Fictionalising Trauma. the Aesthetics of Marguerite Duras´S India Cycle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fictionalising Trauma. the Aesthetics of Marguerite Duras´S India Cycle Sirkka Knuuttila Fictionalising Trauma The Aesthetics of Marguerite Duras’s India Cycle Academic dissertation to be publicly discussed, by due permission of the Faculty of Arts at the University of Helsinki in auditorium XII, on the 12th of December, 2009 at 10 a’clock. ISBN 978-952-92-6405-6 (paperback) ISBN 978-952-10-5858-5 (PDF) Helsinki University Print Helsinki 2009 Il fallait receler un pouvoir secret pour avoir cette force, dans la vie. Marguerite Duras Table of Contents Acknowledgements Abbreviations Introduction ..................................................................... 1 Reading Colonial Trauma: A Cognitive Approach ........................ 7 On Duras’s Cyclic Aesthetics .......................................... 14 Narrativising Trauma: The Duality of Traumatic Memory. 21 The Outline of the Study .............................................. 28 I. Memory, Discourse, Fiction: The Birth of the Absent Story......... 30 On Duras’s Critical Working-Through ........................................ 34 Between Melancholy and Mourning: L’affection intentionnelle ................. 41 Dismantling Literality ........................................................ 46 II. The Aesthetic Strategies of the India Cycle ........................ 51 Repetition: Paralleling Analogous Structures ................................. 55 Homologies, Doublings, Reversals ........................................ 59 Romantic Formula: Contamination and Multiplication ................... 64 Metafiction and Testimony: Possible Worlds ................................. 67 Breaking Frames, Creating Fictional Worlds.......................... 72 Accessing Trauma Through Narrative Holes ......................... 77 The Traumatic Index .......................................................... 79 Literality and Affectivity as Powers of Change ........................ 83 III. Witnessing Trauma: Writing the Novel – Writing the Self.......... 93 Jacques Hold and Western Subjectivity: Le ravissement de Lol. V. Stein........ 97 Re-Enacting Suffocated Love . 104 Peter Morgan and the Ethnic Other: Le Vice-consul ...........................113 Interconnected by Differences: ‘Morgan’ ............................. 116 Between Mimicry and Mirroring: The Double Beggar.................. 124 IV. Modifications of the Madwoman Trope ........................... 132 Obsession in the Provincial Prison: Lol V. Stein ..............................136 Rebuilding the Triangle, Renouncing Progress? ....................... 141 Sorrow in Exile: The Cambodian Beggar ......................................147 Bodily Suffering as a Mode of Resistance............................. 152 Towards Forgetting and Freedom ................................... 158 In the Madwoman’s Land: L´amour ...........................................163 A Universe of Despair: The Perpetrator’s Return ...................... 168 Refiguring Lost Emotions: Love as Care.............................. 172 V. Crime in the Salon: The French in British India ..................... 179 Calcutta: Exclusive Spaces ............................................ 182 Isolating the Criminal ................................................ 190 Intrigues of the White Hermit . 193 The Rite of Purification............................................ 198 Between Passion and Destruction:A Male Cry........................... 202 Emotional Illiteracy and Stigmatisation .............................. 205 Recognition and Reversal.......................................... 212 VI. Icons of Mourning: India Song..................................... 220 The Power of Voice: Entangled Worlds .................................. 225 Chiasms of Life and Death: Key Images ................................. 232 Conclusion............................................................ 240 Bibliography .......................................................... 246 Index ................................................................. 