www.apfelland.info

Stubenbergsee

siehe Seite 31

www.apfelland. info

STURM - Wandertag

Sa. 10.10. 2020

Gastgeber Verzeichnis 2020 Gastgeber Verzeichnis 2021 Erlebnisstationen an der Steirischen Apfelstraße www.apfelstrasse.at Tel.: 03177/2222

INHALT Kulinarik, Familie, Genuss 3 Land & Leute 4-5 Sport & Spiel 6-7 Schauen & Staunen 8-9 Die Gärten im ApfelLand 10-11 Kneippen im ApfelLand 12 GenussCard 13 Stubenberg & Anger 14 Hofkirchen & Feistritztal 15 Puch b. Weiz & Pischelsdorf a. Kulm 16 Floing & Tiefenbach 17

UNTERKÜNFTE Stubenberg 18-32 Anger 33-35 Hofkirchen 36-37 Tiefenbach 37 Feistritztal 37-39 Apfeldorf Puch 40-42 Pischelsdorf am Kulm 42-43 Zeichenerklärung 44 Gebühren / Öffnungszeiten 45

LAGEPLAN 46-47 2 Kulinarik Familie Genuss

Tierwelt Herberstein www.tierwelt-herberstein.at Tel.: 03176/80777

3 Hörgenuss-Liegen www.apfelstrasse.at Tel.: 03177/2222

Schlosskutscher www.schlosskutscher.at Tel.: 0664/3823202

4 Land & Leute

Stubenbergsee www.stubenbergsee.at Das Land zwischen dem größten von Menschen- Tel.: 03176/8882 hand geschaffenen Badesee, dem Stubenberg- see und der Apfelstraße kann auf gemütlichen Wanderwegen, mit der Dampfeisenbahn, dem Schlosskutscher oder dem Fahrrad erkundet werden. Immer begegnet man freundlichen Leu- ten, die noch echte Gastfreundschaft kennen. In den Most- und Buschenschenken bleibt keiner lang allein. Zahlreiche Kneippanlagen laden zu gesunder Bewegung, Spiel und Spaß in freier Natur ein. Zetz, Rabenwald und Buchkogel umrahmen das ApfelLand, das vom 976 Meter hohen, sagen- umwobenen Kelten-, Hexen- und Kreidfeuerberg Kulm beherrscht wird. 5 Ballonfahren www.apfelwirt.at Tel.: 03176/8801 www.ballonhotel.at Tel.: 03334/2262

Das Bundessport- und Freizeitzentrum Schloß Schielleiten bildet seit Jahrzehnten die österreichi- schen Sportlehrer aus und ist Treffpunkt der Spit- zensportler. „Urlaub im Schloss mit Sport inclusive“ ist hier der Schwerpunkt. Vor dem Schloss starten die „kühnen Luftschiffer“, die in Stubenberg und Hofkirchen Wochenend-Pauschalen mit Heißluft- Ballonfahrten anbieten. Mit einem Dutzend Be- herbergern kann man Nordic Walken gehen und selbst Stand-Up-Paddeln kann man im ApfelLand lernen. Auf dem Radweg durch die Feistritzklamm treffen sich „Genussradler“ und Familien, die ab- seits von Verkehr die Natur genießen. Im Sommer ist der Stubenbergsee das Zentrum der Wasser- sportler und Triathleten. 6 Reiten im ApfelLand Tel.: 03176/8882

Austrian Sports Resorts BSFZ Schloß Schielleiten www.bsfz.at Tel.: 03176/8811 Sport & Spiel

7 Schauen & Staunen Bio-Stutenmilchgestüt Töchterlehof www.toechterlehof.at Tel.: 0676/5642540

Rauchstubenhaus www.rauchstubenhaus.at Tel.: 03175/2460

Kirchturmführungen Pischelsdorf Tel.: 03113/2221 8 Kulmkeltendorf www.kulm-keltendorf.at Tel.: 0699/11999052

Wunderwelt Kristalle Tel.: 0664/4057453

Das ApfelLand- Stubenbergsee kann mit dem viel- fältigsten Ausflugsangebot der Steiermark jährlich über eine halbe Million Tagesbesucher begeistern: Apfelstraße, Schlösserstraße und Römerwein- straße laden zu kulinarischen und kulturellen Ent- deckungsreisen ein, die Feistritztalbahn dampft durch die Apfelgärten und am „Töchterlehof“ ste- hen Gesundheits- und Schönheitsprodukte aus Stutenmilch im Mittelpunkt. Das Rauchstubenhaus in Anger zeugt von bäuerlicher Baukultur, das „Kulm-Keltendorf“ von der reichen Urgeschichte. Höhepunkt jedes Erlebnisprogrammes ist Her- berstein mit seiner Tierwelt, dem Gironcoli-Mu- seum, den Schaugärten und der imposanten Schlossanlage. 9 Der Wüstengarten www.wuestengarten.at Tel.: 0664/2043856

Steirische Apfelstraße Historischer Garten Herberstein www.apfelstrasse.at www.herberstein.co.at Tel.: 03177/2222 Tel.: 03176/8825

10 Die Gärten im ApfelLand

Die Apfelgärten prägen einen Großteil der Land- schaft im ApfelLand. Ein echter Ziergarten ist der „Historische Garten“ in Herberstein. Er ist neben der Tierwelt, dem Gartenschloss und dem Gi- roncoli-Museum eine einmalige Attraktion und zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Mit dem „Weinlehrpfad Hoferberg“ haben auch die Wein- gärten im ApfelLand eine Schau-Gartenland- schaft erhalten. Der Jahreslauf der Weinbauern, die Arbeit im Weingarten und Keller werden hier gezeigt. Ganz ungewöhnlich ist der „Wüstengar- ten“ in Siegersdorf. Die gelernten Gärtner Ger- hard und Birgit Gußmagg haben mehr als 1000 Kakteen und Sukkulenten gepflanzt und laden Gäste zum Schauen und Staunen ein. Fami- Das Gartentalent- Erlebnisgärten Höfler lien können ihr „Gartentalent“ im Erlebnisgarten www.gartentalent.at Höfler in Puch erproben. Tel.: 03177/2252

11 Kneippen im ApfelLand

Die künstlerisch gestalteten Anlagen laden ein, auf gemütliche und spielerische Art et- was für die Gesundheit zu tun. Ob am Fuß- parcours, in den Arm- und Fußbädern oder in der „Gradieranlage“, der Freiluft- Inhala- tionsanlage in Fieberbründl, überall wurden Pfarrer Kneipps Ideen auf zeitgemäße Art verwirklicht. Gesundheitsvorsorge mit den einfachen Möglichkeiten der Kneipplehre ist eine wunderbare Möglichkeit, tagtäglich für den Körper etwas zu tun. Alle Kneipp-Anla- gen sind frei zugänglich.

DIE KNEIPP GEMEINDEN IM APFELLAND: Feistritztal: Siegersdorf, St. Johann bei Herberstein, Blaindorf, Maria Fieberbründl, Hirnsdorf Hartl: Tiefenbach Pischelsdorf am Kulm: Rohrbach, Kneippen am Blumauer Weg

Voranmeldung für Führungen: Tel. 0664/2386922 www.kneipp-aktiv-park.at 12 GenussCard EINE KARTE. UNENDLICHER URLAUBSGENUSS. KOSTENLOSER EINTRITT mit der größten Inklusivkarte Österreichs.

Mit nur einer Karte mehr als 240 Ausflugsziele kostenlos erleben. Ab der ersten Nächtigung.

Bei über 60 Gastgebern (Hotels, Pension, Privatunterkünften, Ferienwohungen/häusern) im ApfelLand-Stubenbergsee erhalten Sie bereits ab der ersten Übernachtung die GenussCard kostenlos. Damit stehen Ihnen mehr als 240 attraktive Inklusive-Leistungen zur Verfügung.

Gültigkeit der GenussCard: 1. März bis 31. Oktober vom An- bis Abreisetag. Alle GenussCard Informationen finden Sie auf www.genusscard.at

13 Stubenberg am See

See, Herberstein und vieles mehr Im Sommer ist der Stubenbergsee ein Treffpunkt von Wasserratten, Freizeitsportler und Musikliebhaber. Im warmen Wasser des 40 ha großen Sees lässt es sich nicht nur gut schwimmen, hier finden auch Surfer und Segler gute Bedingungen. Die Kleinsten schätzen die Spielflächen, den Sandstrand beim Leucht- turm, Größere finden am Oststrand den Beach-Volleyballplatz oder den Sprungfelsen. Ein Elektroschiff zieht vom Mai bis Oktober seine Runden. Nur einen Kilometer entfernt sind mit dem Gartenschloss und der Tierwelt Herberstein weitere Attraktionen ersten Ranges in Stubenberg. Im Schloss von Schielleiten ist das Bundessport- und Freizeitzentrum mit seinen In- und Outdoor-Sportanlagen untergebracht. Einzig- artig sind auch der Schlosskutscher, der zwischen den Schlössern seine Touren anbietet und das größte Ballonunternehmen Österreichs. Neu gestalteter Hauptplatz mit der Dorfgreißlerei und Blumenstube. Anger

Die Marktgemeinde mit Baierdorf und Feistritz

Buchstäblich auf Schritt und Tritt begegnen den Besucher im kleinen Markt Anger die Spuren der Ge- schichte. „Geh-Schichten“ heißt die Sammlung von örtlichen Anekdoten, die die „komm.st“-Künstler auf den Asphalt vor den Häusern gemalt haben. Hier sind es noch die traditionellen Handwerker, die die Gäste und Bewohner versorgen. Bäcker und Fleischhauer verarbeiten die regionalen Rohstoffe zu erst- klassigen Spezialitäten. Beim Milch-Bauernhof, beim Bio-Apfelbauern, Imker und Schnapsbrenner kann verkostet und eingekauft werden. Das Trachtenhaus zieht Kunden von weit und breit an. Ob Stutenmilchgestüt oder Forellengasthof – Ge- sundheit und Regionalität sind Eckpfeiler einer preisgekrönten Gastronomie, beim „Luis“ im Thaller sogar mit drei Hauben. BMX-Bahn, Freibad und Laufarena begeistern die Sportler, so wie der Feistritztal-Rad- weg, der Zetz und der Rabenwald als anspruchsvolles Wanderziel. 14 Hofkirchen

Das Ballonfahrerdorf Das idyllisch in der Ökoregion Kaindorf gelegene Hofkirchen bietet mit seiner landschaftlichen Schönheit eine abwechslungsreiche und attraktive Kulisse für Familien und Alleinreisende. Ob man die Seele bau- meln lassen möchte, Kraft und Energie tankt oder sich lieber sportlich betätigt, das Angebot ist genauso vielfältig wie die zahlreichen interessanten Ausflugsziele der Umgebung. Als Ballonfahrerzentrum hat sich Hofkirchen auch international einen Namen gemacht und ist oft Ausgangspunkt für Ballonfahrten über das sanfte oststeirische Hügelland. Aber auch zu Fuß auf den schön angelegten Rundwanderwe- gen oder mit dem Fahrrad lässt sich die Gegend wunderbar erkunden und so mancher Panoramablick erleben. Besonders die weit über die Region hinaus bekannten Themenwanderwege laden dazu ein, die Geschichte der Region mit zahlreichen Sagen kennenzulernen. Ein gern besuchtes steirisches Wahrzei- chen ist die Kirche St. Stefan mit ihrem gotischen Sicht-Steinmauerwerk. Feistritztal

Das Feistritztal : Blaindorf, Hirnsdorf, Siegersdorf, Kaibing/Maria Fieberbründl, St. Johann bei Herberstein Der Versuch einer Beschreibung dieser fünf Dörfer mündet wohl eher in eine unzulässige Verkürzung. Soviel sei im Telegrammstil hier angeführt: unweit Schloss Herberstein, brechen die „Wilden Wasser“ der Feistritz aus der Klamm, ein Ensemble von Prachtbauten, ein Garten kleinsakraler Kostbarkeiten. Bac- chus räkelt sich seit Jahrhunderten in den landschaftsgeschützten Weinhügeln, und weiter unten im Tal, spätgotischer Schattenwurf. Ein Wallfahrtsort von Weltrang mit Quellheiligtum, im Hofwald spannen Geist und Lunge die Flügel weit. Traditionsreiche Sommerfrische und die mondäne Strahlkraft des geschichts- trächtigen Kaltwasserbades (1830) faszinieren ungebrochen. Beim „Wörthl“ lädt der steinalte Fluss zum Durchwandern des Wassers. Ein Elaborat aus großer Kulturgeschichte und kontrastreichem Jetzt bildet neue Nachbarschaften zwischen strahlenden Plätzen und den kleinen Wundern im Dazwischen. Den Hinterwald, den gibt es auch. 15 Puch bei Weiz

Apfeldorf Puch - das sympathische Herz der Apfelstraße Am Fuß des Kulm dreht sich in der größten Obstbaugemeinde Österreichs heute alles um den Apfel. Puch ist das Zentrum der Apfelstraße, welche rund 25 km durch das Apfelland führt. Im Frühjahr erlebt man die Apfelblüte als duftendes Blütenmeer auf den zahlreichen Rad- und Wanderstrecken. Im Sommer genießt man die lieblich hügelige Landschaft und erfrischt sich im Pucher Erlebnisbad. Im Herbst wird die reiche Palette an Früchten geerntet. Um die vielseitigen Köstlichkeiten rund um den Apfel zu genie- ßen, laden die Pucher Obstbaubetriebe, Buschenschenken und Wirtshäuser ein. Ein ganz besonderes Produkt ist der Abakus! Ein Edelbrand, destilliert in limitierter Auflage aus den besten Äpfeln jedes Jahr- gangs. Durch den größten Apfel wandern, den Erlebnisweg zum Gartentalent besuchen, ein Kurs beim Bogenbauer, ein Besuch im Haus des Apfels, eine Ballonfahrt über die Obstgärten,… in Puch gibt’s viel zu entdecken. Pischelsdorf

Das regionale Zentrum des Kulmlandes Die Marktgemeinde Pischelsdorf am Kulm liegt am Fuße des oststeirischen Aussichtsberges Kulm. An seinen Südhängen reifen Wein und viele Arten von Obst, auch die bekannte „Kulmland-Marille“. Gasthöfe und Buschenschenken bieten das Beste aus den regionalen Produkten, eine Manufaktur produziert Senf und Essig. Bekannt ist Pischelsdorf durch seinen markanten Kirchturm, der mit 77 Metern der höchste der Oststeiermark ist. Er kann bei Führungen bestiegen werden. Der Kulm ist uraltes Siedlungsgebiet, keltische Funde zeugen aus dieser Zeit. Ein ganzes Dorf, das „Kulm-Keltendorf“, wurde in der Nähe vom „Ackerwirt“ nachgebaut. Auch im „Färberturm“ beim Gemeindeamt ist die Geschichte des Marktes in zahlreichen Sammelstücken dokumentiert. 16 Floing

Obst- und Bergbau zwischen Feistritz und Rabenwald Die schöne Landgemeinde Floing umfasst die Sonnenseite des Rabenwaldes. Ganz oben überragt der Talkstein-Bergbau, wo der weichste Stein der Welt gefördert wird, das Tal und ganz unten schlängelt sich die Feistritz durch den Ortsteil, der Unterfeistritz heißt. Dazwischen liegen das schmucke Lebing und viele Obstgärten, die die warmen Hänge für den Anbau von hochwertigem Kern- und Beerenobst nutzen. Die Bäche speisen kleine Teiche, in der der Forellenwirt seine Fische züchtet, die er zu delika- ten Gerichten verarbeitet. Aber auch die Hofbrauerei nutzt das eigene Getreide und veredelt es zum „Haringer Gold“, das am Betrieb bei einer Hofführung verkostet, aber auch mit nach Hause genommen werden kann. Tiefenbach

Das Wein- und Kneippdorf Nahe dem Stubenbergsee liegt mit Tiefenbach eine Landgemeinde mit viel Natur. Nicht umsonst ist es Teil der „Ökoregion“. Die Tiefenbacher Weinberge in sonniger Lage liefern ausgezeichnete Weine, die in den Buschenschänken zu steirischer Jause hervorragend munden. Vom Mehlspeis-Spezialisten bis zum Mexikaner hat Tiefenbach eine außergewöhnliche Gastronomie. Einzigartig ist in Tiefenbach auch die Kneippanlage: Ein Riese hat hier seinen Fußabdruck hinterlassen und die einzelnen Fuß-Reflex-Zonen sind mit den unterschiedlichsten Materialien ausgelegt. Wer hier barfüßig spazieren geht, tut seinem ganzen Körper etwas Gutes. 17 Hotels/Gasthöfe

1 Plan: E3 / direkt am See, 80 Betten, Grad: 47.23343° Nord, 15.80225° Ost Boutique-Hotel Erla Direkt Erla GmbH, Buchberg 70, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8889 am See! E-mail: [email protected], www.seehotel-erla.at

Herzlich willkommen! Seien Sie unser Gast, aber fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause. Das Boutique-Hotel Erla ist ein kleines, sehr persönlich geführtes Hotel, 100 Meter vom See entfernt gelegen. Die individu- elle Betreuung unserer Gäste, ob groß oder klein, liegt uns sehr am Herzen. Stubenberg am See in der Südoststeiermark ist der ideale Ausgangspunkt für Rad- und Wanderwege, zu den nah gelegenen Thermen, zu Golfplätzen, Burgen und Schlössern. Ein Paradies für Naturbegeisterte und Kulturinteressierte, für Sportler, Familien und auch für Seminargäste. Besondere Angebote im Jahreskreislauf für Gruppen und Seminarveranstalter. Rollstuhlgerecht. Völlig neu gestaltetes Hotelambiente mit ca. 350m2 Spa-Bereich. Restaurant mit Schwerpunkt steirisch-regionaler und mediterraner Küche (Kulinarium Seiermark prämiert): • Buffetabende im Juli und August: Spareribs & Chickenwings – Alles vom Grill – Feinstes aus dem Land der Pasta Stubenberg am See – Gebackenes vom Steirerhendl. • Immer wieder ein sinnliches Erlebnis: unsere Gala-Dinners bei Kerzenschein mit einem halben Dut zend Gängen • Täglich frisch zubereitete Mittagsmenüs • Entdecke den Gourmet in Dir: Spezialitätenwochen mit Fisch, Lamm, Wild, Spargel, Pilze, und Gansl … Gästedienst Hausabholung von Wien nur € 45,00/Person/Fahrt. Tel. 03176 - 88 89 1.3.- 31.10. Saison I 20.6.-19.9. Saison II 1.1.-20.6., 19.9.-31.12. Preise inkl. Genuss-Card ÜF ÜF Aufpreis ÜF ÜF Aufpreis ab 3 N. HP/Person ab 3 N. HP/Person Junior-Suite „Jonagold“ 84,50 77,00 13,50 75,50 68,50 13,50 Zimmer „Gravensteiner“ 73,00 66,00 13,50 65,50 58,50 13,50

Suite „Golden Delicious“ (Fam. Zi.) Suite “Maschanska“(Fam. Zi.) 239,00 213,50 13,50 216,50 195,50 13,50 € 210,00/Suite € 200,00/Suite Suite „Kronprinz Rudolf“ pro Nacht ohne Frühstück pro Nacht ohne Frühstück Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 70% - im eigenen Zimmer bis 15% - Angebot anfordern! EZ-Zuschlag: Saison I: € 14,00 – 16,00; Saison II: € 12,00 – 14,00. Tiere: € 10,00/Tag (bei starker Verschmutzung – Endreinigungspauschale € 50,00). NA € 1,50/Pers.

