Dokumentumszerkesztés Latex Használatával

Dok. szerk. LATEX alatt

Horváth Máté Dokumentumszerkesztés LAT X E Admin

használatával Töri ATEX (Telek Miklós fóliái alapján) A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Horváth Máté Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet BME Hálózati Rendszerek és Szolgáltatások Tanszék (HIT) Otthoni telepítés Az els® doksi September 10, 2019

1 / 29 Dok. szerk. A mai óra LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri Adminisztratív és egyéb kérdések ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok ALAT X rövid története Formátumok E Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni A telepítés LTEX vs. Word Az els® doksi

ALATEX használatának alapjai

2 / 29 Dok. szerk. Kurzusok LATEX alatt

Horváth Máté

Dokumentumszerkesztés 2 kredit Admin Töri I FIGYELEM! A kurzus kódja meghatározza a ATEX szövegtördel® alkalmazást: A LATEX A LATEX vs. Word I Lx LTEX Alapok I Wx M$ Word Formátumok I OO OpenOce.org Vector vs. raszter Fordítás I A kurzus napja (kedd/szerda), általában mindegyik Labor környezet Otthoni 12:15-kor indul. telepítés Az els® doksi I Mindenki ellen®rizze, hogy a megfelel® kurzusra jelentkezett-e, egyébként nem kaphat jegyet a félév végén!!!

I Akinek nem jutott hely (az nincs itt...), ne csüggedjen, a tárgy minden félévben indul!

3 / 29 Dok. szerk. Elérhet®ség LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri Szóval ez itt az egyik LAT X kurzus. ATEX E A LATEX LATEX vs. Word I 1-7. hét: Alapok Horváth Máté, I.E.429, Tel: 2063, vagy Formátumok Vector vs. [email protected] raszter Fordítás Labor környezet I 8-14.hét: Otthoni telepítés Lestyán Szilvia, I.E.429, Tel: 2063, vagy Az els® doksi [email protected] Tegezés → Ami jól esik Kérlek tegezzetek!

4 / 29 Dok. szerk. Követelmények I. LATEX alatt

Horváth Máté

Az órák menete: Admin Töri 12:15-t®l 13:45-ig (nincs szünet). ATEX I A LATEX I Aki 12:30-ig nem érkezik meg, az Hiányzott LATEX vs. Word bejegyzést kap, de az órára beülhet. Alapok Formátumok Vector vs. I 9 alkalommal kb 13:15-t®l 13:45-ig kis házi feladatot raszter Fordítás = kiugrót lehet megoldani. Labor környezet Otthoni Az óra vége el®tt kell feltölteni a telepítés I Az els® doksi http://moodle.hit.bme.hu/ oldalon.

I Csak a nem hiányzók kiugróit értékeljük.

I A legjobb 6 kiugró eredménye játszik szerepet a végs® jegyben.

5 / 29 Dok. szerk. Követelmények II. LATEX alatt

Horváth Máté

Jegyszerzés feltételei: Admin maximum 30 % hiányzás (4 óra) Töri I ATEX félév végi nagy házi teljesítése A LATEX I LATEX vs. Word A végs® jegy meghatározása: Alapok Formátumok 2/3 részben a nagy házi eredménye: Vector vs. I raszter Fordítás I 10. hét környékén osztom ki Labor környezet 12. hét környékén kell beadni (moodle) Otthoni I telepítés I utolsó óra: a nagy házi értékelése, amelyen tipikusan Az els® doksi a beadott dolgozathoz kapcsolódó kisebb szerkesztési módosítást kell elvégezni

I 1/3 részben a legjobb 6 kiugró eredménye

I elkészítése opcionális I jobb jegyhez szükséges

6 / 29 Dok. szerk. Adminisztráció LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri I Adminisztráció itt: https://moodle.hit.bme.hu/ ATEX A LATEX I Felhasználó név: NEPTUN kód (kis bet¶kkel) LATEX vs. Word I Jelszó: jelszó emlékeztet® a NEPTUN-ban megadott e-mail címre. Alapok Formátumok Vector vs. I Elvileg itt mindig az aktuális infók látszanak. raszter Fordítás Ha hibát láttok (jelenlét, eredmény) kérlek szóljatok! Labor környezet I Otthoni telepítés I Feladatok beadása is itt történik. Az els® doksi

I A határid® letelte után a rendszer nem engedi meg a beadását.

