La Policía redoblará el control a los pubs del Carmen por el ruido

SANCIONARÁN A LOS LOCALES QUE INCUMPLAN HORARIOS. Agentes del Cuerpo Au- tonómico harán batidas por bares y pubs para controlar el aforo. La Policía Local perseguirá la venta ambulante de alcohol y el botellón. El Ayuntamiento cerrará al tráfico calles como Caballeros o Bolsería. Los vecinos, satisfechos. 4 VALENCIA Fundado en febrero de 2000. El primer diario que no se vende Jueves 10 JUNIO DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2402 La selectividad arranca en la Comunitat con preguntas sobre la ministra Aído y Franco. 5 Los agentes sociales acercan posturas y la negociación de la reforma laboral se prorroga 7

El miedo es el responsable del 90% del ataque de los perros. Ayer, otro niño fue mordido. 8 La ONU aprueba sanciones más duras contra Irán por no detener su programa nuclear. 8 MANUEL BRUQUE/EFE FERNANDO CARGA

CONTRA LLORENTE J. VICENTE Soldado. El Valencia presenta al delantero del «NOS QUITARON A NUESTRO HIJO, POR QUIEN DEJAMOS LAS DROGAS» Getafe el día que estalla el ex director deportivo. 11 Los padres de Daniel perdieron la custodia de su hijo cuando eran drogadictos e iniciaron un tratamiento de desintoxicación para que se lo devolvieran.Tras INIESTA, DUDA ANTE SUIZA POR LESIÓN. 10 años de juicios, un tribunal les da la razón y la Generalitat de Cataluña tendrá que indemnizarlos con 980.000 euros, aunque ya no podrán recuperarlo. 9

Sorteos ONCE (miércoles 9) 55586 Bonoloto (miércoles 9) 14-16-18-21-28-48 (C 8 R 2) AMIN MAALOUF, ONCE (martes 8) 60723 PRÍNCIPE Bonoloto (martes 8) 4-16-17-19-24-33 (C 10 R 1) DE ASTURIAS El tiempo en Valencia, hoy DE LAS LETRAS Cielo despejado. Temperaturas «Es un recuerdo de mi mínimas en ligero descenso y Lr.profunda relación con máximas en ligero ascenso. España», nos dice el escritor libanés. 14

Máxima 26 Mínima 16 LUCAS DOLEGA / EFE OTROS MUNICIPIOS: Alicante 24/13. Castellón 28/17. Albace- te 20/13. Cuenca 17/9. Teruel 20/9. Murcia 29/18 Andalucía y Extremadura ¿Te quedaste ayer sin tu ejemplar? Archivo histórico de PDF, y muchos servicios más, en... suben el IRPF a las rentas altas A las de más de 80.000 euros en el caso andaluz y por encima de los 60.000 en el ex- tremeño. Se suman a Cataluña, Asturias y Baleares, que ya lo habían anunciado. 7 2PUBLICIDAD JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 PUBLICIDAD 3 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 4VALENCIA JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

T MÚSICA interpretarán los cuatro pa- Arts Reina Sofía de Valen- cio entradas: de 38 a 135 euros. y chatarra. La Llotgeta. De Pasodobles. La Banda sodobles finalistas del con- cia estrena hoy una nueva 10 a 20 horas. Gratuito. Municipal de Valencia ofre- curso organizado por la producción de Salomé de T EXPOSICIONES cerá hoy el segundo de sus Junta Central Fallera. Pa- Richard Strauss. La sopra- ‘Bosques encapsula- ‘Popsport’. La muestra es- HOY conciertos gratuitos al aire lau de la Música. A las 20.15 no finlandesa Camilla dos’. Ana Donat presenta tá formada por más de libre del mes de junio, en horas. Entrada libre. Nylund da vida a esta mu- una muestra en la que plás- treinta cuadros que hacen el recinto habilitado en los jer fatal, que inmortalizó ticos, latas y bricks confor- un repaso por el mundo del T Jardines del Palau. Un nue- ÓPERA Oscar Wilde (foto). Palau man las hojas de un bosque deporte. Palau de la Músi- vo programa en el que se ‘Salomé’. El Palau de les de les Arts. A las 20 horas. Pre- hecho también con acetato ca. De 10 a 20 horas. Gratis. Salir

El abrelatas SEGUNDOS Francisco Ponce Mano dura policial contra Carrasco Trabas a las BALÓNY CIRCO ayudas de el ruido en el Carmen dependencia n los tiempos épicos de Ela antigua Roma los La Policía Autonómica hará un censo de pubs y bares además de batidas El Ayuntamiento de emperadores utilizaban el Valencia tiene 12.391 «panem et circenses» (pan para controlar horarios, aforos y licencias. Sancionarán a quien los incumpla solicitudes para reci- y circo) para ganar la bir prestaciones de la simpatía del pueblo y CARLOS N. C. / P. SEGARRA del Carmen para hacer un se- que se encargaba de levantar Ley de Dependencia, desviar la atención de los [email protected] / [email protected] guimiento del cumplimiento Cierre del local estos expedientes sancionado- de ellas 3.921 aún es- problemas fundamentales. 20 minutos de horarios, aforos, seguros y res. Sin embargo, la falta de co- peran su valoración. La técnica era sencilla: se Los establecimientos hostele- actividad en función de su li- hasta 6 meses ordinación entre ambos cuer- No obstante, sólo daba una satisfacción ros del Carmen que incum- cencia y de acabar con aque- Las sanciones graves por saltar- pos hacía que la tramitación de 2.375 personas dis- temporal, una gran plan la normativa de la Gene- llos que carezcan de los permi- se la Ley Autonómica de Espec- las denuncias se atascara. frutan de la ayuda,se- promesa a largo plazo a la ralitat de Espectáculos y Esta- sos de funcionamiento, como táculos son las más comunes Los agentes municipales gún el PSPV.Respecto muchedumbre, y se blecimientos Públicos tienen establecimientos de comida (incumplimiento de horarios, controlarán el tráfico y los cor- a la eliminación de la obtenía una realidad los días contados. que abren toda la noche. carecer de seguro o venta de al- tes de calles que se harán en retroactividad de la amparada en la aclama- Fuentes de la Conselleria de Ésta es una de las medidas cohol a menores) y acarrean Caballeros o Bolsería, tal como ley aplicada ahora por cióndelamultitud.El Gobernación han informado a más novedosas y más solici- multas de hasta 300.000 euros avanzó 20 minutos. Además, el Gobierno, el PSOE Mundial de Fútbol ya está 20 minutos que la Policía Auto- tada por los vecinos que se y el cierre del local hasta seis se encargarán de impedir la se escudó en que «en ahí, seguro que cumplirá nómica va a elaborar, en co- aplicará en la Zona Acústica- meses. Las muy graves (no cola- venta ambulante, el botellón Valencia nunca se ha ordinación con la Local, un mente Saturada (ZAS) del Car- borar con la autoridad o superar ydedisolveralagentequese aplicado y ahora los A LOS POLÍTICOS LES censo de restaurantes, bares, men, ya que hasta ahora era aforos) ascienden a 600.000 eu- quede en la calle una vez cie- expedientes se resol- VIENE BIEN QUE ‘LA pubs y discotecas en el barrio únicamente la Policía Local la ros y cierre hasta 10 años. rren los locales. verán en 6 meses». S. G. ROJA’DISTRAIGA A LA GENTE DE LA CRISIS Un motorista con esta función aneste- Greenpeace muere en la V-30 siante por algún tiempo, y Un motorista de 59 si la roja progresa, llegando rechaza el años falleció ayer en a la final, todavía será más Valencia tras sufrir un inhibidora de los muchos cementerio accidente de tráfico en problemas que nos nuclear en Zarra la carreteraV-30, direc- afectan: paro, impuestos, ción hacia el Puerto. recortes salariales, Representantes del colectivo congelación de pensio- ecologista Greenpeace y la El Síndic da la nes…, entre otros temas Plataforma contra el Cemen- razón a Cocemfe dolientes. Un respiro terio Nuclear de Zarra recla- El Síndic de Greuges momentáneo para la clase maron ayer, a las puertas del ampara a Cocemfe política que encontrará en Palacio de la Generalitat, con ante la actitud «discri- el fútbol la distracción del cestas llenas de productos minatoria» de la EMT pueblo, que opinará gastronómicos tradicionales, de retirar el Bono Oro menos de los casos de que el presidente valenciano, a las personas con corrupción. Si España Francisco Camps, se oponga una discapacidad su- ganara el mundial, seguro «con firmeza» a la instalación perior al 65% que no quelamayoríadelos de un almacén nuclear en la cobran pensión. partidos políticos querrán localidad valenciana. Activistas de Greenpeace, con cestas llenas de comida típica de Zarra, ayer ante el Palau de la Generalitat. apuntarse el tanto.

18° 26°/ 16° 22°/ 15° 28°/17° Máx. Min. Máx. Min. Máx. Min. 18° 26°/ 15° 22°/ 16° A Coruña 17 14 Guadalajara 18 9 Pontevedra 18 13 Albacete 20 11 Huelva 22 12 Salamanca 18 8 Alicante 26 16 Huesca 22 12 S.Sebastián 23 16 26°/16° Almería 24 17 Jaén 19 11 S.C.Tenerife 25 18 20°/9° Ávila 16 6 Las Palmas 24 20 Santander 21 15 Badajoz 20 10 León 16 8 Segovia 17 8 26°/15° Barcelona 24 17 Lleida 25 13 Sevilla 23 13 Bilbao 24 16 Logroño 23 12 Soria 16 8 Burgos 17 8 Lugo 15 11 Tarragona 22 18 Cáceres 18 9 Madrid 19 10 Teruel 20 9 Cádiz 20 15 Málaga 24 15 Toledo 19 10 Castellón 28 17 Melilla 27 15 Valencia 26 16 24°/13° Ceuta 23 16 Murcia 29 18 Valladolid 16 8 C. Real 20 10 Ourense 20 14 Vitoria 21 11 Córdoba 22 11 Oviedo 18 13 Zamora 19 10 26°/16° Cuenca 17 9 Palencia 15 7 Zaragoza 24 15 26°/16° Girona 23 15 Palma 27 17 Granada 21 10 Pamplona 22 12 COMUNITAT VALENCIANA 5 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 El metro se SEGUNDOS une a la huelga de taxis y EMT Onda: imputado por abusos a menores en San Juan El juzgado de Nules impu- 35.000 Los paros también afectarán tó ayer por una causa de euros alaFórmula1.Los trabaja- abusos sexuales a meno- pidió una mujer a su dores del metro convocaron res al conserje del institu- marido al fingir que ayer huelga para la noche de to de Onda y le prohibió la habían secuestrado SanJuanyelGranPremiode acercarse a menos de 200 Fórmula 1. Las causas son el metros de seis menores, bloqueo en las negociaciones presuntas víctimas que es- El 65% de las mujeres del convenio, las privatizacio- tudiaban en el centro es- se ven con sobrepeso nes y el cierre de las taquillas colar del conserje. El 65% de las valencianas se en las estaciones. Desde FGV ve así y 2 de cada 5 han pen- niegan que las negociaciones Oltra, a juicio por la sado cambiar alguna parte estén paradas y pedirán a los batalla del Cabanyal de su cuerpo, según un es- tribunales que anulen la ElTribunal Superior de Jus- tudio entre 2.100 mujeres. huelga por «abusiva». Los pa- ticia (TSJ) de la Comunitat ros serán el 18 de junio (de 12 estimó ayer que la diputa- La estacion del AVE a 16 h), el 22 (de 9 a 12), el 23 da Mònica Oltra desobede- se quedará aislada (de 20 a 24), el 24 (de 00.00 a ció a la autoridad en un de- La Asociación de Comer- 05), el 26 (de 10 a 17) y el 27 salojo del Cabanyal y será ciantes del Centro denun- (de 11 a 18). Cientos de estudiantes, durante el primer examen de ayer en la Universitat de València. MANUEL BRUQUE / EFE juzgada. Oltra dijo que es- ció ayer que no se hará la Los trabajadores de FGV taba «decepcionada», ya pasarela automática para se suman a los de la EMT y a que pensaba que se iba a conectar las estaciones del los taxistas, quienes también archivar la causa. AVE y del Norte. harán huelga en las mismas La selectividad arranca fechas. CARLOS N. C. con preguntas sobre la ministra Aído y Franco Casi 16.000 estudiantes estrenan formato en la Prueba de Acceso a la Universidad. La huelga las comprime en tres días

