COMUNE DI Provincia di

VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

N. 103 DEL 07/07/2020

OGGETTO: TRASFERIMENTO PER MOBILITA' ESTERNA EX ART. 30 DLGS 165/2001 DELLA SIG.RA OLIOSI SARA DAL DI ISOLA DELLA SCALA AL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO A DECORRERE DAL 20/07/2020 E APPROVAZIONE CONVEZIONE TRA IL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO ED IL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA PER L'UTILIZZO A TEMPO PARZIALE DELLA DIPENDENTE STESSA - ART. 14 DEL CCNL DEL 22/01/2004 - PERIODO 20/07/2020 - 19/01/2021

L’anno duemilaventi addì sette del mese di luglio alle ore 08:30 nella Casa Comunale, previa l’osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente legge comunale e provinciale, vennero oggi convocati a seduta i componenti della Giunta Comunale:

GARDONI ALESSANDRO SINDACO Presente DAL FORNO MARCO VICE SINDACO - ASSESSORE Assente BIGAGNOLI BRUNA ASSESSORE Presente REMELLI ALESSANDRO ASSESSORE Presente PAON VERONICA ASSESSORE Presente BENINI FRANCA ASSESSORE Presente

Presenti n. 5 Assenti n. 1

Partecipa all'adunanza il SEGRETARIO GENERALE CINI MARCO.

Presiede la seduta, nella sua qualità di SINDACO, il Sig. GARDONI ALESSANDRO che dichiara aperta la trattazione dell'oggetto sopra indicato.

Deliberazione n. 103 del 07/07/2020 - 1

copia informatica per consultazione LA GIUNTA COMUNALE

Premesso che: - con deliberazione C.C. n. 111 del 19/12/2019, esecutiva, è stato approvato il Bilancio di Previsione per gli esercizi finanziari 2020-2022 unitamente alla nota di aggiornamento al DUP 2020/2022;

Richiamata: - in ogni suo punto le deliberazioni della Giunta Comunale n. 238 del 22/11/2018 e n. 105 del 09/05/2019, esecutive, con la quale si è proceduto all'approvazione del Piano dei Fabbisogni di personale triennio 2019/2021 con verifica delle eccedenze di personale ex art. 33 DLGS n. 165/2001 – calcolo delle capacità assunzionali 2019 e resti anni precedenti con rimodulazione della dotazione organica complessiva anche alla luce della L. 145/2018 (Legge di Bilancio 2019), del - D.L. n. 4/2019 convertito in L. 26/2019 “Disposizioni urgenti in materia di reddito di cittadinanza e di pensioni” e da ultimo dal D.L. n. 34 del 30/04/2019 “Misure urgenti di crescita economica e per la risoluzione di specifiche situazioni di crisi” convertito in legge 58/2019; - in ogni suo punto la deliberazione della Giunta Comunale n. 210 del 31/10/2019, esecutiva, avente ad oggetto provvedimento di revisione del piano dei fabbisogno a seguito nuovo mandato amministrativo 2019/204; - la deliberazione G.C. n. 44 del 05/03/2020, esecutiva, è stato approvato il Piano dei fabbisogni di personale triennio 2020-2022 – Provvedimento integrativo;

Riscontrato che all'interno del provvedimento di Giunta Comunale n. 44 del 05/03/2020, esecutiva, è previsto tra l'altro nel fabbisogno proveniente da PTFP (Piano Triennale fabbisogno di personale) 2020/2022 su annualità 2020 quanto segue: - n. 1 posto di Istruttore Amministrativo – Contabile – Categoria C – C1 presso l'Area Segreteria – Affari Generali posto resosi vacante per dimissioni a decorrere da gennaio 2020. Per tale posto si procederà attraverso mobilità esterna in entrata ai sensi dell'art. 30 del DLGS n. 165/2001 secondo i termini convenuti con il Comune di Isola della Scala giuste note in atti dell'ufficio del personale che prevedono l'attuazione della mobilità esterna e relativo trasferimento al Comune di Valeggio Sul Mincio della dipendente Oliosi Sara con decorrenza 15/04/2020 e conseguente autorizzazione all'utilizzo del rapporto a tempo parziale (18 ore) ai sensi dell'art. 14 del CCNL 22/01/2004 per il periodo dal 15/04/2020 al 15/10/2020 fermi restando comunque i vincoli richiesti dal Comune di Isola della Scala e meglio citati nelle note acquisite in atti a cui si rimanda;