266 Acknowledgements It was more than natural that Marguerite Duras’s intergeneric art proved to be for me the most appealing corpus for a closer examination of the aesthetics of trauma. Since the late seventies, I had pondered on how much of the unsayable is mediated visually through the expressive powers of the body in human interaction. This problem compelled me to adapt my expertise as a literary researcher to my knowledge as a medical practitioner, as non-verbal language seemed to me to play a central role in all interpersonal communication. With feelings of gratitude, I now realise that two indispensable personal contacts were decisive for the outlining of this study. The first was my supervisor during my graduate studies, Dr Franciska Skutta, who in 1993 in Kossuth Lajos University, Hungary, revealed to me Duras’s cyclic, repetitive style. The second, and longer, connection was Riitta Hari with whom I once as a young medical student shared the wonders of the human body. In 1995 Professor Hari gave me her colleague Antonio Damasio’s then recent Descartes’ Error – in French − thus introducing me to the relational concept of an embodied mind from a renewed viewpoint. I should like to express my thanks to both these persons for opening me the pathway towards this study on Duras’s fictionalising of trauma. For the practical impetus to write the dissertation I would like to thank my supervisors, Professors Hannu Riikonen and Heta Pyrhönen from the University of Helsinki, the Department of Comparative Literature, Faculty of Arts. Professor Riikonen’s farsighted counsel encouraged me to use English as the language of choice instead of my beautiful, nuanced mother tongue, Finnish. He sensibly helped me to seek guidance from the then visiting Professor Christopher Prendergast, whose comment on my initial view of the India Cycle as a postmodernist tragedy turned my attention to Duras’s style as a criticism of modern society. Under Professor Pyrhönen’s theoretical guidance, I found the concept of trauma to be a most effective tool when analysing the signifiance of non-verbal expression and repetition so prominent in Duras’s aesthetics. Professor Pyrhönen valuably indicated to me the seminal interdisciplinary sources, through which I plunged into the problematics of historical trauma. At some intriguing points of writing this work, she appositely commented on its semantic content. I would like to express my gratitude for her formal suggestions near the completion of the work, and for her practical help when going through the process of pre-examination. I am grateful to Professor Mervi Helkkula from the University of Helsinki for the supervision of this process, and to Docent Päivi Kosonen from the University of Tampere for her remarks on some general research aspects as I concluded my Acknowledgements ii work. Finally, my special thanks go to Professor Leslie Hill from the University of Warwick for his careful evaluation of the completed study. Having presented several parts of the work at the literary research seminars of the Department of Comparative Literature, I should like to extend my thanks to all those participants whose comments helped to sharpen my pencil. In particular Martti-Tapio Kuuskoski’s enthusiasm for Duras opened my eyes to the original sources of her autofiction. Sporadically, an emotional sharing of the vicissitudes of scientific writing with Marit Finne, Tiina-Käkelä Puumala and Susanna Suomela gave me necessary gusts of energy and times of joy during the past seven years of writing. I was also warmly received in Professor Eero Tarasti’s seminar on existential semiotics, where I could present a few early drafts of the work. His friendly support led me to share my ideas on trauma in the Finnish seminars and world congresses of the International Association for Semiotic Studies. There I was drawn by Professor Harri Veivo to the literary semiotics international group, which gave me a rewarding opportunity to elaborate on the semiotics of emotion in literary research. It was an inspring environment in which to develop disciplined creative thinking, and for which I would likewise thank Professors Christina Ljungberg and Jørgen Dines Johansen as well as all the group members, including Merja Bauters. I also owe a big debt of gratitude to Professor Henry Bacon’s remarks on my elementary analysis of Durasian film, and his assistance in finding the most topical sources of cognitive film theory. My most respectful appreciation goes to a number of specialists who have read and commented on several parts of my thesis presented in international seminars and conferences, which profoundly affected and promoted my work. These occasions were mostly arranged by the graduate school of Comparative Literature and the