Telefónica despedirá a 8.500 empleados, 2.900 más de los que anunció Desoye las críticas del Gobierno, que anunció una ley para frenar despidos si la empresa presenta beneficios, como es su ca- so, y hará un ERE que afecta a más empleados aún. A los sindicatos les parece bien si el coste no lo asume el Estado. 8

LA OCDE CALCULA QUE EL PARO NO SE ARREGLARÁ EN ESPAÑA HASTA DENTRO DE 15 AÑOS 8 Fundado en febrero de 2000. El primer diario que no se vende Jueves 26 MAYO DE 2011. AÑO XII. NÚMERO 2620 Zapatero insiste en que habrá un proceso de primarias tras el desafío de Patxi López. 10 El TSJ de la Comunitat decide investigar al PP de Camps por financiación irregular 4

Despedido el primer controlador aéreo por el plante que sembró el caos en diciembre. 12 El tráfico aéreo se normaliza en Europa tras frenarse la erupción del volcán islandés. 12 HALLADAS 17 NUEVAS PIRÁMIDES BAJOTIERRA Las ha descubierto un satélite en la antigua Lr.ciudad egipcia de Tanis. Tienen 3.000 años. 19 BUENAFUENTE DEJA SU PROGRAMA. 22 GUSTAVO CUEVAS / EFE MOURINHO GANA EL PULSOY EL ECHA AVALDANO.15

El tiempo en Alicante, hoy

MÁXIMA 28 | MÍNIMA 18 OTROS MUNICIPIOS: Elche 33/18. Benidorm 25/18. Torrevieja 27/18. Elda 32/18. Alcoi 33/18. Orihuela 34/18. Sorteos EFE ONCE (miércoles 25) 20624 LA #SPANISHREVOLUTION PRENDE EN LAS PLAZAS GRIEGAS Bonoloto (miércoles 25) 20-23-34-40-47-49 (C37 R6) Más de 10.000 personas, la mayoría jóvenes, tomaron ayer pacíficamente la plaza Syntagma de Atenas, donde está el Parlamento, para mostrar su ONCE (martes 24) 19746 descontento con la política de austeridad aplicada, emulando a los ‘indignados’ españoles. En algunas pancartas se podían leer lemas en castellano. 11 Bonoloto (martes 26) 13-19-21-27-30-47 (C34 R2) La Costa Blanca, con 55 banderas El Consell baja Toda la actualidad el bonolibro musical azules, es la que más tiene de España a 105 €,entre5 Lanzamientos, próximos conciertos, Seguimos siendo el país del mundo con más playas reconocidas por su calidad, aunque en el último año se entrevistas... Y vota en el Top20 han perdido 10 distintivos debido a que, por la crisis, en muchas solo se contrata a un socorrista. 12 y15€ menos 6 2PUBLICIDAD JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 PUBLICIDAD 3 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 4 ALICANTE JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

T MÚSICA 20.30 horas. Gratis. tro Principal, plaza Ruperto Capitán Segarra, 16. A media- A las 21.00 horas. Gratis. PSM! Estos cuatro creado- Chapí, s/n. A las 20.30 horas. noche. Precio: 6 euros con T res de música electrónica y Revólver. El nuevo traba- Precios: entre 26 y 35 euros. consumición. JUEGO audiovisuales de vanguar- jo de Carlos Goñi, titulado Estrellas Poker Tour. HOY dia ofrecen su particular Argán (nombre de un árbol T MONÓLOGOS T CINE Tercera parte de la segun- montaje-viaje sonoro, den- marroquí), demuestra una Semifinales de la mara- Al aire libre. Mesa redon- da temporada de este tor- tro de la muestra interna- vez más el afán de este ar- tón. Nuevos valores del gé- da previa (19.00 h) y pro- neo. Casino Mediterráneo, cional MIMAA. CAMON, ave- tista por buscar nuevos so- nero compiten para darse a yección del film Zulu Love Muelle de Levante. A las 15.00 nida Ramón y Cajal, 5. A las nidos y experimentar. Tea- conocer. Clan Cabaret, calle Letter. CAMON Cigarreras. y a las 21.00 horas. Salir El TSJ investigará al PP de SEGUNDOS Castedo acepta ahora Camps por delito electoral el término «fascista» Los jueces asumen el caso en el que está implicada la cúpula del partido en la placa del Mercado y del Consell al ver indicios de financiación ilegal, cohecho y prevaricación La alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo ( PP), descu- CARLOS N. C. brió ayer una placa conmemorativa del bombardeo [email protected] / twitter: @20m ocurrido tal día como ayer hace 73 años en el Merca- 20 minutos do Central, que causó 300 muertos, en la que se hace La alegría por el resultado de mención a que la masacre fue obra de la aviación ita- las elecciones se transformó liana «fascista». La inclusión de esa palabra se pro- ayer en nerviosismo en el seno duce un año después de una intensa polémica porque del PP de la ComunitatValen- el PP rechazó en un pleno municipal la construcción ciana por las novedades del ca- de un memorial a las víctimas porque sus promo- so Gürtel. tores incluían en el lema la palabra «fascista». En- Y es que elTribunal Superior tonces,ese memorial fue planteado por el PSOE con el de Justicia de la Comunitat apoyo de la Comisión Cívica de la Memoria Históri- (TSJ) decidió, tras días de deli- ca y los sindicatos UGT y CC OO. Castedo afirmó que beraciones, asumir la investi- el PP no se ha opuesto nunca a esa palabra, pero que gación de la cúpula del partido la rechazó porque los promotores la imponían. por un posible delito electoral (financiación ilegal de las cam- pañas) en las pasadas eleccio- nes autonómicas de 2007 y por otro de falsedad documental en las generales de 2008. Además, los jueces - nos también se harán cargo de averiguar si la Generalitat pre- varicó y cometió cohecho con la empresa Orange Market (vin- culadaalatramaGürtel) por el montaje del stand de Fitur de Valencia entre 2005 y 2009. Por el primero de los casos El vicepresidente primero, Vicente Rambla, ayer en un acto de la Conselleria de Industria. se investigará a Luis Bárcenas y La alcaldesa, ayer delante de la polémica placa. MORELL (EFE) a Cristina Ibáñez como admi- campañas a cambio de adjudi- mencionado en concepto de nistradores del PP,así como a los PSOE: «No debe caciones, así como a personas autor ni partícipe». diputados valencianosVicente no identificadas y citadas como Sin embargo, el TSJCV se Investigación de un niobra» para «volver a in- Rambla (también vicepresiden- tomar posesión» ‘El Príncipe’ y ‘El Cantante’. plantea ahora la posibilidad de pelotazo en Parcent volucrar» al exalcalde del te del Consell), Ricardo Costa (ex Las reacciones de los diferentes Por otra parte, por el deli- acumular esta causa «por co- La exalcaldesa y el excon- PSOE Diego Macià en el secretario general), David Serra partidos tras la publicación del to de falsedad de documento nexidad» a la del procedimien- cejal de Urbanismo de caso. Martínez declaró yYolandaGarcía, junto a los ges- auto del TSJCV no se hicieron es- mercantil investigará a los ci- to abierto por cohecho impro- Parcent (PP), M.ª del Car- ayer como imputado. tores de Orange Market Cán- perar. Desde el PSOE considera- tados diputados, a los gestores pio (el conocido como caso de men López e Ismael Reig, dido Herrero, Álvaro Pérez, Pa- ron que Camps «no debe tomar de Orange Market y a los de las los trajes) en el que están im- respectivamente, presta- ... y el alcalde Soler blo Crespo, Francisco Correa y posesión como presidente». Por sociedades Facsa, Enrique Or- putados Camps, Costa, Beto- ronayerdeclaraciónen no será el portavoz José Luis Izquierdo. su parte, EU volvió a pedir al PP tiz e hijos, PIAF,Lubasa, Fun- ret y el exvicepresidenteVíctor un juzgado por el proyec- en la oposición La sala hará lo propio con que retire a los imputados de sus dación Sedesa, Sedesa Inver- Campos. En este sentido, los to de construcción de un El alcalde en funciones de los gestores de las mercantiles listas y Compromís preguntó a siones y Sedesa Obras y Ser- magistrados creen que puede aparcamiento en una par- Elche, Alejandro Soler, Facsa, Pavimentos del Suroes- Rajoy si «acompañará a Camps a vicios y a las dos personas no haber relación entre estos he- cela junto a la zona co- anunció ayer que no se- te, GrupoVallalba, Constructo- declarar a los tribunales». Des- identificadas. Respecto a la fi- chos y los regalos recibidos por mercial y de mercadillo rá el portavoz socialista ras Hormigones Martínez y de el PP exigieron respeto a la nanciación ilegal, el auto con- el jefe del Consell y los otros en 2004. Se los investiga en el mandato que ahora PIAF,que habrían sufragado las presunción de inocencia. sidera que Camps «no aparece tres acusados. por supuestos delitos de se inicia en el Ayunta- malversación de caudales miento con la mayoría públicos, prevaricación absoluta del PP. y falsedad documental. «La crisis empezó a sentir- Sant Vicent mejora El número de parados que no cobran casi se hace entre dos y tres años y Un imputado en el el cementerio por eso ahora los que perdie- ‘caso Urbielx’ habla El Ayuntamiento de Sant iguala al resto, 10.000 más en tres meses ron su empleo agotan el pla- de «maniobras»... Vicent de Raspeig ha ini- zo máximo de subsidio», in- El concejal de Hacienda ciado las obras de urbani- Está 12 puntos por encima Entre abril del año pasado terpretó ayer CC OO. de Elche, Emilio Martí- zación de varias calles de de la media nacional. El nú- y del actual, este drama afec- Elúnicorecursoparacada nez, acusó ayer al quere- la parte más antigua del mero de parados alicantinos ta a 24.219 trabajadores más, 90.808 vez más son las prestaciones llante del caso Urbielx, el camposanto, en la parte que ya no cobran ningún tipo 90.808 en total, aunque el pro- desempleados asistenciales, de entre 400 y arquitecto urbanista Juan izquierda del recinto se- de subsidio se acerca al de los blema se ha disparado en el de la provincia de Alicante no 700 euros, pero según las car- Antonio Alberdi, de inten- gún se accede desde la que aún están cubiertos, el primer trimestre de 2011, con perciben subsidio,frente a gas familiares. J. L. RODRIGO tar orquestar una «ma- puerta principal. 43% frente al 57% de 210.275. 10.271 afectados. 119.467 que están cubiertos Más información en pág. 8 PUBLICIDAD 5 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 6 COMUNITAT VALENCIANA JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 Proveedores SEGUNDOS de sanidad exigen el pago Cinco años de cárcel de la deuda Piden a Camps que no espe- por abusar y grabar a re a nombrar nuevo Gobier- no. La Plataforma de Provee- dos hijos de sus vecinos dores de la Sanidad Pública Valenciana exigió ayer al pre- Un austríaco de 73 años vecino de Sant Joan (Alicante) ha sidente de la Generalitat, sido condenado a 4 años y 9 meses de cárcel por haber Francisco Camps, que no es- abusado sexualmente y grabado en actitudes porno- pere al nombramiento del gráficas a dos menores de 9 y 14 años. Según la sen- nuevo Consell para poner en tencia,los hechos ocurrieron en el verano de 2002,cuan- marcha las medidas que agi- do Rudolf C.aprovechó la amistad que desde hacía años licen la liquidez de la Admi- tenía con la familia del niño de 14 años y del sobrino de nistración para atender al este último,de 9,para atraer su confianza con regalos y el pago a proveedores. atractivo de que se bañaran en la piscina de su domi- Este colectivo emplazó al cilio. Consiguió que los menores acudieran en numero- jefe del Consell a que habi- sas ocasiones,generalmente los fines de semana,y les ha- lite al Instituto Valenciano cía que se bañaran desnudos y en el interior de la vi- de Finanzas para facilitar los UNA «MANO INOCENTE» DA LA ALCALDÍA. vienda les sometía a tocamientos y se masturbaba. créditos, a que priorice el ELECCIONES Los socialistas gobernarán cuatro años más en Alcudia de Veo (Castellón), acceso a la financiación a AUTONÓMICAS Y LOCALES gracias al desempate entre PSPV y PP protagonizado ayer por una «mano ino- las empresas proveedoras cente». La encargada de extraer la ficha fue la fiscal de la zona (foto). J. C. C. / EFE Pla pide la dimisión Para combatir el riesgo de y a que deje a un lado gran- de Alarte y congreso infarto cerebral, Valencia des proyectos. Joan Ignasi Pla, ex secreta- acogerá la realización de «Confiamos en que, pa- rio general del PSPV y can- 400 pruebas para su detec- sadas las elecciones, no ha- didato a la Generalitat en ción hasta el domingo en la brá excusas para evitar reu- 2003 y 2007, pidió ayer la Estación del Norte. niones destinadas a solucio- Educación recorta el dimisión del actual líder, nar problemas». Además, Jorge Alarte, y un congreso Mantener Agricultura expresaron su voluntad de extraordinario del partido. La Unió de Llauradors abo- extender la problemática de ga por mantener la Conse- los impagos de sanidad al bonolibro de Primaria 10.500 ictus al año lleriadeAgriculturaenel resto de comunidades. «De en la Comunitat próximo Gobierno valencia- estas empresas depende el La Comunitat registra cada noydicenohaber«oídona- buen funcionamiento de los entre5y15euros año 10.500 casos de ictus. da» de fusionarla con otras. hospitales y centros de salud de España» aseguraron. La Conselleria dice que baja porque mantiene el presupuesto y prevé más alumnos. El cheque se queda en 105 €en toda la etapa