I Id®ben kezd el feltölteni a megoldásodat!

7 / 29 Dok. szerk. Jegyzetek LATEX alatt

Horváth Máté https://crysys.hu/~mhorvath/latex Admin Órák fóliái (ez a fólia sor), I Töri Alapvet® tipográai ismeretek, ATEX I A LATEX LAT X vs. Word I Minta források a gyakorlatokhoz, E Alapok I Kapcsolódó linkek gy¶jteménye. Formátumok Vector vs. raszter A Fordítás Könyvek (1-2. tipográai, 3-4. LTEX): Labor környezet Otthoni telepítés 1. Virágvölgyi Péter, A tipográa mestersége, Osiris, 2001. Az els® doksi 2. Gyurgyák János, Szerkeszt®k és szerz®k kézikönyve, Osiris, 1996.

3. Leslie Lamport, LATEX, 2nd Ed., Addison-Wesley, 1994. 4. Wettl, Mayer, Sudár, LATEX kézikönyv, Panem, 2004. Illetve, amit leggyakrabban használni fogtok: www.google.com

8 / 29 Dok. szerk. Motivációk LATEX alatt

Horváth Máté A tárgy célja, hogy a hallgatói dolgozatok (diploma, TDK, önlab Admin I Töri beszámoló stb.) megfelel® min®ség¶ elkészítését ATEX segítse, A LATEX LATEX vs. Word I betekintést nyújtson azokba az alapvet® tipográai Alapok Formátumok szabályokba, melyek ismerete elvárható egy diplomás Vector vs. raszter embert®l, Fordítás Labor környezet megtanítsa a LAT X 2 , OpenOce.org, vagy Otthoni I E ε telepítés M$ Word használatát, a beszámolók írására Az els® doksi fókuszálva. A kiugró célja, hogy

I lehet®séget teremtsen észrevenni a saját hibáidat és id®ben leszoktatni magad azokról,

I az esetleges kérdések még id®ben felmerüljenek.

9 / 29 A Dok. szerk. ALTEX rövid története LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni telepítés Az els® doksi

CTAN lion drawing by Duane Bibby; thanks to www.ctan.org

10 / 29 Dok. szerk. A kezdetek LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri I Donald Knuth ATEX A LATEX I A számítógép-programozás m¶vészete LAT X vs. Word alapvet® algoritmusokról és E Alapok adatstruktúrákról Formátumok Vector vs. raszter I Els® kiadás: 1968 (szedés XIX. szd-i Fordítás Labor környezet módszerekkel) Otthoni telepítés Az els® doksi

I Második kiadás el®tt: 1977 (szedés új technológiával)

I Knuth saját digitális bet¶szed® program írásába kezd

I Befejezés 1989-ben

11 / 29 Dok. szerk. TEX LATEX alatt

Horváth Máté Elnevezés a görög (Technikai tudás, képesség I τεχνη´ Admin az alkotásra) szóból Töri T X kiejtése: teksz teh (bár utal a text szóra is) ATEX I E A LATEX I Mi is a TEX? LATEX vs. Word Alapok I egy bet¶szed® rendszer Formátumok I része a METAFONT, ami bet¶készlet létrehozására Vector vs. raszter alkalmas (pl. a TEX-é is ezzel készült) Fordítás Labor környezet Otthoni I a TEXverziószáma a π-hez, a METAFONT-é az e-hez telepítés konvergál Az els® doksi

I az aktuális verziójuk 3.1415926 illetve 2.718281

I nagyon stabil program: Knuth pénzdíjat ajánlott fel a megtalált hibákért (1 hexadecimális dollárt = $2.56, amit évente duplázott)

I A TEX a nyomdászat assemblere.

12 / 29 Dok. szerk. LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni telepítés Az els® doksi

Drawing by Duane Bibby; from Leslie Lamport's LATEX book.