2 Plan: E3 / zum See: 1 km, 60 Betten, Grad: 47.24402° Nord, 15.79928° Ost Hotel Apfelwirt & BALLONFAHREN Flaggl Ballooning GmbH, Stubenberg 11, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8801 E-mail: [email protected], www.apfelwirt.at

Herzlich Willkommen! Der Apfelwirt liegt idyllisch inmitten der Obstgärten im Herzen von Stubenberg am See. Die schönen, modern einge- richteten Zimmer und Appartements bieten überwiegend Seeblick, den Sie von den Balkonen oder von der Terrasse genießen können und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn und Sat-TV. Eine finnische Sauna und ein Aufenthaltsraum mit Minibar runden das Angebot ab. Wir verwöhnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstück mit regionalen Schmankerln, sowie Obst aus dem eigenen Garten, in unserer gemütlichen Gaststube oder im lauschigen Kastaniengarten.

HIGHLIGHT: Ballonfahrten täglich buchbar!

Freitag-Sonntag u. Hauptsaison übrige Zeit Preise OHNE Frühstück Feiertagstermine 1.7. – 31.8.2021 (Montag-Freitag) (ganzjährig) (Montag-Freitag) Preis im DZ für 2 Personen/ Nacht (20-30m²) 74,00 74,00 69,00 Preis im Appartement Typ A für 2-4 Personen/ Nacht ab ab ab (40-65m²) 112,00 112,00 102,00 Preis im Appartement Typ B für 2-4 Personen/ Nacht ab 132,00 ab 132,00 ab 122,00 (60-85m²) Das Frühstück kann extra dazu gebucht werden € 11,- pro Person / Nacht (Kinder von 5-12 Jahre € 5,- pro Person / Nacht) Aufpreis für Kinder im Zimmer der Eltern: 5-14 Jahre € 15,00/Nacht Hunde € 20,00/Nacht (ohne Futter), Preise inkl. MwSt. & Ortsbeitrag / excl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person

18 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Hotels/Gasthöfe

3 Plan: E3 / zum See: 0,1 km, 30 Betten, Grad: 47.23271° Nord, 15.80545° Ost Camping & Gasthof Steinmann Mario Steinmann, Buchberg 85, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8390, E-mail: [email protected], www.camping-stubenberg.at

Gasthof: Zimmer mit DU/WC, TV, Radio, attraktive Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern 6-12 Jahre 25%; große teilweise überdachte Terrasse, Ferienwohnung für 4 Personen; Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Durchgehend warme Küche. Attraktive Campinganlage in Seenähe, am Waldrand gelegen, Stromanschluss, Sanitäranlagen, GANZJÄHRIG für Camper geöffnet, Wintercamping möglich, Kinderspielplatz, Liegewiese.

Vor-/Nachsaison Hauptsaison Stubenberg am See GASTHOF bis 30.4. / ab 1.10. 1.5. - 30.9. Preis im DZ mit NF pro Person/Tag 45,50 49,50 Preis im DZ mit HP pro Person/Tag EZ-Zuschlag € 15,-/Nacht 55,50 59,50 KNZ bis 3 Nächte € 10,-/Person/Nacht, excl. Nächtigungsabgabe € 1,50 ab 15 Jahre Fewo pro Tag 75 m2 für 4 Pers. 90,00 100,00

übrige Saison bis Hauptsaison CAMPING 30.4. / ab 1.10. 1.5. - 30.9. Wohnwagen/Mobil/Bus 10,00 10,00 Pro Person inkl. Umweltabgabe 8,00 10,00 Kinder 5-14,9 Jahre 5,00 6,00 Hund 4,00 4,00 PKW 5,00 5,00 Motorrad / Moped Jahresplatz € 1750,-- inkl. Müllgebühr 4,00 4,00 Strom € 0,80/KW, Zelt bis 5 Personen 5,00 5,00 excl. Nächtigungsabgabe € 1,20 ab 15 Jahre

4 Plan: E2/3 zum See: 3 km, 50-80 Betten, Grad: 47.25194° Nord, 15.80760° Ost Michlhof Stefan Schlagbauer, Zeil 45, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8897 E-mail: [email protected], www.michlhof.at

Den Himmel auf Erden findest Du auf den Rücken von Michlhof-Pferden Genieße die Natur ringsum und lass Deine Seele baumeln. Nur etwa einen Kilometer vom Ortszentrum Stubenberg am See und drei Kilometer vom Stubenbergsee liegt der Michlhof in traumhafter Höhenlage. Unser Reit- und Gasthof ist der perfekte Urlaubsort für die ganze Familie, besonders für Tierfreunde, Pferdeliebhaber und Naturgenießer. Ein Dutzend bestens ausgebildeter Reitpferde inkl. Reitstall erwarten unsere großen und kleinen Gäste. Dazu gibt es jede Menge Ziegen, Hasen, Katzen, Hühner und Meerschweinchen zum Füttern und Streicheln. Neben dem großen Outdoor-Spiel- platz mit Trampoline, Rutsche und Karussell gibt es auch einen wetterfesten Indoor-Spielplatz auf über 200 m² mit Rutsche, Spielhaus, Bälle-Bad,Hüpfburg, Tischfußball und Spielekonsolen. SCHLAFEN UND WOHNEN AM MICHLHOF 21 Zweibettzimmer, erweiterbar auf 3 bis 4 Betten | 2 Appartements mit Teeküche für bis zu 4 Personen | 2 Wohnstudios mit Teeküche für 2 bis 4 Personen | Alle Zimmer, Appartements und Wohnstudios sind mit Bad, WC, Fön, HD-TV, WLAN, € 105,00 teilweise Verbindungstür und Balkon ausgestattet. NEU: 4-Gang-Halbpension! Aufpreis für Erw. € 18,50 und Kinder € 8,50.

Juli, August sowie September bis Juni, Montag Freitag bis So/Ft. bis Donnerstag Preis im DZ mit NF pro Person/Tag ohne Balkon ab 57,50 ab 52,50 Preis im DZ mit NF pro Person/Tag mit Balkon ab 59,00 ab 54,00 Preis im App. mit NF (4 Pers.) ab 192,00 ab 176,00 Preis im Studio mit NF (2 Pers.) ab 140,50 ab 125,00 Preis im Studio mit NF (4 Pers.) ab 176,00 ab 171,50 Preis im Fam. Zimmer mit NF (2 DZ m. Verbindung) ab 186,50 ab 171,00 € 67,50

Kinder im Zimmer der Eltern, ab 2 Vollzahler: bis 3 J. frei / bis 6 J. € 23,00 / bis 14 J. € 30,50. KNZ bis 2 Nächte/Pers./Nacht € 5,00, EZ-Zuschlag/Pers./ Nacht € 15,00, Hund (ohne Futter)/Nacht € 8,00. Reiten: Preise für Reitstunden für Bahn u. Ausritt finden Sie auf unserer Homepage.

NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung *Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 19 Hotels/Gasthöfe

5 Plan: E4 direkt am See, 165 Betten, 47.22915° Nord, 15.80407° Ost JUFA Hotel Stubenbergsee Direkt JUFA Hotels Österreich GmbH, Buchberg 110, 8223 Stubenberg am See, am See! Tel. 05/7083760, E-mail: [email protected], www.jufa.eu/stubenbergsee

Das JUFA Hotel Stubenbergsee*** bietet einen direkten Zugang zum malerischen Stubenbergsee und viele Highlights für familienfreundlichen Urlaub. Durch die perfekte Lage direkt am See genießen Gäste das ganze Jahr über einen fantastischen Ausblick. 41 Zimmer (2-Bett-/Doppelzimmer, 3-Bettzimmer, Familienzimmer, 2 rollstuhlgerechte Zimmer) mit Dusche, WC, TV sowie Terrasse oder Balkon, direkter Zugang zum See, Liegewiese beim Haus, Café mit Sonnenterrasse, Speise- saal. Wellness (Finnische Sauna, Damensauna, Infrarot, Ruhezone, Dachterrasse mit Seeblick), 2 Multifunktionsräu- me (Seminar, Aufenthaltsräume für Gruppen) - 40 und 60 m²/ zusammenlegbar, großzügiger Indoor-Spielebereich für Kleinkinder, 2-bahnige Kegelbahn, Dart-Automat, Tischfußball, Tischtennistisch, Fußballplatz, Lagerfeuerstelle, Fahrräder mit Radstall, Nordic-Walking-Stöcke, Lift, Parkplatz, W-Lan im gesamten Hotel Stubenberg am See Unser Seezugang und die Liegewiese garantieren komfortablen Familien-Badespaß. Neben Spiel- und Beachvolley- ballplätzen sorgen tolle Skatestrecken und weitere Outdoor-Anlagen in der Nähe für aktive Stunden. Surfen, Segeln und Standup Paddeln können ebenfalls probiert werden. Wer neue Perspektiven sucht, steigt mit dem hauseigenen JUFA Ballon in die Luft: Ballonfahrten zählen im Steirischen Apfelland bereits zur Tradition. GenussCard-Besitzer dürfen sich auch auf das Ballonfesseln freuen. Bei Ballonwetter immer Donnerstags ab 19 Uhr auf der eigenen JUFA Wiese hinter dem Hotel. Abends darf‘s an der hauseigenen Kegelbahn lustig werden.

Vorsaison Nebensaison Hauptsaison Preis pro Pers./Tag ab (Anreise nur So + Fr möglich) EZ 76,70 86,70 107,60 DZ 51,70 56,70 77,60 FF3 (rollstuhlgerecht) 42,20 47,50 70,45 FF4 39,95 44,95 69,35 FF5 34,60 39,60 64,70 Preise in der Vor- und Nebensaison inkl. Frühstück. Preis in der Hauptsaison inkl. Halbpension. Preise verstehen sich pro/Person/Nacht. Aufpreis für Zimmer mit Seeblick € 10,00/Zimmer/Nacht

20 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Hotels/Gasthöfe

6 Plan: E3 / direkt am See, 24 Betten, Grad: 47.23365° Nord, 15.80192° Ost Hotel Haus am See Direkt Wagner GmbH, Buchberg 69, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8887, am See! E-Mail: [email protected], www.hausamsee-stubenberg.at

Direkt am Stubenbergsee gelegen bietet unser Haus schöne, moderne neue Zimmer. Alle Zimmer sind mit W-Lan und Plasma HD-TV ausgestattet. Unser Café und Restaurant ist ein Ort des Genusses und der Entspannung, der zum Ver- weilen einlädt. Überzeugen Sie sich selbst von unserem einzigartigen Ambiente und lassen Sie sich von unserer Küche verwöhnen. Unser Haus bietet Platz für ca. 200 Personen, ist somit auch bestens für Anlässe jeder Art und Reisegruppen geeignet. KEIN RUHETAG! Genießen Sie hausgemachte Mehlspeisen und feinste Frühstücksvarianten mit Blick auf den wunderschönen Stubenbergsee auf unserer Terrasse. Direkt am See,

Täglich für euch da! Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Stubenberg am See 1.6.–30.9. 1.10.–31.5. Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag ab 55,00 ab 50,00 Preis im EZ mit NF pro Pers. und Tag ab 70,00 ab 70,00 Inkl. Ortsbeitrag und GenussCard, KE ab 2er Belegung: 0-3 Jahre frei, 4-7 Jahre ab € 14,70, 8-14 Jahre ab € 24,50, 15-17 Jahre ab € 34,20; Gitterbett: € 10,00; Haustier: € 10,00; EZ-Zuschlag: 20% - € 7,00/Person.

7 Plan: E3/4 / direkt am See, 18 Betten, Grad: 47.23013° Nord, 15.80401° Ost Seepension Gruber Direkt Robert Gruber, Buchberg 76, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8610 od. am See! Tel. 0664/2052124, E-mail: [email protected], www.seepension-gruber.at

Direkt am See! Zimmer mit DU/WC, Balkon, Flat-TV, Insektenschutzgitter, Frühstücksbuffet, Wintergarten-Café mit Seeblick, große Terrasse, Kinderspielplatz, Tretmobil-Verleih, Dart, Tischfussball, E-Autobahn; Komfortsonnenliegen gratis. Genießen Sie ofenfrische Ripperl, saftige Steaks, hausgemachte Pizzen sowie regionale Köstlichkeiten auf unserer überdachten Seeterrasse.

Hauptsaison 3.6.–12.9. übrige Zeit Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag 52,00 48,00 Zusatzbett bis 5,9 Jahre € 20,00, von 6 – 10 Jahre € 25,00. KNZ unter 3 Nächte: € 6,00/Person/Nacht

kostbar UNSER THERMALWASSER wie du www.heiltherme.at

NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung *Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 21 Pensionen

8 Plan: E2 / zum See: 3 km, 24 Betten, Grad: 47.25697° Nord, 15.80921° Ost Frühstückspension Lex Josef Stelzer, Zeil 90 • 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8860 E-mail: [email protected], www.gasthof-lex.at

Herzlich willkommen ...... in der Frühstückspension Lex in Stubenberg am See, mitten im Grünen in ruhiger Lage, nur 5 Autominuten vom See entfernt. Unser Familienbetrieb bietet Ihnen Zimmer mit Dusche, WC, SAT-TV, Balkon und Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern. Frühstücksbuffet in den Sommermonaten. Weiteres bieten wir ein Kinderspielzimmer, einen Spielplatz abseits der Straße, Asphaltbahnen zum Stockschießen. Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen. (7 Bacherl Weg) Juli und August – Frühstücksbuffet!! Besuchen Sie uns auch in „Pepis Stube“ am See! Stubenberg am See Einfahrt Strandbad.

Sept.-Juni Juli-August Preis/Pers./Nacht im DZ mit NF 34,50 36,50 Kinderermäßigung im Zimmer von 2 Vollzahlern. 0-3 Jahre frei, 3-6 Jahre € 15,00, 6-14 Jahre € 20,00. EZ-Zuschlag € 5,00, Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte € 5,00. Kinder im eigenen Zimmer € 30,00. Nächtigungsabgabe € 1,50

9 Plan: E3 / zum See: 1,5 km, 10 Betten, Grad: 47.24816° Nord, 15.80461° Ost Gasthaus Koller Gerhard Koller, Zeil 137, 8223 Stubenberg am See Tel. + Fax 03176/8830

Neue Zimmer mit DU/WC, Balkon, Sat-TV, erweitertes Frühstück, 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt, ruhige Lage, Waldnähe, automatische steirische Kegelbahn, Dart, große Terrasse; Seeblick, Garage für Fahrräder, auf Wunsch Frühstück auf der Terrasse, Warme Küche von 11-14 Uhr und 17-21 Uhr, steirische Spezialitäten, Kabelloses Internet. Nur telefonische Reservierung möglich!

V o r / N a c h s a i s o n 1.9.-30.6. 1.7. – 31.8. Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag 33,00 37,00 KE im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre 50 %, bis 15 Jahre 20 %; Gitterbett: € 4,70 pro Tag, KNZ unter 3 Nächte: € 4,00/Person/Nacht, Hunde: € 4,00/Tag

10 Plan: E4 / zum See: 1 km, 34 Betten, Grad: 47.22846° Nord, 15.79429° Ost Pension Steinmann Josef Steinmann, Freienberg 75, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8377, E-mail: [email protected], www.pension-steinmann.at

In wunderschöner Lage zwischen See und Waldrand bieten wir Ihnen komfortable Zimmer für einen angenehmen und erholsamen Urlaub. Alle Zimmer mit Balkon und Blick zum See, Sat-TV, W-Lan, Frühstücksbuffet. Doppelzimmer als Einzelzimmer buchbar. Genießen Sie die Aussicht auf den See aus jedem einzelnen Zimmer unserer Pension. Sehr beliebt ist auch unsere überdachte Terrasse, wo Sie die Nachmittags- od. Abendsonne genießen können. Gerne servieren wir Ihnen div. Getränke und kleinere Imbisse. Egal ob Urlaub für Sie einfach nur Faulenzen bedeutet oder ob man die schönste Zeit richtig unternehmungslustig ver- bringen möchte, bei uns gibt es genug Möglichkeiten, wie Sie einen unvergesslichen Urlaub gestalten können. Wer Luftiges liebt: wir bieten Ihnen Paragleiten oder Ballonfahren. Zentrale Lage zu diversen Golfplätzen. Gratis Internet Hot Spot. 3.7.–29.8. übrige Zeit Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag 37,50 33,50 EZ-Zuschlag € 5,00, KNZ bis 3 Nächte (ausgenommen Kinder) € 5,00 pro Pers./Nacht, KE 25 %, Kinder bis 6 Jahre € 12,00 für NF; Hunde € 7,00/Tag. Gitterbett: € 5,00/Tag

22 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Pensionen

11 Plan: F3 / zum See: 3 km, 34 Betten, Grad: 47.23395° Nord, 15.83638° Ost Annahof Günter Werner Koller, Vockenberg 72, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8710 od. 0664/9483002, E-mail: [email protected], www.annahof.at

Die Pension Annahof liegt in der Nähe des Schloß Schielleiten. Unsere Zimmer sind mit Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Radio und einem Zimmersafe ausgestattet. Auf Wunsch stellen wir Ihnen ein Gitterbett zur Verfügung. WLAN ist in allen Zimmern gratis. Das Familienzimmer ist mit einem Doppel- und einem Stockbett eingerichtet. Die meisten Zimmer haben Balkon. Ihre Fahrräder können Sie in unserer Garage versperren. Parkplatz (auch für Bus) steht ausreichend zur Verfügung. Sie können auch nur eine Nacht bei uns verbringen - aber Sie werden sehen, dass das zu wenig ist, um die ganze Viel- falt des ApfelLand Stubenbergsee zu erleben. Für Gruppen bereiten wir gerne ein Angebot nach Ihren Wünschen.

