ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Romont FR - Le Châtelard-d'en-Haut - - État: 21. Octobre 2019

Lundi–vendredi sauf fêtes générales

47102 47104 47106 47108 47110 47127 47112 47112

Romont FR, Arruffens 11 51 Romont FR, gare 5 24 6 18 6 54 7 24 9 24 11 24 11 54 11 54 Les Chavannes-sous-Romont 5 25 6 19 6 55 7 25 9 25 11 25 11 55 11 55 Romont FR, Electroverre 5 26 6 20 6 56 7 26 9 26 11 26 11 56 11 56 Lussy FR, bif. 5 27 6 21 6 57 7 27 9 27 11 27 11 57 11 57 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 5 27 6 21 6 57 7 27 9 27 11 27 11 57 11 57 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 5 29 6 23 6 59 7 29 9 29 11 29 11 59 11 59 Fuyens, laiterie 5 30 6 24 7 00 7 30 9 30 11 30 12 00 12 00 Massonnens, Mottex 5 32 6 26 7 02 7 32 9 32 11 32 12 02 12 02 Massonnens, village 5 33 6 27 7 03 7 33 9 33 11 33 12 03 12 03 Massonnens, Malapalluz 5 34 6 28 7 04 7 34 9 34 11 34 12 04 12 04 Massonnens, Ferlens FR 5 35 6 29 7 05 7 35 9 35 11 35 12 05 12 05 , village 5 38 6 32 7 08 7 38 9 38 11 38 12 08 12 08 Le Châtelard FR, La Perreire 5 39 6 33 7 09 7 39 9 39 11 39 12 09 12 09 Le Châtelard FR, village 5 41 6 35 7 11 7 41 9 41 11 41 12 11 12 11 Le Châtelard FR, Sâles 5 41 6 35 7 11 7 41 9 41 11 41 12 11 12 11 Le Châtelard-d'en-Haut 5 43 6 37 7 13 7 43 9 43 11 43 12 13 12 13 Le Châtelard FR, Pra Mottau 5 43 6 37 7 13 7 43 9 43 11 43 12 13 12 13 Le Châtelard FR, La Molleyre 5 44 6 38 7 14 7 44 9 44 11 44 12 14 12 14 Sorens, Camping 5 46 6 40 7 16 7 46 9 46 11 46 12 16 12 16 Sorens, Malessert laiterie 5 48 6 42 7 18 7 48 9 48 11 48 12 18 12 18 Sorens, Malessert scierie 5 48 6 42 7 18 7 48 9 48 11 48 12 18 12 18 Sorens, Foyer 5 49 6 43 7 19 7 49 9 49 11 49 12 19 12 19 Sorens, village 5 51 6 45 7 21 7 51 9 51 11 51 12 21 12 21 Sorens, La Croix 5 51 6 45 7 21 7 51 9 51 11 51 12 21 12 21 Sorens, Vers-les-Masson 5 52 6 46 7 22 7 52 9 52 11 52 12 22 12 22 Sorens, Gérignoz 5 53 6 47 7 23 7 53 9 53 11 53 12 23 12 23 Vuippens, village 5 55 6 49 7 25 7 55 9 55 11 55 12 25 12 25 , village 5 57 6 51 7 27 7 57 9 57 11 57 12 27 12 27 , bif. 5 58 6 52 7 28 7 58 9 58 11 58 12 28 12 28 , CO 5 59 6 53 7 29 7 59 9 59 11 59 12 29 12 29 Riaz, Centre 6 01 6 55 7 31 8 01 10 01 12 01 12 31 12 31 Riaz, Champy 6 01 6 55 7 31 8 01 10 01 12 01 12 31 12 31 Bulle, Château-d'en-Bas 6 04 6 58 7 34 8 04 10 04 12 04 12 34 12 34 Bulle, Montcalia 6 05 6 59 7 35 8 05 10 05 12 05 12 35 12 35 Bulle, gare routière 6 11 7 05 7 41 8 11 10 11 12 11 12 41 12 41

1 / 7 ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Romont FR - Le Châtelard-d'en-Haut - Sorens - Bulle État: 21. Octobre 2019