Dato atto che i termini in precedenza pattuiti con il Comune di Isola della Scala non sono stati rispettati per l'emergenza COVID -19 in considerazione della sospensione dei procedimenti amministrativi ai sensi dell'art. 37 del DL 09/04/2020 relativamente alla comunicazione ex art. 34bis del DLGS n. 165/2001 per la sostituzione presso l'Ente cedente di una nuova assunzione in sostituzione della mobilità della Sig.ra Oliosi Sara;

Preso atto delle comunicazioni intercorse tra Comune di Valeggio Sul Mincio ed il Comune di Isola della Scala e da ultimo della risposta prot. n. 12056 del 19/06/2020 alla nota del Comune di Isola della Scala del 08/05/2020 prot. n. 8043 con la quale si concorda il trasferimento della sig.ra Oliosi Sara per mobilità ex art. 30 del DLGS n. 165/2001 a decorrere dal 20/07/2020;

Considerato che nell'accordo intercorso con il Comune di Isola della Scala in merito al trasferimento della Sig.ra Oliosi Sara è previsto che a decorrere dal 20/07/2020 sia effettuato il trasferimento della stessa con relativo incardinamento nella struttura amministrativa burocratica del Comune di Valeggio Sul Mincio – Area Segreteria – Affari Generali e conseguente autorizzazione alla convenzione tra il Comune di Valeggio Sul Mincio ed il Comune di Isola della Scala per l'utilizzo congiunto a tempo parziale, nell'ambito del tempo di lavoro d'obbligo di 36 ore settimanali, delle prestazioni lavorative della dipendente Oliosi Sara a decorrere dal 20/07/2020 fino al 19/01/2021 nel quale sono ripartiti gli oneri finanziari conseguenti fra le amministrazioni contraenti;

Vista la deliberazione della Giunta Comunale di Isola della Scala n. 81 del 25/06/2020, immediatamente eseguibile, avente ad oggetto “Nulla osta al trasferimento per mobilità esterna ex art. 30 DLGS n. 165/2001 della dipendente Oliosi Sara dal Comune di Isola della Scala al Comune di Valeggio Sul Mincio a decorrere dal 20/07/2020 e approvazione schema di convenzione tra i due comuni per il comando parziale della dipendente stessa;

Deliberazione n. 103 del 07/07/2020 - 2

copia informatica per consultazione Visto l’art. 14 del CCNL del 22/01/2004 il quale prevede che “al fine di soddisfare la migliore realizzazione dei servizi istituzionali e di conseguire una economica gestione delle risorse, la possibilità per gli enti locali di utilizzare, con il consenso dei lavoratori interessati, personale assegnato da altri enti cui si applica il presente CCNL per periodi predeterminati e anche per una parte del tempo di lavoro d’obbligo mediante convenzione e previo assenso dell’Ente di appartenenza…..”;

Ritenuto quindi di convenzionarsi con il Comune di Isola della Scala per il periodo 20/07/2020 – 19/01/2021 per l'utilizzazione del rapporto della Sig.ra Oliosi Sara secondo lo schema di convenzione qui allegato che forma parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;

Visto, altresì, il quesito ARAN 104-14 A5 nel quale si danno indicazioni in ordine alle modalità di convenzione prevista dall’art. 14 del CCNL stabilendo tra l’altro che la convenzione non rappresenta un convenzionamento dell’ufficio ai sensi dell’art. 42 del T.U. DLGS n. 267/2000 ma bensì una convenzione di gestione del rapporto di lavoro;