J. L. OBRADOR [email protected] EL PRIMER DÍA DE EXAMEN 20 minutos «EN MADRID TIENEN UN DÍA MÁS» Un artículo de opinión de Jo- ALICIA, JESÚS, ELVIRA, CARLOS Y ADRIÁN. TIENEN 17 AÑOS sep Maria Espinàs sobre la función del Ministerio de Para este grupo de Igualdad dirigido por Bibiana alumnos del Aído o un discurso del gene- Colegio San José de ral Franco en la inauguración Calasanz-Escola- del Valle de los Caídos fue- pios de Valencia, el ron algunos de los protago- primer examen, de nistas que se encontraron los Lengua Castellana, estudiantes valencianos en fue «fácil, pero una los primeros exámenes de la hora y media es selectividad, que arrancaron poco tiempo». La ayer en la Comunitat. reducción de Los 15.852 alumnos ins- cuatro a tres días último día aunque la critos en las pruebas inicia- por la huelga de tendremos un posibilidad de ronayerunmaratóndetres funcionarios del examen a primera obtener hasta un días, uno menos de lo previs- pasado martes no horayotroaúltima 14 «subirá las to inicialmente, para evitar la les ha gustado. «En de la tarde», notas de acceso» a jornada de huelga de funcio- Madrid han tenido explican. En cuanto las carreras. «Los narios del pasado martes. Se- undíamás,ya al nuevo modelo de de Medicina están gún la Conselleria de Educa- nosotros se nos selectividad, creen de los nervios», ción, esta cantidad supone acumulan. El que es mejor, contaban ayer. «un importante crecimiento» respecto al curso anterior, cuando se matricularon tor determinante. Las prue- 15.136 alumnos. Entre los que Medio millón de bas de Castellano, Historia de se presentan este año, 9.401 ayudas escolares España e Historia de la Filoso- son chicas (un 59,4%), y el fía fueron las primeras de la resto, 6.451 matriculados, son El Gobierno valenciano dará mañana, en las que también varones (40,6%). ayudas a medio millón de alum- aparecieron preguntas rela- nos el próximo curso, lo que su- cionadas con el poeta Miguel Nervios y caras de sueño pone «el mayor número de be- Hernández, el esperpento de La jornada en los campus uni- neficiarios de la historia», se- Valle-Inclán o los filósofos versitarios estuvo marcada gún afirmó ayer el conseller de Descartes, Kant y Rousseau. por el nerviosismo de algunos Educación, Alejandro Font de Delos54tribunalesexa- alumnos y las caras de sue- Mora. Entre ellas se encuentran minadores, 15 están ubicados ño. Algunos aprovechaban los el , pese al descenso en la cuan- en la Universitat deValència. recesos entre exámenes para tía, y las ayudas para libros de La Politécnica controla 12; la dar los repasos de última ho- textoenlaESO:lasde0a3años Universidad de Alicante aco- ra a los apuntes, aunque el es- y las becas para comedor y ge 11; la Miguel Hernández de tudio durante el año es el fac- transporte escolar. Elche,10;ylaJaumeI;6. 6PUBLICIDAD JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 ACTUALIDAD 7 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

COMPARACIONES ODIOSAS T REPRESENTANTES SINDICALES ASESINADOS T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... CAMPS Y ‘GÜRTEL’ Nicolas Sarkozy, No quiero Resulta MUNDO [101 muertos] Un total de PRESIDENTE FRANCÉS. Al nada más que verdadera- 101 representantes sindicales fueron asesinados durante parecer, sus 1,65 centímetros ser alcaldesa de mente grotesco ver 2009 en todo el mundo, un 30% más que en 2008. de altura le preocupan hasta el Valencia. No hay los esfuerzos que punto de exigir que sus sucesión ninguna está realizando COLOMBIA [48]En 2009 fueron asesinados en guardaespaldas no sean tras el caso Gürtel» Camps para Colombia 48 sindicalistas, según el informe anual de la demasiado altos, según ha RITA BARBERÁ, alcaldesa de exculparse» Valencia PANORAMA Confederación Sindical Internacional (CSI). publicado Le Parisien. ÁNGEL LUNA, portavoz PSPV

Extremadura y Andalucía suben SEGUNDOS Prórroga para pactar el IRPF a las rentas más altas la reforma Las comunidades socialistas apuestan por subir los impuestos a los más ricos y se adelantan laboral así a Zapatero. Cataluña ya lo anunció, mientras que Asturias y Baleares lo están estudiando Gobierno, sindicatos y patronal continua- BEATRIZ RODRÍGUEZ a partir de los 120.000 euros de 100.000 y 120.000 €, un 23,5%; dinarias en la Administración ban al cierre de esta [email protected] Posible reducción renta, cuyos contribuyentes se y las de más de 120.000 €,un y del 10% en las dietas, así co- edición (00.30 h) reuni- 20 minutos verán afectados en dos puntos, 24,5%. mo una disminución de los dos por un acuerdo so- El presidente del Gobierno, Jo- de ministerios pasando a tributar del 21,5% al Pero esto no es todo, Gri- vehículos oficiales y la conge- bre la reforma laboral. sé Luis Rodríguez Zapatero, El presidente Zapatero anunció 23,5%. El segundo tramo es pa- ñán también ha anunciado lación de la plantilla hasta Fuentes cercanas a la anunció el día 26 de mayo, ha- ayer en el Congreso que estudia ra las rentas a partir de los que creará un impuesto sobre 2013. Además, prevé reducir negociación asegura- ce dos semanas, que tenía pre- una reducción de la estructura 175.000 euros anuales, que se los depósitos de las entidades el número de empresas públi- ban anoche a20 minu- visto presentar «en breves se- de la Administración y dejó en el gravarán con cuatro puntos de crédito con presencia en la cas, de las 255 actuales a 110, tosque los sindicatos,al manas» un nuevo impuesto aire una posible reforma del Eje- bien por absorción, integra- menos UGT,se mostra- para aquellas personas que cutivo para reducir ministerios. ción o eliminación. ban más proclives al tienen una «alta capacidad Lo dijo en la sesión de control acuerdo desencanta- económica» y subrayó que la al Gobierno en el Congreso, don- 20.000 contribuyentes catalanes Extremadura dos con el seguimiento medida no afectará al «99,99% de el líder del PP, Mariano Rajoy, se verán afectados por la subida de impuestos aprobada por Por su parte, el presidente de de la huelga de funcio- muy largo» de la población. le exigió que cumpla las cinco la Generalitat para las rentas más altas la Junta de Extremadura, Gui- narios. Por su parte, el Mientras los españoles es- resoluciones de la Cámara pi- llermo FernándezVara, aplica- presidente de la CEOE, peran a que este anuncio se diendo la reducción del Gabi- adicionales, pasando a tribu- región que oscilará entre el 0,3 rá también una subida del ti- Gerardo Díaz Ferrán, produzca de forma inminen- nete. «¿Qué hacemos aquí? Su- tar del 21,5% al 25,5%. Todo y el 0,5%. También se aplica- po marginal del IRPF,en el tra- convocó de urgencia te, tal y como dijo Zapatero, pongo que lo que votamos los apunta a que las próximas se- rán nuevos tributos «con fines mo autonómico, pero en este para hoy a su junta di- varias comunidades socialis- diputados sirve para algo», le rán Asturias y Baleares, ya que medioambientales». Los esta- caso para la rentas superio- rectiva para estudiar el tas se están adelantando a‘su’ espetó Rajoy. Por su parte, Zapa- están estudiándolo. blecimientos tendrán que res a 60.000 euros, y que será nuevo escenario. Con presidente y están tomando tero le recordó que ya ha elimi- abonar 10 céntimos por ca- progresiva en función de la este acercamiento, las medidas al respecto. Así, ayer nado 32 altos cargos en un plan Andalucía da bolsa de plástico de un so- renta. Así, según esta modifi- negociaciones se pro- Andalucía y Extremadura de reestructuración con el que El presidente de la Junta de lo uso. Se incrementarán los cación, el tramo autonómico rrogan hasta el domin- anunciaron que subirán el se ahorrarán 16 millones. Andalucía, José Antonio Gri- impuestos sobre residuos ra- del IRPF se incrementará en go. Si entonces no hu- IRPF a las rentas más altas. ñán, anunció en el debate so- dioactivos y los de vehículos un 0,5% para rentas superio- biesese acuerdo, el Go- Pero no son las primeras, periores a los 120.000 euros bre el estado de la Comunidad altamente contaminantes, res a 60.000 €;un1%pararen- bierno empezaría a Cataluña fue la más rápida y el anuales, lo que supone un 0,5% una subida del IRPF autonó- como quads. El presidente tas de más de 80.000 €;yun negociar con los parti- 1 de junio informó de que au- de los catalanes sujetos a este mico a partir de enero de 2011 andaluz también anunció re- 2% para las superiores a dos el decreto ley. mentará la presión fiscal del tra- impuesto. La subida se hace de para las rentas más altas. Así, cortes de sueldo de políticos y 100.000 €.Paralasdemásde mo autonómico del IRPF a los manera progresiva y en dos tra- las bases de 80.000 a 100.000 € funcionarios, una reducción 120.000 euros aumentará un contribuyentes con rentas su- mos del IRPF,el primero de ellos tributarán un 22,5%; entre del 15% de las horas extraor- 3%, pasando del 43 al 46%. Díaz Ferrán cierra la venta de Viajes Marsans El presidente de la OCHO MUERTOS CEOE, Gerardo Díaz Fe- rrán, y su socio, Gonza- EN AFGANISTÁN lo Pascual, cerraron TRAS UN ATAQUE ayer la venta deViajes Marsans y de la socie- INSURGENTE dad Teinver, que inclu- Un grupo de camioneros ye la aerolínea Air Co- paquistaníes revisan el met (en concurso de lugar después de que una acreedores) y Seguros treintena de vehículos de Mercurio, intervenida transporte de material por el Gobierno. El logístico para las fuerzas comprador y el mon- de Naciones Unidas en tante de la operación no Afganistán resultaran se han hecho públicos. calcinados, tras el ataque perpetrado por varios Problemas entre insurgentes en la zona de los sindicatos Sangjana, a las afueras de La huelga del martes ha Islamabad. Al menos ocho provocado la ruptura personas murieron y otras de relaciones del sindi- seis sufrieron heridas cato de funcionarios durante el ataque. CSI-CSIF con CC OO y FIRMA FOTO: EFE UGT,al denunciar ayer que los dos grandes Las mejores imágenes del sindicatos le apartaron día, y más fotogalerías, en... de la organización de 20minutos.es las protestas. 8 ACTUALIDAD JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 SEGUNDOS La ONU aprueba nuevas y más duras sanciones contra Irán

El Consejo de Seguridad de la ONU castigó ayer con un nuevo conjunto de duras sanciones el reiterado desa- fío de Irán a la comunidad internacional por su nega- tiva a detener su programa nuclear y su rechazo a la su- pervisión internacional.La resolución,auspiciada por Estados Unidos, contó con el apoyo de 12 de los 15 miembros del máximo órgano,incluidos los cinco per- manentes.Brasil yTurquía votaron en contra y afirma- ron que las nuevas sanciones son innecesarias tras el acuerdo que alcanzaron recientemente con Teherán para intercambiar combustible nuclear.Ahmadineyad afirmó ayer que la resolución de la ONU «no vale un céntimo» para su país. «Los poderes mundiales no INUNDACIONES EN CHINA. Seis personas han muerto por las intensas lluvias que azotan desde el 7 de junio la pro- serán capaces de lastimarnos», matizó el presiente de vincia china de Hunan. En la imagen, un hombre lleva al hombro a su hija tras las inundaciones en la localidad de Xupu. EFE la república islámica.

