London, England. 1977 ARCM, Royal College of Music, London, England. Dissertation “The Opera Buffa Finales of Joseph Haydn” (Advisor: Neal Zaslaw) Honours Halbert Visiting Research Fellow, Hebrew University, May 2009. Senior Visiting Research Fellow, Faculty of Music, University of Oxford, 2006-7. Cross-Appointments 2018- Book
    [Show full text]
  • 12. Philharmonisches Konzert Webfassung.Indd
    Generalmusikdirektor Axel Kober PROGRAMM Foto: puntoarte Foto: 12. Philharmonisches Konzert DER APOTHEKER Mi. 30. Juni / Do 1. Juli 2021, 20.00 Uhr Philharmonie Mercatorhalle Duisburger Philharmoniker Jan Willem de Vriend Dirigent Bartosz Szulc Bass, Marina Zyatkova Sopran, Álvaro Zambrano Tenor, Virpi Räisänen Sopran Eva Buchmann Regie Ermöglicht durch GABRIELE UND DR. KARL-ULRICH KÖHLER Gefördert vom 12. Philharmonisches Konzert 2020/2021 Zum Programm Mittwoch, 30. Juni 2021, 20.00 Uhr Donnerstag, 1. Juli 2021, 20.00 Uhr Philharmonie Mercatorhalle Joseph Haydn gilt als einer der Väter Bartosz Szulc Bass (Sempronio) der Sinfonie und des Streichquartetts. Marina Zyatkova Sopran (Grilletta) Da mag es überraschen, dass bei ihm Álvaro Zambrano Tenor (Mengone) die Produktion von Instrumentalmusik Virpi Räisänen Sopran (Volpino) in großer oder kleiner Besetzung zeit- weise mehr oder weniger zum Still- Eva Buchmann Regie stand kam. Joseph Haydn hatte sein Hauptbetätigungsfeld nämlich für längere Zeit auf dem Gebiet der Oper Duisburger Philharmoniker gefunden. Die Tätigkeit beschränkte Jan Willem de Vriend sich nicht nur auf die Komposition von Leitung italienischen Opern, sondern schloss auch die Aufführung von Bühnenwer- ken anderer Komponisten ein. Programm Seit 1761 war Joseph Haydn als Ka- pellmeister mit den Fürsten Ester- házy verbunden. Die Fürsten residier- ten zunächst in Eisenstadt, doch nach Joseph Haydn (1732-1809) Versailler Vorbild ließ Fürst Nikolaus I. Esterházy („der Prachtliebende“) Lo Speziale („Der Apotheker“) Hob. XXVIII:3 (1768) 1766 sein Schloss in der Nähe des Neusiedler Sees fertig stellen. Dieses Joseph Haydn, Gemälde von Christian Ludwig Seehas, 1785 Schloss wurde bis 1784 ständig erweitert, unter anderem wurden ein Opernhaus mit vier- Komische Oper in drei Akten hundert Sitzplätzen und ein Marionettentheater eingerichtet.
    [Show full text]
  • Haydn Complete Opera
    Castle Esterháza Opernhaus Prag Franz Joseph Haydn (1732-1809) Complete Opera – Joseph Haydn – Complete Opera – Index Complete Operas by Joseph Haydn Seite Preface 3 I. Opera 1 Hob.XXVIII:1 Acide e Galatea (Fragment) 4 2 Hob.XXVIII:2 La Canterina (The Songstress) 5 3 Hob.XXVIII:3 Lo Speziale (The Pharmacist) 6 4 Hob.XXVIII:4 Le Pescatrici (The Fisherwomen) 7 5 Hob.XXVIII:5 L'infedelta Delusa (Deceit Outwitted) 8 6 Hob.XXVIII:6 L'incontro Improvviso (The unexpected encounter) 9 7 Hob.XXVIII:7 Il Mondo della Luna (The World on the Moon) 10 8 Hob.XXVIII:8 La vera costanza (True Constancy) 11 9 Hob.XXVIII:9 L'isola Disabitata (The Desert Island) 12 10 Hob.XXVIII:10 La fedeltà premiata (Fidelity rewarded) 13 11 Hob.XXVIII:11 Orlando Paladino (The Paladin Orlando) 14 12 Hob.XXVIII:12 Armida 15 13 Hob.XXVIII:13 Orfeo ed Euridice 16 14 Hob.XXX:2 Die Feuersbrunst (The conflagration) 17 II. Oratorios 1 Hob.XX:2 The 7 last words of Our Saviour on the Cross 18 2 Hob.XXI:1 Il ritorno di Tobia (The Return of Tobias) 19 3 Hob.XXI:2 Die Schöpfung (The Cretion) 20 4 Hob.XXI:3 Die Jahreszeiten (The Seasons) 21 2 – Joseph Haydn – Complete Opera – Preface Although Haydn is considered a masterpiece of instrumental music, he devoted himself to a significant portion of his life almost exclusively to the genre of "Opera", which is still in the 18th century's most valued without doubt genre ever Von1761 -. 1790 Haydn was like "full-time" opera conductor at the Opera Theater of Esterháza, the Hungarian Versailles south of Lake Neusiedl, for he had indeed already been composing operas, just as "L'infedeltà delusa" of 1773.
    [Show full text]