Vista le deliberazioni della Corte dei Conti Lazio n. 33/2012/PAR – Corte dei Conti Liguria 7/2012 – Corte dei Conti Toscana n. 6/2012, (confermato anche nella pag. 51 del questionario consuntivo 2014 della Sezione Regionale del ) da cui si evince che l’istituto dell’utilizzazione di personale a tempo parziale di cui all’art. 14 del CCNL 2001/2004 non è assimilabile alle convenzioni gestite in forma associata menzionate nell’art. 9 c. 28 del DL 78/2010 non soggiacendo a tale limite di spesa, ma è finalizzato a tutelare un interesse dell’ente distaccante che deve prestare il proprio consenso e resta titolare del rapporto lavorativo ed in genere dei correlati oneri sulla falsariga del distacco previsto dall’art. 30 del DLGS n. 276/2003;

Visto il decreto ministeriale 17/03/2020 e relativa circolare del Ministro per la Pubblica Amministrazione, del Ministro dell'Economia e delle Finanze ed il Ministro dell'Interno in attuazione dell'art. 33 comma 2 del DL n. 34/2019 in materia di assunzioni di personale;

Visto il punto 1,1 che stabilisce che le procedure iniziate prima del 20/04/2020 sono salve e non soggiacciano alle capacità finanziarie previste dalla normativa di cui al DM 17/03/2020 in attuazione dell'art. 33 comma 2 del DL 34/2019 purché siano state operate le relative prenotazioni contabili, giusta determinazione n. 8/2020;

Dato atto che ai sensi dell’art. 49 del D. Lgs. 18 agosto 2000, n 267, sono stati acquisiti ed allegati alla presente deliberazione di cui costituiscono parte integrante e sostanziale, i pareri in ordine alla regolarità tecnica e contabile espressi dai competenti Responsabili;

Visto il D. Lgs. 18 agosto 2000, n 267;

Con voti favorevoli unanimi espressi nelle forme di legge

DELIBERA

1) Di prendere atto di tutto quanto esposto in premessa e che qui si intende ripreso in ogni sua parte.

2) Di stabilire che a decorrere dal 20/07/2020 si darà corso al trasferimento per mobilità esterna ex art. 30 del DLGS N. 165/2001 della Sig.ra Oliosi Sara – inquadrata nella categoria giuridica C posizione economica C1 dal Comune di Isola della Scala al Comune di Valeggio Sul Mincio con relativo incardinamento nella struttura amministrativa burocratica del Comune di Valeggio Sul Mincio – Area Segreteria – Affari Generali e profilo professionale di Istruttore Amministrativo Contabile secondo i profili allegati al vigente Regolamento sull'ordinamento degli Uffici e dei Servizi.

3) Di approvare lo schema di convenzione tra il Comune di Valeggio Sul Mincio ed il Comune di Isola della Scala per l'utilizzo congiunto a tempo parziale (18 ore), nell'ambito del tempo di lavoro d'obbligo di 36 ore settimanali, delle prestazioni lavorative della dipendente Oliosi Sara a decorrere dal 20/07/2020 fino al 19/01/2021 nel quale sono ripartiti gli oneri finanziari conseguenti fra le amministrazioni contraenti.

4) Di demandare al Responsabile di Area – Dott. Albertini Paolo ogni provvedimento conseguente il presente atto.

5) La spesa derivante dal presente provvedimento farà carico al capitolo 1021110/0 “Emolumenti personale di ruolo - segretario” del Bilancio 2020 come impegnato con determinazione 8/2020 e la relativa entrata

Deliberazione n. 103 del 07/07/2020 - 3

copia informatica per consultazione sarà introitata nel capitolo 350010/3 “Recupero spese ed assegni relativi al personale dipendente” del Bilancio 2020.

Inoltre con voti favorevoli unanimi espressi nelle forme di legge

DELIBERA

- Di dichiarare immediatamente eseguibile la presente deliberazione, ai sensi dell’art. 134, 4° comma del D. Lgs. 18 agosto 2000, n. 267, stante l'urgenza di procedere in tempi brevi all'attuazione della mobilità e conseguente di utilizzazione del rapporto di lavoro in base agli accordi fatti tra i due enti.

Deliberazione n. 103 del 07/07/2020 - 4

copia informatica per consultazione

COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

Letto, approvato e sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005.