JOSÉ LUIS OBRADOR Si bien el Gobierno de [email protected] / twitter: @20m Los padres: «No Camps contempló en un pri- 20 minutos cubre los costes» mer momento la extensión Los rigores económicos por del bonolibro a toda la eta- Comunidad Valenciana hoy Previsión para hoy los que atraviesan las arcas de La presidenta de la Federación pa obligatoria, es decir, los Máx. Min. Castellón A Coruña 18 10 la Generalitat ya no afectan de Asociaciones de Padres de seis cursos de Primaria y los Máx.Máx. hhoy,oy, mmín.ín. ppróximaróxima nnocheoche 30°/20° Albacete 29 17 solo a las inversiones más Valencia (FAPA-Valencia), María cuatro de la ESO, finalmen- Alicante 28 18 Almería 25 18 costosas, sino que también JoséNavarro,tildóayerelim- te solo se ha implantado en la Ávila 24 12 provocan tijeretazos en pres- porte de 105 euros del bonolibro primera de estas etapas, y se Badajoz 26 16 taciones como el bonolibro, de «insuficiente para cubrir el sigue funcionando con becas 26 17 Requena Valencia Bilbao 18 12 el cheque que entrega la Con- gasto total» en estos materia- para la segunda. 32°/20° Burgos 19 9 les. «De nuevo hay recorte en 31°/15° Cáceres 27 15 selleria de Educación a los Fuentes de la Conselleria Cádiz 22 19 padres de todos los alumnos la escuela pública, uno más», se consultadas por 20 minutos Castellón 30 20 de Primaria para adquirir los lamentó. Según sus estimacio- destacaron que la cantidad Ceuta 24 17 C. Real 27 16 libros de texto. Su importe se nes, el precio real de los libros que se destinará el próximo Córdoba 27 17 reducirá el curso que viene este curso osciló entre los 140 curso a la adquisición de li- Cuenca 28 15 Girona 27 16 entre 5 y 15 euros, una reba- y los 160 euros por alumno. Na- bros de texto (42,4 millones Granada 26 15 ja que el departamento que varro acusó al Consell de incum- de euros) es la misma que la Alcoy Guadalajara 28 14 Huelva 23 17 dirige Alejandro Font de Mo- plir la promesa de la gratuidad. del curso pasado. No obstan- 33°/18° Huesca 30 13 ra achaca a un previsible au- te, añaden, hay «una previ- Jaén 24 16 mento del alumnado. sión de incremento del Las Palmas 23 18 Alicante León 22 8 El anuncio, publicado ayer alumnado» que provoca la Lleida 31 16 en el Diari Oficial de la Comu- 290.960 disminución de los importes, 28°/18° Logroño 23 12 Lugo 16 7 nitat apenas tres días después alumnos valencianos si bien no cifraron ese posi- Madrid 27 14 de las elecciones autonómi- de colegios públicos y ble aumento de alumnos. Málaga 27 18 Alicante 20° 27°/17° 24°/16° Melilla 26 20 cas, especifica que el bono pa- concertados se han beneficiado Así, la Administración ha Murcia 34 20 sa a ser de 105 euros por este curso del bonolibro congelado la partida presu- Valencia 18° 26°/17° 24°/17° Ourense 24 9 Esta noche Mañana Pasado mañana alumno como máximo para puestaria con más alumnos Oviedo 14 9 Comunidad Valenciana mañana España hoy Palencia 21 8 los seis cursos de Primaria. cación Secundaria Obligato- y con los precios subiendo Palma 28 16 Para el que ahora finaliza, as- ria (ESO). A diferencia del bo- año tras año. Pamplona 21 11 Pontevedra 22 10 cendía a 110 euros en 1.º y 2.º; nolibro, esta beca va en fun- Valencia Salamanca 26 13 a 115 en 3.º y 4.º, y a 120 eu- ción de la renta y no se con- Cheque por libros 26°/17° S.Sebastián 18 13 S.C.Tenerife 24 18 ros en 5.º y 6.º de Primaria. De cede a todos los alumnos por El programa de gratuidad de Santander 18 13 este modo, la reducción os- igual. Según las cifras aporta- los libros de texto se inició en Segovia 25 12 Sevilla 25 18 cilaentrelos5ylos15euros. das por la Conselleria, duran- el curso 2007/2008 y se basa Soria 24 9 te el presente curso se han en una estimación que hace Tarragona 25 18 Misma beca en la ESO Teruel 30 14 beneficiado de estas ayudas la Generalitat sobre el paque- Toledo 28 16 La ayuda que se mantiene in- un total de 96.952 alumnos te básico de materiales que Valencia 32 20 variable, también en 105 eu- de la ESO, frente a los 290.960 debe adquirir un alumno. El Alicante Valladolid 23 10 27°/17° Vitoria 17 9 ros, es la beca para libros de escolares de Primaria que cheque se canjea en los es- Zamora 26 12 texto de los alumnos de Edu- han gozado del bonolibro. tablecimientos autorizados. Consulta la previsión del tiempo para 200.000 ciudades en 20minutos.es Zaragoza 29 13 PUBLICIDAD 7 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 8 ACTUALIDAD JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

CIFRAS ODIOSAS T TASACIÓN JOYAS T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... LUIS ÁNGEL ROJO Scott Walker, GOBERNA- Fuelapersona Asesoró prácti- DIFERENCIA [38%] La organización de DOR DE WISCONSIN (EE UU). que más camente a consumidores Facua ha detectado unas diferencias de Quiere impedir que las parejas influencia tuvo todos los presidentes hasta el 38% en el precio que pagan por las joyas los gay puedan visitarse en los en la visión de de Gobierno y lo ha establecimientos dedicados a la compra de oro. hospitales. Walker quiere que el los economistas sido todo en el Banco Gobierno elimine el registro de españoles sobre la de España» 24 QUILATES [64%] Las diferencias que se parejas de hecho argumentando realidad de España» FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ, gobernador Banco España PANORAMA elevan al 64% en el caso del oro de 24 quilates. que es anticonstitucional. SOLCHAGA, exministro

Telefónica aumenta ahora el ERE SEGUNDOS Un joven irá a prisión por y despedirá a 8.500 empleados maltratar a La compañía presentó ayer su plan para reducir un 30% su plantilla en España en 5 años con sus padres prejubilaciones voluntarias. A los sindicatos les parece bien si no le cuesta dinero a las arcas públicas Un joven de Albacete será condenado a 21 R. A. meses de prisión por [email protected] / twitter: @20m Una ley contra maltratar a sus padres 20 minutos durante casi una dé- Telefónica prevé reducir su ERE en beneficios cada y deberá mante- plantilla en España un 30% Cuando Telefónica informó de nerse alejado 500 me- durante los próximos cinco su intención de despedir a 5.600 tros de sus progenito- años. Meses después de ha- empleados, cifra que ha subido res durante más de ber presumido de las mejores ahora hasta 8.500, hubo críticas tres años tras salir de cuentas de su historia –10.167 en la sociedad, en los partidos la cárcel, donde ten- millones de euros de benefi- políticos e incluso el Gobierno drá que ingresar por cio neto– y pese a pronosticar se pronunció. La vicepresiden- tener antecedentes.El unos resultados aún mejores ta Salgado, por ejemplo, tachó joven aceptó la peti- para el presente ejercicio, la el plan de «inoportuno» y ase- ción del fiscal, que re- multinacional presentó ayer guró que la compañía tendría bajó 10 meses la pena un plan para llevar a cabo un que asumir costes. También el inicial. El agresor re- expediente de regulación de vicepresidente Rubalcaba fue conoció que entre empleo (ERE) que afectaría crítico con los despidos en be- 2000 y 2009 insultó a a unos 8.500 empleados de neficios e incluso se anunció la madre llamándola la división de telefonía fija. una ley que impidiera echar a «falsa, ladrona o hija Hace poco más de un mes, empleados si la empresa esta- de puta», que ocasio- el presidente deTelefónicade ba ganando dinero. El ministro nó numerosos destro- España, Guillermo Ansaldo, de Trabajo se mostró contra- zosencasayquetam- había anunciado ante sus in- rio a aceptar el ERE. bién agredió al padre. La acusación explica que muchos ataques los realizaba para ob- 28.100 empleados tener dinero para dro- tieneTelefónica de España en su división de telefonía fija,la gas.Llegó a hacer pin- afectada por el expediente de regulación Una mujer camina por la sede de Telefónica en Las Tablas (Madrid). EFE/ JUAN CARLOS HIDALGO tadas en la vivienda como: «Aquí se hace versores la intención de la pedidos, por lo que se ofre- dores y se justificará por cau- este nuevo plan, en opinión to número de personas en lo que a mí me salga compañía de reducir un 20% cerá, en principio, la prejubi- sas de organización, tecnoló- de CC OO, es que dado el ac- otros lugares e incluso crear del cipote». su plantilla, lo que suponía lación voluntaria a aquellos gicas y de producción. El an- tual panorama de crisis y an- nuevos puestos de trabajo pa- el despido de unos 5.600 tra- empleados de más edad y con terior expediente de regula- te los brillantes resultados de ra algunos de los que se aco- bajadores. Al día siguiente se salarios más altos. «Los sin- ción de Telefónica se planteó la compañía no sea el Esta- jan al plan. Cae una red supoquelaempresaibaa dicatos estaremos de acuerdo a 15.000 empleados y lo sus- do quien financie parte de es- Es a partir de hoy cuando de prostitución aprobar un plan dirigido a al- siempre que la reducción de cribieron unos 13.500. En an- tos expedientes, sino que sea se formaliza la mesa de nego- La Policía Nacional ha tos mandos con el que se iban plantilla no se lleve a cabo con teriores operaciones de este Telefónica quien lo haga. ciación entre Telefónica y los detenido en Barcelona a repartir 450 millones en bo- fondos públicos», advierte Je- tipo, a quienes aceptaban es- Junto a las jubilaciones vo- representantes sindicales. Los a doce personas en una nus a sus ejecutivos y 6.900 súsVesperinas, representante tos despidos se les ofrecía se- luntarias, la memoria presen- acuerdos irán de la mano del operación que ha per- millones en dividendos. de Comisiones Obreras. Las guir cotizando hasta la jubila- tada por la compañía ante el nuevo convenio colectivo que mitido desarticular una El objetivo de la multina- negociaciones empiezan hoy. ción y cobrar una indemniza- Ministerio de Trabajo prevé se negocia desde hace un año. supuesta red de proxe- cional es llegar a un acuerdo El ERE, a falta de un acuer- ción del 70% del salario que otras medidas adicionales co- «No habrá ERE sin convenio netas que ofrecía una con el comité de empresa con do concreto, afectaría en un hubieran percibido de con- mo externalizar parte de su ni convenio sin ERE», reclama tarjeta de fidelidad a esta nueva cifra de 8.500 des- principio a todos los trabaja- tinuar trabajando. La clave de actividad, recolocar a un cier- Vesperinas. sus clientes habituales, que de esta forma dis- frutaban de un servicio de regalo por cada diez prevé una tasa de paro en Espa- mento de los gastos y a una que pagaban. El paro en España tocará techo en 2011 y ña del 14,5%, que seguirá sien- caída de los ingresos vía im- do la mayor de toda la zona eu- puestos, lo que ha disparado su El ‘homicida de no se recuperará hasta pasados 15 años ro. A partir de 2016, la reducción endeudamiento. Tanto que a Degaña’, a prisión del desempleo será de una me- principios de 2011 la deuda pú- Un juez ordenó ayer el El próximo lustro creceremos menos en 15 años. La Organiza- visó a la baja su previsión de pa- dia del 1% anual hasta 2026, blica había crecido un 13,9% ingreso en prisión del un 1,5% anual de media. Las ción para la Cooperación y el ro para este año y el que viene: cuando se recuperarán los nive- con respecto a enero de 2010 y minero leonés de 42 previsiones para la economía Desarrollo Económico (OCDE) serán del 20,3% y del 19,3%, res- les previos a la crisis. ascendía a 526.144 millones de años acusado de matar española empeoran. El desem- publicó ayer su informe semes- pectivamente (frente a las cifras euros. Eso supone cerca de la a puñaladas el lunes pleo tocará probablemente te- tral de perspectivas y dibujó un previstas en noviembre, del Más y más deuda mitad de la riqueza nacional. pasado al padre, al her- cho este año, pero su reducción futuro de bajo crecimiento pa- 19,1% y del 17,4%). Según la La caída de la actividad duran- El 53% de los dueños de la manoyalnoviodesu será lenta y no se recuperará ra España. OCDE,lacreacióndeempleo te la crisis y el aumento del pa- deuda del Estado son extran- exmujer en la localidad hasta los niveles anteriores a la A corto plazo, la organiza- será de apenas un 0,1% anual ro han obligado a las adminis- jeros, según datos del Banco de asturiana de Degaña. crisis –una tasa del 8,9%– por lo ción de países desarrollados re- hasta 2015; para entonces se traciones a hacer frente a un au- España. ACTUALIDAD 9 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

