Jahrgang 43 Freitag, den 30. August 2013 Nummer 35

Amtliche Nachrichten Richtwerte bei Baulandpreisen im Landkreis Liste zum Herunterladen auf der Internetseite des Land- Flurbereinigung 2 ratsamtes Gemeinde Waigolshausen Landkreis Schweinfurt. Der Gutachterausschuss des Land- Landkreis Schweinfurt kreises Schweinfurt hat eine neue Richtwertliste für Bauland- preise im Landkreis erstellt. Diese kann ab sofort im Internet B E K A N N T G A B E eingesehen und herunter geladen werden. Die festgestellten Ergebnisse der Wertermittlung und die Wer- Für die Richtwertliste sind Informationen aus dem Grund- termittlungskarte für das Flurbereinigungsverfahren Waigols- stücksmarkt von wesentlicher Bedeutung: Alle notariell beglau- hausen 2 liegen bigten Verträge, in denen Grundstückseigentum im Land- vom 16.09.2013 mit 16.10.2013 kreis Schweinfurt gegen Entgelt übertragen wird, müssen der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses beim Landratsamt im Rathaus der Gemeinde Waigolshausen, Schweinfurt in Abschrift übersandt werden. Diese Verträge Kirchstraße 8, 97534 Waigolshausen werden ausgewertet und in eine so genannte Kaufpreissamm- während der allgemeinen Dienststunden zur Einsicht für die lung eingetragen, die dann die Grundlage für die Erstellung der Beteiligten aus. Richtwertliste bildet. Hinweis: So beschließt der Gutachterausschuss des Landkreises Mit der Auslegung ist eine Rechtsbehelfsfrist verbunden. Schweinfurt alle zwei Jahre über eine neue Richtwertliste für Würzburg, den 20.08.2013 Baulandpreise. Jetzt liegen also die neuesten Richtwerte zum Stand 31. Dezember 2012 vor. Diese Liste, die vor allem für Der Vorsitzende des Vorstandes angehende Grundstückseigentümer und zukünftige Hausbesit- der Teilnehmergemeinschaft zer interessant ist, wird auf der Internetseite des Landkreises gez. Schweinfurt unter www.lrasw.de kostenlos zum Herunterladen Volker Liebenstein angeboten: Einfach auf der Startseite in die Suchmaske auf der linken Seite Techn. Amtsrat den Begriff „Richtwertliste“ eingeben und dann auf der angebotenen Linkliste beim ober- sten Link auf das 2 Lupensymbol klicken. Es öffnet sich eine Infoseite, an deren Ende alle digitalisierten Richtwertlisten als Bauhof Röthlein pdf-Dateien angeboten werden. Altreifensammlung Termine für 2013 Samstag, 07.09./14.09. und 21.09.2013 jeweils von 12 bis 13 Bienenerkrankung Uhr Sperrmaßnahmen in einigen Gebieten im Land- Nicht angenommen werden: kreis aufgehoben Stadt Schweinfurt und angren- Reifen mit Felgen Reifen aus Gewerbebetrieben zende Gemeinden nach wie vor betroffen ausgeschäumte und Vollgummireifen Nach umfangreichen Untersuchungen von Bienenvölkern auf Fahrrad und Autoschläuche Amerikanische Faulbrut (AFB) hat das für Stadt und Land- kreis Schweinfurt zuständige Veterinäramt die Sperrmaßnah- zerschnittene Altreifen men für einige Gemarkungen aufgehoben. Einige Gebiete, Mofa, Moped etc. -und Fahrradreifen darunter auch die Stadt Schweinfurt, bleiben allerdings wegen Reifen größer als 130 cm Durchmesser nicht erfolgreicher Bekämpfung weiterhin gesperrt. Die AFB ist Reifen mit einer Breite größer las 37 cm eine Erkrankung, die die Bienenbrut abtötet und dadurch zum Absterben der Bienenvölker führt. Die Seuche beschränkt sich allein auf die Bienenbrut. Menschen und andere Tiere sind nicht gefährdet, auch nicht durch den Genuss von Honig. Öffnungszeiten der Deponie: Im August 2012 wurde dem Veterinäramt ein erster Verdachts- Samstag, 31.08. von 10 bis 12 Uhr fall auf Ausbruch der AFB bei Bienen in einer Gemeinde im Freitag, 06.09. von 17 bis 18.30 Uhr Landkreis Schweinfurt gemeldet, welcher sich nach weiteren Amtsbote Röthlein - 2 - Nr. 35/13 Service auf einen Blick

Ärzte- und Apotheken-Notfalldienst Kath. Öffentliche Bücherei Hirschfeld Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel 116 117 Montag von 15.00 - 16.00 Uhr Medizinischer Notfall Tel. 112 Mittwoch von 16.00 - 17.00 Uhr Zahnarzt Öffnungszeiten der kath. Pfarrbüros 31.08. und 01.09.2013 Montag von 10.00 - 12.00 Uhr Heidenfeld Dr. Margot Wahler-Braszus Dienstag von 10.00 - 12.00 Uhr Röthlein Einsteinstr. 5, 97464 und 13.00 - 15.00 Uhr 09721/48210 Mittwoch von 10.00 - 12.00 Uhr Heidenfeld jeweils von 10:00 bis 12:00 und von 18:00 bis 19:00 Uhr Freitag von 10.00 - 12.00 Uhr Heidenfeld Unfallrettung und Krankentransport Pfarrbüro Röthlein Tel. 1497 (Tag und Nacht) Telefon 112 Caritas-Sozialstation St. Josef Pfarrbüro Heidenfeld Tel. 937 08 80 97424 Schweinfurt, Kettelerstr. 5 Katholisches Pfarramt Tel. 937 08 80 Tel. 09721/7 87 90 Mobil 0171/657 32 05 Evangelisch-Lutherisches Pfarramt Sozialservice-Gesellschaft des BRK GmbH Kirchplatz 8, 97525 , Tel. 09723/1220, Tagsüber Betreuung genießen. Fahrdienst steht bei Bedarf zur Fax /936810 Verfügung: Internet www.schwebheim-evangelisch.de Tagespflege Werntal Büroöffnungszeiten: Mo 9.00 - 11.00 Uhr, Di 16.00 - 18.00 Uhr, Pfaffenpfad 3a, 97440 , Tel. 09722/9480119 Mi und Fr jeweils 9.00 - 11.00 Uhr Tagespflege Niederwerrn Schweinfurter Str. 106, 97464 Niederwerrn, Tel. Telefon-Nummern 09721/47396410 od. /9480119 Gemeindeverwaltung Röthlein 09723/9111-0 Häusliche Krankenpflege Stadt + Land GmbH Telefax 09723/9111-30 Heimvermeidungskonzepte Bauhof Röthlein 09723/4415 Hauptstr. 21, 97506 Überlandzentrale Lülsfeld 09382/604-0 Tel. 09723/93 83 63 Mülldeponie Rothmühle 09721/78 21 56 Evangelische Diakoniestation Landratsamt Schweinfurt 09721/55-0 Schwebheim, Schweinfurter Str. 1, Tel. 09723/15 81 Apothekendienst-Landkreis Polizeiinspektion Schweinfurt 09721/20 20 30.08. Ahorn-Apotheke, Grundschule Röthlein 09723/15 19 31.08. Apotheke an den Gaden, Gemeindebibliothek 09723/82 06 01.09. St. Jakobus-Apotheke, Röthlein Zweckverband Abwasserbeseitigung Unterer Unkenbach 02.09. St. Helena Apotheke, Grafenrheinfeld Kläranlage Heidenfeld 09723/93 42 06-0 03.09. Franken Apotheke, Internet-Adressen 04.09. Sonnen Apotheke, Gemeinde www.roethlein.de 05.09. Apotheke im HausarztZentrum, Grafenrheinfeld Schule www.schule.roethlein.de 06.09. Apotheke Stenger, Gochsheim Feuerwehr www.feuerwehr.roethlein.de 07.09. Stern Apotheke, Schwebheim 08.09. Apotheke Bibliothek www.bibliothek.roethlein.de Apothekendienst Stadt E-Mail Adresse Gemeinde Röthlein 30.08. Kreuz-Apotheke, Zehntstraße 1 [email protected] 31.08. farma-plus Apotheke im Marktkauf, Carl-Benz-Straße 1 E-Mail Adresse Amtsbote 01.09. Stein-Apotheke, Friedrich-Stein-Straße 7-9 [email protected] 02.09. Deutschhof Apotheke, Am Deutschhof 42 Zweckverband zur Wasserversorgung 03.09. Apotheke a.d. Eselshöhe, W.v.d. Vogelweidestr. 3 der Rhön-Maintal-Gruppe 04.09. Herzapotheke, Hauptbahnhofstr. 4 Telefon 09725/700-0 05.09. Westend-Center Apotheke, Schrammstr. 4 06.09. Gold Apotheke, Oskar-von-Miller-Str. 6 Gasversorgung Notruf Röthlein/Schwebheim 07.09. Adler Apotheke, Markt 6 Telefon 0180 2192081 08.09. Kronen Apotheke, Spitalstr. 32 Feuermeldung über die ständig besetzte Integrierte Leitstelle (ILS) Wichtige Kontakte der Stadt Schweinfurt – Telefon 112 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Kaminkehrmeister für die Gesamtgemeinde Für den allgemeinen Parteiverkehr ist die Gemeindeverwal- Klaus Klein, Zur Weißen Marter 8, 97529 Sulzheim-Alitzheim tung geöffnet: Telefon 09382/9 05 42 Montag mit Freitag von 07.30 - 12.00 Uhr Fax 09382/31 06 50 Dienstag und Donnerstag von 13.00 - 17.00 Uhr Frauenselbsthilfe nach Krebs-Landesverband Bayern e.V. Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek Röthlein Gruppe Schweinfurt Montag und Mittwoch von 15.00 - 19.00 Uhr Wir treffen uns jeden ersten Freitag im Monat um 18:00 Uhr im Kath. Dienstag von 09.00 - 12.00 Uhr Pfarrheim, Bühlstr. 36, Grafenrheinfeld, zum Erfahrungsaustausch, Freitag von 16.00 - 20.00 Uhr Auffangen, Informieren und Begleiten. Jede/r Betroffene ist uns herz- Kath. Öffentliche Bücherei Heidenfeld lich willkommen, selbstverständlich auch Männer! Dienstag von 16.00 - 19.30 Uhr Ansprechpartnerinnen: Barbara Schreiber, Tel. 09723/930101, Elfriede Freitag von 16.00 - 18.00 Uhr Hetterich, Tel. 09723/4214, Luise Petri-Blenk Amtsbote Röthlein - 3 - Nr. 35/13

Untersuchungen auch bestätigte. Wegen der Bedeutung der Bienen als landwirtschaftliches Nutztier ist die AFB als anzeige- Katholische Öffentliche Bücherei - pflichtige Tierseuche eingestuft. KÖB - Hirschfeld Im Herbst 2012 wurde die Erkrankung in weiteren Landkreis- gemeinden sowie in der Stadt Schweinfurt festgestellt. Letzt- endlich waren Bienenvölker von sieben Imkern betroffen. Das tierseuchenrechtlich zu errichtende Sperrgebiet reichte von Mainberg im Osten bis Rütschenhausen im Westen.

In diesem Sperrgebiet haben die Mitarbeiter des Veterinäramtes Schweinfurt nun sämtliche Bienenvölker untersucht. Wegen der Mainstraße 13 fortgeschrittenen Jahreszeit konnten die Untersuchungen 2012 nicht abgeschlossen und mussten im Frühjahr 2013 fortgesetzt Öffnungszeiten: werden. „Die Untersuchungen sind sehr zeitaufwändig, da alle Brutrahmen eines Bienenvolkes einzeln untersucht werden Montag: 15.00 – 16.00 Uhr müssen“, erklärt Amtstierarzt Dr. Hermann Stein vom Veterinär- Mittwoch: 16.00 – 17.00 Uhr amt. Insgesamt hat das Veterinäramt seit August 2012 654 Bie- nenvölker von 59 Imkern auf AFB untersucht. www.pfarrei-hirschfeld.de

Da die Bekämpfung durch einen Einzelnen nicht möglich ist, musste und muss eine staatliche Bekämpfung erfolgen. Je nach Fall mussten/müssen die Bienen abgetötet oder einem so genannten Kunstschwarmverfahren unterzogen werden. Bienenkästen und sonstiges Material mussten/müssen zudem Katholische Öffentliche Bücherei Heidenfeld gereinigt und desinfiziert werden. Nach den Untersuchungen hat das Veterinäramt inzwischen die Sperrmaßnahmen für die Gemarkungen , Obbach, Sömmersdorf, Kützberg, Brebersdorf, Rütschenhausen, Egenhausen, und        Kronungen aufgehoben. „Für die übrigen gesperrten Gebiete einschließlich der Stadt Schweinfurt ist eine Aufhebung der        Sperrmaßnahmen noch nicht möglich, da nach wie vor Krank-         heitsfälle festgestellt wurden“, so Dr. Stein. In diesen Gebieten         sei mit einem Abschluss der Untersuchungen vor Frühjahr 2014  nicht zu rechnen. !!!" #   $

Wir gratulieren Kirchliche Nachrichten

Frau Ida Benedix 3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW+HLGHQIHOG3IDUUHLHQJHPHLQVFKDIW+HLGHQIHOG+LUVFKIHOG+LUVFKIHOG+LUVFKIHOG5|WKOHLQ5|WKOHLQ5|WKOHLQ Lippertstraße 31, Röthlein, *277(6',(16725'181* am 03.09. zum 73. Geburtstag  Frau Ingeborg Gessner Am Sonnenhügel 17, Röthlein, St. Jakobus Röthlein am 04.09. zum 79. Geburtstag St. Laurentius Heidenfeld Frau Maria Knaup St. Kilian Hirschfeld Schweinfurter Weg 34, Röthlein, Gottesdienstordnung vom 31.08. bis 08.09.2013. am 04.09. zum 88. Geburtstag Samstag 31.08., Hl. Paulinus Herrn Reinhold Oeser Heidenfeld 18:30 Messfeier Ministrantengruppe 3 Schleifweg 27, Röthlein, (Klaus Ganzinger, Seelengottesdienst am 05.09. zum 64. Geburtstag / Hildegard und Andreas Zeitler, Hans Herrn Siegbert Schanz Schmitt, Alfons und Rita Karbacher / Hauptstraße 118, Röthlein, Johann u. Hedwig Hauck z. Jahrt., Johann am 07.09. zum 66. Geburtstag Schmitt, Gusti Krämer, leb. und verst. Frau Agnes Koß Angeh.) Unterer Friedhofsweg 21, Heidenfeld, Sonntag 01.09., 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS am 04.09. zum 81. Geburtstag Röthlein 8:15 Messfeier für die Pfarreiengemeinschaft Frau Martha Christ (Raimund und Adelheid Then, Lore Stro- bel und Angeh. / Otmar Weisensee und Friedrich-Ebert-Straße 4, Heidenfeld, verst. Angeh.) am 07.09. zum 79. Geburtstag Hirschfeld 9:00 Wortgottesfeier Ministrantengruppe 2 Herrn Ernst Gehring Am Wasen 15, Hirschfeld, Dienstag 03.09., Hl. Gregor d. Große Heidenfeld 9:00 Hauskreis bei Maria Hetterich am 02.09. zum 60. Geburtstag Heidenfeld 18:30 Freudenreicher Rosenkranz für den Frie- Herrn Joachim Fehrmann den Mainstraße 3, Hirschfeld, Heidenfeld 19:00 Messfeier Ministrantengruppe 3 am 05.09. zum 63. Geburtstag (Regina und Hermann, Karl und Anna Frau Gudrun Getreu Wolter und Angeh. / Anna Graf zum Jahrt., Am Weinberg 18, Hirschfeld, leb der Fam. Graf und Wiederer. und am 05.09. zum 67. Geburtstag verst. Angeh.) Amtsbote Röthlein - 4 - Nr. 35/13

Mittwoch 04.09., Mittwoch der 22. Woche im Jahreskreis Pfarrbüro: Neue Öffnungszeiten des Pfarrbüros ab September Hirschfeld 18:30 Rosenkranz für den Frieden 2013: Das Pfarrbüro in Heidenfeld ist künftig am Montag und Hirschfeld 19:00 Messfeier (Max und Frieda Häckner, leb. am Mittwoch jeweils von 10 -12 Uhr und in Röthlein am Diens- und verst. Angeh.) tag von 10 - 12 Uhr und von 13 - 15 Uhr besetzt. Wir bitten um Beachtung. Donnerstag 05.09., Donnerstag der 22. Woche im Jah- Redaktionsschluss für die Gottesdienstordnung vom 21.09.- reskreis 13.10.13 ist Mittwoch, 11. Sept. 2013. Bitte geben Sie rechtzei- Röthlein 19:00 Messfeier (Alfred Gessner, Fam. Happ, tig Meldungen und Informationen an das Pfarrbüro. Schiefer, Lebron-Cruz und Elmar Grupp Homepage:www.pfarrei-heidenfeld.de; www.pfarrei-hirschfeld. / zu Ehren des hl. Antonius / Franz Götz, de; www.pfarrei-roethlein.de; Lioba und Josef Ganzinger) Das Team für die Homepage der Pfarreiengemeinschaft freut Freitag 06.09., Freitag der 22. Woche im Jahreskreis sich über die Mitteilung und Zusendung von Terminen, Fotos Heidenfeld 14:00 Krankenkommunion oder Berichten der kirchlichen Gruppen und Veranstal?tungen. Röthlein 16:00 Krankenkommunion Bitte diese an die Ortsverantwortlichen weitergeben: Richard Fußwallfahrt der Pfarreiengemeinschaft nach Dettelbach Ganzinger ([email protected]) für Heidenfeld; Alois Schö- berl ([email protected]) für Hirschfeld, Marco Ziegler (mar- Samstag 07.09. [email protected]) für Röthlein und Steffen Kaiser (kai- Röthlein 6:30 Start an der Kirche [email protected]) für die Pfarreiengemeinschaft Heidenfeld 7:00 Start an der Kirche Anbetung im Kloster Heidenfeld: von 14 - 17 Uhr am Don- Hirschfeld 7:30 Start an der Kirche nerstag 17:00 Wallfahrtsamt in Dettelbach Tauftermin: 29.09.; 20.10.; 15.12.2013 um jeweils 14:00 Uhr Hirschfeld 9:00 Krankenkommunion - Bitte mindestens 5 Wochen vor gewünschtem Tauftermin die Taufe im Pfarrbüro anmelden. Sonntag 08.09., MARIÄ GEBURT Neues Gotteslob: Zum 1. Advent 2013 wird das neue Gottes- Kollekte für die kirchl. Öffentlichkeitsarbeit lob bei uns in den Gottesdiensten eingeführt. Eine Sammelbe- und das Kath. Schrifttum stellung über das Pfarrbüro ist möglich. Bestelllisten liegen in Röthlein 9:00 Messfeier (Markus Knaup zum Jahrt. den Kirchen auf. Info-Flyer zum neuen Gotteslob, auf dem die und verst. Angeh. / Erich und Berta Nöth verschiedenen Ausgaben mit Verkaufspreis beschrieben sind, und verst. Angeh. / Oskar und Eugenia liegen in den Kirchen auf. Wächter und Reinhilde Wächter / Alfons Folgende Ausgaben des Gotteslobes wird es geben: Zecherle, Zenta Dietrich und Rosa Praske Standardausgabe, grau 19,95 € / Irmgard Gollnick) Cabra Weinrot 24,95 € Heidenfeld 10:30 Messfeier für die Pfarreiengemeinschaft Kunstleder blau mit Silberschnitt 28,00 € Ministrantengruppe 1 (Familie Wolz und Götz und verst. Angeh. / Eleonore Wolf, Leder schwarz mit Goldschnitt 34,00 € leb. und verst. Angeh. / Agnes und Ignaz die Ausgabe in Großdruck erscheint voraussichtlich im Februar Bandorf / Karl, Johanna, Anna u. Egidius 2014 und wird 24,95 € kosten. Lutz, Georg Endres / Johann Jarausch, Dettelbachwallfahrt: Beginn der Fußwallfahrt am Samstag, 7. leb. u. verst. Angeh. / Inge Bulheller, leb. Sept. in Röthlein um 6:30 Uhr an der Kirche, in Heidenfeld um und verst. Angeh. der Fam. Bulheller und ca. 7:00 Uhr an der Kirche und in Hirschfeld um ca. 7:45 Uhr Lender / Irmgard und Erwin Eussner zum ebenfalls an der Kirche. Um 17 Uhr findet das Wallfahrtsamt in Jahrt.) Dettelbach statt. Für die Busfahrt nach Dettelbach liegen von Mitte August bis zum 2. Sept. Listen in den einzelnen Pfarrkirchen aus. Der Informationen Fahrpreis beträgt für die Hin- und Rückfahrt 9 € für die einfache Büroöffnungszeiten: Rückfahrt 6 € Aus planungstechnischen-, organisatorischen Mo. und Mi.10 - 12 h in Heidenfeld, Tel. 9370880 und auch ökologischen Gründen ist es wichtig zu wissen, wie viele Wallfahrer mit dem Bus hin und zurück nach Dettelbach Di 10 - 12 h und 13 - 15 h in Röthlein, Tel. 1497 fahren. Der Fahrpreis ist bis zum 03. Sept. im Pfarrbüro oder bei E-Mail: [email protected] Familie Janiella in Heidenfeld, Am Rathaus 4 zu bezahlen. Nur Homepage: www.pfarrei-heidenfeld.de wer den Fahrpreis bis 3. Sept. bezahlt hat, ist verbindlich ange- Verabschiedung und Dank: meldet. Bei Rückfragen können Sie bei Martina Janielle, Tel. Ende August endet die Vertretungszeit von Pfr. Aquirinus Kibira 936183 oder zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Tel. 9370880 aus Uganda in unserer Pfarreiengemeinschaft. Die Kollekte bei in Heidenfeld und die Tel.1497 in Röthlein anrufen. den Sonntagsgottesdiensten am 24./25. August wollen wir Pfr. Am Samstag, 14. Sept. findet die Radwallfahrt nach Dettelbach Aquirinus Kibira als Zeichen des Dankes übergeben. Somit wol- statt. Abfahrt ist um 7:00 Uhr in Röthlein am Platz unter den len wir die Aufgaben in seiner Heimat Uganda unterstützen. Linden, um 7:10 Uhr in Heidenfeld am Radweg, um 7:30 Uhr Außerdem möchten wir uns ganz herzlich bei Vikar Kai Söder in Hirschfeld an der Kirche mit einer ersten Station. Der Wall- bedanken, der in der Zeit von 1. Januar bis 31. August 2013 fahrtsgottesdienst ist um 11.00 Uhr in Dettelbach. Im Anschluss die Pfarradministration übernommen hatte. Durch sein freund- besteht die Möglichkeit zum Mittagessen in Dettelbach (freie liches Wesen und seine kompetente Art hat er die Pfarreien- Wahl der Gaststätte). Die Rückfahrt beginnt um 14:30 Uhr in gemeinschaft bereichert und unterstützt. Für all seine Dienste Dettelbach. VERGELT`S GOTT! Aus unserer Pfarrgemeinde hat das Sakrament der Taufe emp- Willkommen: Nach einer langen Vakanzzeit von fast drei fangen: Magdalena Götz, Röthlein und Sophia Seuffert, Heiden- Jahren dürfen wir zum 1. September unseren neuen Pfarrer feld - Den Kindern und ihren Eltern wünschen wir Gottes Segen Andreas Hanel sehr herzlich in der Pfarreiengemeinschaft von und frohes Wachsen im Glauben! Heidenfeld, Hirschfeld und Röthlein begrüßen. Wir wünschen Aus unserer Pfarreiengemeinschaft hat Gott zu sich geru- ihm alles Gute und ein segensreiches Wirken in unserer Pfar- fen: Frau Adelheid Schwab, Röthlein -. Herr unser Gott, nimm reiengemeinschaft. Die Einführung von Pfr. Andreas Hanel unsere Schwester auf in dein Reich und schenke ihr bei dir den wird am Sonntag, 22. September 2013 mit einem Gottesdienst ewigen Frieden. um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Heidenfeld begangen. Zu Got- Informationen Heidenfeld tesdienst und anschließendem Empfang in der Mehrzweckhalle Frauenbund: Diözesanwallfahrt: am 10. Sept. nach Walldürn. Heidenfeld sind alle Gemeindemitglieder sehr herzlich eingela- Abfahrt ist um 6:20 Uhr an der Kirche in Heidenfeld, Wall- den. Bitte haben Sie Verständnis, dass Pfr. Hanel erst ab dem fahrtsgottesdienst in Walldürn um 10.00 Uhr, nach der Andacht Zeitpunkt der Einführung die Gottesdienste in unseren Gemein- um 14:30 Uhr Weiterfahrt nach Miltenberg zur Stadtführung, den zelebrieren wird. Abendeinkehr im Hofbräukeller in Würzburg. Der Preis pro Per- Amtsbote Röthlein - 5 - Nr. 35/13 son für Bus und Stadtführung betragen 18 €. Der Betrag muss den und für viele überraschend hat Rosalinde Bönsch diese im Vorfeld kassiert werden und kann bei Nichtteilnahme nicht Aufgabe zum Bedauern vor allem der derzeit aktiven Ministran- zurückerstattet werden. Anmeldungen und nähere Auskünfte tinnen und Ministranten abgegeben. Rosaline Bönsch hatte die- erhalten Sie bei Dagmar Dietz, Eichenweg 11, Tel. 4232. ses Ehrenamt vor 15 Jahren übernommen, als ihr Sohn Markus Frauenfrühstück am Freitag, 13. Sept. um 9:00 Uhr im Pfarr- nach der Erstkommunion als Ministrant anfing. Zusammen mit heim. Anmeldungen sind bis spätestens 11. Sept. bei Susanne seiner Cousine Martina Dusel hat er später dann selbst seine Gessner, Tel. 930693 möglich. Mutter in der Ministrantenarbeit unterstützt. Da beide aufgrund ihrer persönlichen Lebensplanung kaum noch in Hirschfeld sind, Kräuterbüschelbinden in Röthlein haben auch sie sich aus der Ministrantenarbeit zurückgezogen. Röthleiner Frauen erhalten dörfliche Bräuche Ihnen dankte Hilde Göttler mit einem Kinogutschein. Bei der Kräuterweihe bittet man um die Wohlfahrt des Leibes Neben der Organisation des Ministrantendienstes für die Got- und der Seele und zugleich erbittet man den Schutz vor tesdienste und Freizeitaktivitäten mit den Ministrantinnen und Gefahren für das Haus und Hof. Ministranten waren die Sternsingeraktion und das Rappeln in der Karwoche weitere wichtige Schwerpunkte in der ehrenamt- lichen Tätigkeit von Rosi Bönsch. Sie konnte mit ihrer leben- digen und engagierten Art viele Kinder für die Sternsingeraktion gewinnen, lernte mit ihnen die Texte und Lieder ein, stattete sie mit bunten Kleidern aus, die sie selbst nähte, verköstigte sie, wenn sie müde und manchmal durchnässt mit ihrem Zug durchs Dorf fertig waren und sorgte für die korrekte Aufteilung und Wei- tergabe der gesammelten Gelder. Dabei wurde sie auch von engagierten Frauen unterstützt, die die Sternsingeraktion wei- terführen wollen und denen Rosalinde Bönsch auch noch mit Rat zur Seite stehen wird. Zusammen mit Gerhard Öchsner, der als Küster die Ministrantinnen und Ministranten für den Dienst am Altar anlernte, besuchten sie auch immer wieder die zentrale Aussendung der Sternsinger in Würzburg. Für das Rappeln in der Karwoche motivierte Rosi Bönsch sogar die älteren Kinder- Auch dieses Jahr wurden vor dem Gottesdienst am 15. August gartenkinder, die mit Begeisterung und der Unterstützung ihrer an „Mariä Himmelfahrt“ Gewürzbüschel angeboten worden. Eltern dann auch schon früh morgens durch das Dorf zogen. Bei diesjährigen Büschelbinden hatten die Helferinnen Besuch Wie es jetzt weiter geht mit der Ministrantenbetreuung in Hirsch- vom örtlichen Kindergarten. Dank zahlreicher und tatkräftiger feld, ist noch offen. Mütter der jetzigen Ministrantinnen und Hilfe der Kindergartenkinder konnten auch dieses Jahr wieder Ministranten haben sich abgesprochen und mit Unterstützung schmucke Kräutersträuße den Kirchenbesuchern angeboten von Gerhard Öchsner den Dienst ihrer Kinder schon mal orga- werden. nisiert und wollen sich auch weiter engagieren. Der neue Pfar- rer Andreas Hanel, der am 22.9.13 eingeführt wird, wird sicher seine Vorstellungen mit einbringen, so dass mit seiner Unter- stützung dieser für die Gemeinde so wichtige Dienst weiter gut geleistet werden kann.

Der Erlös aus dem Verkauf der Sträuße wird von den Frauen regelmäßig für soziale Werke bereitgestellt. Während der Ferien betreute Pfarrer Aquirinus Francis Kibira aus Uganda die Pfar- reiengemeinschaft. Als Regens ist er in Fort-Portal, Uganda, für die Pfarrerausbildung in Uganda zuständig. Spontan stellten die Kräuterbüschelfrauen einen Teil des Erlöses für soziale Auf- gaben in seiner Heimatpfarrgemeinde in Bulyansungawe, die ca. 130 km westlich von Fort-Portal liegt, zur Verfügung. Seine Heimatgemeinde Bulyansungawe ist nicht nur annähernd mit Alois Schöberl unseren Pfarrgemeinden zu vergleichen. So fehlen in der ca. 3.000 Einwohner- Heimatgemeinde eine Strom- und Wasser- versorgung. Pfarrer Aquirinus Francis Kibira engagiert sich besonders die Belange der Jugend vor Ort. Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Schwebheim 14. Sonntag nach Trinitatis 01.09.2013 Dank an Rosalinde Bönsch für 15 Jahre 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft), (Frank) Ministrantenbetreuung in Hirschfeld Mittwoch 04.09.2013 Mit einer Orchidee und einem Gutschein für das neue Gotteslob 20.00 Uhr Frauenabend im EGZ dankte Pfarrgemeinderatsvorsitzende Hilde Göttler Rosalinde Bönsch für ihre langjährige engagierte Betreuung der Hirsch- 15. Sonntag nach Trinitatis 08.09.2013 felder Ministrantinnen und Ministranten. Aus persönlichen Grün- 09.30 Uhr Gottesdienst (Adler) Amtsbote Röthlein - 6 - Nr. 35/13

Kirchweihlosbude in Schwebheim VVK für „Weihnacht in den Bergen“ Als Kirchengemeinde beteiligen wir uns auch dieses Jahr wie- S&W Music Group und der TSV Röthlein holen Mario & Chri- der mit der Losbude. Deshalb sind am Wochenende vom 07.- stoph (bekannt aus ihrer Zeit beim Alpentrio Tirol) am Sonntag, 09. September unsere Sammlerinnen und Sammler in Schweb- 08.12.13, zu einem Weihnachtskonzert mit dem Titel „Weih- heim unterwegs. Wir bitten Sie um Spenden für die Losbude nacht in den Bergen“ in die Turnhalle nach Röthlein. VVK in der unserer Kirchengemeinde an der Schwebheimer Kirchweih. Wir Gemeindebücherei Röthlein oder über die Ticket-Hotline 09720- freuen uns über attraktive Spenden. Aber: Bitte spenden Sie 298157 und die Homepage der S&W Music Group unter www. keine alkoholischen Getränke oder Zigaretten. sw-musicgroup.de/shop/tickets. Beginn des Konzertes ist um 19:30 Uhr, die Eintrittskarten kosten 22 Euro. Natürlich laden wir dann wieder ein zum Kirchweihsonntag. Wir feiern Gottesdienst zum Kirchweihtag. Nach dem Gottesdienst GYMNASTIKABTEILUNG beginnt unsere Losbude mit dem Losverkauf. Es gibt dann wie- In den Ferien kein Kinderturnen und keine Gymnastik. der viel zu gewinnen. Wir laden Sie ein, Ihr Glück zu versuchen. Korbballabteilung Jugend 9 Anmeldung zur Konfirmation 2014 Trainingsbeginn: Im September beginnt ein neuer Präparandenkurs für die Kon- 11.09.2013 16:00 Uhr - 17:00 Uhr firmation 2015. Ein Informationsabend dazu findet statt. Jugend 12 Erstes Treffen am Freitag, 13. September 2013 um 16.00-17.30 Trainingsbeginn: Uhr im Bibrasaal (neben der Auferstehungskirche). 18.09.2013 18:15 Uhr - 19:30 Uhr Informationsabend am Mittwoch, 18. September 2013 um 19.30 Jugend 15 Uhr im EGZ (Heideweg 14). Trainingsbeginn: Eingeladen sind alle Jugendlichen, die im Schuljahr 2013/14 die 11.09.2013 17:00 Uhr - 18:15 Uhr siebte Klasse besuchen bzw. die zwischen 1. Juli 2000 und 31. Jugend 19 August 2001 geboren sind. Auch Ungetaufte können sich konfir- Trainingsbeginn: mieren lassen. Diakonin Anja Schenk 18.09.2013 ab 19:30 Uhr anja.schenk@ schwebheim-evangelisch.de oder Tel. 0160/99014392 TISCHTENNISABTEILUNG Sommerpause beim Jugendtraining, Wiederbeginn am Fr., Vorausblick: 06.09.13. In Erinnerungen schwelgen - „Aus der Kindergartenzeit“ Zum 8. Historischen Stammtisch lädt der Ortsgeschichtliche FUßBALLABTEILUNG Arbeitskreis gemeinsam mit kath. und evang. Kirchengemeinde Ergebnisse: ein. 25.08.13 15:00 BZL: TSV Röthlein - SV-DJK Unterspiesheim Am Montag, den 09. September von 16.00 - 18.00 Uhr sind alle 2:1 interessierten Schwebheimer ins kath. Pfarrzentrum eingeladen. 27 Min. Baumüller 0:1, 40 Min. Rumpel 1:1, 75 Min. Braun 2:1 Vorschau 31.08.13 16:00 BZL: TSV Gochsheim - TSV Röthlein Vereinsnachrichten 01.09.13 13:00 AKL: TSV Röthlein 2 - SV-DJK Unterspiesheim 08.09.13 15:00 BZL: TSV Röthlein - SV Euerbach/Kützberg gez. Helmut Gessner JFG Mainbogen SW-Süd Nach dem Austritt der beiden Stammvereine TSV Schwebheim und TSV Röthlein aus der JFG Mainbogen und deren Beitritt zur 1. Sport Kegel Klub “Scharfes Eck“ JFG AltmainSchorn soll die JFG Mainbogen aufgelöst werden. Klubmeisterschaft 2013 Hierzu ist laut Satzung eine Die Klubmeisterschaft 2013 findet am Samstag, den 07.09.2013, AUSSERORDENTLICHE MITGLIEDERVERSAMM- statt. Spielmodus für diesen Wettkampf ist das 120-Wurfsystem LUNG (wie auch 2011 & 2012). Jugend U14 und U18 starten ab 10.00 Uhr (jeder Jugendspieler notwendig, zu der in den Vereinskästen der Stammvereine und 1x120 Wurf). auch an dieser Stelle hiermit geladen wird. Die Versammlung findet am Mittwoch, 18.09.13 um 20 Uhr im Sportheim Röth- Damen und Herren starten ab 12.00 Uhr. Jeder Teilnehmer lein statt. spielt im Vorlauf 60 Wurf. Ist der Vorlauf für alle Spieler beendet (ca. 16 Uhr), spielen alle Starter noch einmal auf den anderen Einziger Tagesordnungspunkt ist die Auflösung der JFG Main- zwei Bahnen 60 Wurf. Bei weniger Teilnehmern, als in der Start- bogen SW-Süd. liste, verkürzen sich Vorlauf und Endlauf entsprechend zeitlich. gez. J. Kern Der Starter mit dem höchsten Gesamtergebnis seiner Gruppe ist Klubmeister dieser Gruppe. Ab 20:30 Uhr findet die Sieger- ehrung statt (bei weniger Teilnehmern auch früher). Röthlein Teilnehmer bitte bis spätestens 03.09.2013 in die aushängende Teilnehmerliste eintragen! TSV RÖTHLEIN (Startzeiten werden rechtzeitig bekannt gegeben) gez. Christian Gessner Sportheim 1. Sportwart Öffnungszeiten: Di. bis Sa. von 16 bis 23 Uhr, So. 10 bis 23 Uhr, Mo. Ruhetag. Tel.: 09723-9386585 VVK fürs Röthleiner Oktoberfest am 21.09. mit Fox Music Beginn ist um 20 Uhr, der Einlass beginnt ab 19:19 Uhr. Karten im Vorverkauf für 6 Euro in der Gemeindebücherei Röthlein, bei Elke Lanz und im TSV Sportheim bei Gianni. Amtsbote Röthlein - 7 - Nr. 35/13

Heidenfeld TSV Heidenfeld Wald- und Naturlauf „Rund um Rannungen am Sonntag, 8. September 2013 Hallo Lauf- und Walkingfreunde!!! Wie in jedem Jahr, werden wir wieder am Wald- und Naturlauf in Rannungen teilnehmen. Dieser Landschaftsbetonter Erleb- nislauf führt uns mit einem zum Teil hügeligen Kurs auf Feld-, Forst-, Wald-, Wiesen- und Teerwegen rund um Rannungen. Streckenteilungen sowie jeder Kilometer ist deutlich mit Tafeln beschildert. Die 10-km-Strecke ist identisch mit den ersten 10 Kilometern des Halbmarathons. Der Halbmarathon velräuft dann auf einer zweiten „separaten“ Schleife weiter. Halbmarathonläufer, die bereits nach 10 km auf- hören möchten, werden für die 10 km-Strecke gewertet. Einige haben sich bereits angemeldet und es wäre schön, wenn wir wieder eine richtige Truppe sind. Also, meldet Euch bei mir !!!! Übrigens, Meldeschluss ist der 4. September 2013. Christine

Fußballabteilung A- Klasse Gr.1 Bezirk Unterfranken, Kreis Schweinfurt Anmeldung zum Zelten telefonisch 09723/3755 bei Christiane Am Sonntag, den 01.09. geht der TSV Heidenfeld zur DJK nach und Angelina Volland. Zuschuss durch das Jugendamt möglich. Büchold

DJK Büchold gegen TSV Heidenfeld Beginn: 15:00 Uhr BBV Röthlein Voranzeige: Neu: Unser Landfrauenkalender 2014 ist wieder erschienen! Am Sonntag, den 08.09. kommt der Gast aus zum Mit einer interressanten Aufmachung ist der neue Kalender pas- TSV nach Heidenfeld send als Geschenk oder natürlich auch für sich selbst bestens TSV Heidenfeld gegen SG Dittelbrunn, Beginn: 15:00 Uhr geeignet. A- Klasse Gruppe 2 Bezirk Unterfranken Kreis Schweinfurt Der Verkaufspreis pro Kalender beträgt 7,00 EUR. Am Samstag, den 31.08. geht der TSV nach Heidenfeld zum Bestellmöglichkeit unter Tel.: 09723/7505 TSV nach Bergrheinfeld Claudia Fröhlich-Knaup TSV Bergrheinfeld III gegen TSV Heidenfeld II Beginn 14:00 Uhr Voranzeige: Am Sonntag, den 08.09. kommt die DJK Schwein- furt nach Heidenfeld TSV Heidenfeld II gegen DJK Schweinfurt II, Beginn: 13:00 Uhr 31.08.2013 14:00 - 22:00 Kirchweihfest - Plantanz in historischer Tracht Auf geht´s zum Zelten! Am Plan, Hauptstraße Trachtenverein, Gemeinde Sennfeld 31.08.2013 14:30 Kirchweihsamstag Am Plan, 97469 Gochsheim Gemeinde/Plantanzverein 01.09.2013 Traditionskirchweih mit Plantanz - Kirchweihsonntag Am Plan, 97469 Gochsheim Plantanzverein 01.09.2013 13:00 - 22:00 Kirchweihfest - Plantanz in historischer Tracht Am Plan, Hauptstraße Trachtenverein, Gemeinde Sennfeld 02.09.2013 14:00 - 22:00 Kirchweihfest - Plantanz in histo- rischer Tracht Am Plan, Hauptstraße Trachtenverein, Gemeinde Sennfeld 02.09.2013 14:15 Traditionskirchweih mit Plantanz - Kirchweihmontag Am Plan, 97469 Gochsheim Alle Jahre wieder schwingen wir uns auf das Fahrrad. Am Mitt- Plantanzverein woch, den 04.09.2013, starten wir um 16 Uhr zum Erlebnisur- laub nach Garstadt. Mit Fahrrad, Zelt und Badesachen erobern 04.09.2013 15:00 - 20:00 Grenzsteinfest wir unsere nähere Umgebung. Wir freuen uns auf viele schöne Sennfelder Weg, Gochsheim gemeinsame Tage und Nächte am Lagerfeuer. Gemeinde Amtsbote Röthlein - 8 - Nr. 35/13

04.09.2013 15:00 - 20:00 Grenzsteinfest Impressum Am gemeinsamen Grenz- und Gedenkstein zwischen Sennfeld Amtsbote und Gochsheim der Großgemeinde Röthlein Gemeinden Sennfeld und Gochs- Erscheinungsweise: wöchentlich jeweils freitags heim Verteilung: an alle erreichbaren Haushalte 05.09.2013 19:30 Wirtshaussingen des Verbreitungsgebietes Gasthaus Rehberger Gesangverein „Eintracht“ Heiden- Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, feld Tel.: 09191/7232-0; www.wittich-forchheim.de 06.09.2013 Radsternfahrt für Kinder Verantwortlich für den amtlichen Teil: Am Famlienbad Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Röthlein, Albrecht Hofmann, Verkehrswacht; Polizei; Mainbo- Elmußweg 1, 97520 Röthlein, oder sein jeweiliger Vertreter im Amt. für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in gengemeinden Gochsheim, Gra- Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. fenrheinfeld, , Röthlein, Schwebheim, Sennfeld Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. 06.09.2013 19:30 Bezirks Jugend Sinfonie Orchester Versandkostenanteil. Unterfranken Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- Kulturhalle Grafenrheinfeld ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz 07.09.2013 06:30 Fuß-Wallfahrt nach Dettelbach des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Pfarreiengemeinschaft Heidenfeld, Hirschfeld, Röthlein 07.09.2013 12:00 - 14:00 Kinderkleider und Spielzeugmarkt der KiTa in der Heide TSV 04, Sporthalle, Schweinfurter Straße 29, Schwebheim Elternbeirat KiTa in der Heide 07.09.2013 14:00 - 22:00 Kirchweih - Familientag Am Plan, 97469 Gochsheim Plantanzverein Praxis Dr. med. W. Hippold 08.09.2013 Traditionskirchweih mit Plantanz - Heidenfeld Nachkirchweih Am Plan, 97469 Gochsheim Wir machen Urlaub vom 12.09. bis 04.10.2013 Vertretung: Plantanzverein Dr. med. Götz, Röthlein, Tel. 0 97 23 / 44 55 08.09.2013 11:30 - 13:30 Kinderkleider- und Spielzeugmarkt Dr. med. Schmid, Schwebheim, Tel. 0 97 23 / 93 19 11 Altmain-Sporthalle, Grafenrheinfeld Rafelder aktive Familien 08.09.2013 14:00 - 22:00 Nachkirchweih Am Plan, Hauptstraße Trachtenverein, Gemeinde Sennfeld

Sonstige Mitteilungen

AOK informiert „Mit dem Rad zur Arbeit“: Jetzt Aktionskalender einreichen Die Laufzeit der Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ geht am 31. August zu Ende. Wer an der Verlosung der ausgelobten Preise teilnehmen will, sollte seinen Papier-Aktionskalender spätestens bis zum 16. September bei seinem Koordinator im Betrieb oder in einer AOK-Geschäftstelle abgeben. Der Kalender kann auch per Post eingesandt werden.

Alle Teilnehmer, die sich auf der Internetseite www.mit-dem- rad-zur-arbeit.de angemeldet und ihren Aktionskalender online geführt haben, nehmen automatisch an der Verlosung teil. Voraussetzung ist natürlich, dass die Teilnehmer in den Mona- ten Juni, Juli, August insgesamt an 20 Tagen mit dem Rad zur Arbeit oder als Pendler zur Bushaltestelle oder zum Bahnhof gefahren sind. Die Preise umfassen heuer mehrtägige Well- nessreisen, eine Städtereise nach Hamburg, Fahrradcomputer und weiteres hochwertiges Fahrradzubehör.

Auch dieses Jahr werden die Preise wieder von Firmen aus der Wirtschaft zur Verfügung gestellt und sind nicht aus Beitragsgel- dern finanziert. Alle Gewinner werden umgehend informiert, die Gewinner der Hauptpreise zur Preisübergabe eingeladen. Amtsbote Röthlein - 9 - Nr. 35/13 Ihre private Suchen Sie Ruhe und Kleinanzeige schon ab e Dann kommen Sie ins Haus Huber in 5 Erholung in Tirol?Oberperfuß. Wir bieten Ihnen sehr schöne Zimmer mit fließend Kalt- und Warmwasser, Balkon, Dusche, Einfach, schnell Gästeküche, Aufenthaltsraum, Sonnenterrasse, Gartenhaus und eine & bequem! AZweb Ferienwohnung für 4 Personen mit allem Komfort. Alles in sehr schöner, ruhiger Lage, unter www.wittich.de/Objekt 2131 14 km westlich von Innsbruck. Zimmerpreis inkl. sehr gutem Frühstück nur € 25,-/pro P., inkl. Kurtaxe Das folgende Feld ausfüllen. Wichtiger Hinweis! Kein Größenmuster! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen Ferienwohnung nach Vereinbarung. dieses Bestellscheins unbedingt, dass Gilt nur für private Kleinanzeigen, hinter jedem Wort oder hinter jeder Veronika Huber, Oberperfuß/Tirol, Wiesgasse 6 nicht für Familienanzeigen Zahl und hinter jedem Satzzeichen Rufen Sie bitte an! Tel. 00 43 / 52 32 / 8 17 77 (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) ein Kästchen als Zwischenraum frei oder schreiben Sie uns: [email protected] - www.gaestehaus-huber.eu und nicht für geschäftliche Anzeigen bleibt!

Bis hierher kostet’s 5 Euro.

Bis hierher kostet’s 10 Euro.

Achtung! Falls Chiffre gewünscht Bei Chiffre-Anzeigen bitte hier ankreuzen kostet’s 5,- Euro zusätzlich Achtung! Falls Belegexemplar gewünscht Bei Belegexemplar bitte hier ankreuzen kostet’s 2,- Euro zusätzlich Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich.

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Kreditinstitut: Jetzt auch BLZ: ONLINE buchen! AZweb Kto.-Nr.:

Datum Unterschrift

BANKEINZUG BARGELD LIEGT BEI Amtsbote Röthlein - 10 - Nr. 35/13 Coppers Spaßseite Hallo Kids, hier bin ich wieder. Hier findet ihr immer alles, was euch Spaß macht. Bis zum nächsten Mal - natürlich in eurem Mitteilungsblatt. Euer Copper!

Pommes mit Beeren-Mus? Beeren-Mus zu Pommes und aus Südamerika. Von dort Curry-Wurst?! Beeren-Mus mit haben spanische Seefahrer sie Spagettis vermischt oder nach Europa mitgegebracht. Visitenkarte gleichmäßig auf der Pizza Und heute sind sie kaum noch verteilt?! Das klingt vielleicht von unseren Pommes und Wenn du die Bustaben umstellst, bekommst du heraus, zunächst einmal gewöh- Pizzas wegzudenken. welchen Beruf der Visitenkartenbesitzer hat. Viel Erfolg! nungsbedürftig. Ketschup ist aber tatsächlich nichts anderes als gewürzter Beeren-Mus. Denn Ketschup wird aus Tomat- en hergestellt – und Tomaten sind Beeren-Früchte. Bis vor zweihundert Jahren waren Tomaten bei uns fast unbekan- nt. Nur in den Gärten einiger reicher Adeliger wuchsen sie – allerdings nur als Ziersträucher und für die Blumenvase. Die Tomaten kommen ursprünglich

Von Punkt zu Punkt Bilder-Rechnung Paradise © Editor’s Wenn du die Punkte in der richtigen Reihenfolge verbindest, Jede Zeichnung steht immer für eine bestimmte Zahl. Durch kannnst du erkennen, was sich hier versteckt hat. Rechnen und Tüfteln kannst du herausbekommen, welches Bild welche Zahl darstellt. Viel Spaß!

Hoppies Witz

Was ist ein Keks unter einem Baum?

Ein schattiges Plätzchen. schattiges Ein

Visitenkarte :Fernsehkoch Visitenkarte Auflösungen: Rechnung - 8÷4=2 4-2=2 4+2=6 6-3=3 4+2=6 4-2=2 8÷4=2 - Rechnung Auflösungen: Amtsbote Röthlein - 11 - Nr. 35/13 Amtsbote Röthlein - 12 - Nr. 35/13

Was tun bei einem Trauerfall ?

Wir sind weiterhin für Sie als Bestatter in mit Ortsteilen tätig !

Rufen Sie an: 0 93 82 / 59 89

Ihr Bestatter aus der Region, für die Region kompetent und preiswert Bestattungen in Gemeinde Röthlein

Rosenbergstr. 7 97447 www.helbig-bestattungen.de 24 Std. ~ Tel. 09382 – 5989