Lundi–vendredi sauf fêtes générales

47114 47114 47116 47126 47118 47118 47120 47122

Romont FR, Arruffens 16 21 Romont FR, gare 13 54 15 04 16 24 16 24 17 24 18 24 Les Chavannes-sous-Romont 13 55 15 05 16 25 16 25 17 25 18 25 Romont FR, Electroverre 13 56 15 06 16 26 16 26 17 26 18 26 Lussy FR, bif. 13 57 15 07 16 27 16 27 17 27 18 27 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 13 57 15 07 16 27 16 27 17 27 18 27 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 12 59 13 59 15 09 16 29 16 29 17 29 18 29 Fuyens, laiterie 13 00 14 00 15 10 16 30 16 30 17 30 18 30 Massonnens, Mottex 13 02 14 02 15 12 16 32 16 32 17 32 18 32 Massonnens, village 13 03 14 03 15 13 16 33 16 33 17 33 18 33 Massonnens, Malapalluz 13 04 14 04 15 14 16 34 16 34 17 34 18 34 Massonnens, Ferlens FR 13 05 14 05 15 15 16 35 16 35 17 35 18 35 Grangettes, village 13 08 14 08 15 18 16 38 16 38 17 38 18 38 Le Châtelard FR, La Perreire 13 09 14 09 15 19 16 39 16 39 17 39 18 39 Le Châtelard FR, village 13 11 14 11 15 21 16 41 16 41 17 41 18 41 Le Châtelard FR, Sâles 13 11 14 11 15 21 16 41 16 41 17 41 18 41 Le Châtelard-d'en-Haut 13 13 14 13 15 23 16 43 16 43 17 43 18 43 Le Châtelard FR, Pra Mottau 13 13 14 13 15 23 16 43 16 43 17 43 18 43 Le Châtelard FR, La Molleyre 13 14 14 14 15 24 16 44 16 44 17 44 18 44 Sorens, Camping 13 16 14 16 15 26 16 46 16 46 17 46 18 46 Sorens, Malessert laiterie 13 18 13 18 14 18 15 28 16 48 16 48 17 48 18 48 Sorens, Malessert scierie 13 18 13 18 14 18 15 28 16 48 16 48 17 48 18 48 Sorens, Foyer 13 19 13 19 14 19 15 29 16 49 16 49 17 49 18 49 Sorens, village 13 21 13 21 14 21 15 31 16 51 16 51 17 51 18 51 Sorens, La Croix 13 21 13 21 14 21 15 31 16 51 16 51 17 51 18 51 Sorens, Vers-les-Masson 13 22 13 22 14 22 15 32 16 52 16 52 17 52 18 52 Sorens, Gérignoz 13 23 13 23 14 23 15 33 16 53 16 53 17 53 18 53 Vuippens, village 13 25 13 25 14 25 15 35 16 55 16 55 17 55 18 55 Marsens, village 13 27 13 27 14 27 15 37 16 57 16 57 17 57 18 57 Echarlens, bif. 13 28 13 28 14 28 15 38 16 58 16 58 17 58 18 58 Riaz, CO 13 29 13 29 14 29 15 39 16 59 16 59 17 59 18 59 Riaz, Centre 13 31 13 31 14 31 15 41 17 01 17 01 18 01 19 01 Riaz, Champy 13 31 13 31 14 31 15 41 17 01 17 01 18 01 19 01 Bulle, Château-d'en-Bas 13 34 13 34 14 34 15 44 17 04 17 04 18 04 19 04 Bulle, Montcalia 13 35 13 35 14 35 15 45 17 05 17 05 18 05 19 05 Bulle, gare routière 13 41 13 41 14 41 15 51 17 11 17 11 18 11 19 11

2 / 7 ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Romont FR - Le Châtelard-d'en-Haut - Sorens - Bulle État: 21. Octobre 2019