Helsinki Collegium for Advanced Studies. Professor Marie-Laure Ryan expertly gave me feedback on possible world theory adapted to Durasian cinema. Professor Patricia Waugh emphatically encouraged me to continue with interpreting the Durasian oeuvre as trauma fiction, which helped me to see it as part of the postmodernist reaction to modernism. Fortunately enough, a growing interest in cognitive poetics brought several prominent scholars to Helsinki, such as Professors Peter Stockwell and David Herman. Among them, Professors Suzanne Keen and David S. Miall turned out to be aquainted with Damasio’s importance to literary research, just as I was working on the problematic relation between cognition and emotion at the advanced level of my cognitive therapy education. During the final phase, Professor
Recommended publications
  • Before the Forties
    Before The Forties director title genre year major cast USA Browning, Tod Freaks HORROR 1932 Wallace Ford Capra, Frank Lady for a day DRAMA 1933 May Robson, Warren William Capra, Frank Mr. Smith Goes to Washington DRAMA 1939 James Stewart Chaplin, Charlie Modern Times (the tramp) COMEDY 1936 Charlie Chaplin Chaplin, Charlie City Lights (the tramp) DRAMA 1931 Charlie Chaplin Chaplin, Charlie Gold Rush( the tramp ) COMEDY 1925 Charlie Chaplin Dwann, Alan Heidi FAMILY 1937 Shirley Temple Fleming, Victor The Wizard of Oz MUSICAL 1939 Judy Garland Fleming, Victor Gone With the Wind EPIC 1939 Clark Gable, Vivien Leigh Ford, John Stagecoach WESTERN 1939 John Wayne Griffith, D.W. Intolerance DRAMA 1916 Mae Marsh Griffith, D.W. Birth of a Nation DRAMA 1915 Lillian Gish Hathaway, Henry Peter Ibbetson DRAMA 1935 Gary Cooper Hawks, Howard Bringing Up Baby COMEDY 1938 Katharine Hepburn, Cary Grant Lloyd, Frank Mutiny on the Bounty ADVENTURE 1935 Charles Laughton, Clark Gable Lubitsch, Ernst Ninotchka COMEDY 1935 Greta Garbo, Melvin Douglas Mamoulian, Rouben Queen Christina HISTORICAL DRAMA 1933 Greta Garbo, John Gilbert McCarey, Leo Duck Soup COMEDY 1939 Marx Brothers Newmeyer, Fred Safety Last COMEDY 1923 Buster Keaton Shoedsack, Ernest The Most Dangerous Game ADVENTURE 1933 Leslie Banks, Fay Wray Shoedsack, Ernest King Kong ADVENTURE 1933 Fay Wray Stahl, John M. Imitation of Life DRAMA 1933 Claudette Colbert, Warren Williams Van Dyke, W.S. Tarzan, the Ape Man ADVENTURE 1923 Johnny Weissmuller, Maureen O'Sullivan Wood, Sam A Night at the Opera COMEDY
    [Show full text]
  • In Teaching and Learning JOURNAL
    CurrentsACADEMIC In Teaching and Learning JOURNAL VOLUME 11 NUMBER 2 FEBRUARY 2020 CURRENTS | FEBRUARY 2020 About Us Currents in Teaching and Learning is a peer-reviewed electronic journal that fosters exchanges among reflective teacher-scholars across the disciplines. Published twice a year, Currents seeks to improve teaching and learning in higher education with short reports on classroom practices as well as longer research, theoretical, or conceptual articles and explorations of issues and challenges facing teachers today. Non-specialist and jargon-free, Currents is addressed to both faculty and graduate students in higher education, teaching in all academic disciplines. Subscriptions If you wish to be notified when each new issue of Currents becomes available online and to receive our Calls for Submissions and other announcements, please join our Currents Subscribers’ Listserv. Subscribe Here Table of Contents EDITORIAL TEACHING REPORTS “Globalizing Learning” 4 “ Reimagining Epistemologies: Librarian- 16 —Martin Fromm Faculty Collaboration to Integrate Critical Information Literacy into Spanish Community-Based Learning” —Joanna Bartow and Pamela Mann PROGRAM REPORTS “ Encountering Freire: An International 7 “Bringing the Diary into the Classroom: 47 Partnership in Experiential Learning and Ongoing Diary, Journal, and Notebook Social Justice” Project” —Allyson Eamer and Anna Rodrigues —Angela Hooks “Transnational Exposure, Exchange, 32 and Reflection: Globalizing Writing Pedagogy” ESSAY —Denise Comer and Anannya Dasgupta “Engaging University Faculty in 94 Linguistically Responsive Instruction: Challenges and Opportunities” “Changing Our Minds: Blending 55 —Colleen Gallagher and Jennifer Haan Transnational, Integrative, and Service- Oriented Pedagogies in Pursuit of Transformative Education” —Nikki K. Rizzo and David W. Marlow BOOK REVIEWS David Damrosch’s How to Read World 108 “ Globalized Learning Through Service: 67 Literature Study Abroad and Service Learning” —Brandon W.
    [Show full text]
  • From the Sea Wall to the Lover : Prostitution and Exotic Parody
    Studies in 20th Century Literature Volume 21 Issue 2 Article 7 6-1-1997 From The Sea Wall to The Lover : Prostitution and Exotic Parody Pascale Bécel Florida International University Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/sttcl Part of the Feminist, Gender, and Sexuality Studies Commons, and the French and Francophone Literature Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Bécel, Pascale (1997) "From The Sea Wall to The Lover : Prostitution and Exotic Parody," Studies in 20th Century Literature: Vol. 21: Iss. 2, Article 7. https://doi.org/10.4148/2334-4415.1426 This Article is brought to you for free and open access by New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Studies in 20th Century Literature by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. From The Sea Wall to The Lover : Prostitution and Exotic Parody Abstract This analysis of the two novels highlights Marguerite Duras' equivocal stance with regard to colonial Indochina where she grew up at the beginning of the century. As The Lover rewrites The Sea Wall in the autobiographical mode, the emphasis shifts from an explicit denunciation of colonialism and an implicit subversion of the Lotilian novel, to a parody of exotic themes and narratives. However, by focusing on the two young protagonists' construction of themselves as femmes fatales and prostitutes, this discussion reveals that the politics of
    [Show full text]
  • The Journal of the American School of Classical Studies at Athens
    dining in the sanctuary of demeter and kore 1 Hesperia The Journal of the American School of Classical Studies at Athens Volume 78 2009 This article is © The American School of Classical Studies at Athens and was originally published in Hesperia 78 (2009), pp. 269–305. This offprint is supplied for personal, non-commercial use only. The definitive electronic version of the article can be found at <http://dx.doi.org/10.2972/hesp.78.2.269>. hesperia Tracey Cullen, Editor Editorial Advisory Board Carla M. Antonaccio, Duke University Angelos Chaniotis, Oxford University Jack L. Davis, American School of Classical Studies at Athens A. A. Donohue, Bryn Mawr College Jan Driessen, Université Catholique de Louvain Marian H. Feldman, University of California, Berkeley Gloria Ferrari Pinney, Harvard University Sherry C. Fox, American School of Classical Studies at Athens Thomas W. Gallant, University of California, San Diego Sharon E. J. Gerstel, University of California, Los Angeles Guy M. Hedreen, Williams College Carol C. Mattusch, George Mason University Alexander Mazarakis Ainian, University of Thessaly at Volos Lisa C. Nevett, University of Michigan Josiah Ober, Stanford University John K. Papadopoulos, University of California, Los Angeles Jeremy B. Rutter, Dartmouth College A. J. S. Spawforth, Newcastle University Monika Trümper, University of North Carolina at Chapel Hill Hesperia is published quarterly by the American School of Classical Studies at Athens. Founded in 1932 to publish the work of the American School, the jour- nal now welcomes submissions from all scholars working in the fields of Greek archaeology, art, epigraphy, history, materials science, ethnography, and literature, from earliest prehistoric times onward.