Juli/August übrige Zeit Stubenberg am See Preis im DZ mit NF pro Person/Nacht ab 37,00 ab 33,00 Familienzimmer mit NF für 4 Pers./Nacht 108,00 96,00 Fewo (70 m2) für 4 Pers./Nacht (ohne Frühstück) 130,00 115,00 KE im Zimmer der Eltern (bis 14 Jahre). KNZ bis 2 Nächte € 5,00/Nacht, EZ-Zuschlag € 5,00/Nacht. ER für die Fewo: € 30,00. Keine Haustiere erwünscht.

Privatzimmer Urlaub am Bauernhof

12 Plan: E3 / zum See: 300m, 10 Betten, Grad: 47.236767 Nord, 15.795678 Ost Tiefala´s Eck Birgit Tiefenbrunner, Freienberg 39, 8223 Stubenberg am See Tel. 0660/5492702, [email protected], www.tiefalas-eck.at Unser Haus befindet sich nur 3 Gehminuten vom Stubenberg- see entfernt, sowie direkt am Feistritztal-Radweg und diversen Wanderwegen. Einkaufsmöglichkeiten, Gasthäuser und Cafés sind in unmittelbarer Fußnähe. Jedes unserer 5 Doppelzimmer VS/NS HS hat eine Regendusche, Fön, separates WC, SAT-TV, Radio, Preis pro Person/Tag/Nacht ( Ü b r i g e Z e i t ) (Juli-August) Kaffeemaschine, sowie einen privaten Sitzplatz im Freien. mit NF ab 37,00 ab 39,00 -10% ab 4 Nächten Inkl. GenussCard und Ortsbeitrag, exkl. Nächtigungsabgabe, KNZ

13 Plan: E3 / zum See: 1,5 km, 8 Betten, Grad: 47.24761° Nord, 15.79753° Ost Haus Wimmer Peter Wimmer, 8223 Stubenberg am See 107, Tel. 0664/9109458 od. 0664/4519758, E-mail: [email protected] Ruhige Lage am Ortsrand von Stubenberg am See. Ca. 1,2 km vom See und 500 m vom Ortskern entfernt; 5 Gehminuten Preis pro Fewo/Tag ganzjährig zum Hauptplatz. Aktivitäten: Tischtennis, Dart-Spiel und DZ mit NF 29,00 Grillmöglichkeiten, Ausgangspunkt für Wanderungen. Fewo 65 m2 für 5 Pers. 80,00 Ferienwohnung auch mit Frühstück möglich. KNZ bis 2 Nächte: Fewo € 10,00 | Zimmer € 4,00.

14 Plan: E3 / zum See: 2 km, 10 Betten, Grad: 47.24929° Nord, 15.80835° Ost Hof Kronegger Maria Fahrenleitner, Zeil 52, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8651 oder 0664/9558297 Zimmer mit DU/WC, Balkon, Seeblick, Kühlschrank, Radio, Sat- TV, Kaffeemaschine, erweitertes Frühstück, Möglichkeit zum Frühstück selber machen. Aufenthaltsraum mit Sat-TV, ruhige Lage, Sitzgarten, Tischtennis, Tiere am Hof, Obst./Obstbrände, bis 30.6. 1.7.-31.8. Keine Mansardenzimmer! Buschenschank in der Nähe. ab 1.9. Preis im DZ mit NF pro Person/Tag 20,00 23,00 Hausprospekt anfordern KE im Zimmer der Eltern NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung *Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 23 Urlaub am Bauernhof

15 Plan: E3 / zum See: 3 km, 18 Betten, Grad: 47.24313° Nord, 15.81566° Ost Gästehaus Ungertoni Bernhard Retter, Vockenberg 3, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0676/7345520, E-mail: [email protected], www.ungertoni.at

Unser idyllischer Bauernhof liegt in ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Panoramablick auf den Stubenbergsee, zur Riegersburg und dem Kulm. Der Bauernhof liegt direkt am Buschenschank-Wanderweg und ist Ausgangspunkt für gemütliche Radtouren. Die Zimmer sind mit Balkon, DU/WC und Sat-TV, W-Lan ausgestattet. Wir verwöhnen Sie mit einem herzhaften, regiona- len Frühstück inkl. täglich frischem Frühstücksei von unseren glücklichen Hühnern, selbstgemachten Marmeladen und Apfelsaft, sowie Bauernjoghurt. Unsere Tiere am Hof: Hasen, Katzen, Hühner… Kinder sind bei uns herzlich willkommen! Stubenberg am See

brige Zeit Juli-August Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag ü34,00 38,00

EZ-Zuschlag € 5,-/Nacht, KNZ ab 3 Nächte € 5,00/Person/Nacht, Kinder ab € 15,-/Kind/Nacht, Hunde € 3,-/Nacht, Gitterbett € 5,-/Nacht

16 Plan: E3 / zum See: 1,5 km, 10 Betten, Grad: 47.24780° Nord, 15.80608° Ost Haus Hofstädtler – Sailer Karl & Eleonore Sailer, Zeil 57/1, 8223 Stubenberg am See, Tel./Fax 03176/8348 od. 0664/5316711 E-mail: [email protected], www.hofstaedtler-sailer.at

„Kurzurlauber“ willkommen! Zimmer mit DU/WC, Balkon, TV, ruhige zentrale Lage, Waldnähe, 300 m vom Ort entfernt, Küchenbenützung, Frühstücksbuffet, Aufenthaltsraum, Parkplatz teilweise überdacht, W-LAN; Geführte Walkingtouren mit Leihstöcken; Beerenobst-Hof (Hollunder). Je 100 m zum Gasthof u. Buschenschank. 5 Gehminuten ins Ortszentrum (Kaufhaus, Gasthaus, Frisör, Banken, Kaffeehaus) und 20 Gehminuten zum See. Haus mit Tradition – 75 Jahre Vermietung! Hunde erlaubt. Zweibettzimmer wird auch als EZ mit Aufschlag vergeben! Online buchbar!

bis 30.6. 1.7.-31.8. ab 1.9. Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag 30,50 33,50 EZ-Zuschlag und 3-Bettzimmer nach Vereinbarung. KNZ bis 3 Nächte (ausgenommen Kinder) € 2,00 pro Pers./Nacht. KE.

17 Plan: D3 / zum See: 2 km, 8 Betten, Grad: 47.24604° Nord, 15.79265° Ost Bauernhof Schirnhofer Daniel Kulmer, 8223 Stubenberg am See 63, Tel. 0664/5747672 • 03176/8741, E-mail: [email protected] Komfortzimmer in ruhiger Lage, herrlicher Seeblick, erweitertes Frühstück, Sat-TV im Zimmer, Billard, Gästekühlschrank, Gitter- bett, Tischtennis, 1 km zum Ort; Katzen, Zwergziegen. bis 30.6. 1.7.-31.8. ab 1.9. Preis im DZ mit NF pro Person/Tag 28,50 30,50 KE im Zimmer der Eltern. KNZ bis 3 Nächte 18 Plan: E2 / zum See: 3 km, 8 Betten, Grad: 47.25894° Nord, 15.80574° Ost Hof Straßentoni Renate Windhaber, Zeil 28, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8486 oder 0664/5955340, E-mail: [email protected] Nettes Ferienhaus mit Sitzterrasse. 2 große Zimmer mit DU/WC & Gästeküche, erweitertes Früh- bis 30.6. 1.7.-31.8. stück, kinderfreundlich, bäuerliche Produkte & Tiere am Hof. ab 1.9. Ferienhaus 2: Komplett ausgestattete Ferienwohnung, große 30,00 33,00 Wohnküche mit TV, 2 Schlafzimmer – jedes mit DU/WC, Bett- Preis im DZ mit NF pro Person/Tag wäsche, Handtücher, täglich frisches Gebäck. Fewo 63 m2 für 4-6 Pers./Tag ab 73,00 Grundpreis für 2 Personen- jede weitere Pers. ab 6 Jahre Aufpreis. KE im Zimmer der Eltern. KNZ bis 3 Nächte. Inkl. Betriebskosten. Fewo: ER € 20,00. 24 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Ferienwohnungen am Bauernhof

19 Plan: D2 / zum See: 4,9 km, 14 Betten, Grad: 47.27175° Nord, 15.77587° Ost Bio-Bauernhof Almbauer Josef und Angelika Haider, Zeil 11, 8223 Stubenberg am See, Tel. & Fax 03176/8566, E-mail: [email protected], www.urlaubambauernhof.at/bio-almbauer

Neue Komfortferienwohnungen, herrliche Seeblick-Aussichtslage, keine Durchzugsstraße, Vollausstattung, Sat-TV, Geschirrspüler, Mikrowelle, Zentralheizung, Waschmaschine, Tiere am Hof, familienfreundlich, Kinderspielplatz, Grillmöglichkeit, Laube, Frühstücksgebäck, Hofprodukte. 2 FW – „TOP“: 50 m2, 2 Schlafzimmer, Küche, Aufenthalts-Bereich, Bad/WC getrennt, Balkon, 2-5 Pers. 1 FW „ROYAL“: Luxuswohnkultur in perfekter Lage 85 m2 + 45 m2 Terrasse, ebenerdig, 3 Schlaf-Zimmer, Küche, Essecke, Wohnlandschaft, Bad/WC getrennt für 2-6 Pers. Stubenberg am See Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. 1.9.-30.6 Fewo TOP 76,00 72,00 Fewo ROYAL 131,00 124,00 Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person bis 6 Jahre € 6,00, ab 6 Jahre € 9,00. Inkl. Betriebskosten u. Vor- bzw. ER. KNZ 1 Na. € 40,00 | 2 Nä. € 30,00 | 3 Nä. € 25,00.

20 Plan: D2 / zum See: 4 km, 16 Betten, Grad: 47.15305° Nord, 15.46380° Ost BioBauernhof „Sommer“ Gerlinde Erlacher, 8223 Stubenberg am See 51, Tel. 03176/8319, [email protected], www.biobauernhof-sommer.com Holzblockhaus, Troadkasten, Themenwohnungen (Himbeer+ Heidelbeer) laden auf unseren ruhigen, familien- und kin- bis 30.6. 1.7. - 31.8. derfreundlichen BioBauernhof ein. Alle Unterkünfte haben 2 Preis pro Fewo/Tag ab 1.9. Schlafzimmer, Du/WC, eine komplett ausgestattete Küche mit Fewo+Troadkasten 60 m2 für 4 Pers. Geschirrspüler & eine überdachte Terrasse mit Blick auf den 68,00 71,00 Kinderspielplatz. Tiere am Hof: Schafe, Ponys, Katzen, Hasen, Holzhaus 72 m2 für 4 Pers. 82,00 89,00 Hühner usw..Inkl. Betriebskosten u. Vorreinigung, KNZ: 2 Nächte € 30,00, bis 3 Nächte € 25,00. Jede weitere Person € 10,00 Aufschlag/Tag. excl. Abgaben.

21 Plan: D2 / zum See: 3 km, 12 Betten, Grad: 47.25658° Nord, 15.77980° Ost Kranzbauer Maria Zengerer, 8223 Stubenberg am See 25, Tel: 0664/1906773 E-mail: [email protected], www.kranzbauer.at Familienfreundlicher Erlebnisbauernhof, mit voll ausgestatte- ten Wohnungen für 2 bis 6 Personen. Grillplatz, Fischteich, viele Tiere am Hof, großer Kinderspiel- platz, Trampolin, Tischtennis, Oldtimer- Traktor fahren, täglich Preis pro Fewo/Tag 1.4.-31.10. übrige Zeit frisches Gebäck. Fewo für 2-6 Pers. 60,00 50,00 Grundpreis für 2 Pers. Jede weitere Person € 12,00 (ab 3 Jahre). ER € 30,00, inkl.; KNZbis 3 Nächte € 10,00.

22 Plan: E2 / zum See: 3 km, 12 Betten, Grad: 47.25372° Nord, 15.81692° Ost Bauernhof Koglhofer Michael u. Elisabeth Windhaber, Zeil 49, 8223 Stubenberg am See Tel. 03176/86 25 od. 0664/6561144, E-mail: [email protected], www.koglhofer.at Familienfreundlicher Erlebnisbauernhof. Ferienhaus 1: 2 FEWO für je 4 Pers. auch für 8 Pers. geeignet. Ferienhaus 2: für 4-5 Pers. Jede FEWO: 2 getr. Schlafzimmer, bis 30.6. 1.7.-31.8. Küche, DU/WC, Sat-TV, Bettwäsche, Gitterbett, kompl. Ausstat- Preis pro Fewo/Tag ab 1.9. tung; Griller, Laube, Tiere am Hof, Reitpferde in der Nähe, tägl. frisches Frühstücksgebäck möglich; Hofeigene Produkte. Fewo für 4-5 Pers. 55,00 60,00 Grundpreis für 2 Pers. jede weitere Person 0-4 Jahre frei, 4-6 J. € 5,00, ab 6 Jahre € 10,00 Aufschlag. Endreinigung ab € 20,00, KNZ bis 3 Nächte

NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung 25 Ferienwohnungen am Bauernhof

23 Plan: E2 / zum See: 3 km, 24 Betten, Grad: 47.25290° Nord, 15.81092° Ost **** Bio-Hof Windhaber Hilde Windhaber, Zeil 46, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8305 od. 0650/5004904, E-mail: [email protected], www.hof-windhaber.at Bio-Bauernhof in ruhiger und sonniger Hanglage, 4 Stern Kate- gorie - keine Durchzugsstrasse. Wir bieten unseren Gästen Fe- Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. übrige Zeit rienhäuser (Appartements) mit 45 bis 115 m2 Wohnfläche für 2 App. 45 m2 für 2-3 Pers. ab 60,00 ab 50,00 bis 8 Personen. Jedes Haus, bzw. Wohnung: Terrasse, W-LAN, Waschmaschine, Griller, Bettwäsche, kompl. Ausstattung. Fewo 60 m2 für 4 Pers. ab 70,00 ab 55,00 App. 115 m2 bis 8 Pers. ab 120,00 ab 105,00 Wanderweg direkt vom Hof weg! Preise sind Ab-Preise. Exkl. Kostenbeitrag € 5,30 / Person ab 6 J. / Nacht.

24 Plan: D2 / zum See: 3 km, 16 Betten, Grad: 47.25826° Nord, 15.79178° Ost Bauernhof „Rieglsteffl“ Sabine Allmer, Zeil 3, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0664/5202089, E-mail: [email protected], www.urlaubambauernhof-rieglsteffl.at Stubenberg am See Familienfreundlicher Bauernhof mit Blick zum See. 4 Ferien- wohnungen mit Balkon voll ausgestattet, Wohnküche, Sat- Preis pro Fewo/Tag VS/NS HS TV, Bad, WC; Kaffeemaschine, Geschirr, Bettwäsche. Tägl. Fewo für 2 Personen 50,00 56,00 frisches Frühstücksgebäck (außer So.) Kinderspielplatz und viele Tiere am Hof, zB. Hund, Katzen, Ziegen, Hühner, Pferde, Fewo für 4 Personen 62,00 69,00 Kühe mit Kälbchen. Handtücher sind bitte mit zu bringen. Fewo für 6 Personen 80,00 87,00 Kinder 0-2 Jahre gratis, jede weitere Person ab 3 Jahre € 10,00 Aufschlag. ER: € 25,00; KNZ bis 2 Nächte: € 30,00, bis 3 Nächte € 25,00

25 Plan: F3 / zum See 2 km, 6 Betten, Grad: 47.24031° Nord, 15.84849° Ost Hof Groß Ernestine Groß, Vockenberg 26, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/3206240 oder 0676/6201925 Ferienwohnung 80m², voll ausgestattet für 2-6 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sat-TV, Küche, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Vorraum, Bad-WC getrennt, Zentralheizung, ruhige Südhang-Lage, Wanderwege, Buschenschank-Nähe, Preis pro Fewo/Tag Juli/August übrige Zeit Terrasse mit Griller, schöne Panoramaliegewiese mit herrli- chem Fernblick, Tiere am Hof (Katzen, Rinder, Zwergziegen), Fewo für 4-6 Pers. 65,00 55,00 zwei eigene Karpfenteiche (Angelmöglichkeit) Grundpreis für 2 Pers., jede weitere Person über 6 J. € 5,00 Aufschlag KNZ bis 3 Nächte € 10,00.