Lundi–vendredi sauf fêtes générales

47124

Romont FR, Arruffens Romont FR, gare 19 24 Les Chavannes-sous-Romont 19 25 Romont FR, Electroverre 19 26 Lussy FR, bif. 19 27 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 19 27 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 19 29 Fuyens, laiterie 19 30 Massonnens, Mottex 19 32 Massonnens, village 19 33 Massonnens, Malapalluz 19 34 Massonnens, Ferlens FR 19 35 Grangettes, village 19 38 Le Châtelard FR, La Perreire 19 39 Le Châtelard FR, village 19 41 Le Châtelard FR, Sâles 19 41 Le Châtelard-d'en-Haut 19 43 Le Châtelard FR, Pra Mottau 19 43 Le Châtelard FR, La Molleyre 19 44 Sorens, Camping 19 46 Sorens, Malessert laiterie 19 48 Sorens, Malessert scierie 19 48 Sorens, Foyer 19 49 Sorens, village 19 51 Sorens, La Croix 19 51 Sorens, Vers-les-Masson 19 52 Sorens, Gérignoz 19 53 Vuippens, village 19 55 Marsens, village 19 57 Echarlens, bif. 19 58 Riaz, CO 19 59 Riaz, Centre 20 01 Riaz, Champy 20 01 Bulle, Château-d'en-Bas 20 04 Bulle, Montcalia 20 05 Bulle, gare routière 20 11

3 / 7 ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Bulle - Sorens - Le Châtelard-d'en-Haut - Romont FR État: 21. Octobre 2019

Lundi–vendredi sauf fêtes générales

47101 47103 47105 47105 47107 47109 47128 47111

Bulle, gare routière 5 45 6 16 7 09 7 09 8 15 10 15 11 06 11 45 Bulle, Montcalia 5 45 6 16 7 09 7 09 8 15 10 15 11 06 11 45 Bulle, Château-d'en-Bas 5 47 6 18 7 11 7 11 8 17 10 17 11 08 11 47 Riaz, Champy 5 49 6 20 7 13 7 13 8 19 10 19 11 10 11 49 Riaz, Centre 5 50 6 21 7 14 7 14 8 20 10 20 11 11 11 50 Riaz, CO 5 51 6 22 7 15 7 15 8 21 10 21 11 12 11 51 Echarlens, bif. 5 52 6 23 7 16 7 16 8 22 10 22 11 13 11 52 Marsens, village 5 54 6 25 7 18 7 18 8 24 10 24 11 15 11 54 Vuippens, village 5 56 6 27 7 20 7 20 8 26 10 26 11 17 11 56 Sorens, Gérignoz 5 58 6 29 7 22 7 22 8 28 10 28 11 19 11 58 Sorens, Vers-les-Masson 5 59 6 30 7 23 7 23 8 29 10 29 11 20 11 59 Sorens, La Croix 6 00 6 31 7 24 7 24 8 30 10 30 11 21 12 00 Sorens, village 6 01 6 32 7 25 7 25 8 31 10 31 11 22 12 01 Sorens, Foyer 6 01 6 32 7 25 7 25 8 31 10 31 11 22 12 01 Sorens, Malessert scierie 6 02 6 33 7 26 7 26 8 32 10 32 11 23 12 02 Sorens, Malessert laiterie 6 04 6 35 7 28 7 28 8 34 10 34 11 25 12 04 Sorens, Camping 6 06 6 37 7 30 7 30 8 36 10 36 11 27 Le Châtelard FR, La Molleyre 6 07 6 38 7 31 7 31 8 37 10 37 11 28 Le Châtelard FR, Pra Mottau 6 08 6 39 7 32 7 32 8 38 10 38 11 29 Le Châtelard-d'en-Haut 6 09 6 40 7 33 7 33 8 39 10 39 11 30 Le Châtelard FR, Sâles 6 09 6 40 7 33 7 33 8 39 10 39 11 30 Le Châtelard FR, village 6 11 6 42 7 35 7 35 8 41 10 41 11 32 Le Châtelard FR, La Perreire 6 12 6 43 7 36 7 36 8 42 10 42 11 33 Grangettes, village 6 14 6 45 7 38 7 38 8 44 10 44 11 35 Massonnens, Ferlens FR 6 16 6 47 7 40 7 40 8 46 10 46 11 37 Massonnens, Malapalluz 6 17 6 48 7 41 7 41 8 47 10 47 11 38 Massonnens, village 6 19 6 50 7 43 7 43 8 49 10 49 11 40 Massonnens, Mottex 6 20 6 51 7 44 7 44 8 50 10 50 11 41 Fuyens, laiterie 6 22 6 53 7 46 7 46 8 52 10 52 11 43 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 6 23 6 54 7 47 7 47 8 53 10 53 11 44 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 6 25 6 56 7 49 7 49 8 55 10 55 11 46 Lussy FR, bif. 6 26 6 57 7 50 7 50 8 56 10 56 11 47 Romont FR, Electroverre 6 27 6 58 7 51 7 51 8 57 10 57 11 48 Les Chavannes-sous-Romont 6 28 6 59 7 52 7 52 8 58 10 58 11 49 Romont FR, gare 6 34 7 05 7 58 7 58 9 04 11 04 11 55 Romont FR, Arruffens 8 01

4 / 7 ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Bulle - Sorens - Le Châtelard-d'en-Haut - Romont FR État: 21. Octobre 2019

Lundi–vendredi sauf fêtes générales

47113 47113 47115 47117 47119 47121 47123

Bulle, gare routière 12 45 12 45 14 45 16 15 17 15 18 15 19 15 Bulle, Montcalia 12 45 12 45 14 45 16 15 17 15 18 15 19 15 Bulle, Château-d'en-Bas 12 47 12 47 14 47 16 17 17 17 18 17 19 17 Riaz, Champy 12 49 12 49 14 49 16 19 17 19 18 19 19 19 Riaz, Centre 12 50 12 50 14 50 16 20 17 20 18 20 19 20 Riaz, CO 12 51 12 51 14 51 16 21 17 21 18 21 19 21 Echarlens, bif. 12 52 12 52 14 52 16 22 17 22 18 22 19 22 Marsens, village 12 54 12 54 14 54 16 24 17 24 18 24 19 24 Vuippens, village 12 56 12 56 14 56 16 26 17 26 18 26 19 26 Sorens, Gérignoz 12 58 12 58 14 58 16 28 17 28 18 28 19 28 Sorens, Vers-les-Masson 12 59 12 59 14 59 16 29 17 29 18 29 19 29 Sorens, La Croix 13 00 13 00 15 00 16 30 17 30 18 30 19 30 Sorens, village 13 01 13 01 15 01 16 31 17 31 18 31 19 31 Sorens, Foyer 13 01 13 01 15 01 16 31 17 31 18 31 19 31 Sorens, Malessert scierie 13 02 13 02 15 02 16 32 17 32 18 32 19 32 Sorens, Malessert laiterie 13 04 13 04 15 04 16 34 17 34 18 34 19 34 Sorens, Camping 13 06 13 06 15 06 16 36 17 36 18 36 19 36 Le Châtelard FR, La Molleyre 13 07 13 07 15 07 16 37 17 37 18 37 19 37 Le Châtelard FR, Pra Mottau 13 08 13 08 15 08 16 38 17 38 18 38 19 38 Le Châtelard-d'en-Haut 13 09 13 09 15 09 16 39 17 39 18 39 19 39 Le Châtelard FR, Sâles 13 09 13 09 15 09 16 39 17 39 18 39 19 39 Le Châtelard FR, village 13 11 13 11 15 11 16 41 17 41 18 41 19 41 Le Châtelard FR, La Perreire 13 12 13 12 15 12 16 42 17 42 18 42 19 42 Grangettes, village 13 14 13 14 15 14 16 44 17 44 18 44 19 44 Massonnens, Ferlens FR 13 16 13 16 15 16 16 46 17 46 18 46 19 46 Massonnens, Malapalluz 13 17 13 17 15 17 16 47 17 47 18 47 19 47 Massonnens, village 13 19 13 19 15 19 16 49 17 49 18 49 19 49 Massonnens, Mottex 13 20 13 20 15 20 16 50 17 50 18 50 19 50 Fuyens, laiterie 13 22 13 22 15 22 16 52 17 52 18 52 19 52 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 13 23 13 23 15 23 16 53 17 53 18 53 19 53 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 13 25 13 25 15 25 16 55 17 55 18 55 19 55 Lussy FR, bif. 13 26 13 26 15 26 16 56 17 56 18 56 19 56 Romont FR, Electroverre 13 27 13 27 15 27 16 57 17 57 18 57 19 57 Les Chavannes-sous-Romont 13 28 13 28 15 28 16 58 17 58 18 58 19 58 Romont FR, gare 13 34 13 34 15 34 17 04 18 04 19 04 20 04 Romont FR, Arruffens 13 37

5 / 7 ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Romont FR - Le Châtelard-d'en-Haut - Sorens - Bulle État: 21. Octobre 2019

Samedis, dimanches et fêtes générales

47108 47110 47112 47116 47118 47122

Romont FR, Arruffens Romont FR, gare 7 24 9 24 11 54 13 54 16 24 18 24 Les Chavannes-sous-Romont 7 25 9 25 11 55 13 55 16 25 18 25 Romont FR, Electroverre 7 26 9 26 11 56 13 56 16 26 18 26 Lussy FR, bif. 7 27 9 27 11 57 13 57 16 27 18 27 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 7 27 9 27 11 57 13 57 16 27 18 27 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 7 29 9 29 11 59 13 59 16 29 18 29 Fuyens, laiterie 7 30 9 30 12 00 14 00 16 30 18 30 Massonnens, Mottex 7 32 9 32 12 02 14 02 16 32 18 32 Massonnens, village 7 33 9 33 12 03 14 03 16 33 18 33 Massonnens, Malapalluz 7 34 9 34 12 04 14 04 16 34 18 34 Massonnens, Ferlens FR 7 35 9 35 12 05 14 05 16 35 18 35 Grangettes, village 7 38 9 38 12 08 14 08 16 38 18 38 Le Châtelard FR, La Perreire 7 39 9 39 12 09 14 09 16 39 18 39 Le Châtelard FR, village 7 41 9 41 12 11 14 11 16 41 18 41 Le Châtelard FR, Sâles 7 41 9 41 12 11 14 11 16 41 18 41 Le Châtelard-d'en-Haut 7 43 9 43 12 13 14 13 16 43 18 43 Le Châtelard FR, Pra Mottau 7 43 9 43 12 13 14 13 16 43 18 43 Le Châtelard FR, La Molleyre 7 44 9 44 12 14 14 14 16 44 18 44 Sorens, Camping 7 46 9 46 12 16 14 16 16 46 18 46 Sorens, Malessert laiterie 7 48 9 48 12 18 14 18 16 48 18 48 Sorens, Malessert scierie 7 48 9 48 12 18 14 18 16 48 18 48 Sorens, Foyer 7 49 9 49 12 19 14 19 16 49 18 49 Sorens, village 7 51 9 51 12 21 14 21 16 51 18 51 Sorens, La Croix 7 51 9 51 12 21 14 21 16 51 18 51 Sorens, Vers-les-Masson 7 52 9 52 12 22 14 22 16 52 18 52 Sorens, Gérignoz 7 53 9 53 12 23 14 23 16 53 18 53 Vuippens, village 7 55 9 55 12 25 14 25 16 55 18 55 Marsens, village 7 57 9 57 12 27 14 27 16 57 18 57 Echarlens, bif. 7 58 9 58 12 28 14 28 16 58 18 58 Riaz, CO 7 59 9 59 12 29 14 29 16 59 18 59 Riaz, Centre 8 01 10 01 12 31 14 31 17 01 19 01 Riaz, Champy 8 01 10 01 12 31 14 31 17 01 19 01 Bulle, Château-d'en-Bas 8 04 10 04 12 34 14 34 17 04 19 04 Bulle, Montcalia 8 05 10 05 12 35 14 35 17 05 19 05 Bulle, gare routière 8 11 10 11 12 41 14 41 17 11 19 11

6 / 7 ANNÉE HORAIRE 2020

20.471 Bulle - Sorens - Le Châtelard-d'en-Haut - Romont FR État: 21. Octobre 2019

Samedis, dimanches et fêtes générales

47107 47109 47113 47115 47119 47123

Bulle, gare routière 8 15 10 15 12 45 14 45 17 15 19 15 Bulle, Montcalia 8 15 10 15 12 45 14 45 17 15 19 15 Bulle, Château-d'en-Bas 8 17 10 17 12 47 14 47 17 17 19 17 Riaz, Champy 8 19 10 19 12 49 14 49 17 19 19 19 Riaz, Centre 8 20 10 20 12 50 14 50 17 20 19 20 Riaz, CO 8 21 10 21 12 51 14 51 17 21 19 21 Echarlens, bif. 8 22 10 22 12 52 14 52 17 22 19 22 Marsens, village 8 24 10 24 12 54 14 54 17 24 19 24 Vuippens, village 8 26 10 26 12 56 14 56 17 26 19 26 Sorens, Gérignoz 8 28 10 28 12 58 14 58 17 28 19 28 Sorens, Vers-les-Masson 8 29 10 29 12 59 14 59 17 29 19 29 Sorens, La Croix 8 30 10 30 13 00 15 00 17 30 19 30 Sorens, village 8 31 10 31 13 01 15 01 17 31 19 31 Sorens, Foyer 8 31 10 31 13 01 15 01 17 31 19 31 Sorens, Malessert scierie 8 32 10 32 13 02 15 02 17 32 19 32 Sorens, Malessert laiterie 8 34 10 34 13 04 15 04 17 34 19 34 Sorens, Camping 8 36 10 36 13 06 15 06 17 36 19 36 Le Châtelard FR, La Molleyre 8 37 10 37 13 07 15 07 17 37 19 37 Le Châtelard FR, Pra Mottau 8 38 10 38 13 08 15 08 17 38 19 38 Le Châtelard-d'en-Haut 8 39 10 39 13 09 15 09 17 39 19 39 Le Châtelard FR, Sâles 8 39 10 39 13 09 15 09 17 39 19 39 Le Châtelard FR, village 8 41 10 41 13 11 15 11 17 41 19 41 Le Châtelard FR, La Perreire 8 42 10 42 13 12 15 12 17 42 19 42 Grangettes, village 8 44 10 44 13 14 15 14 17 44 19 44 Massonnens, Ferlens FR 8 46 10 46 13 16 15 16 17 46 19 46 Massonnens, Malapalluz 8 47 10 47 13 17 15 17 17 47 19 47 Massonnens, village 8 49 10 49 13 19 15 19 17 49 19 49 Massonnens, Mottex 8 50 10 50 13 20 15 20 17 50 19 50 Fuyens, laiterie 8 52 10 52 13 22 15 22 17 52 19 52 Villaz-St-Pierre, Le Vivier 8 53 10 53 13 23 15 23 17 53 19 53 Villaz-St-Pierre, Le Biolex 8 55 10 55 13 25 15 25 17 55 19 55 Lussy FR, bif. 8 56 10 56 13 26 15 26 17 56 19 56 Romont FR, Electroverre 8 57 10 57 13 27 15 27 17 57 19 57 Les Chavannes-sous-Romont 8 58 10 58 13 28 15 28 17 58 19 58 Romont FR, gare 9 04 11 04 13 34 15 34 18 04 20 04 Romont FR, Arruffens

Explication des signes

Lundi–vendredi, sauf fêtes générales ainsi que 23.12.–3.1., du 24.2.–28.2., du 6.4.–17.4., du 23.12.–8.12. sauf 6.1.–21.2., 2.3.–3.4., Samedis, dimanches et fêtes générales 22.5., 11.6., du 6.7.–26.8., du 19.10.–30.10., 8.12. 20.4.–20.5., 25.5.–10.6., 12.6.–3.7., 27.8.–16.10., 2.11.–7.12. sauf 23.12.–3.1., 24.2.–28.2., 6.4.–17.4., 22.5., 11.6., 6.7.–26.8., 19.10.–30.10., 8.12.

Horaires dans le sens contraire, voir ci-après Heure de départ Arrivée Horaires dans le sens contraire, voir ci-devant Heure de départ Bus

Les fêtes générales sont: 1.1., 2.1, Vendredi saint, Lundi de Pâques. Ascension, Lundi de Pentecôte, 1.8., 25.12., 26.12.

Entreprise de transport

Service d'automobiles TPF TPF, 1701 026 351 02 00 www.tpf.ch [email protected]

7 / 7