13 / 29 In turning TEX into LATEX, I have tried to convert a highly-tuned racing car into a comfortable family sedan. The family sedan isn't meant to go as fast as a racing car or be as exciting to drive, but it's comfortable and gets you to the grocery store with no fuss. However, the LATEX sedan has all the power of TEXhidden under its hood, and the more adventurous driver can do everything with it that he can with T X. E Leslie Lamport

A Dok. szerk. ALTEX születése LATEX alatt

14 / 29 A Dok. szerk. ALTEX születése LATEX alatt

Horváth Máté I TEX-ben több száz elemi parancs Admin I makrókat is lehet írni benne a dokumentumszerkesztés leegyszer¶sítésére Töri ATEX A LATEX I Makrócsomagok: LATEX vs. Word I plain TEX by Knuth, alapkönyve a TEXBook Alapok I AMS-TEX by the American Mathematical Society Formátumok A A Vector vs. I LTEX by Leslie Lamport, alapkönyve a LTEX raszter Fordítás Labor környezet Otthoni In turning TEX into LATEX, I have tried to convert telepítés a highly-tuned racing car into a comfortable fam- Az els® doksi ily sedan. The family sedan isn't meant to go as fast as a racing car or be as exciting to drive, but it's comfortable and gets you to the grocery store with no fuss. However, the LATEX sedan has all the power of TEXhidden under its hood, and the more adventurous driver can do everything with it that he can with T X. E Leslie Lamport

14 / 29 ALAT X 2 Dok. szerk. E ε LATEX alatt Horváth Máté I Lamport a '80-as években kezdett dokumentumszerkeszt®je megírásába Admin Töri Az els® hivatalos verzió a LAT X 2.09 ATEX I E A LATEX I 1989: Lamport visszavonul a fejlesztést®l LATEX vs. Word LAT X3 munkacsoport: Frank Mittelbach, Chris Alapok I E Formátumok Rowley és Rainer Schöpf Vector vs. raszter cél: újraírni a LAT X-et, hogy az egyszer¶bb, Fordítás I E Labor környezet egységesebb és széleskör¶bb legyen Otthoni telepítés Az els® doksi I elhúzódó megvalósítás A I a TEX/LTEX közösség tovább oszlott A I 1994: a munkacsoport kiadja az (el®zetes) LTEX 2ε-t

I magába olvasztotta a legtöbb jó és elterjedt megoldást

I jelenlegi hivatalos változat

I Mi is ezt használjuk a félév során.

15 / 29 I Globális szemlélet¶ (ne foglalkozzunk/ne kelljen foglalkozni a részletekkel!)

I Eleinte nehéz lehet megszokni, kés®bb viszont könnyebbnek érezzük a dokumentum átformálását (ha éppen szükséges)

I Hosszú m¶vekhez javasolt az ismerete I Egységes esztétikus megjelenést támogat

I Lokális szemlélet¶ (helyben gyorsan és hatékonyan lehet vele átformázni a szöveget, de nagyban nehéz ugyanezt csinálni)

I Felhasználóbarát felület → könnyedén kezelhet® I Nagy m¶vek kinézetének egységes átalakítása embert próbáló feladat

I Könny¶ eseti stílusváltoztatást támogat.

A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt LATEX (ami alatt a LATEX 2ε-t értjük mostantól): Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Word: telepítés Az els® doksi

16 / 29 I Eleinte nehéz lehet megszokni, kés®bb viszont könnyebbnek érezzük a dokumentum átformálását (ha éppen szükséges)

I Hosszú m¶vekhez javasolt az ismerete I Egységes esztétikus megjelenést támogat

I Felhasználóbarát felület → könnyedén kezelhet® I Nagy m¶vek kinézetének egységes átalakítása embert próbáló feladat

I Könny¶ eseti stílusváltoztatást támogat.

A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt LATEX (ami alatt a LATEX 2ε-t értjük mostantól): Horváth Máté Globális szemlélet¶ (ne foglalkozzunk/ne kelljen I Admin

foglalkozni a részletekkel!) Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Word: telepítés Az els® doksi I Lokális szemlélet¶ (helyben gyorsan és hatékonyan lehet vele átformázni a szöveget, de nagyban nehéz ugyanezt csinálni)

16 / 29 I Hosszú m¶vekhez javasolt az ismerete I Egységes esztétikus megjelenést támogat

I Nagy m¶vek kinézetének egységes átalakítása embert próbáló feladat

I Könny¶ eseti stílusváltoztatást támogat.