26 Ferienwohnungen am Bauernhof

26 Plan: E3 / zum See: 3,5 km, 7 Betten, Grad: 47.24780° Nord, 15.82238° Ost Hof Zaunfranz’l Roswitha Dornhofer, Vockenberg 1, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/5133125, E-mail: [email protected], www.zaunfranzl.at Familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage. Keine Durchzugsstraße. Unser geräumiges Bauernhaus wurde im Landhausstil neu und hell gestaltet. Komplett aus- gestattetes Haus. 1 Wohnküche, 1 Wohn-Schlafraum (Stu- Preis/Haus/Tag 1.7.-31.8. VS/NS be) 2 Schlafräume, DU/WC, Waschmaschine, Microwelle, 81 m2 f. max 2-7 Pers. Handtücher, Bettwäsche. Tiere (Kühe, Hühner, Ziegen, Kat- Grundpreis f. 4 Pers ab 86,00 n.V. zen, ...). Frühstücksgebäck. Haustiere sind nicht erwünscht. Preise sind Ab-Preise. Exkl. Kostenbeitrag € 5,50/Pers. ab 6 J./Nacht.

27 Plan: D1 / zum See: 7 km, 9 Betten, Grad: 47.27729° Nord, 15.78290° Ost Ferienhaus Gabelbauer Silvia Höfler, Zeil 14, 8223 Stubenberg am See Tel. 03176/8522 od. 0664/3122024 Stubenberg am See Familienfreundlicher Hof auf 900 m Seehöhe, ruhige Lage, Wanderwege, guter Fernblick, Kinderspielplatz, Tiere am Hof, eigene Produkte vom Bauernhof (Brot, Mehlspeise, bis 30.6. 1.7.-20.8. Fleisch, Gemüse, Eier); 2 Komfortwohnungen, Bad/WC, Preis pro Fewo/Tag ab 21.8. Balkon, Essraum, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, Sat-TV. Fewo 60 m2 für 4-5 Pers. 65,00 70,00 Exkl. Betriebskosten

28 Plan: E2 / zum See: 3,5 km, 6 Betten, Grad: 47.25956° Nord, 15.80983° Ost Bauernhof „Lex“ Hubert Stelzer, Zeil 31, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8527 od. 0664/8622652, E-Mail: [email protected] Ferienhaus mit 80 m2, ruhige Lage, Waldnähe und herrlicher Seeblick, 1 Zwei-Bettzimmer, 1 Doppelzimmer mit Stockbett u. WC, Vorraum mit DU/WC, Wohnzimmer mit Sat-TV, Kaf- bis 30.6. 1.7.-31.8. feemaschine, Geschirr, Bettwäsche, Hand- u. Badetücher Preis pro Fewo/Tag ab 1.9. vorhanden. Zentralheizung; Mo – Sa Frühstücksgebäck möglich; Wanderwege. Fewo 80 m2 für 4-6 Pers. 50,00 55,00 Grundpreis für 4 Pers., jede weitere Pers. ab 6 Jahren € 5,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten, inkl. Vor-/ER. KNZ bis 3 Nächte: € 5,00.

Sturmwandertag Samstag, 9. OKT 2021 STARTZEIT: 9 BIS 12 UHR Buschenschank Hofer Toni, Stubenberg Buschenschank Gruber, Tiefenbach STARTGELD: € 4,- pro Erwachsenen inkl......

Fotos: ©Steiermark Tourismus/ Gery Wolf, Harry Schiffer, Reinhard Lamm

*Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 27 Ferienwohnungen

29 Plan: E3 / zum See: 0,5 km, 28 Betten, Grad: 47.22967° Nord, 15.80898° Ost **** Ferienanlage E. Schöngrundner, Buchberg 54 , 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/20011, E-mail: [email protected], www.ferienhaus-stubenbergsee.at Voll ausgestattete Wohlfühl-Ferienhäuser und Appartement der 4-Sterne Kategorie, in traumhafter und ruhiger Lage. Der Preis pro Haus und pro Tag 1.7.-31.8. übrige Zeit „Urlaub im eigenen Haus“ mit herrlichem Seeblick lässt keine Haus 1+2, 100 m2 für 2-5 Pers. 135,00 120,00 Wünsche offen. Mit der kostenlosen „Genusscard“ ist ein er- 2 170,00 155,00 lebnisreicher und wetterunabhängiger Aufenthalt für Groß und Haus 3+4, 110 m 2-7 Pers. Klein gesichert. Fewo 70 m2 für 2-5 Pers. ab 95,00 ab 85,00 Inkl. Betriebskosten u. Vorreinigung. Excl. Heizung. Kein Kurzaufenthalt in der Hauptsaison. 30 Plan: E3 / zum See:1 km, 6 Betten, Grad: 47.24456° Nord, 15.79820° Ost **** Haus Rosy-Ferienwohnung Roswitha Haidenbauer, Stubenberg 14A, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0664/73106580, E-Mail: [email protected], www.haus-rosy.at Stubenberg am See Komfortable Apartments direkt in Stubenberg, ideale Lage, nur 5 Gehminuten zum Hauptplatz & 1,5 km zum Stubenbergsee. Wohnungen mit Wohlfühlambiente für 2-3 Personen (45-65 m²) Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. übrige Zeit mit Küche & Wohnlandschaft mit Sat-TV, WLAN, Schlafzimmer, Sternenblau 65m2 Badezimmer mit DU/WC, Fön. Abstellraum mit Waschtrockner. 89,00 83,00 Bettwäsche, Bade- & Handtücher, Geschirr vorhanden. Apfelgrün 45m2 79,00 73,00 Grundpreis für 2 Pers. ab 6 Nächte, jede weitere Pers. € 10,00/Nacht. Kind: 0-2 Jahre gratis. KNZ 3-5 Nächte: € 6,00/Nacht.Preise inkl. Betriebskosten u. ER.

31 Plan: E4 / zum See: 0,6 km, 12 Betten, Grad: 47.22699° Nord, 15.81282° Ost **** Landhaus Simone Simone Hoffmann, Buchberg 101, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0664/4459738, E-mail: [email protected], www.urlaub-am-stubenbergsee.at Komfort-Landhaus für alle Jahreszeiten, Nähe Tierpark und Schloss Herberstein, sonnige, ruhige Hanglage in Seenähe Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. übrige Zeit (neben Landhaus Buchberg), komplett eingerichtete Wohnun- Fewo 24 m2, o. Balkon für 2 Pers. 60,00 55,00 gen mit Küche, DU/WC und getrennten Schlafräumen. Fewo 42 m2, o. Balkon für 4 Pers. 75,00 68,00 Fewo 50 m2, Balkon für 4 Pers. 85,00 78,00 inkl. BK, ER € 25,00, KNZ bis 3 Nä. € 10,00/Tag. Grundpreis für 2 Pers., jede weitere Pers. über 6 J. € 5,00 Aufschlag. 32 Plan: E3 / zum See: 1,3 km, 6-8 Betten, Grad: 47.245897° Nord, 15.806372° Ost Ferienwohnung Schmallegger Verena Schmallegger, Zeil 166, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/1819182 od. 0664/1253404, [email protected] 2 neue FEWO mit herrlichem Seeblick, in sonniger Südhanglage, Angebot: 14 Tage bleiben = Spiel- u. Liegewiese, Vollausstattung, Parkettboden, Carport. See-, 13 Tage zahlen Wald-, Orts-, Buschenschank-, Rad- u. Wanderwegnähe ganzjährig „Seeblick“ (85m²): überdachte Terrasse, ebenerdig, 2 SZ, 1 WK mit € 110,- (Vor-/Nachsaison € 99,-) Essecke, Bad/WC getrennt, AR, 2-5 Pers., Preis pro Fewo/Tag, 110,00 „Panorama“ (90m²): Terrasse + Balkon, 1 SZ, 1 Relaxraum bzw. 2.SZ, Wohnküche + Ess- u. separater Wohnecke, Bad/WC getrennt, 2-4 P. Grundpreis für 2 Pers., jede weitere Pers. ab 3 J. € 10,00 Aufschlag. Kinder von 0-2 J. gratis, Gitterbett gratis; inkl. BK; ER € 30,00 u. NA € 1,50/Person/Nacht. KNZ: 1 Na. € 30,00 | 2 Nä € 20,00 | 3 Nä € 10,00 pro P. pro Nacht 33 Plan: E3 / zum See 700m, 4 Betten, Grad: 47.24281° Nord, 15.80018° Ost Ferienwohnung Felberbauer Hermine Felberbauer, 8223 Stubenberg am See 175, Tel. 0664/1929 435 od. 03334/2685, E-mail: [email protected], www.ferienwohnung-stubenbergsee.at Unser Haus, ein ehemaliges, neu erbautes Kloster, wurde lie- bevoll umgebaut & befindet sich im Herzen von Stubenberg VS/NS HS am Südhang neben dem Schloss in sonniger Grün-Ruhe-Lage (übrige Zeit) (1.7.-31.8.) & großem eingefriedeten Garten. Ideale Lage: wenige Schritte ins Ortszentrum und 700 m Gehweg zum See. Vollausgestat- Preis pro Fewo/Tag, 55m2 n.V. 69,00 tete Wohnung für 2-4 Personen, DU/WC, Sat-TV, EBENERDIG Grundpreis für 2 Pers., jede weitere Person bis 15 J. € 12,00, und Terrasse. Ausgangspunkt für Rad- u. Wandertouren. ER: € 29,00. KNZ bis 4 Nächte. 34 Plan: F3 / zum See: 4,5 km, 7 Betten, Grad: 47.24081° Nord, 15.84578° Ost Haus Bruckner Renate Schweighofer, Vockenberg 16, 8223 Stubenberg am See Tel. 03176/8489, E-mail: [email protected] Unser Haus liegt sehr ruhig auf einem sonnigen Südhang mit Fernblick. Jede Fewo bietet ausreichend Platz für 2-4 Perso- bis 30.6. 1.7. - 31.8. nen. Fewo I: 2 Schlafzimmer, Wohnküche mit Balkon, DU/WC; Preis pro Fewo/Tag ab 1.9. Fewo II: 1 Schlafzimmer, Wohnküche mit Terrasse, DU/WC; Wanderwege und Buschenschänken sind in der Nähe. Fewo I: 45 m² 55,00 60,00 Fewo II: 44 m² 52,00 57,00 Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person ab 6 Jahre € 8,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten und Vorreinigung. KNZ bis 3 Nächte: € 10,00 pro Nacht. 28 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Ferienwohnungen

35 Plan: E2 / zum See: 2 km, 5 Betten, Grad: 47.25153° Nord, 15.80009° Ost Ferienhaus Allmer Elsa Allmer, Zeil 43, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8768 od. 0664/9264200, E-mail: [email protected] Komfort – Ferienwohnung in ruhiger, sonniger Lage, Orts- und Waldnähe, Liege- und Spielwiese, Tischtennis, Win- tergarten mit Terrasse, große Wohnküche mit Sat-TV, 2 bis 30.6. 1.7. - 31.8. Schlafzimmer, Gitterbett, DU/WC, Geschirrspüler, Kaffee- Preis/Haus/Tag ab 1.9. maschine, Waschmaschine, Bettwäsche, Wasserkocher, Handtücher. Frühstücksgebäck von Mo.-Sa. möglich. 75 m2 für 2-6 Personen 55,00 60,00 Grundpreis für 2 Pers., jede weitere Pers. € 12,00 Aufschlag. Inkl. BK, exkl. ER € 30,00. KNZ bis 3 Nächte: € 10,00 36 Plan: E3 / zum See: 0,5 km, 9 Betten, Grad: 47.23633° Nord, 15.80670° Ost „Bachfranzl“ Helga und Hannes Höfler, Buchberg 37, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/5750008, E-mail: [email protected] Stubenberg am See 2 Ferienwohnungen in Seenähe; jede Wohnung ausgestattet mit 2 Schlafzimmern, Küche, Bad/WC, Komplett ausgestattet. bis 30.6. 1.7. - 31.8. Hofeigene Produkte. Preis pro Fewo/Tag ab 1.9. Ein eigener Fischteich ist vorhanden. Fewo: 55 m2 für 4 Pers. n.V. 70,00 Fewo: 60 m2 für 5 Pers. n.V. 75,00 Grundpreis für 2 Pers., jede weitere Pers. ab 6 Jahre € 5,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten, exkl. Vorreinigung, Preise in der VS/NS ermäßigt 37 Plan: D2 / zum See: 2 km, 8 Betten, Grad: 47.255903° Nord, 15.787693° Ost Ferienhaus „Grabenhansl“ Elfriede Gußmagg & Matthias Spörk, Zeil 2, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/5757184, E-mail: [email protected], www.ferienhaus-grabenhansl.com Sehr ruhige Lage, abseits von Trubel & Stress findet ihr unser neu renoviertes Ferienhaus, umgeben von Wald & Wiesen. Unser Fe- Preis Haus (130m²) pro Tag ab HS149,00 / FT NS rienhaus gehört euch ganz allein. 3 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer bis 4 Personen ab 99,00 mit Ausziehcouch, voll ausgestattete Wohnküche, geräumiges Bad & WC getrennt. 2 Terassen, Grillplatz, Feuerstelle & Spiel- bis 6 Personen ab 149,00 ab 119,00 platz. Täglich frisches Frühstücksgebäck (außer So). jede weitere Person 15,00 15,00 inkl. BK, Bettwäsche & Handtücher. Außerhalb der Ferienzeit TOP Angebote auf www.ferienhaus-grabenhansl.com, Kinderermäßigung ab 4 Personen möglich

38 Plan: E2/3 / zum See: 2,3 km, 10 Betten, Grad: 47.250779° Nord, 15.805909° Ost Minikleintierfarm Peter & Erika Schlagbauer, Zeil 132, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0664/5158116, E-mail: [email protected] Lassen Sie die Seele baumeln inmitten der Natur am Sonnen- hang von Stubenberg mit Blick über den See bis zur Riegers- 1.5.-30.6. 1.7. - 31.8. burg. Ein Paradies für Jung und Alt. Abseits von Hauptstraßen. Preis pro Fewo/Tag 1.9.-31.10. Tiere: Hühner, Katze... Fewo „Lavendel“ 45 m2 für 4-5 Pers. Ausstattung: Küche, 2 Zimmer, Bad, WC bzw. 45,00 50,00 Du/WC; Hand-Bade- u. Geschirrtücher. Fewo „Oleander“ 42m2 für 4-5 Pers. 50,00 55,00 Grundpreis bei Wochenbelegung für 2 Personen, für jede weitere Person bis 6 Jahre € 6,00 ab 6 Jahre € 10,00. Inkl. Betriebs-, und RK, KNZ bis 3 N. € 10,- 39 Plan: E2 / zum See: 2,5 km, 8 Betten, Grad: 47.25568° Nord, 15.81086° Ost Haus Eibenberger Anna Eibenberger, Zeil 35, 8223 Stubenberg am See Tel. 03176/8440 od. 0664/3921758, E-Mail: [email protected] Ankommen und Wohlfühlen! Unser Haus verfügt über zwei ca. 60 m2 große, modern eingerichtete Ferienwohnungen mit möbliertem Balkon, kompl. Küchenausstattung, geräu- mige Badezimmer, Gitterbett, Hochstuhl. Täglich frisches Preis pro Fewo/Tag übrige Zeit 1.7.-31.8. Frühstücksgebäck und Kinderspielplatz. In nur wenigen Mi- nuten erreichen Sie das Seeareal, den Reiterhof sowie einen Fewo 50 m2 für 4 Pers. 65,00 75,00 Indoor-Spielplatz. Grundpreis für 2 Pers. jede weitere Pers. € 6,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten. Endreinigung € 25,00. KNZ bis 3 Nä. € 10,00.

40 Plan: D2 / zum See: 5,5 km, 8 Betten, Grad: 47.27180° Nord, 15.78386° Ost Ferienwohnungen „Wagenrad’l“ Guido & Roswitha Bom, Zeil 16, 8223 Stubenberg am See, Tel.0664/5235115, E-mail: [email protected], www.wagenradl.at Auf 800m in ruhiger Lage mit Panoramablick. W1: Vollausgestattete Wohnküche mit Schlafgelegenheit und 1 Preis pro Fewo/Tag ganzjährig DZ, DU und WC, Vorraum, Balkon, SAT TV (ORF) W2: Vollausgestattete Wohnküche mit Schlafgelegenheit und 2 W1: 32 m2 für 2-3 Pers. 69,00 DZ, DU und WC, Vorraum, Terasse, SAT TV (ORF) W2: 55 m2 für 5 Pers. 79,00 Gitterbett möglich, Bettwäsche, Handtücher vorhanden. Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Pers. € 8,00 Aufschlag. Täglich frisches Gebäck bzw. Frühstück möglich. Kinder 0-2 Jahre gratis, KNZ bis 3 Tage: € 20,00. ER: € 25,00. NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung *Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 29 Ferienwohnungen

41 Plan: D4 / zum See: 2 km, 4 Betten, Grad: 47.23079° Nord, 15.78526° Ost Haus Eichtinger Maria Eichtinger, Freienberg 87, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/4126265, E-mail: [email protected] Kleines Ferienhaus, ca. 50 m2, Wohnküche, Fernsehraum, Schlafzimmer mit 4 Betten, Du/WC; Geschirr und Bettwä- sche vorhanden. Ruhige sonnige Lage mit herrlichem Pa- norama Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. üb r ig e Z eit und Seeblick. Fewo 50 m2 für 4-6 Pers. 75,00 55,00 Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person über 6 Jahre € 5,- Aufschlag, Inkl. Betriebskosten, ER € 20,00 | KNZ bis 3 Nächte € 10,00/Tag.