tegi Bidaguren, Javier Ugarte, Desarticulada Jesús María Uribetxeberria SEGUNDOS Cae el etarra que Bolinaga y José Miguel Gazte- una de las lu. Solo faltaba el responsable del comando. Será criado principales lideró el comando redes de narcos Jefe del aparato logístico, sin identidad Iñaki de Rentería empezó a te- sexual Intentaban introducir 368 que secuestró ner responsabilidades en la kg de cocaína en España. banda en 1993. En 1996, des- Un matrimonio ca- Una operación iniciada por pués de liderar el comando nadiense ha decidido la Guardia Civil de Barcelo- que secuestró a Ortega Lara, criar a su bebé de 4 na, que ha contado con la a Ortega Lara fue nombrado jefe del aparato meses sin identidad colaboración de la DEA es- logístico y miembro de la Zuba sexual. Para ello, no tadounidense y otras poli- ‘Iñaki de Rentería’ fue detenido ayer.Ya hay (comité de dirección) de ETA. dirán a nadie si es ni- cías europeas, ha permitido Fue detenido en Francia el 19 ño o niña. El secreto, desarticular uno de los cla- seis condenados, pero nuevas pruebas de septiembre de 2000, don- que solo conocen sus nes del cártel de Los Balca- vinculan 14 años después al exjefe de ETA de se escondía con su hija de dos hermanos y sus nes, encuadrado entre las dos años. Estuvo cumpliendo padres,ha provocado principales redes del narco- D. F. entre 1996 y 1997. Fue el se- ‘Iñaki de Rentería’, en una foto condena en Francia hasta no- una gran polémica en tráfico en Europa. [email protected] / twitter: @20m cuestro más largo de ETA. de archivo. EFE viembre de 2008, cuando fue el país entre los parti- Durante la operación, de- 20 minutos El informe de la Beneméri- entregado a España. La Au- darios y los detracto- nominada Amgod-dogma, La Guardia Civil ha tardado 14 ta, realizado con nuevas prue- diencia lo mantuvo en prisión res,que lo califican de han sido detenidas 12 perso- años, pero por fin ha podido bas, revela que IñakideRente- Libre del intento preventiva hasta abril de 2010, «experimento». nas, 5 de ellas enValencia, y encajar la última pieza del ría fue el terrorista que entre- mes en el que acordó su liber- los agentes han incautado rompecabezas. Agentes de la gó al comando la orden de de atentado al rey tad al determinar que ya había 368 kilos de cocaína (valora- Benemérita detuvieron ayer llevar a cabo el secuestro. Hoy La Audiencia Nacional dejó en li- sido condenado en Francia Rescate heroico da en más de 11 millones de en el barrio de Behobia, en prestará declaración en la Au- bertad al etarra en 2010 después por el mismo delito del que se en el metro euros), además de cinco pis- Irún (Guipúzcoa), al exjefe eta- diencia ante el juez Pablo Ruz. de que decidiese archivar la cau- le acusaba en nuestro país. Un hombre evitó ayer tolas y un vehículo blindado. rra Ignacio Gracia Arregui, de Otrosseisetarrasyahanpaga- sa contra él por su presunta par- El exjefe etarra llegó a tener en el metro de Barcelo- Las primeras detenciones 55 años, alias IñakideRente- do judicialmente por este se- ticipación en el atentado frustra- mucho poder. Como respon- na que un convoy, que se produjeron el pasado día ría, Bruno y Gorosti. cuestro. En 2005, la Audiencia do contra don Juan Carlos en sable del aparato logístico gas- realizaba en ese mo- 11 cuando un grupo de 5 nar- La Audiencia Nacional or- condenó a 32 años de prisión Palma de Mallorca en agosto de tó 180 millones de las antiguas mento su entrada en la cos fue cazado cuando inten- denó su arresto tras recibir un a los exdirigentes de ETA Ju- 1995. El juez Baltasar Garzón ha- pesetas para rearmar a los co- estación de Cataluña, taba descargar el alijo de 368 informe del Servicio de Infor- lián Atxurra Egurola, Pototo,y bía procesado al jefe etarra por mandos etarras durante la tre- arrollara a otro hombre kg de cocaína en un canal en- mación de la Guardia Civil Juan Luis Agirre Lete, Isunt- idear el magnicidio, que fue im- gua de 1999.Ya preso en Espa- que había caído a las treValencia y Pinedo. A raíz que revela que, presuntamen- za, por ordenar el secuestro.Y pedido gracias a la detención del ña, fue uno de los reclusos eta- vías y se encontraba in- de las detenciones ha podido te, Iñaki de Rentería lideró el en 1998 también fueron con- comando que iba a perpetrarlo. rras muy afines a la línea dura consciente. El héroe ser desarticulada la cúpula comando Bellotxa,quese- denados a 32 años los cuatro Ya en España no pudo ser juz- de ETA. Ahora vive en Rente- anónimo saltó a las del cártel en Croacia y Bosnia cuestró al funcionario de pri- etarras que durante esos casi gado porque Francia (donde ha- ría. Es uno de los exjefes eta- vías y arrastró a la vícti- ysehaconocidoqueladro- siones José Ortega Lara. Este dos años tuvieron retenido a bía sido arrestado) dictaminó rras que menos tiempo ha pa- ma hasta una esquina. ga procedía de Brasil y tenía permaneció retenido 532 días Ortega Lara: José Luis Eros- que no había pruebas contra él. sado en prisión. como destino Holanda. 10 ACTUALIDAD JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 RESACA ELECTORAL / DIVISIÓN EN EL PSOE ZP insiste en las primarias SEGUNDOS Bildu apoyará al PNV y López en un congreso en Álava sin ningún tipo Zapatero convoca a sus barones mañana para desactivar la petición del de «contrapartidas» lehendakari. El presidente se aferra a la Secretaría General pese a las presiones Bildu aseguró ayer que tiene claro su voto en la inves- R. A. / AGENCIAS tidura del próximo diputado general de Álava. Apoya- [email protected] / twitter: @20m rá al candidato del PNV,Xabier Agirre, si finalmente se 20 minutos presenta.Y lo hará sin pedir «ningún tipo de contrapar- La brecha interna abierta en el tida a cambio». El PP ha sido la fuerza más votada en PSOE tras la derrota electoral el territorio,con 16 junteros,seguido del PNV con 13,de del domingo se agranda. Aun- Bildu con 11,PSE-EE con 9 y de EB con 2.El apoyo de Bil- que el presidente del Gobier- du a Agirre supondría que este obtendría 24 votos,a 2 de no y líder del PSOE, José Luis la mayoría absoluta,que podría alcanzar si recibe el res- Rodríguez Zapatero, quiso zan- paldo de los 2 procuradores de EB. Bildu reiteró que no jar todo debate ayer por la ma- pide a cambio el apoyo del PNV en las Juntas Genera- ñana en el Congreso al ratifi- les de Guipúzcoa,donde la formación aspira a gobernar, car su compromiso con la cele- ya que ganó las elecciones forales y obtuvo 22 procura- bración de primarias, los dores. Bildu también criticó la posibilidad de que PNV, socialistas vascos siguen desa- PSE y PP pacten para dejar fuera a Bildu. fiándolo y han insistido en la petición formulada el martes por el lehendakari, Patxi López, El PSOE no negocia de convocar un congreso. en Canarias Desafío que se ha manteni- La ejecutiva del Partido So- do pese a la llamada al orden cialista Canario negó ayer efectuada ayer mismo por Za- que exista una «negocia- patero a López y tras la ción formal» para un pac- cual, según el presidente del to de Gobierno en el archi- Gobierno, ambos habrían lle- piélago, donde PP y Coa- gado al acuerdo de apoyar las lición Canaria (CC) obtu- primarias. Pero horas después, vieron 21 escaños cada un comunicado del PSE-EE se- uno. También exigió al ex- ñalaba que el lehendakari insis- Zapatero, Rubalcaba y Chaves, ayer en el pleno del Congreso de los Diputados durante la sesión de control. EFE secretario general del par- tía en un congreso por «los ma- tido, Juan Fernando López los resultados» del 22-M. 3CLAVESSOBRE... solución es abordar un proceso Aguilar, que no haga mani- Si quieres ver el vídeo Zapatero explicó en los pa- que culmine en la aprobación festaciones sobre el tema. entra en nuestra web. YOUTUBE sillos del Congreso que su de un nuevo programa». El PSE López Aguilar no quiere apuesta es que el Comité Fede- EL PROCESO DE PRIMARIAS subrayóque,encualquierca- un pacto con CC. Polémica con el voto ral del sábado abra el proceso Presentación de sión Ejecutiva Fede- una propuesta de so, «defenderán» la decisión de una minusválida para las primarias para elegir 1candidaturas. ral, por mayoría. La candidato. colectiva del sábado. Compromís y EU Un vídeo, que ya es todo un un candidato a la Presidencia. Este proceso, que segunda, un aval Votación. El voto rechazan el coche éxito en Twitter, muestra Un día antes del Comité Fe- viene propuesto por del Comité Federal. 3para elegir can- El PSOE andaluz, con ZP Los cinco concejales que como la candidata del PP deral –el máximo órgano de de- la Comisión Ejecu- La tercera, el 10% didato es individual En este debate abierto en el la coalición Compromís y en Alfaz del Pí (Alicante) in- cisión del partido entre congre- tiva Federal por de todos los mili- y secreto. Además, socialismo, ayer también EU tendrá en el Ayunta- tentó que una minusválida sos–, el presidente del Gobierno acuerdo del Comité tantes del partido. los votantes debe- afloraron los partidarios del miento de Valencia re- de nacionalidad noruega se reunirá con los secretarios re- Federal, engloba la Tras pasar las pro- rán presentar el proceso de primarias defen- nunciarán al escolta y al no votara el domingo. La gionales de su partido. Zapate- presentación de puestas de candida- documento de dido por Zapatero. El PSOE vehículo oficial que tie- presidenta de la mesa elec- ro escuchará lo que tengan que candidaturas, el tos por el Comité de identidad así como andaluz así lo hizo: sus 8 nen derecho por conside- toral sí la dejó votar. La po- decir a este respecto, pero qui- proceso de infor- Garantías Electora- estar inscritos en el ocho secretarios provinciales rarlo «un lujo asiático» y pular, Maite Huerta, se jus- so dejar claro que su posición es mación de los can- les para revisar po- censo del partido. se lo trasladaron al secretario un gasto innecesario. tificó diciendo que «la falsa conocida y que además va a ser didatos y, finalmen- sibles incompatibili- La votación, como general, José Antonio Griñán. enfermera» que acompa- «ampliamente consensuada». te, la votación. Todo dades, se proclama- en unas elecciones En su opinión, la celebración PP de Mijas quiere ñaba a la discapacitada era Detrás de la negativa de ZP a ello no excederá de rán oficialmente los nacionales, tienen de un congreso extraordina- fichar a un socialista una apoderada del PSOE celebrar un congreso estaría 45 días. aspirantes a la can- lugar un día con- rio del partido conllevaría El PP,que ha logrado la queintentabainfluirenla que esto supondría elegir nue- ¿Quién puede didatura. Es impor- creto, y el tiempo «un adelanto» de las eleccio- mayoría absoluta en Mi- electora. vo secretario general del parti- 2proponer tante resaltar que para poder ejercer nes generales. jas (Málaga), donde el do y apartarlo del cargo, mien- candidato? Hay tres solo se abrirá el el derecho de voto Zapatero anunció el 2 de PSOE ha gobernado los Dos urnas abiertas tras que en las primarias solo se posibilidades. La proceso de prima- no será inferior a abril que renunciaba a un tercer últimos 32 años, negocia para cambiar un voto designaría nuevo candidato a la primera, la Comi- rias si existe más de siete horas. mandato. Respecto a la posibi- fichar al expresidente so- La Junta Electoral de Bur- Presidencia del Gobierno. lidad de consensuar un nombre cialista de la Diputación gos ha trasladado a la Fis- para no dar una imagen de divi- de Málaga, Antonio Mal- calía una queja del PSOE Petición de reflexión Censura y confianza sión interna, el secretario gene- donado, para que reactive por la apertura de dos ur- Patxi López dio su versión de ral del PSOE consideró que eso el hipódromo. Maldona- nas de una mesa en el co- la conversación mantenida con En la historia de la democracia se han presentado dos mociones de cen- «depende de la propia voluntad do dejó el PSOE en 2003. legio Antonio Machado. Zapatero a través de un comu- sura y dos cuestiones de confianzas. Las mociones de censura (en 1980 de los compañeros». Al parecer se abrieron pa- nicado de los socialistas vascos. contra el Gobierno de Adolfo Suárez y en 1987 contra el de Felipe Gon- La ministra de Defensa, Sin puño y rosa en ra intentar corregir el error En él afirma que ha transmi- zález) no prosperaron. Mientras que las cuestiones de confianza, sí (pre- Carme Chacón, que suena en un pueblo de Murcia de una electora, que me- tido al presidente que lo «más sentadas en 1980 por Suárez y en 1990 por González). La moción de cen- las quinielas como sucesora de El PSOE solo ha ganado las tió la papeleta de las mu- conveniente» para afrontar la sura, que la presenta la oposición, requiere el respaldo de al menos el ZP,no ha desvelado si se postu- elecciones locales en 4 de nicipales en la urna de las situación del partido y los «ma- 10% de los diputados y lleva incluida la propuesta de un candidato a lará como candidata, pero di- los 45 municipios de Mur- autonómicas y viceversa. los resultados» del 22-M es ce- la Presidencia. Para ganarla es necesario el voto de la mayoría abso- jo en dos ocasiones al ser pre- cia. Pero en Beniel su can- Según la queja formulada, lebrar un congreso. López ex- luta de los diputados. La cuestión de confianza es el Ejecutivo el que la guntada sobre sus intenciones: didato lo hizo sin emplear quien quitó los precintos presó a ZP,según el PSE, que «la plantea. Se considera otorgada cuando vote a favor la mayoría simple. «El 28 está muy cerquita». en la cartelería el tradicio- de las urnas y se encargó nal símbolo socialista del de volver a cerrarlas con puño y la rosa siguiendo el cinta adhesiva fue una in- Encuesta: ¿Debe haber un pacto en el PSOE para presentar un solo candidato? consejo de publicistas. terventora del PP. ACTUALIDAD 11 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