Israel suaviza el bloqueo a Gaza Israel suavizó ayer su blo- Manual de perros peligrosos queo a Gaza al permitir la entrada por primera vez en tres años de alimentos co- Doce menores han muerto por ataques de canes desde 1991. El 90% de las mo refrescos, mermelada, zumos y dulces. La medida agresiones se producen por miedo. Los expertos exigen una ley más extensa llega en medio de la pre- sión internacional a Israel MIRENTXU RAZAS EN LA LISTA NEGRA paraquerelajesubloqueo, MARIÑO tras su asalto militar a una [email protected] Otro ataque a un TOSA INU Q Raza originaria de Japón. El flotilla solidaria en el que 20 minutos niño en Burgos perro surge a mediados del siglo XIX murieron nueve activistas. La reciente oleada de ataques Un niño de cinco años ha sido cuando se cruzan razas europeas de gran de perros contra personas ha atacado por un perro de presa tamaño con el autóctono shikoku inu. Arrestado por Detenido en Francia reflotado la alarma social. Un canario que le mordió en el pe- disparar a su pareja un dirigente de Segi niño tinerfeño de tres años ha cho en un municipio próximo PIT BULL TERRIER AMERICANO Q Raza La Policía detuvo ayer al La Policía francesa detuvo sido la última víctima mortal a Burgos, según informó ayer la pura originaria de Estados Unidos. Tienen ciudadano marroquí que ayer en Urruña (Francia) a deunodeesoscanesquelale- Guardia Civil. El ataque se pro- constitución atlética y son reconocidos por el martes disparó en la ca- uno de los máximos diri- gislación contempla como dujo en plena calle, cuando el su valor, inteligencia, entrega y lealtad. ra a su ex pareja con un gentes de Segi, JonTelleria, «potencialmente peligrosos». menor jugaba con unos amigos. arma de fuego e intentó huido tras la operación Desde 1991 han muerto 12 El perro se abalanzó sobré él y ROTTWEILER Q Raza de origen alemán y agredir a una de las tres contra la organización ile- menores por esta causa. lo mordió en el tórax. El peque- constitución musculosa capaz de generar hijas que tiene con la víc- gal abertzale desarrolla- ¿Quién es el culpable? Los ño ha sido hospitalizado. El can una presión en su mordida de 150 kg. El ma- tima en las inmediacio- da por la Policía Nacional dueños son señalados por ex- estaba suelto, sin sujeción por cho pesa 50 kilos y la hembra, 40. nes del Paseo Marítimo y la Guardia Civil en no- pertos y defensores de los ani- parte de su dueño. de A Coruña. viembre del año pasado. males, aunque las lagunas de FILA BRASILEIRO Q Raza creada del cruce la ley también están en el pun- Es un veterinario el que del antiguo Bulldog –temperamento El PP contra el ‘burka’ La Fiscalía pide seis to de mira. Los microchips, la tiene que constatar el carác- agresivo–, Mastín inglés –vigor para morder– El PP registró ayer en el Se- años para ‘el Cuco’ obligatoriedad de una licencia ter «peligroso» del animal pa- y Bloodhound –gran capacidad olfativa. nado una moción, para su La Fiscalía de Menores de y el seguro de responsabilidad ra que las autoridades com- debate en pleno, en la que Sevilla ha solicitado una civil de más de 120.000 euros petentes lo tipifiquen. «No se AKITA INU Q Raza originaria de Japón. se insta al Gobierno a condena de seis años de no es suficiente puede certificar algo así –dice Es un perro imperioso y tozudo. Fue prohibir el uso del velo in- internamiento en un cen- Algunos canes provienen el veterinario Carlos Rodrí- utilizado para las peleas hasta que decayó tegral, como el burka yel tro cerrado, seguido de de lugares como la Asociación guez–, es insuficiente y nos el deporte y fue reciclado para la caza. niqab, en los espacios pú- tres años de libertad vigi- Nacional de Amigos de los pone a nosotros en una línea blicos. La iniciativa recla- lada, para el menor cono- Animales. Adoptar un perro de fuego indigna». AMERICAN STAFFORDSHIRE TERRIER Q ma al Ejecutivo que reali- cido como el Cuco, impu- allí cuesta alrededor de 100 Pero estar controlado no Origen enigmático. Este perro ha sido ce las reformas necesarias tado por la desaparición euros, y la organización con- significa, necesariamente, es- utilizado como perro de pelea por su fuerza paraprohibireluso,enes- y el asesinato de la joven trola de manera rigurosa qué tar «socializado», algo indis- y valentía. Son guardianes por naturaleza. pacios o acontecimientos sevillana Marta del Casti- tipo de familia lo adquiere. Pe- pensable en la educación de públicos que no tengan llo. ro la asociación denuncia que los canes, explica el adiestra- DOGO ARGENTINO Q Raza argentina una finalidad estricta- esta supervisión no se realiza dor de perros Guillermo El- crea-da en 1920 para la caza. Es un perro mente religiosa. El Gobierno aprueba en las tiendas de animales, zo. Cuando tenemos un perro afectuo-so aunque puede desarrollar la nueva ley penal «en las que se venden perros peligroso «no debemos crear agresividad si no es educado de cachorro. Reunión de ZP con El pleno del Senado apro- al peso». El Régimen Jurídico una burbuja» a su alrededor, el Papa y Berlusconi bó ayer de forma defini- contempla ocho razas peli- sino facilitar su relación con STAFFORDSHIRE BULL TERRIER Q Raza La Ley de Libertad Reli- tiva la reforma del Código grosas desde 1999 –ver ima- otros semejantes cuando lo sa- originaria del Reino Unido con más de 200 giosa, la crisis económi- Penal, que agrava el casti- gen–. Algunas comunidades y camos a pasear, si no, el miedo años de antigüedad. Es un cruce del antiguo ca y los derechos en Cuba go para los delitos de co- ayuntamientos, por su parte, se convertirá en la base de su Bulldog y el Terrier. Utilizado para peleas. serán los ejes principales rrupción, terrorismo y han añadido más. Los cruces comportamiento futuro. El de la reunión que man- abusos sexuales a meno- y las mezclas entre ellos tam- miedo, dice, es el responsable tendrá hoy Rodríguez Za- res e incluye la libertad vi- bién se contemplan, así como del 90% de los ataques de los patero en el Vaticano con gilada de hasta diez años los perros que hayan agredido perros. Y, añade, «nunca» hay el Papa. Después se verá para terroristas y pederas- a una persona, a un animal o que dejar sólo a un perro con 120.000 euros con el primer ministro tas reincidentes una vez hayan mostrado comporta- un niño hasta que el peque- de seguro de responsabilidad civil se le exige italiano, Silvio Berlusconi. cumplida la condena. mientos agresivos. ño tenga 10 o 12 años. a los dueños de perros catalogados como peligrosos ACTUALIDAD 9 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

9.400

9.200 La Bolsa española 9.000 Degolló a su vecina SEGUNDOS 8.800 de 78 años y la violó subeydaunrespiro 8.600 8.400 La jueza de instrucción 17 La Bolsa subió ayer el 2,29%, el séptimo 8.200 de Sevilla decretó ayer pri- Piden 12 años de Confirman que mayor avance del año, y se aproximó a los sión incondicional sin cárcel para el hay manchas 8.900, animada por la recuperación de los mercados inter- Ibex 35 fianza para el joven de 22 L capitán del ‘Prestige’ submarinas de crudo nacionales, tras registrar 3 mínimos anuales consecutivos. 2,29% 8.868,70 años acusado de matar a La Fiscalía ha pedido 12 años La Administración Nacional su vecina, de 78, a la que NOMBRE CIERRE (€) DIF.% BME 17,960 1,56 IBERDROLA 5,034 0,68 de prisión para el capitán del Oceánica y Atmosférica ha ABENGOA 14,500 8,49 B. SANTANDER 7,639 3,86 IBERIA 2,248 2,18 degolló en la barriada del buque Prestige, Apostolos confirmado la existencia de ABERTIS «A» 11,260 2,18 CRITERIA 3,197 0,25 INDITEX 47,185 7,54 Parque Alcosa de Sevilla. El Mangouras, y que indemni- manchas submarinas de pe- ACCIONA 61,780 1,76 EBRO PULEVA 13,965 1,12 INDRA 13,925 1,09 joven, al que se le imputan ce al Estado español con tróleo en el Golfo de México ACERINOX 12,550 1,83 ENAGÁS 13,250 1,92 MAPFRE 2,160 0,00 delitos de asesinato y vio- ACS 29,550 2,23 ENDESA 17,875 0,59 OHL 17,810 2,21 1.974,54 millones, de forma provocadas por el derrame ARCELOR MITTAL 23,335 4,41 FCC 17,735 0,20 REE 31,850 1,05 lación, declaró ante la jue- solidaria con las asegurado- de la plataforma de BP.«Son B. POPULAR 3,970 4,17 FERROVIAL 5,277 4,17 REPSOL YPF 16,185 1,79 za que no recuerda nada ras del barco, por los daños concentraciones muy pe- B. SABADELL 3,197 2,27 GAMESA 7,360 3,07 SACYR VALLE. 3,756 -1,78 de lo sucedido el domingo BANESTO 6,311 6,51 GAS NATURAL 11,755 1,12 TEC. REUNIDAS 38,110 4,90 causados por la marea negra queñas», precisó, «pero defi- BANKINTER 4,269 2,13 GRIFOLS 8,769 -0,58 TELECINCO 7,420 3,82 ya que el sábado asistió a derivada del hundimiento nitivamente hay petróleo ba- BBVA 7,636 3,11 IB. RENOVABLES 2,366 -0,63 TELEFÓNICA 15,070 0,20 una fiesta donde consu- del petrolero, en 2002. jo la superficie». mió éxtasis y tripis. Londres L1,15% Fráncfort L1,98% Tokio M1,04% Nueva York M0,41%