42 Plan: F3 / zum See: 3 km, 4 Betten, Grad: 47.23395° Nord, 15.83638° Ost Annahof Günter Werner Koller, Vockeberg 72, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8710 oder 0664/9483002, E-mail: [email protected], www.annahof.at Stubenberg am See Neuwertige Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmer für bis zu 6 Personen. Boxspringbetten, Zimmersafe, WLAN, Bad/Du- sche, Fön, WC separat, 43 Zoll SAT-TV, voll ausgestattete Wohnküche, Parkettboden. Juli/August übrige Zeit Auf Wunsch mit Frühstücksbuffet buchbar. Preis pro Fewo (70m²)/ Nacht für 4 Personen 130,00 115,00 Endreinigung : einmalig € 30,-, inkl Betriebskosten, Bettwäsche und Handtücher, tägliche Reinigung 43 Plan: E3 / zum See: 0,4 km, 5 Betten, Grad: 47.23095° Nord, 15.80558° Ost Bauernhof Steinmann Reinhard Steinmann, Buchberg 41, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0664/1957135, E-mail: [email protected], www.kindererlebnispark.at 1 Ferienwohnung in unmittelbarer Seenähe, Wohnküche, Sat-TV, 2 Schlafzimmer, Bad, WC, Kaffeemaschine, Ge- schirr, Mikrowelle, Wäsche, täglich frisches Frühstücksge- bäck; für Hausgäste: Gratisbenützung der nicht motorisier- Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. üb r ig e Z eit ten Spielgeräte im Kindererlebnispark. Übrige Zeit auch als Zimmer, Preis nach Vereinbarung. Fewo 60 m2 für 5-6 Pers. 90,00 75,00 Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person über 6 J. € 5,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten. Vor-/ER € 30,00. KNZ bis 3 Nächte € 10,00/Tag. 44 Plan: E3/4 zum See: 0,4 km, 7 Betten, Grad: 47.22919° Nord, 15.80957° Ost Haus Seeblick Herta Terler, Buchberg 79, 8223 Stubenberg am See Tel. 0664/99464099 oder 0664/5887411 1 große FEWO mit Top-Ausstattung. Jedes Zimmer mit Bal- kon (Seeblick), Du/WC & Sat-TV. Gemütliche große Wohn- küche. Großer Garten mit Spielplatz. Fußweg zum See! Nähe Tierpark u. Schloss Herberstein. Frühstücksgebäck Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. üb r ig e Z eit auf Bestellung möglich. Wohnung ab 14 Uhr beziehbar. Ver- Fewo 80 m2 für 2-7 Pers. 88,00 72,00 mietung auch ab 3-4 Pers. mit Preisnachlass! Keine Haustiere Inkl. Betriebskosten und Vor-/ER. erwünscht. Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person € 10,- Aufschlag, Vermietung ab 3 Nächten,

30 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Ferienwohnungen

45 Plan: E4 / zum See: 0,3 km, 14 Betten, Grad: 47.22869° Nord, 15.80823° Ost Bauernhof Terler Lisa Gruber, Buchberg 39, 8223 Stubenberg am See, Tel. 0664/4266177, E-mail: [email protected] 3 top-ausgestattete, familienfreundliche Ferienwohnungen (je Wohnküche, 2 Schlafzimmer) in Ruhelage mitten im Obstgar- Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. übrige Zeit ten, sonnige Terrassen/Balkon mit direktem Seeblick, Kinder- spielplatz, Grillmöglichkeit, nur 5 Gehminuten zum See, Nähe Fewo 45m2 für bis zu 4 Pers. 88,00 n.V. Tierpark Herberstein, direkt am Radweg R8, See-Eintritt inkl.! Fewo 70 m2 für bis zu 6 Pers. 100,00 n.V. angegebene Preise (inkl. Genuss-Card) gültig für 2 Personen/Tag/FEWO Jede weitere Person € 10,00/Tag Aufschlag. KNZ bis 2 Nächte € 20,00, ER € 20,00.

46 Plan: D2 / zum See: 5 km, 10 Betten, Grad: 47.257831 Nord, 15.764384 Ost Ferienwohnung „Am Krahl“ Winfried Leibold, 8223 Stubenberg am See 47, Tel. 0664/3637354 E-mail: [email protected], www.amkrahl.at Stubenberg am See Inmitten der Natur liegt unsere familienfreundliche, geräu- mige, 100 m² große Ferienwohnung in herrlicher Ruhe- und NS HS Aussichtslage auf 750 m Seehöhe, 5 km vom Stubenberg- übrige Zeit (15.6.-15.9.) see entfernt. Grillmöglichkeit, Tischtennis, Liegewiese, Sau- na, Schafe, Katze und Hund befinden sich am Hof. Preis pro Fewo/Tag 70,00 85,00 Grundpreis für 2 Pers. ab 4 Nächten (inklusive Betriebskosten, ER, Bettwäsche und Handtücher). Jede weitere Pers./Nacht: bis 5 J.: frei | 6 - 11 J.: € 5,00 | ab 12 J.: € 10,00. KNZ einmalig fällig bei: 1 ÜN: € 25,00 | 2 ÜN: € 20,00 | 3 ÜN:€ 15,00

47 Plan: E4 / zum See: 1,4 km, 12 Betten, Grad: 47.23126° Nord, 15.79240° Ost Am Auerberg Markus und Mechtildis Dunst, Freienberg 36, 8223 Stubenberg am See Tel. 03176/8705, E-Mail: [email protected] 400 m Luftlinie vom See, inmitten der Natur, in erhöhter herrlicher Lage, mit schönem Aus- und Seeblick, ein Platzerl zum Wohlfühlen. Wohnungen voll ausgestattet, Sat-TV, Balkon und/oder Terrasse, Preis pro Fewo/Tag 1.7.-31.8. übrige Zeit Gitterbett, Waschmaschine, Geschirrspüler. Fewo 1 und 1a 70,00 60,00 Fewo 3 50,00 50,00 inkl. Bett- und Tischwäsche, inkl. Betriebskosten und Vorreinigung, excl. Abgaben

50 Jahre Stubenberg See 1971-2021 Stubenbergsee

2-Tage-Festprogramm Samstag, 3. Juli 2021 Festakt Sonntag, 4. Juli 2021 ORF Radio Steiermark Frühschoppen

*Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 31 Weitere Unterkünfte

48 Plan: E3/4 zum See: 2 km, 187 Betten, Grad: 47.23097° Nord, 15.82550° Ost Austrian Sports Resorts, BSFZ Schloß Schielleiten Bundessporteinrichtungen GmbH, Vockenberg 81, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/8811, E-mail: [email protected], www.bsfz.at, www.schielleiten.bsfz.at

Das BSFZ Schloß Schielleiten verfügt über 187 Betten mit 4 Sterne Qualität und gilt als das sportliche Zentrum des Apfellandes. Nur zwei Kilometer vom Stubenbergsee entfernt finden Sie einzigartige Sportanlagen in barockem Am- biente mit modernem Hotel-Komfort. Die bestens gepflegten Anlagen und Wett- kampfstätten für zahlreiche Disziplinen zählen zu den schönsten Österreichs. Trainings- schwerpunkte sind Fußball, Tennis und Leicht- Stubenberg am See athletik. Das Herzstück des Indoor Sport- angebotes ist die topmoderne Sport- und Mehrzweckhalle mit einer Dreifach-Multifunk- tionshalle, einer zwölf Meter hohen Kletterhalle, einer Tennishalle sowie einem Fitness-, Kraft- und Cardio-Bereich. Das BSFZ Schloß Schielleiten bietet ebenso einen perfekten Austragungsort für Veranstaltungen und Seminare. Der 230 m² große Schlosssaal für bis zu 150 Personen und der 130 m² großen Festsaal für bis zu 90 Personen sind ideale Locations für diverse Veranstaltungen wie Firmenevents oder Weihnachtsfeiern. Außerdem bietet das barocke Schloss Schielleiten mit seinem romantischen Schlosspark den idealen Rahmen für ein unvergessliches Hochzeitsfest. Hunde sind in den Parkanlagen nicht erlaubt. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

e nach Saison Preis für Vollpension pro Pers./Nacht jab 65,00 exkl. Abgaben

SEGEL- UND SURFKURSE BOOTSVERLEIH

AMStubenbergsee

SEGEL-KURSE  Grundkurs  Privatstunde  Kinderkurse  BFA-Binnen-Kurs (A-Schein)

SURF-KURSE  Grundkurs  Kinderkurse  Kurzkurs/Auffrischungskurs  Privatstunden

VERLEIH VON  Tretboote  Elektro-Boote  SUP (Stand Up Paddle)  Surfboards  Kajak  Segelboote INFOS UND ANMELDUNG: SEGEL- UND SURFSCHULE Unsere Station ist auf der Tel.: +43 (0) 676 512 89 39 Längsseite des Sees – MEHR UNTER: watersport.at [email protected] Am Feistritzdamm.

32 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung NF Nächtigung/Frühstück •HP Halbpension •VPVollpension •FEWO Ferienwohnung •HSHauptsaison Juli/August •VS/NSVor- und Nachsaison •KEKinderermäßigung •EZEinzelzimmerzuschlag •KNZKurzurlaubszuschlag •EREndreinigung 49 Plan: A1 /zum See: 11 km,70 Betten, Grad: 47.27369° Nord, 15.68925° Ost Sie sichvonunsverwöhnen–unsereGenusswelterwartetSie! Buchen SieherrlicheTageinmittendesidyllischenApfellandesundlassen vitalisierende Wohlfühlmomente. Mit ThallersselbstgemachtenApfel-PflegeproduktenundEnergieölengenießenSieauchzuHause Besondere WohlfühlmomenteerlebenSiemitAromabäderninderLärchenholzwanne. Entspannen Siein Süße GaumenfreudenbereitenTorten,MehlspeisenundEiskreationenausder ob bodenständige Essen undTrinken Unser Hotelverfügtüber40gemütlicheingerichteteZimmer,großteilsmitBalkon. Verbringen SiebeiunsgenussvolleUrlaubstageundlernendieVielfältigkeitderOststeiermarkkennen. Familie ThallerheißtSieherzlichWillkommenimApfelland E-mail: [email protected], www.posthotel-thaller.at 03175/2206, Tel. Anger, 8184 3, Hauptplatz Thaller, Familie KG, Thaller Der Thaller KE im Zimmer der Eltern: bis 6 J.:Nächtigung mit Frühstück frei, 6-11 J.50%, 11-15 J.30% KNZ: € 3,00 bis€ 6,00/Nacht. EZ-Zuschlag pro Nacht € 8,00. DZfür Einzelbenützung -Aufpreis € 15,00/Nacht. Preis imDZmitVPproPerson/Tag. Preis imDZmitHPproPerson/Tag Preis imDZmitNFproPerson/Tag *Alle angegebenen Preise exkl. €1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. Thallers Apfel&EnergieSpa stehtbeiunsimMittelpunkt,lassenSiesichvonkulinarischverwöhnen– Wirtshausküche

odermehrgängigeMenüsausunserem ab ab ab ganzjährig 89,00 59,00 95,00 WIRTSHAUS | RESTAURANT | HOTEL mit Hallenbad

Preis Angebot men

Feiertage,

Ein GRATIS Urlaubstag für Sie!

pro bezahlen nur 3 Nächtigungen! und

nur

Bleiben Sie 4 Nächte aber

Person

Thallers

auf Saunalandschaft.

ausgenommen

Zuckerl Anfrage

mit Hotels/Gasthöfe Hotels/Gasthöfe

Buffetfrühstück

ab 3-Hauben-Restaurant DERLUIS.

und

€ hauseigenen Konditorei.

Seminare

nach

Genuss

189,00

„3=4“

Verfügbarkeit

-

und Aufpreis

Reisegruppen.

pur

Halbpension

buchbar,

ausgenom

möglich.

- 33 Anger - Baierdorf, Feistritz, Floing Hotels/Gasthöfe

50 Plan: A2 / zum See: 11 km, 99 Betten, Grad: 47°16‘15,7‘‘N, 15°41‘53,7‘‘E Hotel Angerer-Hof Gertrude & Ronald Derler, Bahnhofstraße 16, 8184 Anger , Tel. 03175/2279 E-mail: [email protected], www.angerer-hof.at

Urlaub für Leib & Seele Dem Alltag entfliehen und ein paar ruhige Tage genießen - nach diesem Motto können Sie in der schönen Ost- steiermark in der Nähe des Stubenbergsees Erholung im ***HOTEL ANGERER-HOF finden. Die 48 Zimmer sind hell und modern ausgestattet und mit dem Lift leicht erreichbar. Auch LAN oder W-LAN stehen zur Verfügung. Entspannung finden Sie in der hauseigenen Wohlfühl-Oase mit Hallenbad und vier Saunen, Sonnenplatzerl auf der Liegewiese, Ruheraum und Frischluftbereich. Außerdem können Sie die wohltuende Wirkung einer Massage sowie Friseur oder Fußpflege genießen - wir bitten um vorherige Terminvereinbarung! Die Sonnenterasse verschiedenen Stüberl zwei

Baierdorf, Feistritz, Floing und die sowie große Speisesäle mit (300 Sitzplätze) sind ideal für Busse und verschiedene Feierlichkeiten. Für zusätzliche Abwechslung sorgen Billard, Dart, und Tischfußball oder der großzügige Spielplatz. Fahrrad und E-Bike Verleih. Lassen Sie sich kulinarisch vom „Apfelland Genusswirt“ mit regionalen Köstlichkeiten (Wahlmenüs und A la carte), hausgemachten Pizzen, Frühstücks- und Salatbuffet verwöhnen. Großer Parkplatz vor dem Hotel. Tolle Pauschalangebote für Aktive, Familien und Erholungssuchende. Hofgaudi mit Grillspezialitäten & Live Musik am 14. August 2021! Frühstück Halbpension Nebensaison Hauptsaison Nebensaison Hauptsaison Anger - 2.11.2020 - 1.5.2021 1.5. - 1.11.2021 2.11.2020 - 1.5.2021 1.5. - 1.11.2021 DZ Kat A pro Pers/Tag ab 51,00 ab 57,00 ab 65,00 ab 71,00 EZ Kat A pro Pers/Tag ab 59,00 ab 65,00 ab 73,00 ab 79,00 Waggon pro Pers/Tag ab 61,00 ab 67,00 ab 75,00 ab 81,00 Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern. Preis für Suiten und Appartement auf Anfrage. KNZ: € 4,00/Nacht.

51 Plan: B1 / zum See: 12 km, 8 Betten, Grad: 47.30077° Nord, 15.71559° Ost Forellengasthof Falkenbauer Petra Sallegger, Baierdorf-Umgebung 12, 8184 Anger Tel. 03175/2390, E-mail: [email protected] Für Unentschlossene liegen wir sehr gelegen zwischen und Almen- land und Stubenbergsee. Bei ruhiger Lage mit eigener Landwirtschaft sorgen wir für entspannte Tage im Doppel- oder Familienzimmer. Von der á la carte- Küche über die Forellen bis hin zum Zirberl sorgen ganzjährig wir fürs leibliche Wohl. Montag und Dienstag Ruhetag. Preis im DZ mit NF pro Person/Tag 35,00 Kinder bis 6 Jahre frei, bis 12 Jahre € 25,00, bis 15 Jahre € 28,00. KNZ für 1 Nacht € 3,00/Person/Tag.

34 52 55 54 53 Plan: B1 /zum See: 10 km,12 Betten, Grad: 47.27936° Nord, 15.70557° Ost Plan: B1 /zum See: 10 km,12 Betten, Grad: 47.27703° Nord, 15.70067° Ost Plan: C2 /zum See: 6 km,27 Betten, Grad: 47.264021° Nord, 15.746430° Ost Plan: C1 /zum See: 13,1 km,9 Betten, Grad: 47.294736° Nord, 15.748864° Ost und und ein tolles Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Auf Zimmer ausgestattete liebevoll 5 Sie erwarten Es oramalage. Pan sonniger in steht Himbeernest familiäres kleines, Unser Almenlandwanderungen. teich. In der Nähe: Freibad Anger Neu und beheizt, Sommerrodelbahn, Fisch idyllischer Lagerfeuerplatz, Apfelbaum, unterm Spielplatz den, Heubo am gibt‘s Kinderparadies Ein Katzen. Ziegen, Hühnern, Ponys, Vielseitiger BIO Bauernhof mit Rindern, Schweinen, lienzimmer (bis 4 Personen), eine Ferienwohnung im alten Bauernhaus. Fami Geräumige Anger. Ort kleinen unseren auf Blick mit Lage Freie und Käse aus der Region. Wurst Schinken, sowie Müsli Joghurt, Säften, Gebäck, rigem knusp Garten, dem aus Obst frischem Kuchen, und strichen 8184 Anger, Tel. 03175/2378 od. 0664/1451165, E-mail: [email protected], www.kleinhofer.at [email protected], E-mail: 0664/1451165, od. 03175/2378 Tel. Anger, 8184 Andrea Schmidhofer, Baierdorf- Dorf 14, Himbeernest Kleinhofers Tel. 03175/2843, E-mail: [email protected], www.hoferpeter.at Anger, 8184 15, Baierdorf-Dorf Grabner, Sabine und Hannes Bauernhof Hoferpeters Ausblick unserer voll ausgestatteten Ferienhäuser bis tief in die die in Steiermark! tief bis Ferienhäuser ausgestatteten voll unserer Ausblick der überragt Grünflächen zahlreicher Inmitten Feriendörfl. tionellen tradi im Urlaub erholsame der Sie erwartet Steirerland“ im „Mitten ein. derungen Wan und Spaziergängen ausgedehnten zu laden Rabenwald den um rund Wiesen und Wälder Die sammeln. zu Alltag den für Energie wieder um Komfort jeglichen bietet Holzhaus renovierte liebevoll Das ein. nen entspan und Erholen zum laden Einzellage, die und Tradition hunderte Jahr dürfen. zu begrüßen Jagamichlhaus im Sie sich, freut Muhr Familie Tel. 0664/5988927, E-mail: [email protected], www.jagamichl.at [email protected], E-mail: 0664/5988927, Tel. Anger, 8184 24, Baierdorf-Umgebung Muhr, Hermine Tel. 0664/1004959, E-mail: [email protected], www.feriendoerfl.at [email protected], E-mail: 0664/1004959, Tel. FM Beherbergungs GmbH, Floing 77, 8183 Floing, Apfelland Feriendörfl Jagamichl Ferienhaus *Alle angegebenen Preise exkl. €1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. Haus Apfelland od. Almenland ab € 94,00, Haus Thermenland od. Vulkanland ab € 99,00, Haus Steirerland ab € 175,00. Nebensaison für 2 Personen € 59,00/Nacht/Haus inkl. Betriebskosten, zzgl. ER€ 69,00 bis 65m Kinder bis 6 Jahre kostenlos. Haustiere einmalig € 20,00. ERbei Aufenthalt unter 3 Nächte € 30,00. Urlaub am Bauernhof Urlaub amBauernhof - - - Kinderermäßigung. Fewo: inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung. und Betriebskosten inkl. Fewo: Kinderermäßigung. EZ: 5,00/Tag. Kinder unter 6 Jahren frei, zwischen 6-15 Jahren: 50 % 50 Jahren: 6-15 zwischen frei, Jahren 6 unter Kinder 5,00/Tag. EZ: ab 6Nächten 3-5 Nächte 1-2 Nächte Preis imDZmitNFproErw./Tag ------Ferienwohnungen Jede weitere Person Begrüßungs-kisterl u. Genusscard Preis für 2Pers. inkl. Fewo 70m DZ mitHPproPers./Tag DZ mitNFproPers./Tag Preis proHaus/Tag 2 für4Pers. Pensionen 38,00 41,00 44,00 HS 2 , € 109,00 bis 160m bis 109,00 € , ab ab ab ab ganzjährig ganzjährig ganzjährig 1.11.-30.4. 23,50 89,50 35,00 38,00 41,00 41,00 94,00 85,00 51,00 NS 2 . 35 Anger - Baierdorf, Feistritz, Floing Hotels/Gasthöfe