A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt LATEX (ami alatt a LATEX 2ε-t értjük mostantól): Horváth Máté Globális szemlélet¶ (ne foglalkozzunk/ne kelljen I Admin

foglalkozni a részletekkel!) Töri Eleinte nehéz lehet megszokni, kés®bb viszont ATEX I A LATEX könnyebbnek érezzük a dokumentum átformálását LATEX vs. Word (ha éppen szükséges) Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Word: telepítés Az els® doksi I Lokális szemlélet¶ (helyben gyorsan és hatékonyan lehet vele átformázni a szöveget, de nagyban nehéz ugyanezt csinálni)

I Felhasználóbarát felület → könnyedén kezelhet®

16 / 29 I Egységes esztétikus megjelenést támogat

I Könny¶ eseti stílusváltoztatást támogat.

A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt LATEX (ami alatt a LATEX 2ε-t értjük mostantól): Horváth Máté Globális szemlélet¶ (ne foglalkozzunk/ne kelljen I Admin

foglalkozni a részletekkel!) Töri Eleinte nehéz lehet megszokni, kés®bb viszont ATEX I A LATEX könnyebbnek érezzük a dokumentum átformálását LATEX vs. Word (ha éppen szükséges) Alapok Formátumok Hosszú m¶vekhez javasolt az ismerete Vector vs. I raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Word: telepítés Az els® doksi I Lokális szemlélet¶ (helyben gyorsan és hatékonyan lehet vele átformázni a szöveget, de nagyban nehéz ugyanezt csinálni)

I Felhasználóbarát felület → könnyedén kezelhet® I Nagy m¶vek kinézetének egységes átalakítása embert próbáló feladat

16 / 29 A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt LATEX (ami alatt a LATEX 2ε-t értjük mostantól): Horváth Máté Globális szemlélet¶ (ne foglalkozzunk/ne kelljen I Admin

foglalkozni a részletekkel!) Töri Eleinte nehéz lehet megszokni, kés®bb viszont ATEX I A LATEX könnyebbnek érezzük a dokumentum átformálását LATEX vs. Word (ha éppen szükséges) Alapok Formátumok Hosszú m¶vekhez javasolt az ismerete Vector vs. I raszter Fordítás I Egységes esztétikus megjelenést támogat Labor környezet Otthoni Word: telepítés Az els® doksi I Lokális szemlélet¶ (helyben gyorsan és hatékonyan lehet vele átformázni a szöveget, de nagyban nehéz ugyanezt csinálni)

I Felhasználóbarát felület → könnyedén kezelhet® I Nagy m¶vek kinézetének egységes átalakítása embert próbáló feladat

I Könny¶ eseti stílusváltoztatást támogat. 16 / 29 A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni telepítés Az els® doksi

Hasonlítsunk össze az eredményt is! Az egyik illetve a másik.

17 / 29 What You See Is What You Mean / Get

A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt

Horváth Máté A különbség valójában az eltér® megközelítés eredménye: Admin WYSIWYM vs. WYSIWYG Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni telepítés Az els® doksi

18 / 29 A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt

Horváth Máté A különbség valójában az eltér® megközelítés eredménye: Admin WYSIWYM vs. WYSIWYG Töri ATEX What You See Is What You Mean / Get A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni telepítés Az els® doksi

18 / 29 A Dok. szerk. LTEX vs. Word/OpenOce LATEX alatt

18 / 29 Dok. szerk. Átjárás a paradigmák közt LATEX alatt

Horváth Máté

Admin I Windows alatt a ScienticWord és ScienticWorkPlace (www.sciword.co.uk) a LAT X és Töri E ATEX a TEX motorját használja a begépelt információ A LATEX megjelenítéséhez, ám WYSIWYG megjelenítést LATEX vs. Word Alapok biztosít Formátumok Vector vs. a Word2TeX alkalmazás raszter I Fordítás (www.sciencesoftware.com/Word2TeX.asp) az MS. Labor környezet Otthoni A telepítés Wordbe beépülve lehet®vé teszi a LTEX formátumba Az els® doksi mentést (ne számítsunk a saját munkához hasonló kimenetre...)

I a LyX (www.lyx.org), vagy TEXmacs (www.texmacs.org/) programok grakus felületet biztosítanak a LATEX használatához

19 / 29 I DVI (DeVice Independent) - Egy dokumentum vizuális tulajdonságait írja le (például font, margók, de NEM tartalmazza pl. a médiafájlokat, fontokat közvetlenül)→ nem függ a megjelenít® eszközt®l. Tipikusan egy másik program (DVI driver) bemenete, ami vizuálisan megjeleníthet® alakra hozza. I PS (PostScript) - Oldalleíró nyelv, amely a grakai-tipográai elemek mindegyikét vektorgrakus módon tárolja. ASCII formátumú, eszköz- és felbontásfüggetlen. I PDF (Portable Document Format) - Az Adobe által kifejlesztett, dokumentumok tárolására alkalmas fájlformátum. Alkalmas szöveget, ábrát és képeket tartalmazó dokumentum leírására eszközfüggetlen és felbontásfüggetlen formában. Nyílt szabvány.

A Dok. szerk. A szerkesztés menete LTEX-ben LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Forrás: LATEXkézikönyv telepítés Az els® doksi

20 / 29 I PS (PostScript) - Oldalleíró nyelv, amely a grakai-tipográai elemek mindegyikét vektorgrakus módon tárolja. ASCII formátumú, eszköz- és felbontásfüggetlen. I PDF (Portable Document Format) - Az Adobe által kifejlesztett, dokumentumok tárolására alkalmas fájlformátum. Alkalmas szöveget, ábrát és képeket tartalmazó dokumentum leírására eszközfüggetlen és felbontásfüggetlen formában. Nyílt szabvány.

A Dok. szerk. A szerkesztés menete LTEX-ben LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Forrás: LATEXkézikönyv telepítés Az els® doksi

20 / 29 I PDF (Portable Document Format) - Az Adobe által kifejlesztett, dokumentumok tárolására alkalmas fájlformátum. Alkalmas szöveget, ábrát és képeket tartalmazó dokumentum leírására eszközfüggetlen és felbontásfüggetlen formában. Nyílt szabvány.

A Dok. szerk. A szerkesztés menete LTEX-ben LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Forrás: LATEXkézikönyv telepítés Az els® doksi

20 / 29 A Dok. szerk. A szerkesztés menete LTEX-ben LATEX alatt

Horváth Máté

Admin

Töri ATEX A LATEX LATEX vs. Word Alapok Formátumok Vector vs. raszter Fordítás Labor környezet Otthoni Forrás: LATEXkézikönyv telepítés Az els® doksi

I DVI (DeVice Independent) - Egy dokumentum vizuális tulajdonságait írja le (például font, margók, de NEM tartalmazza pl. a médiafájlokat, fontokat közvetlenül)→ nem függ a megjelenít® eszközt®l. Tipikusan egy másik program (DVI driver) bemenete, ami vizuálisan megjeleníthet® alakra hozza. I PS (PostScript) - Oldalleíró nyelv, amely a grakai-tipográai elemek mindegyikét vektorgrakus módon tárolja. ASCII formátumú, eszköz- és felbontásfüggetlen. I PDF (Portable Document Format) - Az Adobe által kifejlesztett, dokumentumok tárolására alkalmas fájlformátum. Alkalmas szöveget, ábrát és képeket tartalmazó dokumentum leírására eszközfüggetlen és felbontásfüggetlen formában. Nyílt szabvány.

20 / 29 I a memóriaigény nem függ az objektum méreteit®l I tetsz®legesen nagy kinagyítás sem torzítja el a képet I a vonalvastagságnak nem kell a nagyítással arányosan n®ni I az alakzatok méretei (paraméterek) tárolhatók és így kés®bb megváltoztathatók I az adatok tárolhatók eszközfüggetlen egységekben → optimális raszterizálás

I a memóriaigény függ az objektum méreteit®l I a nagyítás torzítja a képet I a vonalvastagság a nagyítással arányosan n®l I egyszer¶ adatszerkezet; egyszer¶ algoritmus; gyors feldolgozás I az adatállomány nagy méret¶; rögzített felbontás