    [Show full text]
  • Georgia Bar Journal Welcomes the Submission of EDITOR-IN-CHIEF PRESIDENT 800-334-6865 Ext
    June 2017 Volume 22, Number 7 From the President— GEORGIA BAR Help Wanted: Lawyers Needed in the Legislature A Conversation with JOURNAL Edward D. Tolley 2017 Legislative Review 2017 Fiction Writing Competition Winner: Keep Things Merry THE LEGAL How Not to Get Thrown in Jail WWW. GABAR. ORG visit for the most up-to-date information on committees, members, courts and rules. ADMINISTERED BY: Lawyers Professional Liability Have your PROFESSIONAL LIABILITY RATES SKYROCKETED? NEW! Lawyers’ Professional Liability Insurance Program for State Bar of Georgia Members! If you’ve noticed the cost of your Lawyers’ Professional Liability is on the rise, we may be able to help! PROGRAM DETAILS: Special rates Multi-carrier Solution Risk Management for Georgia to accommodate all Expertise & Law Firms size and firm types Resources Get a quote for Lawyers’ Professional Liability Insurance at www.memberbenefits.com/gabar or call 281-374-4501. Products sold and serviced by the State Bar of Georgia’s recommended broker, Member Benefits. The State Bar of Georgia is not a licensed insurance entity and does not sell insurance. JUNE 2017 HEADQUARTERS COASTAL GEORGIA OFFICE SOUTH GEORGIA OFFICE INSTITUTE OF CONTINUING LEGAL EDUCATION 104 Marietta St. NW, Suite 100 18 E. Bay St. 244 E. Second St. (31794) 248 Prince Ave. Atlanta, GA 30303 Savannah, GA 31401-1225 P.O. Box 1390 P.O. Box 1855 800-334-6865 | 404-527-8700 877-239-9910 | 912-239-9910 Tifton, GA 31793-1390 Athens, GA 30603-1855 Fax 404-527-8717 Fax 912-239-9970 800-330-0446 | 229-387-0446 800-422-0893 | 706-369-5664 www.gabar.org Fax 229-382-7435 Fax 706-354-4190 EDITORIAL OFFICERS OF THE QUICK DIAL MANUSCRIPT SUBMISSION BOARD STATE BAR OF GEORGIA ATTORNEY DISCIPLINE The Georgia Bar Journal welcomes the submission of EDITOR-IN-CHIEF PRESIDENT 800-334-6865 ext.
    [Show full text]
  • Litterature Francaise Contemporaine
    MASTER ’S PROGRAMME ETUDES FRANCOPHONES 2DYEAR OF STUDY, 1ST SEMESTER COURSE TITLE LITTERATURE FRANCAISE CONTEMPORAINE COURSE CODE COURSE TYPE full attendance COURSE LEVEL 2nd cycle (master’sdegree) YEAR OF STUDY, SEMESTER 2dyear of study,1stsemester NUMBER OF ECTS CREDITS NUMBER OF HOURS PER WEEK 2 lecture hours+ 1 seminar hour NAME OF LECTURE HOLDER Simona MODREANU NAME OF SEMINAR HOLDER ………….. PREREQUISITES Advanced level of French A GENERAL AND COURSE-SPECIFIC COMPETENCES General competences: → Identification of the marks of critical discourse on French literature, as opposed to literary discourse; → Identification of the main moments of European and especially French culture that reflect the idea of modernity; → Indentification of the marks of the modern and contemporary dramatic discourse, as opposed to the literary discourse in prose and poetry; → Identification of the stakes of critical and theoretical discourse, as well as of the modern dramatic one, according to the historical and cultural context in which the main studied currents appear; → Interpretative competences in reading the studied texts and competence of cultural analysis in context. Course-specific competences: → Skills of interpretation of texts; → Skills to identify the cultural models present in the studied texts; → Cultural expression skills and competences; B LEARNING OUTCOMES → Reading and interpretation skills of theoretical texts that is the main argument for the existence of a literary French metadiscourse → Understanding the interaction between literature and culture in modern and contemporary society and the possibility of applying this in connection with other types of cultural content; C LECTURE CONTENT Introduction; preliminary considerations Characteristics; evolutions of contemporary French literature. The novel - the dominant genre.
    [Show full text]
  • Poétique De La Mémoire Dans Hiroshima, Mon Amour
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL POÉTIQUE DE LA MÉMOIRE DANS HIROSHIMA, MON AMOUR MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN ÉTUDES LITTÉRAIRES PAR MAGALI BLEIN Juin 2007 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.01-2006). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS Au terme du présent mémoire, je désire témoigner toute ma gratitude à ma directrice de recherches, Mille Johanne Villeneuve, pour ses conseils judicieux, sa disponibilité, sa rigueur et sa patience. La pertinence et la qualité de ses corrections auront permis de rehausser la valeur de ce travail.
    [Show full text]
  • Écrire Sa Vie, Vivre Son Écriture
    NETTA NAKARI Écrire sa vie, vivre son écriture The Autobiographical Self-Reflection of Annie Ernaux and Marguerite Duras ACADEMIC DISSERTATION To be presented, with the permission of the Board of the School of Language, Translation and Literary Studies of the University of Tampere, for public discussion in the Auditorium Pinni B 1096, Kanslerinrinne 1, Tampere, on September 27th, 2014, at 12 o’clock. UNIVERSITY OF TAMPERE NETTA NAKARI Écrire sa vie, vivre son écriture The Autobiographical Self-Reflection of Annie Ernaux and Marguerite Duras Acta Universitatis Tamperensis 1966 Tampere University Press Tampere 2014 ACADEMIC DISSERTATION University of Tampere School of Language, Translation and Literary Studies Finland The originality of this thesis has been checked using the Turnitin OriginalityCheck service in accordance with the quality management system of the University of Tampere. Copyright ©2014 Tampere University Press and the author Cover design by Mikko Reinikka Distributor: [email protected] http://granum.uta.fi Acta Universitatis Tamperensis 1966 Acta Electronica Universitatis Tamperensis 1451 ISBN 978-951-44-9547-2 (print) ISBN 978-951-44-9548-9 (pdf) ISSN-L 1455-1616 ISSN 1456-954X ISSN 1455-1616 http://tampub.uta.fi Suomen Yliopistopaino Oy – Juvenes Print 441 729 Tampere 2014 Painotuote Acknowledgments There is a tremendous amount of people who have made this project possible. Here, I hope to express my gratitude to at least a fraction of them. First and foremost I would like to thank my supervisors, both current and past. Pekka Tammi’s determination, encouragement and razor-sharp observations on the smallest details of the countless versions of my text have seizelessly pushed me to always do better and better.
    [Show full text]
  • Raven Leilani the Novelist Makes a Shining Debut with Luster, a Mesmerizing Story of Race, Sex, and Power P
    Featuring 417 Industry-First Reviews of Fiction, Nonfiction, Children'sand YA books KIRKUSVOL. LXXXVIII, NO. 15 | 1 AUGUST 2020 REVIEWS Raven Leilani The novelist makes a shining debut with Luster, a mesmerizing story of race, sex, and power p. 14 Also in the issue: Raquel Vasquez Gilliland, Rebecca Giggs, Adrian Tomine, and more from the editor’s desk: The Dysfunctional Family Sweepstakes Chairman BY TOM BEER HERBERT SIMON President & Publisher MARC WINKELMAN John Paraskevas # As this issue went to press, the nation was riveted by the publication of To o Chief Executive Officer Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man MEG LABORDE KUEHN (Simon & Schuster, July 14), the scathing family memoir by the president’s niece. [email protected] Editor-in-Chief For the past four years, nearly every inhabitant of the planet has been affected TOM BEER by Donald Trump, from the impact of Trump administration policies—on [email protected] Vice President of Marketing climate change, immigration, policing, and more—to the continuous feed of SARAH KALINA Trump-related news that we never seem to escape. Now, thanks to Mary Trump, [email protected] Ph.D., a clinical psychologist, we understand the impact of Donald Trump up Managing/Nonfiction Editor ERIC LIEBETRAU close, on his family members. [email protected] It’s not a pretty picture. Fiction Editor LAURIE MUCHNICK The book describes the Trumps as a clan headed by a “high-functioning [email protected] Tom Beer sociopath,” patriarch Fred Trump Sr., father to Donald and the author’s own Young Readers’ Editor VICKY SMITH father, Fred Jr.
    [Show full text]
  • Speaking Through the Body
    DE LA DOULEUR À L’IVRESSE: VISIONS OF WAR AND RESISTANCE Corina Dueñas A dissertation submitted to the faculty of the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Romance Languages and Literatures (French). Chapel Hill 2007 Approved by: Advisor: Dominique Fisher Reader: Martine Antle Reader: Hassan Melehy Reader: José M. Polo de Bernabé Reader: Donald Reid © 2007 Corina Dueñas ALL RIGHTS RESERVED ii ABSTRACT CORINA DUEÑAS: De la douleur à l’ivresse: Visions of War and Resistance (Under the direction of Dominique Fisher) This dissertation explores the notion of gendered resistance acts and writing through close readings of the personal narratives of three French women who experienced life in France during the Second World War. The works of Claire Chevrillon (Code Name Christiane Clouet: A Woman in the French Resistance), Marguerite Duras (La Douleur), and Lucie Aubrac (Ils partiront dans l’ivresse) challenge traditional definitions of resistance, as well as the notion that war, resistance and the writing of such can be systematically categorized according to the male/female dichotomy. These authors depict the day-to-day struggle of ordinary people caught in war, their daily resistance, and their ordinary as well as extraordinary heroism. In doing so, they debunk the stereotypes of war, resistance and heroism that are based on traditional military models of masculinity. Their narratives offer a more comprehensive view of wartime France than was previously depicted by Charles de Gaulle and post-war historians, thereby adding to the present debate of what constitutes history and historiography.
    [Show full text]
  • A Reader in Themed and Immersive Spaces
    A READER IN THEMED AND IMMERSIVE SPACES A READER IN THEMED AND IMMERSIVE SPACES Scott A. Lukas (Ed.) Carnegie Mellon: ETC Press Pittsburgh, PA Copyright © by Scott A. Lukas (Ed.), et al. and ETC Press 2016 http://press.etc.cmu.edu/ ISBN: 978-1-365-31814-6 (print) ISBN: 978-1-365-38774-6 (ebook) Library of Congress Control Number: 2016950928 TEXT: The text of this work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NonDerivative 2.5 License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/) IMAGES: All images appearing in this work are property of the respective copyright owners, and are not released into the Creative Commons. The respective owners reserve all rights. Contents Part I. 1. Introduction: The Meanings of Themed and Immersive Spaces 3 Part II. The Past, History, and Nostalgia 2. The Uses of History in Themed Spaces 19 By Filippo Carlà 3. Pastness in Themed Environments 31 By Cornelius Holtorf 4. Nostalgia as Litmus Test for Themed Spaces 39 By Susan Ingram Part III. The Constructs of Culture and Nature 5. “Wilderness” as Theme 47 Negotiating the Nature-Culture Divide in Zoological Gardens By Jan-Erik Steinkrüger 6. Flawed Theming 53 Center Parcs as a Commodified, Middle-Class Utopia By Steven Miles 7. The Cultures of Tiki 61 By Scott A. Lukas Part IV. The Ways of Design, Architecture, Technology, and Material Form 8. The Effects of a Million Volt Light and Sound Culture 77 By Stefan Al 9. Et in Chronotopia Ego 83 Main Street Architecture as a Rhetorical Device in Theme Parks and Outlet Villages By Per Strömberg 10.
    [Show full text]
  • Brain Injury During Venovenous Extracorporeal Membrane
    Brain injury during venovenous extracorporeal membrane oxygenation Charles-Edouard Luyt, Nicolas Bréchot, Pierre Demondion, Tamara Jovanovic, Guillaume Hékimian, Guillaume Lebreton, Ania Nieszkowska, Matthieu Schmidt, Jean-Louis Trouillet, Pascal Leprince, et al. To cite this version: Charles-Edouard Luyt, Nicolas Bréchot, Pierre Demondion, Tamara Jovanovic, Guillaume Hékimian, et al.. Brain injury during venovenous extracorporeal membrane oxygenation. Intensive Care Medicine, Springer Verlag, 2016, 42 (5), pp.897-907. 10.1007/s00134-016-4318-3. hal-01302501 HAL Id: hal-01302501 https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01302501 Submitted on 14 Apr 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Brain Injury during Venovenous Extracorporeal Membrane Oxygenation Charles-Edouard Luyt1,2, Nicolas Bréchot1,2, Pierre Demondion3, Tamara Jovanovic1, Guillaume Hékimian1,2, Guillaume Lebreton3, Ania Nieszkowska1,2, Matthieu Schmidt1,2, Jean-Louis Trouillet1,2, Pascal Leprince3, Jean Chastre1,2, and Alain Combes1,2 1Service de Réanimation, Institut de Cardiologie, Groupe Hospitalier Pitié–Salpêtrière, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Paris, France; 2Sorbonne Universités, UPMC Université Paris 06, INSERM, UMRS_1166-ICAN Institute of Cardiometabolism and Nutrition, Paris, France; 3Service de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire, Institut de Cardiologie, Groupe Hospitalier Pitié–Salpêtrière, Assistance Publique–Hôpitaux de Paris, Paris, France.
    [Show full text]