SEGUNDOS

Príncipe de Asturias a la regeneración de neuronas La candidatura con- junta de tres neurobió- logos –el estadouni- dense Joseph Altman, el mexicano Arturo Ál- varez-Buylla y el italia- no Giacomo Rizzolatti– ganó ayer el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científi- Miles de manifestantes, ayer, en la plaza Syntagma de Atenas, Grecia. EFE ca yTécnica de 2011.El jurado destaca del tra- bajo de los galardona- dos el descubrimiento Miles de ‘indignados’ de la regeneración de neuronas en cerebros adultos,un proceso co- toman el relevo del #15m nocido como neurogé- nesis, así como por las neuronas espejo. Ade- más,estas investigacio- en una plaza de Atenas nes abren nuevos ca- minos para el trata- miento de enfermeda- Los manifestantes griegos protestan contra las medidas de des neurodegenarati- austeridad adoptadas por el Gobierno. Reclaman dimisiones vas,como el alzhéimer y el párkinson, así co- R. A los políticos o versos del escri- mo para la compren- [email protected] / twitter: @20m Eduard Punset: tor cretense Nikos Kazantzakis sión y posible trata- 20 minutos –No creo en nada,no espero na- miento del autismo. Miles de personas–se habló de «No paréis» da. Soy libre–, los manifestan- más de 10.000– se reunieron La globalización del movimiento tes griegos pedían a los parla- ayer de forma pacífica en la pla- #15m dificulta su articulación. mentarios que saliesen a las Accidente mortal za Sintagma (Constitución) de Pero sigue respirando con fuerza. ventanas y dimitiesen. Dos trabajadores falle- Atenas, en respuesta a una lla- Las asambleas de barrios ya es- cieron ayer en las obras mada de los ‘indignados’ grie- tán en marcha. Este sábado Ma- Revisión de la UE del aeródromo de Cau- gos para protestar contra las drid acogerá más de 100 reunio- La protesta se produce el mis- dé (Teruel) al derrum- medidas de austeridad del Go- nes diseminadas por la ciudad mo día que ha llegado a Atenas barse la cubierta del bierno. La concentración, fren- para exponer y responder a las un equipo de expertos de la hangar sobre el que tra- te al Parlamento, empezó a las necesidades locales. El domingo Unión Europea y el Fondo Mo- bajaban. 18.00 horas (hora local) tras la 29 una asamblea general recoge- netario Internacional (FMI) convocatoria a través de redes rá las propuesta más interesan- para examinar el nuevo pro- Nuevo caso de sociales como Facebook oTwi- tes y se tratará de alcanzar el grama de privatizaciones y me- ‘balconing’ tter efectuada por unos mani- anhelado consenso de mínimos. didas de austeridad con el que Un turista sueco de 36 festantes griegos que emulaban Ayer, el divulgador científico Grecia pretende reducir su dé- años se precipitó la pa- la fórmula #spanishrevolution. Eduard Punset se sumaba a la lu- ficit y sortear la quiebra. Los sada madrugada sobre Por primera vez una inicia- cha: «Gracias a Internet, lo que inspectores mantuvieron una el tejado del comedor tiva apartidista convocada a antes tomaba 1.000 años, ahora reunión con el ministro grie- del hotel en el que se través de Internet conseguía toma 1.000 días. No paréis». go de Finanzas,Yorgos Papa- alojaba en Calvià (Ma- reunir a tantas personas en constantínu, para revisar el llorca) tras lanzarse Grecia después de que la cri- uniformadas con camiseta programa de privatizaciones desde el quinto piso in- sis económica llevase al país al blanca –petición expresa de y reestructuración de activos tentando caer en la pis- bordedelaquiebra.Laseñal la organización–. Las concen- estatales con el que se busca cina. Está ingresado en streaming que emitía imá- traciones se extendieron a las recaudar 50.000 millones has- con pronóstico leve. genes en directo –www.star.gr– ciudades de Salónica y Patras. ta 2015 y reducir en 20 puntos mostraba una plaza y calles Entre cánticos nacionales, la deuda, que alcanza ya el Derecho a visitas aledañas repletas de personas combativas consignas contra 153% del PIB. El Supremo ha recono- cido el derecho de una mujer a relacionarse conelhijoquetuvosu 18.000 euros a la familia de la excompañera senti- Condena de 18.000 € por víctima, según la sentencia. mental cuando convi- La titular del Juzgado de lo vían sin estar casadas y un caso de acoso escolar Contencioso-Administrativo que fue concebido me- n.º 21 de Madrid emitió una re- diante reproducción La Consejería de Educación de tuación y avisaron a la direc- solución el pasado 13 de ma- asistida, pese a no pro- la Comunidad de Madrid ten- ción del centro. Pero, ante la yo en la que consideraba pro- barse si la decisión de drá que pagar a la familia.Du- «pasividad del centro escolar», bada «la pasividad del centro tenerlo «fue conjunta». ranteuncurso,unalumnome- el menor continuó sufriendo el escolar al no reaccionar a tiem- nor de edad de un colegio pú- acoso. Ahora, una jueza madri- po» ante la situación de bu- Incendio en Ibiza blico de la localidad madrileña leña ha condenado al colegio y, llying que sufría el menor. En el La Serra de la Morna de Soto del Real sufrió «insul- por extensión, a la Comunidad fallo, la jueza destaca que la res- sufre un incendio fores- tos, burlas y gestos humillan- de Madrid por su responsabili- ponsabilidad por «los daños tal que abarca una ex- tes» por parte de sus compañe- dad «en los daños sufridos por sufridos» recae en el Ejecutivo tensión de «cientos de ros de clase. Al menos dos de el menor». La Consejería de regional, ya que es un colegio hectáreas». sus profesores conocían la si- Educación tendrá que pagar de titularidad pública. 12 ACTUALIDAD JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 La Costa Blanca es la que SEGUNDOS Despedido el primer más banderas azules tiene controlador por el España sigue siendo el país con más distintivos de calidad en sus playas, aunque plante aéreo de 2010 con 511, 10 menos que en 2010. Es por la crisis: se contratan menos socorristas Aena ha despedido al primer controlador como con- I. G. RODRÍGUEZ EL SELLO DE CALIDAD POR COMUNIDADES AUTÓNOMAS secuencia de los expedientes abiertos tras el plante [email protected] / twitter: @20m aéreo del puente de la Constitución de 2010. Se trata 20 minutos Playas con bandera azul Provincia/isla de un controlador de Santiago de Compostela. Otros Premian la calidad, la limpie- Lugo Nº playas (var. año anterior) dos han sido trasladados a Granada y a Almería como za o la seguridad en las playas y Asturias sanción. En Santiago hay 29 expedientes abiertos, y 19 (-3) 17 (-2) Cantabria Vizcaya en España este verano ondea- A Coruña 4 (-1) 3 (=) Girona más de 400 en toda España. Los controladores aé- rán 511. Son las banderas azu- 47 (-2) 28 (+1) reos de la zona de Santiago fueron los primeros que les, una distinción que otorga iniciaron el paro generalizado en toda España como la organización internacional Barcelona protesta encubierta al nuevo convenio. El Gobierno Fundación para la Educación Pontevedra 21 (+1) se vio obligado a decretar el estado de alerta. 51 (=) Ambiental (FEE), y que están CastellónCastellón Tarragona 2525 ((+2)+2) presentes en los arenales que 37 (-1) Menorca Málaga cumplen con nota una lista de 9 (-2) Convenios: pacto Obama alaba la 22 (+1) ValenciaValencia antes del 6 de junio alianza con Europa requisitos que incluyen tam- 2424 ((-1)-1) bién la correcta información o Badajoz Mallorca El Gobierno ha dado un ul- «Nuestra alianza es esen- Ibiza la accesibilidad. 1 (=) MurciaMurcia 42 (-4) timátum a patronal y sindi- cial para la causa de la dig- 12 (-3) Este año, las playas espa- Huelva 1212 ((-3)-3) catos para que cierren de nidad humana». El presi- ñolas se mantienen como las 7 (-1) Alicante una vez el acuerdo de nego- dente Obama avaló ayer más premiadas del mundo 55 (+7) La Palma ciación colectiva. O llegan a las relaciones de su país Lanzarote –seguidas de las griegas y las Cádizdiz 4 (=) un acuerdo antes del 6 de con el Reino Unido en su Almería 5 (=) portuguesas–, pero pierden 10 20 (-4)-4) junio o el Ejecutivo lo legis- intervención histórica en 15 (+3) banderas con respecto al año Granada lará por decreto, como con el Parlamento británico. pasado (esta cifra es el total, es Más de 30 2 (+1) la reforma laboral. Así lo ad- Obama es el primer inqui- Entre 20 y 29 Ceuta Gran Fuerteventura virtió ayer el ministro de lino de la Casa Blanca que Entre 10 y 19 2 (=) Melilla Tenerife Canaria 8 (+1) Trabajo,Valeriano Gómez. se dirige a los Comunes. Menos de 10 1 (=) 7 (-3) 10 (+2) 603 Lagarde quiere El juez Garzón y las banderas Los puertos Evolución de las playas presidir el FMI escuchas del ‘Gürtel’ suman en total arenales y 92 puertos deportivos o mixtos, 8 más que en 2010 con bandera azul en España La ministra de Economía La defensa de Garzón pi- puertos deportivos en España, 22 22 521 de Francia, Christine Lagar- dió ayer al Supremo que 499 493 dos menos que en 2010 15 478 de,sepostulóayerparadi- absuelva al juez en la cau- 13 12 511511 rigir el FMI, en sustitución sa contra él por ordenar las decir, es la resultante de las 480 Strauss-Kahn, también ga- escuchas en prisión entre 424 3 2 455 banderas ganadas y de las per- 1111 1 1 450 lo y acusado de intento de los imputados del caso didas). Motivo fundamental, violación. Lagarde prome- Gürtel y sus letrados, ya la crisis. Y preocupante por- Galicia Murcia Melilla tió aportar su experiencia queestadecisiónnocons- Baleares Canarias Asturias P. Vasco 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 FUENTE: ADEAC CataluñaAndalucía C. Valenc. que repercute en la seguridad. H. DE PEDRO como «directora de empre- tituye delito y no fue im- «Hay ayuntamientos que no sas, ministra y mujer». pugnada por la Fiscalía. pueden pagar dos socorris- playera (Benicàssim), guarde- tas y solo cuentan con uno, Mutxavista la logra en l’Alacantí rías en la arena (Santander) o Q LAS BOLSAS, AYER por lo que no cumplen los re- patrullas policiales –con unifor- quisitos mínimos que exigi- El jurado internacional ha reconocido a 55 playas de la Costa Blan- me propio– en los arenales. La deuda y la banca, dos estímulos mos», asegura José Ramón ca, siete más que el año pasado. En la comarca de l’Alacantí, la La Bolsa española subió ayer el 1% y superó el nivel de Sánchez Moro, presidente de novedad es Mutxavista, y la mantienen Carrer de la Mar, también Más puertos premiados 10.200 puntos gracias a la recuperación del mercado la Asociación de Educación en El Campello, y cuatro alicantinas (S. Juan, Albufereta, Posti- Al margen de las playas, este ve- de deuda y de la banca. El L Ambiental y del Consumidor guet y Saladar). La ganan Arenales del Sol (Elche), Ciutat (La Vi- rano también ondearán bande- resto de plazas europeas Ibex 35 1,00% (Adeac), promotora de la ini- la), Varador y Tamarit (en Santa Pola), entre otras. ras azules en los puertos depor- también registraron ayer ciativa en España. tivos, la otra clasificación con datos positivos. 10.217,40 La falta de recursos se ha ce- paña, seguidas de las de la Co- 8.000 kilómetros de costa que premio de la FEE.Y en estos sí 10.500 bado especialmente con Balea- munitatValenciana (104) y las hay en España; es decir, las cer- que hay una subida respecto a 10.400 res, que pierde 9 banderas con catalanas (86). ca de 3.000 playas.Y a pesar de 2010 (8) hasta llegar a los 92. Un 10.300 respecto a 2010. Galicia (-5), Adeac no considera preocu- las mejoras en equipamientos, aumento «mucho más difícil de 10.200 Murcia (-3) y Asturias (-2) son pante el descenso en banderas, hay trabajo por hacer. «Hay que conseguir que el de las playas, 10.100 otras comunidades que pier- y lejos de eso apunta que los reinventar el concepto, hacer ya que algunos están en manos 10.000 den distinciones. La Comuni- arenales –incluidos los no pre- una especie de 15- M de las pla- privadas y es otro modelo de 9.900 tat Valenciana, sin embargo, miados– están «mejor que nun- yas. Sol y mar ya está vendido», gestión», asegura la Adeac. Ba- € gana 8. A pesar de las cifras, las ca». Pero Sánchez Moro recuer- asegura el presidente de Adeac. leares y Cataluña (con 22 distin- NOMBRE CIERRE ( ) DIF.% GAS NATURAL 13,190 1,03 playas gallegas continúan sien- daquelaorganizaciónsoloes- Y pone de ejemplo iniciativas ciones cada una) encabezan es- ABENGOA 20,385 0,97 GRIFOLS 13,600 0,74 do las más azules (117) de Es- tudia una cuarta parte de los como servicios de biblioteca te ranking. ABERTIS «A» 15,685 0,54 IB. RENOVABLES 3,033 1,10 ACCIONA 72,320 -0,21 IAG 2,710 2,65 ACERINOX 13,140 -0,30 IBERDROLA 6,030 1,04 ACS 32,230 0,14 INDITEX 62,250 2,72 AMADEUS 14,170 0,71 INDRA 14,570 -1,72 había remitido. Los expertos ARC. MITTAL 23,090 0,57 MAPFRE 2,623 1,31 B. POPULAR 3,935 2,15 MEDIASET 6,133 2,06 Se frena la erupción del volcán islandés advierten de que aún es pron- B. SABADELL 2,915 3,48 OHL 25,070 0,52 to para asegurar que la erup- B. SANTANDER 7,949 1,68 REC 41,190 -0,75 ción ha cesado por completo. BANKINTER 4,468 1,89 REPSOL YPF 22,395 0,31 y el tráfico aéreo europeo se normaliza BBVA 7,823 1,01 SACYR VALLE. 7,107 -2,31 Desde que el Grismvoetn BME 20,780 0,63 TEC. REUNIDAS 38,885 0,17 Los expertos dicen hoy que rritorio europeo, parece que ya impacto en el cielo europeo. entrase en erupción se han vis- CRITERIA 5,029 1,02 TELEFÓNICA 16,680 0,51 la nube ya no será un proble- no será un problema. Según El anuncio se produjo poco to afectados el espacio aéreo EBRO FOODS 16,550 -1,19 L ma.La nube de cenizas del vol- el Centro Asesor sobre Ceniza después de que la Agencia de islandés, el del Reino Unido y ENAGÁS 16,070 -0,59 Londres 0,20% ENDESA 23,070 0,28 Fráncfort L0,28% cán islandés Grismvoetn, que Volcánica de Londres, se espe- Meteorología británica anun- el alemán. De hecho, ayer 450 FCC 20,875 1,78 desde el sábado ha mantenido raba que la nube comenzara ciara que la erupción del vol- vuelos tuvieron que ser cance- FERROVIAL 8,650 1,72 Tokio M0,57% en vilo a miles de viajeros que a desaparecer anoche y que cán había concluido y que, por lados en el país germano. En GAMESA 6,399 0,24 Nueva York L0,31% tenían previsto sobrevolar te- hoy ya no ocasionase ningún lo tanto, la emisión de cenizas España afectó a 20 viajes. ZONA 2013 JUEVES 26 DE MAYOJUEVES DE 2011 26 DE MAYO DE 2011 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos ruta para la paz, que contem- pla un alto el fuego inmedia- LAS FOTOS DE LOS LECTORES to, la promoción de un diálo- Envíanos tus fotografías por e-mail a [email protected] go nacional y una ampliación o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es zona de la asistencia humanitaria. Han pasado ya cinco semanas Primavera. El renacer de las flores o la salida de los CARTAS desde tal propuesta y cada vez DE LOS LECTORES primeros tallos en los árboles crean estampas tan bonitas es más claro que este es sin Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] G Por fax al 963 530 073 G Por correo a C/ Xàtiva, como las que nos han enviado nuestros lectores. 15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve duda el camino que interesa a líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos todos los libios, el verdadero camino democrático. No pue- de haber democracia sin un Elecciones cutres do, lo que le impone el capital. alto el fuego; este debe ser DEFENSA Yo seguiré defendiendo con to- previo a aquella. Tal hoja de Yotambién soy un ciudadano DE LO PÚBLICO das mis fuerzas lo público, por- ruta debe ser implementada indignado, pero no de los que que es de todos y es para lo que cuanto antes, antes de que las están en la Puerta del Sol, si- El otro día y con motivo de que pagamos los impuestos, para heridas abiertas en la socie- no de los que llegan a su ca- un familiar viajaba a un país de que estemos atendidos conve- dad libia ya no puedan cerrar- sa el día de las elecciones a las la UE, tuve que ir a la Seguridad nientemente y no para que se se. Raimundo Muñiz. tres de la madrugada debido Social para sacar una tarjeta sa- lo lleve el capital y sus secuaces. a la gran incompetencia que nitaria europea. El trato reci- Santos Santeiro Fernández. Otro gasto existe en este país. bido por el empleado público incomprensible Es increíble que mientras que me atendió fue sensacional, los políticos festejan sus éxi- digno de un empleado público. Por la paz en Libia Me lo explican, por favor. El tos, o no, un pobre ciudadano A continuación, tuve que ir a mi Estado tiene una población presidente de una mesa elec- centro de salud para renovar mi El objeto de la resolución de de parados de casi cinco mi- «Primavera en el jardín botánico, un espacio creado especialmente para toral, que ha perdido su úni- tarjeta sanitaria y la de mi hija 1973 de la ONU era proteger llones; el Estado tiene una si- la exhibición apabullante del despertar de la naturaleza», Amanda Ull. co día libre a la semana, ten- y sucedió lo mismo, una aten- a los libios, no apoyar a una tuación económica muy críti- ga que estar dando tumbos ción máxima por parte de la em- de las partes en conflicto.Tras ca; el Estado pide austeridad; entre el colegio electoral y el pleada pública. Con estos ejem- más de dos meses de bom- el Estado recorta el gasto so- juzgado porque ha estado plos, quiero dejar constancia de bardeos por parte de la OTAN, cial; el Estado congela las pen- mal asesorado, y que sea el mi defensa de lo público en con- la paz en Libia parece cada siones; el Estado baja el suel- ciudadano, indignado, harto traposición con la política de vez más lejana, pues el apo- do a funcionarios; el Estado... y aburrido, el que salga mal desprestigio que en este país y yo a los rebeldes por parte de un largo etcétera de recortes. parado, después de estar des- desde hace unas décadas se es- los propios libios dista de ser El Estado abona 276,86 eu- de las ocho de la mañana, ca- tá llevando a cabo contra lo pú- mayoritario. La OTAN y los re- ros por concejal electo y 0,55 si sin comer, y haciendo un blico por parte del sector econó- beldes solo contemplan que euros por voto, un 9% más trabajo que por 62 euros y su mico dominante, de la prensa, Gadafi renuncie al poder, y respecto a las elecciones de supuesta importancia tenían sumisa absolutamente al capi- este por su parte solo confía 2007. Por favor, que algún po- que hacer profesionales.Viva tal, y de la clase política de dere- en vencer la rebelión. lítico, del partido que sea, me la spanish-chapuza del 22-M. chas y de la socialdemocracia, La Unión Africana propu- lo explique. No lo entiendo. Gema Suárez. que ha tragado, y sigue tragan- so el 10 de abril una hoja de Máriam. «La delicadeza de una flor tan bella como la orquídea, captada en todo su detalle y color. La naturaleza hecha arte», Rebeca Fernández del Río. MI Thalín MASCOTA Soy un perro salchicha (tekel) de dos años que vine a vivir con mi dueña YYO porque no podían cuidarme muy ¿ESTÁS simpático que me encanta hacer ORGULLOSO agujeros en la arena y esconder huesos. DE TU MASCOTA? Me gusta ir a la playa y al río y salir de Hazte una foto con el paseo con Tere y Montse. animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y Tere envíanosla en un sms al Thalín vino conmigo a vivir porque mi 690 20 20 20, a hermana no podía cuidarlo. Es un [email protected] perrito encantador que enamora a todo o desde tu PC al subidor el mundo que lo conoce. Me hace de 20minutos.es mucha compañía y quiero que se quede «Una de las muchas y preciosas flores que crecen cada primavera en a vivir conmigo para siempre. el pantano del Burguillo, en la provincia de Ávila», L. A. 14 DEPORTES JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 Marta Fernández Joseja Hombrados Marc Gasol Concha Montaner AL AVENIDA GLa escolta anunció ‘FINAL FOUR’ GEl Balonmano LLEGA A ESPAÑA, ANHELA EL ORO HOY, ROMA GEn la cuarta cita de su fichaje por el Halcón Avenida, Ciudad Real ya está en Colonia, la Liga de Diamante, donde corre campeón de Europa donde disputará la Y DEFIENDE A SU HERMANO PAU Usain Bolt, estarán de baloncesto final four de la G El de los Grizzlies repasó la actualidad («habrá la saltadora, Ruth femenino. «Estoy Champions. Su rival cierre patronal en la NBA y tendremos que estar Beitia (altura), muy contenta e será el Hamburgo. tranquilos»), la de su hermano Pau («no va a Antonio Reina (800 ilusionada», dijo la «Nos viene bien no cambiar por las críticas») y el futuro de la m) y los chicos del