56 Plan: G3 / zum See: 6 km, 54 Betten, Grad: 47.23078° Nord, 15.86617° Ost Ballonhotel Adolf Thaller, 8224 Hofkirchen 51, Tel. 03334/2262, E-mail: [email protected], www.ballonhotel.at

Ballonhotel – das Erlebnis- und Aktivhotel im Apfelland Das TOP-Familienhotel der Oststeiermark - Wohlfühlurlaub für Groß und Klein! Hofkirchen Es erwartet Sie eine familiäre Atmosphäre, ruhige Grünlage zwischen bunten Obstgärten, sanften Hügeln und ver- träumten Wäldern. Geräumige Familienzimmer und komfortable Familien-Appartements sowie ein familienfreund- liches Restaurant. Im Kinderclub – professionelle Kinderbetreuung, Schatzsuche, Lagerfeuerpartys, Streichelzoo, Basteln, Malen u.v.m. großer Erlebnisspielplatz, Kinderspielzimmer. Gratis Kindersaftbar, Babyausstattung. Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit unserer Halbpension – Buffetfrühstück, 4-Gang-Wahlmenü am Abend mit Salat- buffet. In den Sommermonaten – Grillabende im Gastgarten. Wellness im „Apfelblüten-Spa“ mit beheiztem Schleusenschwimmbad mit Innen- und Außenbecken, Whirlbank, Indoor-Planschbecken, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich und Wellnessbehandlungen im Zeichen des Apfels. Freizeiteinrichtungen direkt beim Hotel – Tennisplätze, Beach-Volleyball, Pit-Pat-Anlage, Tischtennis, Billard, E-Bikes; gratis Fahrradverleich für Hausgäste. BALLONFAHREN – Abheben und dem Himmel näher kommen in Österreichs einzigem Ballonhotel! Exklusiver Ballonerlebnisurlaub und Wellness 2 Nächte mit Halbpension, 1 Ballonfahrt über das oststeirische Hügelland ca. 1 ½ Stunden, Benützung aller Hotel- einrichtungen, inkl. Spa-Bereich, Preis ab € 310,00 pro Person. Das Top Familienangebot: 7 Nächte mit Halbpension für 2 Erwachsene u. 1 Kind bis 3 Jahre ab € 1.120,00. Weitere attraktive Pauschalangebote zu Wandern, Radfahren, Apfelland-Genuss und Romantik Tage warten auf Sie. Info anfordern!

Nebensaison Hauptsaison 26.2.–10.7. | 14.8.–14.11. 10.7.–14.8. 2021 3.12.–23.12.2021 25.12.2021 –6.1.2022 Preis für HP im DZ pro Pers. und Tag ab 80,00 ab 86,00 Preis für HP im App. pro Pers und Tag ab 87,00 ab 94,00 EZ-Zuschlag: € 18,00, Kinderpreise ab € 10,00.

Pensionen

57 Plan: G4 / zum See: 6 km, 10 Betten, Grad: 47.23139° Nord, 15.86847° Ost Pension Ednitsch Frieda Ednitsch, Hofkirchen 112, 8224 Kaindorf Tel. 03334/2612 oder 0664/3825415, E-mail: [email protected] Im Zentrum, 420 m Seehöhe, Nähe zum Stubenbergsee, Ten- nis, Ballonfahren, Fischen, 5 Komfortzimmer mit erweitertem Preis im DZ mit NF pro Pers./Tag ganzjährig Frühstück, Gästebetreuung, Kinderspielplatz, TV. 1 Woche pro Pers. 28,00 Bis 3 Nächte November bis April geschlossen! 32,00 1 Nacht 42,00 EZ-Zuschlag: € 4,00, Kinder bis 3 Jahre € 10,00, 4-12 Jahre: € 22,00 im Familienzimmer. Hunde: € 2,00 /Tag

Privatzimmer

58 Plan: G3 / zum See: 6 km, 8 Betten, Grad: 47.22842° Nord, 15.87006° Ost Haus Resi Theresia Thaller, Hofkirchen 97, 8224 Kaindorf, Tel. 03334/2137 od. 0664/2348756 Familienfreundliches Haus in schöner Umgebung, komfortable Zimmer und Familienzimmer mit kindgerechter Ausstattung. Preis im DZ mit NF pro Pers./Tag ganzjährig Erweitertes Frühstück. Das Freizeitangebot vom nahen Ballon- 1 Woche pro Pers. 28,00 hotel (150m) kann gegen Aufzahlung genutzt werden. Bis 3 Nächte 32,00 November bis April geschlossen! 1 Nacht 42,00 EZ-Zuschlag: € 4,00, Kinder bis 3 Jahre € 10,00, 4-12 Jahre: € 22,00 im Familienzimmer. Hunde: € 2,00 /Tag

36 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung NF Nächtigung/Frühstück •HPHalbpension •VPVollpension •FEWO Ferienwohnung •HSHauptsaison Juli/August •VS/NSVor- und Nachsaison •KEKinderermäßigung •EZEinzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag •EREndreinigung 60 59 62 61 Plan: G3 /zum See: 4 km,10 Betten, Grad: 47.23644° Nord, 15.85930° Ost Plan: G3/4 /zum See: 6 km,8 Betten, Grad: 47.232253° Nord, 15.897614° Ost Plan: E/F4 zum See: 3 km,11 Betten, Grad: 47.21303° Nord, 15.82386° Ost Plan: E4 /zum See: 3 km,38 Betten, Grad: 47.125015° Nord, 15.48581° Ost oder 0664/2535107 (0664/4611439)E-mail: [email protected] •www.wirtshaus-friedrich.at 03333/2210 Tel. Kaindorf, 8224 161, Obertiefenbach Friedrich, Herbert und Helga Winzerhaus Fam. Friedrich Die angeführten Preise sind Ab-Preise: ab 7 Nächte -4 % Nachlass auf Nächtigung, ab 4 Nächte -2 % Nachlass auf Nächtigung. Geführte MTB &E-Bike-Touren auf Anfrage! genießen? Sitzgarten schönen im Ruhe die doch menregion, das Joglland, den Pöllauer Naturpark …oder lieber Ther die Apfelland-Stubenbergsee, das Sie Erkunden rasse. Sonnenter mit Appartment unser Sie finden entfernt Kaindorf Markt vom unweit trotzdem & gelegen ruhig Grünen im Mitten Und fabelhaft: Esliegt im ApfelLand, am schlaraffischen Übergang zwischen Himmel und Erde. Schielleiten. Dieses Haus vereint Wohn- und Weinkultur, bietet mit seinen Appartements fast verschwenderisch viel Platz. „Genuss im Winzerhaus“ - Appartements mit einem Hauch von Luxus mit elysischem Ausblick auf den Kulm und Schloss Tel. 0650/5077555, E-mail: [email protected] E-mail: 0650/5077555, Tel. Mathias Theiler Mühle“ Theiler „Zur Ferienwohnung Tierpark 1 km,Stubenbergsee 3 km,Tennisplatz 300 m. Wanderwege, u. Rad- an angebunden direkt Lage Beste können. austoben Kinderspielplatz am Kleinen Ihre sich während mosphäre, Produkte. Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten in gemütlicher At und Sat-TV Fön, DU/WC, W-LANausgestattet. unseremIn Restaurant servieren regionalen wir mit sind Zimmer 5 gepflegten Unsere Homepage. siehe Angebote len, Regendusche; je2Fernseher/Netflix unserer mehrfachausgezeichenten Frühstüksbuffet, Genussvoll neuen Appartments, „Genuss“. Genuss Landgast Im 1652alsBackstubefürSchlossHerbersteinerbauten E-mail: [email protected], www.bachwirt-prettenhofer.at Kurt Prettenhofer, 8222 St.Johann bei Herberstein 51, www.riegerbauer.at [email protected], E-mail: 03113/2301, Tel. Seegast GmbH, Hoferbergweg 12, 8222 Feistritztal, Schilcher 21 m 21 Schilcher m 35 Welschriesling m 112 Morillon Appartement pro Tag *Alle angegebenen Preise exkl. €1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. hof RiegerbauerdrehtsichallesumdasThema 2 2 (4-5 Personen) (4-5 Personen) (2 Personen) (2

Bachwirt Prettenhofer 2 , Hofkirchen 118, 8224 Kaindorf, (2-3 Personen) (2-3 Personen) Landgasthof Riegerbauer Landgasthof voll residiereninaltehrwürdigenSuitenoder Genussvoll Schlemmenamregionalen KNZ bis 3 Nächte/Person/Nacht € 2,00. Inkl. Ortsbeitrag u. GenussCard. EZ-Zuschlag pro Nacht € 6,00. KEbis 12 Jahren. dinieren mitKöstlichkeitenaus Küche. Dampf- ...... 138,00 138,00 68,00 68,00 78,00 jede weitere Pers. ab 6bis 14 Jahren € 8 und ab 15 Jahren € 12 (Kinder von 0-5 Jahre sind frei), 1.3. -2.11. (2 Pers.) (2 Pers.) (4 Pers.) Pauscha - - Tel. 03113/2262-0, 03113/2262-0, Tel. plus 19m²Terrasse 95m² 2-8Personen Preis proFewo/Tag 126,00 übrige Zeit Zeit übrige 64,00 74,00 - Hotels/ Gasthöfe inkl. Genusscard, Endreinigung 40€ und KNZ bis 3 Nächte € 20. € Nächte 3 bis KNZ und 40€ Endreinigung Genusscard, inkl.

Preis imDZmitNFproPers.undTag Ferienwohnungen Preis proPers./Nacht Endreinigung 18,00 26,00 48,00 1.7.-31.8. 1.7.-31.8. 75,00 Grundpreis für 2 Personen,

ab ab ganzjährig ganzjährig übrige Zeit übrige 37,00 62,00 65,00 37 Feistritztal Tiefenbach Hofkirchen Hotels/Gasthöfe Pensionen Ferienwohnungen am Bauernhof

63 Plan: F5 / zum See: 5 km, 32 Betten, Grad: 47.21035° Nord, 15.84738° Ost Kirchenwirt Durlacher Josef Durlacher, Maria Fieberbründl 2, 8222 St. Johann bei Herberstein, Tel. 0664/3923949, E-mail: [email protected], www.durlacher.at, PANORAMAKAMERA

Wunderschöne Lage mitten im Wald, Komfortzimmer mit DU/WC, Radio und Sat-TV, Frühstücksbuffet, Wahlmenü’s, schöner Kinderspielplatz, eigene Kneipp-Anlage, Sauerstoffinsel im Wald (Gradieranlage), gut beschilderte Wanderwege, Badekar- tenermäßigung, Tennis, Fischen, Radverleih, 5 km zum See, 15 km zur nächsten Therme; Gästeabholdienst von Wien oder Gratisabholung vom Bahnhof Hartberg. Schöne Familienzimmer! Neu: Fahrradabstellraum, E-Bike Lademöglickeit und gratis WLAN.

1.3. – 31.10. 1.3. – 31.10. Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Zimmer mit DU/WC, Radio Sat-TV, Radio und Loggia Preis im DZ mit NF pro Person/Tag 34,00 36,00 Familienzimmer (2 DZ mit Verbindungstür) 33,00 KE bis zum vollendeten 6. Jahr. € 6,00, und bis zum 11. Jahr. € 3,00; EZ-Zuschlag: € 7,00. KNZ: € 3,00. HP auf Anfrage.

64 Plan: F5 / zum See: 6 km, 6 Betten, Grad: 47.19604° Nord, 15.83794° Ost Gasthof Kricker Dorothea Kricker, Kaibing 85, 8221 Hirnsdorf, Tel. 03113/2380, E-mail: [email protected], www.gasthof-kricker.at Erholen Sie sich bei uns, direkt am Radweg R8 gelegen, im Gastgarten bei unserem selbst erzeugten „besonderen Eis“. Unsere Zimmer sind mit DU/WC, SAT-TV und Minibar ausge- stattet. Nach einer Radtour können Sie sich im Swimmingpool ganzjährig erfrischen oder bei einem Tennismatch auspowern. Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag ab 32,25 KE, EZ-Zuschlag: € 4,00.

65 Plan: E5 / zum See: 6 km, 9 Betten, Grad: 47.193817 Nord, 15.828107 Ost Cafe-Restaurant-SCHROTT Christian Schrott, 8221 Hirnsdorf 2, Tel. 03113/2286, E-mail: [email protected], www.restaurant-schrott.at KLEIN & FEIN - unser Familienbetrieb bietet fünf attraktive, mo- derne Zimmer mit DU/WC, Fön, Sat-TV, W-Lan, Klimaanlage und Früh-stücksbuffet. Zentrale Lage für Wanderungen, Rad- touren und zahlreiche Tourismusattraktionen. Unser RESTAU- ganzjährig RANT verwöhnt Sie ganztägig mit Köstlichkeiten – regional- saisonal-frisch! Genießen Sie die sonnige Terrasse und Ihre Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag ab 43,00 Kinder den tollen Spielplatz. KE im Zimmer der Eltern. Kinder bis 6 Jahre gratis. EZ-Zuschlag pro Nacht € 9,00.

66 Plan: E4 / zum See: 1 km, 28 Betten, Grad: 47.224322° Nord, 15.795042° Ost Pension Waldhof Hi5 Group, Siegersdorf 70, 8223 Stubenberg am See, Tel. 03176/80210 E-mail: [email protected], www.gasthof-waldhof.at Blaindorf/Hirnsdorf/Kaibing/St. Johann und Siegersdorf bei Herberstein

… die Pension am ruhigen Südufer des Stubenbergsees. Der Waldhof besteht seit 1980, wurde 2015 neu übernommen und 2020 renoviert. Die Stille des Waldrandes lädt zum Entspannen und Ausruhen ein. Einige Apfelland-Wanderwege führen direkt am Haus vorbei. Wir bieten 12 Doppelzimmer mit Balkon und wunderschönem Blick auf den See und 4 Einzelzimmer ohne Balkon (alle mit Dusche/WC, WLAN und SAT-HD-TV) inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet. Bei uns finden bis zu 50 Personen Platz.

Saison I Saison II 1.7..-31.8. 1.4.-30.6. 1.9.-31.10. Feistritztal - Preis im DZ mit NF pro Pers. und Tag ab 55,00 ab 45,00 EZ-Zuschlag im DZ/Nacht ab € 15,- | Hunde (ohne Futter)/Nacht € 10,- | Kinder im Zimmer der Eltern, ab 2 Vollzahler: bis 6 J. frei / bis 9 J. 30% / bis 14 J. 50% | KNZ unter 3 Nächte: € 5,-/Person/Nacht | Alle Preise: exkl. Nächtigungsabgabe € 1,50 und inkl. Ortsbeitrag ab dem vollendeten 15. Lebensjahr

38 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Ferienwohnungen amBauernhof 69 68 67 Plan: E5 /zum See: 5 km,21 Betten, Grad: 47.20526° Nord, 15.81303° Ost Plan: D4 /zum See: 4 km,11 Betten, Grad: 47.12550° Nord, 15.46440° Ost Plan: E4 /zum See: 3 km,25 Betten, Grad: 47.21470° Nord, 15.81938° Ost Tel. 03113/8397 oder 0664/5222400, E-mail: [email protected], www.siegersdorf.at [email protected], E-mail: 0664/5222400, oder 03113/8397 Tel. Fam. Erika u. Maximilian Haas, Siegersdorf 8 •8222 St.Johann bei Herberstein, Haas Ferienwohnungen E-mail: [email protected], facebook.com/hausderfrauen, www.hausderfrauen.at Uhr), 8.30-12.30 (Mo-Fr. 03113/2207 Tel. 7, Herberstein bei Johann St. 8222 Haus der Frauen www.langwein.at [email protected], E-mail: 0660/6696212, Tel. 27, Herberstein bei Johann St. 8222 Flicker, Silke und Lang Wolfgang Lang Wolfgang Weingut Preis gültig ab 2 Nächten im 2-Bettzimmer, KE. EZ-Zuschlag/Nacht € 5,00; Aufschlag für nur 1 Nacht/Pers. € 7,00. KE aufAnfrage. KNZbis3Nächte €4,00/Pers./Tag. FeWo und Betriebskosten inkl. Vor-/ER. exkl. Tourismuslandesabgabe und Endreinigung (€ 45,00 bis € 55,00 ).AbPreise sind jeweils für 2 Personen. Kinder im Gitterbett sind frei, jede weitere Person € 16,00. Preise inkl. Genuss Card für alle, Abgaben, Steuern, Ortbeitrag etc.; Folgen SieIhrerSehnsuchtundentdecken IhrenHimmelbeiuns!WirfreuenunsaufSie! Kostenlose ProspekteundProgrammhefteanfordern! gruppen |RadfahrerInnenwillkommen! Meditationsraum | eigenes Bildungsprogramm | Fasten- und Exerzitien-Wochen | Pilgertage | Seminarräume für Gast Gemütliche Komfortzimmer|regionale&saisonaleGenusskücheW-LanGratis-Parkplätze |Infrarotkabine urlauben, zurspirituellenVertiefungund/oderlernenSieNeues,wirsindganzjährigoffen füralleMenschen. Sie Kommen Meditationsraum. einen & Seminarräume ausgestattete gut wir bieten Seminargruppen und Gast- Für mitten imparadiesischenApfelLand.DieAtmosphäredesHauseslässtSiezurRuhekommen. Anhöhe einer auf gelegen Österreichs, Garten den Oststeiermark, der Hügel sanften die in eingebettet ist Kloster ehemalige Das baumeln. Seele Ihre Sie lassen und durch Sie Atmen uns. bei Auszeit eine Sie buchen und selbst sich Sie Überzeugen Welt. werdenden hektischer immer einer inmitten „Oase“ eine wir sind Gäste unserer viele Für Urlauben, woHimmelundErdesichberühren Radwege. 5 kmzum Stubenbergsee. und Wander- markierte an Anbindung Direkte Außenbereich. überdachten im Gäste unsere für Pool-Billard und tennis Ab-Hof-Verkauf unserer Erzeugnisse (Qualitätswein, Säfte, Edelbrände…) - Verkostung gerne bei Voranmeldung. Tisch Terrasse. eigener mit Ferienwohnungen ausgestatteten bestens und eingerichteten liebevoll in oder Buffet, ten Finden Sie mit vom Erholung und in Frühstück regionalen und Entspannung gemütlichen Doppelzimmern hausgemach Urlaub inmitten von Weingärten! Rad.- Wanderwege u. v.mehr. Tischtennis, Tischfußball, Tageszeitung, Bücher, Er Go-Karts, Ruhe, Terrassen, Aufmerksamkeiten, Freiraum, Kinderspielbereich, holung, großzügigen den über sich sie Freuen Wirtschaftsweise. biologische Intensivtierhaltung, keine - Streicheltiere u. Klein- gelegen. Thermenland und Almen,- dem zwischen Apfelland, im Zentral geeignet. Allergiker für Kinderfreundlich, Wohlfühlgarantie, mit – dekoriert liebevoll errichtet, Tischlerqualität in und Naturbaustoffen mit stattet, ausge gut besonders Personen, 7 bis Fewo 1 Personen, 4 bis Fewos 2 Schlaraffenland, Kulinarisches Fernblick; licher herr m, 580 Seehöhe Kulms; des Sonnenseite der an Landschaft naturgeschützter inmitten lassen baumeln Seele Die Sommerfrische auf der „Sonnenterasse des Feistritztals“ Preis im DZ mit NF/Pers./Tag NF/Pers./Tag mit DZ im Preis m 80 „Weixelberger“ Fewo Fewo „Schilcher“ 55m 45m „Merlot“ Fewo Fewo „Zweigelt“ 30m² bis 2 Pers. Preis pro Fewo/Tag Grundpreis f.2 Pers. Fewo.3 „Salbei“ 98m² bis 7 Pers. Fewo.3 „Salbei“ 98m² bis 7Pers. Fewo.2 „Minze“ 55m² bis 4 Pers. Fewo.1 „Brennnessel“ 50m² bis4 Pers. Preis imDZmitNFproPers.undTag

Ferienwohnungen *Alle angegebenen Preise exkl. €1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. ² bis 4 Pers. ² bis 5 Pers. bis 5 Pers. ² bis 6 Pers. bis 6 Pers. ganzjährig - 33,00 Bildung Spiritualität Auszeit, Bildungshaus der Diözese Graz-Seckau ab ab ab ganzjährig ganzjährig 95,00 85,00 75,00 ab ab ab ab ab ganzjährig ganzjährig 32,00 72,00 65,00 62,00 60,00 - nach Kneipp nach Weitere Unterkünfte gerne sind wir Ihre Gastgeber! gerne sind wirIhre Gastgeber! Sie, auf uns freuen Wir jede weitere Pers. weitere jede 15,00 15,00 13,00 ------39 Feistritztal - Blaindorf/Hirnsdorf/Kaibing/St. Johann und Siegersdorf bei Herberstein Hotels/Gasthöfe

70 Plan: C4 / zum See: 10 km, 25 Betten, Grad: 47.22630° Nord, 15.72769° Ost Zum Kirchenwirt Johann und Anita Hofer, 8182 Puch bei Weiz 2, Tel. 03177/2247, E-mail: [email protected], www.kirchenwirt-puch.at

Familienhotel im Zentrum des Apfeldorfes Puch, liebevoll eingerichtete Zimmer u. Appartements mit Bad od. Dusche, WC, Sat-TV, Babyphone-Anlage; herrliche Parkanlage im Innenhof, Kinderspielplatz, Indianerdorf, Schwimmbad mit Kinderplanschbecken und Buffet; Pauschalangebot; kulinarische Rundreise das ganze Jahr über: von Spargel über Fisch, Apfel und Wild; Köstlichkeiten der steirischen Apfelstraße in unserem Restaurant.

Apfeldorf Puch Preis pro Pers./Tag ganzjährig DZ mit NF ab 45,00 DZ mit HP ab 56,00 Appartement mit NF ab 53,00 Appartement mit HP ab 64,00

Angeführte Preise sind Ab-Preise, KE: 0-3 Jahre frei, 3–10 Jahre 50 %, 10–14 Jahre 25%. EZ: € 8,00/Tag. KNZ bis 2 Nä. pro Pers/Nacht € 2,00. Hunde: € 6,00/Tag. Pauschalangebote für Ostern, Blüte, Familie und Herbst – mehr Infos auf unserer Homepage.

71 Plan: B4 / zum See: 10 km, 28 Betten, Grad: 47.22467° Nord, 15.72486° Ost Wirtshaus Meißl Franz und Petra Meißl, 8182 Puch bei Weiz 21, Tel. 03177/2205, E-mail: [email protected], www.wirtmeissl.at

Im Wirtshaus Meißl regiert der König Apfel! Das Familienwirtshaus befindet sich direkt im „Kernhaus“ des Apfeldorfs Puch und ist Ausgangspunkt, um den Apfel mit all seinen Sinnen zu genießen. Träume schön in 12 liebevoll eingerichteten Apfelzimmern mit Apfelbetten aus Apfelholz. Außenpool mit Liegewiese und Kinderspielplatz. Wir verführen unsere Gäste in die kulinarische Welt rund um den Pucher Apfel mit besten, regionalen Qualitätsprodukten der Apfelstraße.

Preis im DZ pro Person/Tag ganzjährig Frühstücksbuffet ab 44,00 Halbpension ab 58,00 EZ-Zuschlag: € 8,00. Aufenthalt bis zu 1 Tag- € 8,00. Hunde pro Tag: € 12,00. KE: 1-4 Jahre 100 %, 5-10 Jahre 50 %, 11-14 Jahre 20 %.

Pensionen

72 Plan: B4 / zum See: 8 km, 6 Betten, Grad: 47.22445° Nord, 15.72642° Ost Haus Marianne Marianne Ilzer, 8182 Puch bei Weiz 60, Tel. 03177/2386, E-mail: [email protected] Privatzimmer u. Appartement im Ortszentrum des Pucher Ap- feldorfes. Pucher Erlebnisbad, Wirtshäuser, Kaufhaus, Bäcke- rei, Kaffeehaus, Wanderwege u. Fahrradverleih (im Gemeinde- April-Oktober amt) in unmittelbarer Nähe. Familienfreundliches App. für 2-4 Preis im DZ/Pers./Nacht ab 27,00 Pers. mit getr. Schlafzimmern, 2 DZ mit TV, Gästekühlschrank. Preis f. App./Tag ab Liebevoll gepflegter Garten mit Liegewiese u. Terrasse. 5,00 - 71,00 KE im Zimmer der Eltern bis 3 J. frei, bis 12 J. 50 %, im eigenen Zimmer 20 %. KNZ bis 3 Nä. € 3,00. ER App. € 20,00. Die angeführten Preise sind Ab-Preise. 40 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung Urlaub am Bauernhof

73 Plan: A3 / zum See: 10 km, 2-10 Betten, Grad: 47.24313° Nord, 15.69413° Ost Ferienhaus Binder Willi u. Maria Binder, Hohenilz 34, 8182 Puch bei Weiz, Tel. 0664/5681610, E-mail: [email protected], www.ferienhaus-binder.at Urlaubsgenuss an der Steirischen Apfelstraße. Renoviertes Bauernhaus, mitten im Wald neben Bauernhof, Fa- milien finden hier abseits der Straße in natürlicher Umgebung ganzjährig ein kleines Paradies; Grillmöglichkeit, Nordic Walking, hausge- Preis pro Fewo (88 m2)pro Tag 65,00 - 169,00 machte Spezialitäten, Hausprospekt und Pauschalangebote Preis bis 3 Nächte anfordern! 85,00 - 189,00 Kinder bis 6 Jahre frei, die angeführten Preise sind Ab-Preise

74 Plan: C4 / zum See: 9 km, 9 Betten, Grad: 47.22838° Nord, 15.73533° Ost Pferdebauernhof Hoadnbauer Apfeldorf Puch Bernadette u. Elmar Wasle, 8182 Puch bei Weiz 29 Tel. 03177/2257 oder 0676/3959036, E-mail: [email protected], www.hoadnbauer.at Pferde–Erlebnis–Natur–Familienspaß Mit seiner idyllischen Aussichtslage ist unser Bauernhof ein April-Oktober Familienparadies inmitten der Steirischen Apfelstraße. Reiten, Preis im DZ mit NF pro Pers./Tag 30,00 unsere Tiere, der Spielplatz, Schwimmen, Bogenschießen, 60,00 Wandern und Oldtimertraktorfahrten lassen Ihren Urlaub zum Preis pro Fewo/Tag für 2 Pers. (jede weitere Erlebnis werden. Pers. € 10,00) KE auf Anfrage, Fewo Inkl. Betriebskosten und Vorreinigung. Haustiere einmalig € 20,00. KNZ bei Fewo bis 3 Nächten € 15,00/Tag.

75 Plan: B4 / zum See: 8 km, 10 Betten, Grad: 47.23043° Nord, 15.72903° Ost Obstbauernhof Planner Andreas und Sabine Planner, Harl 76, 8182 Puch bei Weiz, Tel. 0699/10780813 oder 0676/4380211, E-mail: [email protected], www.apfelmann.at Genießen Sie Ihren Urlaub in unseren gemütlichen Doppel- und Dreibettzimmern mit DU/WC, TV, Kühlschrank, Kochgelegenheit, Laube mit Grillmöglichkeit, Familienanschluss, Naturteich zum Er- holen und Fischen. Ab-Hof-Verkauf (Obst, Direktsäfte, Edelbrände, ganzjährig hausgem. Spezialitäten). Ab einem Aufenthalt von 4 Nächten - Preis im DZ/MBZ mit NF pro Pers./Tag 1 Geschenkkorb mit hausgem. Spezialitäten gratis! inkl. vegetarischem Frühstück 35,50 EZ-Zuschlag € 10,00 / KE/Babys bis 2 J. gratis! Kinder- bzw. Zustellbetten können beigestellt werden. Buchbar ab 2 Nächten. Das Mitmach-Erlebnis für die ganze Familie! Mit Geschick, Glück und Wissen die Vielfalt des Gartenhandwerks erforschen.

ERLEBNIS ER GÄR FL TE HÖ N DAS

I GARTEN M Z I A E P F TALENT W I E E LD B O H DABEI! RF UC WIR SIND P

GRATIS 8 kreative Erlebnisstationen mit Entdeckerkarte erforschen!

Schönste Baumschule der Steiermark mit 15.000 m2 Freigelände! Über 200 Obstarten und 300 Rosensorten! Barrierefrei & kinderwagenfreundlich! Hunde an der Leine erlaubt!

Unser ERLEBNISGARTEN ist ganzjährig über den Sonntagseingang zu besichtigen! VERKAUFSÖFFNUNGSZEITEN von März bis November unter www.hoefler.at ERLEBNISGÄRTEN 8182 Apfeldorf Puch 20 • Tel: 03177 - 2252 • [email protected] • www.hoefler.at *Alle angegebenen Preise exkl. € 1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. 41 Ferienwohnungen

76 Plan: C5 / zum See: 11 km, 4 Betten, Grad: 47.20357° Nord, 15.73710° Ost Ferienwohnung „Kleines Kellerhäusl“ Werner & Andrea Pangerl, Elz 17, 8182 Puch bei Weiz, Tel. 03177/3585, E-mail: [email protected] Liebevoll revitalisiertes Haus - komplett ausgestattete Ferienwoh- nung mit Wohnküche, 2 Zimmern, DU/WC getrennt. Überdachte kleine Terrasse beim Eingang. Direkt am „Größten Apfel der Welt“, inmitten herrlicher Apfelbäume. In der Nähe: Wanderwege, Frei- ganzjährig bad, Stubenbergsee, Tierpark Herberstein, Almenland, Thermen- Preis pro Fewo/Tag, 50 m2 für 2 Pers. region.. Ab-Hof Verkauf (Obst, Säfte, Edelbrände…). 55,00 Jede weitere Pers. € 2,00. KNZ bis 2 Nächte € 10,00. Hunde pro Tag € 2,00.

77 Plan: B5 / zum See: 13 km, 4 Betten, Grad: 47.20296° Nord, 15.73037° Ost Ferienhaus – Ziegenparadies Höfler Theresia Höfler, Elz 33, 8182 Puch bei Weiz Tel. 0664/1922931, E-mail: [email protected], www.ziegenparadies.at Romantisches Holzhaus für 2 Erwachsene und 2 Kinder, Nähe Apfeldorf Puch, gemütlich eingerichtet, Sat-TV, Klimaanlage, ganzjährig Grillmöglichkeit; nebenan eine Ferienwohnung für 3 Personen. Preis pro Fewo und pro Tag ab 40,00 Preis im Holzhaus pro Tag ab 50,00

Apfeldorf Puch Inkl. Betriebskosten u. Vorreinigung, Preise sind Ab-Preise, KNZ bis 3 Nächte € 12,00. Hunde pro Tag € 2,00.

Hotels/Gasthöfe

78 Plan: D5 / zum See: 8 km, 8 Betten, Grad: 47.19587° Nord, 15.78775 ° Ost Gasthof Wachmann Mario Wachmann, Romatschachen 55, 8212 Pischelsdorf am Kulm Tel. 03113/2387, E-mail: [email protected], www.gasthof-wachmann.at Gasthof in ruhiger Lage am Fuße des Kulms. 4 neue Komfort- zimmer mit DU/WC, Sat-TV und einer schönen Sonnenterrasse. Frühstück kann jederzeit dazu gebucht werden. Freizeitange- bote in der näheren Umgebung: Fischen, Reiten, Kulmkelten- ganzjährig dorf, Tierwelt Herberstein, Stubenbergsee uvm.. Hunde auf Anfrage, gegen Gebühr möglich! Preis pro Pers./Tag im DZ exkl. Frühstück 33,00 Einzelzimmer von Juni bis September nur auf Anfrage möglich! Frühstück/Pers./Nacht € 8,00, EZ-Zuschlag/Nacht € 7,00, KE bis 50%.

