GOVERNMENT
TENDER
BULLETIN
PRETORIA, 28 JANUARY 2005 NO 2368
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA 2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
INDEX
Page No.
Instructions...... 8
A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS
TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000
< SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF...... 11
< SUPPLIES: BUILDING MATERIAL ...... 11
< SUPPLIES: COMPUTER EQUIPMENT...... 11
< SUPPLIES: ELECTRICAL EQUIPMENT ...... 12
< SUPPLIES: FURNITURE ...... 12
< SUPPLIES: GENERAL...... 12
< SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING ...... 15
< SUPPLIES: STEEL...... 15
< SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) ...... 15
< SERVICES: BUILDING ...... 15
< SERVICES: CIVIL ...... 19
< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 20
< SERVICES: GENERAL ...... 21
< SERVICES: MAINTENANCE OF ELECTRICAL AND MECHANICAL EQUIPMENT AND
PLUMBING...... 23
< SERVICES: PROFESSIONAL ...... 23
< SERVICES: TRANSPORT ...... 27
< DISPOSALS: GENERAL ...... 27
SPECIAL ADVERTISEMENTS...... 28
B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS
< SUPPLIES ...... 33
< SERVICES...... 33
D. TENDER INVITATIONS CANCELLED...... 33
F. ANNEXURES
Annexure 1: Address list ...... 35
Annexure 2: Important announcement to all departments concerned...... 47
Annexure 3: Subscription...... 48 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 3 4 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 5 6 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 7 8 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
INSTRUCTIONS Please note the following: 1. Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bulletin. No officer of any Procurement Activity will be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due to possible incorrect categorising of requirements. 2. Requests are categorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than R75 000. 3. Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows: SUPPLIES SERVICES (i) Accommodation, leasing of (i) Building (ii) Audio visual equipment (ii) Civil (iii) Building material (iii) Electrical (iv) Chemicals: Agricultural/Forestry/ Laboratory/Water Care (iv) Functional (including cleaning-, and security services) (v) Clothing/Textiles (v) General (vi) Computer equipment (vi) Maintenance of electrical, mechanical (vii) Computer software equipment and plumbing (viii) Electrical equipment (vii) Mechanical (ix) Electronic equipment (viii) Professional (x) Furniture (ix) Repair and maintenance of vehicles (xi) General (x) Transport (xii) Medical (xiii) Office equipment: Labour-saving devices DISPOSALS (xiv) Perishable provisions (i) Clothing and textiles (xv) Stationary/printing (ii) Furniture (xvi) Steel (iii) General (xvii) Timber (iv) Scrap metal (xviii) Vehicle (all types) (v) Vehicles (xix) Workshop equipment 4. Tender documents are generally available in English only. 5. The addresses at which tender documents may be obtained and to which tenders should be posted, appear in Annexure 1. 5.1 The address where a document is available from and where it must be submitted to may differ. 5.2 Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders that are submitted after the closing time will not be allowed for consideration. 6. The financial category for construction related supplies and services are the following: A: To R300 000 B: R300 000 to R2 000 000 C: R2 000 000 to R6 000 000 D: Above R6 000 000 6.1 Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostly not required for services with an estimated value of less than R100 000. 7. Please note that all documents issued by the Department of Public Works will be sold as follows: • R50,00 per set for all services with a pre-estimated value from above R100 000 to R300 000. • R100,00 per set for all services with a pre-estimated value above R300 000 to R2 000 000. • R200,00 per set for all services with a pre-estimated value above R2 000 000. These amounts will not be refunded. Only cash or postal orders will be accepted. 7.1 No documents will be exchanged. 8. Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects. 9. Tenders must be submitted in sealed envelopes. 10. Separate envelopes must be used for each tender invitation. 11. The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope. 12. The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only. 13. Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 9
NATIONAL TREASURY
STATE TENDER BOARD TENDERS
CONTACT DETAILS: Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001, Tel. (012) 315-5377 or 315-5694 Fax (012) 315-5388, 315-5400 or 315-5058. Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Monday to Friday)
FOR COLLECTION OF TENDER DOCUMENTS: Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001. Enquiries: Mrs Rossouw or Mrs Goosen, Tel. (012) 315-5732 or 315-5731 Fax (012) 315-5734. Web address: www.treasury.gov.za
ELECTRONIC TENDERS: Potential tenderers can also tender electronically (eRS). Please visit the following website: www.globalerfx.com or visit Tender Advice Centre, 240 Vermeulen Street, Pretoria, Tel. (012) 315-5053 for more information. A free one day training session is offered to bidders who wish to tender electronically on the latest version of Electronic response system (eRS), will take place every Tuesday and Thursday afternoons at 14:00–16:00. These sessions will be held at the Offices of Intenda in Centurion. Bookings are essential. Please contact the Help Desk for further information at Tel. (012) 663-8815. The Intenda Help Desk will be available on weekdays between 08:00 and 17:00, Tel. (012) 663-8815 and Saturday and Sunday from 09:00 till 18:00, Cell 083 554 9330/1 for assistance regarding tender responses on the website or eRS. Please note that no voice messages will be returned.
IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE TENDERERS: • It is the responsibility of prospective tenderers to ensure that their tender documents are submitted before the closing time and date of tender. • Tenders received after the closing time and date are late and will as a rule NOT be considered. • Normally all tenders close at 11:00 on the closing date as indicated on the tender document. • Tenders that are posted must reach the Office before the PROES STREET
closing time and date of the tender. ← • The tender box is generally open 24 hours a day, 7 days a week. N
CLOSING ADDRESS OF TENDERS: TREET S
The Chief Director: Contract Management, TREET
Tender Information Centre, SALZBURG S RESTAURANT 240 Vermeulen Street (Ground Floor),
behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant RUGER TENDER
(corner Andries and Vermeulen Streets), K BOX Pretoria. NDRIES
240 A
Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001. AUL ABSA VERMEULEN
P STREET Enquiries: Mrs Rossouw or Mrs Goosen, Tel. (012) 315-5732 or 315-5731 VERMEULEN STREET Fax (012) 315-5734. 10 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
IMPORTANT NOTICE THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS THAT MIGHT OCCUR IN THE TENDER BULLETIN DUE TO INCOMPLETE/INCORRECT/ILLEGIBLE COPY.
NO FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED IN CONNECTION WITH THE ABOVE. GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 11
TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF Office accommodation: Mokopane, Department of Labour. Department of PL 05/003 2005-03-01 638 638 Compulsory site inspection: None. Labour, Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of Mokopane R50,00 cash per set. Enquiries: Tender details: Mrs Virginia Moloto, Tel. (015) 297-4980 X253. Technical information: Ms B. Kekana, Tel. (015) 291-4156
Office accommodation: Thohoyandou, Department of Water Department of PL 05/002 2005-03-01 638 638 Affairs and Forestry. Water Affairs Compulsory site inspection: None. and Forestry, Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of Thohoyandou R50,00 cash per set. Enquiries: Tender details: Mrs Virginia Moloto, Tel. (015) 297-4980 X253. Technical information: Ms B. Kekana, Tel. (015) 291-4156 Office accommodation: Bela-Bela, Department of Home Department of PL 05/001 2005-03-01 638 638 Affairs. Home Affairs, Compulsory site inspection: None. Bela-Bela Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of R50,00 cash per set. Enquiries: Tender details: Mrs Virginia Moloto, Tel. (015) 297-4980 X253. Technical information: Ms B. Kekana, Tel. (015) 291-4156
Lease of 3 980,00 m2 of office space and 10 secured under- East London (Acc) 2005-02-14 99 cover parkings to be provided for lease with effect from date Accommodation 6–2004/ of occupation. The lease period will be three years from the for the 2005 date of occupation. Department of Contact person: Ms E. Wasserman/S. Minnè, Tel. (041) Justice and 408-2030, Fax. (041) 487-3789 Constitutional Development, Regional Office SUPPLIES: BUILDING MATERIAL The supply and delivery of I-beam standards (2,45 m length) Silverton, 4.4.12.4/26/ 2005-02-28 115 115 for a period of 12 months. Pretoria 04 Contact person: Mr J. Mulder, Tel. (012) 842-4263 The supply and delivery of Y-standards (2,45 m length) for a Silverton, 4.4.12.4/27/ 2005-02-28 115 115 period of 12 months. Pretoria 04 Contact person: Mr J. Mulder, Tel. (012) 842-4263 The supply and delivery of Y-standards (3,05 length) for a Silverton, 4.4.12.4/28/ 2005-02-28 115 115 period of 12 months. Pretoria 04 Contact person: Mr J. Mulder, Tel. (012) 842-4263
The supply and delivery of fully galvanised double twisted Silverton, 4.4.12.4/29/ 2005-02-28 115 115 2,5 mm barbwire for a period of 12 months. Pretoria 04 Contact person: Mr J. Mulder, Tel. (012) 842-4263
The supply and delivery of fully galvanised 2,5 mm binding Silverton, 4.4.12.4/30/ 2005-02-28 115 115 wire for a period of 12 months. Pretoria 04 Contact person: Mr J. Mulder, Tel. (012) 842-4263
SUPPLIES: COMPUTER EQUIPMENT Supply of laptop computers for the Gauteng Provincial Gauteng GPL 2005-02-08 429 429 Legislature Provincial 001/2005 Legislature, Procurement 12 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
SUPPLIES: ELECTRICAL EQUIPMENT
Sebokeng Hospital: Electrical emergency generator. Sebokeng GC 1027/ 2005-02-11 582B 582B Compulsory site visit: N/a. Hospital 01/2005 A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, (Department of North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Public Tender documents are obtainable from the tender office as Transport, from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Roads and 91 Commissioner Street, Johannesburg. Works) Point system: 80:20. Special conditions: • Labour content percentage: 5%. • Labour intensive target percentage in terms of the project categories specified by the Labour Intensity Strategy and Framework Manual: 5%. Specification enquiries: Mr S. Safaie, Tel. (011) 355-2678. Enquiries: Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2875 and Mr Thomas Lentsoane, Tel. (011) 355-2878
SUPPLIES: FURNITURE
Manufacture and supply of boardroom table and chairs as per Independent ICD 2005-02-11 864 864 specification. Complaints 001/2005 Enquiries: Ms J. Boshoff, Tel. (012) 292-0463 Directorate, ICD House, 388 Andries Street, Pretoria, 0002 Invitation of tenders to supply and deliver office furniture for the Department of SS-KZN 2005-02-28 805 805 information centre based at the Surveyor General’s Office: Land Affairs: 7/1/6/3 Pietermaritzburg. Surveyor (018) OA PPPFA principle applicable is 80:20 General’s Office, KwaZulu-Natal
Furniture supply. Unemployment UIF 2005-02-21 586 586 Invitation to supply UIF HQ Pretoria with office furniture for Insurance Fund 04/2005 personnel. The fund encourages local firms and HDI’s to tender for this supply. UIF operates a preferential procurement policy. Compulsory briefing session will be held on 4 February 2005 at 09h00, UIF Building, 94 Church Street, Pretoria. Bid documents and specifications will be made available at the briefing. Contact person: Ofentse Montshioa on Tel. (012) 337-1834
SUPPLIES: GENERAL
Supply and delivery of toilet paper, plastic aprons and cleaning Department of DOH 2005-02-25 519 519 materials for the period ending 30 November 2006. Health: Western 26/1/2005 Enquiries: Mr K. Botha, Tel. (021) 483-4263 Cape Provincial Government
Supply, commissioning and delivery of a vertical panel saw Zonderwater ZW 1/2005 2005-02-28 259 259 Correctional Center
Supply and delivery of 500 adult size peach skin three-colour Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 tracksuits with two-colour embroidered logos. (002/05) Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154
Supply and delivery of 6 000 T-shirts in two colours—3 000 x Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 yellow and 3 000 x green with two full colour embroidered (003/05) logos. Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154 The supply and delivery of 900 basketballs: 360 match balls Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 and 540 practice balls to be delivered at Room 3016, Oranje- (004/05) Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria. Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 13
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
The supply and delivery of handballs: 540 match balls and 720 Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 practice balls to be delivered at Room 3016, Oranje-Nassau (005/05) Building, 188 Schoeman Street, Pretoria. Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154 The supply and delivery of 1 530 soccer balls: 630 match balls Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 and 900 practice balls to be delivered at Room 3016, Oranje- (006/05) Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria. Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154 The supply and delivery of 350 pairs of all purpose crosstrainers. Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, (007/05) Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154 The supply and delivery of 72 music systems. Pretoria 1/8/5/2 2005-02-25 32 32 Technical enquiries: Mr Greg Fredericks, Tel. (012) 334-3239, (008/05) Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 460 3154 Supply, delivery and installation of plan copier in accordance Persequor Q 19/1/9/1/ 2005-03-17 90 90 with SAPS Specification SAPS 2166/04. Technopark 52 TI (04) Compulsory site meeting on 2005-03-10 at Persequor No. 18 De Technopark, No. 18 De Haviland Crescent, Mopani Building, Haviland Ground Floor, Room G22. Certificates will be handed out to Crescent, suppliers at the site meeting, the original must accompany the Room G22, bid document. If the original certificate is not handed in Ground Floor, with the bid document, it will invalidate your offer. Mopani Building Enquiries: Capt. Maluleka/Me van Wyngaardt, Tel. (012) 841-7459. Further enquiries: Insp. Malan, Tel. (012) 841-7041
Garies New Hospital: Pre-qualification for installation of Department of PWH 2005-02-18 298 298 air-conditioning Transport, 52/2004 Roads and Public Works Mirror servers for GEMC3 and satellite communication for Cape Town LG 20/04 2005-03-02 500 500 GEMC3. Information session will be held on Tuesday, 1 February 2005 at 13h00 on 5th Floor, Room 5–01, ISM Building, 27 Wale Street, Cape Town. Documents available on 6th Floor, Room 603, at No. 27 Wale Street, Cape Town Supply and delivery of four (4) 750 mm width double drum Hluhluwe W 8654 2005-02-17 95 95 vibratory compactors. R50 non-refundable tender deposit (cash/bank-guaranteed cheque) is payable to obtain documents. For technical information: Mr C. Deysel, Tel. (012) 336-8463 Stretford CHC, Phase 2: HVCA installation (nominated Stretford CHC, GC 1025/ 2005-03-04 582B 582B subcontract). Phase 2 01/2005 Compulsory site visit: 11 February 2005 at 10:00 at Stretford (Department of CHC, Phase 2. Public A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Transport, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Roads and Tender documents are obtainable from the tender office as Works) from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street, Johannesburg. Specification enquiries: Ms Lulama Loza, Tel. (011) 355-2890. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 14 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Edenvale Hospital: Supply and install 2 off 100 mm DIVA Edenvale GC 1019/ 2005-02-25 582B 582B steam flow meters. Hospital 01/2005 Compulsory site visit: 10 February 2005 at 10:00 at (Department of maintenance workshop, Edenvale Hospital. Public A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Transport, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Roads and Tender documents are obtainable from the tender office as Works) from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street, Johannesburg. Specification enquiries: Mr Wayne Bester, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 Johannesburg General Hospital: Supply and install 2 of 400 Johannesburg GC 1020/ 2005-02-25 582B 582B litre milk autoclaves. General 01/2005 Compulsory site visit: 11 February 2005 at 10:00 at Hospital maintenance workshop, Johannesburg General Hospital. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Public North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Transport, Tender documents are obtainable from the tender office as Roads and from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Works) 91 Commissioner Street, Johannesburg. Specification enquiries: Mr Wayne Bester, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 Jabulani Welfare Complex: Supply, install, tamper proof/ Jabulani GCW 879/ 2005-02-11 582A 582A vandal resistant fittings—on site. Welfare 01/2005 Compulsory site visit: 3 February 2005 at 11:00 at Complex Jabulani Welfare Complex. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 51 Bloed Public Street, Pretoria Office, on collection of each document. Transport, Tender documents are obtainable from office of the Dapu- Roads and North as from the 28th of January 2005 at 51 Bloed Street, Works) Pretoria. Special condition of tenders: Prospective tenderers will be required to indicate the amount of labour content and the number of job opportunities to be created in terms of the Labour Intensity Strategy and Framework Manuel (LISFM). The minimum labour content percentage of this project is 40%. Specification enquiries: Mr W.F. Nel, Tel. (012) 338-3300. Enquiries on advertisement: Ms Lorraine Kekana, Tel. (012) 338-3461
Supply, delivery and commissioning of a semi-micro balance Forensic NDOH 11/ 2005-02-25 13A 13A Chemistry 2005–2006 Laboratory, Pretoria Supply and delivery of toilet paper, plastic aprons and cleaning Department of DOH 26/ 2005-02-25 519 519 materials for the period ending 30 November 2006. Health: Western 1/2005 Enquiries: Mr K. Botha, Tel. (021) 483-4263, Fax. (021) 483-3004 Cape Provincial Government Supply of heat energy in the form of saturated process steam to Department of DOH 41/ 2005-02-25 519 519 Tygerberg Hospital and laundry for a period of three (3) years. Health: Western 2005 Enquiries: Mr K. Botha, Tel. (021) 483-4263, Fax. (021) 483-3004 Cape Provincial Government Supply and delivery of irrigation material. Department of 505- 2005-02-28 424 424 For bid documents and enquiries phone Willem van Zyl at (021) Agriculture, 2004/2005 808-5154 or 082 923 0680. For specifications phone Mr Muldersvlei E. Maree at (021) 873-1135 Road, Elsenburg
Supply and delivery of the following paints (similar or equal): Air Force Mobile CPSC AF- 2005-03-03 371 371 Nu-Roof Acrylic Paint (Charcoal TRP 42), quantity: 2 600 e . Deployment 386-04 T Galvanised Iron Cleaner GIC 1 3 L 374/L, quantity: 900 e . Wing, Pretoria Galvanised Iron Primer Yellow GIP1, quantity: 1 200 e . Duco Thinners, quantity: 800. Bid documents can be collected at Centre Procurement Service Centre. Alternatively a self-addressed and stamped envelope R14,70 (E3 size) can be sent to this centre GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 15
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Supply and delivery of Roland Versacamm SP 300 Industrial Department of CPSC G- 2005-02-28 371 371 Label Printing. Ink-jet printing on vinyl media moving label Defence, 374-04 T cutter. Media width of at least 700 mm. Ammunition Please note that only the specified brand name and model will Sub Depot, be considered for acceptance. No alternative offers will be Naboomspruit considered. Bid documents can be collected at Centre Procurement Service Centre. Alternatively a self-addressed and stamped envelope R14,70 (E3 size) can be sent to this Centre SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING Tender to recruit a service provider to provide bulk printing Unemployment UIF 2005-02-28 586 586 facilities or equipment for the printing of monthly forms Insurance Fund 01/2005 (680 000), daily correspondence (50 000) per month and occasional advisory notes to employers. The equipment should be able to print on average 850 000 forms per month. Preferential Procurement Policy Framework Act will apply. A compulsory briefing session will be held on 10 February 2005 at 11h00, UIF Building, 94 Church Street, Pretoria. Bid documents will be made available at the briefing session. Enquiries on advert: Ofentse Montshioa, Tel. (012) 337-1834. Specification enquiries: Mr Tom Buys, Tel. (012) 337-1851 and Mr Chriss Mill, Tel. (012) 337-1776, e-mail: [email protected]
Printing of presidential sports awards programme. National 1/8/5/2 2005-02-18 32 32 Quantity of 600—A4 sized printed in full colour ± 28 pages. (009/05) Technical enquiries: Ms Sandra Botha, Tel. (012) 334-3189, Fax. (012) 321-6187, Cell. 082 451 3210 4 500 metres polyvinyl chloride coated woven back binders Pretoria SD-W 2 2005-02-28 64 1 cloth. Colour: Blue 1 000 metres P.V.C. coated fabric blue for bookbinding. Pretoria SD-W 3 2005-02-28 64 1 Colour: Blue SUPPLIES: STEEL Supply and delivery of stainless steel sheets. Department of PLS 2005-02-28 226 226 Size: 2 500 mm x 1 250 mm x 3 mm. Correctional 01/2005 Total: 710 sheets Services, Pollsmoor
Supply and delivery of fencing material. Department of 506- 2005-02-28 424 424 For bid documents and enquiries phone Willem van Zyl at Tel. Agriculture, 2004/2005 (021) 808-5154 or 082 923 0680. For specifications phone Mr Muldersvlei H. Pienaar at (022) 433-2330 Road, Elsenburg SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) Supply and delivery of one (1) semi-luxury bus (16 seater) SA Police Q 19/1/9/ 2005-03-01 110 110 with trailer in accordance with the specification SPEC Service, 1/109 TV 2226/2004 to the SA Police Service. Pretoria (04) Enquiries: Capt. Kleyn/Mrs Nel, Tel. (012) 841-7080/7077 SERVICES: BUILDING
Pre-qualification tender to perform miscellaneous repair and Camden Military NST 05/01 2005-03-02 113 113 renovation works to various buildings at Camden Military Base: Ermelo Defence Base in Ermelo. (Mpumalanga R50,00 each non refundable in cash payable on the 10th Region) Floor, Office 1041—documents available on the 10th Floor, Office 1005. Further information: P. Makgato/Miennie E., Tel. (013) 752-2931
Groblershoop: Erection of 200-seater multi purpose hall. Department of PWH 2005-02-18 298 298 Tender documents are available at a non-refundable deposit Transport, 53/2004 of R30,00. The abovementioned tender is in Category B: Roads and R500 001—R3 000 000 and will be adjudicated on a 90:10 Public Works points system as stipulated in the Preferential Procurement Policy Frame Work Act 16 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Vereeniging Traffic: Erect palisade fence at Meyerton Vereeniging GC 1014/ 2005-02-25 582B 582B Weighbridge. Traffic 01/2005 Compulsory site visit: 14 February 2005 at 12:00 at (Department of Vereeniging Traffic. Public A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Transport, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Roads and Tender documents are obtainable from the tender office as Works) from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street, Johannesburg. Special condition of tenders: Labour content percentage of the project is 43%. Specification enquiries: Mr W. Koekemoer, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 Edenvale Hospital: Paving of taxi rank. Edenvale GC 1015/ 2005-02-25 582B 582B Compulsory site visit: 14 February 2005 at 10:00 at Hospital 01/2005 Edenvale Hospital. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Public North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Transport, Tender documents are obtainable from the tender office as Roads and from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Works) 91 Commissioner Street, Johannesburg. Special condition of tenders: Labour content percentage of the project is 21%. Labour intensive target percentage in terms of the project categories specified by the Labour Intensity Strategy and Framework Manual 10%. Specification enquiries: Mr C. Zeelie, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 George Goch Admin Office: Upgrade admin office. George Goch GC 1016/ 2005-02-25 582B 582B Compulsory site visit: 17 February 2005 at 10:00 at Admin Office 01/2005 George Goch. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Public North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Transport, Tender documents are obtainable from the tender office as Roads and from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Works) 91 Commissioner Street, Johannesburg. Point system: 80:20. Special condition of tenders: Labour content percentage of the project is 36%. Specification enquiries: Mr L.A. Moja, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 Norman House: Replacement of security fence. Norman House GC 1017/ 2005-02-25 582B 582B Compulsory site visit: 17 February 2005 at 10:00 at (Department of 01/2005 Norman House. Public A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Transport, North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Roads and Tender documents are obtainable from the tender office as Works) from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street, Johannesburg. Special condition of tenders: Labour content percentage of the project is 24%. Specification enquiries: Mr Cor. Zeelie, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 17
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Pretoria Academic Hospital: Contract D3: Alterations to Pretoria GC 1018/ — 582B 582B ambulance wash bay. Academic 01/2005 Compulsory site visit: 9 February 2005 at 12:00 at Hospital: Level 4, Pretoria Academic Hospital: See location map in Contract D3 tender documentation. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Public North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Transport, Tender documents are obtainable from the tender office as Roads and from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Works) 91 Commissioner Street, Johannesburg. Special condition of tenders: Labour content 53%. 46 8 jobs. Specification enquiries: Mr D.J.P. Jordaan, Tel. (011) 355-2524. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 Empilisweni Clinic, Sebokeng: Painting and sealing of roof. Empilisweni GC 1021/ 2005-02-25 582B 582B Compulsory site visit: 15 February 2005 at 12:00 at Clinic, 01/2005 Empilisweni Clinic, Sebokeng. Sebokeng A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, (Department of North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Public Tender documents are obtainable from the tender office as Transport, from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Roads and 91 Commissioner Street, Johannesburg. Works) Special condition of tender: Labour content percentage of the project is 53%. Specification enquiries: Ms T.B. Chuene, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878
Kopanong Hospital: Paint doctors quarters internally. Kopanong GC 1024/ — 582B 582B Compulsory site visit: 15 February 2005 at 10:00 at Hospital 01/2005 main entrance, Kopanong Hospital. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Public North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Transport, Tender documents are obtainable from the tender office as Roads and from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Works) 91 Commissioner Street, Johannesburg. Special condition of tenders: Labour content percentage of the project is 64%. Specification enquiries: Ms T.B. Chuene, Tel. (011) 861-5000. Enquiries: Mr Thomas Letsoane, Tel. (011) 355-2875, Mr April Mahlangu, Tel. (011) 355-2878 Pretoria State Theatre: New marble facade’s. Pretoria State GC 1026/ 2005-03-04 582B 582B Compulsory site visit: 9 February 2005 at 1200 at Theatre 01/2005 the foyer of Administration Building, Pretoria State Theatre. (Department of A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Public North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Transport, Tender documents are obtainable from the tender office on the Roads and 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, Works) 91 Commissioner Street, Johannesburg. Point system: 80:10:10. Special condition of tenders: Labour content percentage of the project is 46,37%. Labour intensive target percentage in terms of the project categories specified by the Labour: Intensity Strategy and Framework Manual 42%. Specification enquiries: Mr A. Kathrada, Tel. (011) 355-2724. Enquiries: Ms Rosinah Modoutse, Tel. (011) 355-9437 and Ms Naledi Senye, Tel. (011) 355-9596
Uplifting of floor tiles, removing of the floor tiles from site for National NT 087/04 2005-02-11 11 professional treatment and replacing of the access floors on Treasury site. Compulsory site inspection meeting: Date: 4 February 2005. Time: 10:00 am (no late latecomers will be accepted). Venue: Sita Centre, John Vorster Drive South, Centurion, Gauteng 18 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Correction of tender number and site inspection date. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Repairs and renovations: Ganyesa Police Station. Category B. Public Works 04/040 Compulsory site inspection: 08 February 2005 at 11h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245
Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Fochville Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/041 generator. Category B. Compulsory site inspection: 31 January 2005 at 10h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Atamelang Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/042 generator. Category B. Compulsory site inspection: 2 February 2005 at 12h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Stella Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/043 generator. Category B. Compulsory site inspection: 2 February 2005 at 10h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Heuningvlei Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/044 generator. Category B. Compulsory site inspection: 28 January 2005 at 12h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Ikageng Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/045 generator. Category B. Compulsory site inspection: 31 January 2005 at 12h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 19
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Ottosdal Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/046 generator. Category B. Compulsory site inspection: 1 February 2005 at 10h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Tsineng Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/047 generator. Category B. Compulsory site inspection: 31 January 2005 at 12h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Bloemhof Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/048 generator. Category B. Compulsory site inspection: 1 February 2005 at 12h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Insertion of compulsory site inspection date and time. Department of MMB 2005-02-09 324A 324A Taung Police Station: Supply and installation of standby Public Works 04/049 generator. Category B. Compulsory site inspection: 3 February 2005 at 12h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. Documents to be sold at non-refundable deposit of R100,00. Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Wilson Phaswane and Mr Badisa Motlhatlhedi, Tel. (018) 384-9331/5 X2249/2245 Potchefstroom Wespol Square: Provincial Head Office. Department of MMB 2005-03-02 324A 324A Category C. Public Works 04/052 Compulsory site inspection: 17 February 2005 at 11h00. The lowest or only tender will not necessarily be accepted. No late tenders will be considered after the closing date. R200,00 is payable for tender marked Category C. These documents will be sold at non-refundable deposit. NB: Only cash or bank-guaranteed cheque is acceptable. NB: Cashier’s office will be open till 15h00. Enquiries: Mr Badisa Motlhatlhedi and Mr Wilson Phaswane, Tel. (018) 384-9331/5 X2308, at Room 106, 1st Floor, West Gallery Mega City, Mmabatho, 2735 SERVICES: CIVIL Contract No. C574.23. The assistance with overload control at Western Cape C 574.23 2005-02-25 265 265 and site management of the Somerset West Weighbridge. A site inspection which is compulsory for all prospective tenders will be held at 10:00 on 10 February 2005 at Somerset West Golf Club House. Non-refundable deposit: R250,00. The expiry date is 25 May 2005 20 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Contract No. C574.24. The assistance with overload control at Western Cape C 574.24 2005-02-25 265 265 and site management of the Vredenburg Weighbridge. A site inspection which is compulsory for all prospective tenderers will be held at 10:00 on 9 February 2005 at the Dial Rock Hall in Albatross Street near the Saldanha Municipal Caravan Park. Non-refundable deposit: R250,00. The expiry date is 25 May 2005 SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES) Request for proposal. Gauteng GT/GDSSD/ 2005-02-25 323 323 Bidders are hereby invited to submit proposals for security Department of 01/2005 services: Gauteng Department of Social Services. Social RFP documents are obtainable at Tender Issue Desk, Ground Development Floor, Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown. Enquiries: Sheriff Lecholo, at Tel. (011) 689-8320
Port Elizabeth, North End Magistrate’s Court. Rendering of Port Elizabeth PE(Y) 2005-03-01 9 & 10 9 & 10 cleaning services. 1/2005 Note: Documents will be sold at R100,00 (non-refundable). Tender enquiries: Mrs M. Carolus, Tel. (041) 408-2035 and Mr P. Blouw, Tel. (041) 408-2033. For technical information: Mr Z. Nqana, Tel. (041) 408-2098. Please note that a compulsory site meeting will be held on the 16th of February 2005 at 11:00 in the Conference Room, New Law Courts, 1st Floor Private security services at the following hospitals in the George GH 01/05 2005-02-25 580 580 Southern Cape/Karoo Region Hospital, MBH 01/05 Mossel Bay, KNY 01/05 Knysna, BWH 01/05 Beaufort West Services relating to the security and ushering services of the Gauteng GPL 2005-02-25 429 429 GPL. Provincial 004/2005 Site visit: 10 February 2005 at 11 am. Legislature, Tenderers are requested to bring their tender documents, as Procurement no documents will be issued on the date of the meeting or thereafter Rendering of a private security service. Department of 507-2004/ 2005-02-28 424 424 For bid documents and enquiries phone Willem van Zyl at Tel. Agriculture, 2005 (021) 808-5154 or 082 923 0680. For specifications phone Mr Muldersvlei M.M. Landman at (021) 808-5172 Road, Elsenburg Rendering of a private cleaning service at Outeniekwa House, Outeniekwa SS 38/ 2005-02-25 702 702 George for a two-year period. House, George 2004–2005 A compulsory site information meeting will be held on Friday, 18th February 2005 at 09h00 at Outeniekwa House, George. The procurement preference point’s system (90:10) format will be applicable. Tender documents are to be collected, as no tenders will be sent via mail. Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283 or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077 Rendering of a private catering service at Bonnytoun House, Bonnytoun SS 39/ 2005-02-25 702 702 Wynberg, for a three-year period. House, 2004–2005 A compulsory site information meeting will be held on Wynberg Wednesday, 16th February 2005 at 11h00 at Bonnytoun House, Wynberg. The procurement preference point’s system (90:10) format will be applicable. Tender documents are to be collected, as no tenders will be sent via mail. Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283 or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 21
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Rendering of a private catering service at Vredelus House, Vredelus SS 40/ 2005-02-25 702 702 Elsies River, for a three-year period. House, 2004–2005 A compulsory site information meeting will be held on Elsies River Tuesday, 15th February 2005 at 11h00 at Vredelus House, Elsies River. The procurement preference point’s system (90:10) format will be applicable. Tender documents are to be collected, as no tenders will be sent via mail. Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283 or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077 Rendering of a private catering service at Outeniekwa House, Outeniekwa SS 41/ 2005-02-25 702 702 Wynberg, for a three-year period. House, George 2004–2005 A compulsory site information meeting will be held on Friday, 18th February 2005 at 10h00 at Outeniekwa House, George. The procurement preference point’s system (90:10) format will be applicable. Tender documents are to be collected, as no tenders will be sent via mail. Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283 or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077 Rendering of a private catering service at Lindelani Place of Lindelani Place SS 42/ 2005-02-25 702 702 Safety, Stellenbosch, for a three-year period. of Safety, 2004–2005 A compulsory site information meeting will be held on Stellenbosch Tuesday, 15th February 2005 at 13h00 at Lindelani Place of Safety, Stellenbosch. The procurement preference point’s system (90:10) format will be applicable. Tender documents are to be collected, as no tenders will be sent via mail. Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283 or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077 Rendering of a private catering service at Tenterden Place of Tenterden Place SS 43/ 2005-02-25 702 702 Safety, Wynberg, for a three-year period. of Safety, 2004–2005 A compulsory site information meeting will be held on Wynberg Wednesday, 16th February 2005 at 13h00 at Tenterden Place of Safety, Wynberg. The procurement preference point’s system (90:10) format will be applicable. Tender documents are to be collected, as no tenders will be sent via mail. Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283 or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077 SERVICES: GENERAL
Extension of closing date. South African SAWS 0028 2005-02-04 401 401 The development of an accelerated leadership development Weather programme for the South African Weather Service (SAWS). Service Additional information and documentation must be collected at Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria. Enquiries: Mr Johannes Malope, Tel. (012) 367-6162, Fax. (012) 367-6462 Extension of closing date. South African SAWS 0029 2005-02-04 401 401 The development of an induction programme to help new and Weather old employees become part of the new organizational Service structure and the production of 500 induction toolkits. Additional information and documentation must be collected at Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria. Enquiries: Mr Johannes Malope, Tel. (012) 367-6162, Fax. (012) 367-6462
Extension of closing date. South African SAWS 0030 2005-02-04 401 401 The provision of services to develop 500 policy and Weather procedures handbook and toolkits for all South African Service Weather Service Employees. Additional information and documentation must be collected at Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmusrand, Pretoria. Enquiries: Mr Johannes Malope, Tel. (012) 367-6162, Fax. (012) 367-6462 22 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Supply of ground control and orthophoto mapping of the Western Cape W 8673 2005-02-24 95 95 Theewaterskloof Dam Basin. For technical information: Mr K. M. Makgamatho, Tel. (012) 336-7825 Water Resource Management: Request for tendering of Limpopo W 8610 2005-02-24 95 95 agents for laboratory analysis at Polokwane Water Province Resources, Water and Sewage Works in the Limpopo Province. A compulsory site meeting is to be held on the 8th February 2005 at 10:00, and the venue is DWAF Regional Offices, 49 Joubert Street, Room 511, Azmo Place, Polokwane. A non-refundable deposit of R200 (cash/bank guaranteed cheque) is payable on obtaining of tender documents. For technical information: Mr At Nel, Tel. (012) 336-8615
Services relating to the short term comprehensive insurance Procurement GPL 2005-02-18 429 429 of the GPL site visit 08-02-05 at 11 am. 003/2005 Tenderers are requested to bring their tender document, as no documents will be issued on the date of the meeting or thereafter
Extension of closing date. Department of DOH 46/ 2005-02-11 519 519 Medical waste handling programme to hospitals/institutions in Health, 2004 the Greater Peninsula of the Western Cape under the control Provincial of the Department of Health: Provincial Government of the Government of Western Cape for a two year period. the Western Enquiries: Mrs A. Thomas, Tel. (021) 483-3862, Fax. (021) Cape 483-3004 Preparation and tilling of soil. For bid documents and Department of 504- 2005-02-28 424 424 enquiries phone Willem van Zyl at (021) 808-5154 or Agriculture, 2004/2005 0829230680. For specifications phone Mr E. Maree at Muldersvlei Tel. (021) 873-1135 Road, Elsenburg
Supply of heat energy in the form of saturated process steam Department of DOH 2005-02-25 519 519 to Tygerberg Hospital and Laundry for a period of three (3) Health: Western 41/2005 years. Cape Provincial Enquiries: Mr K. Botha, Tel. (021) 483-4263 Government
Upgrading and repair of the following sport facilities: Tennis Air Force Base CPSC AF- 2005-02-28 371 371 court, jukskei pits and netball/basketball. Bloemspruit, 371-04 T A compulsory site inspection meeting will be held on the Bloemfontein following day: Date: 14 February 2005. Time: 11h00. Venue: Air Force Base Bloemspruit, Bloemfontein. Contact person: For further information and directions to site contact Major M. J. Masondo at Tel. (051) 405-6260 during office hours only. No late comers will be accommodated and failure to attend will invalidate your bid. Bid documents can be collected at Centre Procurement Service Centre. Alternatively a self-addressed and stamped envelope R14,70 (E3 size) can be sent to this Centre
Supply and installation of an alarm system. Air Force Base CPSC AF- 2005-03-02 371 371 A compulsory site inspection meeting will be held on the Waterkloof 393-04 T following day: (Arms and Date: 21 February 2005. Ammunition Time: 11h00. Store). Venue: Air Force Base Waterkloof (Arms and Ammunition Store). Contact person: For further information and directions to site contact Major Jansen van Rensburg at Tel. (012) 672-3329/ 3157 during office hours only. No late comers will be accommodated and failure to attend will invalidate your bid. Bid documents can be collected at Centre Procurement Service Centre. Alternatively a self-addressed and stamped envelope R14,70 (E3 size) can be sent to this Centre GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 23
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Upgrading of tennis courts including repair of surfaces and Air Force Base CPSC AF- 2005-03-01 371 371 fence. Waterkloof 328-04 T A compulsory site inspection meeting will be held on the (Sport Complex) following day: Date: 15 February 2005. Time: 11h00. Venue: Air Force Base Waterkloof (Sport Complex). Contact person: For further information and directions to site contact Lieutenant Colonel W. Dillman at (012) 672-3393/ 3276 during office hours only. No late comers will be accommodated and failure to attend will invalidate your bid. Bid documents can be collected at Centre Procurement Service Centre. Alternatively a self-addressed and stamped envelope R14,70 (E3 size) can be sent to this Centre SERVICES: MAINTENANCE OF ELECTRICAL AND MECHANICAL EQUIPMENT AND PLUMBING Re-advertisement of tender. Kalafong and GC 917/ 2005-02-11 582B 582B Kalafong and Pretoria West Hospital: Continuous servicing, Pretoria West 01/2005 repairs, maintenance, operations and supervision of medical Hospital air, gas and vacuum plant. (Department of Compulsory site visit: 4 February 2005 at 10:00 at Pretoria Public Regional Office, 51 Bloed Street, Pretoria. Transport, A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 8th Floor, Roads and North Tower, Sage Life Building, 41 Simmonds Street. Works) Tender documents are obtainable from the tender office as from the 28th January 2005 at 7th Floor, Batho Pele Building, 91 Commissioner Street, Johannesburg. Point system: 90:10. Special conditions: • 25% BEE-subcontracting or joint venture with a PDI partner. • Minimum labour content of this project: 60%. Specification enquiries: Mr F. Steenberg, Tel. (012) 338-3300 SERVICES: PROFESSIONAL Correction notice of tender number. Minerals and ME 530 2005-02-22 11 11 Invite tenders to demonstrate the “Basa Njengo Magogo” Energy, technology in an area other than Orange Farm or the Tembisa Pretoria, Head areas. The winter project is intended to undertake pre-demon- Office stration awareness; demonstrations and post-demonstration surveys. Evaluations will be based on 90/10 Principle. A compulsory briefing session will take place on Tuesday, the 8 February at 10:00 am at Room 8B at Mineralia Building, cnr Andries and Visagie Streets. Further information: Mrs Z. Ndlangana, Tel. (012) 317-8053 or Ms Victoria Kekana, Tel. 317-9298 Correction notice of closing date. Department of DLA 79/02C 2005-02-14 60 60 Appointment of a service provider to conduct an internal audit Land Affairs, (2004/5) on the deeds registration process. Directorate: A compulsory briefing session will be held on 2 February 2005 Internal Audit, at 8h30 at Room 120, the Department of Land Affairs, National Office 184 Jacob Mare Street, Pretoria. Tenderers must obtain copies of tender documents before attending the briefing session. Enquiries: Karen dela Rouviere, Tel. (012) 312-8362. Further enquiries: Steven Senyelo, Tel. (012) 312-8309, Fax. (012) 321-2011 and A. Korff, Tel. (012) 312-8366, Fax. (012) 326-0186
The Cradle of Humankind World Heritage Site and Dinokeng Gauteng 12/2004 2005-02-24 304 304 Blue IQ Projects of the Gauteng Provincial Government hereby invite proposals for the appointment of a specialist Public Private Partnerships (PPP) transaction advisor team to obtain Treasury Approval 1 (TA1) in terms of Section 16 of the Treasury Regulations issued in terms of the Public Finance Management Act, 1999 for six PPP projects 24 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Service: Presentation of an arts and culture courses for senior Western Cape B/WCED 2005-02-28 570 570 phase educators (Grade 7) Education 234/05 Department SARS hereby invites tenders for Employee Wellness SARS RFT 2005-02-25 19 19 Programme. Nationwide 33/2004 Documents are also available on the SARS website: www.sars.gov.za or may be collected at SARS Head Office, Lehae Le SARS, Procurement Centre, Block D, 299 Bronkhorst Street, Niew Muckleneuk, Pretoria Development of national road traffic and transport charge Pretoria DOT/03/ 2005-02-25 29 29 book for the Department of Transport. 2005/LTR Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 15 February 2005. Time: 09h00–10h30. Venue: Department of Transport, Fish Eagle Boardroom, 159 Forum Building, cnr. Bosman and Struben Streets, Pretoria, 0001. Enquiries: Ms N. Manjo/Ms N. Mnyandu, Tel. (012) 309-3445/ 3045. For technical information contact Mr. Gerrie Botha
Appointment of service provider for arrive alive monitoring Pretoria DOT/04/ 2005-02-25 29 29 2005–2006 road traffic offences surveys for the Department of 2005/LTR Transport. Compulsory briefing session will be held as follows: Date: 15 February 2005. Time: 11h00–12h00. Venue: Department of Transport, Fish Eagle Boardroom, 159 Forum Building, cnr. Bosman and Struben Streets, Pretoria, 0001. Enquiries: Ms N. Manjo/Ms N. Mnyandu, Tel. (012) 309-3445/ 3045. For technical information contact Mr. Gerrie Botha
Transaction advisor services to the Department of Transport Pretoria DOT/05/ 2005-02-28 29 29 Government of the Republic of South Africa for advisor 2005/TR services on the capital restructuring of the Airports Company & PEO of South Africa (ACSA)
Installation of Private Branch Exchange (PBX) at Department Department of PL 05/004 2005-03-01 638 638 of Public Works, 61 Biccard Street, Polokwane. Public Works, Compulsory site inspection: None. 61 Biccard Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of Street, R50,00 cash per set. Polokwane Enquiries: Tender details: Mrs. Virginia Moloto, Tel. (015) 297-4980 X255. Technical information: Mr Philemon Mothiba, Tel. (015) 297-4980 X253 Project Manager, Disaster management community capacity Cape Town LG 22/04 2005-02-17 500 500 building programme. Documents available on 5th Floor, Room 501 at No. 27 Wale Street, Cape Town Study for new crude offloading facilities. Mossel Bay E 1198 2005-02-15 566 566 • A non-refundable deposit of R300 is payable per set of tender documents. • The closing date for submissions is indicated above. No late submissions will be considered. • Contact Jasmine Bull, Procurement Department, at (021) 417-3354 or [email protected] for bank details and instructions on how to obtain a set of tender documents. No cash or cheques will be accepted. • Deposit slips to be faxed to (021) 417-0124. • PetroSA endorses Black Economic Empowerment (BEE) and reserves the right to give preference to BEE organisations. • Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications. • Tenders can be collected at: PetroSA, Foyer Two, Portswood Square, Dock Road, V&A Waterfront, Cape Town. Technical information: Johann Coetzee, Tel. (044) 601-2818
Orthopaedic requirements for Orthotic & Prosthetic Centre. Department of DOH 2005-02-25 519 519 Enquiries: Mrs A. Thomas, Tel. (021) 483-3862, Fax. (021) Health, Provincial 48/1/2005 483-3004 Government of the Western Cape GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 25
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Appointment of a service provider to assist and advise Department of DAC 2005-02-28 354 354 towards developing a national design policy framework for the Arts and Culture 1007/05 T department. A compulsory meeting will take place on 11 February 2005
Appointment of a service provider for the implementation of Department of DPSA 2005-02-18 390 390 18.2 learnerships on the certificate for: Generic Multi Sector Public Service 02/2005 Project Management Learnership Level 4. Learnership No. and 23Q230008201204. Qualification No. 21160. ETQA: Services Administration, SETA. Pretoria NB: A compulsory information session will be held on 10 February 2005 at 10h00 in Room 922 of Batho Pele House, corner Van der Walt & Vermeulen Streets, Pretoria. Enquiries: Mr Kevin Isaacs, Tel. (012) 314-7197
Appointment of a service provider for the implementation of Department of DPSA 2005-02-18 390 390 18.2 learnerships on the national certificate for: Public Sector Public Service 03/2005 Accounting Level 4. Learnership No. 01Q01001900120. and Qualification No. 20352. ETQA: Fasset SETA. Administration, NB: A compulsory information session will be held on Pretoria 10 February 2005 at 10h00 in Room 922 of Batho Pele House, corner Van der Walt & Vermeulen Streets, Pretoria. Enquiries: Mr Kevin Isaacs, Tel. (012) 314-7197
Appointment of a service provider for the implementation of Department of DPSA 2005-02-18 390 390 18.2 learnerships on the national certificate for: Human Public Service 04/2005 Resource Management and Support Level 4. Learnership No. and 21Q210014551264. Qualification No. 20893. ETQA: SABPP Administration, (South African Board of Personnel Practice). Pretoria NB: A compulsory information session will be held on 10 February 2005 at 10h00 in Room 922 of Batho Pele House, corner Van der Walt & Vermeulen Streets, Pretoria. Enquiries: Mr Kevin Isaacs, Tel. (012) 314-7197
Appointment of a service provider for the implementation of Department of DPSA 2005-02-18 390 390 18.2 learnerships on the national certificate for: Information Public Service 05/2005 Technology Systems Development Level 4. Learnership No. and 12Q120017371814. Qualification No. 24294. ETQA: ISETT Administration, SETA. Pretoria NB: A compulsory information session will be held on 10 February 2005 at 10h00 in Room 922 of Batho Pele House, corner Van der Walt & Vermeulen Streets, Pretoria. Enquiries: Mr Kevin Isaacs, Tel. (012) 314-7197
The appointment of a consultant to develop a South African Pretoria 4.4.12.2/ 2005-02-28 115 115 Qualifications Authority (SAQA) accredited agricultural mar- 25/04 keting training manuals for the Land Reform and Agricultural Development (LRAD) beneficiaries (farmers) and other resource poor farmers in the targeted 13 rural development nodes. A compulsory information/briefing session will be held on 14 February 2005 at 10:00–12:00 at the Maize Board Building, Board Room, Belvedere Street, Arcadia. Contact person: Mr B.A. Morokolo, Tel. (012) 319-8455/8456 and Ms. L. Ntshephe, Tel. (012) 319-8071
Appointment of consultants for the development of a detailed Govan Mbeki VA 49/263 2005-03-02 71 71 policy and implementation guidelines for housing assistance House, 240 to households effected by death of guardians/parents and the Walker Street, protection of assets financed by the housing subsidy scheme. Sunnyside, Enquiries: Mr T. Masimini, Tel. (012) 421-1399, Fax. (012) Pretoria 421-1354
Recruitment advertising agency. Gauteng GT/GSSC/ 2005-03-11 323 323 Compulsory site inspection: N/a. Shared Service 10/2005 RFP documents are at no cost and obtainable at Tender Centre (GSSC) Issue Desk, Ground Floor, Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown. Contact persons: Tender Issue Desk: Lenard Billings, Tel. (011) 689-6416. Technical information: M. Cohen, Tel. (011) 689-8006. Commercial aspects: Gerrie Harmse, Tel. (011) 689-8086 26 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
Procurement of an asset management system to be rendered Gauteng GT/GSSC/ 2005-02-18 323 323 at Gauteng Shared Service Centre, 75/77 Fox Street, Shared Service 8/2005 Johannesburg. Centre (GSSC) RFP documents are obtainable at Tender Issue Desk, Ground Floor, Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown. Compulsory briefing session: Date: 11th February 2005. Venue: GSSC, Ground Floor, Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown. Time: 11h00. Contact persons: Mr Thembani Banda, Tel. (011) 689-6805.
Information systems support services for the Gauteng Gauteng GPL 2005-02-11 429 429 Provincial Legislature. Provincial 002/2005 Site visit: 4 February 2005 at 11 am. Legislature, Tenderers are requested to bring their tender documents, as Procurement no documents will be issued on the date of the meeting or thereafter
Call for panelists. Unemployment UIF 2005-03-11 586 586 The UIF is calling for submissions from people with appropriate Insurance Fund 03/2005 background and experience to assist with the procurement process. Panelists will be expected to serve on the Fund’s Bid Committee in an advisory capacity. • An appropriate honorarium will be paid to external panel members. • Consideration for appointment will only be given to candi- dates who do not/or intend to have a business relationship with the fund. Specific area of expertise required include: Information technology, legal, banking, accountancy, travel, conference facilities, training, office furniture and equipment, travel and courier services. CV’s should be hand-delivered at UIF Building, 94 Church Street, Pretoria, or posted to UIF, PO Box 1851, Pretoria, 0001
Invitation to register on the database of service providers and Unemployment UIF 2005-03-07 586 586 suppliers for the Unemployment Insurance Fund (UIF). Insurance Fund 02/2005 You are invited to submit proposals to be registered as service and suppliers to the UIF HQ in Pretoria. The UIF operates a Preferential Procurement Policy, therefore HDI’s and local firms are encouraged to register by submitting proposals. Service and supply areas required include the following: Training, recruitment agencies, property maintenance and management, printing and copying, courier services, conference facilities, travel agency, recruitment agencies, plumbing. An information pack can be requested from Supply Chain Management, UIF Building, 94 Church Street, Pretoria or contact Ofentse Montshioa on Tel. (012) 337-1834, e-mail: [email protected] Proposals should be hand-delivered at UIF Building, 94 Church Street, Pretoria, or posted to UIF, PO Box 1851, Pretoria, 0001
Appointment of a consultant to review the means test for Pretoria SD 13/2004 2005-02-25 116 116 social security grants
Appointment of a consulting firm/institution to conduct socio Pretoria SD 12/2004 2005-02-25 116 116 economic and demographic baseline studies and situational analyses of the Integrated Sustainable Rural Development Programme (ISRDP) and Urban Renewal Programme (URP) in the 21 nodes
Appointment of a service provider to conduct an audit of care- Pretoria SD 14/2004 2005-02-25 116 116 givers in home community based care programmes
Request for information to procure debt collection consulting Gauteng GT/GHD/ 2005-03-04 323 323 services to be rendered at various centers. Department of 11/2005 RFI documents are obtainable at Tender Issue Desk, Ground Health Floor, Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown. Compulsory briefing session: Date: 16th February 2005. Venue: 22nd Floor, Bank of Lisbon Building, 37 Sauer Street, Johannesburg. Time: 10h00. Contact person: Mr P. Jordaan, Tel. (011) 355-3049 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 27
POST OR TENDERS DELIVER REQUIRED TENDER DUE AT OBTAINABLE DESCRIPTION TENDERS AT No. 11:00 FROM TO See Annexure 1, Page 35
SERVICES: TRANSPORT
Transportation of learners: From Dam se Kraal and De Western Cape WCE 2005-02-25 310 415 Kombuys farm to Grootkraal Primary School. Education 028/05 Learners: 31 single distance: 7,2 km. Department District: Oudtshoorn. Municipal area: Oudtshoorn. Period: 2nd school quarter 2005 until the 1st school quarter 2010. Validity period—90 days. Expiry date—26 May 2005
Transportation of learners: From Gouda Residential Area Western Cape WCE 2005-02-25 311 415 (Grade 10–12 learners only) and Slagterspad turn off to Education 083/05 Waveren and Tulbagh High Schools. Department Learners: 63 single distance: 14,3 km. District: Tulbagh. Municipal area: Witzenberg. Period: 2nd school quarter 2005 until the 1st school quarter 2010. Validity period—90 days. Expiry date—26 May 2005
Transportation of learners: From Jasonsfontein turn off, Western Cape WCE 2005-02-25 311 415 Welverdiend I, Slanghoek Cellar (Welverdiend II) and Education 308/05 Breëland to Slanghoek DRC Primary School. Department Learners: 58 single distance: 7 km. District: Rawsonville. Municipal area: Breedevalley. Period: 2nd school quarter 2005 until the 1st school quarter 2010. Validity period—90 days. Expiry date—26 May 2005
Transportation of learners: From Groot Drakenstein (at the Western Cape WCE 2005-02-25 309 415 turn off R310 to Pniel), Lübeck, Bleskop, L’ Ormarins, Education 499/05 Bellingham, Packwood, Wolfkloof and La Motte Cafe to Department Groendal Secondary School. Learners: 109 single distance: 13,8 km. District: Franschhoek. Municipal area: Stellenbosch. Period: 2nd school quarter 2005 until the 1st school quarter 2010. Validity period—90 days. Expiry date—26 May 2005
DISPOSALS: GENERAL
GPG Building: Continuous removal of ash from the boiler GPG Building GCW 880/ 2005-02-25 582A 582A house. (Department of 01/2005 Compulsory site visit: 14 February 2005 at 10:00 at Public GPG Building. Transport, A non-refundable levy of R50,00 should be paid at 51 Bloed Roads and Street, Pretoria Office, on collection of each document. Works) Tender documents are obtainable from office of the Dapu- North as from the 28th of January 2005 at 51 Bloed Street, Pretoria. Special condition of tenders: 1. It is a condition that for all the period maintenance contracts, no tenderer will be awarded more than two tenders irrespective of which region they have tendered amongst the four regions, namely: Tulisa Park, Westhoven, Springs and Pretoria, unless the DAC-North decide otherwise, or in the case where there is no other suitable tender. 2. Prospective tenderers will be required to indicate the amount of labour content and the number of job opportunities to be created in terms of the Labour Intensity Strategy and Framework Manual (LISFM). 3. Tenderers who provide inaccurate information on the profiles of the nominated SMME PDI contractors in order to qualify for the 30% set aside for all the period maintenance contracts will be automatically disqualified. Specification enquiries: Mr T.S. Baloyi, Tel. (012) 338-3417. Enquiries on advertisement: Ms Lorraine Kekana, Tel. (012) 338-3461 28 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
SPECIAL ADVERTISEMENTS
DEPARTMENT OF TRANSPORT, ROADS AND PUBLIC WORKS
TENDER No. PWH 54/2004
CLOSING DATE: 11 FEBRUARY 2005 AT 11:00
PRE-QUALIFICATION OF MENTOR CONTRACTORS The Department of Transport, Roads and Public Works needs mentor contractors to form part of the practical workplace experience for the Emerging Contractor Development Program of the department. The target group of contractors to be selected as a mentor is: • Contractors that have experience in the building industry. • Contractors that are interested in sharing their experience with women in the construction industry that are part of a learnership program. • Contractors in the building industry whose houses are in order and comply with all legislature. The practical workplace experience will form part of projects for the Department of Education and be constructed in the Sol Plaatje Municipality Area. Contractors who comply to these conditions could collect a pre-qualification document at the offices of the department during office hours (07:30–16:00 on Monday to Friday). The pre-qualification document will be available from 31 January 2005 at the Department of Transport, Roads and Public Works, Room 22–23, Tender Office, Wilcon House, 22 Fabricia Road, Fabricia, Kimberley. Pre-qualification documents could be placed in the tender box outside the main entrance or posted to P.O. Box 3132, Kimberley, 8300. All documents have to reach the department before 11:00 on the closing date. The pre-qualifications will be closing on 11 February 2005 at the Department. Information meeting will be held on Monday, 31 January 2005 in the Boardroom at Wilcon House. Please contact Project Leader: Mrs E. Deetlefs, Room 6, Wilcon House, for more information at Tel. (053) 839-2100/6 or 082 551 0232.
GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING
TENDER No. HLA 4/2/4-2004/39
CONSTRUCTION OF TOILET STRUCTURES FOR TINASONKE EXTENSION 3, ALBERTON (717 STANDS) Tenders are invited for the construction of toilet structures for Tinasonke Extension 3, Alberton. • Contract HLA 4/2/4-2004/39: Toilet structures. Tender documents can be obtained from the Procurement Section, 7th Floor, Department of Housing Building, 37 Sauer Street, Marshalltown, Johannesburg during office hours from 28th January 2005 between 09:00—13:00. A non-refundable deposit of R200,00 (two hundred rand) per set of tender documents payable in cash to the Gauteng Department of Housing, is required on collection of the tender documents. Completed tender documents clearly marked with the tender number and placed in a sealed envelope must be deposited in the tender box marked with the tender reference number on the Ground Foyer at the Department of Housing by no later than 11h00 on the 25th February 2005 at which hour and date the tender will be opened in public. Faxed, electronic or late submissions will not be accepted. A compulsory site briefing session will be held on Friday, 4th February 2005 at 11:00 at the corner of JG Strydom Road and Kliprivier Drive (M7). The Engineers or his representative and an official from the Department of Housing will meet prospective tenderers at the site. The attendance register for this meeting will close at 11h30. Tenderers are to take note that tender documents will not be available at the meeting and should be collected from the Procurement Section, address above. This tender is based on the South African National Standard, targeted construction procurement Part 4: Participation of targeted enterprises and targeted labour (local resources). Tenders will be evaluated in accordance with the Department’s Preferential Procurement objectives which include Black Ownership, Management and Operation, Local Partners (including material sourcing), SMME, Women Participation of people with disabilities. Joint Ventures to achieve these objectives are encouraged. For more information on the project contact Mr Abrie Lorenzen at Tel. (011) 355-4310, e-mail: [email protected] For tender document collection contact Ms Barbara Lentsoane at Tel. (011) 355-4750, e-mail: [email protected] GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 29
GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING TENDER No. HLA 4/2/4-2004/40 TENDER FOR THE APPOINTMENT OF A TERTIARY EDUCATION INSTITUTION TO DEVELOP AND RUN THE EXECUTIVE COURSE ON GOOD URBAN GOVERNANCE—GAUTENG PROVINCIAL DEPARTMENT OF HOUSING CAPACITY BUILDING PROGRAMME A pilot project to initiate the capacity building programme was launched on February 1998 in Gauteng, where 78 participants from National and Provincial Housing Departments completed a course on the Housing Policy Development and Management. As a result of the overwhelming success of the pilot project, the Department of Housing then proceeded to implement the Departmental Capacity Building Programme, which has, in total, spanned a period of 5 financial years. The aim of the Gauteng Department of Housing Capacity Building Programme is to equip provincial and municipal housing officials and politicians with sufficient skills and knowledge to enable them to address their own priorities as well as the priorities of Gauteng Department of Housing. In this manner they will be enabled to resolve complex housing issues whilst addressing the diverse housing needs of communities. The goals of the capacity building programme are to: • Ensure that provincial and municipal housing officials and politicians have specialised skills in accordance with the Gauteng Department of Housing priorities as well as the Municipal Housing priorities. • Ensure that provincial and municipal housing officials and politicians are able to deliver housing within the context of changing housing challenges, a fluctuating policy framework and the current Gauteng Department of Housing priorities. • Ensure that provincial and municipal housing officials and politicians have adequate academic and implementation capacity. • Ensure that housing officials have specialised skills in housing and public sector finance, project management, property management, land and housing legislation. The Gauteng Capacity Building Programme for 2005/2006 and 2006/2007 financial years, proposes a specialised focused training course that address the priorities and the capacitation needs of the provincial and municipal housing officials. The design of the courses offered for the Gauteng Capacity Building Programme must be informed by the strategic direction of the Department as well as departmental, provincial and national priority areas and imperatives. The course that is envisaged will encompass and expound upon the concepts relating to Good Urban Governance. The Department is seeking to appoint a tertiary education institution to develop the curriculum, course materials and attend to the administration and rollout of the Departmental Capacity Building Programme, within the locality of Gauteng. Interested parties may collect a copy of terms of reference from Ms Barbara Lentsoane at the Gauteng Department of Housing, who may be contacted as follows: Tel. (011) 355-4704 from the Supply Chain Management Section, 37 Sauer Street, Marshalltown, Johannesburg, 2107. Tender documents will be available from Friday, 28 January 2005 between 09:00 and 15:00. A non-refundable tender deposit of R100,00 will be required on collection of the tender documents. For information on the project, please contact Ms Yolanda du Preez at Tel. (011) 355-4035. A compulsory briefing session for all interested tenderers will be held at 11:00 on the 2nd February 2005 at 37 Sauer Street, Marshalltown, on the 22nd Floor, Auditorium. The department reserves the right to nominate sub-contractors. The department also reserves the right to appoint the successful tenderer for all or part of the work. Tenders will be evaluated in accordance with the Department’s Preferential Procurement objectives which include—Black Ownership, Management and Operational, Local Partners (including material sourcing), SMME, Women Participation and Participation of people with disabilities. Joint ventures to achieve these objectives are encouraged. Completed tender documents clearly marked with the tender reference number and placed in a sealed envelope must be deposited in the tender box on the Ground Floor foyer at the Department of Housing, Bank of Lisbon, 37 Sauer Street, Marshalltown, not later than 11:00 on 25 February 2005 at which date and time the tender will be opened in public. Faxed, electronic or late submissions will not be accepted.
GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING TENDER No. HLA 4/2/4-2005/41 APPOINTMENT OF CONTRACTORS FOR DAY-TO-DAY MAINTENANCE OF PROPERTIES OWNED BY THE GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING The Gauteng Department of Housing has established the property management unit to ensure the effective management of provincial assets (immovable) in Gauteng. This project aims at providing day to day maintenance i.e. • Minor works (building works). To ensure that empowerment of the local community through increase of skills, requirement of labour and hence provision of employment opportunities and the development of entrepreneurship abilities through sub-contracting. The successful contractors shall ensure that all buildings comply with OHSACT (Act 85 of 1993). NOTE: The areas where work will be done are: Eldorado Park, Lenasia, Ennerdale, Vereeniging, Grasmere, Pageview, Bosmont, Sophiatown, Crown Gardens, Albertsville, Troyeville, Lawley, Fordsburg and Vrededorp. 30 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
Interested parties may collect a copy of the terms of reference from Ms Barbara Lentsoane at the Gauteng Department of Housing, 37 Sauer Street, Supply Chain Management Unit, 7th Floor, Marshalltown, Johannesburg, 2107, or at Tel. (011) 355-4750 from the 28th January 2005 between 09:00 and 15:00. A non-refundable cash deposit of R100,00 will be required on collection of the tender document. For information on these projects, please contact Mr R.I. Masilo on Tel. (011) 630-5211. There will be a compulsory tender brief meeting on the 4th February 2005 at 09:00 for all interested parties on the 22nd Floor, Auditorium, at 37 Sauer and Market Streets, Marshalltown, 2107. Completed tender documents clearly marked with the tender reference number and placed in a sealed envelope must be deposited in the tender box marked with there tender reference number on the Ground Floor Foyer at the Department of Housing by not later than the 25th February 2005 at which date and hour the tender will be opened in public. Faxed, electronic or late submissions will not be accepted. The Department reserves the right to appoint the successful tenderers. Tenders will be evaluated in accordance with the Department’s Preferential Procurement objectives which include Black Ownership, Management and Operation, Local Partners (including material sourcing) SMME, Women Participation and Participation of people with disabilities. Joint ventures to achieve these objectives are encouraged.
GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING TENDER No. HLA 4/2/4-2005/42 APPOINTMENT OF CONTRACTORS FOR DAY TO DAY MAINTENANCE OF PROPERTIES OWNED BY THE GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING The Gauteng Department of Housing has established the property management unit to ensure the effective management of provincial assets (immovable) in Gauteng. This project aims at providing day to day maintenance i.e. • Electrical works on properties owned by Gauteng Department of Housing to ensure that all electrical installations complies with SABS 0142, code of practice for wiring of premises. The objective of this project is to ensure the empowerment of the local community through increase of skills, requirement of labour and hence provision of employment opportunities and the development of entrepreneurship abilities through sub-contracting. The successful contractor shall ensure that all buildings comply with SABS 0142, code of practice for wiring of premises. NOTE: The areas where work will be done are: Eldorado Park, Lenasia, Ennerdale, Vereeniging, Grasmere, Pageview, Bosmont, Sophiatown, Crown Gardens, Albertsville, Troyeville, Lawley, Fordsburg and Vrededorp. Interested parties may collect a copy of the terms of reference from Ms Barbara Lentsoane at the Gauteng Department of Housing, 37 Sauer Street, Supply Chain Management Unit, 7th Floor, Marshalltown, Johannesburg, 2107, or at Tel. (011) 355-4750 from the 28th January 2005 between 09:00 and 15:00. A non-refundable cash deposit of R100,00 will be required on collection of the tender document. For information on these projects, please contact Mr R.I. Masilo on Tel. (011) 630-5211. There will be a compulsory tender brief meeting on the 4th February 2005 at 11:00 for all interested parties on the 22nd Floor, Auditorium, at 37 Sauer and Market Streets, Marshalltown, 2107. Completed tender documents clearly marked with the tender reference number and placed in a sealed envelope must be deposited in the tender box marked with the tender reference number on the Ground Floor Foyer at the Department of Housing by not later than the 25th February 2005 at which date and hour the tender will be opened in public. Faxed, electronic or late submissions will not be accepted. The Department reserves the right to appoint the successful tenderer. Tenders will be evaluated in accordance with the Department’s Preferential Procurement objectives which include Black Ownership, Management and Operation, Local Partners (including material sourcing) SMME, Women Participation and Participation of people with disabilities. Joint ventures to achieve these objectives are encouraged.
GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING TENDER No. HLA 4/2/4-2005/43 APPOINTMENT OF CONTRACTORS FOR DAY TO DAY MAINTENANCE OF PROPERTIES OWNED BY THE GAUTENG DEPARTMENT OF HOUSING The Gauteng Department of Housing has established the property management unit to ensure the effective management of provincial assets (immovable) in Gauteng. This project aims at providing day to day maintenance i.e. • Plumbing works. The objective of this project is to ensure the empowerment of the local community through increase of skills, requirement of labour and hence provision of employment opportunities and the development of entrepreneurship abilities through sub-contracting. The successful contractor shall ensure that all buildings comply with OHSACT (Act 85 of 1993). GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 31
NOTE: The areas where work will be done are: Eldorado Park, Lenasia, Ennerdale, Vereeniging, Grasmere, Pageview, Bosmont, Sophiatown, Crown Gardens, Albertsville, Troyeville, Lawley, Fordsburg and Vrededorp. Interested parties may collect a copy of the terms of reference from Ms Barbara Lentsoane at the Gauteng Department of Housing, 37 Sauer Street, Supply Chain Management Unit, 7th Floor, Marshalltown, Johannesburg, 2107, or at Tel. (011) 355-4750 from the 28th January 2005 between 09:00 and 15:00. A non-refundable cash deposit of R100,00 will be required on collection of the tender document. For information on these projects, please contact Mr R.I. Masilo on Tel. (011) 630-5211. There will be a compulsory tender brief meeting on the 4th February 2005 at 13:00 for all interested parties on the 22nd Floor, Auditorium, at 37 Sauer and Market Streets, Marshalltown, 2107. Completed tender documents clearly marked with the tender reference number and placed in a sealed envelope must be deposited in the tender box marked with the tender reference number on the Ground Floor Foyer at the Department of Housing by not later than the 25th February 2005 at which date and hour the tender will be opened in public. Faxed, electronic or late submissions will not be accepted. The Department reserves the right to appoint the successful tenderer. Tenders will be evaluated in accordance with the Department’s Preferential Procurement objectives which include Black Ownership, Management and Operation, Local Partners (including material sourcing) SMME, Women Participation, Participation of people with disabilities. Joint ventures to achieve these objectives are encouraged.
STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) INVITATION TO TENDER: RFB 381 SITA HEREBY INVITES BIDDERS FOR THE FOLLOWING BID: ACQUISITIONING OF WEB TRAINING SERVICES FOR SITA Hard copies of the tender document will be available on 28 January 2005 and are obtainable at SITA Head Office, 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from The Manager—Tender Office, at a fee of R200,00 (non-refundable). A soft copy of the tender document will be available on the SITA website at www.sita.co.za This money should be paid into SITA’s account as follows: Account Name: SITA (Pty) Ltd Bank Name: Standard Bank Account No.: 410298158 Branch No.: 012645 Branch name: Centurion Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:30 (Monday to Friday). Contact person: Vava Voyi, Fax. (012) 482-2538, e-mail: [email protected] Tenders must be deposited in SITA’s tender box on or before 24 February 2005 and not later than 11:00 a.m. (South African time). The tender box is situated in the reception area of SITA Head Office at 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria. A compulsory briefing session will be held on 10 February 2005 at the following venue: SITA, Apollo Auditorium, Erasmuskloof, time: 11h00. It is the prospective tenderers’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for delays in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.
STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) INVITATION TO TENDER: RFT 380 SITA HEREBY INVITES TENDERERS FOR THE FOLLOWING TENDER: THE ESTABLISHMENT OF SITA AS A VIRTUAL 1ST TIER INTERNET SERVICE PROVIDER Hard copies of the tender document will be available on 28 January 2005 and are obtainable at SITA Head Office, 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from The Manager—Tender Office, at a fee of R200,00 (non-refundable). A soft copy of the tender document will be available on the SITA website at www.sita.co.za This money should be paid into SITA’s account as follows: Account Name: SITA (Pty) Ltd, t/a e-SERVICES Bank Name: Standard Bank Account No.: 410298158 Branch No.: 012645 Branch name: Centurion 32 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:30 (Monday to Friday). Contact person: Tender Office Manager, Fax. (012) 482-2538, e-mail: [email protected] Tenders must be deposited in SITA’s tender box on or before 25 February 2005 and not later than 11:00 a.m. (South African time). The tender box is situated in the reception area of SITA Head Office at 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria. A compulsory briefing session will be held on 4 February 2005 at the following venue: SITA, Apollo Auditorium, Erasmuskloof, time: 10h00. It is the prospective tenderers’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for delays in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.
STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) INVITATION TO TENDER: RFT 379 YOU ARE HEREBY INVITED TO SUBMIT A REQUEST FOR INFORMATION FOR THE INTEGRATED PUBLIC DEBT MANAGEMENT SYSTEM (IPDMS) FOR THE NATIONAL TREASURY’S ASSET AND LIABILITY MANAGEMENT (ALM) DIVISION Hard copies of the document will be available on 28 January 2005 and are obtainable at SITA Head Office, 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from The Manager—Tender Office, at a fee of R200,00 (non-refundable). A soft copy of the tender document will be available on the SITA website at www.sita.co.za This money should be paid into SITA’s account as follows: Account Name: SITA (Pty) Ltd, t/a e-SERVICES Bank Name: Standard Bank Account No.: 410298298 Branch No.: 012645 Branch name: Centurion Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:30 (Monday to Friday), Contact person: Titus Malinnga, Tel. (012) 482-3122, Fax. (012) 482-2538, e-mail: [email protected] Response must be deposited in SITA’s tender box on or before 25 February 2005 and not later than 11:00 a.m. (South African time). The tender box is situated in the reception area of SITA Head Office at 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria. It is the prospective tenderers’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for delays in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.
STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA) INVITATION TO TENDER: RFB 372 SITA HEREBY INVITES TENDERERS FOR THE FOLLOWING TENDER: THE SUPPLY AND INSTALLATION OR REPLACE- MENT OF EXISTING CARPET TILES COUNTRYWIDE ON AN AS WHEN THE NEED ARISES BASIS FOR A PERIOD OF THREE YEARS (36 MONTHS). Hard copies of the tender document will be available on 28 January 2005 and are obtainable at SITA Head Office, 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from The Manager—Tender Office, at a fee of R200,00 (non-refundable). A soft copy of the tender document will be available on the SITA website at www.sita.co.za This money should be paid into SITA’s account as follows: Account Name: SITA (Pty) Ltd, t/a e-SERVICES Bank Name: Standard Bank Account No.: 410298298 Branch No.: 002645 Branch name: Centurion Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:30 (Monday to Friday), Contact person: Tender Office Manager, Fax. (012) 482-2841, e-mail: [email protected] GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 33
Tenders must be deposited in SITA’s tender box on or before 4 March 2005 and not later than 11:00 a.m. (South African time). The tender box is situated in the reception area of SITA Head Office at 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria. A compulsory briefing session will be held on 15 February 2005 at the following venue: SITA, Auditorium, Erasmuskloof, time: 10h00. It is the prospective tenderers’ responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty) Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for delays in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves the right to cancel or withdraw any item published.
B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenderers are published hereunder for general information:
SUCCESSFUL *BASIS OF PREFERENCE TENDER No. ITEM No. PRICE BRAND TENDERER DELIVERY CLAIMED
SUPPLIES WESTERN CAPE: DEPARTMENT OF CORRECTIONAL SERVICES
WC 28/2004 1 Pronto Kleen Cleaning R231 166,08 n/a Rendering Equity HDI’s: Services cleaning 100%. services HDI’s (women): 100%. SMME’s: 100%
PRICE HDI SUCCESSFUL DISABLED TENDER No. ITEM No. PRICE EQUITY EQUITY WOMEN TENDERER PERSONS POINTS POINTS
DEPARTMENT ACQUISITION AND PROCUREMENT DIVISION: CENTRAL PROCUREMENT SERVICE CENTRE
AF/235/04 Qty 2 340 Copano Corporate Wear R121,84 ea 80 7,14 2 0
G/145/04 1 R & G Industrial Supplies R4 027,85 71,8476 14 0 0
AF/187/04 1–5 Francarlo R61,00 ea 80 6,16 1,96 0
AF/230/04 1–8 Kemknit R69,50 ea 80 14 3,96 0 R86,07 ea
A/116/04 1–22 Bouckaert-Soenen R9,65 set 80 0 0 0 R9,95 set
G/237/04 1 Advanced Safety Tech R427 748,75 80 0 0 0
G/152/04 1 Arti Volt R468,00/roll 69,3462 14 2,04 1,02 * Basis of delivery (a) f.o.r. (b) f.o.b. (c) f.o.r. in bond (d) c.i.f. (e) Delivered.
TENDER No. DESCRIPTION SUCCESSFUL TENDERER PRICE
SERVICES DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS AND TOURISM
E 972 Appointment of a consultant for the implementation of selected Magallan Risk Services R283 312,00 NWMS Components: Local environmental health specialist
ME 523 Appointment of a consultant to develop information material on Malepa Holdings (Pty) Ltd — the subject of nuclear energy and conduct 8 capacity building workshops for the public
D. TENDER INVITATIONS CANCELLED UIF 02/2004 480-2004/2005 GC 917/11/2004 34 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
Tenderers are invited to direct tender enquiries regarding the award of tenders to the relevant department/organisation that issued the tender. See the address list (Annexure 1 of the Government Tender Bulletin) for the relevant information.
Any complaints on the State tendering system can be lodged with the Public Protector, Mr Mabedla Lawrence Mushwana, at the following address: Private Bag X677, Pretoria, 0001. Tel: (012) 322-2916 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 35
ANNEXURE 1 ADDRESS LIST
1 For collection of tender documents: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street, (Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Enquiries: Ms Konings, Mrs Goosen, or Mrs Rossouw, Tel.: (012) 315-5732 or (012) 315-5731; Fax: (012) 315-5734. Web address: www.treasury.gov.za. Electronic tenders: www.globalerfx.com Closing address of tenders: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001. Contact with Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria. Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Mondays to Fridays).
2 The Director-General: Public Works (Head Office), Private Bag X65, Pretoria, 0001 or Room 503, Fifth Floor, Central Government Offices, corner of Bosman and Vermeulen Streets, Pretoria. Enquiries: Ms E. P. Odendaal/Mr J. M. Nkambule Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30 Tel. (012) 337-2179/2167, Fax (012) 321-1575 Mondays to Fridays
3 Department of Public Works (Cape Town), Room 942, Ninth Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Foreshore, Cape Town, or Private Bag X9027, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Cape Town. Enquiries: Miss Mouton/Ms Ndamane/Mr du Plooy Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30 Tel. (021) 402-2076/7/8, Fax (021) 419-6086 Mondays to Fridays E-mail:[email protected]
4 Department of Public Works (Durban), Room 8, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban, or Private Bag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box (Box No. 76) at Room 8, Ground Floor, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban. Enquiries: C. Noble Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00 Tel. (031) 332-1211 x 2160, Fax (031) 332-5485 Mondays to Fridays C. Majozi Tel. (031) 332-1211 x 2074, Fax (031) 332-5485
5 Department of Public Works (Bloemfontein), Rooms 410, 411, 412, 417 and 418, Fourth Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein, or Private Bag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at the main entrance, Ground Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein. Enquiries: Mr G. Phalane/Mr R. Rabie/Mr M Moeketsi/Miss T. Toolo Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30 Mr DJ van Niekerk (specification enquiries) Mondays to Fridays Tel. (051) 400-8749/8748/8747/8751 and 8742 Fax (051) 400-8872
6 Department of Public Works (Johannesburg), Room 1111, 11th Floor, 51 Juta Street (corner of Juta and Station Streets), Braamfontein, Johannesburg, or Private Bag X3, Braamfontein, 2017; or deposited in the tender box at the counter, Room 1111, 11th Floor, 51 Juta Street (corner of Juta and Station Streets), Braamfontein, Johannesburg (at the counter). Enquiries: Mrs M. de Beer, Tel. (011) 713-6063 (direct line), Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–15:30 Mr P. M.Rampeng, Tel. (011) 713-6044, or Mondays to Fridays Tel. (011) 713-6000 (switchboard) Fax (011) 403-1266
7 Department of Public Works (Kimberley), Old Magistrates Building, 21–23 Market Square, Kimberley, 8301, or Private Bag X5002, Kimberley, 8300; or deposited in the tender box at Entrance, Old Magistrates Building, 21–23 Market Square, Kimberley, 8301. Enquiries: Mrs G. Aysen, Miss C. Abrahams Office hours: 07:30–13:15 and 14:00–16:00 Tel. (053) 838-5221, Fax (053) 832-7381 Mondays to Fridays
8 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 293–294, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth. Enquiries: Mr J. W. Campher Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30 Tel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-3789 Mondays to Fridays
9 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 292, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1–4, Room 293–296, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth. Enquiries: Mr P. Blouw/Mr H. Potgieter Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:00 Tel. (041) 408-2035, Fax (041) 487-2209 Mondays to Fridays 36 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
10 Department of Public Works (Umtata Sub Regional Office), Fifth Floor, PRD2 Building, Sutherland Street, Umtata, or Private Bag X5007, Umtata, 5100. Enquiries: L. Mpakatho Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30 Tel. (047) 532-4700 Mondays to Fridays
11 The Procurement Officer: Mineral and Energy Affairs, Room A-812, Eighth Floor, A-Wing, Mineralia Centre, corner of Visagie and Andries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, Mineralia Centre, 234 Visagie Street, Pretoria. Bids available on website: tenders.dme.gov.za (responses on tender request on E-mail: [email protected]) from 18 October 2004. Hard copies of tenders will be available at DME Offices. Enquiries: J. C. Mashinini/Ms Z.A. Ndlangana Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45 Tel. (012) 317-8062/8053, Fax. (012) 320-8716 Mondays to Fridays
13A Department of Health, c/o Andries and Struben Streets, Pretoria, 0002; or Private Bag X828, Pretoria, 0001; or deliver tenders to Department of Health, c/o Andries and Struben Street, Pretoria, 0002. Enquiries: Mr J. M. Lukhele, Mr T. Prinsloo Office hours: 08:00–16:00 Tel. (012) 312-0570/0724, Fax (012) 312-0912 Mondays to Fridays
19 The South African Revenue Service, Office of the SARS Tender Board, Block D, Ground Floor, 299 Bronkhorst Street, Nieuw Muckleneuk, or P.O. Box 2127, Groenkloof, 0027; or posted in the tender box at the main gate entrance, 299 Bronkhorst Street, Nieuw Muckleneuk, Brooklyn. Tenders are also available on SARS Website www.SARS.gov.za Enquiries: Ms P. Mutono Office hours: 08:00–15:00 Tel. (012) 422-6649, Fax (012) 422-4013 Mondays to Fridays
29 The Director-General: Office of the Department of Transport, 159 Forum Building, Struben Street, Pretoria, or Private Bag X193, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the main entrance, Forum Building, 159 Struben Street, corner of Bosman and Struben Streets, Pretoria. Enquiries: Ms N. Manjo/Ms N. Mnyandu Office hours: 07:15–12:45 and 13:30–15:45 Tel. (012) 309-3445/3045, Fax (012) 309-3334 Mondays to Fridays 32 The Head: Sport and Recreation SA, Oranje Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria, 0002 or Private Bag X896, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the entrance, Oranje Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria, 0002. Enquiries: Technical: See tender description Office hours: 07:45–16:15 Tender: Ms R. van Rooyen Mondays to Fridays Tel. (012) 334-3104, Fax (012) 321-6187
60 The Director-General: Department of Land Affairs, 184 Jacob Maré Street, Pretoria, or Private Bag X833, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer of the South Block, Old Building, 184 Jacob Maré Street, Pretoria. Enquiries: See Tender Description Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00 Fax (012) 323-7235
64 The Government Printer: The Government Printing Works, Tender Section, Room 17, 149 Bosman Street corner of Proes Street, Pretoria, or Private Bag X49, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at 240 Vermeulen Street (between ABSA and Salzburg Restaurant), Pretoria. Application for tender documents, fax your request on your company letterhead stipulating the tender numbers required, or collect at Room 17. Enquiries: Tender Section Office hours: 07:15–16:00 Tel. (012) 334-4597/4680/4611 Mondays to Fridays Fax (012) 323-0009/326-4442
71 The Director-General: Housing, Govan Mbeki House, 240 Walker Street, Sunnyside, Pretoria, or Private Bag X644, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance, Govan Mbeki House, 240 Walker Street, Sunnyside, Pretoria. Enquiries: See tender description Office hours: 07:30–16:00 Mondays to Fridays
90 The Head: National Logistics: SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or Private Bag X254, Pretoria, 0001; or handed in at Room 5117/5118, First Floor, East Wing, A-Block, 117 Cresswell Road, Silverton. Prospective tenderers must request all tenders by fax. Enquiries: See tender description Office hours: 07:30–16:00 Fax (012) 841-7071 Mondays to Fridays
95 Department of Water Affairs and Forestry, ZwaMadaka Building Entrance, 157 Schoeman Street, Pretoria, 0002, or Private Bag X313, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance of ZwaMadaka Building, 157 Schoeman Street, Pretoria. Enquiries: V. Malebye/Ms M. Hendricks/Mrs L. Mokoena/ Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45 Tel. (012) 336-8988/7696/7378/7695, Mondays to Fridays Fax (012) 325-6111 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 37
110 The Head: National Logistics: SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or Private Bag X254, Pretoria, 0001; or handed in at First Floor, Room 5145, West Wing, A-Block, 117 Cresswell Road, Silverton. Prospective tenderers must request all tenders by fax to be posted only. Enquiries: Capt. Maluleka/Mrs van Wyngaardt/Mr Masemola Office hours: 08:00–15:30 Tel. (012) 841-7459/7075/7551 Mondays to Fridays Fax (012) 841-7574/7071
113 National Department of Public Works, Room 1005, 9th Floor, Nedbank Building, 30 Brown Street, Nelspruit, 1200, Mpumalanga; or Private Bag X11280, Nelspruit, 1200; or deposited in the tender box at 9th Floor, Nedbank Building, Nelspruit, 1200. Enquiries: P. Makgato (Tender Office), Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00 Tel. (013) 753-6312 Mondays to Fridays Fax (013) 755-4276, E-mail: [email protected]
115 The Director-General: National Department of Agriculture, Room N-GF-14, Agricultural Building, 20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria, or Private Bag X250, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Agricultural Building, 20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria Enquiries: Ms J. Lombard/Ms C. L. Mitchell Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 Tel. (012) 319-6797/6776 Mondays to Fridays Fax (012) 319-6888/323-2724
116 Department of Social Development, Human Science Research (HSRC) Building, Room N343, 134 Pretorius Street, Pretoria; or Department of Social Development, Private Bag X901, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Main Entrance, Ground Floor, Human Science Research Council, HSRC Building, 134 Pretorius Street, 0001. Enquiries: Ms S. Stoltz Office hours: 07:30–12:00 and 13:00–16:00 Tel. (012) 312-7708, Fax (012) 312-7937
226 Correctional Services: Pollsmoor, Main Entrance, Ou Kaapse Weg, Pollsmoor, Tokai, 7966; or Private Bag X4, Tokai, 7966; or deposit- ed in the tender box at main entrance, Ou Kaapse Weg, Pollsmoor. Enquiries: Mr A.J. Lourens/H. de Jager Office hours: 07:15–15:45 Tel. (021) 700-1130/1131, Fax (021) 701-9246 Mondays to Fridays
259 The Area Manager: Zonderwater Correctional Services, Private Bag X1003, Cullinan, 1000. Enquiries: Mr V T Mbokota Office hours: 07:15–15:30 Tel. (012) 305-7250, Fax (012) 734-1924 Mondays to Fridays
265 Department of Transport and Public Works, Room 2-12, Second Floor, Provincial Building, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001, or P.O. Box 2603, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at main entrance, 9 Dorp Street. Enquiries: Mr M. R. Barnard: Tel. (021) 483-2086, Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–15:00 Cell. 084 444 4695, Fax (021) 483-4657 Mondays to Fridays
298 Department of Transport, Roads and Public Works, Room 22-23, Ground Floor, Wilcon House, 22 Fabricia Road, Fabricia, Kimberley, 8301; P.O. Box 3132, Kimberley, 8301, or deposited in the tender box on the Ground Floor, at the entrance of Wilcon House, 22 Fabricia Road, Kimberley, 8300. Documents which are too bulky must be delivered at the reception, entrance of Wilcon House, of 22 Fabricia Road, Kimberley. Enquiries: Ms E. Motlhalane/Ms A. Montwedi Office hours: 07:30—13:00 and 13:30–16:00 Tel. (053) 839-2125/2194, Fax (053) 831-3973 Mondays to Fridays
304 Department of Agriculture, Conservation & Environment, 10th Floor, Diamond Corner Building, 68 Eloff Street, Johannesburg, 2001, or P.O. Box 8769, Johannesburg, 2000; or deposited in the tender box at Reception, 68 Eloff Street, Johannesburg, 2001. Enquiries: A. Haasbroek/Mrs N. Bestbier/Mr A. Modise Office hours: 07:30–16:00 Tel. (011) 355-1331/33/34, Fax (011) 355-1131 Mondays to Fridays
309 Western Cape Education Department, EMDC: Westcoast/Winelands, 6 Hospital Street, Paarl, 7646, or Private Bag X3026, Paarl, 7620. Enquiries: Mrs M. E. Adonis/Mr P. Van Aardt Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Tel. (021) 860-1200, Fax (021) 860-1231 Mondays to Fridays 310 Western Cape Education Department, Director: EMDC: South-Cape/Karoo, Rensburg Court, Courtnay Street, George, 6530, or Private Bag X6510, George, 6530. Enquiries: Mr B. Buys/J. Hoogbaard Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Tel. (044) 873-6128, Fax (044) 873-3428 Mondays to Fridays
311 Western Cape Education Department, Director: EMDC, Breëriver/Overberg, corner of Glazer and Fairbain Streets, Worcester, 6850, or Private Bag X3052, Worcester, 6850. Enquiries: Mr Veldsman/Mr. Diedericks Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Tel. (023) 348-4600, Fax (023) 342-4138 Mondays to Fridays 38 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
323 Gauteng Shared Service Centre, Procurement Office, 6/7th Floor, Imbumba House, 75 Fox Street; Private Bag X091, Marshalltown, 2107, tender documents obtainable from Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk. Enquiries: GSSC Call Centre Office hours: Tel. (011) 355-2222/689-6416/8337/8446, Fax (011) 355-2300/2111/2222
324A National Department of Works: Mmabatho Regional, Room 321/337, 3rd Floor, West Gallery, Mega City Shopping Complex, Mmabatho, North West Province, or Private Bag X120, Mmabatho, 2735; or deposited in the tender box at 3rd Floor next to the lift and main entrance. Enquiries: Mr Boitumelo Mwanza and Badisa Motlhatlhedi Office hours: 07:00—12:45 and 13:30—16:00 Tel. (018) 384-9331-5, Ext 2245, Fax (018) 384-3354 Mondays to Fridays
354 The Director-General: Department of Arts and Culture, Ground Floor, Oranje Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria, or Private Bag X987, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Oranje Nassau Building, 188 Schoeman Street, Pretoria. Enquiries: Mr J. Duiker/Mr K. Ngesi/Ms H. Coetzer Office hours: 07:45—16:15 Tel. (012) 337-8363/8178/8069, Mondays to Fridays Fax (012) 926-2818
371 Department of Defence, Central Procurement Service Centre, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads (Room 0006), Thaba Tshwane, or Department of Defence, Departmental Acquisition and Procurement Division, Central Procurement Service Centre, Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tender box next to the main entrance to Joint Support Base Garrison, Department of Defence, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane. Tenderers must please phone in advance to collect tender documents. Enquiries: Tender Dispatch Office Office hours: 08:00–13:00 and 13:30–15:30 Tel. (012) 313-2172, Fax (012) 313-2401 Mondays to Fridays
390 Department of Public Service and Administration, Batho Pele House, corner of Van der Walt and Vermeulen Streets, Pretoria, or Private Bag X916, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at reception area, Batho Pele House, corner of Vermeulen and Van der Walt Streets, Pretoria (working hours). (Marked for attention of the Deputy Director: Supply Chain Management). Enquiries: M. Matodzi Office hours: 7:30–16:00 Tel. (012) 314-7486, Fax (012) 314-7544 Mondays to Fridays
401 South African Weather Services, Bolepi House, 442 Rigel Avenue South, Erasmusrand, 0181, or Private Bag X097, Pretoria, 0001; or deposited inthe tender box of the South African Weather Service in the Foyer of the Forum Building, 159 Struben Street, Pretoria. Enquiries: Mr Johan Oosthuizen Tel. (012) 367-6161, Fax (012) 367-6461
415 Provincial Administration Western Cape: Education Department, Ground Floor, Grand Central Towers, Lower Parliament Street, Cape Town, 8001; or Private Bag X9114, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box on Ground Floor, Grand Central Towers, Lower Parliament Street, Cape Town, 8000. Enquiries: Mr. E.N.S. Sylvester/Ms Y. Hickley Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Tel. (021) 467-2971/2785, Fax (021) 467-2966 Mondays to Fridays
424 Department of Agriculture: Western Cape, Elsenburg Experimental Farm, Muldersvlei Road, Elsenburg, or Private Bag X1, Elsenburg, 7607; or deposited in the tender box at the security gate, main entrance to Elsenburg Experimental Farm, Muldersvlei Road, Elsenburg, 6707. Enquiries: WJ van Zyl, Tel. (021) 808-5154 Office hours: 08:00–16:30 Fax (021) 808-5141/44 Mondays to Fridays
429 Gauteng Provincial Legislature, 5th Floor, “1066” Building, corner of Harrrison and Pritchard Streets, Johannesburg, 2000, or Private Bag X52, Johannesburg, 2000; or deposited in the tender box at public entrance. Enquiries: P. Wilson Office hours: 08:00–16:30 Tel. (011) 498-5430, Fax (011) 498-5722 Mondays to Fridays
500 Head of Department: Department of Local Government, 27 Wale Street, Cape Town, 8000, or Private Bag X9083, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at foyer, 27 Wale Street, Cape Town, 8000. Enquiries: M. Carelse Office hours: 08:00–12:30 and 13:00–15:00 Tel. (021) 483-4956, Fax (021) 483-2551 Mondays to Fridays 519 Department of Health, Western Cape Provincial Administration, 18th Floor, Open Plan, 4 Dorp Street, Cape Town, 8001, or The Head, Department of Health, Western Cape Provincial Government, P.O. Box 2060, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the foyer, Keerom Street Entrance of the Provincial Government Building, 4 Dorp Street, Cape Town, 8000. Enquiries: See tender description Office hours: 07:00–13:00 and 13:30–16:00 Fax (021) 483-3004 Mondays to Fridays
566 The Petroleum Oil and Gas Corporation of South Africa (Pty) Ltd, Portswood Square, Dock Road V & A Waterfront, Waterfront, Cape Town, 8001, Private Bag X1, Waterfront, 8002; tender can be collected at PetroSA, Foyer Two, Portswood Square, Dock Road, V&A Waterfront, Cape Town. Enquiries: See tender description. Tel: (044) 417-3000, Fax (044) 417-3144 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 39
570 Provincial Administration Western Cape: Education Department, Ground Floor, Grand Central Towers, Lower Parliament Street, Cape Town, 8001; or Private Bag X9114, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box on Ground Floor, Grand Central Towers, Lower Parliament Street, Cape Town, 8000. Enquiries: D. Scholtz Office hours: 07:30–12:30 and 13:00–16:00 Tel. (021) 467-2799, Fax (021) 467-2810 Mondays to Fridays
580 Department of Health, Southern Cape/Karoo Region, Third Floor, York Park Building, St John Road, George, or Private Bag X6592, George, 6530. Enquiries: J. P. du Plessis Office hours: 07:30–16:00 Tel. (044) 803-2744, Fax (044) 873-5929 Mondays to Fridays
582A Department of Public Transport, Roads and Works, 91 Commissioner Street, Batho-Pele Building, 7th Floor, Johannesburg; Manager of Procurement and BEE, Department of Public Transport, Roads and Public Works, Private Bag X83, Marshalltown, 2107, on or before the closing date at 11:00; tender documents can be deposited in the tender box by the main hall off Pretoria Regional Office on 51 Bloed Street, Pretoria. Enquiries: Ms Naledi Senye/Ms Rosinah Modoutse Tel. (011) 355-9596/Tel. (011) 355-9437
582B Department of Public Transport, Roads and Works, 91 Commissioner Street, Batho-Pele Building, 7th Floor, Johannesburg; Manager of Procurement and BEE, Department of Public Transport, Roads and Public Works, Private Bag X83, Marshalltown, 2107, on or before the closing date at 11:00; tender documents can be deposited in the tender box in foyer of Batho Pele Building, 91 Commissioner Street. Enquiries: Ms Naledi Senye/Ms Rosinah Modoutse Tel. (011) 355-9596/Tel. (011) 355-9437
586 Unemployment Insurance Fund (UIF), 94 Church Street, Pretoria; UIF, P.O. Box 1851, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the main entrance (Church Street), reception area. Enquiries: See tender description Office hours: 07:30–16:00 Mondays to Fridays
638 Department of Public Works, Old Mutual Building, 22 Hans van Rensburg Street, Polokwane, 0700, Private Bag X9469, Pietersburg, 0700; or main entrance, Tender Office, Room 116. Enquiries: A. Swanepoel/Ms M. Machabi Office hours: 08:00–12:00 and 13:00–15:00 Tel. (015) 297-4980 Ext 223/250, Fax (015) 297-5003 Mondays to Fridays
702 Provincial Administration Western Cape: Department of Social Services and Poverty Alleviation, Union House, 14 Queen Victoria Street, Cape Town, 8001, or Private Bag X9112, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at Ground Floor, Union House Building, 14 Queen Victoria Street, Cape Town, 8001. Enquiries: Mr P.C. Jansche van Rensburg/Mr A. R. Jarvis Office hours: 07:30–13:00 and 13:30–16:00 Tel. (021) 483-4283/4077, Fax (021) 483-3818 Mondays to Fridays
805 Department Land Affairs, 188 Berg Street, Pietermaritzburg, 3201 or Private Bag X9132, Pietermaritzburg, 3200; or deposited in the tender box at main entrance, reception area of Berg Park Building. Enquiries: T. Ngcobo/S. Vezi Office hours: 07:30—16:30 Tel. (033) 355-4300, Fax (033) 345-6215 Mondays to Fridays
864 Independent Complaints Directorate, ICD House, 388 Andries Street, Pretoria, or ICD, Private Bag X941, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the main security reception at security on Ground Floor, ICD House, 388 Andries Street, Pretoria. Enquiries: Mr B. February Office hours: 08:00–16:00 Tel. (012) 320-0431 Fax (012) 320-3116 Mondays to Fridays 40 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 41 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005 47
ANNEXURE 2
IMPORTANT ANNOUNCEMENT TO ALL DEPARTMENTS CONCERNED
Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for the GGOOVVEERRNNMMEENNTT TTEENNDDEERR BBUULLLLEETTIINN 2005 to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows: The Tender Bulletin is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of tenders which have to appear in the Tender Bulletin on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Tender Bulletin and the closing time of the acceptance of notices will be 15:00 sharp on the following days:
16 March, Wednesday, for the issue of Thursday 24 March 2005
23 March, Wednesday, for the issue of Friday 1 April 2005
21 April, Thursday, for the issue of Friday 29 April 2005
NATIONAL TREASURY SPECIALIST FUNCTION: CONTRACT MANAGEMENT: (OFFICE OF THE STATE TENDER BOARD) Last advertisement date for the year 2004: 10 December 2004 (Advertisements to reach Government Printers on 2 December 2004) Last closing date of bids for 2004: 14 December 2004 (Advertised on 12 November 2004) First advertising date for 2005: 7 January 2005 (Advertisements to reach Government Printers on 20 December 2004) First closing date of bids for 2005: 12 January 2005 (ad hoc) 1 February 2005 (term contracts)
Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged 48 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 28 JANUARY 2005
ANNEXURE 3
GGOOVVEERRNNMMEENNTT TTEENNDDEERR BBUULLLLEETTIINN
OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Subscription rates: Local – R30 + 14% VAT per annum Total R34,20 Overseas – R40 per annum
Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001 Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531 Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001 Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510 Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504 Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737 Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531
2368—1