ALINEADOS ex del Ros Casares. ser los favoritos». selección el Europeo («el oro es un gran premio»). 4x100 español. «Está claro quién ganó» SEGUNDOS El Madrid despide a Valdano por su falta de «sintonía» con Del Bosque convoca a Mourinho, que ahora acapara todo el poder deportivo DelMoralyaNegredo

F. P. para la gira americana [email protected]/twitter:@20m 20 minutos La presencia de Álvaro CONVOCATORIA DE ‘LA ROJA’ El poder de José Mourinho en el Negredo y sobre todo Porteros: Casillas (Real Madrid); Víctor Real Madrid sigue aumentado la de Manu del Moral, Valdés (Barcelona); Reina (Liverpool) después de la salida de Jorge así como las ausencias Defensas: Sergio Ramos, Arbeloa y Valdano. El club blanco pres- de los barcelonistas Albiol (Real Madrid); Piqué (Barcelona); cindió ayer de los servicios del Xavi y Puyol (Vicente Marchena y Capdevila (Villarreal); Iraola argentino debido a que «la jun- del Bosque no quiere (Athletic) ta directiva ha decido suprimir sobrecargarlos) son Medios: Xabi Alonso (Real Madrid); Busquets e Iniesta (Barcelona); Cazorla, la dirección general» de la que las novedades en la Bruno Soriano y Borja Valero (Villarreal) era titular, un cargo que ocupa- convocatoria de la se- Delanteros: Pedro y Villa (Barcelona); ba desde 2009. lección española de Negredo (Sevilla); Fernando Torres «Hemos dado nuestra con- fútbol para los amisto- (Chelsea); Fernando Llorente (Athletic); fianza a Mourinho», soltó con sos que disputará en Silva (Manchester City); Del Moral (Getafe) claridad Florentino Pérez, zan- Boston contra EE UU jando así cualquier duda, si es (4 de junio) y en Puerto La Cruz contraVenezuela (6 que la había a esas alturas, sobre de junio). Del Bosque también cuenta con Busquets: el ganador del pulso que «Sabéis su buena voluntad para disputar la Eurocopa Mourinho yValdano han man- sub-21, pero hemos optado porque juegue con la ab- tenido desde mediados de tem- soluta». En la lista destaca, por segunda vez, la presen- porada. «Esta temporada nos ha cia de cinco jugadores delVillarreal, uno menos que el demostrado la necesidad de una Barça. Del Moral, como hicieron Pernía y De la Red, nueva organización del club, llegan a la roja justo después de abandonar el Getafe. dando autonomía al entrenador y evitando disfunciones con una Mourinho (izda.) y Valdano, durante la presentación del luso como técnico del Madrid hace casi un año. EFE dirección general de carácter marcado deportivo», continuó. «Es doloroso, pero no había sin- Historia de un desencuentro tonía», añadió. Florentino no quiso desvelar cuánto costará el «Quien no tuvo talento para lla. Ese día, Mourinho salió a suplencia ese día de Benzema. despido del argentino. jugar no cree lo suficiente en rueda de prensa con una nota Desde entonces, el luso vetó a Minutos después, JorgeVal- el talento del jugador» La en la que, según él, estaban re- Valdano del entorno del equi- dano, de 55 años, dio la cara pa- relación entre Mourinho yVal- flejados los 13 errores del ár- po. El último roce fue cuando ra despedirse «con tristeza» de dano fue complicada desde el bitro y quejándose de la falta de el argentino habló sobre el si- un club al que lleva ligado «des- principio. El luso nunca le per- apoyo del club.Valdano pasó lencio de Mourinho: «Decide de hace 27 años». donó al argentino que le criti- página. En enero, tras empatar cuando habla con un cierto case en la prensa. «Quien no en Almería, llegó el divorcio. sentido de la oportunidad. Hu- «Me había quedado solo» tuvo talento para jugar no cree Mourinho quería un delantero bo mucho ruido a su alrededor «El club y el presidente tenían lo suficiente en el talento del para suplir al lesionado Hi- y es importante que dé un pa- que tomar una decisión, y Flo- jugador», escribióValdano. Lo guaín, peroValdano opinó tras so al costado». «José hará ruido rentino se ha decantado cla- que nació torcido se empezó el partido que quizás no era ne- cuando quiera hacerlo», res- ramente», opinó Valdano, a romper en diciembre, tras el cesario porque «había un 9 en pondió Eladio Paramés, porta- PIRUETAS EN EL GUADALQUIVIR quien reconoció que hubo un triunfo del Madrid ante el Sevi- el banquillo», en referencia a la voz de Mourinho. El río Guadalquivir fue ayer el escenario de las piruetas momento en el que dejó de de dos de los mejores deportistas de wakeboard na- sentirse «cómodo» y se había cionales, los riders Ion Astiazarán y Andrés Araya (en la quedado «solo». Real Madrid. Si la percepción bargo,Valdano aseguró que la te y Mourinho lo representa en imagen, con la Torre del Oro al fondo). FOTO: LAST LAP «Se planteó una batalla de es que había una lucha entre los continuidad de Mourinho es la toda su extensión. Me parece un la que intenté escapar porque dos, queda claro quién ha sido decisión correcta: «Dije que ne- buen entrenador por lo que he creía que no era buena para el el ganador», reflexionó. Sin em- cesitábamos un liderazgo fuer- ido viendo y creo justo que siga». Xabi Alonso dejó las formas, aunque tam- Anfield por Benítez bién dejó caer su malestar: El medio del Real Madrid «Nohedicholoquepien- admitió en la televisión del so por el bien del Sevilla». Pitarch alcanzó un acuerdo Liverpool, club en el que De Gea desmiente su marcha al United para no ampliar la vincula- militó desde 2004 hasta Miki Roqué va «por ción contractual. «He estado 2009, que se había marcha- buen camino» y García Pitarch abandonará el Atlético muy a gusto en este club», in- do de Anfield al perder el El jefe de los servicios mé- dicó Suso, que cesa de su car- respaldo de su técnico. dicos del Betis,TomásCale- Agüero insiste: se va. Cuando na se haría oficial el fichaje de ción e indicó que no escucha- go el próximo 30 de mayo. ro, dijo ayer que está «muy el Atlético está por el medio, los David de Gea por el Manches- rá ofertas, aunque sean de re- Además, desde Argentina Manzano dice esperanzado» en que «la caminos de la diplomacia ba- ter United (habló de «sensacio- novación, hasta el 30 de junio. Agüero insistió en que «ha to- adiós y se calla evolución posquirúrgica de lompédica son inescrutables. nal recambio aVan der Sar»), el El que sí deja el Atlético mado una decisión que el Atlé- Gregorio Manzano se des- Miki Roqué», operado de Pese a que Alex Ferguson ade- cancerbero rojiblanco, a través después de cinco campañas tico debe respetar» y añadió pidió ayer del Sevilla dando un tumor en la pelvis, «va- lantó el martes en la cadena del abogado José Bouzas Ara- con luces y sombras es su di- que son «varios equipos» los las gracias y manteniendo ya por buen camino». Skynews que la próxima sema- gón, desmintió ayer esa opera- rector deportivo. Jesús García interesados en sus servicios. DEPORTES 15 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 Giro: nace una Los ‘grandes’ quieren SEGUNDOS enemistad y se ensalza quedarse en la tierra Alonso: «Ferrari no la doble moral Lastras,segundo. Aunque puede dejar de luchar dos puertos, más serio elTo- Federer, Djokovic y David Ferrer avanzan a la nale y más llevadero el Apri- por este Mundial» ca, animaban la parte final tercera ronda de Roland Garros sin problemas de la 17.ª etapa del Giro de El GP de Mónaco se pone hoy en marcha con los prime- Italia (230 km de Feltre a Ti- R. D. ros entrenamientos libres y con Fernando Alonso muy rano), toda lucha por el po- [email protected] / twitter:@20m necesitado de puntos.Tras el fiasco de Montmeló,el pi- dio (la general está anestesia- 20 minutos loto asturiano quiere aprovechar las estrechas calles del da por Alberto Contador) Roland Garros, el Grand Slam Principado para recuperar terreno en el Mundial de Fór- quedó aplazada para más sobretierrabatida,hasidoen mula 1. «No sé si será posible luchar por la victoria, gloria de una escapada, 16 ocasiones terreno abonado pa- pero me gustaría subir al podio y,lógicamente,ganar se- ciclistas, que quedó reduci- ra alguna sorpresa. Pero este ría muy especial», explicó Fernando, que no piensa da a cuarteto, Pablo Lastras año no parece que ninguno de dar por perdido el campeonato:«Después de solo cinco inclusive, a eso de 3 km pa- los favoritos vaya a tropezar a carreras,Ferrari no puede dejar de luchar por este Mun- ra el final. En el sprint,tras las primeras de cambio, pese a dial. Es una obligación para nosotros pensar en el títu- golpear al joven Diego Ulissi que los nervios hagan mella en lo».Alonso también aseguró que la reestructuración in- (21 años) y después de que algunos, como le sucedió a Na- terna de Ferrari será positiva para la Scuderia. los dos cerraran a Lastras, se dal ante el gigantón Isner. impuso GiovanniVisconti, Ni Roger Federer ni el impa- descalificado en favor de rable Novak Djokovic ni David El Liceo depende de Madrid de baloncesto ne- Ulissi. Después, los dos estu- Ferrer dieron ayer opción a sus David Ferrer no dio opción al francés Benneteau, ayer en París. KARABA / EFE sí mismo en la Liga gocia con Los Ángeles La- vieron a punto de llegar a las rivales para impedir que avan- El Liceo coruñés visita hoy kers para ser el ayudante manos. Nace una enemistad. zasen a la tercera ronda. El sui- perados del torneo. Tampoco (21.00 h) al Barça depen- del técnico Mike Brown. Y la doble moral, la del Gi- zo se impuso al francés Maxime Nadalsemidehoy sufrió Ferrer, séptimo favorito, diendo de sí mismo para ro. Si Angelo Zomegnan, su Texeira por un cómodo 6-3, 6-0 quien ganó con claridad al fran- ganar, tras 18 años de se- Los Heat, a un director, bramaba por tener y 6-2. Por su parte, Djokovic, el a Pablo Andújar cés Benneteau por quía, su séptima Liga de triunfo de la final que quitar del recorrido el mejor jugador del momento, Rafa Nadal, número uno del 6-3, 6-4 y 6-2. «Estoy en mi se- hockey sobre patines. El Con 35 puntos de LeBron Monte Crostis, consecuencia que lleva esta temporada 41 mundo, se medirá hoy en la se- gunda juventud», dijo el valen- Reus debe ganar al Tene- James, los Heat de Miami de un efectivo lobby de los di- triunfos seguidos, venció al ru- gunda ronda del torneo francés ciano, que reconoció que nun- rife y esperar. derrotaron en la prórroga rectores, la organización con- mano Hanescu por 6-4, 6-1, al también español Pablo An- ca ha tenido un inicio de año tan a los Bulls de Chicago (101- firmó ayer que reduce la cro- 2-3 y abandono por lesión. dújar. Nadal, que sufrió mucho bueno. «Mi motivación es pasar ¿Ettore Messina 93) y están, con la serie 3-1, no del domingo, en Milán, de Ahora, el serbio se medirá el ar- en su anterior partido ante Is- la barrera de los cuartos», aña- se va a los Lakers? a una victoria de clasificar- 31 a 26 km por «razones logís- gentino Juan Martín del Potro ner, al que ganó en cinco sets, dió.También ganaron ayer Gar- El exentrenador del Real se para la final de la NBA. ticas». Así es la corsa, que hoy en uno de los duelos más es- es claro favorito. cía López y Albert Montañés. llega a San Pellegrino. J. F. C. 16 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

Los jueves, toda la información sobre lo último en videojuegos, con la colaboración de

Y también... Vuelven dos mitos de la lucha ‘MX vs. ATV Live’. La veterana serie de juegos de motocross y ‘Tekken’ y ‘Soul Calibur’ tendrán nuevas ediciones dentro de unos meses. quads continúa con una edición que satisfará PABLO GRANDÍO tanto a los seguidores de [email protected] / twitter:@pgrandio ‘Tekken’, de película estas competiciones 20 minutos /Vandal.net como a los que busquen Los juegos de lucha siguen vi- Además del nuevo Tag Tournament 2, los jugones de Tekken desafíos de habilidad y viendo su particular edad de tienen motivos para estar contentos: se está preparando una nue- reflejos a toda velocidad. oro gracias al resurgir de Street va película basada en el juego, pero no será otra de imagen real THQ I PS3, XBOX 360 I Fighter yMortal Kombat,ydes- filmada en Hollywood, cuyo resultado fue para olvidar, sino de CARRERAS I +12 I %%% de hace poco se sabe que dos animación en 3D, producida por los responsables de la saga pa- de las grandes series de Namco ra que sea un producto fiel que satisfaga a los fans. A su cargo es- ‘DIRT 3’ Bandai están a punto de retor- tán los responsables de las escenas de animación de los últi- nar. Tekken, que nunca ha de- mos títulos de la serie, así como veteranos del tebeo japonés. jado de ser un éxito, tendrá una EL LEGADO versión por equipos que llega- también añade los golpes rá este año a los recreativos y coordinados, usando dos lu- DE COLIN más adelante a las consolas, chadores a la vez para mer- mientras que Soul Calibur, el mar las fuerzas del equipo MCRAE rey de la lucha con espadas, tie- rival. Se da por hecho que La saga de rallies DiRT ne en marcha una quinta parte llegará a las consolas PlayS- deja de llevar el nombre que llegará en 2012. tation 3 y Xbox 360, pero to- del fallecido piloto esco- davía no se sabe cuándo su- cés este año,pero su cali- ‘Tekken’ por relevos cederá. dad sigue intacta. Como Tras el éxito de Tekken 6 afi- en entregas anteriores, nales de 2009, este año lle- Espadas de leyenda combina tramos de ra- gará a los recreativos Tekken Algo más desconocido que lly cronometrados con Tag Tournament 2, secuela Tekken,pero con una legión de carreras todocamino,en- directa de la vertiente por seguidores a sus espaldas, a tre otras competiciones, equipos de la serie, lanza- Soul CaliburV le falta todavía y como novedad añade la da junto al nacimiento de más de un año de desarrollo, modalidad de yincana, la PlayStation 2. pero promete volver poniendo a prueba nues- Esta segunda parte inte- a contentar a aquellos fans tra habilidad en compli- gra las novedades que ha ido quenosequedaronmuycon- cados circuitos. CODEMAS- adoptando la serie principal vencidos con la cuarta par- TERS / NAMCO BANDAI I PS3, durante los últimos diez te del mejor juego de lucha XBOX 360, PC I CARRERAS I +12 años, pero las usa usará pa- con armas. Los desarro- I %%%% ra plantear combates dife- lladores han prometido rentes, donde cada jugador que van a hacer el juego cuenta con dos luchadores más rápido, ‘Sega Rally Online que se irán dando el relevo yalgomássencilloypa- Arcade’. Los que para jugar contra el equipo ra que funcione mejor . recuerdan con nostalgia rival. Esta particularidad ha- La historia volverá aquella máquina ce que podamos salvar el a versar sobre dos es- ‘Tekken Tag ‘Soul recreativa que devoraba pellejo de un luchador padas malditas y la lu- Tournament’ Calibur V’ monedas de veinte duros cuando esté siendo vapu- cha de un puñado de pueden revivir viejos ESTUDIO NAMCO BANDAI ESTUDIO NAMCO BANDAI leado por un rival, dando guerreros por hacerse I GÉNERO LUCHA I GÉNERO LUCHA tiempos con esta nueva tiempo a que se recupere y con ellas. I PLATAFORMA PS3, XBOX 360 I PLATAFORMA PS3, XBOX 360 versión descargable de Sega Rally, disponible en Xbox Live Arcade y PlayStation Network. Es era fuerte, con el 44 por cien- el juego) como los más gran- fiel a la esencia del clásico to del catálogo dedicado al des pesos pesados de la in- de los noventa. SEGA I PS3, ocio interactivo. El tiempo ha dustria del videojuego tienen XBOX 360 I CARRERAS I %%% dado la razón a Apple. La aco- un lugar en la Apple Store. gida de los compradores a es- iPod, iPhone y, sobre todo, el ‘Dragon Quest VI: ta oferta fue rotunda desde el concepto de la Store, supu- Los reinos oníricos’. principio: cada día 63 millo- sieronlaaperturadeunca- En sus últimos meses en nes de personas juegan con mino para jugar que ahora el mercado, Nintendo DS su iPhone, iPod Touch o iPad coniPadsehaconvertidoen sigue recibiendo juegos solo en Occidente, y se des- autopista. de gran calidad, en esta cargan cada día cinco millo- En algunos casos son jue- ocasión una adaptación nes de juegos para estas tres gos que triunfaron en otras de uno de esos clásicos Increíble, pero cierto: hasta los gatos plataformas.Y solo puede ser plataformas, como los todo- de Super Nintendo que el principio, ahora que el iPad poderosos Angry Birds o nunca llegó a Europa. En pueden jugar ya con el seductor iPad 2 acaba de salir a la venta. WorldofGoo,que nació en estaocasiónlohaceen Los desarrolladores tam- Wii. En otras ocasiones –las perfecto castellano, con La capacidad de seducción usar el dispositivo gracias a supone llaman la atención de bién se han volcado con el menos– son juegos que na- un aspecto visual del iPad es tan grande que ha tres títulos gratuitos que la los gatos. iPad, tanto una miríada de fa- cieron en el iPad y después se renovado, secuencias de superado la barrera entre es- empresa Friskies ha publi- Ya cuando salió a la venta bricantes independientes (en han extendido a otras plata- vídeo y algunos extras pecies. A partir de ahora los cado, basados en la pantalla el iPad, en abril del año pasa- ocasiones con apenas una o formas, como Superbrothers: más. NINTENDO I NDS I RPG felinos de la casa querrán táctil del dispositivo y que se do, la apuesta por los juegos dos personas trabajando en Sword & Sorcery. I +12 I %%%%

Videojuegos. Sigue toda la información de videojuegos, con novedades a diario, en el canal de Vandal en nuestra web. PUBLICIDAD 17 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 18 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 Los asesinos corren por Estambul El nuevo ‘Assassin’s Creed’ nos lleva a la antigua Constantinopla para liberarla de los templarios

PABLO GRANDÍO LOS ANTECEDENTES un protagonista que ha enve- [email protected] / twitter:@pgrandio jecido y que en esta ocasión 20 minutos /Vandal superará los cincuenta años de La lucha encubierta entre los edad, rompiendo el estereoti- CaballerosTemplarios y la Or- po de héroe de videojuegos. den de los Asesinos se trasla- Ezio compensará la pérdida dará a Estambul en Assassin’s de habilidades con nuevos in- Creed: Revelations, cuarta edi- ventos, como un garfio con el ción de una serie que se ha cual saltar a los tejados más rá- convertido en uno de los gran- Q ‘Assassin’s Creed’. pidamente, y la posibilidad de des nombres del videojuego Lanzado en 2007. Durante las fabricar bombas y otros obje- en apenas tres años y medio. cruzadas nos enfrentábamos a tos para enfrentarse a los ene- ‘Assassin’s Casi 30 millones de juegos los templarios en Acre, migos. Revelations también vendidos en ese periodo dan fe Damasco y Jerusalén. guarda una sorpresa que agra- Creed Revelations’ de su popularidad.Y esta nue- dará a los fans: la posibilidad de ESTUDIO UBISOFT IGÉNERO ACCIÓN / AVENTURA IPLATAFORMA PS3, XBOX 360, PC ILANZAMIENTO NOVIEMBRE va entrega intentará aumentar- Q ‘Assassin’s Creed II’. jugar en la misma ciudad cua- la manteniendo al protagonis- Segunda parte (2009), que trocientos años antes, contro- ta de los dos últimos juegos, el nos llevaba a Venecia y lando a Altair, protagonista del do, y pondrá punto y final a las florentino Ezio Auditore, que, Florencia, al servicio de los primer juego de la serie. historias del Renacimiento. La lucha por el Fruto del Edén tras liberar la Italia del Renaci- Medici, en un Renacimiento La virtud que ha hecho Los fans quieren ver cons- miento de la influencia de los dominado por los Borgia. triunfar a la saga seguirá intac- piraciones y luchas ocultas en La historia de Assassin’s Creed sigue la tónica de best sellers co- Borgia, ahora tendrá que viajar ta, mostrándonos Constanti- otros momentos de la histo- mo El código Da Vinci, al sumergirnos en una lucha secreta que du- a Estambul, caída años antes Q ‘Assassin’s Creed: La nopla pocos años después de ria, como la Revolución Fran- rante siglos han mantenido los Caballeros Templarios con la en manos del Imperio otoma- Hermandad’. Continuación ser rebautizada como Estambul cesa, el Japón feudal, la Ingla- Orden de los Asesinos (basada en la secta medieval de los ni- no, para continuar su guerra (2010) de la segunda parte. Hay tras su caída en 1453.Volverá a terra victoriana o las Guerras zaríes). Según los juegos, ambas organizaciones luchan por con- personal contra los templarios. que liberar Roma de los contar con un modo para varios Mundiales; incluso el Madrid trolar el Fruto del Edén, una poderosa reliquia, y personajes his- La ambientación vuelve a templarios y acabar con el jugadores, una de las sorpre- de los Austrias. Para eso habrá tóricos como los Borgia serían templarios, mientras que otros con- ser el Renacimiento, pero con Papa Alejandro VI y su hijo. sas de la edición del año pasa- que esperar hasta 2012. temporáneos, como Maquiavelo, serían de la Orden de los Asesinos.

Otros lanzamientos reciente estreno, con una Penélope Cruz hecha con ‘Brink’ piezas de la marca danesa. Un juego lleno de retos para todos los públicos con el VENCE JUGANDO que los más pequeños echarán a volar su imagina- EN EQUIPO ción, viendo a sus héroes Brink llega finalmente a las convertidos en muñecos de tiendas con el objetivo de Lego y animados con aportar un soplo de aire fresco mucho encanto, y navegan- a los juegos de disparos, al in- do en barcos de juguete por tentar crear uno on line en el mareas misteriosas. DISNEY I que la cooperación entre PS3, PSP, PC, WII, NDS, 3DS I PLATAFORMAS I +7 I %%%

‘The Witcher 2’. Los jugadores de PC más veteranos pasarán un gran rato con esta secuela, basada de nuevo en la serie los usuarios de cada equipo sea ne- de novelas El Brujo, del cesaria para ganar, pero sin las comple- escritor polaco Andrzej jidades de otros títulos similares. Sus creado- Sapkowski. Estas novelas res tienen experiencia en esto, ya que son los son un fenómeno en el responsables de EnemyTerritory: QuakeWars. centro de Europa, y cada Pero con Brink han dado un paso más y han vez son más conocidas en logrado que los personajes controlados por la má- España. Sus principales quina se comporten como si fuesen otros jugadores, puntos fuertes son un e introduciendo acrobacias y habilidades especiales pa- apartado gráfico muy ra cada soldado, consiguen batallas variadas para 16 juga- mejorado y un mundo de dores. Cuenta, además, con una estética atractiva y carica- juego de gran extensión, turesca.Una apuesta arriesgada y con ideas nuevas,muchas que podremos explorar con de las cuales se verán en otros juegos en el futuro. KOCH ME- gran libertad de acción y de DIA / BETHESDA I PS3, XBOX 360 Y PC I ACCIÓN I +16 I %%%% decisión, estableciendo relaciones con los persona- jes que habitan un reino ‘Lego Piratas del Sparrow y compañía son los mágico y que influirán en el Caribe’. La combinación protagonistas de esta desarrollo de la historia. Un de piezas Lego e historias adaptación, en la que título para los más jugones, conocidas sigue funcionan- jugaremos aventuras con un elevado nivel de do en el mundo del inspiradas en las primeras dificultad. NAMCO BANDAI I PC videojuego. Esta vez, Jack películas y en la cuarta, de I ROL I +18 I %%%% 19 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

/ cine Estrenos, rodajes, críticas, Lr. Larevista CULTURAY TENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEY TELEVISIÓN la cartelera de tu ciudad... UN MILENARIO REGALO CAÍDO DEL CIELO Es el sueño de cualquier arqueólogo: 17 pirámides y 1.000 tumbas puedenesconderseenlaantiguaciudad egipciadeTanis.Unsatélitelashadescubierto: estassonlasclavesdeunmaravillosoviajeeneltiempo

RAFA VIDIELLA Graduada en Egiptología y de callejones y avenidas por el légamo del Nilo. Dos [email protected] / twitter: @20m Arqueología por la prestigio- principales, la laberíntica ra- de ellas, las más visibles des- 20 minutos sa Universidad de Yale y due- diografía de una gran urbe de las alturas, ya han empe- Cuesta imaginar dos lugares ña de un complicado posgra- de hace varios miles de años. zado a ser excavadas: «Una más distintos. Por un lado do en Cambridge, Parcak ha Bienvenidos a Tanis, bauti- pirámide es el sueño de Mangor, una coqueta ciudad sabido combinar los avances zada así por los griegos, bí- cualquier arqueólogo», ex- estadounidense fronteriza con más modernos con el clásico blica ciudad de Soan y capi- plica fascinada Parcak, «y es- Canadá, surcada por un majes- trabajo de campo para en- tal del Antiguo Egipto duran- tas ruinas están cerca de la tuoso río azul y rodeada de contrar, hasta ahora, más de te las dinastías XXI y XXIII, superficie. Hay miles de lu- montañas abarrotadas por ár- 130 ruinas arqueológicas, al- cuyos ilustres faraones tam- gares más sepultados por el boles (no en vano, la ciudad hi- gunas anteriores al 3000 a.C. bién fueron enterrados allí. Nilo,yesteessoloelprinci- zofortunaenels.XIX como Pero fue hace poco más de un Uno de los mayores tesoros pio de una nueva era en es- puerto maderero).Y por el otro, año cuando su gran arqueológicos del mundo. tos trabajos». Tanis, sepultada por la arena sueño empezó a ha- Un misterioso lugar que, egipcia, una ciudad perdida y cerse realidad: esta- hasta ahora, nunca había si- Egipto, 3000 a.C. deshabitada cuyos mejores ba en la senda de El sueño de do excavado en profundi- Acompañada por un equi- tiempos se vivieron... hace más hallar las subterrá- dad. po de la Universidad de Ala- de 3.000 años. Pero el descubri- neas ruinas de la Indiana Jones Ubicada no demasiado bama, el trabajo de Parcak miento de sus ruinas, entre las mítica ciudad deTa- La fama de la ciudad de Tanis ha lejos de lugares míticos co- y sus compañeros será mos- que se incluirían 17 pirámides nis. «Cuando empe- llegado a Hollywood: en En bus- mo Menfis o El Cairo, las au- trado próximamente en un y 1.000 tumbas funerarias, ha zamos a trabajar en ca del Arca Perdida (1981), pri- toridades de Tanis nunca ha- documental rodado por la hecho posible esta conexión este yacimiento», mera entrega de la saga de In- bían mostrado demasiado BBC. Sus primeras imágenes miles de años después. explica entusiasma- Tumbas Saqqara, en Saqqara diana Jones, se citaba a Tanis co- interés en que científicos fo- prometen: como extraídas da Parcak, «vimos que emer- (arriba) y dos imágenes de Tanis mo el lugar donde se escondía el ráneos desempolvaran su de una película de ciencia Descubrimiento de altura gía más y más información. tomadas con infrarrojos. EFE / BBC Arca de la Alianza, perseguida historia. Pero la insistencia de ficción, como la remota y La historia de ambos lugares Fue alucinante: frente a las por los nazis. La película afirma- Parcak,quesecruzóatoda presunta huella de una im- se ha cruzado ahora, en los pantallas, llenas de imágenes, ba, incorrectamente, que la ciu- velocidad medio mundo pa- probable civilización ubica- albores del s. XXI. En Mangor di un paso atrás y pude ver el dad había sido desenterrada en ra convencerlos, lo logró. Eso, da en un lejano planeta, el nació, y comenzó a soñar tamaño de lo que habíamos 1936 por una expedición alema- y algo más: la promesa de que irregular entramado de cua- con abandonadas tumbas, hallado. Era increíble». na. Lo cierto es que fueron el in- bajo su suelo 1.000 tumbas y drículas no solo recuerda a ciudades amuralladas y mi- glés Petrie y el francés Mariet- centenares de construccio- cualquiergranciudadac- lenarios tesoros, la reputa- Una urbe milenaria te quienes empezaron las ex- nes de adobe se agolpaban tual, sino que además sugie- da arqueóloga y egiptóloga Las escasas imágenes difun- cavaciones en el s. XIX. esperando ser descubiertas. re la presencia de millones Sarah Parcak, conocida entre didas justifican, desde luego, Pero aun quedaban más de tesoros que nos incitan a la comunidad científica por su asombro. Enormes man- buenas noticias (como ase- fantasear sobre cómo vivie- emplear imágenes satelitales chas azules y negras, co- gura Parcak, «es fácil subes- ron los egipcios de hace mi- en su búsqueda de antiguas loreadas así por los in- timar el tamaño de los anti- les de años. ruinas egipcias. Nada de lan- frarrojos, desvelan guos asentamientos huma- Es la paradoja de nuestros zarse a excavar bajo un sol la maravilla: un nos»): según el satélite, hasta tiempos: un moderno satéli- devastador sin saber lo que abigarrado 17 antiguas pirámides po- te, girando en el cielo a 700 hay debajo: Parcak emplea conjunto drían permanecer cubiertas kilómetros de la Tierra, nos tecnología avanzadísima pa- ha permitido hallar nuestra ra, en EE UU y a través de in- propia historia, sepultada frarrojos satelitales, saber lo por la ignorancia, la arena y que esconde la arena. el tiempo. 20 Larevista JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

LA ZONA CRÍTICA I Discos «Los flamencos somos Mirentxu SEGUNDOS Mariño más de fiesta en casa El Primavera Sound FINAL FELIZ arranca en Barcelona que de discotecas» Para los fans del eterno Señor Chinarro, alias con Echo & the Bunnymen musical de Antonio nerme a lo que está de moda. Luque, y frases como La legendaria banda británica post punk Echo & the Niña No canto por vivir, sino porque «habrá que hacer el Bunnymen fue la encargada de inautar ayer la programa- es mi vida. Llevo haciéndolo amor» o «he visto en ción del Festival Primavera Sound, que reunirá hasta el desde los ocho años. Google Earth un sexto próximo domingo 250 actuaciones, entre ellas las de ar- Pastori ¿Sobran puristas en el flamen- continente» y palabras tistas como PJ Harvey,Public Image Ltd.(PiL),Sufjan Ste- En ‘La orilla de mi pelo’, la co? noventeras como vens, Belle & Sebastian y Pulp. Este año, el festival aco- gaditana vuelve a fusionar el No, yo entiendo a los que pien- discopub. De nuevo, esta gerá una serie de novedades como la ampliación del re- flamenco con el rock y el pop san que hay que conservarlo tal vezeneldiscoPresidente cinto de los 47.800 metros cuadrados de la edición y como es y no despistar a la (Mushroom Pillow), las anterior a los 73.800 de ésta,que tienen por objetivo acer-

FOTO: SONY gente. Pero pueden estar tran- letras y la inventiva car el Primavera al mar y hacer más cómoda la estancia DANI CABEZAS Mª Rosa García na- quilos: el flamenco siempre va melódica –y ‘arreglada’, de los 40.000 asistentes diarios que se prevén Puedes [email protected] / twitter: 20m BIOció en 1978 en San a existir. como en La lección– se seguir al detalle toda la programación del festival a través 20 minutos Fernando (Cádiz). En sus ini- ¿Haber empezado tan joven pue- soportan sobre juegos de nuestra web. Ya no es tan niña. A sus 31 pri- cios fue apadrinada por Ca- de provocar que uno envejezca sencillos y conexión maveras tiene una envidiable marón. Ha publicado 8 discos. rápido en lo artístico? simpática con el que carrera a sus espaldas y es ma- Todo tiene su parte buena y su escucha, a ratos de pie y a dre. El nacimiento de su hija, parte mala.Yo me alegro, por- ratos sentado. Nada de Pastora, marcó en 2008 su an- incluía en su música. Me sentí que desde niña hacía lo que me metáforas, pero sí de terior disco. Ahora vuelve con un poco asfixiada con ese tema gustaba y cogí experiencia. Pe- conclusiones, como ese un nuevo álbum, nuevos bríos y me apetecía buscar otro regis- ro te pierdes cosas. En mi ca- «quiero un final feliz». y el duende de siempre. tro. so, como nunca fui muy de sa- Para qué decir más. Ha optado por un disco más En parte, artistas como usted son lir de marcha, sino más bien ca- L pop... responsable de esa moda. sera y familiar, no lo he echado Sí, me apetecía. Hubo un tiem- Sí, pero es algo que me cansa. en falta especialmente. Los fla- po en el que el flamenco se pu- Necesito renovarme, subir al mencos somos más de fiesta en so de moda, todo el mundo lo escenario con ganas y no ate- casa que de discotecas.

Puedes leer dos preguntas más ylaentrevista L completa a Niña Pastori en nuestra web. Un EP de cuatro cancio- nes para no esperar más, para no echarles de menos. Supersubmarina, banda revelación pop desde, al menos para algunos, 2009 y demostra- Anuncios ción palpable de que aún hay dónde rascar en la Localizados música española, publica Realimentación (Octu- bre). Los temas nuevos PUEDE CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN DIRECTAMENTE POR CORREO ELECTRÓNICO, CON 48 son mucho más guitarre- HORAS DE ANTELACIÓN, EN LA DIRECCIÓN [email protected] ros, más rock, más reivindicativos de un estatus ganado a pulso, con contundencia. El encuentro enlaza con el disco anterior, su debut en largo, mientras que desde Puta vida hasta UN CANARIO EN LONDRES Emperatriz o Kevin Mc La prestigiosa Halcyon Gallery de Londres expone por prime- Alister el tono sube hasta ra vez en la capital británica la obra del pintor canario Pedro Pa- límites poco sospecha- ricio. Master Painters, consistente en 18 obras de homenaje a dos. Sabe a poco, sus pintores favoritos, se podrá ver hasta el 17 de junio . FIRMA desorienta algo. Hace falta, a pesar de la brillante estrategia, otro Black Eyed Peas Un Leonardo inédito gran formato para tocarán en España La pintura La Dama del Ar- encuadrar la píldora. El grupo estadounidense de miño de Leonardo da Vinci Mientras tanto, verlos en R&B y pop Black Eyed Peas se podrá contemplar por directo sirve. ofrecerá el próximo14 de primera vez en España a julio en Madrid su único partir del 3 de junio en la LOS MÁS VENDIDOS* concierto en España. Lo ha- exposición Polonia, Tesoros 1. ‘Fácil’ (Maldita Nerea) Q2. ‘Puño cen con motivo del lanza- y Colecciones Artísticas, y corazón’ (Sergio Contreras) Q 3. miento de su último disco, que se podrá visitar en el ‘Drama y luz’ (Maná) Q 4. ‘Pablo Alborán’ (Pablo Alborán) Q 5. The Beginning. Palacio Real de Madrid. ‘Fuerteventura’ (Russian Red) Q6. ‘20’ (OBK) Q7. ‘10 milles per veure Sale a la venta medio Lo nuevo de Amaral una bona armadura’ (Manel) Q8. ‘Diccionario ‘Via Dalma’ (Sergio Dalma) Q 9. Hacia lo salvaje es lo nue- ‘Love?’ (Jennifer Lopez) Q 10. biográfico’ vo del dúo zaragozano ‘Introducing Carlos Jean’ La Real Academia de la Histo- Amaral. La canción,q ue vio (Carlos Jean) ria pone hoy a la venta los pri- la luz ayer, estará probable- * En www.promusicae.es meros25tomosdelos50que mente incluida en el nue- MAÑANA, EN ‘TUTIPLAN’, tendrá el Diccionario biográ- vo disco del dúo, que se pu- CINE, POR MAX BORAITA fico español, con más de blica durante el próximo 40.000 personajes hispanos. mes de septiembre. Larevista 21 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 Gente JUSTIN BIEBER, Un estilo sin complejos UN NIÑO scuchamos hablar Michelle Obama ha sido vapuleada en los medios por su vestuario en Etanto de él que parece que llevase en el mundo de su visita a Inglaterra; más allá de las críticas, ella no esconde su cuerpo la música toda la vida. Pues bien, a pesar de tener ANA VELENCOSO varias propiedades de [email protected] / twitter:@20m millones de euros, tiene 20 minutos solo 17 años. Me refiero a No es fácil mantener un due- Justin Bieber. En unas lo de elegancia frente a la fotos recientes pasea por princesa Catalina. No ayu- una playa de Hawái con su da tener más años y ser mu- chica, Selena Gómez. Al cho más corpulenta que ella. verlo en bañador me he Michelle Obama ha salido muy mal parada –al menos LOS BLOGS DE 20minutos.es en la prensa– tras su encuen- Rosy tro con la duquesa de Cam- Runrún bridge.Titulares como «Cata- lina gana por goleada a Mi- chelle» o «Catalina da una Vaya gentesin fondo elección de elegancia a Mi- chelle Obama» se han repeti- quedado bloqueada. ¡Es do tanto dentro como fuera un niño! No está definido. de nuestras fronteras. Sus bracitos, sus piernas Pero ¿era realmente tan feo delgadísimas... Vive su vestido de satén azul de montado en un tren de BarbaraTfank con bolero fuc- lujo, dinero y premios que sia? La propuesta deTom Ford no le corresponde, y ya ha en marfil que lució el martes protagonizado varios por la noche, con ocasión de escándalos. Hace unos la cena ofrecida por la reina meses agredió con una de Inglaterra, elevó ligera- pistolaláseraunjoven mente su valoración, pero cuatro años menor que tampoco consiguió el aproba- él porque, supuestamente, do. Se apuntó al blanco, con le llamó gay. El problema guantes largos y un escote en no es Justin Bieber, sino cruz poco favorecedor. loquelagentequele rodea hace con él. Objeto de elogios y burlas No es la primera vez que la primera dama norteamerica- En la cena ofrecida por Isabel na deja sus hombros y brazos II (foto grande). En los premios A. Banderas al descubierto en un acto ins- del Instituto Hispano del titucional.Ya lo hizo, con otro Congreso (arriba); y, sobre estas SUPERÓ UN TUMOR vestido también de inspira- líneas, dos momentos de su EN LA ESPALDA ción nupcial, en la fiesta de visita a Londres. En la Casa El actor ha revelado a una re- investiduradesumarido.Mi- Blanca (abajo). REUTERS / ARCHIVO vista italiana que le opera- chelle no teme mostrar las re- ron de un tumor en la espal- dondeces de una mujer real: da hace dos años. Según los vestidos sin mangas son cuenta, lo descubrió en la habituales en su guardarro- ducha y entró en el quiró- pa, algo que los expertos han fano dos días después. Era valorado como una muestra benigno,pero tenía el tama- de seguridad y fortaleza. ño de un puño, ha dicho. Su vestuario nunca pro- voca indiferencia. Y ha sido Kim Kardashian cruelmente criticada, como ocurrió con un vestido negro BODA CON UN yrojodeNarcisoRodríguez Del estilo Jackie al desenfado JUGADOR DE LA NBA que lució para festejar el La presentadora, actriz triunfodesumaridoenlas En cuanto se puso en manos de los estilistas de la Casa Blanca, y cantante norteamerica- elecciones. Sea cual sea la Michelle lució un premeditadísimo estilo clásico y elegante que na, que fue relacionada ropa escogida, en las ocasio- recordaba poderosamente a Jackie Kennedy: vestidos hasta la ro- con el futbolista Ronaldo, nes más informales o en las dilla con manga francesa, chaquetas cortas y colores discretos. Pe- ha anunciado su compro- grandes galas, Michelle ha ro hay otra Michelle, más auténtica y sin pretensiones, que se de- miso matrimonial con el dado una gran lección: quie- canta por un estilo desenfadado: estampados, colores vivos, pan- jugador de la NBA Kris re ser ella misma. talones... Eso sí, se ponga lo que se ponga, siempre usa zapato bajo. Humphries.

HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA

Q ARIES Cambian ciertos Q GÉMINIS Los asuntos Q LEO Tu organismo Q LIBRA Las influencias Q SAGITARIO Prevenir Q ACUARIO Estarás muy hábitos en lo sentimental familiares te siguen responde mucho mejor de pueden llevarte a tomar cualquier dolencia es lo atento a los síntomas de y eso te va a venir muy preocupando y pasan por lo que esperabas y dejas una decisión que que debes hacer para tu organismo que te bien para poner las cosas un momento delicado, tu atrás un problema o una realmente deseas. No des incrementar tu energía. pueden avisar de alguna en claro. presencia es fundamental. dolencia. una respuesta definitiva. Se avecinan cambios. complicación o riesgo. Q TAURO Sabrás Q CÁNCER Cambias tu Q VIRGO No le tomes en Q ESCORPIO Cuando te Q CAPRICORNIO Q PISCIS Llega una controlar una situación concepto sobre una cuenta a un amigo una lo propones, sabes dar en Mejora tu ánimo y encaras noticia positiva o familiar que a veces se te persona que creías fiel, actitud algo egoísta que la diana con tus palabras. las cosas con una mirada esperanzadora de un hace cuesta arriba porque quizá esté hablando más puede manifestarse hoy Hoy lo harás en una constructiva. No te vendrá amigo o de un familiar está paralizada. de la cuenta. abiertamente. conversación importante. mal pedir ayuda. que mejora o progresa. 22 Larevista JUEVES 26 DE MAYO DE 2011 Televisión EL DUELO DEL MARTES ‘Españoles ‘Hispania’ HOY, NO TE PIERDAS... PROGRAMA en el mundo’ No son invencibles. ‘Mentes criminales’. ‘El hormiguero’. Hoy GÉNERO La entrega de Españoles en REPORTAJES SERIE En Un tono gris, el equipo acude como invitada al CADENA el mundo correspondiente a LA 1 ANTENA 3 investiga el secuestro de un programa de Pablo Motos la

Dubái pudo con Hispania, CUOTA DE chico, puesto que otros dos actriz Patricia Montero, que que hasta ahora ‘gobernaba’ PANTALLA han aparecido asesinados. Q trabaja en la serie BuenAgen- 18,3 L M 14,8 la noche de los martes. Factoría de Ficción, 20.15 h. te. Q Cuatro, 21.30 h. 3.545.000ESPECTADORES 2.761.000

De Zapatero a FLASH Buenafuente Marta Torné, a ‘Los Tom Hanks protegidos’ La actriz Buenafuente puede presumir se incorpora al reparto de dice adiós a de haber entrevistado a algu- Los protegidos (Antena 3). nos de los personajes más des- Lo hará en la tercera tacados de la actualidad: polí- temporada para ticos como José Luis Rodríguez reemplazar a Angie su programa Zapatero, Mariano Rajoy o Al- Cepeda, que deja la serie berto Ruiz Gallardón; actores con el fin de encarar nuevos El presentador catalán anunció ayer que como Tim Robbins, Russell proyectos en el cine. Crowe o Tom Hanks; músicos dejará el‘late night’ a final de temporada. como Enrique Morente, Joa- Toni Cantó rueda Preparará un nuevo formato en La Sexta quín Sabina o Bunbury... Todos ‘Frágiles’ El actor mostraron su sentido del hu- reveló en su cuenta de DANI CABEZAS un nuevo formato del que no morenelprograma. Twitter el nombre de la [email protected] / twitter:@20m han trascendido detalles. nueva serie de Telecinco en 20 minutos Convertido en el progra- creó escuela con sus ácidos la que trabaja,Frágiles, Andreu Buenafuente se despi- ma estrella de La Sexta y en Berto Romero, Andreu Buenafuente y Ana Morgade. FOTO: ARCHIVO monólogos sobre temas de centrada en un equipo de de. La Sexta anunció ayer, a todo un referente en la parri- actualidad. fisioterapeutas. través de su página web, que lla, Buenafuente cerrará cua- etapa en Antena 3 destacó su tos más memorables y diver- Con Buenafuente se irán el popular late night llegará a tro temporadas de éxito de rivalidad con Crónicas mar- tidos de la televisión. Creó también los que durante los Los piratas siguen de sufincuandoterminelapre- audiencia en la cadena de la cianas de Javier Sardá, a tendencia con el personaje últimos tiempos eran sus co- moda Los hermanos sente temporada. Pese a ello, que es vicepresidente. Lle- quien logró superar en au- de El Neng, interpretado por laboradores habituales: Ana Scott preparan para Fox y para alegría de los seguido- gó a La Sexta procedente de diencia en varios programas. Edu Soto, consiguió llevar a Morgade y el incisivo Berto Pyrates, una serie sobre la res del humorista catalán, la Antena 3, donde había per- Eurovisión una broma del Romero, cuyo protagonismo captura de la flota cadena informó de que el pre- manecido dos temporadas Momentos memorables calibre de Chikilicuatre, en en el programa había creci- española que se dirigía a sentador seguirá ligado a La tras triunfar en la televisión Buenafuente dejaparalahis- cuya piel se metió el actor do durante las últimas tem- España cargada de plata Sexta, para la que preparará autonómica catalana. De su toria algunos de los momen- David Fernández Ortiz, y poradas. en 1628. Larevista 23 JUEVES 26 DE MAYO DE 2011

###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE ‘HASTA QUE LLEGÓ SU HORA’ ‘COMO AGUA PARA CHOCOLATE’ Y ADEMÁS, EN... LA SEXTA 3. 22.00 H (+13) % LA 2. 22.00 H (+13) ### 20minutos.es La nueva esposa de un granjero viudo que vive en el Oes- En el México de principios del siglo XX, la madre te americano se encuentra con que una partida de ban- de Tita decide que esta ha de permanecer sol- /television doleros lo han asesinado a élyasushijos.Unhombre tera para cuidarla. Para estar cerca de la joven, La programación de TV de misterioso la ayudará a vengar estas muertes. Dir.: Sergio su enamorado se casa con la hermana mayor. Dir.: todas las cadenas nacionales, Leone. Q Reparto: Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinale. Alfonso Arau. Q Reparto: Marco Leonardi, Lumi Cavazos, Regina Torné. a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA CANAL 9 OTRAS 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:15 Las noticias de 07:00 El zapping 06:30 Informativos 07:00 laSexta en concierto 07:00 Planta 25 CLAN TV 06:30 Telediario matinal 06:30 That’s English la mañana de surferos Telecinco 08:20 Bestial 07:30 Notícies Bon dia 09:00 Los desayunos 07:00 Conciertos Radio-3 Con Luis Fraga 07:45 Equipo de rescate Inv.: Maruja Torres, 10:05 Crímenes 09:00 Bon dia Comunitat 07:00 Vipo 08:35 Bob Esponja de TVE 07:30 Grandes docum. y Sandra Golpe Nuevo comienzo escritora imperfectos Valenciana 09:00 Fanboy y Chum Chum 11:30 Pat el cartero 12:35 Ar- Con Ana Pastor 09:25 Biodiario 08:45 Espejo Público 09:30 Alerta Cobra 09:00 El programa 11:35 Forenses 11:15 Mischicosyyo thur 13:50 Hero Kids 14:15 Po- 10:15 La mañana de La 1 09:30 Aquí hay trabajo Con Susanna Griso En presencia de de Ana Rosa 11:45 de Los Ángeles Sé que ho saps kémon 17:05 Todo es Rosie Presenta Mariló 10:00 Aventura del saber 12:30 La ruleta la muerte 12:45 Mujeres y hombres 12:00 Historias criminales 12:15 Sessió matinal Montero 11:00 Acción directa de la suerte 12:30 Las mañanas de y viceversa 19:40 Gormiti 20:00Bob Espon- 13:00 The real NCIS Miedo 14:00 Informativo 11:30 Redes 2.0 Jorge Fernández Cuatro Con Emma García ja 21:55 Carly 23:05 Smallville Serie documental al compromiso territorial 12:00 Grandes docum. 14:00 Los Simpson 14:00 Noticias Cuatro 14:30 De buena ley 14:30 Corazón 13:00 Para todos La 2 Especial Halloween Con Hilario Pino Depresión post 13:55 laSexta Noticias 14:00 NT9 1ª edició TELEDEPORTE Anne 14:40 Docum. culturales X y Hola arroyo, 14:50 Deportes Cuatro parto 15:10 laSexta Deportes 15:15 L’Oratge 07:00 Baloncesto Programa Igartiburu 15:30 Saber y ganar adiós fama 15:50 Tonterías las justas Con Sandra 15:25 El mentalista 15:30 Bon dia bonica ACB 07:45 Road to London 15:00 Telediario 1 16:00 Grandes docum. 15:00 Antena 3 Noticias 1 Con Florenino Barneda Serie policial 16:15 Tardes de cine 11:00 Directo Tenis Torneo de Ana Blanco 17:55 Docum. culturales Roberto Arce Fernández 15:00 Informativos En busca Niza 17:45TeledeporteNoticias y Jesús Álvarez 18:55 Biodiario 15:50 La previsión de las 4 17:30 Tienes un minuto Telecinco de un héroe 18:00 Directo Tenis. Torneo de 16:05 El tiempo 19:00 Ciudades para 16:00 Bandolera Presenta Luján Con David Cantero 17:10 h. 18:00 En connexió Niza 20:00 Directo Baloncesto 16:15 Amar en tiempos el siglo XXI Argüelles y Sara Carbonero 18:45 Cine de l’Oest ACB: Barcelona-Unicaja 22:30 reveltos 19:30 La Casa Encendida 15:45 Sálvame dario Colinas ardientes Vela Audi Medcup 17:05 Soy tu dueña 20:00 La 2 Noticias 17:00 h. 20:00 Pasapalabra 19:00 h. 21:00 Notícies 9 2ª edició ANTENA 3 NEOX Telenovela 20:30 Docum. culturales Concurso 21:30 L’Oratge presentado por 21:45 Gormandia 07:30 Power Rangers 07:50 Christian Gálvez 22:15 Cine de nit Shin Chan 12:35 El príncipe de 18:20 h. 21:20 h. 20:55 Informativos Bel Air 14:00 Next 18:40 Dos Virgen a los 40 Telecinco hombres y medio 19:50 Ameri- 00:15 Traveler Con Pedro Piqueras can Dad 20:40 Los Simpson y J.J. Santos 01:15 Huff 22:15 Cine: Alpha Dog 00:20 Navy 02:15 Retrozap Aquí no hay quien viva 02:30 Connexió 24/9 22:00 h. Reunión. Ziva pide per- ANTENA 3 NOVA El secreto de miso a Gibbs para vol- Allá tú ver al equipo,pero la de- 06:30 Oxígeno 10:15 Teresa Puente Viejo PUNT 2 11:50Destilando amor 12:45La JesúsVázquez presenta cisión está en manos del 07:00 Babaclub tormenta 14:00 Cocina con Pepa cree que Tristán este concurso en el que director Leon. En la ofi- 09:15 Documental Bruno 16:15 CLos herederos España Gafapastas le dará su merecido a cina, DiNozzo y McGee del monte 19:35 Prisionera las cajas esconden sus- Animals extingits Un concurso en el que Mauricio, pero en su trabajan en el caso de 21:15 Frijolito 22:15 Pesadilla directo tanciosos premios. In- del segle XX, lugar la echa de ahí co- asesinato de un marine en la cocina 00:55 Galileo 21 Programa informativo solo vencerá el que me- tuición,estrategia y do- Mikomazi, el retorn mo a un perro; mien- y sus amigos. y de actualidad que ha- jor combine el conoci- tes de negociación se- del rinoceront i FDF miento enciclopédico y tras que Francisca in- rán útiles a la hora de ce una crónica social Oceans 08:15 Cazatesoros 09:00 Ur- la sabiduría popular. tentará que Tristán de- hacerse con el ansiado Supervivientes 11:15 Remeis al rebost de España contando 20:00 gencias 09:45 Los problemas Juan Ramon Bonet pre- nuncie a Pepa. bote. Su presencia en la isla laSexta Noticias 11:45 La finestra con la participación de Con Mamen crecen 10:45 Primos lejanos senta este espacio pa- ha despertado todo tipo 12:15 Documental 13:15 Friends 15:15 Entre fan- todos los centros terri- Mendizábal ra culturetas con todo 18:00 El diario 12:45 Babaclub tasmas 20:15 Mentes crimina- toriales deTVE.Con Pi- de sentimientos –excep- 20:55 laSexta Deportes tipo de preguntas. 19:15 Especial Atrapa un 20:00 Noticias Cuatro to indiferencia– y sus 15:00 Documental les 22:15 Medium 00:05 La que lar García Muñiz. millón 20:45 Deportes Cuatro 21:30 El intermedio palabras han alimenta- 16:00 Els castells en se avecina 01:30 Urgencias 20:15 Karlos Arguiñano ConManuCarreño El gran Wyoming el temps do titulares y portadas. 22:25 20:00 Gente 21:50 Sorteo Loterías en tu cocina 21:30 El hormiguero 2.0 Escudo humano 16:30 Remeis al rebost LA SIETE 21:00 22:00 21:00 Aída Nízar estará en el Telediario 2 Cinefilia Antena 3 Noticias 2 Inv.: Patricia Cogiendo a Ames y 17:00 Planeta bicicleta 06:30Ilovetv 06:45Reporteros Con Pepa Bueno Como agua para Matías Prats Montero, actriz plató con Jorge Javier El regreso 17:30 Babaclub 07:00 Camaleones 08:00 RBD y Sergio Sauca chocolate y Manu Sánchez 22:30 Mentes criminales Vázquez. de Baptiste 20:00 Guamipi 10:00Vaya semanita 11:15Agi- 22:05 El tiempo 23:50 Días de cine 22:00 Cine Reflexión del deseo 00:05 Buenafuente tación + IVA 14:25Supervivien- 22:15 Gran reserva 00:50 Mi reno por Resistencia 01:45 Dexter 20:30 Get Backers Presenta Andreu 21:15 Documental tes 15:00 Vuélveme loca 16:00 23:30 Los Tudor un caballo 00:45 Cine Tuve un sueño 01:30 Resistiré, ¿Vale? Mujeres y hombres y viceversa Buenafuente Els fantasmes dels 01:10 Cine 01:20 Docum. culturales Amenaza bajo 02:30 El zapping Con Tania Llasera 01:20 El intermedio 20:30 El juego de tu vida 22:30 Asesinos en casa 02:10 Conciertos Radio-3 el mar de surferos 02:30 Locos por ganar grans llacs salats 02:25 Astro TV El cirujano 00:30 Mientras... 02:30 La noche en 24H 02:30 ZZZ 02:30 Adivina quien gana 03:00 Cuatro Astros 04:00 Infocomerciales 23:00 Medi ambient Espacio esoterico 04:00 TVE es música 02:45 Mi reino por un... esta noche 06:15 Shopping 05:00 Fusión sonora 23:30 I el diumenge què? DISNEY CHANNEL 06:00 Teletienda 04:30 Noticias 24H 03:15 Mapa sonoro 04:30 Sueños 06:30 Puro Cuatro Espacio musical 00:00 Nous pioners 08:00Phineas y Ferb 09:00Jun- gla sobre ruedas 10:55 La ma- CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.222.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL gia de Chloe 12:20 Totally spies ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 15:35 Hanna Montana 19:15 BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), ABRIL 2011 Los magos de averly 21:00 Consentidos 22:20 Vídeos JUEVES 26 DE Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P.Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. Seccio- Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara. ALICANTE: Tel.: 902200020. Fax: 963 530 073. CEO: Eduardo Díez-Hochleitner. nes: José Luis Fernández (Alicante). Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y A. Car- [email protected] mona (Levante). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª J. Rodríguez (directora adjunta), Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Zaragoza, Málaga, Murcia, Granada, Córdoba, MAYO DE 2011 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. 20minutos.es Beatriz Martínez (Levante), Mar Vázquez (Alicante). Marketing: Rafa Martín. Administración: Luis Oñate. Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: A. G. M. D. Legal: V-1891-2004. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL