Tre Valli Varesine Fai Esplodere La Passione

TRITTICO REGIONE LOMBARDIA TRE VALLI VARESINE FAI ESPLODERE LA PASSIONE

03 ottobre 2017 SARONNO va r es e

97° tre valli varesine 2017 seguici ;-) TRE VALLI VARESINE 2017 trevallivaresine.com 97° prova finale trittico regione lombardia saronno - varese

gara ciclistica per professionisti classe 1.hc Società Ciclistica Alfredo Binda

DIretta tv dalle 15:15 alle 17:00 e a seguire e TreValliVaresine

La Società Ciclistica Alfredo Binda al fianco della ACCPI - Associazione Corridori Ciclisti Professionisti Italiani per la sicurezza dei ciclisti sulle strade.

97° tre valli varesine 2017 con il patrocinio di ORGANIGRAMMA

organizzazione Responsabili Squadra Ecologica: Motociclisti SC Binda, Biagio Giancarlo Bernasconi e Alberto Sisti, Elvira Scaldaferri, Angelo Presidente: Renzo Oldani Marocchi Casola, Silvio Brazzarotto, Ernesto Direzione d’Organizzazione: Responsabile Relazioni F.C.I - Natale, Luciano Biganzoli, Silvano Claudio Rigo, Silvio Pezzotta e U.C.I - F.CR.I: Igor Giaron Brena, Luigi Colasurdo, Roberto Stefano Ronchi Cerimonia di Protocollo: Anna Colasurdo, Alessandro Giani, Addetto alla Giuria: Alberto Maffi Pezzi Davide Magni, Fabrizio Sisti, Flavio Segreteria Tecnica: Alberto Maffi Tettamanti, Roberto Veronese, Coordinatore Squadre: Pier Gino Antonio Zardini Ispettore di Percorso: Roberto giuria Regolatore: Carlo Parella Casnati e Giulio Ruberti Moto Ufficiali: SWM Infrastrutture e Logistica: Attilio Presidente: Geysen Luc (BEL) Bianchi Componente (coord.): Maggiolini Responsabili Partenza/Arrivo: Ernesto Gabriele Cantele e Igor Giaron Componente: Rigoletti Gabriele Soci Società Ciclistica Servizi Tecnici: Giuliano Bizzi e Componente moto: Siclari Alfredo Binda Giulio Ruberti Claudio, Lista Andrea, Passarelli Accrediti: Claudio Bernasconi e Giovanni Renzo Oldani, Roberto Casnati, Alessandra Vanzini Giudice d’arrivo: Canazza Claudio Bernasconi, Attilio Bianchi, Vetture Ufficiali: Luciano Casnati Giuseppe Alberto Caleffi, Gabriele Cantele, Responsabile Servizi Alberghieri: Luciano Casnati, Alessandro Pier Gino Cottini, Alessandro De Bernardi, Responsabile Staff Volontari: assistenza tecnica Maurizio De Bernardi, Igor Giaron, Giulio Ruberti Pier Gino, Alberto Maffi, Alberto Segreteria organizzativa: Vetture neutre e cambio ruote: Marocchi, Giuseppe Mereu, Mirco Benedetta Frattini Team Scott Rinaldi Monti, Anna Pezzi, Vinceslao Grafica:Iacopo Cariboni Medico di Gara: Dr. Carlo Soster, Alessandra Vanzin Progetto Creativo: YouCanLab.it Guardascione e Dr. Giulio Clerici Responsabile sito internet e social: Servizio Sanitario: Valcuvia Alessandro De Bernardi Soccorso Servizi Amministrativi: Alberto Radio informazione: F.C.I Caleffi e Maurizio De Bernardi Speaker: Alessandro Brambilla Servizio Antidoping: Alberto Fotofinish: F.CR.I. Caleffi Staffette Motociclistiche: Gruppo 97° tre valli varesine 2017 MAIN SPONSORs

Renzo oldani Squadra che vince non si cambia! Valli Varesine viene trasmessa in Ho ancora nel cuore il grande mondovisione, raggiungendo 75 affetto del pubblico di Saronno Paesi per milioni di telespettatori. al momento della partenza della La macchina organizzativa è scorsa edizione. Il calore delle complessa ma grazie alla passione tante persone assiepate lungo dei miei collaboratori del direttivo, il percorso e la soddisfazione all’entusiasmo dei volontari della delle squadre internazionali ci S.C. Binda, al supporto delle hanno convinto a non cambiare il Istituzioni, delle forze dell’ordine e tracciato della 97° edizione della delle aziende che amano questa Tre Valli Varesine. Ci siamo però corsa abbiamo organizzato una impegnati ad apportare ancora 97esima edizione degna del migliorie soprattutto negli aspetti grande nome che porta questo legati alla sicurezza. evento: un evento internazionale La Tre Valli Varesine è un gioiello di altissimo livello agonistico, uno prezioso per il nostro territorio: spaccato di storia del ciclismo punto di riferimento storico, italiano. Tre Valli Varesine, quando culturale e agonistico e importante il ciclismo è passione! SUPPliers volano in termini economici, turistici e di grande visibilità internazionale per le bellezze della nostra provincia e per le aziende Renzo Oldani che ogni anno supportano la gara. Presidente Società Ciclistica Grazie alla diretta televisiva di RAI Alfredo Binda 3 e all’accordo con Eurosport la Tre 97° tre valli varesine 2017 società ciclistica alfredo binda

FROM VARESE 2008

TO VARESE 2018 La Società Ciclistica Alfredo parchi ed eventi cicloturistici che Binda è una società sportiva richiamano persone da tutto il dilettantistica senza scopo di lucro mondo. conosciuta a livello internazionale Dedicato agli amanti del ciclismo per l’organizzazione della Tre Valli non professionisti la S.C. Binda Varesine, corsa storica che dal organizza anche la Gran Fondo 1919 contribuisce alla tradizione Tre Valli Varesine, giunta ciclistica italiana e mondiale, e per quest’anno alla sua seconda l’organizzazione della Piccola Tre edizione. Il grande successo della Valli Varesine, gara di riferimento prima edizione del 2017 della delle categorie giovanili. Gran Fondo Tre Valli Varesine Nel 2008 l’Unione Ciclistica è stato lo sprone per inserire Internazionale ha assegnato la manifestazione nel circuito alla S.C. Binda l’organizzazione dell’UCI Gran Fondo World Series del Campionato del Mondo di e renderla, così, prova valida per Ciclismo su strada a Varese. Nel la qualificazione mondiale per 2014, la Società si è occupata partecipare al 2018 Gran Fondo anche dell’organizzazione del World Championships di Varese, Campionato italiano femminile su la cui organizzazione è stata strada, sia categoria Juniores che ancora assegnata alla S.C. Binda. Élite. La Binda è, inoltre, la capofila Un grande risultato per la società dell’organizzazione del Trittico varesina che l’anno prossimo si AUGUST2018 Regione Lombardia (Coppa cimenterà in un altro evento dalla Agostoni, Coppa Bernocchi e Tre caratura mondiale. Il Campionato Valli Varesine) fiore all’occhiello del Mondo UCI di Gran Fondo degli avvenimenti sportivi in si svolgerà l’ultima settimana di Regione Lombardia. Agosto 2018 e porterà a Varese TH La nostra Regione beneficia più di 3.000 ciclisti da oltre 30 AUGUST 30 2018 particolarmente dell’attività paesi nel mondo. L’obiettivo INDIVIDUAL TIME TRIAL svolta dalla S.C. Binda: è anche di questa manifestazione è grazie ad essa, infatti, che in diffondere il ciclismo amatoriale ST quest’area si registra il più grande a livello internazionale offrendo AUGUST 31 2018 proliferare di questo sport anche agli amanti della bicicletta a livello amatoriale e si concentra l’opportunità di gareggiare come TEAM RELAY l’attenzione degli enti pubblici professionisti e competere per ND nel sostegno del territorio per il titolo di Campione del Mondo SEPTEMBER 2 2018 la realizzazione di piste ciclabili, Gran Fondo. GRAN FONDO 97° tre valli varesine 2017 progetto binda 2017

25 APRILE 8 luglio Piccola Tre Valli Varesine allievi 3° Fondazione Piatti Bike Tour Induno Olona Varese 21 maggio 14 agosto 11° Cicloscalata Internazionale 2° Cronoscalata Tre Croci Brusimpiano - Ardena Gruppo Alpini Varese 28 MAGGIO 30 SETTEMBRE Memorial Gianluca Valeri Cronometro Individuale Baraggia UCI Gran Fondo World Series 2018 15 GIUGNO 1 ottobre Scatto fisso 2° Gran Fondo Tre Valli Varesine Varese UCI Gran Fondo World Series 2018 19 - 25 GIUGNO 3 OTTOBRE 29° Cicloraduno 7 Laghi 97° Tre Valli Varesine Varese UCI Europe Tour - Classe 1.HC

La 2° Gran Fondo Tre Valli Varesine ringrazia per la preziosa collaborazione

97° tre valli varesine 2017 giovanni malagÒ Rivolgo il più sincero saluto, a ciclistica “Alfredo Binda” che, dopo nome personale e del Comitato l’organizzazione del Mondiale di Olimpico Nazionale Italiano, agli Varese 2008, continua a ricevere organizzatori e ai protagonisti l’apprezzamento degli addetti ai della 97esima edizione della lavori, tanto che il prossimo anno è ‘’Tre Valli Varesine”. Come ogni chiamata a curare la preparazione anno si rinnova l’attesa per un degli UCI Gran Fondo World appuntamento ormai fisso Championships. nell’agenda degli appassionati Il costante e curato impegno di delle due ruote e nel calendario questa associazione dilettantistica del movimento ciclistico. La ‘’Tre fa sì che una classica come la Valli Varesine”, infatti, è inserita “Tre Valli Varesine” continui ad nel circuito UCI Europe Tour essere un importante volano per (classe 1.HC) e, ancora una volta, la crescita del territorio e una avrà al via i protagonisti di punta vetrina internazionale per l’intera della disciplina, nel solco di una Regione. tradizione che, edizione dopo Dal punto di vista sportivo, invece, edizione, ha visto misurarsi sulle essa contribuisce a promuovere strade della provincia di Varese tra i giovani e gli amanti delle due campioni del calibro di Bartoli, ruote i valori più autentici della Coppi, Motta, Gimondi, Saronni, disciplina. Rivolgo, quindi, il più Moser, Nibali e Colbrelli, trionfatore caloroso incoraggiamento a tutti lo scorso anno. i protagonisti, certo che sapranno Questa manifestazione scrivere un altro pezzo di storia del rappresenta un importante ciclismo e sapranno confermare, spaccato della storia del ciclismo a livello internazionale, le qualità italiano che è entrato nel cuore di organizzative del nostro Paese. tanti tifosi e un efficace strumento di promozione di questo sport e, al Giovanni Malagò tempo stesso, del territorio. Presidente del CONI È, quindi, con soddisfazione che mi congratulo con la società 97° tre valli varesine 2017 ROBERTO MARONI Sono lieto di esprimere il mio territorio, orgoglio per tutta la messaggio di saluto da Presidente Lombardia, una Regione che della Regione – e da varesino – per crede nell’attrattività e nel turismo, la Tre Valli Varesine, una classica come dimostrano gli straordinari del ciclismo lombardo, giunta numeri dell’Anno del Turismo quest’anno alla sua 97esima lombardo. edizione. Questa corsa rappresenta Auguro a tutti gli spettatori, una grande opportunità per alla società Ciclistica Alfredo seguire da vicino i protagonisti Binda che organizza l’evento, e, delle due ruote, e accostarsi a naturalmente, a tutti i partecipanti, questo affascinante sport. di vivere una corsa ricca di colpi di La numerose imprese di campioni scena, all’insegna dell’agonismo e che hanno fatto la storia del del fair-play. Che vinca il migliore! ciclismo alla Tre Valli Varesine testimoniano in maniera evidente l’importanza che riveste la manifestazione e il successo di un percorso che si snoda sulle strade della provincia di Varese, teatro di duelli spettacolari. Una buona occasione anche per Roberto Maroni mostrare al mondo – saranno Presidente Regione Lombardia 75 i paesi in cui l’evento verrà trasmesso - le bellezze artistiche e paesaggistiche del nostro 97° tre valli varesine 2017 GUNNAR VINCENZI Con questa edizione, la 97°, è Non solo, perché la Binda ha iniziato il conto alla rovescia perché saputo negli anni costruire una il traguardo dei 100 anni di storia è narrazione attorno alla Tre Valli, davvero vicino. E da qui al 2019 la una storia fatta di tanti eventi, a Società ciclistica Varesina Alfredo partire dalla Piccola Tre Valli fino Binda lavorerà per preparare la ad arrivare alla Gran Fondo, che volata. Ma prima di pensare al hanno un solo obiettivo: regalare domani, testa bassa sul manubrio momenti di sport e “scaldare” e guardiamo il presente. l’attesa degli appassionati in vista Oggi, grazie a una storia iniziata del momento clou. nel 1919 la nostra provincia, E allora apprestiamoci a vivere tutta la nostra provincia, può questa 97° Tre Valli che attraverserà vivere l’emozione di una gara tutta la nostra provincia da di grandissimo fascino e che ha Saronno a Varese, mostrando a contribuito a scrivere la storia del quasi tre milioni di telespettatori, ciclismo. Sulle nostre strade, ogni oltre a quelli che la seguiranno anno, si sfidano e danno spettacolo lungo il tracciato, tutto il bello i campioni del momento, perché della nostra terra. abbiamo la fortuna di avere tutto ciò che serve al ciclismo per essere uno sport spettacolare. Abbiamo le salite, un paesaggio bello “da Gunnar Vincenzi pedale” e da visitare e una Società Presidente della Provincia che fa dell’organizzazione perfetta di Varese uno dei propri fiori all’occhiello. 97° tre valli varesine 2017 DAVIDE GALIMBERTI Tornano ad accendersi i riflettori passaggio dei campioni delle due su Varese e sui nostri territorio ruote. grazie alla Tre Valli Varesine, lo La Tre Valli Varesine riesce ad storico appuntamento ciclistico essere una gara di altissimo simbolo della nostra città. Ciclisti livello, riconosciuta a livello da tutto il mondo percorreranno agonistico da tutti i professionisti le strade della nostra provincia del ciclismo, ma allo stesso raggiungendo anche quest’anno tempo resta una gara popolare di il traguardo d’onore in centro a Varese, una tradizione che scorre Varese. Le telecamere saranno lungo le nostre strade. Ringrazio così puntate sulla gara e allo dunque gli organizzatori che con stesso tempo sui nostri paesaggi la loro passione, professionalità più belli, e per un giorno Varese e duro lavoro sono stati capaci occuperà la scena internazionale di far crescere ogni anno questa grazie ad uno sport importante manifestazione sportiva che oggi per la città. occupa un posto di grande rilievo La classica del ciclismo italiano nel panorama ciclistico. infatti si avvicina a compiere Appuntamento a ottobre quindi 100 anni, 97 quest’anno, segno per la Tre Valli Varesine: e come che questa manifestazione è ogni anno l’invito è di accorrere una colonna portante dello numerosi per far sentire il calore sport varesino che ogni anno varesino a tutti gli atleti in gara. Davide Galimberti registra numeri importanti anche Sindaco del Comune di Varese di pubblico perché i varesini affollano le strade per assistere al 97° tre valli varesine 2017 Alessandro Fagioli Con vivo piacere anche quest’anno comunità saronnese ma anche la città di Saronno, per la seconda al mondo sportivo, convinti che volta consecutiva, ospiterà la le bellezze e le eccellenze della partenza della Tre Valli varesine. La nostra Saronno possano dare scommessa che avevamo fatto lo lustro a una competizione così scorso anno è stata ampiamente importante a livello internazionale, vinta, la nostra città non solo ha e che anche quest’anno vedrà al avuto una grande visibilità in tutto via tantissimi grandi campioni del il mondo, ma ha dimostrato un mondo del pedale. interesse ed entusiasmo davvero E, ne siamo sicuri, sarà ancora una inaspettati. volta una giornata di grande festa La folla che ha seguito la per la città tutta. presentazione delle squadre, gli applausi ai tanti campioni che sono scesi in mezzo alla gente, i tantissimi bambini festanti che hanno scortato i corridori alla partenza della corsa ci hanno fatto capire che Saronno ama il ciclismo, e anche il ciclismo, in quell’occasione, ha ricevuto molto Alessandro Fagioli dalla nostra città. Sindaco della Città di Saronno Con rinnovato entusiasmo dunque riproponiamo questo appuntamento non solo alla 97° tre valli varesine 2017 Pubblicità-VSC-21x21-b.ai 1 19/07/2017 13:19:31

we have earth, wind and water ... you bring the FIRE!

C Giuseppe Albertini M

Y Una quattro giorni a tutto ciclismo: rendono unica la nostra terra. il weekend della Tre Valli Varesine Grazie anche al progetto promosso CM s’allunga richiamando sempre dalla Camera di Commercio della MY più appassionati. Dopo il riscontro Varese Sport Commission, che ha

CY positivo della prima edizione trovato riscontri positivi da parte

CMY disputata lo scorso anno, ritorna degli organizzatori della Società infatti nella giornata di domenica Ciclistica Binda alla proposta K 1° ottobre la Gran Fondo, che di accompagnare la gara dei sarà preceduta il sabato dalla professionisti con la gran fondo, sua versione a cronometro. E, poi, la nostra provincia si propone nel martedì 3 ottobre ecco in sella circuito dei grandi eventi per gli i campioni del professionismo, appassionati ciclisti. pronti a sfidarsi per mettere nel Amanti delle due ruote che, nella proprio palmarès una delle corse “terra dei laghi”, trovano percorsi più importanti del calendario ideali in un ambiente di grande ciclistico. fascino e attrattività per loro e Vivremo insomma quattro i loro famigliari. Il tutto con il giornate tra sport e valorizzazione risultato, certamente di rilievo per delle nostre bellezze non solo la nostra economia, di generare un Vieni a fare sport, da noi! ambientali, ma anche artistiche: la interessante indotto turistico. Tre Valli Varesine permetterà infatti, con la lunga diretta televisiva Giuseppe Albertini Varese Sport Commission del martedì, di far conoscere Presidente della Camera +39 0332 295310 @varesesportcommission tutti quei luoghi ricchi di fascino di Commercio di Varese [email protected] naturalistico e architettonico che www.varesesportcommission.it @VascNews 97° tre valli varesine 2017 PLANIMETRIA tratto in linea ALTIMETRIA tratto in linea

castello orino cabiaglio AZZIO brinzio d+: 895 m d+: 714m min: 212m max: 580m <5% <7%

GEMONIO motta rossa mendrisio COCQUIO - TREVISAGO Parco regionale campo dei fiori saronno va r es e VIA vedano galliate motta VIA STABI O i maggio tradate OLONA lombardo ternate besozzo orino rossa fogliaro SACCO BESOZZO fogliaro m^ 560

BREBBIA 9 giri arrivo 440 lago di va r es e TRAVEDONA va r es e MONATE 320

TERNATE CAPOLAGO INARZO CAZZAGO BODIO GALLIATE GAZZADA BRABBIA 200 VARANO LOMBARDO SCHIANNO BORGHI VEDANO 0 10 20 30 40 50 60 70 77,69 km AZZATE oLONA

CASTIGLIONE OLONA

tradate

LOCATE VA R ES I N O

somma CARBO NATE lombardo

MOZZATE gallarate

CISLAGO

aeroporto GERENZANO di milano malpensa Partenza busto arsizio saronno map data © OpenStreetMap.org map data 97° tre valli varesine 2017 97° tre valli varesine 2017 PLANIMETRIA circuito in varese altimetria circuito in varese

d+: 238 m d+: 237m min: 261m max: 483m R rifornimento <5% <7% montello ippodromo va r es e va r es e inizio salita largo unicef u lt i m o k m montello via crispi via vigevano piazzale liberta' masnago m^ 500

R villa 400 mylius

brunella 300 viale aiari viale

200 calci nate 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12,8 km degli orrigoni

varese centro

R giardini casbeno villa estensi recalcati

lna

valle

bo bbiate

via

schiranna ronchi map data © OpenStreetMap.org map data 97° tre valli varesine 2017 97° tre valli varesine 2017 PLANIMETRIA e ALTIMETRIA ultimo km

liceo ernesto cairoli

centro via lii sa storico via v arile

isiss daverio casula comune di varese questura Giardini istituto di palazzo piazza maria monte ausiliatrice estense grappa villa recalcati map data © OpenStreetMap.org map data

va r es e va r es e viale ROTONDA ALBERTO DA GIUSSANO VIA xxv APRILE DX IN VIA SANVITO SILVESTRO SACCO m^ 400

300 Da 80 anni Mapei è vicina al mondo dello sport: una passione iniziata col ciclismo che ha poi abbracciato anche il calcio e le altre discipline. Da 80 anni Mapei fornisce i suoi prodotti per la realizzazione di opere edili e impianti sportivi in tutto il mondo garantendo affidabilità, sicurezza e durabilità nel tempo. MAPEI. PARTNER MONDIALE DEI COSTRUTTORI. 200 -1000mt -500mt ARRIVO

97° tre valli varesine 2017 RAGGIUNGIAMO INSIEME IL 65% DI RACCOLTA DIFFERENZIATA REGOLAMENTO SPECIALE DI GARA

ART - 1: ORGANIZZAZIONE 1.2.087 del Regolamento UCI in presenza del Collegio di Per minimizzare il negativo impatto sull’ambiente e i PLASTICA La 97° Tre Valli Varesine è organizzata da: S.C. Binda Giuria, si terrà alle ore 17.00 sempre presso Villa Gianetti Via danni che l’evento può causare al territorio nel quale si E ALLU S.S.D.R.L. P.zza Milite Ignoto, 4 - 21100 Varese tel/fax +39 Roma Saronno (VA). Segreteria Partenza: 3 Ottobre 2017 svolge la corsa, l’Organizzazione ha predisposto nella MINIO 0332 228177 mobile +39 3485154216 (Sig. Renzo Oldani) dalle pre 09.00 presso Villa Gianetti - Via Roma – Saronno. zona di rifornimento fisso dei contenitori per la raccolta e-mail: [email protected] con il patrocinio Segreteria Arrivo: 3 Ottobre 2017 presso Camera di dei rifiuti e provvederà con proprio personale, al termine ORGANICO del Comune di Saronno e del Comune di Varese. Commercio di Varese - Piazza Montegrappa (zona Arrivo). della manifestazione, al recupero di eventuali rifiuti La competizione si svolge nel rispetto dei Regolamenti ART - 6: RITROVO DI PARTENZA abbandonati in corsa dagli atleti. E’ vietato abbandonare dell’Unione Ciclistica Internazionale. Si disputa il 3 Ottobre Il raduno dei corridori per la firma del foglio di partenza si rifiuti dai veicoli al seguito della corsa. 2017. La La Direzione Organizzativa di gara è affidata ai Sig. terrà dalle ore 09.30 del 3 Ottobre in Saronno (VA) - Piazza Nelle aree di partenza e di arrivo è prevista la raccolta ri: Claudio Rigo, Silvio Pezzotta, Stefano Ronchi. Libertà - Chiusura foglio firma: ore 11.45. differenziata. Si ricorda inoltre a tutti i sig. DD.SS. che i loro Il collegio dei Commissari è composto dai Sigg.: Partenza ufficiale: Via 1° Maggio Saronno (VA) (Km 0) alle atleti e loro stessi, devono rispettare le condizioni generali Presidente: Luc Geysen ore 12.00 riguardanti l’ecologia e la salvaguardia dell’ambiente Componenti: Ernesto Maggioni e Gabriele Rigoletti ART - 7: PERCORSO DI GARA evitando il lancio fuori strada di borracce e sacchetti, nel Giudice Arrivo: Giuseppe Canazza La gara si svolge secondo la allegata tabella chilometrica, rispetto anche dell’art. UCI 2.2.0 25. Comp. Giuria Moto: Claudio Siclari, Giovanni Passarelli, planimetrie e altimetrie generali, zone partenza ed arrivo. ART - 18: SERVIZIO MEDICO Andrea Lista ART - 8: RADIO CORSA Il servizio medico al seguito sarà svolto dal Dr. Carlo ART - 2: TIPO DI PROVA Le informazioni in corsa sono trasmesse sulla frequenza Guardascione che assumerà tutte le responsabilità La prova è riservata alla categoria uomini Elite ed è iscritta 149,850 Mhz connesse al servizio stesso, si avvarrà di personale abilitato al calendario UCI Europe Tour in classe 1 HC. ART - 9: ASSISTENZA TECNICA a bordo di 2 ambulanze di cui una equipaggiata per VETRO CARTA E In conformità all’ Art. UCI 2.10.008 vengono assegnati i Il servizio di assistenza tecnica in conformità con l’articolo interventi di rianimazione e da una auto medica. L’elenco seguenti punti per il World Ranking Men Elite e Under 23: 2.1.016 del regolamento UCI è assicurato dal team Scott dei centri ospedalieri interessati alla gara è riportato nella TETRAPAK 200-150-125-100-85-70-60-50-40-35-30-25-20-15-10 - Dal con 3 vetture debitamente equipaggiate. guida tecnica. 16 ° al 30° posto 5 punti - Dal 31° al 40° posto 3 punti. ART - 10: RIFORNIMENTO ART - 19 RESPONSABILITÀ ART - 3: PARTECIPAZIONE È stabilito un posto di rifornimento fisso località Varese Nessuna responsabilità di alcuna natura fa capo alla In conformità al art. 2.1.2005 del regolamento UCI, alla dal Km 102.8 al Km 103.3 società organizzatrice ed a coloro che con la stessa prova sono ammesse le seguenti Squadre: ART - 11: PREMI collaborano, per danni derivati da incidenti prima, durante UCI Pro Team (max 70%), I premi sono così assegnati ai primi 20 corridori classificati: e dopo la corsa a spettatori e persone in genere, anche Squadre Continentali Professionistiche UCI, 1° € 7’515 - 2° € 3’760 - 3° € 1’875 - 4° € 935 - 5° € 745 - se estranee alla manifestazione stessa, a dipendenza di Squadre Continentali UCI Italiane 6° € 565 - 7° € 565 - 8° € 375 - 9° € 375 - 10° € 190 - azioni non messe in atto dall’organizzazione medesima. Squadre Continentali Straniere (Max 2) 11° € 190 - 12° € 190 - 13° € 190 - 14° € 190 - 15° € 190 - ART - 20: DIREZIONE DI CORSA Squadra Nazionale Italiana 16° € 190 - 17° € 190 - 18° € 190 - 19° € 190 - 20° € 190 La corsa si svolge sotto il controllo del Direttore di corsa Conformemente all’articolo 2.2.003 del Regolamento UCI, Il totale montepremi attribuito per la prova è di € 18’800 Sig. Claudio Rigo, che ha la competenza di assumere in le squadre sono composte da un minimo di 5 (cinque) a ART - 12: TEMPO MASSIMO accordo con il Presidente del Collegio dei Commissari un max di 8 (otto) corridori. In ogni caso l’organizzatore, Sono classificati tutti i corridori arrivati entro nel limite Sig. Luc Geysen ogni decisione che ritenga necessaria al fine di salvaguardare l’immagine e la reputazione della di tempo del 8% rispetto a quello del vincitore. Il limite per assicurare un regolare svolgimento della corsa e propria gara, si riserva il diritto di rifiutare, fino al momento di tempo può essere aumentato, in caso di circostanze preservare la sicurezza dei partecipanti. Il presidente della partenza, i corridori o i Gruppi Sportivi che con i eccezionali, dal Collegio di Giuria in accordo con del collegio dei Commissari assume la direzione ed il propri atti o dichiarazioni dimostrassero di venir meno l’Organizzatore. controllo sportivo della corsa. Tuttavia ogni decisione ai principi della lealtà sportiva, agli impegni assunti e ai ART - 13: CERIMONIALE nello svolgimento della corsa che concerne la sicurezza comportamenti previsti dai paragrafii 1.2.079 -> 1.2.083 del Devono presentarsi alla cerimonia protocollare i primi 3 i di tutti i partecipanti è di esclusiva competenza del Regolamento UCI. Inoltre, nel caso che i corridori o i Gruppi corridori classificati. Direttore di Corsa. Sportivi venissero meno ai principi di cui ai precedenti Il vincitore della gara deve presentarsi in Sala Stampa. ART - 21 : NORME DI RINVIO capoversi, l’Ente Organizzatore, in accordo con il Collegio ART - 14: CONTROLLO MEDICO Per quanto non contemplato nel presente regolamento di Giuria, si riserva anche il diritto di escluderli dalla corsa Il Regolamento Antidoping dell’UCI e della legge Italiana vige il regolamento sportivo dell’UCI, della Federazione IL SACCO in qualsiasi momento. si applicano integralmente. Il controllo medico sarà Ciclistica Italiana e le disposizioni di legge dello Stato ART - 4: ISCRIZIONI effettuato a Varese, presso i locali Camera di Commercio- Italiano, a cui appartiene la società organizzatrice. S.C. VIOLA SERVE Vanno indirizzate a: S.C. Binda tel e fax +39 0332228177 e Piazza Montegrappa. Sarà indicato con appositi cartelli. Binda A.S.D. Sig. Piero Pieroni +39 0583974321, nel rispetto degli articoli ART - 15: SANZIONI PER QUELLO UCI 1.2.048 – 1.2.049 ed utilizzando i bollettini d’iscrizione Sono applicabili solamente le tabelle penalità dell’UCI. CHE RESTA compilati e sottoscritti dai gruppi sportivi. ART- 16: DEVIAZIONE VEICOLI ART - 5: SEGRETERIA – QUARTIER TAPPA La deviazione di tutti i mezzi al seguito è obbligatoria (Via NON PER TUTTO Segreteria: verrà aperta il giorno 2 Ottobre 2017 alle ore Verdi m 230 dall’arrivo a destra). 14.00 presso la Villa Gianetti - Via Roma – Saronno (VA). ART - 17 RISPETTO DELL’AMBIENTE FAI LA Stesso luogo per la conferma dei partenti e il ritiro dei La 96^ Tre valli Varesine è un evento armoniosamente numeri da parte dei DD. SS.: dalle ore 15.00 alle ore 16.45. integrato con l’ambiente per promuovere una immagine DIFFERENZA La riunione dei Direttori Sportivi, organizzata secondo l’Art. verde dello sport ciclistico.

97° tre valli varesine 2017

ASPEM_inserzione_21x21_09082017.indd 1 09/08/17 09:24 REGLEMENT PARTICULIER SPECIFIC REGULATIONS

ARTICLE - 1: ORGANISATION permanence des 15,00 heures aux 16.45. La réunion des ARTICLE - 15: PÉNALITÉS ARTICLE - 1: ORGANIZATION October 2nd, 2017, from 2:00pm to 5:00pm, , and it ARTICLE - 14: ANTIDOPING CONTROL La 97éme Tre Valli Varesine est organisée par: S.C. Binda Directeurs Sportifs, organisée selon l’article 1.2.087 du Le barème des pénalités UCI est la seule applicable. The “97th Tre Valli Varesine” is organized by S.C. Binda is located at the Villa Gianinetti in Via Roma Saronno The UCI antidoping regulation and that of the Italian law S.S.D.R.L. Piazza Milite Ignoto, 4 Cap 21100 Varese tel/fax +39 Règlement UCI, en présence du Collège des Commissaires ARTICLE - 16: DÉVIATION VOITURES S.S.D.R.L. with headquarters in Piazza Milite Ignoto 4 - 21100 (VA). Team representatives are requested to confirm will be applied in its entirety. 0332 228177 mobile +39 3485154216 (Renzo Oldani) e-mail est fixée à 17,00 heures chez la salle de “Villa Gianetti”. La déviation des voitures suiveuses est obligatoire (230 Varese, phone/fax +39 0332 228177 Mobile +39 3485154216 their starters and collect their race numbers at the race The antidoping tests will be held at the Varese Chamber of [email protected] selon les règlements de La permanence du départ se tien le jour 3 Octobre 2017 métrés à droite avant la ligne d’arrivée en Via Verdi) . (Mr Renzo Oldani), e-mail [email protected], headquarters from 3pm to 4:45pm on Monday, October Commerce in Piazza Montegrappa and it will be indicated l’Union Cycliste Internationale. Elle se dispute le 3 Octobre chez le bureaux de Villa Gianetti Via Roma, Saronno (VA). ARTICLE - 17: RESPECT DE L’ENVIRONEMENT according to the regulations of the International Cycling 2nd, 2017. The team managers’ meeting, organized in by appropriate signs. 2017. La direction de l’organisation est confiée à M. Claudio La permanence d’arrivée aura lieu le jour 3 Octobre La 97éme Tre Valli Varesine est un événement bien Union. accordance with article 1.2.087 of the UCI regulations, in ARTICLE - 15: PENALITIES Rigo, M. Silvio Pezzotta, Stefano Ronchi. 2017 chez le Camera di Commercio di Varese en Piazza intègrè avec l’environnement et pour la promotion d’une It is due to take place on Tuesday, October 3rd. 2016 in the presence of the Members of the Commissaires’ Panel The UCI penalty scale is the only one applicable. Le collège des commissaires est composé par: Montegrappa, Varese (VA). image plus verte du cyclisme. Pour réduire l’impacte sur accordance with the regulations of the International and the Organizer is scheduled for 5:00pm on Monday, ARTICLE - 16: VEHICLES DEVIATION Prèsident: Luc Haysen ARTICLE - 6: RASSEMBLEMENT DE DÉPART l’environnement et les dommages que l’événement peux Cycling Union. October 2nd, 2017, at the offices of the Villa Gianetti. The vehicles deviation is mandatory (230m before the Composants: Ernesto Maggioni, Gabriele Rigoletti Le rassemblement de départ avec la signature des provoquer sur le territoire de déroulement de la corse, The Race Direction is assigned to the Organization Race headquarters on the start site shall be open on arrival on the right, in Via Giuseppe Verdi). Juge Arrivèe: Giuseppe Canazza coureurs est fixé à 09,30 heures du 3 Octobre 2017 à l’organisation a prévu dans la zone de ravitaillement Managers Mr. Claudio Rigo, , Mr. Silvio Pezzotta and October 3rd, 2017, until the departure of the race, at offices ARTICLE - 17: RESPECT TO THE ENVIRONMENTS Composants de Moto: Claudio Siclari, Giovanni Passarelli, Saronno Piazza della Libertà. Fermeture des signatures à fixe des container pour la récolte déchets, et on invite à Stefano Ronchi. The Commissaires’ Panel is composed by: of the Villa Gianetti. Race headquarters on the arrival are The “97° Tre Valli Varesine” loves the environment and Andrea Lista 11.45 heures. Départ à 12.00 heures, Via 1° Maggio Saronno l’utilisations de la part des équipes. Les personnels de President of the Commissaires’ Panel: Mr. Luc Geysen located at the offices of the Varese Chamber of Commerce promotes a green imagine of cycling. The organization, ARTICLE - 2: TYPE D’ÉPREUVE (VA) l’organisation à la fin de la manifestation récupéreront Members of the Commissaires’ Panel Mr. Ernesto Maggioni in Piazza Montegrappa, Varese (VA) in order to minimize the negative impacts on the L’Epreuve est réservée aux athlètes de la catégorie ARTICLE - 7: PARCOURS DE COURSE les déchets abandonnés par les athlètes. Il est interdit and Mr Gabriele Rigoletti ARTICLE - 6: START MEETING POINT AND SIGNATURE environment and the territory, has set up a feed zone Hommes Elite avec contrat et est inscrite au calendrier UCI La course se déroule selon les tableaux annexes, d’abandonner des déchets de la part de voitures à la Finish Line Commissaire: Mr. Giuseppe Canazza CHECK where the riders can pick up water bottles and throw away Europe Tour classe 1 HC . Conformément au Règlement Kilométrique général, planimétrie et altimétrie générales suite de la course. Dans la zone de départ et arrivée est Motorcycle Commissaires: Mr. Claudio Siclari, Mr. Giovanni The meeting point is set at Piazza Libertà, Saronno (VA), on empty ones and their stuff while racing. UCI seront attribués les points pour le Classements et des trois derniers prévus la récolte diffèrent des déchets. On rappelle aux Passarelli, Mr. Andrea Lista Tuesday October 3rd, 2017 from 09.30am. Riders shall be Moreover the Organizer and his collaborators will collect mondiaux UCI hommes élite et moins de 23 ans avec le Kilomètres, zones de départ et d’arrivée DS et aux athlètes le respect des conditions générales de ARTICLE - 2: RACE TYPE required to sign the starting sheet until 11:45am. the waste at the end of the race. Finally, the departure and score suivants: Du 1er au 15éme points 200- 150- 125- 100- ARTICLE - 8: RADIO TOUR l’environnement et de ne lancer pas bidons et musettes, The race takes place on invitation and it is open to athletes The start will take place in Via 1° Maggio, Saronno (VA) (Km arrival areas, are organized for separate collection of waste. 85- 70- 60- 50- 40- 35- 30- 25- 20- 15- 10, à partir de 16 ° un Les informations en course sont émises sur la fréquence dans le respect de l’art. 2.2.025 UCI. of the Men Elite category and it is entered in the UCI – 0) at 12.00 pm. Also remember to all Team Managers that their athletes 30° 5 points, à partir de 31° un 40° 3 points. 149,850 Mhz. ARTICLE - 18: SERVICE MÉDICALE Europe Tour calendar. The race is registered as a class 1. Hc ARTICLE - 7: COURSE RACE must comply with the general conditions concerning ARTICLE - 3: PARTICIPATION ARTICLE - 9: ASSISTANCE TECHNIQUE NEUTRE Le service médicale à la suite de la course est assuré par le event. In conformity with the UCI rules (Elite and Under The race is held in accordance with the enclosure tables ecology and environmental protection, according to the Conformément à l’article 2.1.005 du Règlement UCI, Le service d’assistance technique en conformité avec Dr. Carlo Guardascione qui prendra tous les responsabilités Men’s UCI World Ranking), points are awarded as follows: mileage general plan and overall altimetry, last 3 km, Art. 2.2 .025 of the UCI rules. l’épreuve est ouverte aux Equipes suivante: l’article 2.1.016 du Règlement UCI est assuré par le Team liée au service avec du personnel apte à bord de deux From 1st to 40th points: 200-150-125-100-85-70-60-50- location of the area zone departure and arrival area zone. ARTICLE - 18. MEDICAL ASSISTANCE UCI Pro Tour Teams (max 70%) Scott avec trois voitures dûment équipées. ambulances dont une équipée pour intervention de 40-35-30-25-20-15-10 - From 16th to 30th 5 points - From ARTICLE - 8: RADIO INFORMATION Medical assistance will be provided by doctor: Mr. Carlo Equipes Continentales Professionnelles UCI ARTICLE - 10: RAVITAILLEMENT réanimation et une voiture médicale. La liste des hôpitaux 31th to 40th 3 points Race news will be broadcasted on the 149,850 MHz Guardascione, who assumes all the responsibilities related Equipes Continentales UCI du pays de l’organisateur On a prévu une zone de ravitaillement fixe en localité est intégré dans la guide technique. ARTICLE - 3: PARTECIPATION frequency. to the service. The health care service is done by car and Equipes continentales UCI étrangères (max 2) Varese du Km 102.8 au Km 103.3 ARTICLE - 19: RESPONSABILITÉ In accordance with Art. 2.1.005 of the UCI Regulations, the ARTICLE - 9: NEUTRAL TECHNICAL SUPPORT two ambulances. The list of hospitals involved in the event Equipes Nationale du pays de l’organisateur ARTICLE 11 – PRIX Les Sociétés Organisatrices ne peuvent pas en aucun cas race is open to the following teams: The technical support service, in accordance with article is given in the technical guide. Conformément à l’article 2.2.003 du Règlement UCI, Les prix suivante seront attribués au premier 20 coureurs être tenues responsables de quelque dommage que se UCI ProTeams (max 70%), 2.3.016 of the UCI regulations, is ensured by “Team Scott” ARTICLE - 19: RESPONSABILITY le nombre des coureurs par équipe est de minimum 5 classifiès : soit dérivant d’accident survenus avant, pendant et après UCI Professional Continental Teams, which provides 3 cars for neutral assistance. The organizing shall not be liable in any way whatsoever for et de maximum 8 coureurs. Dans tous les cas de figure 1° € 7’515 - 2° € 3’760 - 3° € 1’875 - 4° € 935 - 5° € 745 - la course à des spectateurs ou des personnes en général, UCI continental Teams of the country, ARTICLE - 10: FEED ZONE damages deriving from accidents occurred prior, during or au fin de sauvegarder le prestige et la réputation desa 6° € 565 - 7° € 565 - 8° € 375 - 9° € 375 - 10° € 190 - même si étrangères à la manifestation et découlant UCI foreign continental teams (max. 2), A feed zone is programmed: from km 102.8 to km 103.3 after the race to spectators and persons in general, even manifestation, les Sociétés Organisatrices se réservent le 11° € 190 - 12° € 190 - 13° € 190 - 14° € 190 - 15° € 190 - d’actions ne pouvant être attribués aux Organisateurs National teams of the country of the Organizer. in Varese area if unrelated with the race, in consequence of actions not droit de récuser, et ce jusqu’au moment du départ, les 16° € 190 - 17° € 190 - 18° € 190 - 19° € 190 - 20° € 190 mêmes. As per article 2.2.003 of the UCI regulations, teams must ARTICLE - 11: PRIZES ascribable to the same organization and its collaborators. coureurs ou les Groupes Sportifs qui par leurs actes ou Le montant des prix attribuée par l’épreuve est de €18’800. ARTICLE - 20: DIRECTION DE COURSE consist of a minimum of 5 and a maximum of 8 riders. According to the UCI financial obligations, the following ARTICLE - 20: RACE DIRECTION leurs déclarations manqueraient aux principes du fair- ARTICLE - 12: DÉLAIS D’ARRIVÉE L’épreuve se déroulera sous le contrôle du Directeur The Organizer, in order to safeguard the image and the prizes are awarded: The race takes place under the control of the Race play sportif résultant des engagements pris et prévus au Tous les coureurs arrivant dans un délai dépassant le 8% de l’Organisation Monsieur Claudio Rigoi qui aura la reputability of the race, reserves the right to refuse, up to 1° € 7’515 - 2° € 3’760 - 3° € 1’875 - 4° € 935 - 5° € 745 - Direction Mr. Claudio Rigo, who has the expertise to take paragraphe 1.2.079 -> 1.2.083 du Règlement de l’UCI. En du temps du vainqueur n’est plus retenu au classement. compétence de prendre, en accord avec le Président du the departure time, the riders or Teams that by their acts 6° € 565 - 7° € 565 - 8° € 375 - 9° € 375 - 10° € 190 - in accord with the President of the Commissaires’ Panel autre, dans le cas ou les coureurs ou les Groupes Sportifs Le délai peut être augmenté en cas des circonstances Collège des Commissaires Monsieur Luc Geysen, toutes or declarations, their would prove to neglect the principles 11° € 190 - 12° € 190 - 13° € 190 - 14° € 190 - 15° € 190 - Mr. Luc Geysen every decision that he deems necessary dérogeraient durant l’épreuve aux principes figurant au exceptionnelles par le Collège des Commissaires, en décisions estimés nécessaires pour assurer le déroulement of ethical fair play and/or the requirements provided in par. 16° € 190 - 17° € 190 - 18° € 190 - 19° € 190 - 20° € 190 to ensure the smooth running of the race and preserve paragraphe ci- dessus, les Sociétés Organisatrices, en consultation avec l’organisateur. régulier de l’épreuve et préserver la sécurité des 1.2.079 - > 1.2.083 of the UCI regulations. Total amount for the race is € 18.800 the safety of the participants. The President of the accord avec le Collège des Commissaires, se réservent le ARTICLE - 13: CÉRÉMONIE PROTOCOLAIRE participants. Le Président du Collège des Commissaires, Moreover, in the event the riders of the teams would fail, ARTICLE - 12: FINISHING TIME LIMIT Commissaires’ Panel takes over the management and droit de les exclure immédiatement de la course. Selon l’art. 1.2.112 du Règlement UCI les coureurs suivants avec la collaboration des autres Commissaires, assurera during the event, in complying with the principles set out Any rider finishing in a time exceeding that of the winner control of sporting competition. However, any decision in ARTICLE - 4: INSCRIPTIONS doivent se présenter à la cérémonie protocolaire: les 3 la direction et le contrôle sportif de la course. Toutefois in the foregoing paragraph, the Organization shall reserve by more than 8% shall not be placed. The time limit the conduct which concerns the safety of all participants is Doivent être adressée à: S.C. Binda tel/fax +39 0332228177 premiers de l’épreuve. Le vainqueur doit obligatoirement chaque décision au cours de l’épreuve, au sujet de the right to exclude them from the race at any time. may, in exceptional circumstances, be increased by the the exclusive competence of the Race Direction. et à Sig. Piero Pieroni +39 0583974321 conformément à se présenter à la salle de presse. la sécurité de tous les participants à la course est de ARTICLE - 4:REGISTRATION Commissaires’ Panel in agreement with the Organizer. ARTICLE - 21: REFERRAL RULES l’article 1.2.048 – 1.2.049 avec les bulletins d’engagement ARTICLE - 14: ANTIDOPAGE compétence exclusive du Directeur de l’Organisation. The registration must be sent to: S.C. Binda, tel and fax +39 ARTICLE - 13: AWARDS CEREMONY For all that is not regulated under these Regulations, the dûment remplis et signés par les groupes sportifs. Le Règlement antidopage de l’UCI et de la législation ARTICLE - 21: RÈGLES DE RENVOI 0332228177, and to Mr. Piero Pieroni, tel. +39 058397432, In accordance with the article 1.2.112 of the UCI rules, the UCI, the FCI regulations and the Italian state law will be ARTICLE - 5: PERMANENCE italienne s’applique dans tout son intégralité. Le contrôle Pour tous non contemplé dans le présente règlement using the engagement bulletins that must be completed first three classified riders must attend the official awards applied. La Permanence entre en fonction le 2 Octobre 2017 de antidopage aura sont applicables les Règlements UCI, FCI et de l’Etat Italien and countersigned in accordance with Articles 1.2.048 and ceremony. The first classified rider shall attend the Press 14.00 h à 16.45 h dans le “Villa Gianetti” situés Via Roma lieu à Varese chez de Chambre de Commerce de Varese, auquel appartient la société organisatrice. 1.2.049 of the UCI rules. Conference at the offices of the Varese Chamber of Saronno (VA). La confirmation des partants et le retrait et sera signalé avec panneaux appropriés. ARTICLE - 5: RACE HEADQUARTERS Commerce. des dossards par les responsables d’équipes se fait à la The race headquarters shall be open starting on Monday,

97° tre valli varesine 2017 97° tre valli varesine 2017 PROGRAMMA PROGRAMME SCHEDULE

La SC Binda e il Comune di Varese La SC. Binda organise pour le 3 On October 3rd 2017 SC Binda e di Saronno organizzano per il Octobre 2017 une course cycliste organizes in Varese a cycling giorno 3 Ottobre 2017 una gara rèservèe à la catégorie Hommes competition denominated 97° ciclistica riservata alla categoria Elite avec contrat et est inscrite au Valli Varesine reserved to category 1.HC iscritta nel calendario UCI calendrier UCI Europe Tour classe Men Elite and it is entered in the Europe e denominata 97° Tre Valli 1.HC appellè 97° Tre Valli Varesine UCI – Europe Tour calendar and Varesine registered as Class 1.HC lunedì 2 ottobre lundi 2 octobre monday october 2nd 14.00 - 17.00 Apertura della segreteria presso Villa Gianetti in Via Roma, Saronno (VA). Accrediti per organizzazione, stampa e seguito ufficiale / Ouverture de la Permanence dans les bureaux de Villa Gianetti en Via Roma Saronno (VA). Accréditation pour les organisateurs, la presse et les fonctionnaires / Opening of the Race Headquarters at the offices of the Villa Gianetti in Via Roma Saronno (VA). Accreditation for organizer, press and officials 15.00 - 16.45 Verifica Licenze per i gruppi sportivi e distribuzione dei numeri dorsali/ Verification des licenses pour les èquipes et remise des dossards / Team license check and distribution of identification numbers

17.00 Riunione riservata ai Direttori Sportivi delle squadre / Reunion avec les Directeurs Sportifs des equipes / Team Managers meeting martedì 3 ottobre mardi 3 octobre Tuesday october 3rd

9.00 - 12.00 Apertura segreteria di partenza presso Villa Gianetti in Via Roma, Saronno (VA) / Ouverture de la Permanence du départ dans les bureaux de Villa Gianetti en Via Roma Saronno (VA) / Opening of the Race Headquarters of the start in the offices of the Villa Gianetti in Via Roma Saronno (VA)

9.30 - 11.45 Presentazione squadre e firma foglio di partenza in Piazza Libertà, Saronno (VA) / Présentation des équipes et signature feuille en Piazza Libertà, Saronno (VA) / Teams presentation and signature of start sheet in Piazza Libertà, Saronno (VA)

10.00 Riunione con moto Polizia Stradale, moto staffette, moto TV e fotografi / Réunion avec les motos de la Police, escorte motos, television et des photographes / Police, escort motorcycles, TV and photographers motorcycles’ meeting

12.00 Partenza in Via 1 Maggio Saronno (VA) / Departure en Via 1 Maggio Saronno (VA) / Race start In Via 1 Maggio Saronno (VA)

13.00 - 18.30 Apertura Sala Stampa presso gli uffici della Camera di Commercio di Varese in Piazza Montegrappa / Ouverture de la salle de Presse dans les bureaux de Chambre de Commerce de Varese en Piazza Montegrappa / Opening of Press Room at the offices of the Varese Chamber of Commerce in Piazza Montegrappa

14.00 - 18.00 Apertura Segreteria di arrivo presso gli uffici della Camera di Commercio Varese in Piazza Montegrappa / Ouverture de la Permanence d’arrivée dans les bureaux de Chambre de Commerce de Varese en Piazza Montegrappa / Opening of the Race Headquarters on the arrival at the offices of the Varese Chamber of Commerce in Piazza Montegrappa

16.45 ca Arrivo, Cerimonia protocollare / Arrivée, cérémonie protocolaire / Finish and award ceremony SWM Motorccles RS 12 R e SM 12 R: anima racing e affidabilit estrema, garantite dal motore monocilindrico a 4 tempi di 12 cm3 raffreddato a liquido con doppio albero a camme in testa DOC, dotato di alimentazione a iniezione elettronica e cambio 17.15 Conferenza stampa / Confèrence de presse / Press Conference a rapporti. I modelli 12 godono della stessa tecnologia utilizzata dalla SM 40 Racing 201 che corre nei Campionati Mondiale, Europeo e Italiano Supermoto Le RS 12 R e SM 12 R sono disponibili nei colori nero-bianco e rosso-bianco.

97° tre valli varesine 2017 INFORMAZIONI TECNICHE INFORMATIONS TECNIQUES TECHNICAL INFORMATIONS PARTENZA - départ - start Foglio firma Parcheggio Quartier tappa Incolonnamento vetture Signature Parking Permanence Queue de véhicules Signing In Parking Race headquarters Vehicles line

Partenza Servizi Trasferimento al punto di partenza Dèpart Toilettes Transfert à au point de départ Start WC Transfer to the starting point

deposito ferrovienord

Piazza villa rs italia Liberta via gianetti

parrocchia dei ss. Pietro e paolo stazione di saronno

È presente un posto di rifornimento a Varese dal km 102,8 al km Ospedale di Circolo Fondazione Macchi 103,3 Viale Borri, 57 - 21100 Varese tel. (+39) 0332 806400 On a prévu une zone de ravitaillement fixe en localité Varese du Ospedale di Circolo Pia Luvini e fondazione Macchi Km 102.8 au Km 103.3 Via Luvini - 21033 Cittiglio (VA) tel. (+39) 0332 60711 A feed zone is programmed: from km 102.8 to km 103.3 in Varese A.O. di Circolo e fondazione Macchi Ospedale Galmarini Piazza A. Zanaboni, 1 - 21049 Tradate (VA) tel. (+39) 0331 817111 Ospedale di Saronno Piazza Borrella, 1 - 21047 Saronno (VA) tel. (+39) 02 96131

97° tre valli varesine 2017 INFORMAZIONI TECNICHE INFORMATIONS TECNIQUES TECHNICAL INFORMATIONS arrivo - arrivée - arrival Parcheggio bus Parcheggio team e stampa Docce Parcheggio invitati Palco premiazioni 1 Parking de bus Parking equipes et presse Douches Parking invités 2 3 Podium et estrade Bus parking Teams and press parking Showers VIP parking Podium and stage

Sala stampa Quartier tappa Arrivo Controllo medico Deviazione vetture Sale de presse Permanence Arrivée Contrôle médical Deviation véhicules Pressroom Race headquarters Finish Antidoping control Vehicles deviation

liceo ernesto cairoli

centro via lii sa storico via v arile

isiss daverio casula comune di varese

1 2 3 questura Giardini istituto di palazzo maria ausiliatrice estense villa recalcati piazza monte grappa map data © OpenStreetMap.org map data deviazione pullman - ARRIVO BUS DÉTOUR - ARRIVEE BUS DETOUR - ARRIVAL

Ricordiamo al seguito della corsa (pullman- On rappelle aux pullmans et camions We would like to remind teams’ buses and camion delle squadre) che prenderanno des équipes qui conduident à travers trucks that drive on the highway A8 MI- l’autostrada A8 Milano-Varese di uscire l’autoroute A8 mi-va de sortir du paneau VA to the compulsory exit with blue sign obbligatoriamente al cartello sfondo blu blue ‘’Gavirate-Laveno-Luino’’ (signalé avec ‘’Gavirate-Laveno-Luino’’(already signaled Gavirate-Laveno-Luino (è gia segnalato les paneau binfa park equipe). Ne pas with binda park equipe signs). Do not con cartelli Binda parcheggio equipe) non suivre les paneaux pour le centr ville de follow signals to Varese City Center. seguire Varese centro città. Varese. With the Binda organisation signals you Con le segnalazioni cartelli Binda sarete Avec les signals de l’rganisation Binda vous will be taken to Team Park close to the indirizzati al parcheggio squadre bus in serez amenés jusqu’au parking équipe a ‘’Questura Varese’’. zona Questura Varese (uscita autostrada, coté de la ‘’Questura Varese’’. So, exit the higway, via Gasparotto, viale via Gasparotto, viale Europa, piazza Libertà, En bref sortie autoroute, via Gasparotto, Europa, piazza Libertà, via 25 Aprile, via via 25 Aprile, via Monterosa). viale Europa, piazza Libertà, via 25 Aprile, Monterosa. via Monterosa.

97° tre valli varesine 2017 CRONOTABELLa - Itinéraire horaire - time schedule 3 ottobre 2017 97° TRE VALLI VARESINE

ALTIM. Km par. Km prog. Km manc. 38 Km/h 40 Km/h 42 Km/h 44 Km/h SARONNO PARTENZA - START - Via 1 Maggio 212 0,000 192,890 12:00:00 12:00:00 12:00:00 12:00:00 Innesto SP 233 212 0,500 0,500 192,390 12:00:47 12:00:45 12:00:43 12:00:41 GERENZANO (VA) SP233 226 1,050 1,550 191,340 12:02:27 12:02:19 12:02:13 12:02:07 TURATE (CO) SP233 233 2,500 4,050 188,840 12:06:24 12:06:05 12:05:47 12:05:31 CISLAGO (VA) SP233 238 0,900 4,950 187,940 12:07:49 12:07:25 12:07:04 12:06:45 MOZZATE (CO) SP233 256 2,200 7,150 185,740 12:11:17 12:10:43 12:10:13 12:09:45 CARBONATE (CO) SP233 268 2,100 9,250 183,640 12:14:36 12:13:52 12:13:13 12:12:37 LOCATE V.NO (CO) SP233 275 1,100 10,350 182,540 12:16:21 12:15:31 12:14:47 12:14:07 TRADATE (VA) SP233 309 1,000 11,350 181,540 12:17:55 12:17:01 12:16:13 12:15:29 VENEGONO INFERIORESP233 320 5,000 16,350 176,540 12:25:49 12:24:31 12:23:21 12:22:18 CASTIGLIONE OLONA SP233 323 1,800 18,150 174,740 12:28:39 12:27:13 12:25:56 12:24:45 VEDANO O. - LOZZA Rotatoria ponte di Vedano - SP 57 315 2,000 20,150 172,740 12:31:49 12:30:13 12:28:47 12:27:29 Innesto SP57 315 0,300 20,450 172,440 12:32:17 12:30:41 12:29:13 12:27:53 GAZZADA Schianno 368 1,300 21,750 171,140 12:34:21 12:32:38 12:31:04 12:29:40 Innesto raccordo Pedemontana 360 3,000 24,750 168,140 12:39:05 12:37:07 12:35:21 12:33:45 BUGUGGIATE SP1 346 0,900 25,650 167,240 12:40:30 12:38:28 12:36:39 12:34:59 VARESE Capolago - Rotatoria a SX 312 3,000 28,650 164,240 12:45:14 12:42:59 12:40:56 12:39:04 AZZATE SP 36 332 0,500 29,150 163,740 12:46:02 12:43:44 12:41:39 12:39:45 GALLIATE LOMBARDO SP 36 335 1,000 30,150 162,740 12:47:36 12:45:13 12:43:04 12:41:07 BODIO LOMNAGO SP 36 273 1,700 31,850 161,040 12:50:17 12:47:46 12:45:30 12:43:26 CAZZAGO BRABBIA SP 36 265 1,500 33,350 159,540 12:52:39 12:50:02 12:47:39 12:45:29 I N I Z I O C I R C U I T O I N V A R E S E ALTIM. Km par. Km prog. Km manc. 38 Km/h 40 Km/h 42 Km/h 44 Km/h Rotatoria a SX - SP 53 265 0,600 33,950 158,940 12:53:36 12:50:56 12:48:30 12:46:18 Inizio 1° giro Via Marcobi 382 0,100 77,790 115,100 14:02:50 13:56:41 13:51:08 13:46:05 INARZO SP 53 261 0,400 34,350 158,540 12:54:14 12:51:31 12:49:04 12:46:50 P.za Monte Grappa 381 0,080 77,870 115,020 14:02:57 13:56:48 13:51:15 13:46:11 Via 1° Maggio - STRETTOIA 266 0,800 35,150 157,740 12:55:30 12:52:43 12:50:13 12:47:56 Via Marcobi 381 0,100 77,970 114,920 14:03:07 13:56:57 13:51:23 13:46:19 CASALE LITTA Bernate - STRETTOIA 270 0,800 35,950 156,940 12:56:46 12:53:56 12:51:21 12:49:01 Via G. Veratti 382 0,350 78,320 114,570 14:03:40 13:57:29 13:51:53 13:46:48 VARANO BORGHI Via Motta 281 2,000 37,950 154,940 12:59:55 12:56:55 12:54:13 12:51:45 V.le Aguggiari 420 0,800 79,120 113,770 14:04:56 13:58:41 13:53:02 13:47:53 Villa Borghi - Rotatoria a SX 281 1,000 38,950 153,940 13:01:30 12:58:25 12:55:39 12:53:07 Via Montello 483 1,450 80,570 112,320 14:07:13 14:00:51 13:55:06 13:49:52 Via Marconi 281 0,400 39,350 153,540 13:02:08 12:59:01 12:56:13 12:53:40 Via Marzorati 475 1,500 82,070 110,820 14:09:35 14:03:06 13:57:15 13:51:55 TERNATE Via Stazione 381 0,900 40,250 152,640 13:03:33 13:00:22 12:57:30 12:54:53 Largo Unicef Via Crispi 383 0,730 82,800 110,090 14:10:44 14:04:12 13:58:17 13:52:55 Sottopasso e Rotatoria innesto SP 18 381 0,600 40,850 152,040 13:04:30 13:01:16 12:58:21 12:55:42 Via Castoldi 385 0,100 82,900 109,990 14:10:54 14:04:21 13:58:26 13:53:03 TRAVEDONA Monate - SP 36 273 1,400 42,250 150,640 13:06:43 13:03:22 13:00:21 12:57:37 Via Sanvito 385 0,900 83,800 109,090 14:12:19 14:05:42 13:59:43 13:54:16 Via San Francesco 270 2,700 44,950 147,940 13:10:58 13:07:25 13:04:13 13:01:18 Via Piemonte 385 0,290 84,090 108,800 14:12:46 14:06:08 14:00:08 13:54:40 Innesto SP 32 270 0,300 45,250 147,640 13:11:27 13:07:53 13:04:39 13:01:42 Via Giordani 321 1,430 85,520 107,370 14:15:02 14:08:17 14:02:10 13:56:37 BREBBIA Semafori a DX innesto SP 50 225 3,100 48,350 144,540 13:16:21 13:12:31 13:09:04 13:05:56 Largo Della Pesa - Via Valle Luna 286 1,330 86,850 106,040 14:17:08 14:10:16 14:04:04 13:58:26 BESOZZO Via 25 Aprile 258 1,650 50,000 142,890 13:18:57 13:15:00 13:11:26 13:08:11 Via Mulino - Via Vigevano 261 0,490 87,340 105,550 14:17:54 14:11:01 14:04:46 13:59:06 Rotatoria a SX - Innesto SS 629 258 1,300 51,300 141,590 13:21:00 13:16:57 13:13:17 13:09:57 Via Macchi 285 0,442 87,782 105,108 14:18:36 14:11:40 14:05:24 13:59:42 COCQUIO TREVISAGO SS 629 291 2,700 54,000 138,890 13:25:16 13:21:00 13:17:09 13:13:38 Via Dezza 318 0,270 88,052 104,838 14:19:02 14:12:05 14:05:47 14:00:04 GEMONIO Rotatoria SS629 303 0,500 54,500 138,390 13:26:03 13:21:45 13:17:51 13:14:19 Bobbiate P.za Bossi Via Daverio rotonda COOP contromano 325 1,070 89,122 103,768 14:20:43 14:13:41 14:07:19 14:01:32 Semafori a DX innesto SS 394 353 0,500 55,000 137,890 13:26:51 13:22:30 13:18:34 13:15:00 Via Trentini 360 0,288 89,410 103,480 14:21:10 14:14:07 14:07:44 14:01:55 Rotatoria a SX Innesto SP 45 353 0,200 55,200 137,690 13:27:09 13:22:48 13:18:51 13:15:16 Via Ghiringhelli 375 0,100 89,510 103,380 14:21:20 14:14:16 14:07:52 14:02:04 AZZIO 3 ottobreSP 45 2017 399 2,500 57,700 135,190 13:31:06 13:26:33 13:22:26 13:18:41 P.za Libertà Via 25 Aprile 375 0,540 90,050 102,840 14:22:11 14:15:04 14:08:39 14:02:48 CRONOTABELLaORINO SP 45 - Itinéraire horaire456 1,300 - time59,000 schedule 133,89097° TRE13:33:09 VALLI 13:28:30 VARESINE 13:24:17 13:20:27 Via Sanvito CRONOTABELLa385 - Itinéraire 0,180 90,230 102,660 horaire14:22:28 - 14:15:21 time 14:08:54schedule 14:03:02 CASTELLO CABIAGLIO SP 45 514 3,800 62,800 130,090 13:39:09 13:34:12 13:29:43 13:25:38 Fine 1° giro Via Sacco 385 0,260 90,490 102,400 14:22:53 14:15:44 14:09:16 14:03:24 BRINZIO a DX Innesto SP 62 ALTIM.510 Km 3,900 par. Km66,700 prog. Km 126,190 manc. 13:45:1938 Km/h 13:40:0340 Km/h 13:35:1742 Km/h 13:30:5744 Km/h Inizio 2° giro Via Marcobi 382 0,100 90,590 102,300 14:23:02 14:15:53 14:09:25 14:03:32 SARONNOVARESE PARTENZAMotta Rossa -SP START 62 - Via 1 Maggio 212580 1,200 67,9000,000 192,890124,990 12:00:0013:47:13 12:00:0013:41:51 12:00:0013:37:00 12:00:0013:32:35 P.za Monte Grappa 381 0,080 90,670 102,220 14:23:10 14:16:00 14:09:32 14:03:38 InnestoRasa SP SP 62 233 2125400,500 1,800 69,7000,500 192,390123,190 12:00:4713:50:03 12:00:4513:44:33 12:00:4313:39:34 12:00:4113:35:03 Via Marcobi 381 0,100 90,770 102,120 14:23:19 14:16:09 14:09:40 14:03:47 GERENZANO (VA) SP233Fogliaro - STRETTOIA 226500 1,0502,400 72,1001,550 191,340120,790 12:02:2713:53:51 12:02:1913:48:09 12:02:1313:43:00 12:02:0713:38:19 Via G. Veratti 382 0,350 91,120 101,770 14:23:52 14:16:41 14:10:10 14:04:15 TURATE (CO) SP233Via Virgilio - S.Ambrogio 233470 2,5001,100 73,2004,050 188,840119,690 12:06:2413:55:35 12:06:0513:49:48 12:05:4713:44:34 12:05:3113:39:49 3 ottobreV.le Aguggiari 2017 420 0,800 91,920 100,970 14:25:08 14:17:53 14:11:19 14:05:21 CISLAGO (VA) SP233Piazza Milite Ignoto - S. Ambrogio 238450 0,9000,050 73,2504,950 187,940119,640 12:07:4913:55:39 12:07:2513:49:52 12:07:0413:44:39 12:06:4513:39:53 Via Montello 483 1,450 93,37097° 99,520 TRE14:27:26 VALLI 14:20:03 VARESINE 14:13:23 14:07:19 MOZZATE (CO) SP233Viale Aguggiari 256440 2,2000,150 73,4007,150 185,740119,490 12:11:1713:55:54 12:10:4313:50:06 12:10:1313:44:51 12:09:4513:40:05 Via Marzorati 475 1,500 94,870 98,020 14:29:48 14:22:18 14:15:32 14:09:22 CARBONATE (CO) SP233Vai Manin 268420 2,1000,900 74,3009,250 183,640118,590 12:14:3613:57:19 12:13:5213:51:27 12:13:1313:46:09 12:12:3713:41:19 Largo Unicef Via Crispi ALTIM.383 Km 0,730 par. Km95,600 prog. Km 97,290 manc. 14:30:5738 Km/h 14:23:2440 Km/h 14:16:3442 Km/h 14:10:2244 Km/h LOCATE V.NO (CO) SP233Via Bolchini 275410 1,1000,400 10,35074,700 182,540118,190 12:16:2113:57:57 12:15:3113:52:03 12:14:4713:46:43 12:14:0713:41:52 SARONNO PARTENZAVia Castoldi - START - Via 1 Maggio 212385 0,100 95,7000,000 192,890 97,190 12:00:0014:31:06 12:00:0014:23:33 12:00:0014:16:43 12:00:0014:10:30 TRADATE (VA) SP233Via Caracciolo 309395 1,0000,350 11,35075,050 181,540117,840 12:17:5513:58:30 12:17:0113:52:34 12:16:1313:47:13 12:15:2913:42:20 InnestoVia Sanvito SP 233 2123850,500 0,900 96,6000,500 192,390 96,290 12:00:4714:32:32 12:00:4514:24:54 12:00:4314:18:00 12:00:4114:11:44 VENEGONO INFERIORESP233Via Sanvito 320390 5,0000,250 16,35075,300 176,540117,590 12:25:4913:58:54 12:24:3113:52:57 12:23:2113:47:34 12:22:1813:42:41 GERENZANO (VA) SP233Via Piemonte 226385 1,0500,290 96,8901,550 191,340 96,000 12:02:2714:32:59 12:02:1914:25:20 12:02:1314:18:25 12:02:0714:12:07 CASTIGLIONE OLONA SP233Via Campigli 323382 1,8001,450 18,15076,750 174,740116,140 12:28:3914:01:11 12:27:1313:55:07 12:25:5613:49:39 12:24:4513:44:40 TURATE (CO) SP233Via Giordani 233321 2,5001,430 98,3204,050 188,840 94,570 12:06:2414:35:15 12:06:0514:27:29 12:05:4714:20:27 12:05:3114:14:04 VEDANO O. - LOZZAVia Rotatoria XXV Aprileponte di Vedano - SP 57382 315 0,5002,000 20,15077,250 172,740115,640 12:31:4914:01:58 12:30:1313:55:52 12:28:4713:50:21 12:27:2913:45:20 CISLAGO (VA) SP233Largo Della Pesa - Via Valle Luna 238286 0,9001,330 99,6504,950 187,940 93,240 12:07:4914:37:21 12:07:2514:29:28 12:07:0414:22:21 12:06:4514:15:53 InnestoVia Sanvito SP57 315382 0,3000,180 20,45077,430 172,440115,460 12:32:1714:02:15 12:30:4113:56:09 12:29:1313:50:37 12:27:5313:45:35 MOZZATE (CO) SP233Via Mulino - Via Vigevano 256261 2,2000,490 100,1407,150 185,740 92,750 12:11:1714:38:07 12:10:4314:30:13 12:10:1314:23:03 12:09:4514:16:33 GAZZADA SchiannoVia Sacco 368382 1,3000,260 21,75077,690 171,140115,200 12:34:2114:02:40 12:32:3813:56:32 12:31:0413:50:59 12:29:4013:45:56 CARBONATE (CO) SP233Via Macchi 268285 2,1000,442 100,5829,250 183,640 92,308 12:14:3614:38:49 12:13:5214:30:52 12:13:1314:23:41 12:12:3714:17:09 Innesto raccordo Pedemontana 360 3,000 24,750 168,140 12:39:05 12:37:07 12:35:21 12:33:45 LOCATE V.NO (CO) SP233Via Dezza 275318 1,1000,270 100,85210,350 182,540 92,038 12:16:2114:39:14 12:15:3114:31:17 12:14:4714:24:04 12:14:0714:17:32 TRADATEBobbiate P.za (VA) Bossi SP233Via Daverio rotonda COOP contromano309 325 1,0001,070 101,92211,350 181,540 90,968 12:17:5514:40:56 12:17:0114:32:53 12:16:1314:25:36 12:15:2914:18:59 BUGUGGIATEI N I Z I O C I R SP1 C U I T O I N V A R E S E ALTIM.346 Km 0,900 par. Km25,650 prog. Km 167,240 manc. 12:40:30 12:38:28 12:36:39 12:34:59 38 Km/h 40 Km/h 42 Km/h 44 Km/h VENEGONO INFERIORESP233Via Trentini 320360 5,0000,288 102,21016,350 176,540 90,680 12:25:4914:41:23 12:24:3114:33:19 12:23:2114:26:01 12:22:1814:19:23 VARESEInizio 1° giro CapolagoVia Marcobi - Rotatoria a SX 312382 3,0000,100 28,65077,790 164,240115,100 12:45:1414:02:50 12:42:5913:56:41 12:40:5613:51:08 12:39:0413:46:05 CASTIGLIONE OLONA SP233Via Ghiringhelli 323375 1,8000,100 102,31018,150 174,740 90,580 12:28:3914:41:33 12:27:1314:33:28 12:25:5614:26:09 12:24:4514:19:31 AZZATE SPP.za 36 Monte Grappa 332381 0,5000,080 29,15077,870 163,740115,020 12:46:0214:02:57 12:43:4413:56:48 12:41:3913:51:15 12:39:4513:46:11 VEDANOI N I Z I O O. P- OLOZZA S T O FRotatoria I S S O ponte D I di R VedanoI F O R -N SP I M 57 E N T O 315 2,000 20,150 172,740 12:31:49 12:30:13 12:28:47 12:27:29 GALLIATE LOMBARDO SPVia 36Marcobi 335381 1,0000,100 30,15077,970 162,740114,920 12:47:3614:03:07 12:45:1313:56:57 12:43:0413:51:23 12:41:0713:46:19 InnestoP.za Libertà SP57 Via 25 Aprile 315375 0,3000,540 102,85020,450 172,440 90,040 12:32:1714:42:24 12:30:4114:34:16 12:29:1314:26:56 12:27:5314:20:15 BODIO LOMNAGO SPVia 36G. Veratti 273382 1,7000,350 31,85078,320 161,040114,570 12:50:1714:03:40 12:47:4613:57:29 12:45:3013:51:53 12:43:2613:46:48 GAZZADA SchiannoVia Sanvito 368385 1,3000,180 103,03021,750 171,140 89,860 12:34:2114:42:41 12:32:3814:34:33 12:31:0414:27:11 12:29:4014:20:30 CAZZAGO BRABBIA SPV.le 36 Aguggiari 265420 1,5000,800 33,35079,120 159,540113,770 12:52:3914:04:56 12:50:0213:58:41 12:47:3913:53:02 12:45:2913:47:53 Fine 2° giro InnestoVia Sacco raccordo Pedemontana 360385 3,0000,260 103,29024,750 168,140 89,600 12:39:0514:43:05 12:37:0714:34:56 12:35:2114:27:33 12:33:4514:20:51 RotatoriaVia Montello a SX - SP 53 265483 0,6001,450 33,95080,570 158,940112,320 12:53:3614:07:13 12:50:5614:00:51 12:48:3013:55:06 12:46:1813:49:52 BUGUGGIATEVARESE Via Sacco SP1fine 3° giro 346382 12,800 0,900 116,09025,650 167,240 76,800 12:40:3015:03:18 12:38:2814:54:08 12:36:3914:45:51 12:34:5914:38:18 INARZO SPVia 53Marzorati 261475 0,4001,500 34,35082,070 158,540110,820 12:54:1414:09:35 12:51:3114:03:06 12:49:0413:57:15 12:46:5013:51:55 VARESE Via SaccoCapolago fine 4° giro - Rotatoria a SX 312382 12,800 3,000 128,89028,650 164,240 64,000 12:45:1415:23:31 12:42:5915:13:20 12:40:5615:04:08 12:39:0414:55:46 ViaLargo 1° UnicefMaggio Via - STRETTOIA Crispi 266383 0,8000,730 35,15082,800 157,740110,090 12:55:3014:10:44 12:52:4314:04:12 12:50:1313:58:17 12:47:5613:52:55 AZZATEVARESE Via SaccoSP fine 365° giro 332382 12,800 0,500 141,69029,150 163,740 51,200 12:46:0215:43:43 12:43:4415:32:32 12:41:3915:22:25 12:39:4515:13:13 CASALE LITTA BernateVia Castoldi - STRETTOIA 270385 0,8000,100 35,95082,900 156,940109,990 12:56:4614:10:54 12:53:5614:04:21 12:51:2113:58:26 12:49:0113:53:03 GALLIATEVARESE Via LOMBARDO Sacco SPfine 366° giro 335382 12,800 1,000 154,49030,150 162,740 38,400 12:47:3616:03:56 12:45:1315:51:44 12:43:0415:40:42 12:41:0715:30:40 VARANO BORGHI Via MottaSanvito 281385 2,0000,900 37,95083,800 154,940109,090 12:59:5514:12:19 12:56:5514:05:42 12:54:1313:59:43 12:51:4513:54:16 BODIOVARESE LOMNAGO Via Sacco SPfine 367° giro 273382 12,800 1,700 167,29031,850 161,040 25,600 12:50:1716:24:09 12:47:4616:10:56 12:45:3015:58:59 12:43:2615:48:07 VillaVia Piemonte Borghi - Rotatoria a SX 281385 1,0000,290 38,95084,090 153,940108,800 13:01:3014:12:46 12:58:2514:06:08 12:55:3914:00:08 12:53:0713:54:40 CAZZAGOInizio 8° giro BRABBIA SPVia 36Marcobi 265382 1,5000,100 167,39033,350 159,540 25,500 12:52:3916:24:18 12:50:0216:11:05 12:47:3915:59:08 12:45:2915:48:16 Via GiordaniMarconi 281321 0,4001,430 39,35085,520 153,540107,370 13:02:0814:15:02 12:59:0114:08:17 12:56:1314:02:10 12:53:4013:56:37 RotatoriaP.za Monte a SXGrappa - SP 53 265381 0,6000,080 167,47033,950 158,940 25,420 12:53:3616:24:26 12:50:5616:11:12 12:48:3015:59:15 12:46:1815:48:22 TERNATE ViaLargo Stazione Della Pesa - Via Valle Luna 381286 0,9001,330 40,25086,850 152,640106,040 13:03:3314:17:08 13:00:2214:10:16 12:57:3014:04:04 12:54:5313:58:26 INARZO SPVia 53Marcobi 261381 0,4000,100 167,57034,350 158,540 25,320 12:54:1416:24:35 12:51:3116:11:21 12:49:0415:59:23 12:46:5015:48:30 SottopassoVia Mulino - eVia Rotatoria Vigevano innesto SP 18261 381 0,490 0,600 40,85087,340 152,040105,550 13:04:3014:17:54 13:01:1614:11:01 12:58:2114:04:46 12:55:4213:59:06 Via 1°G. MaggioVeratti - STRETTOIA 266382 0,8000,350 167,92035,150 157,740 24,970 12:55:3016:25:08 12:52:4316:11:53 12:50:1315:59:53 12:47:5615:48:59 TRAVEDONA MonateVia Macchi - SP 36 273285 1,4000,442 42,25087,782 150,640105,108 13:06:4314:18:36 13:03:2214:11:40 13:00:2114:05:24 12:57:3713:59:42 CASALE LITTAV.le Bernate Aguggiari - STRETTOIA 270420 0,800 168,72035,950 156,940 24,170 12:56:4616:26:24 12:53:5616:13:05 12:51:2116:01:02 12:49:0115:50:04 Via DezzaSan Francesco 270318 2,7000,270 44,95088,052 147,940104,838 13:10:5814:19:02 13:07:2514:12:05 13:04:1314:05:47 13:01:1814:00:04 VARANO BORGHI Via MottaMontello 281483 2,0001,450 170,17037,950 154,940 22,720 12:59:5516:28:41 12:56:5516:15:15 12:54:1316:03:06 12:51:4515:52:03 Bobbiate P.za Bossi Innesto Via Daverio SP 32 rotonda COOP contromano270 325 0,3001,070 45,25089,122 147,640103,768 13:11:2714:20:43 13:07:5314:13:41 13:04:3914:07:19 13:01:4214:01:32 VillaVia Marzorati Borghi - Rotatoria a SX 281475 1,0001,500 171,67038,950 153,940 21,220 13:01:3016:31:03 12:58:2516:17:30 12:55:3916:05:15 12:53:0715:54:06 BREBBIA SemaforiVia Trentini a DX innesto SP 50 225360 3,1000,288 48,35089,410 144,540103,480 13:16:2114:21:10 13:12:3114:14:07 13:09:0414:07:44 13:05:5614:01:55 ViaLargo Marconi Unicef Via Crispi 281383 0,4000,730 172,40039,350 153,540 20,490 13:02:0816:32:13 12:59:0116:18:36 12:56:1316:06:17 12:53:4015:55:05 BESOZZO Via 25Ghiringhelli Aprile 258375 1,6500,100 50,00089,510 142,890103,380 13:18:5714:21:20 13:15:0014:14:16 13:11:2614:07:52 13:08:1114:02:04 TERNATE Via CastoldiStazione 381385 0,9000,100 172,50040,250 152,640 20,390 13:03:3316:32:22 13:00:2216:18:45 12:57:3016:06:26 12:54:5315:55:14 RotatoriaP.za Libertà a SX Via - 25Innesto Aprile SS 629 258375 1,3000,540 51,30090,050 141,590102,840 13:21:0014:22:11 13:16:5714:15:04 13:13:1714:08:39 13:09:5714:02:48 F I N E SottopassoR I F O R N e I RotatoriaM E N T Oinnesto SP 18 381 0,600 40,850 152,040 13:04:30 13:01:16 12:58:21 12:55:42 COCQUIO TREVISAGO SSVia 629Sanvito 291385 2,7000,180 54,00090,230 138,890102,660 13:25:1614:22:28 13:21:0014:15:21 13:17:0914:08:54 13:13:3814:03:02 TRAVEDONAVARESE Via SaccoMonate fine 8° giro - SP 36 273382 1,4007,590 180,09042,250 150,640 12,800 13:06:4316:44:21 13:03:2216:30:08 13:00:2116:17:16 12:57:3716:05:35 GEMONIOFine 1° giro RotatoriaVia Sacco SS629 303385 0,5000,260 54,50090,490 138,390102,400 13:26:0314:22:53 13:21:4514:15:44 13:17:5114:09:16 13:14:1914:03:24 VARESE Via Sacco Viafine San9° giro Francesco - ARRIVO - 270382 12,800 2,700 192,89044,950 147,940 0,000 13:10:5817:04:34 13:07:2516:49:20 13:04:1316:35:33 13:01:1816:23:02 Inizio 2° giro SemaforiVia Marcobi a DX innesto SS 394 353382 0,5000,100 55,00090,590 137,890102,300 13:26:5114:23:02 13:22:3014:15:53 13:18:3414:09:25 13:15:0014:03:32 Innesto SP 32 270 0,300 45,250 147,640 13:11:27 13:07:53 13:04:39 13:01:42 RotatoriaP.za Monte a SXGrappa Innesto SP 45 353381 0,2000,080 55,20090,670 137,690102,220 13:27:0914:23:10 13:22:4814:16:00 13:18:5114:09:32 13:15:1614:03:38 BREBBIA Semafori a DX innesto SP 50 225 3,100 48,350 144,540 13:16:21 13:12:31 13:09:04 13:05:56 AZZIO SPVia 45Marcobi 399381 2,5000,100 57,70090,770 135,190102,120 13:31:0614:23:19 13:26:3314:16:09 13:22:2614:09:40 13:18:4114:03:47 BESOZZO Via 25 Aprile 258 1,650 50,000 142,890 13:18:57 13:15:00 13:11:26 13:08:11 ORINO SPVia 45G. Veratti 456382 1,3000,350 59,00091,120 133,890101,770 13:33:0914:23:52 13:28:3014:16:41 13:24:1714:10:10 13:20:2714:04:15 Rotatoria a SX - Innesto SS 629 258 1,300 51,300 141,590 13:21:00 13:16:57 13:13:17 13:09:57 CASTELLO CABIAGLIO SPV.le 45 Aguggiari 514420 3,8000,800 62,80091,920 130,090100,970 13:39:0914:25:08 13:34:1214:17:53 13:29:4314:11:19 13:25:3814:05:21 COCQUIO TREVISAGO SS 629 291 2,700 54,000 138,890 13:25:16 13:21:00 13:17:09 13:13:38 BRINZIO aVia DX Montello Innesto SP 62 510483 3,9001,450 66,70093,370 126,190 99,520 13:45:1914:27:26 13:40:0314:20:03 13:35:1714:13:23 13:30:5714:07:19 GEMONIO Rotatoria SS629 303 0,500 54,500 138,390 13:26:03 13:21:45 13:17:51 13:14:19 VARESE MottaVia Marzorati Rossa SP 62 580475 1,2001,500 67,90094,870 124,990 98,020 13:47:1314:29:48 13:41:5114:22:18 13:37:0014:15:32 13:32:3514:09:22 Semafori a DX innesto SS 394 353 0,500 55,000 137,890 13:26:51 13:22:30 13:18:34 13:15:00 RasaLargo SPUnicef 62 Via Crispi 540383 1,8000,730 69,70095,600 123,190 97,290 13:50:0314:30:57 13:44:3314:23:24 13:39:3414:16:34 13:35:0314:10:22 Rotatoria a SX Innesto SP 45 353 0,200 55,200 137,690 13:27:09 13:22:48 13:18:51 13:15:16 FogliaroVia Castoldi - STRETTOIA 500385 2,4000,100 72,10095,700 120,790 97,190 13:53:5114:31:06 13:48:0914:23:33 13:43:0014:16:43 13:38:1914:10:30 AZZIO SP 45 399 2,500 57,700 135,190 13:31:06 13:26:33 13:22:26 13:18:41 97° tre valli varesine 2017 Via VirgilioSanvito - S.Ambrogio 470385 1,1000,900 73,20096,600 119,690 96,290 13:55:3514:32:32 13:49:4814:24:54 13:44:3414:18:00 13:39:4914:11:44 97° tre valli varesine 2017 ORINO SP 45 456 1,300 59,000 133,890 13:33:09 13:28:30 13:24:17 13:20:27 PiazzaVia Piemonte Milite Ignoto - S. Ambrogio 450385 0,0500,290 73,25096,890 119,640 96,000 13:55:3914:32:59 13:49:5214:25:20 13:44:3914:18:25 13:39:5314:12:07 CASTELLO CABIAGLIO SP 45 514 3,800 62,800 130,090 13:39:09 13:34:12 13:29:43 13:25:38 VialeVia Giordani Aguggiari 440321 0,1501,430 73,40098,320 119,490 94,570 13:55:5414:35:15 13:50:0614:27:29 13:44:5114:20:27 13:40:0514:14:04 BRINZIO a DX Innesto SP 62 510 3,900 66,700 126,190 13:45:19 13:40:03 13:35:17 13:30:57 VaiLargo Manin Della Pesa - Via Valle Luna 420286 0,9001,330 74,30099,650 118,590 93,240 13:57:1914:37:21 13:51:2714:29:28 13:46:0914:22:21 13:41:1914:15:53 VARESE Motta Rossa SP 62 580 1,200 67,900 124,990 13:47:13 13:41:51 13:37:00 13:32:35 Via BolchiniMulino - Via Vigevano 410261 0,4000,490 100,14074,700 118,190 92,750 13:57:5714:38:07 13:52:0314:30:13 13:46:4314:23:03 13:41:5214:16:33 Rasa SP 62 540 1,800 69,700 123,190 13:50:03 13:44:33 13:39:34 13:35:03 Via MacchiCaracciolo 395285 0,3500,442 100,58275,050 117,840 92,308 13:58:3014:38:49 13:52:3414:30:52 13:47:1314:23:41 13:42:2014:17:09 Fogliaro - STRETTOIA 500 2,400 72,100 120,790 13:53:51 13:48:09 13:43:00 13:38:19 Via SanvitoDezza 390318 0,2500,270 100,85275,300 117,590 92,038 13:58:5414:39:14 13:52:5714:31:17 13:47:3414:24:04 13:42:4114:17:32 Via Virgilio - S.Ambrogio 470 1,100 73,200 119,690 13:55:35 13:49:48 13:44:34 13:39:49 Bobbiate P.za Bossi Via Via CampigliDaverio rotonda COOP contromano382 325 1,4501,070 101,92276,750 116,140 90,968 14:01:1114:40:56 13:55:0714:32:53 13:49:3914:25:36 13:44:4014:18:59 Piazza Milite Ignoto - S. Ambrogio 450 0,050 73,250 119,640 13:55:39 13:49:52 13:44:39 13:39:53 Via XXVTrentini Aprile 382360 0,5000,288 102,21077,250 115,640 90,680 14:01:5814:41:23 13:55:5214:33:19 13:50:2114:26:01 13:45:2014:19:23 Viale Aguggiari 440 0,150 73,400 119,490 13:55:54 13:50:06 13:44:51 13:40:05 Via SanvitoGhiringhelli 382375 0,1800,100 102,31077,430 115,460 90,580 14:02:1514:41:33 13:56:0914:33:28 13:50:3714:26:09 13:45:3514:19:31 Vai Manin 420 0,900 74,300 118,590 13:57:19 13:51:27 13:46:09 13:41:19 I N I Z I O P O S T O FVia I S SaccoS O D I R I F O R N I M E N T O 382 0,260 77,690 115,200 14:02:40 13:56:32 13:50:59 13:45:56 Via Bolchini 410 0,400 74,700 118,190 13:57:57 13:52:03 13:46:43 13:41:52 P.za Libertà Via 25 Aprile 375 0,540 102,850 90,040 14:42:24 14:34:16 14:26:56 14:20:15 Via Caracciolo 395 0,350 75,050 117,840 13:58:30 13:52:34 13:47:13 13:42:20 Via Sanvito 385 0,180 103,030 89,860 14:42:41 14:34:33 14:27:11 14:20:30 Via Sanvito 390 0,250 75,300 117,590 13:58:54 13:52:57 13:47:34 13:42:41 Fine 2° giro Via Sacco 385 0,260 103,290 89,600 14:43:05 14:34:56 14:27:33 14:20:51 Via Campigli 382 1,450 76,750 116,140 14:01:11 13:55:07 13:49:39 13:44:40 VARESE Via Sacco fine 3° giro 382 12,800 116,090 76,800 15:03:18 14:54:08 14:45:51 14:38:18 Via XXV Aprile 382 0,500 77,250 115,640 14:01:58 13:55:52 13:50:21 13:45:20 VARESE Via Sacco fine 4° giro 382 12,800 128,890 64,000 15:23:31 15:13:20 15:04:08 14:55:46 Via Sanvito 382 0,180 77,430 115,460 14:02:15 13:56:09 13:50:37 13:45:35 VARESE Via Sacco fine 5° giro 382 12,800 141,690 51,200 15:43:43 15:32:32 15:22:25 15:13:13 Via Sacco 382 0,260 77,690 115,200 14:02:40 13:56:32 13:50:59 13:45:56 VARESE Via Sacco fine 6° giro 382 12,800 154,490 38,400 16:03:56 15:51:44 15:40:42 15:30:40 VARESE Via Sacco fine 7° giro 382 12,800 167,290 25,600 16:24:09 16:10:56 15:58:59 15:48:07 Inizio 8° giro Via Marcobi 382 0,100 167,390 25,500 16:24:18 16:11:05 15:59:08 15:48:16 P.za Monte Grappa 381 0,080 167,470 25,420 16:24:26 16:11:12 15:59:15 15:48:22 Via Marcobi 381 0,100 167,570 25,320 16:24:35 16:11:21 15:59:23 15:48:30 Via G. Veratti 382 0,350 167,920 24,970 16:25:08 16:11:53 15:59:53 15:48:59 V.le Aguggiari 420 0,800 168,720 24,170 16:26:24 16:13:05 16:01:02 15:50:04 Via Montello 483 1,450 170,170 22,720 16:28:41 16:15:15 16:03:06 15:52:03 Via Marzorati 475 1,500 171,670 21,220 16:31:03 16:17:30 16:05:15 15:54:06 Largo Unicef Via Crispi 383 0,730 172,400 20,490 16:32:13 16:18:36 16:06:17 15:55:05 Via Castoldi 385 0,100 172,500 20,390 16:32:22 16:18:45 16:06:26 15:55:14 F I N E R I F O R N I M E N T O VARESE Via Sacco fine 8° giro 382 7,590 180,090 12,800 16:44:21 16:30:08 16:17:16 16:05:35 VARESE Via Sacco fine 9° giro - ARRIVO - 382 12,800 192,890 0,000 17:04:34 16:49:20 16:35:33 16:23:02 renato di rocco La stagione del grande ciclismo ombra ad un tale retaggio. La offre anche quest’anno agli fusione con il territorio e con il appassionati un finale denso sentimento popolare è nel dna di emozioni prima di calare il della Tre Valli fin dalle origini. Il sipario. La 97^Tre Valli Varesine nome stesso evoca paesaggi e del 3 ottobre vedrà competere luoghi dove la bicicletta è regina, sul percorso da Saronno a Varese strumento di gesta memorabili molti protagonisti del Mondiale e traino del turismo sportivo disputato dieci giorni prima praticato da migliaia di amatori. a Bergen, in Norvegia, e sarà L’amico Renzo Oldani e il suo staff una sorta di preludio classico al sono i degni custodi di questo Lombardia del 7 ottobre, ultima patrimonio. La classica sarà corsa monumento del calendario. trasmessa in diretta dalla Rai e Nell’Albo d’Oro della Tre Valli da Eurosport. Tutti avranno modo figurano campioni che hanno di vivere ogni fase del grande, fatto la storia passata e recente imperdibile evento. del ciclismo. Da Bartali a Coppi, Complimenti vivissimi agli da Motta a Moser, Saronni, Bugno organizzatori e grazie anche a e Chiappucci, fino alle ultime due coloro che li sostengono. Agli atleti edizioni vinte da Vincenzo Nibali invio il mio saluto più caloroso e e Sonny Colbrelli, con altri italiani beneaugurante. tra i più rappresentativi dell’ultima leva sul podio, come Filippo Pozzato, Giacomo Nizzolo, Diego Ulissi e Francesco Gavazzi. Ciò la dice lunga su quanto la classica allestita dalla Società Ciclistica Alfredo Binda sia amata e ambita Renato di Rocco dai nostri corridori. Presidente della Federazione D’altra parte qui batte il cuore Ciclistica Italiana dei Campionissimi e non c’è mondializzazione che possa fare 97° tre valli varesine 2017 albo d’oro

ANNO PRIMO SECONDO ANNO PRIMO SECONDO ANNO PRIMO SECONDO

1919 BESTETTI BIANCHI 1954 ALBANI PELLEGRINI 1988 SARONNI BONTEMPI 1920 ROSA spina 1955 COPPI MOSER 1989 BUGNO MOTTET 1921 ZANAGA GIRARDI 1956 NENCINI ALBANI 1990 RICHARD CHIAPPUCCI 1922 PIEMONTESI VIGANO 1957 DERYCKE BALDINI 1991 BONTEMPI RICHARD 1923 BRUSATORI BIANCHI 1958 NICOLO MOSER 1992 GHIROTTO WEGMULLER 1924 FERRARIO FIORINI 1959 BRUNI VERUCCHI 1993 GHIROTTO CASAGRANDE 1925 TIZZONI MAGNOTTI 1960 DE FILIPPIS BENEDETTI 1994 CHIAPPUCCI BOBRIK 1926 BONVICINI LORENZETTI 1961 VANNITSEN AZZINI 1995 CARUSO LECCHI 1927 ZENONE ZANETTI 1962 FEZZARDI HOEVANAERS 1996 GUIDI TAFI 1928 VISCONTI MARANGONI 1963 ZILIOLI CRIBIORI 1997 CARUSO ANDRIOTTO 1929 MORELLI CATALANI 1964 VIGNA BAILETTI 1998 REBELLIN DI GRANDE 1930 BINDA FERRANDO 1965 MOTTA DANCELI 1999 BARBERO CASAGRANDE 1931 GIACOBBE CAMUSSO 1966 MOTTA ZILIOLI 2000 DONATI REBELLIN 1932 PIEMONTESI BOVET 1967 MOTTA ZANCARANO 2001 CELESTINO VALOTI 1933 BOVET BERTONI 1968 MERCKX DANCELLI 2002 RATTI DI LUCA 1934 CANAVESI MASARATI 1969 BASSO ZANDEGU 2003 DI LUCA FERRIGATO 1935 CHIAPPINI RIGAMONTI 1970 MOTTA MERCKX 2004 WEGMANN DI LUCA 1936 DEL CANCIA BENENTE 1971 POLIDORI CONTI 2005 GARZELLI BERNUCCI 1937 BIZZI MARABELLI 1972 SANTAMBROGIO BASSO 2006 GARZELLI NOCENTINI 1938 BARTALI CANAVESI 1973 PAOLINI BERGAMO 2007 MURRO BERTOLINI 1939 BIZZI BARTALI 1974 CONTI SANTAMBROGIO 2008 GINANNI BERTAGNOLLI 1940 CINELLI RICCI 1975 FABBRI SIMONETTI 2009 SANTAMBROGIO MASCIARELLI 1941 COPPI BIZZI 1976 MOSER DE VLAEMINCK 2010 MARTIN POZZOVIVO 1942 SUCCI BERGAMASCHI 1977 SARONNI EDVARD 2011 REBELLIN POZZOVIVO 1943-44 SOSPESA PER EVENTI BELLICI 1978 MOSER BATTAGLIN 2012 VEILLEUX PALINI 1945 LEONI RICCI 1979 SARONNI GAVAZZI 2013 DURASEK BONGIORNO 1946 MOLLO RICCI 1980 SARONNI GAVAZZI 2014 ALBASINI COLBRELLI 1947 MAGNI RICCI 1981 BRAUN PAGANESSI 2015 nibali firsanov 1948 COPPI BARTALI 1982 GAVAZZI TORELLI 2016 colbrelli ulissi 1949 LOGLI BENEDETTI 1983 PAGANESSI CONTINI 1950 BEVILACQUA SEGHEZZI 1984 GAVAZZI BARONCHELLI 1951 DE SANTI MARTINI 1985 MANTOVANI SARONNI 1952 MINARDI PASOTTI 1986 BONTEMPI GAVAZZI 1953 DE FILIPPIS MARTINI 1987 BALLERINI NILSSON 97° tre valli varesine 2017 Dedil s.r.l. Impresa edile - scavi manutenzioni stradali

Via Caronno Varesino, 19 21040Dedil MORAZZONE s.r.l.- VA TEL.: 0332 - 463606 FAX.:Impresa 0332 - 460788 edile - scavi C.F. P.Iva:manutenzioni 01949700122 stradali E-MAIL: [email protected] Via Caronno Varesino, 19 21040 MORAZZONE - VA TEL.: 0332 - 463606 FAX.: 0332 - 460788 C.F. P.Iva: 01949700122 E-MAIL: [email protected]

14 15

L’efficienza con il marchio Opel

Varese Viale Valganna, 123/125 - T. 0332 280 280 www.opelvarese.it

Società Ciclistica Alfredo Binda S.S.D.R.L. Piazza Milite Ignoto, 4 - 21100 Varese [email protected] www.trevallivaresine.com