«Teníamos que hacer 2.000 ki- Banco Mundial: lómetros para ir a las visitas. «Nos quitaron el Nos sometíamos a un análisis «La situación de sangre cada 15 días para que vieran que estábamos limpios. en España es motivo por el que Hacíamos todo lo que nos de- muy grave» cían, pero el juez ordenó la adopción definitiva pese a que Aplaude las medidas de ajus- dejamos la droga: reconoció en la sentencia el te. El Banco Mundial (BM) gran esfuerzo que habíamos alertó ayer de que la situación realizado», cuenta entre lágri- económica en España es maslamadredeDaniel. «muy grave» y el desempleo nuestro hijo» A pesar de todo, esta familia «extremadamente alto», aun- no se dio por vencida y recurrió que indicó que las medidas de Perdieron a Daniel por su adicción y, la sentencia que finalmente le austeridad fiscal adoptadas ha dado la razón, pero que no por el Gobierno van en la «di- cuando la superaron, tenía otra familia. les hará que recuperen a su hi- rección correcta». La Generalitat les pagará un millón de euros jo. «Un millón de euros es lo El director de tendencias macroeconómicas del BM, JUANMA donde residen en la actuali- Andrew Burns, presentó ayer LÓPEZ-GUILLÉN G. dad para que nadie los juzgue el informe Perspectivas econó- [email protected] «Nos hacían análisis por lo que hicieron en el pasa- cada dos semanas micas mundiales 2010.Lains- 20 minutos do. «Hemos perdido a un hi- titución elevó su previsión de Después de más de nueve años jo porque a los tribunales no para comprobar que crecimiento de la economía luchando por recuperar la cus- les ha dado la gana ver que estábamos limpios» mundial para este año al todia de su hijo Daniel, elTribu- habíamos conseguido cam- 2,9%, frente al 2,7% adelanta- nal Superior de Cataluña con- biar. Nos han quitado el moti- Los padres de Daniel, el menor da en enero, y al 3,3% en 2011, denó el martes a la Generalitat vo por el que salimos de las que fue dado en adopción una décima más, aunque a indemnizar a esta pareja con drogas», explicaron. alertó del peligro que supo- 980.000 euros, porque no tuvie- Ambos afirman que cuan- que nos han pagado por qui- ne la crisis en Europa. «La re- ron en cuenta que estaban so- do les quitaron la custodia del Los padres de Daniel señalan en el álbum donde está el pequeño.J. VICENTE tarnos a Daniel», cuenta resig- cuperación económica mun- lucionado sus problemas de pequeño decidieron replan- nado el padre. dial continúa, pero la crisis de drogadicción –causa por la que tearse sus vidas e ingresaron Porotrolado,laparejaex- la deuda de Europa ha puesto les retiraron la custodia– y die- en un centro de desintoxica- «Esperamos que a los 18 nos busque» plicó que, aparte de la senten- nuevos obstáculos en el cami- ron a su hijo en adopción. La ción para recuperarlo. «Yofui a cia, hay otro motivo por el que no hacia un crecimiento sos- sentencia les indemniza eco- uno de Alicante, y mi mujer, a Los padres de Daniel saben lo que harán con el dinero. «Somos se sienten más satisfechos: tenible a medio plazo», dice . nómicamente, pero no podrán uno de Murcia. Pasaron unos una familia humilde, así que lo dejaremos para que nuestros otros «Tenemosotros tres hijos [uno Porotrolado,elestudio recuperar a su pequeño. dos meses hasta que dejaron 3 hijos estudien», explicaron a 20 minutos. Saben que la adopción anterior a Daniel y que sí logra- adelanta un crecimiento de 20 minutos ha localizado a que volviéramos a vernos». es irrevocable y prefieren que sea así. «Mi hijo ahora tiene otra fa- ron recuperar] y los hemos entre el 3,2% y el 3,5% para el estos padres, que no quieren Luego lucharon para recu- milia. Esperamos que cuando tenga 18 años nos busque y po- criado como una familia nor- año 2012, y asegura que serán dar sus nombres ni el lugar perarlo, pero todo fue inútil. damos contarle todo lo que pasó. Lo malo también», aseguran. mal. La gente puede cambiar». los países en desarrollo los que liderarán la recuperación. 10 DEPORTES JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 Javier Gómez Noya Felipe Massa Rafa Benítez Ruth Beitia FIJOENCASAGEl gallego, la mejor RENUEVA DOS CAMPAÑAS GEl CONFIRMADO: DOS TEMPORADAS HOY, EN ROMA GLa saltadora baza el sábado en la Copa de Europa piloto brasileño, cuyo contrato cántabra compite hoy en la Golden de Pontevedra de expiraba a final de AL FRENTE DEL INTER DE MILÁN Gala de Roma, una triatlón. María Pujol, año, seguirá en G El madrileño, que rescindió su contrato con el reunión en la que Marta Jiménez, Ferrari hasta 2012: Liverpool tras seis campañas en la entidad de estarán Juan Carlos Óscar Vicente o «Es un orgullo Anfield, entrenará al actual campeón de Europa Higuero y Diego Mario Mola, entre continuar con mi durante las dos próximas temporadas y frenará la Ruiz (en 1.500 m) y

ALINEADOS los 31 españoles. segunda familia». venta de Diego Milito y Wesley Sneijder. el equipo 4x100 m.

SUDÁFRICA 2010: FALTA1DÍA SEGUNDOS EL MUNDIAL, AL DÍA ZAMBROTTA QUIERE «Subiremos LLEGAR A LA FINAL Q El Duda hasta última hora defensa italiano Gianluca a Primera el Zambrotta resaltó ayer, a su llegada a Johannesburgo, domingo», Iniesta sufre un edema muscular, tendrá cinco días las expectativas del vigente campeón: dice Juanlu de descanso y llegará muy justo al debut del Mundial «Nuestra única idea es Juanlu Gómez, medio llegar a la final». del Levante, afirmó R. D. con rotundidad que la [email protected] CRISTIANO NO SE VA DE entidad granota con- 20 minutos SAFARI Q El delantero cretará su ascenso es- La selección española contuvo portugués Cistiano Ronaldo ta jornada. «Tenemos la respiración durante toda la no acompañó ayer al resto que estar convencidos mañana de ayer, hasta que se de sus compañeros de la de que, si Dios quiere, supieron los resultados de la selección portuguesa en el domingo a partir de resonancia magnética a la que las ocho de la tarde es- se había sometido en Barce- taremos celebrando lona Andrés Iniesta, después algo histórico para to- de retirarse en el minuto 39 del do el mundo. Ganan- último amistoso de la selec- do nosotros ese parti- ción,quesejugóelmartesen do, el ascenso estará Murcia contra Polonia (6-0). hecho.Es con ese con- El diagnóstico fue satisfac- vencimiento con el torio a medias. Iniesta sufre que tenemos que una lesión muscular, un «ede- una visita a un safari afrontar el partido en ma en el músculo semimem- cercano a su hotel de el Ciutat deValencia branoso del muslo derecho», concentración, después ante el Castellón»,afir- pero no existe rotura, que sería de no haber participado mó el interior izquier- mucho más grave. en el entrenamiento do. Juanlu no mostró Aunque los doctores de la matutino. temor a la posibilidad selección no especificaron los de jugarse el ascenso días que necesita Iniesta para 97% DE LAS ENTRADAS en la última jornada su recuperación –en princi- VENDIDAS Q El 97 % de las contra el Real Betis,ya pio, cuatro o cinco días de entradas para el Mundial ya que «si salen las cosas descanso–, sí aclararon que están vendidas, lo que como deben salir,nos no está descartado para dis- supone que el pasado sobrará un jornada». putar el primer partido de Es- martes 8 de junio se paña en el Mundial de Sudá- adquirieron 3.009.000 frica, el próximo miércoles 16 localidades, según informó ¿Un inversor de junio contra Suiza. El futbolista Iniesta alza el pulgar en la consulta de la clínica barcelonesa en la que le realizaron pruebas. EFE ayer la FIFA. para Mestalla? Alasalidadelaclínica,elal- Rita Barberá, alcalde- baceteño afirmó que se sentía INSEGURIDAD EN EL MUNDIAL LOS BAFANA SE PASEAN sa de Valencia, dejó «optimista», porque sabía que La dieta EN BUS DESCAPOTABLE Q caer ayer que podría no era algo importante: «He Asalto armado a un Una multitud enfervorizada, existir un inversor pasado por lesiones peores. ganadora convertida en una inmensa que colaborase en la Ahora disfrutaré del día libre y Aceite de oliva virgen extra es- marea amarilla, se entregó finalización de las mañana [por hoy] viajaré a Su- pañol, nada de grasas, ni sal- hotel de periodistas ayer a los jugadores de la obras del nuevo esta- dáfricaconelrestodemis sas, y materias primas autóc- Los ladrones apuntaron con selección de Sudáfrica tras dio de Mestalla, para- compañeros». Unas horas más tonas conformarán el menú de pistolas a la cabeza. El hotel atiborrar el exclusivo barrio das desde hace un tarde, el seleccionadorVicente los jugadores de la selección en el que están alojados una de Sandton, en Johannes- año y medio, con 200 del Bosque, amén de recoger española durante el próximo veintena de periodistas que burgo. Los hombres del millones de euros. un millón de firmas de apoyo a Mundial de Sudáfrica 2010. El cubren la información de Por- técnico brasileño Carlos «Me llegan algunas la selección en un acto de Ba- nutricionista del equipo, Óscar tugal, en Magaliesburg, a 75 Alberto Parreira se pasearon ondas», indicó. nesto, transmitía tranquilidad: Celada, marca con un día de kilómetros de Johannesbur- a bordo de un autobús «Iniesta está perfecto». antelación la dieta de los futbo- go, fue asaltado ayer y tres de descapotable. Ruth García, listas, basada en hidratos de ellos –incluido Miguel Serra- con la selección Miles de elogios carbono, proteínas y micronu- no, de Marca – fueron roba- Un policía toma huellas. EFE ORGULLO DE PORTERO Q La jugadora del Le- La goleada española ha des- trientes, «sin margarinas, leche dos por un grupo de hombres El guardameta brasileño vante UD Femenino pertado la admiración de la entera ni yema de huevo». armados. Los asaltantes se lle- tuguesa, campo a través y Gomes afirmó ayer que su fue convocada para prensa mundial. Para L’Equipe, varon material fotográfico, or- entraron en las habitaciones compatriota Julio César «es los encuentros de la «España asusta»; La Gazzetta ne que «España se sentirá de- denadores, documentación, mientras los periodistas es- el mejor portero del mundo Fase de Clasificación dello Sport titula en la misma cepcionada si no consigue la ropa y las credenciales del taban dormidos. Sin embar- en la actualidad» y manifes- del VI Campeonato línea: «La Furia Roja da mie- Copa del Mundo». Mundial, aunque los perio- go, el corresponsal del Jor- tó que, en su condición de del Mundo que dispu- do»; y Olé es más contunden- Los elogios hacia la selec- distas no sufrieron daños. nal de Noticias ydeOJogo reserva de la selección, no tará la selección espa- te: «¡Joder qué candidato!». The ción de Vicente Del Bosque Los ladrones accedieron Antonio Simoes se despertó se considera «una sombra» ñola de fútbol frente a Sun destacó que la lesión de también llegaron ayer del ex al recinto del Hotel Nutbush cuando estaban en su cuarto del jugador del Inter de Inglaterra y Malta en Iniesta ha hecho «saltar las futbolista Lothar Matthaus: Logde, situado en un paraje dos asaltantes, que le pusie- Milán. Gomes se sumó a las Aranda de Duero y Se- alarmas»; ABola,que Suiza, el «España sobresale como el solitario y a escasos kilóme- ronunapistolaenlacabeza voces críticas al Jabulani, govia, respectivamen- primer rival de España, «ya es- mayor favorito y le siguen tros del lugar de entrena- mientras le gritaban: «¡Duer- balón oficial del Mundial: te,el19y24dejunio. tá sufriendo» y el Herald Tribu- Brasil y Argentina». miento de la selección por- me, duerme!». «Va a complicar las cosas». DEPORTES 11 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

