E Unique across the Alps. With our unique SUPER. SUMMER. CARD. you enjoy an extra-special SUPER. holiday in --. SUPER. If you’re staying in Serfaus-Fiss-Ladis, you receive the SUPER. SOMMER SUMMER. CARD. at your accommodation. Now you can use the SOMMER cable car services and the hikers’ bus between the villages of CA . Serfaus-Fiss-Ladis for free. CA GÄSTEKAR . RDRD GÄSTEKARTE GUEST C . ARD Even your children (as of the age of 3 years!) can take part in the . GUEST C TE ARD fantastic all-day entertainment programmes at the Murmli-Club Serfaus or Mini&Maxi Club Fiss-Ladis. Adults have the choice of WEIL several guided hikes a week! WEIL WIR’SWIR’S GENIESSEN. GENIESSEN. Free. Inclusive. Features. • incl. use of the cable car services*

SERF in Serfaus-Fiss-Ladis AUS-FISS-LADIS.A SERF AUS-FISS-LADIS.A T T • incl. Adventure World Serfaus (Murmliwasser, Murmli Trail etc.) Inclusive. • incl. Adventure Park Hög** (water labyrinth, swimming area with shallow water area, woodcutter playground, etc.) • incl. Summer Fun Park Fiss** (Berta’s Air Slide, Kneipp centre, slackline park, etc.) • incl. hikers’ bus SUPER. SUMMER. CARD. daily between the villages of Serfaus-Fiss-Ladis • incl. children’s entertainment WE ARE FAMILY. 6 days a week (SUN to FRI) in the 2 children’s clubs (Murmli-Club Serfaus & Mini&Maxi Club Fiss-Ladis) VALID FROM JUNE 11 TO OCTOBER 23, 2016 • incl. Thomas C. Brezina’s Adventure Mountains “The Crashed Plane“ in Serfaus “The Witches’ Trail“ in Fiss “The Explorer’s Trail“ in Ladis • incl. guided hikes in Serfaus-Fiss-Ladis SERFAUS-FISS-LADIS.AT * excluding bike transport ** attractions subject to a charge are excluded

Operating times of the cable cars. Children's entertainment. General terms and conditions. Munich 185 km Dorfbahn Serfaus: Daily from Sunday to Friday. Subsequent provisions for the issuance and use of the SUPER. SUMMER. CARD. are expressly considered as fixed. Fernpass from June 11 to October 23, 2016 Probably every child dreams of a huge adventure playground with Zurich 234 km Landeck daily from 7.45 am to 6.45 pm animals, mountains, streams and forests where there‘s always so- Definition mething new to discover behind each rock. A place where they make The SUPER. SUMMER. CARD. is made available by the issuing landlord free of charge for the duration of the stay to all guests reported to be spending the night in accommodation Imst Komperdellbahn Serfaus, Murmli Water, Alpkopfbahn Serfaus, lots of new friends and have fantastic fun with them on thrilling provided by the Serfaus-Fiss-Ladis tourism association and in accordance with the Austrian Ladis NO DELAYS Experience Park Hög, Schneisenfeger & Seealm Hög Restaurant: outings, playing exciting games and doing great activities. All this and Registration Act. Ried through the from June 11 to October 23, 2016 much more is available at the children‘s clubs in Serfaus-Fiss-Ladis. Landeck tunnel! daily from 8.30 am to 5.00 pm (Schneisenfeger until 4.45 pm) Specially trained adventure instructors look after the children in three Scope of service/disclaimer Holders of the SUPER. SUMMER. CARD. should take notice of the fact that operating hours or four age groups so that the holiday remains an unforgettably won- and services of some partners do not match up with the whole time period of the SUPER. Serfaus Lazidbahn Serfaus & Lassida Restaurant: derful experience for every child. SUMMER. CARD., especially due to weather dependent circumstances. They waive any from June 11 to October 16, 2016 claim for compensation if the services are not or only partially rendered by the company or Italy without blame of the service provider of the services offered. Passo di Resia daily from 8.30 am to 4.30 pm Care groups at the children's clubs. Fiss • 3 – 4 years: Minis Non-transferability/loss Sunliner Serfaus, Serfauser Sauser & Leithe Wirt Restaurant: • 5 – 8 years: Kids The SUPER. SUMMER. CARD. is not transferable. Photo ID is to be produced on demand. from June 11 to October 23, 2016 • 9 – 11 years: Juniors You must report to the lodging company immediately if you lose your card. The lost card loses its validity with immediate effect after the production of a new card. daily from 8.30 am to 5.00 pm (Serfauser Sauser until 4.30 pm) • from 12 years: Chillers Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH Validity A-6534 Serfaus-Fiss-Ladis Waldbahn, Bikepark & Schirmbar Waldbahn: The SUPER. SUMMER. CARD. season lasts from June 11 to October 23, 2016. The SUPER. Tel. +43/5476/6239 from June 11 to October 23, 2016 Thomas C. Brezina's Adventure Mountains. SUMMER. CARD. is valid from the date of arrival until the date of departure inclusively. Fax +43/5476/6813 daily from 8.30 am to 5.00 pm (Bikepark from 9.00 am - 5.00 pm) Enjoy exciting natural experiences (for children from 5 to 99 years). Misuse [email protected] If you misuse this card or if there is suspicion that it is being misused the service providers Thomas C. Brezina’s Adventure Mountains, our three adventure hiking Möseralmbahn Fiss, Sommer Funpark, Möseralm Restaurant: of the SUPER. SUMMER. CARD. are entitled and obliged to retain the card without repla- trails for families, will both captivate and mesmerize young visitors. cement. from June 11 to October 23, 2016 Children can discover their natural surroundings (plus much more) in daily from 8.30 am to 5.00 pm Legal disclaimer a playful manner and solve all sorts of puzzles, just like detectives do! Holders of the SUPER. SUMMER. CARD. should take notice of the fact that the Serfaus-Fiss- Your holiday TV Ladis Marketing GmbH only assumes application of the card and the card holder does not in Serfaus-Fiss-Ladis Schönjochbahn Fiss I + II, BergDiamant Panoramic Restaurant & claim compensation against Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH unless the services quoted SFL 1 Info & entertainment Pick up an “Adventure Rucksack” at any of the three tourist offices, at Schöngampalm: in the brochure by partner companies were not duly or fully rendered. SFL 2 Live panorama pictures cableway ticket offices or from your accommodation provider and then from June 11 to October 16, 2016 and weather you are all set to go! Deposit of € 30 is payable on the rucksack, use of daily from 8.30 am to 4.30 pm Place of jurisdiction the trails is free of charge. Each trail takes approx. 1-2 hours and all of For all arguments arising from the use of the SUPER. SUMMER. CARD. or possible com- the trails are easily accessible, either directly from the village (Ladis) or pensation or warranty claim Landeck is considered as area of jurisdiction. The exclusive Sonnenbahn Ladis-Fiss: application of Austrian law is considered to be agreed. Info directly on your mobile using one of the cableways (Serfaus, Fiss). Children are rewarded with from June 11 to October 23, 2016 a certificate and their names are entered into the “Big Adventure Book”. Legal notice: daily from 8.30 am to 5.00 pm Photos/Panorama: danielzangerl.com / Die West, Landeck Design/Concept: Mountain Management, Bregenz . Serfaus-Fiss-Ladis Marketing GmbH Printed by: Alpina Druck GmbH, Innsbruck The information on these pages has been compiled with great care but is always subject to © 2004 by Story & Co. GmbH, Wien change. The publisher, however, shall not be held liable for such changes. LEGEND

The search for the missing aeroplane, capable for baby buggy

Puzzles and fairytale action around a witch’s house, NOT Furgler capable for baby buggy 3.004 m Gamsbergspitze Hexenseehütte Kübelgrubenkopf 2.893 m 2.870 m Rotpleiskopf Gamsbergkopf Kegelkopf Learn, research and be amazed – for young explorers and 2.936 m 2.821 m 2.837 m detectives, NOT capable for baby buggy Kl. Furgler Blankakopf 2.897 m 2.892 m Gatschkopf Information office Resting places 2.588 m Car parking lot Barrier-free – wheelchair accessible Planskopf Oberer Sattelkopf 2.804 m Oberer Spinnsee 2.596 m Mountain restaurant, lodges, huts Handicapped accessible toilet Schmugglersteig Blankaseen Spinnseesteig Tieftalsee Unterer Spinnsee Gatschsee Illuminated mountain bike Lookout plattform Z1, Furglersee Wasensee and hiking trails Crystal Cube Crystal Cube Bike service Lookout plattform KUNSTWEG Schönjöchl Restaurant Lassida 2.493 m Tennis Paragliding start- & landing place 2.350 m BergDiamant 2.440 m Murmeltiersteig Panorama Enjoyment Trail Walkways in the village area Themed trails Hiking ways in the alp area ALPINE AREA ALPINE Lazidbahn Quellensteig Themed steep tracks Steep tracks Blumensteig Modellflugplatz Schöngampalm Mittelstation Wonnealm Alpenrosensteig Spielplatz ALPINE AREA Komperdell, 1.980 m Streichelzoo Frommes Mountainbike-Verleih ATTENTION: Schönjochbahn II 2.247 m DO NOT USE THIS MAP FOR HIKING! PENSIONISTENWEG SPRUNGTURM Please contact the tourism offices in Serfaus-Fiss-Ladis or the Berg- Cervosa Alm Schalber Alm Singletrail SKYSWING FISSER FLIEGER bahnen lifts to get a detailed hiking guide with official hiking map. Kölner Haus Frommes Steig ALMPROMENADE Schaukeln Sonnenliegeterrasse Genuss- Streichelzoo Speichersee Genusspavillon Slackline-Park gondel Frommestrail Sommertubing Möseralm, 1.820 m Kneippanlage NATURTHEMENWEG Trampolin Murmli-Rodeo Komperdellalm FISSER GONDE Erdpyramiden Wasserspielplatz Mittelstation MURMLIWASSER PANORAMA GENUSSWEG Bergstation Info Sunliner Kneippanlage Kassa URGTAL Waldbahn Streichelzoo Spielplatz ALP AREA Komperdellbahn Bertas Luftrutsche Steinegg WAALWEG HÖHLENWELT KRAFT- & Frommes Alp Alpkopf, 2.022 m Leithe Wirt SCHNEEWERK HEXENWEG SINNESWEG 1.650 m

Murmeltier- Möseralmbahn Falknerei WODE- gehege TIERLEHRPFAD ALP AREA ALP Murmeltierhöhle Wildtiergehege TURM Kuhalm SERFAUSER KÖNIGS- PANORAMA GENUSSWEG SAUSER LEITHEWEG Schönjochbahn I BIKEPARK Obladis 1.386 m HERRENWEG FAMILIEN COASTER BÄREN CACHING PARK beleuchtete Rabuschl WODE- SCHNEISENFEGER Erdpyramiden Waldbahn MURMLITRAIL FISSER INDOOR BAD Sunliner ARENA STURZFLUG Talstation FLITZER Grillplatz Waldbahn Minigolf Kassa Talstation Aussichtspunkt Bikeshop + Schönjochbahn Sauerbrunn WODEWEG -verleih KASSA Schönegg Mittelstation Flotte Berta Talstation Neuegg Alpkopf Sonnenbahn Seealm Hög Alpkopfbahn THALEWEG FAMILY Möseralmbahn Paradiesblick SIX SENSES ERLEBNISWEG DER SINNE Sonnenbahn Waldkapelle Talstation Talstation TRAIL Faltri Komperdellbahn Sunliner Spielpark Platöll Villa SPIEL-ERLEBNISWEG Beachvolleyball Modellflugplatz WASSER- Trampolin Paragleit- Talstation Zugang Landeplatz WANDERWEG Alpkopfbahn Freischwimmbad St. Zeno KASSA Forscherpfad Spielplatz von Fiss Start Hög Alm Bogenschießen GENUSSWEG Weiberkessl VERWUNSCHENE WALDLEHRPFAD WEG X-Trees FISS 1.436 m FORSCHERPFAD Familien Lichter Kapelle Kneippanlage ERLEBNISPARK HÖG PANORAMA GENUSSWEG Asterhöfe MEDITATIONSWEG Adlerhorst Talstation Kletterturm Bertas Indianerland Beach- Wolfsee Sonnenbahn Tennis Dorfbahn Flotte Berta volleyball KASSA Beachvolleyball Driving Parkhaus Kletterturm Skaterpark Parkhaus Range BURG LAUDECK Dorfbahnstation Spielplatz Fischen Familien-Klettergarten LADIS 1.200 m St. Georgen – Rappenwand Madatschen

BÄREN- & WOLFSHÖHLE VILLAGE AREA SERFAUS 1.427 m Modellflugplatz

WEG DER VERLIEBTEN Überwasser

St. Georgen 1.103 m Inntalblick VILLAGE AREA VILLAGE

.at SERFAUS. FISS. LADIS. WE ARE FAMILY. RIED 880 m ©www.die ©www.die

SERFAUS-FISS-LADIS.AT