79 Plan: E6 / zum See: 8 km, 14 Betten, Grad: 47,17460° Nord, 15.80660° Ost Zur Neuen Post Thomas Stibor, 8212 Pischelsdorf am Kulm 20 Tel. 03113/2216, E-mail: [email protected], www.gasthof-stibor.com Familienbetrieb: Komfortzimmer 5 DZ und 4 EZ mit DU/WC, SAT TV, gratis W-LAN. Frühstücksbuffet. Traditionelle Hausmannskost. Fischgrillabend jeden Freitag im Juli u. August im schattigen Gast- garten. Im Ort: Römerbad, Blumauer Kneippweg, höchster be- ganzjährig gehbarer Kirchturm d. Oststeiermark. Räume bis zu 100 Pers. für Hochzeiten, Taufen, Geburtstagsfeiern usw., Busse willkommen. Preis im DZ mit NF pro Pers./Tag 33,50 Pischelsdorf am Kulm EZ-Zuschlag: € 4,00/Nacht. KNZ bis 3 Nächte: € 3,00/Pers./Nacht. KE im Zimmer der Eltern bis 3 Jahre frei, 3-6 Jahre € 16,00, 6-14 Jahre € 22,00. 42 NF Nächtigung/Frühstück • HP Halbpension • VP Vollpension • FEWO Ferienwohnung • HS Hauptsaison Juli/August • VS/NS Vor- und Nachsaison • KE Kinderermäßigung • EZ Einzelzimmerzuschlag • KNZ Kurzurlaubszuschlag • ER Endreinigung 82 81 80 84 83 Plan: D5 /zum See: 10 km,6 Betten, Grad: 47.190920° Nord, 15.7790° Ost Plan: D5 /zum See: 8 km,10 Betten, Grad: 47.20714° Nord, 15.77368° Ost Plan: D5 /zum See: 10 km,10 Betten, Grad: 47.19125° Nord, 15.77920° Ost Plan: C5 /zum See: 8 km,7 Betten, Grad: 47.197524° Nord, 15.754186° Ost Plan: D6 /zum See: 10 km,15 Betten, Grad: 47.11170° Nord, 15.46166° Ost direkt angrenzt. direkt angrenzt. dieser da nützen, Wachmann Kinderbauernhof vom tungen Einrich alle können Sie W-Lan. Terrasse. einer sowie zimmer Bade großen einem und Geschirrspüler mit Wohnküche einer Schlafräumen, 3 mit ausgestattet voll ist Haus Das nennen. haus „Rustika“ dürfen Sie für die Zeit Ihres Urlaubes, ihr „Eigen“ Ferien altes Jahre 100 Unser Haus! eigenen im Urlaubstraum erweitertes Frühstück, gemütlicher Aufenthaltsraum. Zimmer DU/WC, Sat-TV, Gästekühlschrank, Bauernhofes. geführten Obstbau und Viehzucht mit legenen, Erleben Sie den Lebensrhythmus eines am Waldrand ruhig ge Tel. 03113/8007, E-mail: [email protected], www.wachmann.at Pischelsdorf/Kulm, 8212 7, Rohrbach Wachmann, Lisbeth „Rustika“ Ferienhaus E-mail: [email protected], www.wachmann.at 03113/8007 Tel. Kulm, am Pischelsdorf 8212 7, Rohrbach Wachmann, Eveline Wachmann Kinderbauernhof Kinderermäßigung, Spezialangebote, KNZbis 3 Tage: € 3,00/Tag. Viel SpaßgibtesbeimFahrenmitunserenBERGTret-GoKartsfürdieganzeFamilie.Sat-TV,W-Lan. Kosmetik, Streicheltiere… angebote: ÜberdachterSalzwasserpool,Spielplatz,Trampolin,Tischtennis,Billard,SpieleckeimHaus,Massage, Wir möchtenIhnenIhreschönsteZeitimJahr,IhrenUrlaub,zueinemunvergesslichenErlebnismachen.Hof Frühstücksbuffet. Plantschen imhauseigenenSalzwasserpool,inderSauna,beiMassageundKosmetikoderbeimreichhaltigen Das AngebotamHofistsehrbreitgefächert,sodasseinUrlaubSpaß,EntspannungundErholungist.Obbeim Urlaub fürGroßundKleinbietetderKinderbauernhofWachmann. herzlich willkommen! Freizeitangebote in der näheren Umgebung. Ihre Haustiere sind Viele Griller. und Terrasse WC, separates Bad, Küche, zimmer, für Ruhesuchende. Unser Ferienhaus verfügt über 3 bzw. ideal 4 Schlaf ein, Entspannen zum lädt Schöckl den auf Blick mit Sonnenterrasse errichtete neu Die Panoramablick. schönem wunder mit Lage ruhiger & sonniger in Ferienhaus Idyllisches Nähe. der in Freizeitangebote Viele vorhanden. sind Grillplatz gemütlichem mit Terrasse u. platz Kinderspiel gratis. WIFI & Bettwäsche Haarföhn, Handtücher, WC. u. Bad Vorraum, Kühlschrank, sowie Geschirrspüler Herd, Küche mit Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Back/E SZ, 3 mit ausgestattet je Ferienappartements, ausgestatteten Top 2 mit Natur der inmitten Bauernhaus rustikales Idyllisches, Tel. 03113/2756, E-mail: [email protected] E-mail: 03113/2756, Tel. Kulm, am Pischelsdorf 8212 29, Rohrbach Schlacher, Leo Bauernhof „Kropfhof“ Tel. 0664/1323763, E-Mail: [email protected] E-Mail: 0664/1323763, Tel. Walter &Sonja Jocham, Reichendorf 86, 8212 Pischelsdorf a. Kulm, Jocham Ferienhaus www.bauernhaus-posch.at [email protected], E-mail: 0664/8736599, Tel. Kulm, am Pischelsdorf 8212 Mario und Bia Posch, Rohrbach Setzberg, Poschweg 44, Bauernhaus Posch Preis im DZmit NF pro Pers. und Tag Urlaub amBauernhof *Alle angegebenen Preise exkl. €1,50 Nächtigungsabgabe/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr. Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person über 6 Jahre € 20,00 Aufpreis. ER: € 40,00, Hunde: € 10,00 ganzjährig 46,00 , Ferienappartements , KNZ bis 3 Nächte/Wohnung/Nächtigung € 15,00. Inkl. Betriebskosten, Kinder bis 6 Jahre sind frei! sind Jahre 6 bis Kinder Betriebskosten, Inkl. 15,00. € Nächte/Wohnung/Nächtigung 3 bis KNZ Die angeführten Preise sind Ab-Preise; Betriebskosten und Vor-/ER; KEbis 20 % ------Haus mit 78m mit Haus Fewo II:85 m 135m I: Fewo und Nächtigung Preis proFewo 120 m Preis/Ferienhaus/Tag 2 für2-8Pers. Ferienwohnungen 2 KNZ bis 3 Tage: € 3,00/Tag. ERfür die Fewo: €30,00. 2 2 fr2Pr.u a Tag u. Pers. 2 für für 6-8 Pers. für 6-8 Pers. für 6 Pers. Fewo 45 m Preis im DZmit NF pro Pers./Tag 2 für 4 Pers. pro Tag 1 Grundpreis ganzjährig für 2 Pers. für 2 Pers. 80,00 .7. –31.8. 75,00 90,00 ganzjährig 95,00 weitere Pers. übrige Zeit übrige jede weitere jede ab ab 16,00 16,00 65,00 Für jede jede Für ganzjährig 20,00 24,50 Pers. 56,00 -

43 Pischelsdorf am Kulm Zeichenerklärung GenussCard Betrieb W-Lan ÜN Übernachtung Hunde erlaubt ER Endreinigung Kartenzahlung möglich NF Nächtigung mit Frühstück Kinderspielplatz HP Halbpension Seminarmöglichkeiten VP Vollpension

Radverleih FEWO Ferienwohnung

Rollstuhlgerecht HS Hauptsaison Juli/ August (als Hauptsaison gelten auch österreischische Ferienzeiten) Hallenbad, Pool, Freibad VS/NS Vor- und Nachsaison

Wellness: Sauna, Solarium... EZ Einzelzimmer

Qualitätssiegel, geprüfter Bauernhof DZ Doppelzimmer mit Blumen MBZ Mehrbettzimmer **** Qualitätskriterien der Privatzimmer und Ferienwohnungen in der Steiermark KNZ Kurznächtigungszuschlag Fahrradfreundliche Gastbetriebe

Buchungs-, Zahlungs-, Stornobedingungen: (Es gelten die Angaben im österreichischen Hotelreglement.) Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten An- kunftstag kann der Vertrag zwischen Beherberger und Gast von beiden Parteien einseitig aufgelöst werden. Es kann jedoch nicht eine Stornogebühr eingehoben werden. Bei Stornierungen des Vertrages bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag wird eine Stornogebühr in der Höhe von drei Nächtigungs- mieten fällig. Diese muss auch der Beherberger zahlen, wenn das Storno von ihm ausgeht. Ein späteres Storno ist verbunden mit der Bezahlung des vereinbarten Entgeltes, also der vollen Miete. Der Beherberger muss jedoch in Abzug bringen, was er infolge Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes sich erspart oder was er durch anderweitige Vermietung dieser Räume erhalten hat. Diese Richtlinien gelten auch im Erkrankungsfall. Daher empfehlen wir den Abschluss einer Stornoversicherung!

Hinweis auf das Meldegesetz: Laut Bundesgesetzblatt Nr. 30/1974, § 4 Abs.1 und 2, ist jeder Gast verpflichtet, sich innerhalb von 48 Stunden anzumelden. Dazu liegt in allen Betrieben ein Meldeformular auf, welches vom Gast auszufüllen ist. Dieses Meldeformular ist sodann umgehend vom Unterkunftsgeber beim Ge- meindeamt (Meldebehörde) abzugeben.

Preise und Angaben der Beherberger: Der Tourismusverband ApfelLand-Stubenbergsee übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.

Impressum: Fotos: Archive ApfelLand, Berhard Bergmann, Rita Newmann, Walter Schneider, Gerhard Melbinger, Gudrun Kaufmann, Heiltherme Bad Waltersdorf, Bigshot, Symbol, Hans Höfler, Christian Strassegger, ikarus, Tierwelt Herberstein, Betriebe ApfelLand, Thermen- und Vulkanland, Steiermark Tourismus, Wolfgang Weinhäupl, Robert Hahn, Maria Rauchenberger, Andreas Litzellacher, Hagspiel Brunner, Szene 1, W. Kraus, Stessl, A. Pinterich, Marktgemeinde Kaindorf, Ewald Neffe, Gert Kragol, photo-austria.at; Druck: Saxoprint 44 Stubenbergsee- Gebühren 2021 Tageskarte Nachmittagskarte Eintritt Eintritt/€ Eintritt/€ VS HS VS HS Erwachsene ...... 4,00 6,50 3,00 4,00 Kinder, Jugendliche (6-15 Jahre)...... 3,00 3,50 2,00 3,00 Schüler, Studenten u. Grundwehrdiener mit Ausweis...... 4,00 3,50 Geschlossene Reisegruppen 3,50 3,50 ab 20 Personen pro Person...... Geschlossene Schülergruppen 2,50 2,00 ab 20 Personen pro Person...... Kinder unter 6 Jahre und Behinderte (mit Ausweis) haben freien Zutritt!

Eintrittskarten an den See-Eingangskassen bzw. in der Seeverwaltung erhältlich. Eingetragene und für die Öffentlichkeit entsprechend gekennzeichnete Assistenzhunde haben ungehinderten Zutritt zum See!

Schiffsrundfahrten am Stubenbergsee: Buchungen für Gruppen ab 20 Personen (€ 3,50/Person): Tel.: 03176/8882

Öffnungszeiten Tierwelt Herberstein: Winter: 3. November 2020 bis 17. März 2021 Do-So & FT von 10 bis 15.30 Uhr | Aufenthalt im Park bis 16 Uhr

18. März bis 30. April 2021 Täglich von 10 bis 16 Uhr | Aufenthalt im Park bis 17 Uhr

1. Mai bis 30. September 2021 Täglich von 9 bis 17 Uhr | Aufenthalt im Park bis 18.30 Uhr

1. Oktober bis 1. November 2021 Täglich von 10 bis 16 Uhr | Aufenthalt im Park bis 17 Uhr

Winter: 4. November 2021 bis 17. März 2022 Do-So & FT von 10 bis 15.30 Uhr | Aufenthalt im Park bis 16 Uhr

45 45 A B C D E F G H Sommerrodelbahn Koglhof Naintsch Birkfeld Rabenwald, 54 Pöllauer Tal Pöllauer Tal Grünbründl RABENWALD 1280m Brand 51 Baierdorf Legende: Rauch- Restaurant/Gasthaus Bogenschießen stubenhaus BMX-Bahn 1 Fischen Schaukraftwerk 1 53 Windsurfen Freizeitpark Erlebnisweg Honigbiene Ballonfahren 52 Schwimmbad Mystische Unterwelten 27 Skaten/Halfpipe Walking 49 Radfahren WunderweltTOURIST BUCKKOGEL K Kiosk KristalleINFORMATION 40 907m 50 Radverleih Fresen 19 Schloss Ruine Waxenegg Trettbootverleih Burg/Ruine Römergrab Reiten Halle R8 55 Beachvolleyball Tourismusbüro Paragleiten TOURIST 2 2 Anger INFORMATION Kneipp-Anlagen TOURIST 28 Tennis INFORMATION 18 Buschenschank Feistritz 21 Floing 24 Buchkogelhalle 8 Wald- 46 20 lehrpfad 37 35 Zeil 39 OberfeistritzTöchterlehof Haring 22 Stubenberg 23 am See Reich der Sinne Schloss Külml 38 4 TOURIST Pöllau 14 INFORMATION Lebing Schnapslehrpfad 9 26 13 16 Bauernmuseum 32 Grubbründl Burg Neuhaus 17 30 73 Unterfeistritz 2 15 Frauenhöhle TOURIST Schloss 3 33INFORMATION Stubenberg 34 3 St. Stefan Haus des Apfels R8 25 Anglerparadies Hohenilz Burgruine 60 12 Altschielleiten Harl 36 Der Schlosskutscher Hofkirchen 6 Vockenberg WM Halle Schloss Schielleiten 59 Steiermarkshop 3 11 42 KULM 47 1 29 58 975m 43 56 74 Stuben- 7 44 48 75 41 10 TOURIST 45 57 bergseeINFORMATION 5 70 Freienberg Erzherzog Johann 71 31 Halle Kaindorf Das Gartentalent R8 Weiz 72 66 Buchberg Hartberg 8km Perndorf Wien 140 km Puch Schloss 4 Herberstein Bad bei Weiz Waltersdorf 4 Tiefenbach Klettendorf Wüstengarten Geierwand St. Johann b. H. Kulmkeltendorf Hartl 67 Kranzl 69 Siegersdorf 62 Wallfahrtsort 61 Maria Fieberbründl Heiliges Grab 63 Rund um den Stubenbergsee 80

76 Weinlehrpfad 68 Hochseilgarten Elz R8 Seeverwaltung 77 84 Kaibing K K Größter Apfel KLeuchtturm 5 Kulmlandhalle 6 K Pircha Rohrbach AKS Teich 78 K 81 82 64

K Sprungfelsen K ApfelLandBrot Kulmblickhalle 65 Feistritztal 83

R8 6 6 Pischelsdorf am Kulm Oststeirerhalle

Feistritztalbahn 79 Apfelstraße Blaindorf Weinlehrpfad B C D E F G H Radweg R8 Gleisdorf 12km, Gersdorf Großsteinbach, Graz 40km Fürstenfeld A B C D E F G H Sommerrodelbahn Koglhof Naintsch Birkfeld Rabenwald, 54 Pöllauer Tal Pöllauer Tal Grünbründl RABENWALD 1280m Brand 51 Baierdorf Legende: Rauch- Restaurant/Gasthaus Bogenschießen stubenhaus BMX-Bahn 1 Fischen Schaukraftwerk 1 53 Windsurfen Freizeitpark Erlebnisweg Honigbiene Ballonfahren 52 Schwimmbad Mystische Unterwelten 27 Skaten/Halfpipe Walking 49 Radfahren WunderweltTOURIST BUCKKOGEL K Kiosk KristalleINFORMATION 40 907m 50 Radverleih Fresen 19 Schloss Ruine Waxenegg Trettbootverleih Burg/Ruine Römergrab Reiten Halle R8 55 Beachvolleyball Tourismusbüro Paragleiten TOURIST 2 2 Anger INFORMATION Kneipp-Anlagen TOURIST 28 Tennis INFORMATION 18 Buschenschank Feistritz 21 Floing 24 Buchkogelhalle 8 Wald- 46 20 lehrpfad 37 35 Zeil 39 OberfeistritzTöchterlehof Haring 22 Stubenberg 23 am See Reich der Sinne Schloss Külml 38 4 TOURIST Pöllau 14 INFORMATION Lebing Schnapslehrpfad 9 26 13 16 Bauernmuseum 32 Grubbründl Burg Neuhaus 17 30 73 Unterfeistritz 2 15 Frauenhöhle TOURIST Schloss 3 33INFORMATION Stubenberg 34 3 St. Stefan Haus des Apfels R8 25 Anglerparadies Hohenilz Burgruine 60 12 Altschielleiten Harl 36 Der Schlosskutscher Hofkirchen 6 Vockenberg WM Halle Schloss Schielleiten 59 Steiermarkshop 3 11 42 KULM 47 1 29 58 975m 43 56 74 Stuben- 7 44 48 75 41 10 TOURIST 45 57 bergseeINFORMATION 5 70 Freienberg Erzherzog Johann 71 31 Halle Kaindorf Das Gartentalent R8 Weiz 72 66 Buchberg Hartberg 8km Perndorf Wien 140 km Puch Schloss 4 Herberstein Bad bei Weiz Waltersdorf 4 Tiefenbach Klettendorf Wüstengarten Geierwand St. Johann b. H. Kulmkeltendorf Hartl 67 Kranzl 69 Siegersdorf 62 Wallfahrtsort 61 Maria Fieberbründl Heiliges Grab 63 Rund um den Stubenbergsee 80

76 Weinlehrpfad 68 Hochseilgarten Elz R8 Seeverwaltung 77 84 Kaibing K K Größter Apfel KLeuchtturm 5 Kulmlandhalle 6 K Pircha Rohrbach AKS Teich 78 K 81 82 64

K Sprungfelsen K ApfelLandBrot Kulmblickhalle 65 Feistritztal 83

R8 6 6 Pischelsdorf am Kulm Oststeirerhalle

Feistritztalbahn 79 Apfelstraße Blaindorf Weinlehrpfad B C D E F G H Radweg R8 Gleisdorf 12km, Gersdorf Großsteinbach, Graz 40km Fürstenfeld www.apfelland.info Berlin CZ Prag Frankfurt Prag Brünn Nürnberg

A8 Passau SK A1 Wien Bratislava München Linz A4 A1 D A9 A2 A3 Eisenstadt Bregenz Kufstein A12 Salzburg Hartberg Sopron Budapest Birkfeld Innsbruck A13 A10 A9 H Almenland Graz CH A2 Gleisdorf Villach A2 A9 Pöllau Klagenfurt Bozen Baierdorf I Maribor Udine Zetz Rabenwald SLO Anger Venedig

Floing Hartberg Feistritz Stubenberg am See Hofkirchen Kulm Puch b. Weiz Kaindorf Tiefenbach

Siegersdorf Weiz St. Johann b. H. Kaibing Hirnsdorf Blaindorf Pischelsdorf Bad am Kulm Waltersdorf

Fürstenfeld Gleisdorf Tourismusverband ApfelLand Stubenbergsee Stubenberg 5 8223 Stubenberg am See Tel.: +43 (0) 3176/8882 Fax: +43 (0) 3176/8882-2

Büro Anger: Tel.: +43 (0) 3175/2211700 Fax: +43 (0) 3175/2211704 Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Ganzjährig Montag bis Freitag Homepage: www.apfelland.info von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Stubenbergsee Büro Anger: Ganzjährig Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr