LAPORAN LIPUTAN MEDIA HARIAN SABTU 9 FEBUARI 2019

BIL TAJUK KERATAN AKHBAR KEMENTERIAN / JABATAN / AGENSI 1. DUIT KERAJAAN DUIT RAKYAT – SALAHUDDIN, NEWS, HARIAN METRO -5 KEMENTERIAN PERTANIAN DAN INDUSTRI ASAS TANI 2. DUIT KERAJAAN DUIT RAKYAT – SALAHUDDIN, NEWS, MSN -6 (MOA) 3. MAKES CHINESE NEW YEAR WISHING CARD TO FARMER, NEWS, GUANG MING DAILY -A7 4. PENIAGA PATUH SKIM KAWALAN HARGA, NEGARA, KOSMO -6

5. SIM TZE TZIN: STRENGTHENING AWARENESS OF MYGAP, NEWS, JABATAN PERTANIAN MALAYSIA (DOA) ORIENTAL DAILY NEWS -A8 6. SIM TZE TZIN: PROMOTE MYGAP CERTIFICATION, NATION, SIN CHEW DAILY -8 7. THE AROMA OF DURIAN IS GOING DOWNSTREAM, NATIONAL, NANYANG SIANG PAU -A3 8. PROMOTE THE “DURIAN ECONOMY” TO BRING UP THE TOURISM INDUSTRY AND EXPLORE NEW, NEWS, ORIENTAL DAILY NEWS -A8 9. FOCUS ON DURIAN TOURISM TO HELP EXPANSION OPPORTUNITY, SEE HUA SUPPLEMENT, SEE HUA DAILY NEWS (KUCHING) -4 10. DURIAN DOWNSTREAM INDUSTRY NEEDS INNOVATION, NATION, CHINA PRESS -A10 11. THE POTENTIAL OF THE COCONUT, NEWS, FOCUS MALAYSIA -30 12. MYGAP TO INCREASE COMPETITIVENESS, NATIONAL, NANYANG SIANG PAU – A1, A3

13. PLASTIC BAG CAUSES DEATH, NATION, DAILY EKSPRESS (KK) -1 JABATAN PERIKANAN MALAYSIA (DOF) 14. WHALE SHARK FOUND DEAD WITH PLASTIC IN STOMACH, HOME, NEW TIMES ENGLISH (KK) -1,2 15. PLASTIC BAG KILLS WHALE SHARK, HOME, BORNEO POST (KK) -5

16. PROGRAM PETIK SENDIRI BUAH ANJURAN MARDI, NEWS, UTUSAN ONLINE, -3 INSTITUT KEMAJUAN DAN PENYELIDIKAN PERTANIAN 17. 250 POKOK RAMBUTAN LICIN KURANG 3 JAM, DALAM NEGERI, UM, -1,9 (MARDI)

18. PRODUK RIMBUNAN KASIH BERKUALITI, TEMPATAN, UTUSAN -4 LAIN – LAIN 19. STESEN HIDUPAN LIAR / RUSA LAWAS AKAN LEBIH PRODUKTIF, TEMPATAN, UTUSAN SARAWAK -5 20. SARAWAK OPTIMIS DAPAT TEMBUSI PASARAN KERBAU DI SEMENANJUNG, NEWS, UTUSAN BORNEO ONLINE -10 21. MORE CONSUMERS CHOOSING AGRICULTURE PRODUCTS, NATION, KWONG WAH YIT POH -A5 22. ENFORCE ON EDUCATION FOR PROPOER PLANNING IN AGRICULTURE, SEE HUA SUPPLEMENT, SEE HUA DAILY NEWS (KUCHING), -4

UKKMOA

UNIT KOMUNIKASI KORPORAT KEMENTERIAN PERTANIAN & INDUSTRI ASAS TANI (UNTUK EDARAN DALAMAN MOA, JABATAN DAN AGENSI SAHAJA)

Headline Duit kerajaan duit rakyat - Salahuddin MediaTitle Harian Metro(www.hmetro.com.my) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section NEWS Circulation 3 Order Rank 5 Readership 6 Language Malay ArticleSize N/A Journalist N/A AdValue RM 1,200 Frequency Daily PR Value RM 3,600

Duit kerajaan duit rakyat - Salahuddin

WARGA kerja Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) diingatkan supaya menjadikan integriti sebagai amalan dalam melaksanakan tugas seharian. Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk berkata, beliau mahu warga LPP saling mengingati dan men...

To read the rest of the article, click View Full Article Headline Duit kerajaan duit rakyat - Salahuddin MediaTitle Malaysia MSN(malaysia.msn.com) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section NEWS Circulation 1 Order Rank 6 Readership 5 Language English ArticleSize N/A Journalist N/A AdValue RM 350 Frequency Daily PR Value RM 1,050

Duit kerajaan duit rakyat - Salahuddin

WARGA kerja Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) diingatkan supaya menjadikan integriti sebagai amalan dalam melaksanakan tugas seharian. Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub berkata, beliau mahu warga LPP saling mengingati dan men...

To read the rest of the article, click View Full Article Headline Sim Tze Tzin makes Chinese New Year wishing card to farmer MediaTitle Guang Ming Daily Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section News Circulation 53,140 Page No A7 Readership 159,420 Language Chinese ArticleSize 690 cm² Journalist N/A AdValue RM 10,392 Frequency Daily PR Value RM 31,176

耗時3個星期集合49農作物 沈志勤製賀卡致敬農民

藍冰冰 林明輝

(布城8日讯）花费3个星期时间，南下北上拍摄 农民辛劳栽种的蔬果，合集成一张49双手合捧49样 农作物的贺年卡，农业及农基工业部副部长沈志

勤希望藉这张贺年卡向全国辛勤劳动农民致敬的同 时，也唤醒人民珍惜食物。

沈志勤说，珍惜食物也是农民最大 题和困难都再再的提醒我们必 的心愿。"几乎所有和我接触的农 须感恩农民的付出和珍惜他们 民，开口的第一句话就是希望人民珍 辛劳的成果，不要随便浪费食 惜食物。” 物，糟蹋农民的心血。" 沈志勤说，他也是因为有了 盼唤醒人民珍惜食物 这样的感悟后，与团队在金马 他表示，他是在出任副部长，进一 仑、槟城及雪隆一带，以不同 步与农民接触后，才真正体会农民的 地区、不同种族的农民为主 艰难与辛酸。 角，拍摄他们的收成品，合集 “农民每天日晒雨淋的在农地耕 成贺年卡，感谢农民的付出， •沈志勤展示他向农民收集到的蔬果收 种，还要防治虫害，除草施肥，即忙 同时也提醒人们珍惜食物。 成品合集成的贺年卡，翼大家珍惜食 碌又辛苦，但往往收成却不成对比。 他说，很多人可能不知道， 物，珍惜农民的付出。 很多时候，收成太多了，价格却被拉 在贺卡中出现的金马仑菊花原 低，甚至要被丢弃；不然就是这季丰 来出口到日本，在国际享有相当的名 (MARDI )解决农民所面对的虫害问 收，下一季却不可预告，真的今日不 气° 题° 知明日事。” 因此，他表示，他在出任副农长之 他也表示要成为农民和政府的桥 "国内还有很多农民面对非法耕种 后，著手从研究方向给予农民更大的 梁，协助反映与解决农民，特别是华 地问题悬而未决的困境。这种种的问 帮助，同时结合马来西亚农业研究院裔农民所面对的问题�（LMY )

•rfn志勤认为，我 具備經濟潛能 續推動良好農業規範 /y匕国的榴楗具备 志勤强调，农业及农基部将会加强推动 开拓成为榴楗经济 應研發榴楗下游產品 /xL “良好农业规范”认证（Good Agricultural 的潜能，因此榴楗 业者除了注重出口 0 Practices，MyGAP )，以便这项于2013年推介 游相关项目，如航 等 冷冻榴楗至中国， 的计划真正发挥作用。 空、德士业、酒 “我也吃过榴楗 他在农历新年前接受中文媒体联访时说，这项 也应该研发更多 店、民宿、购物及 Pizza，还真不错吃 呢！“ 计划推动以来，进度缓慢，以金马仑而言，虽然 相关的创意下游产 餐饮行业，所带来 品，大力推动榴楗 的效益将是非常之 关于榴楗出口至 有30%的农耕地获得MyGAP认证，但参与的农 大°” 经济。 中国一事，沈志勤 民人数只有3%，因此，政府希望双管齐下的推 他说，榴楗业 他说，榴楗业者 动这项认证。 说，目前已经有19 者，包括榴楗出口 他说，MyGAP认证是一项通过注重自然环境， 应该学习中国的蓝 家榴楗园向农业部 商，可以通过各 海政策，创意推出 登记，以申请出国 确保农民生产优质与安全食用农产品旳计划，因 种促销方式，把外 榴楗下游产品，把 冷冻榴楗至中国， 此，国民也应该有食品安全的意识，通过选购拥 国游客，尤其是中 榴楗加工成榴楗 其中9至10家符合规 有 认证的蔬果，协助拓展 农产品 MyGAP MyGAP 国游客带入我国， 干、雪糕、饼干、 格 •家已经被剔 的市场。 让他们来到榴楗园 月饼，或者注入 除，预料农历新年 他认为通过开发市场，更能激发农民参与 品尝新鲜的榴楗， 创意，制成榴楗辣 过后，榴楗出口至 MyGAP认证计划，同时效果也会比政府采取奖励 连带会带动我国旅 椒、榴楗肉骨茶 中国就能落实。 来得好。 盼超市设MyGAP专柜 防止豬瘟入侵 现游客携带肉干或 者肉类加工品进入 “政府希望超市开设“MyGAP食品柜台”，以 設委員會加强防守 我国时给予充公。 及鼓励一些公司、餐饮业采购有MyGAP认证的食 他说，政府会先 品，共同为MyGAP认证食品寻找更大的商机。” 于在全球多 守，避免疫情的入 向首次违例的游客 “当然，在部门，我们也研究简化MyGAP认证 国爆发的非 侵。 劝告，再犯才会施 的申请程序，包括探讨放宽非法耕地或临时地契 洲猪瘟疫情，沈志 他说，政府除了 以惩罚。 耕地业者申请MyGAP的可能性，同时加派人手处 勤坦言，我国的反 禁止入口商从疫情 他强调，这项对 理这方面的事务，以便加速MyGAP的发放。” 应是稍慢了一点， 地区入口冷冻猪 边境管制防范旳升 他说，虽然我国目前并没有出现食安问题，但 但政府已经成立 肉，目前也加强管 级不只是限于机场 MyGAP认证不只是保障食品的安全，加强人民对 委员会，联合多个 制外国游客入境， 及港口，马泰和新 食品安全的信心，同时也有助我国农产品开拓国 部门，包括外交 并会严査外国游客 马陆路的检查也将 际市场。 部、关税局、移民 入境我国所携带的 会升级，确保有最 厅等，加强边境防 食品“并在一旦发 佳旳防范。 Headline Peniaga patuh skim kawalan harga MediaTitle Kosmo Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Negara Circulation 155,996 Page No 6 Readership 467,988 Language Malay ArticleSize 220 cm² Journalist N/A AdValue RM 5,731 Frequency Daily PR Value RM 17,194

Peniaga patuh skim kawalan harga GEORGE TOWN - Tahap pema- negara, kementerian menerima tuhan peraturan oleh peniaga sembilan aduan sahaja sehingga sepanjang tempoh penguatkua- semalam," katanya semasa dite- saan skim kawalan harga sempe- mui selepas meninjau Pasar Ba- na perayaan Tahun Baru yan Baru, dekat sini. Cina 2019 di seluruh ne- Berikutan itu, Saifud- gara adalah sangat tinggi din Nasution berkata, dan semakin baik. kementeriannya sedang Menteri Perdagangan meneliti cadangan un- Dalam Negeri dan Hal tuk melanjutkan tempoh Ehwal Pengguna, Datuk pelaksanaan skim kawa- Seri Saifuddin Nasution lan harga pada musim Ismail (gambar) berkata, perayaan akan datang. daripada 26,457 premis a Buat masa ini, kemen- yang diperiksa sejak skim itu teriannya menetapkan tempoh bermula pada 31 Januari lalu se- pelaksanaan skim kawalan harga hingga semalam, hanya 241 pe- untuk Tahun Baru Cina selama 10 langgaran peraturan oleh peniaga hari, Hari Raya Aidilfitri (15 hari) dilaporkan. dan Deepavali (7 hari). SEORANG peniaga di pasar Pelabuhan Beliau berkata, kesalahan yang Klang, dikompaun kerana "Apakah sekarang kita perlu tidak mempamerkan tanda harga paling banyak direkodkan adalah memanjangkan tempoh. Itu warna merah jambu baru-baru ini. kegagalan peniaga meletakkan perkara yang kementerian akan - Gambar hiasan tanda harga khas berwarna me- memberikan tumpuan khusus se- rah jambu sebanyak 166 kes, di- belum kita menetapkan tempoh tion berkata, beliau akan ber- ikuti 73 kes tidak meletakkan tan- kawalan pada musim-musim pe- temu dengan Menteri Pertanian da harga langsung dan dua kes rayaan akan datang," katanya. dan Industri Asas Tani, Datuk menjual barang kawalan melebihi Menurutnya, kepentingan Salahuddin Ayub pada 12 Feb ini harga siling yang ditetapkan. peniaga dan pengguna akan di- bagi membincangkan punca ber- "Kebanyakan kes ini berlaku ambil kira sebelum kementerian laku kenaikan harga bekalan ikan di premis runcit. Jumlah nilai memberi sebarang kata putus dan sayur-sayuran yang didakwa rampasan sebanyak RM28,500 berhubung pemanjangan tempoh ekoran daripada kenaikan kos dan jumlah kompaun dikenakan skim kawalan harga itu. pengangkutan, upah, bil utiliti sebanyak RM27,300. Di seluruh Sementara itu, Saifuddin Nasu- dan sewaan. - Headline Sim Tze Tzin: Strengthening awareness of MyGAP MediaTitle Oriental Daily News Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section News Circulation 85,616 Page No A8 Readership 256,848 Language Chinese ArticleSize 449 cm² Journalist N/A AdValue RM 7,875 Frequency Daily PR Value RM 23,624

布城8日讯|沈志勤表示，政府如 今将加强人民对「大马良好农业规范」 沈志勤：加强良好农业规范认知 (MyGAP )的认知，也计划在霸级市场设 「虽然这价钱会贵一点，但吃得健 他表示，食品安全是个很大的议题， 立MyGAP农产品专业’从而提升农民申请 大马对食安的认知还很低，不会去理会该 MyGAP认证。 康安全是应该的，大家可以花钱买5000至 6000令吉的苹果手机，却不肯买贵一点但 食物是否安全，所以这是他身为副农长想 沈志勤接受《东方曰报》访问时解 对自己身体好一点的食品呢？」 释，MyGAP早在2002年已推出，这是一个给 要推动食品安全的目的。 农民，无论是种菜、养鱼或畜牧也可获得 他提到，如今市场上已经有农民获得 的认证，而 产品也都有相关标 的一项良好务农认证。 MyGAP MyGAP MyGAP认证的产品需严厉的管控，确 签，而未来政府也将会确保不会有人鱼目 混珠。 保高品质和安全，减少使用农药、化学肥 料，同时不能破坏环境，以及剥削劳工等 的规定。 推动食品安全 「旧式的农民会大量喷洒农药，但 他说，MyGAP是受到国际认证的，只要 这对健康不好，随著外国越来越多黑心食 是出口国外，都必须获得MyGAP认证，大马 品，人们已对食品安全提高了意识，因此 的MyGAP是获得中国、韩国、日本、台湾和 MyGAP的存在非常重要。」 阿拉伯等国家的认可。 他说，希望未来能在霸级市场设有专 此外，沈志勤指出，政府也打算推出 区，也让一些食品公司生产以MyGAP认证的 地区性的MyGAP品牌，如金马仑品牌、文冬 产品，餐厅也可以标榜使用的食材都获得 榴健品牌等。 MyGAP认证，消费者能安心食用。 「我在去年8月开始到金马仑，推动当 沈志勤指出，要推动人民购买MyGAP产 地农民制造一个属于金马仑的品牌。只要 品，才能吸引农民申请MyGAP认证，而市场 是金马仑的产品，就有一个属于金马仑的 的推动力，远远好过政府提供的奖励，当 印章，但是最基本的援助就是先获得MyGAP MyGAP的产品有了价值，自然而然就会受到 认证°」 追捧。 Headline Sim Tze Tzin: Promote MyGAP certification MediaTitle Sin Chew Daily Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Nation Circulation 294,476 Page No 8 Readership 883,428 Language Chinese ArticleSize 754 cm² Journalist N/A AdValue RM 23,568 Frequency Daily PR Value RM 70,704

沈志勤：投入資源+簡化程序 雙管齊下

廖德來 農業部“良好農業規範’ 蔡偉傳 認證數據 州属 业者人数 州属 业者人数 (布城8日讯）农业及农 玻璃市 32 柔佛 184 基工业部副部长沈志勤说， 吉打 124 彭亨 216 沈志勤表示，该部已和各相关单位加强海陆空的 槟城 86 登嘉楼 239 该部将会增加款项和人力 执法，全面禁止从海外带回来的肉制品。 霹雳 67 吉兰丹 126 资源，以及简化申请程序来 曰二找 538 纳闽 5 推动“良好农业规范”认证 森美兰 77 砂拉越 100 邊境關卡加強執法 (MyGAP )，以鼓励更多农 马六甲 60 沙巴 102 民使用这项认证。 禁從海外帶入肉製品

他接受中文媒体联访时说，政 地问题，农民将没法获得土地临时 对非洲猪瘟肆虐，沈志勤表示，该部已对此密 地契而导致认证遭取消。 府将采取双管齐下的政策，_ •边推 面切跟进，陆续成立了相关委员会，召集了航空 沈志勤表示，上述事件的错在 动“良好农业规范”认证，简化表 业者、旅游部、外交部、边境关卡等相关单位来加强海陆 于州政府或土地局，而认证是注重 格填写等程序，-•边鼓励相关认证 空的执法，全面禁止从海外带回来的肉制品。 的市场发展。 食品安全，而非土地问题，因此已 他强调，执法人员无法判断国人和游客携带猪肉、鸡 他说，国内各县农业局有两位 指示官员进行相关讨论与处理。 肉还是其他肉类，因此一旦发现肉制品，便会一律充公。 官员负责“良好农业规范”认证的 “这项执法措施会一直持续进行，直到猪瘟疫情结 畜牧养鱼业也适用 工作，需加强人手和投人资源来处 束，但猪瘟问题不会在新年之后消失，而且看起来会越来

理相关事务和从事农民教育与醒觉 另一方面，他说，只要农民减 越严重Q “ 工作0 少使用农药、做好保护环境和基础 他解释，非洲猪瘟目前没有疫苗，传播率是100%， 设施、照顾好劳工福利等标准，就 市场推动胜政府奖掖 感染猪只在14天内会100%死亡，因此要避免携带猪肉进 能获得“良好农业规范”认证，而 人我国，以免影响本地的养猪和相关行业i 他认为，最好的奖掖制度是人 这份认证不仅适用于农业，也包括 对于国外的冷冻猪肉进口，沈志勤表示，我国目前 们购买“良好农业规范”认证的产 畜牧业、养鱼业者等。 不从疫情爆发的10个国家，即中国、蒙古、比利时、拉脱 品，由市场去推动，胜于政府的任 “农民要遵守认证的标准与 维亚共和国、罗马尼亚、波兰、匈牙利、摩尔多瓦、乌克 何奖掖措施，如原本1公斤的产品 条规，如农作物喷洒农药后，10天 兰及非洲査德进口猪肉，同时6个国家的冷冻猪肉和生猪 售价1令吉，有认证的产品则能售1 不能再次喷洒，以让雨水等化解农 也不能进口我国，而该部也留意亚洲和非洲-些国家的情 令吉20仙，有了20%的利润就有了 药，但有些农民却看到害虫就喷洒 况。 推动力，而这个市场潜能非常大， 农药，隔3天就采集农作物，没有 且会受到人们的认同，因为没有人 根据相关程序而没法获得认证《 ” 要吃有农药的产品。 沈志勤表示，金马仑高原已注 中官員春節後來馬 他觉得，民众以稍高的价格购 册“良好农业规范”认证的地区占 买有“良好农业规范”认证的品质 了约30%，但农民只有3%，因为一 遴選符資格榴楗出口商 和安全的产品，这会让农民觉得自 个茶园就占据许多土地，而还有许 关榴裢出口至中国的课题，沈志勤说，目前有 己的作为与产品有价值，就会进行 多小农民还未注册，因此要用时间 有 19家公司已向该部进行注册，其中有9至10家符 相关投资，而政府也会在这方面积 与金钱来进行投资。 合“良好农业规范”认证规格，其他公司则尚需改进与提 极推动，日后市场就会有这个“良 “良好农业规范”认证于 升，然后有待中国官员在春节后前来视察，并从中选出相 好农业规范”认证的食物，确保人 2013年8月28日由农业部进行推 符的公司。 们能吃到安全的食物。 介，将马来西亚良好农耕鉴定计划 他表示，政府将投人榴裢品种的研究，而榴裢出口商 “‘良好农业规范’认证是国 (SALM )�大马水产养殖场鉴定 除了出口榴裢赚取利润，也通过促销方式吸引中国旅客来 际认证，包括东南亚国家、中国、 计划（SPLAM )及禽畜农场实践计 马享用顶级榴裢猫山王，而这就是榴裢政策0 日本、韩国、澳洲都给予认可。 划（SALT)整合为一。 “我们要做榴裢的下游工业，如榴裢雪糕、榴裢披 根据“良好农业规范”认证 根据农业部截至2018年12月的 萨、榴裢月饼、榴裢饼干，或效仿中国人开发的榴裢肉骨 的官网，申请者须符合3个条件， “良好农业规范”认证数据，全国 茶等创意产品。” 即土地合法耕种、土地已开始耕 有1956名农民或业者是有效认证持 “同时，我们也发展榴裢旅游业，让航空业、交通服 种，并在国内外售卖与出口。农 有者，其中雪兰莪人数最多有538 务业、民宿与酒店业、购物广场、餐馆等一齐赚钱。” 民较常面对的问题是土地临时地契 名，其次为登嘉楼239名及彭亨216

(TOL)，若相关单位拖延处理土 名d

特製新年賀卡 心血毁于一旦、土地地契更新、气候变化造成农作物产量不稳定等 问题，他们的生活过得不安稳。” 《農民的手》倡珍惜食物 他说，这张新年贺卡耗时3个星期完成，由其团队前往全国各 地如雪兰莪、槟城、金马仓高原等地进行拍摄，而在众多手当中， 志勤在今年新春推出特制新年贺卡，主题为《农民的 其手藏在其中。 沈I 手》，贺卡封面是农民们奉献大地的双手及辛苦栽种的 他认为，自己是农民沟通的桥梁，了解他们所面对的困难，并 农作物，以此传达感恩农民付出，鼓励人民珍惜食物的信息。 指示官员对此给予解决。 在金马仓高原拜访期间，他一直收到农民们的信息，即要消费 “有些农民因教育和语言问题而没法与政府沟通，如文冬姜有 者珍惜食物，而这也是这张贺卡的概念来源。 病害，他们没有自发寻找协助，其实他们可找马来西亚农业发展研 “农民有许多挑战，要热晒雨淋（耕作），要面对虫害和担忧 究所（MARDI)来做相关研究，协助解决文冬姜病害的问题。” Headline The aroma of durian is going downstream MediaTitle Nanyang Siang Pau Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section National Circulation 27,667 Page No A3 Readership 83,000 Language Chinese ArticleSize 929 cm² Journalist N/A AdValue RM 11,686 Frequency Daily PR Value RM 35,057

推广本地榴裢旅游业，也要透 沈志勤：创意产品潜能大 过创意推出新的下游产品。 果王带动旅游业

“榴裢经济效益庞大，榴 榴裢香味飘到下游 裢旅游业在吸引外国游客来马 品尝新鲜果王之际，也可刺激 (布城8日讯）农业与农基工 裢制造蛋糕、披萨 月饼、饼 榴裢辣椒也可做到。” 其他行业，包括航空、运输 业部将大力推动“榴裢经济政 干及肉骨茶等。 本地榴裢进出口商受促除 业、民宿、洒店，观光点、购 策”，也希望借此刺激我国榴 了出口榴裢，也要推动相关旅 物中心及餐馆等。” 榴裢辣椒也做得到 裢下游产品，促使该下游产品 游业，政府将着重榴裢发展， 他提及，榴裢在食品中的 具备创意，让榴裢继续飘香。 他认为，大马人若要争取 包括投人研究，推出更多榴裢 价格比棕油更高，再者种植榴 农业及农基工业部副部长 市场就要学习中国的蓝海政 新品种。 裢树也有一定的挑战，需如 沈志勤指出，榴裢有庞大的经 策，推出各式的下游产品： 沈志勤强调，我国有顶级 “公主般”待它好，因榴裢有

济潜能，要搞好榴裢经济也意 “中国就是一片蓝海，你要做 “猫山王”，若要给全球享 其“性格”，若对它小i好就难 味着要着重下游工业，如以榴 什么产品也可以，甚至要推出 用，除了要积极 有好收成。 中国年后检视榴裢规格

沈志勤说，中国国家质检tel预计将在农历 新年后，前来大马检视我国出口榴裢是否符合 中方规定。 询及中方会否因在大马的一些工程喊停而 为了感谢农民及向他们致敬，沈志勤今年特别拜访 影响上述检视工作，他直言中国政府在农产 金马仑、槟城及雪隆等地区的农民，以了解他们面对的闲 品方面很专业，工程与政治是两码子的事。 境，也借此机会拍摄农民及其农作物，作为他的贺卡封套。 他指大马政府是邀请巾方前来质检大 ^ 沈志勤的贺卡内容说到：“所谓‘锄禾日当午， 马榴裢品质，希望大马榴裢能尽早出口 b汗滴禾下土。淮知盘中餐，粒粒皆辛苦。’农民劳动果 至中国，但出口决定权在于中方。 实得之不易，所以在此我要向全国农民致于最高的敬 他提及，目前有19个农民已向农 意。希望大家在庆祝佳节当儿，珍惜食物感恩农民。祝 业局注册，以期出口播裢至中国， I., 大家农历新年进步，万事如意。” 相关基本要求是需具备良好农业规 I 他希望华裔在欢庆佳节时珍惜盘中餐，彳、-浪费桌 范认证，现今约有9至10家符合 上食物，以表对农民的敬意，也希望消费者依据食量 这规格。 K来点餐，毕竟桌上菜肴，是农民辛 ^ 沈志勤促请农民和进出口商 苫排种的成果。v.:. 与政府配合，吸引中国游客前来大 马吃新鲜榴裢：“冷冻与新鲜榴裢 (的口感）仍有一段距离，本地农民 及出口商可通过促销活动吸引中国游客 来享用顶极榴裢，这样各行业才会从中 受惠。

沈志勤会积极扮演政府与 府要求金钱上的援助，而是希

华裔农民的桥梁，协助他们处 望协助研究工作，例如如何克 理官方上的事务。 服文冬姜传染病问题等。 沈志勤说，一些农民也许 农民面对的各项问题，也 是怕官员、w语言沟通问题而 包括临时地契、虫害、雨季及 没寻求协助，他已把后者面对 旱季等，对此他指农民可寻求 的问题交给官员处理。 马来西亚农业与发展研究院研 他指川，农民并没有向政 究员协助以解决病害问题， Headline Promote the ``Durian Economy`` to bring up the tourism industry and explore new MediaTitle Oriental Daily News Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section News Circulation 85,616 Page No A8 Readership 256,848 Language Chinese ArticleSize 605 cm² Journalist N/A AdValue RM 10,611 Frequency Daily PR Value RM 31,832

M* 除了将、揺楗出 搞好「钃楗轻济』 口，也要吸引游客来 ，品尝新鲜榴楗，从 n - »»T ， - r ••疇- 而推动旅游业1 带动旅游此拓商机

,B [-，^ 布城8日讯农业及农基 ^^TlUil 工业部将大力推广「榴璉旅 ^ 游」，善用外国游客对大马 榴健的喜爱，以推动国内的旅游业。

农业部副部长沈志勤以「猫山王』为 关的下游业‘如權 例，大马将会把这些最好的榴健，推广到 健雪糕、披萨、月 全世界。 饼、饼干和果干之 他表示，榴健市场拥有很大的发展潜 类的加工食品。 能，我国除了将榴健出口外，也要吸引游 沈志勤提 客来马品尝新鲜的榴健，从而推动国内旅 到，国内对榴健已 游业。 经有既定印象，但对 他说，商家们可以通过促销，吸引中 那些没吃过榴健的中国人来 国游客来马吃顶级且新鲜的榴健，进而让 说，只要好吃，榴健可以制作 国内各行各业受惠。 成任何产品，为此大家必须具有创意，开 局申请进口登记，当中9至10家公司获得农 「我们希望农民和榴健出口商能够与 放更多新产品。 业局的认可，符合所有出口带壳榴健到中 政府配合，吸引中国游客来马品尝新鲜的 他指出，在推广游客来马品尝新鲜榴 国的规格。 榴健，因为冷冻和新鲜的口感始终还是有 健之际，也能进一步推动国内旅游业，如 至于不合规格的公司，农业局也已向 点差别。」 航空公司、国内交通、酒店业及购物。 他们传达需要改进的建议，据悉只有一家 沈志勤配合农历新年接受中文媒体联 公司申请无望。 访时说，榴健旅游很重要，因榴健价格一 改良研发新品种 他说，在完成所有的登记申请后，大 直起起落落，现在赚钱但未来不一定能够 马政府将邀请中国官员来马，预计是在农 也赚这么多，所以需要不一样的发展，不 为了进一步推广大马榴健，他表示， 历新年后，至于哪家公司获批，决定权在 能只将目光放在榴健出口商。 政府也会加强榴健的发展，投入研究，改 中国政府。 「我们如今将我们最好的，『猫山王』 良或研发新的品种。 询及是否担心大马陆续终止与中国 分享到全世界，而这存在很大的经济价 沈志勤也提到，中国政府预计将在新 有关的大型项目后，带壳榴健就不获进口 值，因为现在榴健价格高，品质又好。j 年后派员来马监督，寻找合适的商家，以 中国时，沈志勤回应：「中国政府是专业 他说，要搞好「榴健经济」，不仅单 便进口冷冻带壳榴犍至中国。 的，政治和工程是一回事，而这有关农产 单出口让农民赚钱而已，还要发展榴健相 他提到，如今有约19家公司已向农业 品，相信他们会专业处理。」 Headline Focus on Durian Tourism to help expansion opportunity MediaTitle See Hua Daily News (Kuching) Date 09 Feb 2019 Color Black/white Section See Hua Supplement Circulation 64,990 Page No 4 Readership 194,970 Language Chinese ArticleSize 268 cm² Journalist N/A AdValue RM 1,502 Frequency Daily (EM) PR Value RM 4,507

為L 8 rniij mill «布城8曰讯|农业及农基工业部将大力推广「榴楗旅游」 善用外国游客对大马榴楗 的喜爱，以推动国内的旅游业。 农业部副部长沈志勤以「猫山 王」为例，大马将会把这些最好的 榴楗，推广到全世界。 除了将榴楗出 他表示，榴楗市场拥有很大 ；]吸引游等声m 的发展潜能，我国除了将榴楗出口 u马品尝新鲜榴楗^从③A 外，也要吸引游客来马品尝新鲜的 耐_旅笔卿 榴楗，从而推动国内旅游业。 (. 迎AK伽助hi 他说，商家们可以通过促销， 吸引中国游客来马吃顶级且新鲜的 榴楗，进而让国内各行各业受惠。 「我们希望农民和榴楗出口商 能够与政府配合，吸引中国游客来 马品尝新鲜的榴楗，因为冷冻和新 鲜的口感始终还是有点差别。」 沈志勤配合农历新年接受中文 媒体联访时说，榴楗旅游很重要， 因榴楗价格一直起起落落，现在赚 钱但未来不一定能够也赚这麽多， 所以需要不一样的发展，不能只将 目光放在榴楗出口商。 「我们如今将我们最好的『猫 山王』分享到全世界，而这存在很 大的经济价值，因为现在榴楗价格 闻，品质又好。」 他说，要搞好「榴楗经济」， 改良研發新品種 至于不合规格的公司，农业局 不仅单单出口让农民赚钱而已，还 也已向他们传达需要改进的建议， 要发展榴楗相关的下游业，如榴楗 为了进一步推广大马榴楗，他 据悉只有一家公司申请无望。 雪糕、披萨、月饼、饼干和果干之 表示，政府也会加强榴楗的发展， 他说，在完成所有的登记申 类的加工食品。沈志勤提到，国内 投入研究，改良或研发新的品种。 请后，大马政府将邀请中国官员来 对榴楗已经有既定印象，但对那些 沈志勤也提到，中国政府预计 马，预计是在农历新年后，至于哪 没吃过榴楗的中国人来说，只要好 将在新年后派员来马监督，寻找合 家公司获批，决定权在中国政府。 吃，榴楗可以制作成任何产品，为 适的商家，以便进口冷冻带壳榴楗 询及是否担心大马陆续终止与 此大家必须具有创意，开放更多新 至中国。 中国有关的大型项目后，带壳榴楗 产品。他指出，在推广游客来马品 他°提到，如今有约19家公司已 就不获进口中国时，沈志勤回应： 尝新鲜榴楗之际，也能进一步推动 向农业局申请进口登记，当中9至 「中国政府是专业的，政治和工程 国内旅游业，如航空公司、国内交 10家公司获得农业局的认可，符合 是一回事，而这有关农产品，相信 通、酒店业及购物。 所有出口带壳榴楗到中国的规格。 他们会专业处理。」 Headline Durian downstream industry needs innovation MediaTitle China Press Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Nation Circulation 233,713 Page No A10 Readership 1,076,000 Language Chinese ArticleSize 932 cm² Journalist N/A AdValue RM 18,384 Frequency Daily PR Value RM 55,153

沈志勤：經濟 •政府m会进行榴璉的研发，研究新的品种与更多的口味 ( 档案昭仙

I I )

/ 效應龐大 B

r

榴權下游工業

llOT和碧君 他说，由于榴楗价钱很贵，品质 榴楗的研发，研究新的品种 又高，很多人都一窝蜂去种植；但 与更多的口味。 榴楗种植业不应停留在出口、让农 至于榴楗经济的 民赚钱，榴楗下游工业也应发展， 效应，沈志勤说： (吉隆坡8日讯）农业与农基 以生产下游产品，例如榴楗比萨、 “效应庞大”。 工业部副部长沈志勤指出，在 雪糕、榴楗肉骨茶。 但他说，他无 榴楗经济概念下，囯内榴楗下 “以前我觉得榴楗比萨不可能 法提供确实的 游工业需有创意，业者需想办 的，但是吃了之后，觉得不错。我 榴楗经济效应 也看到中国人做榴楗肉骨茶，我们 法推出新产品，播楗种植者、 数据，唯说明榴 要抓紧这个市场，这是一个蓝海， 出口商则应与政府配合，让各 楗的回酬比油棕 只要人家觉得好吃，就行得通。” 行业在榴楗策略下受惠。 他说，我国出产最高档的猫山玉 榴楗旅遊業具潛能 榴楗，出口商在出口榴楗时，应通 沈志勤指出，榴楗旅游业也是一 过促销活动，吸引游客，尤其是中 个具潜能的领域，并可产生连锁效 国游客，来马吃最顶级的榴楗。 益，让航空业、电子招车服务、 “冷冻榴楗和新鲜榴楗的味道， 酒店住宿、购物中心、餐馆等 是有很大差别的。” 等，都能赚钱。 沈志勤接受中文媒体联合访问 “出口商应配合推动榴 时，针对榴楗出口的问题，作出上 楗旅游业。业者应知道市 述呼吁。 场在那里，榴楗的价格 “我国现在有最高档的猫山 会浮动。他们可以带 王，我们要和全世界分享，让全世 团来马吃榴楗，更好 界像我们这么幸福，可以吃猫山 赚o，， 王。” ‘°他说，政府将会进行

•沈志勤：榴璉策略下的榴璉下游工业需要创意，带动榴璉 o加強推廣農業規範認證 经济。

�>h志勤指出，该部将在今 沈志勤指出，为了推广农 年加强推广良好农业规 业规范认证，该部将会简化 O接19份冷凍榴楗出口申請 范认证（MyGAP)，以提高 这项认证的申请疾程序，也 我国的食品安全。 会要求增加人手处理认证审 志勤指出，农业局已接到 受询及榴楗出口会否受到中 他说，多个国家爆发黑心 查工作。 沈19份出口冷冻榴楗到中国 资大型工程喊停的问题影响 食物问题，引起食安忧虑， 他说，目前各县只有2名 的申请，其中9至10家加工厂 时，沈志勤 庆幸的是，我国没有发生类 官员处理认证审查工作。 符合规格，一家确定被剔除， 强调，这与大型工程及政治 似的食安问题，但我国农业 他说，政府不会为农业规 其余的则提升或改善，以符合 是没有关系的。 应朝向农业规范认证方向， 范认证提供奖掖或补贴，反 要求。 “中国政府在农业方面是专 鼓励农民减少使用农药、保 而由市场动力，包括消费者 他i兑，中国官员将在农历新 业的，工程是一回事，政治又 护J王不j:音等等 对食安的觉醒提高，选择拥 年后，到我国检查冷冻榴楗出 是一回事。” 他说，、虽°然农业规范认证 有认证的蔬果，以及大型超 口设施，确保符合良好农业规 他说，估计带壳冷冻榴楗可 推行多年，但是反应冷淡。 市的配合，推广这项认证。 范认证（MyGAP)要求。 以在今年出口到中国。 Headline The potential of the coconut MediaTitle Focus Malaysia Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section News Circulation 16,405 Page No 30 Readership 49,215 Language English ArticleSize 916 cm² Journalist N/A AdValue RM 15,772 Frequency Weekly PR Value RM 47,316

quarantine area in Serdang. The president of the associa- tion, Datuk Seri DiRaja Syed The potential of the coconut Razlan Syed Putra Jamalullail, who is also chairman of Universiti Putra Malaysia (UPM) Board, explains the prospects ecently on a flight to and potential of coconuts for the China 1 was offered a country. coconut milk drink in The plantings could fill the a pack. I took it out of vacant spaces or replace the old curiosity and found it palms that are in the villages, and coulRd easily compete with the in some parts where oil palm are sweetened drinks on the tray. It not doing too well. just goes to show there is yet another use for the coconut that Coconut board proposed can grow in demand. However, to chart the way ahead Now many producers of palm for the industry, he suggests that oil are looking for a way to the country should have a increase their income with the Coconut Board, a similar set up low prices today. There was pal- to those for oil palm and cocoa. pable excitement in the search It would regulate the planting for a new crop at the Malaysia with approved seedlings only, Agriculture, Horticulture and collect data and promote Agrotourism (MAHA) exhibition research work that can assess the held not long ago in Serdang. potential of the coconut palm, There were two that I saw, and what it takes to have it real- one being durian, of course, with ised. Musang King seedlings being In addition, there are many popular. The taste had caught on aspects such as breeding for in China, and price was no resistance to diseases, and elimi- object. nation of pests including the red The other craze was of coconut beetles that are already course coconuts, as the oil is present in some of the northern being promoted as healthy, states in Malaysia. which is a change from past We need to safeguard our views. Coconut oil products are areas against the cadang-cadang associated with health, wellness disease and the lethal yellowing and beauty such as for skin care. of leaves caused by insect-trans- These three attributes are mitted bacteria. boosting sales. As a result, prices On raising productivity, work began to soar, and the super- Malaysia's coconut yield has to increase significantly to reduce the import volume can be coordinated among markets have added more shelf research bodies including the space for them to match the Malaysian Agricultural Research excitement. And this would include in with plastic covers for your and their seed gardens produce and Development Institute I smiled to see the prices, for United Plantations, Linaco hair and shoes, and you could hybrids to give very high yield. (MARDI) which has a coconut I was in the coconut business, Group, Kapar Coconut Industries see the equipment of stainless United Plantations' Matag, for seed production unit in , running coconut plantations in and S©T International Holding steel. The place was immaculate, example, can produce over with new hybrids with potential the Solomon Islands in the years Ltd, and they are in a race to and you felt you could eat off the seven tonnes of copra per hec- high yields in trial areas. when scientists said coconut oil raise volume and develop new floor. tare per year, about three times In addition, more work is was bad. products such as virgin coconut Its main brand is ItWorks! It the yield of the ordinary needed on the tissue culture of The prices of coconut and oil. was started by a youthful team of Malaysian tall. the coconut which, if successful, copra were low then. We went for But I was able to visit one of three friends Low, Gareth and The hybrid is produced using can add to the certainty of get- extra income by underplanting the new factories with the special Mojo (as they are identified in the Malayan Yellow Dwarf and pollen ting the right genotypes to give with cocoa, or having cattle to name Cocorosco Sdn Bhd in company's website) who used to from the Tagnanan palms of the the highest yield, and precocity. graze under the palms. Now Pasir Gudang, , where the work in the palm oil industry. Philippines. However, like Just as important, we hope growers and manufacturers are chief marketing officer Joyce With their energy and innova- NLFCS, it cannot meet its needs, that tissue culture research can having a much better time. Chua and her colleague tion, the venture is likely to grow and it is not selling seeds in any help speed up the propagation of However, because of the new Rosmawati Rahmat gave me a smoothly. large quantities for now. So for a plantlets and bring the costs opportunities, the manufacturers warm welcome. plantation hopeful, the alterna- lower than for seednuts. are secretive, for they have to They showed the factory, Supply of coconuts tive may be to import. Results are more difficult to protect their margins and would which has a current capacity of However, one of the problems is Imports from the Philippines reach compared to the propaga- not want trade secrets to leak. 3,000 tonnes a year. You stepped the supply of coconuts. are restricted because of the tion of oil palm, so more According to reports, the short- cadang-cadang disease there research minds will be needed. fall per year is over 100 million that can kill the palms. From With the Copra Board, it is coconuts and factories have to Thailand there is the threat of easier to work hand in hand with import from Sumatra. the red coconut beetles. other research centres overseas The shortage is acute enough One possible option is to buy that have done more work, so that some companies are from India, through a company that we can know as much on the expanding into Indonesia where that is partly owned by the coconut as we know about the the source is, for it will be a long Universiti Putra Malaysia Alumni potential of the oil palm today. time before we can see enough Association (PAUPM), which has For the downstream side, the supply domestically. approval to import seednuts. The board can help guide and stimu- Our production has not been supplies are from Madurai in late the investments for high high. For now we have only about Tamil Nadu, with the condition value products from the tree and [Virgin Coconut 88,000 hectares under coconut that they are quarantined on all its parts. Even the water is while for oil palm the area is over arrival. sold as canned drinks, and 5.7 million hectares. The production per hectare Linaco is selling to 40 countries. The coconut plantations that appears to be in excess of 30,000 From the virgin coconut oil 'Vv Coconut existed along the west coast have nuts per year, compared to the to the shell and the palm wood largely been replaced by oil achievement of United itself, there are opportunities for palm, with the exception of Plantations which did over growth, re**™ those of United Plantations and 25,000 nuts per hectare in 2017. NLFCS. The seller is Meleya Trading Mahbob Abdullah is a former They have put in work to add which already has some buyers planter. Comments: editor@focus- Cocorosco's products are branded as ItWorks! to their main crop of oil palm, of seednuts which are now in the malaysia.my Headline MyGAP to increase competitiveness MediaTitle Nanyang Siang Pau Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section National Circulation 27,667 Page No A1,A3 Readership 83,000 Language Chinese ArticleSize 1287 cm² Journalist N/A AdValue RM 16,189 Frequency Daily PR Value RM 48,566

沈志勤：良好规范提高品质 农臓壩竃争力

助大马农业迈向更高里程碑。 农业及农基工业部副部长沈志勤说，该部 报道：江枚霞 希望霸级市场配合，提供专柜给有MyGap认 要求霸市专柜摆卖 证的业者摆卖产品，同时安排品牌公司专门与

(布城8日讯）农业及农基工业部将重 MyGap认证是用于农场生产和产品加工过 MyGap认证的产品合作。 “如一些高档食品品牌，若使用具备 新推动农业计划认证品牌，即“大 程的一套标准，除了保障农产食品的安全及健 马良好农业规范” （MyGAP)认 康，也注重经济、社会及环境的可持续发展： MyGap认证的食品，也能带来品质保 证。一些餐馆也可做到全部食材都 ，证，以提咼农广品的广量、品 目前类似的规范在外国普遍使用，有关认证是 有MyGap认证，让大家吃得安心j ” 质、安全及出口竞争力，协 供业者自愿申请。

文转|匕A3 Headline MyGAP to increase competitiveness MediaTitle Nanyang Siang Pau Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section National Circulation 27,667 Page No A1,A3 Readership 83,000 Language Chinese ArticleSize 1287 cm² Journalist N/A AdValue RM 16,189 Frequency Daily PR Value RM 48,566

MyGap认证获多国认可

文接•封面农业认证增竞争力

农业及农基工业部副部长 为例，要获得这认证就需减少 沈志勤接受中文报联访时说， 农药、化肥及做好环境保护， MyGap认证获得多个国家认 对劳工则需有基本福利及良好 可，屈于大马食品出口的一项 照顾。 品质保证。0前承认此认证的 “农民申请该认证后必须自 国家计有东南亚国家、巾国、 律，不能随意施肥，也不能随 日本、韩国及澳洲等。 意在施肥后收割等。 沈志勤指该部不排除未来 “基本上MyGap认证设定 会增加拨款来推动MyGap认 的标准很高，业者面对的问题 证，并投人更多人力资源。 之一是土地，若没有临时地契

或其临时地契小i获更新，那么 标准高须下苦功 业者的MyGap申请或更新将面 0前全国各县都有两名官 对一定的难度。” 员负责处理MyGap认证的事 对此沈志勤已指示官员， 项，这认证也需要更新。 说明土地问题是州政府及土地 沈志勤坦言，要获得 fei的问题，而该部注重的是食

MyGap认证并非一•项易事，业 物安全、产品素质及品质问 者需下很大的功夫，以种植业 题0

种植业 若要获得认 证，就需减 少农药和化

买卖双管齐下提高食安

沈志勤说，近年来大马消 需简化，丨丨：更多业者能参与。 费者对于食品安全有更大要 “因为（申请认证）很 求，闪此他希望通过推广 难，很多文件需填写，但各区 MyGap认证，让国人了解本地 只有2名官员稽查，也需资 食品行业的安全和环境保护， 源、人力、教育和推动觉醒， 进而打造更好的食品环境。 相信很多农民和民众都不懂 “要推动此认证，需做的 (认证的重要），没人会愿意 是双管齐下，丨丨：消费者和业者 吃农药的食品，所以（有认证

知道其好处，而小i能只要求人 的产品）未来的市场庞大，“ 民去购买，再加上现阶段也没 他说，这项从2013年起推 有太多这认证的产品，一切需 动的认证至今只有鲜少消费人 慢慢进化，相关条规和限制则 及商家认识，成果不如预期。 Headline Plastic bag causes death MediaTitle Daily Express (KK) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Nation Circulation 25,055 Page No 1 Readership 75,165 Language English ArticleSize 390 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,072 Frequency Daily (EM) PR Value RM 6,216

m

Mggs'ii, ™ ItS» ir :'JmB II V«I itglittjfJ

' •' sflmK 1 Hjl! > i rfff ml

jflHl, r wh> ' • mm I •

WRU staff conducting the post mortem on site. Plastic bag causes death

KOTA KINABALU: The carcass of a juve- wildlife and "this should be a grave re- nile whale shark found at Pantai Tanjung minder to us that disposing of plastic Aru, Menumbok, recently has set off correctly or better still, not using plastic alarm bells 011 the increasing plastic pol- bags and other plastic items at all, would lution in our waters a post-mortem re- be the best solution in protecting our vealed it starved to death after ocean's inhabitants." swallowing a plastic bag. A team from Sabah Fisheries Depart- Plastics are often mistaken for jellyfish ment led by the Head of Marine Resource and other food sources by marine crea- Management Office, Lawrence Kissol ar- tures, and have been found to be the rived after at the stranding site of the source of death in many of them. whale shark to take parts of the carcass - Sabah Wildlife Department Director I he head and fins, especially for educa- Augustine Tuuga saicl the carcass was tion and awareness programs purposes. stumbled upon by a secondary school Tissue samples and the cartilaginous teacher while jogging along the beach on skeleton were also taken for DNA analysis Tuesday. and age prediction that was later also to "As soon as we heard this news, I di- be confirmed as a male. The other parts rected Sabah Wildlife Department's of t he carcass that were not taken were Wildlife Rescue Unit (WRU) to investi- then being buried on site. gate," he said in a statement, Friday. According to Kissol, whale shark "Though whale sharks are not pro- (Rhincodon typus) is a species that is not tected under the Wildlile Conservation allowed to be exploited (catch, eat, sell, Enactment, we were very concerned that or export) as it is listed under Fisheries there might be also some casualties in- Ad 1985 and International Trade in En- volving marine mammals that might dangered Species of Wild Fauna and have also beached Itself on the same Flora Ad 2008. stretch of beach." "There were a few similar stranded WRU Manager Dr Sen Nathan saicl: cases in I lie peninsula where most "We were shocked to find a large plastic recorded deat h of marine mammals were bag measuring 46cm by 32cm causing a caused by plastic pollution, mistakenly physical obstruction In its gastrointesti- ingested by the animals as jellyfish," lie nal tract. said. "It was evident that the cause of death lie also echoed I lie concerns by the was due to intestinal obstruction leading Sabah Wildlife Depart men! regmillug to starvation and death," he saicl. the Importance ol waste iiuuiiigi menl I'm - Tuuga said plastic pollution in the 1 he co 1 in 1 vat Ion of murine upeclrs In the ocean is a very serious threat to marine Headline Whale shark found dead with plastic in stomach MediaTitle New Sabah Times English (KK) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Home Circulation 8,784 Page No 1,2 Readership 26,352 Language English ArticleSize 478 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,627 Frequency Daily (EM) PR Value RM 7,881

• -MBOiC - whale shark which and three WR_ Rangers patrc ec the • r c--'ocean 'as seen found dead whole stretch o£ the Deac- a-: ccxJc s r-arrc oag m its stomach, c e gruesome ~d was —ace bv a ses des the ~ >~zrx. SM< Me-_->;._ =t ?4--

I __ — -z -as og- ~ rtr trat was s_s -g a physical ob- strjctio- - -3 gastrointestinal tract. It was edent that the cause of death was 5Ti • CC due to -est-.ai obstruction leading to 5WD starvation and death." said Dr. Sen --S soo- as we -eard this "ews, I Nathan, manager of the Wildlife Rescue : -rcter Saba-: W: d ^e Department's Unit. - "5 Rescue Unit to investigate "Plastic pollution in our oceans is a ~is tase. Though whale sharks are not r very serious threat to marine wildlife protected under the Wile e Con- and this should be a grave reminder to servation Enactment, we were very us that disposing of plastic correctly or concerned that there might be also ever, better, not using plastic bags and some casualties involving marine other plastic paraphernal a at a . mamrnab that might have also beached would be the best sc'ution n pro- itself on the same stretch of beach. tecting our ocean's -habitants," Tuuga We just wanted to be on the safe said. side," said SWD director Augustine The plastic bag that caused the obstruction Tuuga. in its digestive tract that eventually led to A team led by a WRU veterinarian WRU staff conducting the post-mortem on site at see page 2 the mammal's death. Tanjung Aru Beach in Menumbok. Headline Whale shark found dead with plastic in stomach MediaTitle New Sabah Times English (KK) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Home Circulation 8,784 Page No 1,2 Readership 26,352 Language English ArticleSize 478 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,627 Frequency Daily (EM) PR Value RM 7,881

• FROM FRONT PAGE

Members of Sabah Department of Fisheries carrying the head of whale shark that was estimated to weigh around 150kg. A team from the Fisheries Department led by the head of Marine Resource Management Office, Lawrence Kissol took parts of the carcass: the head and fins, especially for education and awareness programs purposes. Tissue samples and the cartilaginous skeleton were also taken for DNA analysis and age prediction that was later also to be confirmed as a male. The other parts of the carcass that were not taken were then buried on site. According to Kissol, whale shark (Rhincodon typus) is a species that is not allowed to be exploited catch, eat. sell, or export) as it is listed under Fisheries Act 1985 and International — re in Endangered Species of Wild Fauna and Flora Act 2008. ~e mentioned a few similar stranded cases in Peninsula Malaysia where most recorded pestr c" ~a--e mammals were caused by plastic pollution, mistakenly ingested by the animais as jellyfish. -le voiced out - s concern equany like those in SWD regarding the importance of waste management for the conservation of marine species in our country. Headline Plastic bag kills whale shark MediaTitle Borneo Post (KK) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Home Circulation 19,988 Page No 5 Readership 59,964 Language English ArticleSize 415 cm² Journalist N/A AdValue RM 2,314 Frequency Daily (EM) PR Value RM 6,942

Plastic bag kills whale shark

KOTA KINABALU: A teacher stumbled upon the carcass of a juvenile whale shark while jogging along a beach in Menumbok on February 5. Awang Johan who teaches at SMK Menumbok, immediately contacted the Sabah Wildlife Department. "As soon as we heard this news. I directed Sabah Wildlife Department's Wildlife Rescue Unit to investigate this case. Though whale sharks are not protected under the Wildlife Conservation Enactment, we were very concerned that there might be also some casualties involving marine mammals that might have The plastic bag found stuck inside the whale also beached itself on the same shark. stretch of beach. We just wanted to be on the safe side, " said taken were then being buried on Augustine Tuuga, the director of site. Sabah Wildlife Department. According to Kissol, whale shark Dr Sen Nathan, manager of the (Rhincodon typus) is a species Wildlife Rescue Unit, said a team that is not allowed to be exploited led by a WRU veterinarian and (catch, eat, sell, or export) as it three WRU rangers patrolled the is listed under Fisheries Act whole stretch of the beach and 1985 and International Trade could not find any other beached in Endangered Species of Wild carcass besides the whale shark. Fauna and Flora Act 2008. "When a post-mortem was done, Wildlife Rescue Unit staff conducting the post-mortem on the shark at the beach in Kissol also mentioned a we were shocked to find a large Menumbok. few similar stranded cases in plastic bag measuring 46cm in Peninsular Malaysia where length by 32cm in width, that was this should be a grave reminder Office, Lawrence Kissol took most recorded deaths of marine causing a physical obstruction in to us that disposing of plastic parts of the carcass: the head and mammals were caused by plastic its gastrointestinal tract. It was correctly or even better, not using fins, for education and awareness pollution, mistakenly ingested by evident that the cause of death plastic bags and other plastic purposes. the animals as jellyfish. was due to intestinal obstruction pharapenilia at all, would be the Tissue samples and the He voiced his concern equally leading to starvation and death," best solution in protecting our cartilaginous skeleton were also like those in Sabah Wildlife said Nathan. ocean's inhabitants. taken for DNA analysis and age Department regarding the Tuuga said plastic pollution A team from Sabah Fisheries prediction that was later also importance of waste management in our oceans is a very serious Department led by the head of confirmed as a male. The other for the conservation of marine threat to marine wildlife and Marine Resource Management parts of the carcass that were not species in the country. Headline Program petik sendiri buah anjuran MARDI MediaTitle Utusan Online(www.utusan.com.my) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section NEWS Circulation 3 Order Rank 3 Readership 8 Language Malay ArticleSize N/A Journalist N/A AdValue RM 1,500 Frequency Daily PR Value RM 4,500

Program petik sendiri buah anjuran MARDI

KUALA LUMPUR 8 Feb. - Lebih 2,000 warga kota hadir ‘menyerbu’ plot tanaman rambutan di Pusat Pembangunan dan Pengurusan Harta (AM) Institut Kemajuan dan Penyelidikan Pertanian (MARDI) sempena dengan program Petik Sendiri Buah Rambutan, di sini hari ini. ...

To read the rest of the article, click View Full Article Headline 250 pokok rambutan licin kurang 3 jam MediaTitle Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Dlm Negeri Circulation 112,050 Page No 1,9 Readership 336,150 Language Malay ArticleSize 472 cm² Journalist FAUZISUHAIMI AdValue RM 9,329 Frequency Daily PR Value RM 27,986

250 pokok rambutan ARDI 'licin'diserbu

1

Program petik sendiri buah anjuran MARDI 250 pokok rambutan licin kurang3 jam Oleh FAUZISUHAIMI mua yang hadir boleh [email protected] menikmati pelbagai jenis buah rambutan • 8 FEB. yang ditanam di atas tanah keluasan 2.0 hek- EBIH 2,000 warga kota tar secara percuma dan hadir 'menyerbu' plot tana- dijual pada harga RM2 Lman rambutan di Pusat sekilo bagi mereka yang Pembangunan dan Pengurusan mahu membawa pu- Harta (AM) Institut Kemajuan lang. dan Penyelidikan Pertanian Menurutnya, pro- (MARDI) sempena dengan pro- gram berkenaan juga HAZLI KASINAN NOORAINI ABU gram Petik Sendiri Buah Rambu- bertujuan mendekati suk membuka plot tanaman tan, di sini hari ini. masyarakat setempat dengan lain," katanya di sini hari ini. Menariknya, 250 batang agensi penyelidikan pertanian Yang turut hadir, Pengarah pokok terdiri daripada empat serta mempromosi buah-buah- Pusat Korriunikasi Korporat jenis buah rambutan iaitu anak an tempatan. sekolah, jarum mas, gula batu MARDI, Dr. Mohd. Syaifudin Ab- "Kita pernah adakan program dul Rahman. dan gading habis dalam masa seperti ini tahun lepas tetapi PARA pengunjung menunjukkan buah rambutan yang telah dipetik sendiri Sementara itu, seorang pe- kurang tiga jam. tidak secara terbuka dan hari ini dalam Program 'Petik Sendiri Buah Rambutan' anjuran MARDI di Serdang. ngunjung, Noor Aini Abu, 58, Rata-rata yang hadir adalah kita buka kepada semua pihak Selangor. semalam. - UTUSAN/MOHD. NAJIB MOHD. NOR memberitahu, dia berasa sero- penggemar buah-buahan tem- bagi memberi peluang kepada nok dan teruja kerana berpelu- patan yang tinggal di sekitar mereka merasai suasana meme- nyai kampung. Apabila sampai, Turut berkongsi perasaan ang merasai pengalaman meme- Lembah Klang, Selangor serta tik buah sendiri. saya berasa sangat teruja biar- gembira, Hazli Kasinan, 42, tik buah rambutan sendiri. berkata, dia tidak melepaskan dan berkumpul "Saya lihat program ini men- pun ramai orang, tapi sekurang- "Sebelum ini saya tidak per- peluang keemasan itu dengan seawal pukul 7 pagi. dapat sambutan yang meng- kurangnya kami dapat memetik nah merasa pengalaman seperti membawa keluarga merasai sua- Timbalan Pengarah Am MAR- galakkan dan kita akan adakan dan makan buah secara terus ini kerana saya tidak mempu- sana kampung. DI, Azman Adam berkata, se- pada tahun akan datang terma- dari pokok," katanya. Headline Produk Rimbunan Kasih berkualiti MediaTitle Utusan Sarawak Date 09 Feb 2019 Color Black/white Section TEMPATAN Circulation 37,981 Page No 4 Readership 113,943 Language Malay ArticleSize 400 cm² Journalist Adeng Idrus AdValue RM 1,309 Frequency Daily (EM) PR Value RM 3,927

PRODUK BERKUALITI... Dr. Abdul Rahman dan Dato Henry Sum serta yang lain menuai Melon Emas yang dipasarkan di Sabah, Brunei dan . Produk Rimbunan Kasih berkualiti Pada masa sama katanya, setiap dua minggu dan hanya Sarawak. ADENG IDRUS pendekatan dalam memas- mampu memasarkan 90 pera- Sementara itu, Henry Sum tikan peserta terlibat terus tus keluaran dan 10 peratus mahu program ini dimanfaat LAWAS: Program Rimbunan menjayakan program ini amat lagi baki yang tidak dapat sepenuhnya oleh peserta dan Kaseh Lawas akan diteruskan membanggakan. dijual. mendapat sokongan pen- operasinya dengan pengli- Beliau yang ditemui media "Oleh itu, kita mahu agen- duduk tempatan. si yang akan mengambil alih batan Kerajaan Negeri melalui ketika lawatan kerja ke Rim- Beliau amat bersyukur sebuah agensi yang akan bunan Kaseh Sundar, Lawas kelak mampu mencari pasa- atas keperihatinan Kementeri- dikenal pasti. berharap penglibatan agen- ran lebih luas kerana program an Pertanian Sarawak dalam Menurut Menteri Muda si baru yang akan mengam- Rimbunan Kaseh Sarawak di Pertanian, Dr. Abdul Rah- bil alih daripada IRIS akan Lawas adalah yang terbaik di memastikan program ini tter- man Ismail, setakat ini pro- mampu meneruskan usaha negara ini," ujarnya. us dijalankan kerana program gram Rimbunan Kaseh ber- khususnya dalam aspek Turut sama ialah Ahli Parli- ini boleh menyokong kepada jaya membuktikan keupayaan pemasaran produk. men Lawas, Dato Henry Sum operasi Pusat Pengumpulan dalam mengeluarkan produk "Mereka ini mampu meng- Agong dan pegawai-pegawai dan Pemprosesan produk per- melon berkualiti tinggi. hasilkan 5 metrik tan melon kanan Kementerian Pertanian tanian di Lawas. Headline Stesen Hidupan Liar/Rusa Lawas akan lebih produktif MediaTitle Utusan Sarawak Date 09 Feb 2019 Color Black/white Section TEMPATAN Circulation 37,981 Page No 5 Readership 113,943 Language Malay ArticleSize 301 cm² Journalist Adeng Idrus AdValue RM 985 Frequency Daily (EM) PR Value RM 2,955

Stesen Hidupan Liar/Rusa Lawas akan lebih produktif

RASMI... Henry Sum diberi penghormatan memotong riben sebagai simbolik perasmian pondok meninjai rusa di Long Sebanggang oleh Dr Abdul Rahman.

------secara maksima," katanya ketika lawatan ADENG IDRUS kerja dan perasmian pondok peninjau di stesyen Hidupan Liar/Rusa Kampung Long LAWAS: Stesen Hidupan Liar/Rusa Lawas di Sebanggang di kawasan Ba'kelan Lawas. Kampung Long Sebanggang akan diberi nafas Turut sama ialah Ahli Parlimen Lawas, baru untuk menjadikannya sebuah pusat yang Dato , Timbalan Pengarah lebih produktif. Jabatan Vertarinar Sarawak, Dr William Menteri Muda Pertanian, Dr Haji Abdul Rovina Nating dan pegawai-pegawai kanan Rahman Ismail berkata Kerajaan Negeri Kementerian Pertanian Sarawak. melalui Kementerian Pertanian Sarawak Sementara iti Henry Sum Agong melihat akan memulakan projek ternakan kambing di potensi kawasan ini amat besar dalan aspek kawasan stesen hidupan liar ini selain ternakan agro pelancongan. rusa. Ini disebabkan, ternakan rusa dapat dilihat Menurutnya projek itu menjadi pusat secara dekat oleh penduduk tempatan dan konservasi rusa jenis Sambar yang berjumlah pelancong yang ingin melihat sendiri kehidupan 140 ekor. kumpulan Rusa Sambar. Beliau juga mahu pusat itu diguna Selain itu, penglibatan agensi lain juga amat sepenuhnya untuk program ternakan kambing diperlukan dalam mempromosi kawasan ini bagi tujuan dibekalkan kepada mereka yang menjadi lokasi pelancongan. berminat dalam penternakan kambing. Oleh itu peruntukan akan disalurkan untuk "Ini memandangkan kesesuaian kawasan menambah baik kemudahan inftastruktur di dan keluasannya yang masih boleh digunakan stesyen hidupan liar ini. Headline Sarawak optimis dapat tembusi pasaran kerbau di Semenanjung MediaTitle Utusan Borneo Online (http://www.utusanborneo.com.my/) Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section News Circulation 3 Order Rank 10 Readership Language English ArticleSize N/A Journalist N/A AdValue RM 450 Frequency Daily PR Value RM 1,350

Sarawak optimis dapat tembusi pasaran kerbau di Semenanjung

TERNAKAN UTAMA: Dr Abdul Rahman (lima kiri), Henry, Dr William (kanan) serta yang lain ketika melawat Stesen Penternakan Kerbau Meragang di Lawas, kelmarin. LAWAS: Selain Negara Brunei Darussalam, Sarawak optimis dapat mengeksport ternakan kerbau yang di...

To read the rest of the article, click View Full Article Headline More consumers choosing agriculture products MediaTitle Kwong Wah Yit Poh Date 09 Feb 2019 Color Full Color Section Nation Circulation 59,667 Page No A5 Readership 179,000 Language Chinese ArticleSize 539 cm² Journalist N/A AdValue RM 6,043 Frequency Daily PR Value RM 18,130

沈志勤i推动农业规范认证 更多消费舂选购农

(布城8日讯）农业及农基工业部副部长沈志勤‘ ••••san 翁趋, 0 说，政府将会大量推动鼓励良好农业规范认证（Good Agricultural Practices,MyGAP)，让市场上有更多获 % 得这项认证的农产品让消费者购买。

政府是于2013年推出良 购具有这项认证的产品，这项 好农业规范认证，注重自然环 认证需要一些投资以及涉及相 境、经济和社会方面，为确保 当多的工作。” 所生产的农业产品是安全和拥 他举例，农民在耕种时必 有品质。 须按照认证规定的期限及步 沈志勤接受中文媒体联访 骤o 时说，尽管这项计划推出多 沈志勤也提到将会简化该 年，但不太成功。 项认证，除了很多表格要填之 “很多人对这项认证不知 夕卜，每个县区只有2名官员 沈志勤以他精心采集农产品设计而成的贺卡向华社拜年 情，若民众选择这项认证的食 检查，对这项认证的执行有一 物，品质上更安全，价格可能 定的难度，他也相信很多农民 在问及会否透过提供奖掖 药的食品，因此未来市场潜能 产品的出口取得这项认证时， 高一点，一旦农民觉得付出有 对这项认证不知情。 或补贴来鼓励农民申请这项认 比较大。 他表示，这得胥视进口国是否 价值，就会愿意付出投资去申 他说，大力推动这项认证 证时，他说，市场是最好的推 他续说，其实目前已有一 强制性要求。 请认证。，， 是他今年的目标之一，因此他 动力，市场的认同胜于市场的 定数目的农民取得MyGAP的 目前，这项认证获得许多 他指出，申请认证的农民 会与部门官员商讨鼓励农民申 奖掖，所以暂时无意透过提供 认证，只是没有一套良好的系 国家的认可，包括东南亚国 奖掖来鼓励农民申请认证。 统收集资料。 家、中国、日本、韩国及澳洲 不多，他以金马仑为例说，当 请这项认证的措施，包括增加 地只有3%的农民申请上述认 拨款与人 他说，毕竟没有人要吃农 至于会否透过强制所有农 等O# 证° 力资源 “主要是因为民众没有选 等。 具庞大潜能 推动榴裢经济政策 志勤透露，榴裢具备庞大的经济潜能， /^匕该部会大力推动榴裢经济政策，但希望 權裢下游产品需具有创意。 他认为，大马人若要在市场分一杯羹就 得学习中国在榴莲方面的蓝海政策，推出各 式的下游产品。 他指出，榴裢下游工业也必须具备创 意，例如榴裢月饼、榴裢比萨、榴裢干、榴 链蛋糕、榴裢饼干、榴裢肉骨茶等。 他透露，本身曾经尝过榴莲披萨，味道 还不错呢。 他形容中国就是一片蓝海，任何产品也 可以尝试，只要获得好评，就能行得通，甚 至榴莲辣椒也可行。 他解释，榴裢具有庞大的经济效益，除 了透过榴裢旅游业吸引外国游客来马品尝新 鲜榴裢之际，也可刺激其他行业，包括航 空、运输业、民宿、酒店，观光点、购物中 心、餐馆等等。 他希望本地榴裢进出口商也能够配合政 府协助推动榴莲旅游业，政府也会投入榴莲 的发展，如研究及研发更多新品种榴莲。 他透露，榴裢在食物类里价格其实比棕 油更高，不过他也分享了种榴裢的小秘密与 挑战，除了气候之外，还有榴裢树本身的性 格：“每一棵榴莲树都有本身的性格，好像 公主，你对它好就会长榴裢，若任它不理， 躁踏她的根，它就不长榴裢。” # 邀中万削来检查品质 冀榴裢能够尽早出口

力提及榴裢出口方面时，沈志勤说，中 彳±国国家质检局预料将在农历新年后前 来大马检视我国出口榴裢是否符合中方的规 定o 他也提到目前有19个农民已向农业局 (D0A)注册，以期出口榴裢至中国。无论 如何，由于基本要求是必须具备良好农业规 范认证，因此现今大概有9至10家是符合 规格。 在这些业者登记后，就会邀请中方前来 检查我国的榴裢品质，当然我国政府是希望 大马的榴裢能够尽早出口至中国，但出口决 定权是在中国方面。 他也促请农民和进出口商与政府配合吸 引中国游客前来大马吃新鲜榴裢。 “冷冻榴裢与新鲜榴裢（的口感）还是 有一段距离，本地农民及出口商可通过促销 活动来吸引中国游客前来享用顶极福链，这 样各行各业才会从中受惠。 询及中方会否因在大马的一些工程喊停 而影响上述检视工作，他说，工程与政治是 两回事，中方是专业的团体，会以专业的态 度处理。# 贺年卡蔬果组成 副农长促珍惜盘中餐

•别于一般红彤彤的贺年卡，农业及农 Td基工业部副部长沈志勤的贺年卡是结 集我国各种蔬果组成，借此佳节促人民珍惜 盘中餐，勿浪费桌上的食物，以向农民表示 敬意° 他说，为了感谢农民及向他们致敬，他 及其团队花费了 3个星期的时间走访金马 仓、槟城、雪隆等地区的农民，除了了解他 七1困境外，也拍摄农民及他们的农作物，作 为其贺卡封套。 他也希望消费者依据食量来点餐，以免 浪费农民辛苦耕种的成果。 他的贺卡内容也说：“所谓‘锄禾曰当 午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛 苦。，农民劳动果实得之不易，所以在此我 要向全国农民致于最局的敬意。希望大家在 庆祝佳节当儿，珍惜食物感恩农民。祝大家 农历新年进步，万事如意。” # Headline Enforce on education for proper planning in agriculture MediaTitle See Hua Daily News (Kuching) Date 09 Feb 2019 Color Black/white Section See Hua Supplement Circulation 64,990 Page No 4 Readership 194,970 Language Chinese ArticleSize 130 cm² Journalist N/A AdValue RM 729 Frequency Daily (EM) PR Value RM 2,186

沈志勤：加強良好農業規範認知 会确保不会有人鱼目混珠。 推動食品安全 布城8日讯|沈志勤表示，政 他说，希望未来能在霸级市场 府如今将加强人民对「大马良好 设有专区，也让一些食品公司生产 他说，MyGAP是受到国际认证 的，只要是出口国外，都必须获得 农业规范」（MyGAP)的认知，也 以MyGAP认证的产品。 计划在霸级市场设立MyGAP农产品 餐厅也可以标榜使用的食材都 MyGAPi人证，大马的MyGAP是获得中 专业，从而提升农民申请My GAP认 获得MyGAP认证，消费者能安心食 国、韩国、日本、台湾和阿拉伯等 国家的认可。 证。 用。 沈志勤接受《东方日报》访 °沈志勤指出，要推动人民购 此外，沈志勤指出，政府也打 问时解释，MyGAP早在2002年已推 买MyGAP产品，才能吸引农民申请 算推出地区性的MyGAP品牌，如金 马仑品牌、文冬榴楗品牌等。 出，这是一个给农民，无论是种 MyGAP认证，而市场的推动力，远 菜、养鱼或畜牧也可获得的一项良 远好过政府提供的奖励，当MyGAP 「我在去年8月开始到金马 好务农认证。 的产品有了价值，自然而然就会受 仑，推动当地农民制造一个属于 MyGAP认证的产品需严厉的管 到追捧。 金马仑的品牌。只要是金马仑的 产品，就有一个属于金马仑的印 控，确保高品质和安全，减少使用 「虽然这价钱会贵一点，但吃 章，但是最基本的援助就是先获得 农药、化学肥料，同时不能破坏环 得健康安全是应该的，大家可以花 境，以及剥削劳工等的规定。 钱买5000至6000令吉的苹果手机， MyGAP认证。」 「旧式的农民会大量喷洒农 却不肯买贵一点但对自己身体好一 他表示，食品安全是个很大的 药，但这对健康不好，随著外国越 点的食品呢？」 议题，大马对食安的认知还很低， 来越多黑心食品，人们已对食品安 他提到，如今市场上已经有农 不会去理会该食物是否安全，所以 全提高了意识，因此MyGAP的存在 民获得MyGAP的认证，而MyGAP产品 这是他身为副农长想要推动食品安 非常重要。」 也都有相关标签，而未来政府也将 全的目的。