Los Lakers derrotan a ró ayer que Jorge Lorenzo y SEGUNDOS los Celtics en Boston Dani Pedrosa mantendrán Los Ángeles Lakers, con una un vibrante duelo por el gran defensa, la aportación campeonato del mundo de anotadora de Kobe Bryant Moto GP tras la lesión sufri- Dauphiné: Contador cede (29 puntos) y el factor sor- da porValentino Rossi. presa de Derek Fisher (16), el amarillo en la crono les permitió ganar el tercer Homenaje a los partido de la final de la NBA grandes navegantes Janez Brajkovic, el esloveno tutelado por Johan Bruyneel (84-91) a los Celtics de Bos- La segunda edición de la que prometía mucho cuando irrumpió portando el li- ton. Pau Gasol, 13 puntos. Vuelta a España aVela, que derato durante varias etapas de laVuelta 2006, se convir- arrancará el sábado desde tió en el líder del Dauphiné Libéré al imponerse con au- El título estará Hondarribia (Guipúzcoa), toridad en la contrarreloj de 49 km de la tercera etapa.Bra- entre Álex y Dani será un homenaje a los prin- jkovic aventajó a Alberto Contador,sexto mejor tiempo,en REGRESO TRIUNFAL A LA HIERBA El ex piloto Álex Crivillé, cipales navegantes españo- 1m 46 s.«No quise arriesgar en un recorrido con curvas pe- El n.O 1 del mundo, Rafael Nadal, inició ayer su temporada sobre hier- campeón del mundo de la les, en cuyos puertos de ori- ligrosas»,valoró el madrileño,cuarto en la general a 1 m 41 ba con una victoria (6-2 y 6-2) ante el brasileño Marcos Daniel, en categoría de 500 centíme- gen recalarán las ocho em- s de Brajkovic. Hoy,final en alto en Risoul. la segunda ronda del torneo londinense de Queen’s. FOTO: ARCHIVO tros cúbicos en 1999, asegu- barcaciones participantes. Fuego cruzado en la directiva del Valencia Fernando alega motivos personales en su despido y la entidad le acusa de «mentir descaradamente»

J. F. [email protected] «No vengo a 20 minutos Intenso día de réplicas, con- sustituir a nadie» trarréplicas y desencuentros El Valencia cerró ayer el ficha- dialécticos el vivido en elVa- je de Roberto Soldado, delan- lencia CF.Por la mañana, una tero del Getafe, y pocas horas semana después de ser des- después el de Gandía se acer- pedido de su cargo de direc- caba a la capital del Turia. «No tor deportivo de la entidad, vengo a sustituir a nadie. Ven- Fernando Gómez Colomer go a contribuir, a hacer mi tra- basó su salida «por motivos personales» y criticó al téc- nico Unai Emery, a su ‘sus- tituto’ BraulioVázquez y, so- bre todo, al presidente. «A Manuel Llorente no le apetece tener gente alrededor con personalidad, carácter y queledigaqueno.Soyuna persona incómoda, que no callo las cosas», esgrimió. Fer- nando recalcó que no tuvo la opción de bajarse el sueldo –«por la cantidad que he re- cibido de indemnización, in- bajoyaaportarmigranitode cluso menos, hubiera segui- arena en este proyecto», expli- do»–, repasó sus logros en dos có. Fernando Gómez Colomer, años y criticó con denuedo por la mañana, ironizó con el la gestión de Llorente. oportunismo de una opera- La respuesta, en una com- ción que cifró en 10 millones parecencia que no admitía de euros y que mantendrá en preguntas, no tardó en llegar el club a Soldado, de 25 años, a través de un rotundo Javier durante cuatro campañas. Gómez, vicepresidente, que le acusó de «mentir descarada- profesionales objetivos, como mente», ya que «Fernando ha- la falta de implicación en su ce en cada momento lo que trabajo o como el no cumplir más le conviene a Fernando» con sus obligaciones en un y «se atribuye méritos y nego- cargo de su responsabilidad y ciaciones que no le corres- su remuneración». ponden». «Yo mismo –añadió Gó- Gómez, piropeado por mez, cuya salida de la entidad Fernando por su trabajo pa- también se rumoreó– le ad- ra reducir la deuda del club, vertí hace tres meses de su si- explicó que no sólo se le des- tuación». Y ejemplificó: no pidió por motivos económi- quería renovar a Unai Emery, cos, «también por motivos pero votó por su continuidad. 12 ZONA 20 JUEVES 10 DE JUNIO DEJUEVES 2010 10 DE JUNIO DE 2010 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos poseer un perro de estas ca- error que cometen es el televisiones, batidora, plancha racterísticas? Desconozco lo nombrarlos perros peligro- de cocina, plancha de ropa, que les puede aportar a sus sos olvidándose el «poten- ocho radiadores eléctricos, dueños una raza que en mu- cialmente». El perro es uno tostadora, microondas, ma- zona chos casos tiene el cerebro de los animales más nobles; quinilla de afeitar, minicadena perturbado. Está comproba- normalmente cuando suce- y cuantos aparatos funcionen CARTAS DE LOS LECTORES do que aun consiguiéndo- de un ataque el que real- con energía eléctrica. Garanti- los educar pueden atacar a mente tiene la «culpa» es el zo su perfecto funcionamien- Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] G Por fax a 963 530 073 G Por correo a C/ Xàtiva, 15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve personas y a los propios due- dueño, pero a quien se de- to. Estoy interesado en la ad- líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos ños. ¡Lamentable! L.Alberto moniza es a determinadas quisición de una cueva en L.Álvarez. razas. Un pitbull no es una buen estado. Abstenerse máquina de matar, sí es aquellas que estén dotadas de Ataques caninos puesto iba suelto y sin bozal. de perros. La normativa espa- Quiero empezar uniéndome cierto que su fisonomía electricidad. Una vez instala- Cuando pasó a mi altura con- ñola debería cambiar y prohi- al dolor de las familias que puede imponer pero es co- do en la pretendida cueva ves- El fin de semana pasado tuve la respiración. En estos bir todas las razas de perros han tenido una pérdida por mo todo: bien educado no tiré con una piel de vaca, que montando en bici me crucé casos es el dueño el verda- consideradas peligrosas o, en el ataque de un perro. Dicho tiene peligro alguno. Es co- actualmente usamos de al- con un hombre haciendo dero animal. Cómo se pue- cualquier caso, ser inflexible esto quiero dejar claro que mo si pensáramos que al- fombra. De esta manera pre- footing, y detrás de él, a unos de ser tan inconsciente e in- con los dueños que no los lle- las cosas no son tal y como guien de dos metros que se- tendo adaptarme progresiva- 20 metros, corría a su vez un cívico sabiendo todo lo que ven fuertemente atados y con las cuentan los medios de pa artes marciales es «gen- mente a los modos de vida perro de raza pitbull, por su- está ocurriendo con este tipo bozal... ¿Qué sentido tiene comunicación. El principal te peligrosa» solamente por que en el horizonte se vislum- eso. Creo que habría que re- bran. ManuelVillena Lázaro. flexionar un poco sobre ello y pensar que en España se Motos en las aceras abandonan anualmente más de 100.000 perros como Una moto en la acera aparca- para que encima se les haga da y siempre que no moleste a una mala propaganda. Ra- los viandantes no debe resul- quel Guzmán. tar ningún problema, aunque sí afea bastante el entorno. El peligro es que para aparcar FUNCIONARIO muchos motoristas circulan TROGLODITA por la acera a gran velocidad, pasando incluso por delante Soy un funcionario zapateril- de agentes de movilidad sin mente recortado que ante la que éstos hagan nada. Enton- propuesta de Industria de su- ces, ¿quién defiende a los pea- bir un 4% la electricidad a ho- tones de estas tropelías? Don- gares y pymes he decidido po- de empieza el derecho de ner el siguiente anuncio: «Ven- unos para moverse con faci- do: frigorífico, lavadora, lidad termina el derecho de lavavajillas, placa vitrocerámi- otros para transitar con segu- ca, secadora de ropa, secador ridad. Un peatón con cien de pelo, dos ordenadores, dos ojos. J.L.Durán.

YTÚ,¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a [email protected] o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Obra enviada por Ange Basart Romance: Sueños. 13 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

VIVIENDA y HOGAR Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN... 20minutos.es/vivienda EL SUPLEMENTO DEL JUEVES Y AHORA, ¿DÓNDE ME METO? SEGUNDOS ESTUDIANTES QCada vez surgen más sitios de perfiladores –geográfico y La feria sociológico– que ayudan a los web que tienen como objetivo principal ayudar usuarios a encontrar el in- de la ciudad a los nuevos universitarios a encontrar piso mueble más afín a sus gustos y a conocer personas con gus- sostenible tos y necesidades parecidas Mañana finaliza en PAULA FERNÁNDEZ con quienes compartir el pi- Madrid la Feria Inter- [email protected] so. Para fomentar el ambien- nacional del Urbanis- 20 minutos te universitario y ayudar a so- mo y el Medio Ambien- Ya han empezado los prime- lucionar el problema del stock te, que comenzó el día ros exámenes de la nueva de vivienda, esta web gestio- 8 y en la que participan selectividad en comunida- na el alquiler de pisos en edi- 379 empresas que des como Madrid, Aragón, ficios destinados completa- ofrecen productos y Cataluña, Baleares, el País mente a estudiantes. tecnologías para crear Vasco y Navarra. Durante ciudades sostenibles. los próximos días, miles En las redes sociales Entre las novedades de jóvenes realizarán es- Las populares redes sociales más destacadas de es- tas pruebas con el objeto también tienen un hueco pa- ta edición hay sistemas de comenzar sus estudios ra la búsqueda de vivienda es- de riego que reducen el universitarios el próximo tudiantil. Así, los jóvenes pue- consumo de agua, curso, puede que lejos den buscar cómodamente un aseos públicos con sis- de casa, en una nueva piso a través de páginas como temas automáticos de ciudad desconocida Univerpiso Pisos para Estu- limpieza, dispositivos para ellos. diantes, en Tuenti, o Alquilo que reducen la emi- Una vez superada Habitación / Busco Piso, en sión de gases o ele- la prueba de acceso Facebook. El punto po- mentos para dismi- a la universidad sitivo de estas páginas nuir la contaminación (PAU), el reto para está en que son los pro- acústica en la ciudad. quienes estudia- pios usuarios quienes rán en una nueva ofertan sus pisos o, en ciudad consiste en el caso contrario, El euríbor sube encontrar un aloja- quienes los demandan, lo ligeramente miento donde empezar que hace que se establezca un El euríbor, tipo de inte- esta nueva etapa. Dentro encuentro personal entre los rés al que están refe- de las posibilidades que se futuros casero e inquilino. renciadas la mayoría les ofrecen, las tres más co- Además, también hacen que de las hipotecas en Es- munes son vivir en una resi- sea más sencillo encontrar un paña, subió una milé- dencia, en un piso de alquiler compañero, ya que es posi- sima en tasa diaria y se por habitaciones o compartir ble conocer, hasta cierto pun- situó en la cota del un piso de alquiler. Para ayu- to, a esa persona antes de ir- 1,269%, tras permane- darles en la tarea que supo- se a vivir con ella. cer durante 4 días en el ne esta búsqueda, Internet Menos extendido es el uso nivel del 1,268%. ofrece una amplia variedad de redes sociales destinadas de posibilidades. en exclusiva a la búsqueda de Los alemanes La Red está llena de pági- pisos de estudiantes. Es el ca- compran centros nas que contienen anuncios so de mommybye.com, que El volumen de inver- de oferta y demanda de vi- ESTEBAN incluye anuncios y da a sus sión en locales y cen- viendas destinadas a estu- usuarios la posibilidad de te- tros comerciales en Es- diantes. Algunas webs, como ner su perfil propio, como en paña superó los 1.900 ragooH.com, vanunpasomás cualquier red social, y de pu- millones de euros el pa- allá y, además de aportar ofer- blicar su propio blog y sus no- sado ejercicio, un creci- tas de pisos, tiene un sistema ticias dentro de la propia web. miento del 13%, según uninformedeBNPPa- ribas. El 96% de ese vo- lumen procedía de em- régimen de comuni- por lo que en el código y la colocación de una puerta de presas extranjeras, es- «¿PUEDO USAR dad. Hace varios años 20minutos.es supuesto de que un emergencia en las escaleras de acceso pecialmente alemanas se estableció un turno propietario no pueda a la caja de escalera. ¿Debería de (60%). Los vendedores EL ASCENSOR?» para ocupar los responde ejercer el cargo aprobarse con las 3/5 partes de los han sido principalmen- He alquilado una plaza de garaje en el cargos de presidente Vivienda deberá solicitar el asistentes a la reunión, o bastaría con te nacionales (98%). edificio de enfrente. Me gustaría saber y secretario de la relevo al juez en el la mayoría? ¿Se cuentan los votos de si, al estar pagando un alquiler de una comunidad, de tal Deja tu pregunta plazodeunmes los no asistentes? I será obligación de Se presta menos plaza a una señora que vive en dicho forma que en la en el foro de invocando las la comunidad la realización de las que hace un año 20minutos.es y edificio, tengo derecho a utilizar el reunión de este año le razones que le obras necesarias para el adecuado Las entidades financie- Patricia Briones, ascensor o no. I Si los propietarios de corresponde a mi asistan para ello. El sostenimiento y conservación del ras españolas conce- abogada del las plazas de garaje no tienen madre ocupar uno de cargo únicamente inmueble, de modo que reúna las dieron en los 4 prime- Colegio de esos cargos. Pero mi prohibido en el Título Constitutivo o Administradores de Fincas podrá ser ejercido debidas condiciones estructurales, de ros meses del año prés- madretieneya80 en los Estatutos la entrada y salida del de Madrid, responderá los por propietarios, por estanqueidad, habitabilidad, tamos para comprar garaje por el portal por disponer el añosynoestaen miércoles, en directo, de lo que estarán accesibilidad y seguridad. Este tipo viviendas por importe edificio de un acceso peatonal directo condiciones de ello. 13.00 a 14.00 h. imposibilitados para de medidas tienen un carácter de 21.241 millones de desde el garaje a la calle, podrán ¿Está obligada a ello familiares. necesario y podrán ser aprobadas por euros, cifra un 16% in- hacer uso del portal con esta ocuparlo o los familiares están En mi comunidad hay problemas con el mayoría simple sin necesidad de ferior al mismo perio- finalidad tanto los propietarios como obligados a ocuparlo, ante la imposibili- acceso de personas no invitadas computar el voto de los ausentes. do del año anterior, los inquilinos de dichas plazas. dad de hacerlo ella? I Para ejercer el (indigentes). La única solución cuando ascendió a Mi familia tiene un piso, segunda cargo de presidente es necesario encontrada pasa por el bloqueo del MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, 25.310 millones. residencia en un pueblo de Toledo, en ostentar la condición de propietario ascensor en la planta baja con llave o EN... 20minutos.es 14 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

Lr. Larevista DIARIA DE CULTURAY TENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEY TELEVISIÓN

VEROÍRLEER Amin POR UNA LITERATURA Maalouf MÁS ALLÁ DE LA EVASIÓN El Premio Príncipe de Asturias de las Letras ha reconocido elesfuerzoliterariodellibanésAminMaalouf por tender puentes entre culturas, religiones y naciones en un mundo peligrosamente intolerante

PAULA ARENAS [email protected] NO PASES DE... 20 minutos Tres citas obligadas para poner los sentidos a tono Es desde el ámbito intelectual desde el que Amin Maalouf I UNA PELI (Beirut, 1949) aporta su gra- ‘La vida de nito de arena. Sin ñoñería, sin los otros’. falsos intereses, sin ridículas Elige poses y con absoluto cono- Maalouf cimiento de lo que más le este título preocupa: el acercamiento de por ser la culturas, religiones y nacio- película que nes. Muy orgulloso, según más le ha nos dice por teléfono, por ha- gustado en ber recibido este premio, el los últimos tiempos. Ganadora autor no ha cejado ni una le- del Oscar a la mejor película tra en su empeño: tolerancia, de habla no inglesa en 2007, conocimiento y compren- fue el estreno como guionista sión. y director de Florian Henckel Yenestaocasiónlalucha von Donnersmarck y es un intelectual contra, así lo seña- buen ejemplo de algo que laba García de la Concha en la Maalouf domina: la compleji- concesión del galardón, el dad humana. Cameo, 11,95 € conformismo, el victimismo y la desesperanza ha tenido premio: el Príncipe de Astu- GUN DISCO rias de las Letras. Con su lo- ‘L’amour gro, otros dos pierden: el poe- de loin’. ta chileno Nicanor Parra y la Literalmen- narradora española Ana Ma- te significa ría Matute. Se equivocaron El amor los que creyeron que le toca- lejano,yes ba el turno a España. una ópera «Es un momento de gran El escritor libanés, cuya lengua literaria es el francés, Amin Maalouf, tras presentar su último libro, El desajuste del mundo. FOTO:P.COSANO/ANAYA compuesta sobre un libreto alegría y un recuerdo de mi de Amin Maalouf. Estrenada muy profunda relación con a la humanidad. Claro que tan (Alianza). Un nuevo y po- en Salzburgo en 2000, es la España», respondía el autor a El futuro visto por Maalouf ése es un objetivo muy eleva- tente análisis de la crisis ac- primera ópera de Kaija 20 minutos con una amabi- do». Parecen sus palabras, tual, descrito por Juan Cruz Saariaho. El amor a lidad que deja fuera de toda Sólo una de sus obras se sitúa en el futuro, El primer siglo des- respuesta a nuestra pregunta como «una ducha de agua distancia, la idealización de duda lo que otros ya habían pués de Beatriz, sin embargo, al escritor le gustaría poder crear más acerca de la importancia de la fría contra la indiferencia» y las pasiones y las relaciones destacado de él: su afabili- obras que sucedan en el mañana. Le preguntamos cómo será a su literatura como arma social, presentado por el autor en entre Oriente y Occidente dad, su simpatía, su accesibi- excepcional juicio el futuro: «No puedo decir que sea muy opti- la definición más acertada de España el pasado otoño con son los pilares fundamenta- lidad. «Mi primer personaje mista, porque estamos ante un momento de graves problemas no su propia escritura. La prue- una emotividad y una humil- les sobre los que se sustenta. (León, el africano) nació en sólo económicos sino sociales, y el conflicto entre el Este y el Oes- ba: Samarcanda,Los jardines dad tan inusuales como defi- Harmonia, 34,20 € España; y esto tiene un valor te, y sobre todo con el mundo islámico, se ha deteriorado en las de Luz,La roca de Tanios (Pre- nitorias. simbólico evidente. Además, últimas décadas». Añade a su análisis un esbozo de la dirección que mio Goncourt), El primer si- Acompañado de su espo- debo recordar que en Anda- acaso ayudara a cambiar el rumbo: «Hay áreas en las que se ven glo después de Beatriz (su úni- sa, André Maalouf, que ve- II UN LIBRO lucía convivieron en armonía grandes progresos como la tecnología y la medicina. Lo que de- ca obra ambientada en el fu- níaasuvezapresentarlibro ‘Identida- las tres grandes religiones del bemos hacer es que el progreso de las mentalidades vaya a la turo) o Identidades asesinas, propio, La cocina libanesa des Mediterráneo y crearon una misma velocidad que el progreso de la tecnología y la ciencia». entre otras. (Alianza), este novelista, fi- asesinas’. maravillosa cultura». Tras dedicarse al periodis- lósofo e historiador (ha sa- «Es fácil comienzo de una guerra ci- queledalalibertadnecesaria mo en el diario An Nahar In- bido unir los tres géneros con hablar de «Necesito a las dos» vil». Nos lo cuenta cuando le para desarrollar su escritura: ternational en su país natal una maestría ajena a todo los libros de Nacido en Beirut, el autor de preguntamos por un muy en- «Necesito a las dos: la cultu- primero y en Francia des- oportunismo) quiso dejar otros, pero Samarcanda conoce de pri- trecomillado «pecado» del ra árabe y la cultura occiden- pués, como redactor jefe de la claro que es a ella a quien le los propios mera mano el mundo árabe mundo actual: las armas son, tal. Ésta última la necesito pa- revista Jeune Afrique,ledio debe gran parte de lo que ha- son como en el que se centra gran parte para él, el peor de todos. ra escribir, aquí tengo más li- el papel protagonista a la es- ce. Y lo hizo en público. Una hijos, cada uno tiene su de su obra: vivió en su país Haber vivido entre y en bertad». critura (y no a la rápida). vez más Maalouf anteponía momento». Maalouf no cita natal hasta que en 1975 se fue dos culturas tan distintas le En 1983 publicó su primer lo que de verdad importa. ninguna de sus obras, sólo y juntoasufamiliaaFrancia.El ha permitido defender su «Reinventar el mundo» libro, Las Cruzadas,vistas por como mucho «la que está por motivo: la guerra civil libane- coexistencia sin una escisión «El objetivo de la literatura es los árabes. A partir de aquí se 20minutos.es llegar». Nos quedamos con sa. «Viví el 26 de abril de 1975 violenta, con esa tolerancia reinventar el mundo social- sucederían las duchas de esta denuncia de la locura que en el Líbano. Vi a gente ase- que tanto nos falta. Él mismo mente, políticamente, inte- agua fría. La última, El desa- ¿Cuál es la obra que más te lleva a los hombres a matarse sinada bajo mi ventana, con dice no poder prescindir ni de lectualmente y moralmente. juste del mundo. Cuando gusta de Maalouf? Entra en en nombre de una religión, mis propios ojos, y ése fue el la que le dio sus raíces ni de la La literatura debe humanizar nuestras civilizaciones se ago- nuestra web y cuéntanoslo etnia o lengua. Alianza, 7,60 € PUBLICIDAD 15 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 16 Larevista JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 SEGUNDOS Sobre patas de jirafa Un videojuego La relación entre el movimiento surrealista y la arquitectura queda de español para manifiesto en una exposición con obras de Dalí, Duchamp, Magritte... aprender inglés PlayEnglish, la aventura RAQUEL G. OTERO gráfica para aprender inglés [email protected] desarrollada por el estudio 20 minutos madrileño Tonika Games y En la vivienda que nos ocupa, que sale a la venta en Espa- un pecho en relieve da la ña el próximo 24 de junio, bienvenida al visitante y ha- llegará a Francia,Portugal e ce las veces de timbre.Vivien- Italia antes de que termine da y timbre son, en realidad, 2010. El videojuego, dispo- obras de arte. La primera, nible para la consola PSP,es una creación del estudio de el tercer título español que arquitectura Carmody Groar- produce Sony PlayStation, ke; el segundo, Prière de tou- que invertirá en otros dos cher, de Marcel Duchamp. juegos nacionales de aquí a Pueden visitarse y contem- finales de año. plarse, respectivamente, en la Barbican. Y es que la galería londi- Joaquín Sabina nense acoge hasta el próximo cancela en Vitoria 12 de septiembre The Surreal La promotora Get In anunció House (La casa surrealista), ayer la suspensión del con- una exposición con más de cierto que Joaquín Sabina iba 150 piezas –entre cuadros, fo- a dar el próximo 1 de julio tografías, audiovisuales, ma- enVitoria debido a la «situa- quetas y la ins- ción actual de los mercados talación de S. Dalí, El y la falta de patrocinios nece- Carmody sueño; OMA sarios para su realización». Groarke que las (Office for contiene– con Metropolitan MoroylaIndia la que se pre- Architecture), Javier Moro, autor de El sari tende resaltar Villa dall’Ava; y rojo, una historia sobre la vi- la importancia M. Duchamp, da de Sonia Gandhi –presi- que el movi- Prière de denta del gobernante Par- miento surrea- toucher (de tido del Congreso–, cree que lista ha tenido arriba abajo y de las protestas en la India que- en la arquitec- izda. a dcha.). mando su imagen y su libro © PETER AARON / ESTO © OMA / DACS 2010 tura. Las obras © SUCCESSION MARCEL DUCHAMP / ADAGP, PARIS AND DACS, LONDON 2010 |son © SALVADOR DALÍ, FUNDACIÓ GALA - SALVADOR DALÍ, DACS, LONDON 2010 más propias de la Inqui- proceden de sición que de hoy en día. colecciones privadas y públi- temporáneos y arquitectos, 1996 con una impresionante ta en el mismo lugar donde cas de Europa, Canadá y Es- como René Magritte, Edward piscina que se sostiene sobre se exhibe El sueño de Salva- Vuelve Kiko Veneno tados Unidos. Entre los crea- Hopper, Jean Cocteau, Rem pilares semejantes a patas de dor Dalí, la pintura que ins- El cantante catalán KikoVe- dores se encuentran artistas Koolhaas... jirafa. La Villa dall’Ava no se piró a Koolhaas para su crea- neno publicará el próximo 7 quecultivaronestemovi- Este último ideó Villa ha trasladado a Londres, pe- ción arquitectónica. ¿Dón- de septiembre su nuevo dis- miento y algunos precurso- dall’Ava, una vivienda cons- ro puede observarse en un de? En el tejado de La casa co, Dice la gente, grabado el res, así como creadores con- truida al oeste de París en documental, que se proyec- surrealista. pasado año en Sevilla.

Gente HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA

Q ARIES Será un día de Q LIBRA Protégete de LETIZIA, SIN BIQUINI buenas noticias y habladurías en el ara que luego no hablen de si avances, sobre todo los trabajo. Es mejor que LOS BLOGS DE relacionados con mantengas tu postura 20minutos.es Pestá bien o está mal, la Princesa nuevos estudios o trabajos. lo más equilibrada posible. de Asturias, que ha pasado unos Rosy Q Q días con sus hijas en el Algarve, no TAURO Hoy sentirás la ESCORPIO Una jornada Runrún necesidad de apartarte un más relajada en la que tendrás se ha puesto biquini en la playa. Va poco del ruido, de la prisa y de espacio para tus intereses, muy discreta con pantalón o falda lo que te impida estar pero no dejes que se cortita –no se distingue bien en las tranquilo. Busca la calma. impongan tus caprichos. fotos, hechas desde muy lejos, que Q GÉMINIS Jornada Q SAGITARIO Siguen las publica ¡Hola!–, mientras vigila a complicada porque tendrás dudas mentales y románticas, sus niñas, pertrechadas con que sacar adelante algún pero un detalle que vas a manguitos, bañador y camiseta. Y asunto con cierta prisa. Te percibir hoy te dará la clave y Vaya gente como Leti, han sido muchos los presionarán para ello. eso te hará relajarte. famosos que se han ido a la playa: Q CÁNCER Tus fuerzas Q CAPRICORNIO Serás muy SE FUE CON Quique Sánchez Flores ysunovia Ana de Armas internas, las más espirituales, prudente con el dinero. Las SUS HIJAS AL húngara, Orsi, a Ibiza; Pierre te ayudarán hoy a solventar inseguridades no te van a ALGARVE, A Casiraghi, uno de los niños de SALE CON UN PROFE los obstáculos, que serán más pillar desprevenido. Mónaco, en Formentera con la DE ‘FÍSICA O QUÍMICA’ emocionales que reales. Q ACUARIO Profesionalmen- PASAR UNOS Q DÍAS DE suya; LauraVecino ha celebrado Varias instantáneas publi- LEO Se alejan responsabili- te, no intentes ninguna jugada también en Baleares su despedida cadas en la prensa confir- dades que habías adquirido que suponga dejar de lado a PLAYA quizá por un afán de los que están por encima de ti. de soltera; o María José Suárez, que man el romance de la actriz admiración que muchas veces Las ambiciones hay que pasa el trago de la ruptura con Feliciano entre baño y cubana de El internado y te envuelve. medirlas. baño. Pero el glamour estaba en otra parte: en un Marc Clotet,que se ha incor- Q VIRGO Te gustan los Q PISCIS Muchos nativos del crucero por el Mediterráneo, con Belén Esteban y porado en la presente tem- debates, porque intelectual- signo se plantean hacia dónde Fran como pasajeros. La Esteban sí luce biquini, no porada de Física o Química mente te atraen mucho. les lleva una relación afectiva como otras. Biquini y un plato de sandía y otro de como el profesorVaquero. Disfrutarás con ese tipo de que no es muy satisfactoria. salchichas con papas en cada mano. Glamour puro. Se les vio en Madrid. conversaciones. Tomarán decisiones difíciles. PUBLICIDAD 17 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 18 Larevista JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 Televisión EL DUELO DEL MARTES ‘España-Polonia’ ‘Física o Química’ HOY, NO TE PIERDAS... PROGRAMA ‘La roja’ triunfa. El ‘Caso abierto’. Rush ‘Los desayunos de TVE’. GÉNERO amistoso entre España y FÚTBOL SERIE reabre un triple homicidio. El ex presidente del Gobierno CADENA Polonia fue lo más visto con LA 1 ANTENA 3 Interrogará a la camarera y al Felipe González, entrevistado

6,5 millones de espectado- CUOTA DE matón de un local para tratar por Ana Pastor, analizará la res (33,4%). En Antena 3, PANTALLA de encontrar al culpable del situación política y económica 33,4 L M 14,8 Física o Química baja. asesinato. Q La Sexta. 18.00 h. española. Q La 1. 09.00 h. 6.511.000ESPECTADORES 2.504.000

de Mejor Realizador (para Be- lén Macías, Antonio Cano y SEGUNDOS ‘Águila Roja’arrasa en Salvador García). También se reconoció el telefilm 23-F: el día más difícil del Rey,quega- nó en las categorías de Mejor ¿Cuánto le cuesta a los premios de laTV Actor de Serie (Lluis Homar) y Mejor Película paraTelevisión. La serie de TVE se llevó cinco galardones de la Academia. La pública El premio al Mejor Progra- ‘Sálvame’ el descanso ma de Entretenimiento fue triunfa tras obtener 15 estatuillas de las 19 que se disputaban para La hora de José Mota,que de Belén Esteban? emite La 1, mientras que el de R. C. Mejor Canal Temático se lo Aunque no deja de estar en el candelero del corazón,las [email protected] concedieron al canal 24 Ho- vacaciones de Belén Esteban han hecho mella en Sál- 20 minutos ras, también perteneciente a vame Deluxe. En la primera semana de junio, la au- La serie Águila Roja fue la Televisión Española. sencia de la Esteban se dejó notar y el programa,que no gran protagonista de la duo- El late night de La Sexta, había bajado de los 1,7 millones de espectadores en to- décima edición de los Pre- Buenafuente, consiguió dos do el mes de mayo, quedó muy lejos de esas cifras (1,4 mios Anuales de la Acade- galardones. Su equipo de millones de seguidores), dándose un batacazo de 3,2 mia de la Televisión, celebra- guionistas fue aclamado co- puntos de audiencia.Sin embargo,aunque Jorge Javier da anoche en Madrid. Esta mo el mejor y Andreu Buena- Vázquez no cedió el trono del prime time de los vier- producción de TVE se llevó fuente obtuvo el galardón de nes y siguió imponiéndose a DEC (Antena 3), el bajón cinco galardones, entre ellos Presentación de Programas fue singular. Parece lógico que hayan blindado el con- eldeMejorProgramadeFic- de Entretenimiento. La actriz trato de la princesa de San Blas,que podría estar ganan- ción y Mejor Maquillaje y Blanca Portillo fue nombrada do los 100.000 euros al mes, según ¡Qué Me Dices! Caracterización. Mejor Actriz por su papel en Águila Roja no fue el único Acusados (Telecinco).Cuatro, programa deTVE que obtuvo por su parte, ganó en la cate- Muestran todo su El Dr. Mateo interesa algún reconocimiento. De he- goría de Programa Informati- arte en un ‘reality’ en el Reino Unido cho, si algo queda claro tras la vo gracias a Callejeros.Ade- En el reality americano Una periodista del diario ceremonia (presentada por más, José Ángel de la Casa re- Work of Art:The Next Great Sunday Telegraph se ha MaríaTeresa Campos) es que cibió el Premio a Toda una Artist 14 artistas de dife- desplazado a Asturias pa- la televisión pública arrasó Vida 2009 por su larga carrera rentes áreas competirán ra hacer un reportaje so- con la mayoría de premios: se como periodista deportivo. por un premio de 100.000 bre la repercusión que ha llevaron 15 de los 19 que se dólares. El ganador tam- tenido para Lastres la concedían. LaSexta, por su Hernán Zin, premio especial bién podrá exponer en un emisión de la serie Doctor parte, recibió dos, mientras El escritor y periodista Her- prestigioso museo. Mateo (Antena 3). queTelecincoy Cuatro consi- nán Zin (colaborador de guieron uno cada uno. Ante- 20 minutos) recogió un Reco- Explicará por qué Los cabezazos de na 3 se fue de vacío. nocimiento Internacional de la llamó «zorra» Zidane, prohibidos Como en casi todas las de- la Academia por su labor de Eduardo García Serrano, La televisión pública aus- más categorías, las series de José Mota concienciación sobre la pre- tertuliano de El gato al triaca no emitirá anuncios ficción deTVE fueron las más posa con dos caria situación de los dere- agua (IntereconomíaTV), que copien el famoso ca- galardonadas. Cuéntame có- miembros de su chos Humanos en países del explicará hoy por qué lla- bezazodeZidaneaMa- mo pasó se alzó con dos pre- equipo (arriba); tercer Mundo. mó a la consellera de Sa- terazzi, porque transmi- mios: Música para Televisión Blanca Portillo, lut de Catalunya, Marina ten que «la violencia pue- y Mejor Director (compartido mejor actriz (i.) 20minutos.es Geli, «zorra repugnante», de ser usada para resolver entre Agustín Crespi, Antonio y Hernán Zin, «guarra» y «puerca», se- conflictos». Al parecer, Cano, Gracia Querejeta, Azu- premiado por su La Academia de la Televisión aca- gún Público. Desde la ca- una campaña de una cena Rodríguez, Moisés Ra- labor de ba de premiar a Hernán Zin.Pue- dena lo atribuyen a «un compañía de apuestas lo mos y Antonio Cuadri). La se- denuncia (d.).EFE des charlar con él hoy a las 12.30 calentón». usaba de argumento. ñora, por su parte, se llevó el horas en nuestra web.

Anuncios Localizados

PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN: [email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN Larevista 19 JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010

###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE ‘INMERSIÓN LETAL’ ‘TAMBORES DE GUERRA’ Y ADEMÁS, EN... ANTENA 3. 22.00 H (+18) ## LA 2. 1.10 H (+ 13) ### 20minutos.es Cuando cuatro buceadores de estilo libre descubren lo que En 1869, Johnny MacKay es nombrado comi- podría ser un legendario pecio, creen que su sueño de ha- sarioparalapazporelpresidenteGrantpara /television llar un tesoro escondido se ha hecho realidad. Pero en sus que negocie con el cabeza de la tribu india de La programación de TV de cercanías desentierran otro misterio más siniestro. Dir.: John los modocs el regreso a la reserva. Dir.: Delmer Da- todas las cadenas nacionales, Stockwell Q Reparto: Paul Walker, Jessica Alba, Scott Caan, Ashley Scott ves Q Reparto: Alan Ladd, Audrey Dalton, Marisa Pavan, Robert Keith a cuatro días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA CANAL 9 OTRAS 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:00 Las noticias de la 07:00 Matinal Cuatro 06:30 Informativos 07:00 laSexta en concierto 07:00 Babaclub CLAN TV 06:30 Telediario matinal 07:00 Los Lunnis mañana Especial programa Telecinco 07:30 NT9 Bon dia 09:00 Los desayunos de 09:35 Aquí hay trabajo S.GolpeyL.Fraga número 100 Hilario Pino y Daniel 09:00 NT9 La tertulia 07.00 Los Lunnis. 08.15 Bob Es- TVE 10:00 La aventura del 09:00 Espejo público 09:00 Medicopter Gómez 08:35 h. 10:00 Documental ponja. 09.10 Little Einsteins. 10.20 Dora la exploradora. Invitado: Felipe saber Presentado por Fuego 09:00 El programa de Ana Natura fantástica 11.30 Arthur. 13.25 Martin Ma- González, ex presi- 11:00 Los guardianes del Susanna Griso 09:50 Alerta Cobra Rosa 10:30 Negocis de familia tin. 14.10 Código Lyoko. 15.45 dente del Gobierno planeta 12:30 La ruleta de la Locura de amor, La 12:30 Mujeres y hombres.. 11:00 La plaça 10:15 La mañana de La 1 11:55 El delfín adoptado suerte escudería y Entre 14:00 Karlos Arguiñano Olly, el submarino. 16.30 He- 12:00 El mundo perdido Con Mariló Montero 12:50 Planeta salvaje Concurso con todas las aguas en tu cocina ro Kids. 17.25 Winx Club. 13:00 La ley de la bahía 14:00 Informativo territo- 13:25 La huella de Félix Jorge Fernández 13:00 Las mañanas de Ternera en rial 13:30 Historias de trenes 14:00 Los Simpson Cuatro menestra 14:00 NT9 1ª edició TELEDEPORTE 14:30 Corazón Madrid - Lisboa Homer Simpson 13:55 Noticias Cuatro 15:15 L’Oratge 12:00Directo tenis ATP 250 Ha- 15:00 Telediario 1 en: problemas de 14:55 Sudáfrica 2010 en 14:30 h. 15:30 L’alqueria blanca lle 15:00 Directo ciclismo 16:05 El tiempo 14:00 h. riñón y El alcalde Cuatro Deportes 16:30 Monk Dauphiné - Liberé 14.30 Tenis 16:15 Amar en tiempos ylamafia 15:50 Tonterías las justas Cocina con 17:30 En connexió ATP 500. Torneo Conde de Go- revueltos 15:00 Antena 3 Noticias 1 17:00 Entre fantasmas Bruno 18:30 Cine de L’Oest dó. 21:00 Objetivo 2012 23.00 Con Roberto Arce Corazón y alma y El poker de la Deporte noche 23:50 Fútbol 15:50 La previsión de las 4 Un fragmento de ti Bruno Oteiza trae, con muerte amistoso España - Polonia (R) 17:00 h. Roberto Brasero 19:00 Sobrenatural su simpatía y buen gus- 20:30 Check in Hotel ANTENA 3 NEOX 16:00 Tal cual lo contamos El Blues de la cárcel to, deliciosas propues- 21:00 NT9 2ª edició de Folsom tas culinarias. Elabora 21:30 L’Oratge 09.45 La pantera rosa. 11.30 El 17:30 h. 19:55 Password platos especiales con 21:45 Gormandia príncipe de Bel Air. 13.15 Star- Con Ana Milán 22:30 Valencians pel món gate Atlantis. 14.30 Física o 20:55 Noticias Cuatro los que poder quedar Química. 16.15Big Bang. 18.00 De buena ley 23:30 The shield: Al mar- 21:35 El hormiguero bien cuando hay invi- Cómo conocí a vuestra madre. Para todos... gendelaley Invitada: Kesha Las chicas de oro.Un tados en casa. 19.00 Shin-Chan. 20.15 Ame- Programa de conteni- programa para resol- 01:15 Mischicosyyo rican Dad. 21.00 Los Simpson. do social y participati- 23:25 h. ver los conflictos entre 02:45 Retrozap vo en el que se quiere los ciudadanos. Un 09:05 Estados alterados ANTENA 3 NOVA Maitena Mar de amor reflexionar sobre los te- equipo de prestigiosos 10.00 Utilísima: Tu casa, tu co- 10:05 Buenafuente (R) PUNT 2 mas de la vida que nos cina. 11.45 Hamburgo 112. En un pueblo llamado juristas escucharán a 11:30 Crímenes afectan.Siempre desde 07:30 Babaclub 12.30Mundo de fieras. 16.00El Playa Escondida, vive las partes en conflicto imperfectos club del chiste. 16.30 Doctor Estrella Marina, una el punto de vista social 3D para dar una solución 09:15 Planeta bicicleta 12:30 I detective 09:45 De prop Mateo. 18.00 Niños ricos, po- muchacha soñadora y e intentando aportar lo más justa posible. bres padres. 20.15 La tormen- Gloria Serra es la en- 13:00 Historias criminales 10:00 A la taula rebelde criada por sus ideas y soluciones. ta. 20.45 Sortilegio cargada de capitanear 14:00 laSexta Noticias 10:15 Els dies que van padrinos, una bonda- un equipo de profesio- 14:55 laSexta Deportes 15:00 Informativos canviar la nostra v. FDF dosa familia de pesca- nales para ofrecer toda 15:25 Sé lo que hicisteis... 10:45 Documental 15:30 Saber y ganar Telecinco Con Patricia Conde 06:50 Bakugan 08.55 Naruto dores,ya que su madre 16:00 la actualidad.Una ven- Castle Exploradors Segle Grandes Con Pedro Piqueras y Ángel Martín 11:35Urgencias 13.00Cosas de enloqueció al dar a luz. documentales tana abierta al corazón Envuelta en la muerte. 15:45 Sálvame diario XXI i Camins per la 17:30 La tira casa: La amistad es lo prime- 18:55 Biodiario y a la información en 20:00 Pasapalabra mar i Artèries Castle y Beckett inves- Yo ya no sufro por ro 14:000 Siete vidas 16:50 El 17:25 Bella calamidades 19:00 El hombre y la tierra directo, desde cual- Concurso con 12:30 La tata coleccionista 20:55Camera ca- tigan el asesinato de tu querer 18:25 España directo (Serie venezolana) quier punto de España. Christian Gálvez 13:00 Babaclub fé 21:25 Crossing Jordan 01:15 Will Medina, asistente 18:00 Caso abierto 20:00 Gente 19:30 Guggenheim 2010 del comisario del Mu- 20:55 Informativos 19:30 Guamipi Distrito de policía 21:00 Telediario 2 20:00 La 2 Noticias Telecinco La mala tierra 20:00 Crono esports Con Pepa Bueno 20:20 Baloncesto liga ACB 19:15 El diario seo Nacional de Histo- José Ribagorda y 19:00 Navy: investigación LA SIETE ria, que fue aplastado 20:30 Planeta bicicleta y Sergio Sauca Final: Regal Barce- 21:00 Antena 3 Noticias 2 Marta Fernández criminal 21:00 Documental 08.:00Vuélveme loca, por favor por una gárgola que 22:05 El tiempo lona - Caja Laboral Matías Prats y 22:00 Supervivientes: Per- Agua negra Contes salvatges i 10:00 Supervivientes diario 22:15 Gran reserva 22:15 Elcinedela2 Manu Sánchez didos en Nicaragua cayó del edificio. 20:00 laSexta Noticias L’Australàsia 10:45 El once de la afición 11:15 23:25 Cine Valentín 22:00 Cine Con Jesús Vázquez 20:55 laSexta Deportes salvatge Ilovetv18:30 Rebelde 22:00La Ojo por ojo 00:05 Días de cine Inmersión letal 01:00 Resistiré, ¿Vale? 21:30 El intermedio Pecera de Eva 22:30LaSiete en 01:00 Cine 01:10 Cine de madrugada 00:15 Sin rastro 00:30 Uau! Presentado por 22:45 Medi ambient 22:15 ¿Quién vive ahí? 23:15 Ficcionari el mundial 02:30 infocomercia- Alguien te está mi- Tambores de gue- Motivado y La Inv.: Edurne Pasa- Tania Llasera les 05:00 IloveTV 23:15 Mujeres ricas 00:00 Curts rando rra calle Maple ban y Adela Ucar 02:30 Locos por ganar 00:15 Buenafuente 02:30 La noche en 24 h. 02:45 Conciertos de 01:45 Estrellas Poker Tour 02:10 Tonterías las justas Concurso 00:30 Històries del cinema 01:40 El intermedio (R) DISNEY CHANNEL 04:00 Deporte noche Radio-3 02:30 Astro show 03:00 Cuatro Astro 04:00 Infocomerciales 01:00 Contrapunt dos 02:35 Astro TV 08.30 Manny Manitas. 09.00 04:50 TVE es música 03:25 Teledeporte Espacio astrológico 06:15 Shopping. Televenta 05:00 Fusión sonora 02:00 Crono esports 05:00 Teletienda Juan y Tolola. 09.50 Cambio de 05:00 Noticias 24h. 05:00 TVE es música 04:30 Únicos 06:30 Recuatro Programa musical 02:30 Connexió 24/9 clase. 10.30 Hannah Montana. 11.00 Jonas. 12.25 Los Proud. CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.376.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 12.50 Lilo & Stitch. 15.00 Llá- ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS mame Cris. 17.25 Los Sustitu- BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), DICIEMBRE 2009 tos. 18.30 YinYangYo!18.30 YinYangYo! JUEVES 10 DE JUNIO Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. VALENCIA: Xàtiva, 15. 46002 Valencia. Tel.: 902 20 00 20. Fax: 963 530 073. [email protected] Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. Secciones: Pablo Segarra (Valencia). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Mª J. Rodríguez (di- Otrasediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Alicante, Zaragoza, Málaga, Murcia, Granada, Córdoba, Bilbao, DE 2010 rectora adjunta), Beatriz Martínez (Levante), Mª Dolores Gallart (Valencia). Marketing: Rafa Martín. Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime:ArtesGráficasdelMediterráneo.D.Legal:V-1694-2004. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. 20minutos.es Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL