COP8 Participants List – Secretariat

COP8 Ramsar Bureau Staff HIGGINS, Valerie BLASCO, Delmar Communications Assistant Secretary General Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0174 Tel: +41 22 999 0180 Fax: +41 22 999 0169 Fax: +41 22 999 0169 E-m: [email protected] E-m: [email protected] KATZ, Mireille ASTRALAGA, Margarita Executive Assistant to the Secretary General Regional Coordinator, Americas Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0179 Tel: +41 22 999 0175 Fax: +41 22 999 0169 Fax: +41 22 999 0169 E-m: [email protected] E-m: [email protected] KELLER, Annette CABALLE, Eulalia Administration Coordinator CEPA assistant Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0182 Tel: +41 22 999 0248 Fax: +41 22 999 0169 Fax: +41 22 999 0169 E-m: [email protected] E-m: [email protected] KENNEDY, Paulette DAVIDSON, Nick Projects & Finance Deputy Secretary General Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0280 Tel: +41 22 999 0171 Fax: +41 22 999 0169 Fax: +41 22 999 0169 E-m: [email protected] E-m: [email protected] KHURSHID, Najam DERELIEV, Sergey Regional Coordinator, Asia Regional Assistant, Europe Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0177 Tel: +41 22 999 0178 Fax: +41 22 999 0169 Fax: +41 22 999 0169 E-m: [email protected] E-m: [email protected] LAMBERT, Alain HAILS, Sandra Senior Advisor - Environment/Development Cooperation Senior Communications Assistant Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0181 Tel: +41 22 999 0176 Fax: +41 22 999 0169 Fax: +41 22 999 0169 E-m: [email protected] E-m: [email protected]

page 1 COP8 Participants List – Secretariat

LEI, Guanchung SALATHE, Tobias Regional Coordinator Designate for Asia Regional Coordinator, Europe Ramsar Convention Ramsar Convention rue Mauverney 28 rue Mauverney 28 1196 Gland 1196 Gland SWITZERLAND SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0173 MA, Jia Fax: +41 22 999 0169 Regional Assistant, Asia E-m: [email protected] Ramsar Convention rue Mauverney 28 SHAAME, Ibrahim 1196 Gland Accountant SWITZERLAND Ramsar Convention Tel: +41 22 999 0172 rue Mauverney 28 Fax: +41 22 999 0169 1196 Gland E-m: [email protected] SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0279 MONTES DE OCA, Julio Fax: +41 22 999 0169 Regional Assistant, Americas E-m: [email protected] Ramsar Convention rue Mauverney, 28 TIEGA, Anada 1196 Gland Regional Coordinator, Africa SWITZERLAND Ramsar Bureau Tel: +41 22 999 0178 rue Mauverney 28 Fax: +41 22 999 0169 1196 Gland E-m: [email protected] SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0164 PECK, Dwight Fax: +41 22 999 0169 Executive Assistant for Communications E-m: [email protected] Ramsar Convention rue Mauverney 28 VILLALBA, Carlos 1196 Gland COP8 Technical Support Officer SWITZERLAND Ramsar Bureau Tel: +41 22 999 0184 rue Mauverney 28 Fax: +41 22 999 0169 1196 Gland E-m: [email protected] SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0121 RAFANOMEZANTSOA, Simon Fax: +41 22 999 0169 Regional Assistant, Africa E-m: [email protected] Ramsar Convention rue Mauverney 28 MedWet Coordination Unit: 1196 Gland SWITZERLAND KOUVELIS, Spyros Tel: +41 22 999 0172 MedWet Coordinator Fax: +41 22 999 0169 MedWet Coordination Unit E-m: [email protected] Villa Kazouli Kifissias & Lambraki 1 RIERA, Montse 145 61 Athens Administration GREECE Ramsar Convention Tel: +30 210 808 9270 rue Mauverney 28 Fax: +30 210 808 9274 1196 Gland E-m: [email protected] / [email protected] SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0185 ANAGNOSTOPOULOU, Maria Fax: +41 22 999 0169 Communications Officer E-m: [email protected] MedWet Coordination Unit Villa Kazouli Kifissias & Lambraki 1 145 61 Athens GREECE Tel: +30 210 808 9270 Fax: +30 210 808 9274 E-m: [email protected]

page 2 COP8 Participants List – Secretariat

BENESSAIAH, Nejib Seconded from IUCN-The World Conservation Policy Advisor Union: MedWet Alios 4 115 28 Athens RESTREPO, Margarita GREECE Administrative Assistant , Forest Conservation Programme Tel: +30 210 7292 318 IUCN - The World Conservation Union Fax: +30 210 7229 538 rue Mauverney 28 E-m: [email protected] 1196 Gland SWITZERLAND Tel: +41 22 999 0263 KYRIAZIS, Angela Fax: +41 22 999 0025 Programme Development Officer E-m: [email protected] MedWet Coordination Unit Villa Kazouli SHAHINIAN, Jacqueline Kifissias & Lambraki 1 Secretary, West/Central Asia & North Africa 145 61 Athens IUCN - The World Conservation Union GREECE rue Mauverney 28 Tel: +30 210 808 9270 1196 Gland Fax: +30 210 808 9274 SWITZERLAND E-m: [email protected] Tel: +41 22 999 0226 Fax: +41 22 999 0020 PAPAYANNIS, Thymio E-m: [email protected] Senior Advisor on Mediterranean Wetlands MedWet / Ramsar Bureau MKI Conference Management – Assistance to 23 Voucourestiou Street sponsored delegates: 10671 Athens GREECE BERNIQUE, Karen Tel: +30 210 360 0711-4 Hotels - MKI Conference Management Fax: +30 210 362 9338 2121 Carling Avenue E-m: [email protected] Carlingwood Mall, Office Level 2nd Floor Ottawa, Ontario K2A 1H2 Conference Consultants: CANADA Tel: +1 613 234 6797x366 JONES, Tim E-m: [email protected] Rapporteur DJ Environmental MORAN, Kathi Harpers Mill Sponsored Delegates - MKI Conference Management Sterridge Valley 2121 Carling Avenue Berrynarbor, North Devon EX34 9TB Carlingwood Mall, Office Level 2nd Floor UNITED KINGDOM Ottawa, Ontario K2A 1H2 Tel: +44 1271 882 965 CANADA Fax: +44 1271 883 651 Tel: +1 613 234 6797x348 E-m: [email protected] E-m: [email protected]

PHILLIPS, Bill SARRAZIN, Josee Consultant MKI Conference Management Mainstream Environmental Consulting 2121 Carling Avenue 8 Huon Place Carlingwood Mall, Office Level 2nd Floor Lyons ACT 2606 Ottawa, Ontario K2A 1H2 AUSTRALIA CANADA Tel: +61 6 2821 7470 Tel: +1 613 234 6797 E-m: [email protected] E-m: [email protected]

SENDYK, Gerri-Lynn General Manager, MKI Conference Management 2121 Carling Avenue Carlingwood Mall, Office Level 2nd Floor Ottawa, Ontario K2A 1H2 CANADA Tel: +1 613 234 6797x314 E-m: [email protected]

page 3 COP8 Participants List – Secretariat

Interpreters: CHATELLE, Dominique CATTON, Ingrid Interpreter - technical sessions Interpreter 126 rue du Fbg Poissonnière 26 rue de l’Yvette 75010 75016 Paris FRANCE Tel: +33 1 45 26 14 50 Tel: +33 1 40 50 04 22 Fax: +33 1 45 26 14 50 Fax: +33 1 40 50 80 84 E-m: [email protected] E-m: [email protected] LABAYEN, Isabel GONZALEZ-SALA, Ernesto Interpreter - technical sessions Interpreter C/General Diaz Porlier 13, 7° 23 rue Voltaire 28001 Madrid 92240 Malakoff SPAIN FRANCE Tel: +34 91 435 08 09 Tel: +33 1 46 57 94 89 Fax: +34 91 435 08 09 Fax: E-m: [email protected] LORD, Claude Interpreter - technical sessions GOSLIN, Ann General Aranaz 60, N°21 Interpreter 28027 Madrid Frco. Granizo 1 SPAIN Pozuelo Tel: +34 91 742 37 36 28224 Madrid Fax: +34 91 742 37 36 SPAIN E-m: [email protected] Tel: +34 91 352 44 41 Fax: +34 91 715 91 45 MORAN, Amaia E-m: [email protected] Interpreter - technical sessions 48 Avenue Lombart LIBERAS, Christine 92260 Fontenay aux Roses Interpreter FRANCE Caserio de Urgel 75 Tel: +33 1 46 61 57 51 40100 San Ildefonso Fax: +33 1 46 61 57 51 SPAIN E-m: [email protected] Tel: +34 921 47 22 97 Fax: ORDEIG-COLE, Felix E-m: [email protected] Interpreter - technical sessions C. Lepanto, 326 , Bernard Atico 2a Interpreter 08025 Barcelona c/o The UNU, 12th floor SPAIN 5 -53/70 Jingumae 5 -Chome Tel: +34 93 455 93 92 Shibuya - Shibuya-Ku Fax: +34 93 456 06 18 Tokyo 1508925 E-m: [email protected] JAPAN Tel: TAYLOR, Joan Fax: +81 454 34 42 70 Interpreter - technical sessions E-m: [email protected] 40 rue de Toul 75012 Paris VISCOVI, Marc FRANCE Interpreter Tel: +33 1 43 40 05 74 26 rue de Clichy Fax: +33 1 43 40 05 74 75009 Paris E-m: [email protected] FRANCE Tel: +33 1 42 85 55 69 Fax: +33 1 48 78 53 26 E-m: [email protected]

page 4 COP8 Participants List – Secretariat

Translators: TURNER, Fabienne French-language Secretary DEVITRE, Danièle 215, chemin du Peillon Translator 01170 Crozet Apartado 211-2300 FRANCE Curridabat, San José Tel: +33 4 50 41 08 64 COSTA RICA Tel: +506 272 0549 ALVAREZ LAFUENTE, Alfonso Julio Fax: +506 271 0633 Spanish language Secretary E-m: [email protected] SPAIN

LOKSCHIN, Catherine MARTINEZ, Rosa Maria Translator Spanish language Secretary 17 ch. des Semailles SPAIN 1212 Grand-Lancy (GE) SWITZERLAND RIOS V., Rosa Maria Tel: +41 22 794 8985 Spanish language Secretary Fax: +41 22 794 8987 SPAIN E-m: [email protected] GARCIA OLIVARES, Gerardo Jesús MILEV, Christiane Seconded to Ramsar Bureau Translator SPAIN 551 Main Street, Apt. W213 Roosevelt Island GARCIA POVEDA, José New York, NY 10044 Photographer UNITED STATES OF AMERICA SPAIN Tel: +1 212 888 1913 Fax: +1 212 750 7116 E-m: [email protected]

POCHTAR, Ricardo Translator Apartado 42, Sta. Margarita 07450 Mallorca SPAIN E-m: [email protected]

SERRANO, Alfredo Translator Ballesteros, 65 (Quinto, Segunda, E) 08023 Barcelona SPAIN E-m: [email protected]

VALDOVINOS, Juan Carlos Translator c/ Calatrava 25 07001 Palma de Majorca SPAIN Tel: +34 71 721 286 E-m: [email protected]

Assisting the translators:

CHAPERON, Marlène French language Secretary Rue du Valentin 20 1004 Lausanne SWITZERLAND Tel: +41 22 708 8513 E-m: [email protected]

page 5