IL SINDACO IL SEGRETARIO GENERALE GARDONI ALESSANDRO CINI MARCO

Deliberazione n. 103 del 07/07/2020 - 5

copia informatica per consultazione CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO E IL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA, AI SENSI DELL’ART. 14 DEL CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO DEL 22/01/2004, PER L’UTILIZZO CONGIUNTO DELLA DIPENDENTE DOTT.SSA OLIOSI SARA.

Con il presente atto convenzionale in forma di scrittura privata a valere tra le parti ad ogni effetto, tra:

il COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO, Piazza Carlo Alberto n. 48 - 37067 Comune di Valeggio sul Mincio (VR), CF. e P.I. 00346630239, rappresentato da ______– nato a ______il ______- in qualità di Rappresentante Legale dell’Ente, domiciliato per la carica presso la sede comunale;

E

il COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA (VR), Via Vittorio Veneto n. 4, 37063 Isola della Scala (VR), CF e P.I. 00457160232, rappresentato da ______– nato a ______il ______- domiciliato per la carica presso la sede comunale

di seguito individuate per brevità anche come “Amministrazioni” o “Parti”;

Premesso che È stata scambiata la seguente corrispondenza tra i due Comuni:  Prot. n. 2923 del 14/02/2020: richiesta da parte del Comune di Valeggio sul Mincio di utilizzazione parziale del rapporto di lavoro ex art. 14 del CCNL 22/01/2004 a tempo determinato della dipendente Oliosi Sara – istruttore categoria C – finalizzata alla mobilità ex art. 30, c. 2 del D.Lgs. 165/2001;  Prot. n. 2958 del 14/02/2020: riscontro da parte del Comune di Isola della Scala, sentito in merito l’Assessore competente, in cui veniva comunicato che è possibile valutare l’ipotesi di trasferimento della Dott.ssa Sara Oliosi ai sensi dell’art. 30, c. 2 del D.Lgs. 165/2001, con le seguenti modalità: a. Mobilità esterna ai sensi dell’art. 30, c. 2 del D.Lgs. 165/2001 della Dottoressa Oliosi dal Comune di Isola della Scala al Comune di Valeggio sul Mincio con decorrenza 15/04/2020; b. Convenzione ex art. 14 del CCNL 22/01/2004 per 18 ore a Valeggio sul Mincio e 18 ore a Isola della Scala dal 15/04/2020 al 15/10/2020, con Valeggio sul Mincio come capo convenzione; Tali ipotesi sono comunque subordinate a: 1) Assunzione di un nuovo lavoratore da parte del Comune di Isola della Scala in sostituzione della Dott.ssa Oliosi con decorrenza 15/04/2020 tramite scorrimento di graduatoria concorsuale del Comune di Isola della Scala vigente; 2) Sottoscrizione della convenzione come sopra indicato; 3) Non mutamento della normativa vigente inerente la spesa del personale degli Enti Locali fino alla data di trasferimento, prevista per il 15/04/2020.  Prot. n. 3060 del 17/02/2020: assenso da parte del Comune di Valeggio alle ipotesi formulate dal Comune di Isola della Scala;  Prot. n. 6336 del 06/04/2020 ad oggetto “Proposta di variazione data di trasferimento per mobilità volontaria e data di inizio convenzione Dott.ssa Sara Oliosi (Emergenza epidemiologica Covid-19) presso il Comune di Valeggio sul Mincio”, con cui si propone al Comune di Valeggio sul Mincio la variazione della data di decorrenza mobilità in uscita di Oliosi Sara al giorno 04/05/2020, per superare il periodo di emergenza sanitaria;  Prot. n. 8043 del 08/05/2020 ad oggetto “Ulteriore proposta di variazione data di trasferimento per mobilità volontaria e data di inizio convenzione D.ssa Sara Oliosi presso il Comune di Valeggio sul Mincio (Emergenza epidemiliogica COVID –19);  Nota del Comune di Valeggio Sul Mincio prot. n. 12056 del 19/06/2020 – acquisita al protocollo del Comune di Isola della Scala al n. 10655 del 23/06/2020 - ad oggetto “Trasferimento Oliosi Sara – Nota del Comune di Isola della Scala del 08/05/2020 prot. n. 8043”, con la quale il Comune di Valeggio Sul Mincio chiede di posticipare il trasferimento della signora Oliosi al giorno 20/07/2020;

1

copia informatica per consultazione Richiamate le seguenti deliberazioni di Giunta Comunale inerenti il piano del fabbisogno di personale 2020/2022: - D.G.C. del Comune di Isola della Scala n. 26 del 20/02/2020 ad oggetto: “Piano triennale del fabbisogno del personale per il triennio 2020-2022, piano delle assunzioni anno 2020 e rimodulazione della dotazione organica”, esecutiva, e n. 50 del 16/04/2020 ad oggetto: “Prima modifica al Piano triennale del fabbisogno del personale per il triennio 2020-2022, piano delle assunzioni anno 2020 e rimodulazione della dotazione organica”, dichiarata immediatamente eseguibile; - D.G.C. del Comune di Valeggio sul Mincio n. 44 del 05/03/2020 ad oggetto: “Piano dei fabbisogni di personale triennio 2020-2022 – Provvedimento integrativo”, esecutiva;

Considerata la necessità di regolare attraverso il presente accordo la convenzione e la disciplina dei tempi e modalità di esercizio dei poteri di gestione dei rispettivi rapporti di lavoro;

Richiamate

 la deliberazione di Giunta Comunale n. ______del ______del Comune di Isola della Scala e deliberazione di Giunta Comunale n. ______del ______del Comune di Valeggio sul Mincio, dichiarate immediatamente eseguibili, con le quali è stato approvato lo schema di Convenzione per l’utilizzo congiunto della dipendente Oliosi Sara, inquadrata con Categoria C – posizione economica C1 - ripartendo le prestazioni lavorative della dipendente congiuntamente fruite dai due Enti e gli oneri connessi;

Tutto quanto sopra premesso e richiamato; Ritenuta la suesposta narrativa parte integrante e sostanziale della presente convenzione; Tra le parti come sopra costituite

Si conviene e stipula quanto segue

ART. 1 - Oggetto La presente convenzione regola l’utilizzo congiunto a tempo parziale, ai sensi dell’art. 14 del CCNL 22/01/2004, della prestazione lavorativa della dipendente Oliosi Sara tra il Comune di Isola della Scala (Ente utilizzatore) e il Comune di Valeggio sul Mincio (Ente di appartenenza e capoconvenzione dal 20/07/2020 al 19/01/2021) e quindi disciplina la durata del periodo di utilizzo, il tempo di lavoro e la relativa articolazione tra i due enti, la ripartizione degli oneri ed i conseguenti adempimenti reciproci, nonché ogni altro aspetto ritenuto utile per la gestione del rapporto di lavoro. La presente convenzione è finalizzata a soddisfare la migliore realizzazione dei servizi istituzionali delle amministrazioni stipulanti e a conseguire una economica gestione delle risorse.

ART. 2 - Durata La presente convenzione ha durata dal 20/07/2020 e fino al 19/01/2021. La convenzione potrà essere eventualmente prorogata oltre il 19/01/2021 a seguito di richiesta da parte del Comune di Isola della Scala, previo accordo tra le parti. La lavoratrice Oliosi Sara presterà servizio come segue: - presso il Comune di Valeggio sul Mincio nelle giornate di martedì (9 ore) e giovedì (9 ore); - presso il Comune di Isola della Scala nelle giornate di lunedì (6 ore), mercoledì (6 ore) e venerdì (6 ore). L’utilizzo del personale in base alla presente convenzione avviene sulla base di formale espressione di consenso da parte della lavoratrice interessata mediante sottoscrizione della presente convenzione.

ART. 4 - Gestione del personale utilizzato Il Comune di Valeggio sul Mincio diviene titolare del rapporto di lavoro con la lavoratrice e provvede alla gestione della stessa dal 20/07/2020. Il Comune di Valeggio sul Mincio corrisponde alla dipendente il trattamento economico fisso e continuativo e gli eventuali incrementi economici derivanti da eventuali rinnovi contrattuali relativi al periodo oggetto di convenzione dal 20/07/2020 e fino alla scadenza della convenzione.

2

copia informatica per consultazione L’utilizzo parziale del lavoro di Oliosi Sara da parte del Comune di Isola della Scala dal 20/07/2020 al 19/01/2021 non si configura come rapporto di lavoro a tempo parziale. Alla dipendente non compete da parte del Comune di Isola della Scala e da parte del Comune di Valeggio sul Mincio alcun rimborso spese per prestare la propria attività lavorativa presso le due diverse sedi. Gli oneri derivanti da eventuali incarichi aggiuntivi presso il Comune di Valeggio sul Mincio e/o il Comune di Isola della Scala, da effettuarsi al di fuori dell’ordinario orario di lavoro, saranno a totale carico dell’Ente conferente.

ART. 5 - Ripartizione degli oneri finanziari Il trattamento economico complessivo spettante alla dipendente, utilizzata congiuntamente dal Comune di Isola della Scala e dal Comune di Valeggio sul Mincio, sarà ripartito tra gli Enti Convenzionati proporzionalmente alla misura del servizio di cui fruiscono secondo le seguenti percentuali: il 50% del trattamento tabellare sarà a carico del Comune di Isola della Scala e il 50% a carico del Comune di Valeggio sul Mincio, corrisposto secondo le modalità previste dall’art. 4 della presente convenzione. Il trattamento economico e i relativi oneri fiscali e previdenziali derivanti dalla prestazione lavorativa della lavoratrice Oliosi Sara saranno rimborsati dal Comune di Isola della Scala al Comune di Valeggio sul Mincio, in proporzione all’orario svolto per la durata dell’intera convenzione, a seguito di richiesta scritta - con quantificazione della retribuzione erogata – che dovrà essere presentata dal Comune di Valeggio sul Mincio al Comune di Isola della Scala al termine del periodo di convenzionamento.

ART. 6 - Ferie, congedi altre assenze Le ferie e gli altri congedi o assenze sono concessi/disciplinati direttamente e autonomamente dall’amministrazione competente in base all’articolazione dell’orario di lavoro della dipendente in convenzione. Le ferie e i permessi concessi dal Comune di Valeggio sul Mincio saranno comunicati al servizio personale del Comune di Isola della Scala, e viceversa. In caso di malattia la dipendente effettuerà le comunicazioni previste dalla vigente normativa al Comune di Valeggio sul Mincio, che provvederà ad informare il Comune di Isola della Scala.

ART. 7 - Risoluzione La convenzione si risolve nei seguenti casi: – per cessazione del rapporto di lavoro della dipendente con l’Ente titolare, come individuato negli articoli che precedono; – per scadenza, fatte salve ulteriori proroghe; – per risoluzione consensuale da parte degli enti convenzionati. La risoluzione/recesso dalla presente convenzione su proposta della dipendente è tassativamente subordinata al consenso degli enti convenzionati. In ogni caso, la risoluzione/recesso dalla presente convenzione è subordinata all’osservanza di un periodo di preavviso di 30 (trenta) giorni consecutivi solari a mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento o a mezzo PEC agli indirizzi istituzionali degli enti.

ART. 8 - Definizione del contenzioso Tutte le controversie che dovessero insorgere fra le Amministrazioni stipulanti in relazione all’esecuzione della presente Convenzione sono preventivamente definite mediante accordi bonari. Nel caso non sia esperibile la composizione bonaria della vertenza è competente il Foro di Verona.

ART. 9 - Disposizioni generali e finali Per quanto non previsto dalla presente convenzione, si fa riferimento alla normativa legislativa, regolamentare e contrattuale in materia di personale degli enti locali.

La presente convenzione sarà registrata solo in caso d’uso a termini di legge.

Data, ______

Per il Comune di Isola della Scala – ______

______

3

copia informatica per consultazione Per il Comune di Valeggio sul Mincio – ______

______

La dipendente OLIOSI SARA

______

4

copia informatica per consultazione COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ TECNICA

Proposta N. 2020 / 1213 Unità Proponente: AREA SERVIZI ALLA PERSONA E ATTIVITA' PRODUTTIVE

OGGETTO: TRASFERIMENTO PER MOBILITA' ESTERNA EX ART. 30 DLGS 165/2001 DELLA SIG.RA OLIOSI SARA DAL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA AL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO A DECORRERE DAL 20/07/2020 E APPROVAZIONE CONVEZIONE TRA IL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO ED IL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA PER L'UTILIZZO A TEMPO PARZIALE DELLA DIPENDENTE STESSA - ART. 14 DEL CCNL DEL 22/01/2004 - PERIODO 20/07/2020 - 19/01/2021

Per i fini previsti dall'art. 49 comma 1 del D. Lgs 18.08.2000 n° 267, si esprime sulla proposta di deliberazione in oggetto parere FAVOREVOLE in merito alla regolarità tecnica.

Lì, 06/07/2020 IL RESPONSABILE DELL'AREA ALBERTINI PAOLO (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)

copia informatica per consultazione COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ CONTABILE

Proposta N. 2020 / 1213 Unità Proponente: AREA SERVIZI ALLA PERSONA E ATTIVITA' PRODUTTIVE

OGGETTO: TRASFERIMENTO PER MOBILITA' ESTERNA EX ART. 30 DLGS 165/2001 DELLA SIG.RA OLIOSI SARA DAL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA AL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO A DECORRERE DAL 20/07/2020 E APPROVAZIONE CONVEZIONE TRA IL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO ED IL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA PER L'UTILIZZO A TEMPO PARZIALE DELLA DIPENDENTE STESSA - ART. 14 DEL CCNL DEL 22/01/2004 - PERIODO 20/07/2020 - 19/01/2021

Per i fini previsti dall'art. 49 comma 1 del D. Lgs 18.08.2000 n° 267, si esprime sulla proposta di deliberazione in oggetto parere FAVOREVOLE in merito alla regolarità contabile.

Lì, 06/07/2020 IL RESPONSABILE DELL'AREA CINI MARCO (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)

copia informatica per consultazione COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

Certificato di Esecutività

Deliberazione di Giunta Comunale N. 103 del 07/07/2020

AREA SERVIZI ALLA PERSONA E ATTIVITA' PRODUTTIVE

Oggetto: TRASFERIMENTO PER MOBILITA' ESTERNA EX ART. 30 DLGS 165/2001 DELLA SIG.RA OLIOSI SARA DAL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA AL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO A DECORRERE DAL 20/07/2020 E APPROVAZIONE CONVEZIONE TRA IL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO ED IL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA PER L'UTILIZZO A TEMPO PARZIALE DELLA DIPENDENTE STESSA - ART. 14 DEL CCNL DEL 22/01/2004 - PERIODO 20/07/2020 - 19/01/2021.

Si dichiara che la presente deliberazione è divenuta esecutiva decorsi 10 giorni dall'inizio della pubblicazione all’Albo Pretorio on-line di questo Comune.

Li, 20/07/2020 L’INCARICATO DELLA PUBBLICAZIONE CINI MARCO (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)

copia informatica per consultazione COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

copia informatica per consultazione COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

Certificato di Avvenuta Pubblicazione

Deliberazione di Giunta Comunale N. 103 del 07/07/2020

Oggetto: TRASFERIMENTO PER MOBILITA' ESTERNA EX ART. 30 DLGS 165/2001 DELLA SIG.RA OLIOSI SARA DAL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA AL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO A DECORRERE DAL 20/07/2020 E APPROVAZIONE CONVEZIONE TRA IL COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO ED IL COMUNE DI ISOLA DELLA SCALA PER L'UTILIZZO A TEMPO PARZIALE DELLA DIPENDENTE STESSA - ART. 14 DEL CCNL DEL 22/01/2004 - PERIODO 20/07/2020 - 19/01/2021.

Si dichiara l’avvenuta regolare pubblicazione della presente deliberazione all’Albo Pretorio on-line di questo Comune a partire dal 08/07/2020 per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell’art 124 del D.lgs 18.08.2000, n. 267 e la contestuale comunicazione ai capigruppo consiliari ai sensi dell’art. 125 del D.lgs 18.08.2000, n. 267.

Li, 24/07/2020 L’INCARICATO DELLA PUBBLICAZIONE CINI MARCO (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)

copia informatica per consultazione COMUNE DI VALEGGIO SUL MINCIO Provincia di Verona

copia informatica per consultazione