themen + frequenzen >> Interview 1

Magazin der Sächsischen Landesanstalt

für privaten Rundfunk und neue Medien 01/17 F 50936 THEMEN + FREQUENZEN

EU-Medienpolitik: Kein Tetris für Anfänger

Geduldspiel SAEK News Faktencheck Ziel der EU-Medienpolitik ist ein har- Ferienkurs mit Drohnen zeigt neue Alternative Fakten und Fake News monischer digitaler Binnenmarkt – Perspektiven auf und SAEK Torgau sind aktuelle Phänomene. Ist der der Weg dahin ist mühsam. 5 stellt Reformation in den Fokus. 15 Journalismus das Heilmittel? 22 2 themen + frequenzen >> Partner der SLM

Der Europäer unter den deutschen Free-TV-Sendern Inhalt eo TV: Kino made in Europe 4 Schwerpunkt (4–14) Eine Mindestharmonisierung des digitalen Europas ist heute überfällig. Jürgen Hörner: „Großes Kino = Holly- Doch der Vorgang ist langwierig und wood!? Weit gefehlt! Spielfilm- und komplex. Serienproduktionen aus Europa ste- hen mittlerweile in der Gunst der Zu- 6 Vorlagen am Fließband schauer hierzulande ganz weit oben. Die EU bastelt intensiv am digitalen Der Erfolg des TV-Senders eo TV ist Binnenmarkt. 2017 ist ein entschei- das beste Beispiel dafür – denn hier dendes Jahr für die europäische ist der Name Programm: eo TV zeigt Medienpolitik. ausschließlich European Originals, das heißt Serien und Spielfilme, 8 Agieren statt reagieren sowohl Klassiker als auch Free-TV- EU-Jugendmedienschutz funktio- Premieren, in Europa produziert. 9,5 niert grenzüberschreitend vor allem Millionen Zuschauer haben eo TV seit auf einer Ebene: der praktischen. dem Sendestart im Dezember 2015 schon gesehen.* Und: Kein anderer frei empfangbarer Sender bietet 10 Digitale Grenzen öffnen tatsächlich eine so große Vielfalt an europäischen Highlights an. Ob Ab 2018 können die Nutzer von aus Schweden, Frankreich, England, Finnland, Italien oder Deutsch- bezahlten Onlinediensten auch land – das Programm ist die echte Alternative zu US-Produktionen und im EU-Ausland streamen. so abwechslungsreich wie Europa selbst: eo TV offeriert aufwendig produzierte, preisgekrönte und beliebte Serien der letzten drei Jahr- 15 SAEK News zehnte – von Schäferhund ‚Kommissar Rex‘ über außergewöhnliche Ein Ferienkurs mit Drohnen im SAEK britische Produktionen wie ‚Life on Mars‘ bis hin zu raffinierten skan- Bautzen zeigt neue Perspektiven auf. dinavischen Produktionen wie ‚Black Widows – Rache auf Finnisch‘. Dazu finden die Zuschauer bei eo TV große TV- und Kinoproduktionen 20 Medienköpfe aus ganz Europa – All-Time-Classics, große Event-Mehrteiler, Starkino Ine Dippmann ist Vorsitzende des und Festival- und Programmkino.“ DJV Sachsen und politische Korres- pondentin für das Nachrichtenradio Gegründet wurde eo TV Ende 2015 von keinem Unbekannten: Hin- MDR Aktuell. ter eo TV steht mit Jürgen Hörner ein Fernsehprofi. Der ehemalige Deutschland-Chef von ProSiebenSat.1-TV hat mit eo TV offensichtlich 22 Medienpolitik ein glückliches Händchen bewiesen und eine Marktlücke geschlossen. Rechercheverbünde haben Hochkon- Distribuiert wird eo TV HD seit Ende März über Freenet TV Connect junktur in Zeiten von „alternativen via DVB-T2 HD in über drei Millionen TV-Haushalte. Auch bei Waipu.tv Fakten“ – obwohl manche Vertreter sendet eo TV HD täglich 24 Stunden, ebenso im Livestream auf seiner nicht wenige Kritiker haben. Website www.eotv.de sowie bei Dailyme TV. Als Programmfenster ist eo TV zwischen 20.15 und 1.00 Uhr in Deutschland, Österreich und der 24 Medienrecht Schweiz über sämtliche Sendewege des Familiensenders RiC (Reich- Prof. Dr. Degenhart über betriebliche weite: 34 Millionen Haushalte) zu empfangen, also über Satellit, Kabel Empfangsgemeinschaften und die und IPTV. \\ Verfassungsmäßigkeit des Rundfunk- beitrags. Im März 2017 erhielt EO Television GmbH, München, von der SLM (auf der Grundlage des Beschlusses der ZAK und nach ergänzender Zustimmung durch die KEK) eine Zu- 28 Technik lassung für ein täglich 24-Stunden verbreitetes Fernseh-Spartenprogramm mit dem In Leipzig startete im März mit Titel „eo TV HD“. DVB-T2 HD das neue terrestrische Fernsehen in den Regelbetrieb. * AGF: Empfangbarkeit Zuschauer ab 3 Jahren, die den Sender mindestens einmal im Zeitraum 22.12.15–31.12.16 gesehen haben, Stand März 2017. 31 Kolumne Twitter als Instrument der US-Außenpolitik. Jürgen Hörner, Gründer und Geschäftsführer eo TV www.eotv.de

Impressum themen + frequenzen Herausgeber: Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM), Verantwortliche Redakteure: Martin Deitenbeck, Ines Herzog, Ferdinand-Lassalle-Straße 21, 04109 Leipzig, www.slm-online.de; Redaktion/Layout: Westend Communication GmbH, www.westend-communication.de; Fotos/ Illustrationen: Auerbach Verlag; Ben Colour; CHRISTLICH-SOZIALE UNION; DEUTSCHER PRESSERAT; eo TV; F. i. S. – Fernsehen in Sachsen GmbH; ESA/P. Carril; ESA/Philippe Sebirot; © Klaus Kühnast/flickr.com; © axsimen, bramgino, Fineas, hvostik16, radachynskyi, rudall30, skypicsstudio, TAlex, vectortatu, VIGE.co/Fotolia.com; Freenet; © IvelinRadkov/istock.com; jugendschutz.net; Mitteldeutscher Rundfunk; Polizei Sachsen; Projektbüro DVB-T2 HD Deutschland; SAEK Bautzen; SAEK Chemnitz; sagmalspaghetti GbR; SLM; Schwarwel, Sharifa Sens; Christian Modla/Westend Communication GmbH; Druck: Löhnert-Druck; Auflage: 4.700 Exemplare, erscheint vierteljährlich; Redaktionsschluss: 18.04.2017 themen + frequenzen >> Aktuelles 3

Erste lokale DAB+-Komplett-Multiplexe in Deutschland sollen in Sachsen starten Small Scale DAB-Projekte in Leipzig und Freiberg

Der Medienrat der Sächsischen Landesanstalt für priva- dioanbieter unter wirtschaftlich vertretbaren Vorausset- ten Rundfunk und neue Medien (SLM) hat den Weg frei zungen für einen vorzeitigen Einstieg in die digital-terres- gemacht für die ersten vollständigen Lokalradio-Multi- trische Radiotechnologie zu motivieren“, sagte Michael plexe im Standard DAB+. Damit soll Digitalradio für Lo- Sagurna, Präsident des Medienrates der SLM. „Program- kalradios attraktiver gemacht und das Angebot für Hörer me mit lokaler Reichweite generieren nicht so hohe Ein- signifi kant vergrößert werden. nahmen, dass sich ein Programmplatz in einem überregi- onalen oder gar landesweiten DAB-Netz bezahlen ließe. Das Entscheidungsgremium der SLM gab grünes Licht Hier setzt Small Scale DAB an“, so Sagurna weiter. „Es geht für eine medienrechtliche Ausschreibung in Leipzig und nicht darum, die digitale Hörfunkübertragung neu zu er- in Freiberg. Diese erschien kürzlich im Sächsischen Amts- fi nden, sondern lokale DAB-Versorgungsstrukturen mit blatt mit einer Antragsfrist bis 4. Mai 2017. Sofern für möglichst geringen Investitionskosten aufzubauen.“ Leipzig beziehungsweise Freiberg mindestens fünf Be- werbungen eingehen, erfolgt anschließend der Aufbau Begleitend zur Einführung des lokalen DAB+-Netzes soll von DAB+-Senderanlagen, basierend auf der Small Scale eine evaluierenden Studie durchgeführt werden. Da- DAB-Technologie. Für deren Realisierung holt die Medien- bei wird der Status Quo der DAB+-Marktdurchdringung, anstalt bereits bei potenziellen Netzbetreibern parallel -Nutzung und -Akzeptanz gemessen und mit Wiederho- Angebote ein, die konkrete Angaben über Standort, In- lungsmessungen Veränderungen, Entwicklungen und vestitions- und Betriebskosten enthalten. Die Multiple- Tendenzen aufgezeigt. \\ xe sollen nach Möglichkeit noch in diesem Sommer auf Sendung gehen. „Ziel ist es, sächsische kommerzielle und nichtkommerzielle Hörfunkveranstalter und Internetra- www.slm-online.de

Jahresbericht 2015/16 vorgelegt Einblicke in die Arbeit der SLM

Auf ihrem Jahresempfang am 6. März legte die Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM) ihren Jahresbericht 2015/2016 vor. Informativ und übersichtlich gestaltet, gibt er Einblicke in die zahlrei- chen Aufgabenbereiche und Tätigkeitsfelder der SLM und ihrer Gremien. \\

Download unter: www.slm-online.de/slm_jahresberichte.html

Für Pluralität und Meinungsvielfalt im Rundfunk NKL-Förderrichtlinie für Sachsen auf den Weg gebracht

Der Medienrat der SLM verabschiedete in seiner Sitzung überwiegend ehrenamtliche Engagement der nichtkom- am 10. April eine Förderrichtlinie zur Unterstützung nicht- merziellen Veranstalter stärkt“, sagte Michael Sagurna, kommerzieller lokaler und regionaler Rundfunkanbieter Präsident des Medienrates der SLM. „Die Stimme der (NKL) in Sachsen. Diese Richtlinie ermöglicht es der SLM, nichtkommerziellen Radios wird jetzt kräftiger. Wir ver- künftig neben den Sende- und Leitungskosten bis zu sprechen uns davon eine Bereicherung der Meinungsviel- 100.000 Euro pro Jahr für vielfalts- und partizipationsför- falt in Sachsen.“ Ob die Förderung ihrer Zielsetzung nach- dernde Projekte oder Maßnahmen, die der Erweiterung kommt, wird regelmäßig überprüft und kann bei Bedarf und Qualifi zierung dienen, zu bewilligen. angepasst werden. \\

„Der sächsische Gesetzgeber hat es ermöglicht, dass die SLM ein Förderpaket schnüren konnte, welches das www.slm-online.de 4 themen + frequenzen >> Schwerpunkt themen + frequenzen >> Schwerpunkt 5

Stein auf Stein

Die Schaffung eines harmonischen europäischen digitalen Binnenmarktes ist oberstes Ziel der Medienpolitik der EU. Der Vorgang ist bisweilen schwierig und hochkomplex – und wirkt in Summe manchmal wie ein Akt schieren Willens.

Das eine Vertragswerk, das den Bereich Im Umkehrschluss bedeutet dies allerdings auch, dass audiovisuelle Politik und Medienpolitik europäische Regulierung auf die nationalen Medienord- unmittelbar regelt, gibt es in der EU nicht. nungen wirkt. Diese kann sie zwar nicht aushebeln, aber Kultur und Medien fallen in die Zustän- unter Umständen einschränken. Das lässt Platz für Dis- digkeit der einzelnen Mitgliedstaaten. Im kussionen. Die EU kann aber nur dort regulieren, wo ihre Zuge der Globalisierung des Medienge- Kompetenzen liegen – das ist im Bereich des Binnenmark- schäfts gewann die EU im Laufe der Jah- tes. Die Schaffung eines digitalen Binnenmarktes hat al- re allerdings erheblich an Einfl uss. Galt lerhöchste Priorität bekommen. dies zunächst wegen seines grenzüber- schreitenden Charakters vorrangig für das Dazu haben Europäisches Parlament und Europäischer Fernsehen, wurde das Betätigungsfeld der Rat insbesondere in den vergangenen zwei Jahren zu Europäischen Gemeinschaft spätestens zahlreichen Verordnungen beraten und verhandelt. Diese mit Entwicklung der Onlinekommunika- betreffen unter anderem die Themen Netzneutralität, E- tion und der Konvergenz der Kommuni- Privacy, IT-Sicherheit und die Überarbeitung der Richtlinie kations- und Informationstechnologien über audiovisuelle Mediendienste. deutlich erweitert. Die Zuständigkeit für die Medienpolitik leitet sich heute aus Eines wird schnell klar, befasst man sich intensiver mit verschiedenen Artikeln des „Vertrags über den Verordnungen: Häufi g geht es ausschließlich darum, die Arbeitsweise der Europäischen Union“ den kleinsten gemeinsamen Nenner zu fi nden. Oftmals (AEUV) ab. Angesichts der überaus kom- greifen Verordnungen nicht tief genug, lassen bestenfalls plexen Natur dieser Branche ist das auch viel Spielraum für die Auslegung oder weichen Regulie- erforderlich. rungen zu stark auf. Das bringt die Abstimmung mit 28 Mitgliedstaaten mit sich. In diesem Prozess müssen und Es ist die technologische Entwicklung, die sollen diverse Interessenlagen berücksichtigt werden. der Union eine Ausweitung ihres Einfl us- Das macht den europäischen Gedanken nicht obsolet. ses im Kommunikationssektor erlaubt hat Ganz im Gegenteil: Europa bedeutet nicht nur das ge- und ihre Rolle als ein mächtiger Akteur der meinsame Bestehen gegen internationale Wettbewerber. Medienpolitik stärkt. Eine Mindestharmo- Europa heißt auch Brücken bauen. Es bedeutet Konsens nisierung des digitalen Europas ist heute und Kompromiss. Das ist ein Leitmotiv. Eines, das es zu be- überfällig. Ein gut gestalteter digitaler wahren gilt, auch wenn die Verhandlungen zur Einigung Binnenmarkt stärkt Wachstum und In- bisweilen schwierig und divers sind. \\ novation in Europa. Ohne die Vorteile des gemeinsamen Marktes kann Europa künf- tig kaum mit amerikanischen und asiati- Lesen Sie dazu das Schwerpunktthema schen Wettbewerbern mithalten. weiter auf den Seiten 6–14 6 themen + frequenzen >> Schwerpunkt

Vorlagen am Fließband

Die Anzahl der Richtlinien zur Schaffung eines digitalen Binnenmarktes ist beträchtlich angewachsen. 2017 wird ein entscheidendes Jahr in der europäischen Medienpolitik.

Wie am laufendem Band: Die Europäische Dienste wie WhatsApp, Facebook Messenger, Skype, Gmail Kommission hat in puncto Medienpolitik oder iMessage mit einbezogen werden. Ein entscheiden- in diesem Jahr einiges auf der Agenda. der Punkt im Entwurf für die EU-Kommission: Ohne die Eine Reihe von Gesetzesvorlagen rückt in Zustimmung der Verbraucher dürfen Daten künftig nicht die fi nale Entscheidungsphase. Dabei geht mehr verwendet werden. es nicht nur um die bedeutende und drin- gend nötige Revision der Audiovisuellen Die neue Verordnung ist Bestandteil der im Mai 2015 vor- Mediendienste-Richtlinie (AVMD), auch gestellten Strategie für einen digitalen Binnenmarkt. „In der Legislaturvorschlag zur Anpassung Europa werden Datenfl uss und Datenzugang oft durch des Urheberrechts ist in Bearbeitung: „Die Datenlokalisierungsvorschriften oder andere techni- EU benötigt ein modernes Urheberrecht, sche und rechtliche Beschränkungen behindert. Wenn das sich am digitalen Zeitalter orientiert“, unsere Datenwirtschaft Wachstum und Beschäftigung meint Johannes Bahrke, ein Sprecher der hervorbringen soll, müssen Daten genutzt werden. Da- Europäischen Kommission. Gerade in die- für müssen sie allerdings verfügbar sein und analysiert sem Feld versucht die EU, Medienschaf- werden können. Um das Potenzial der Datenwirtschaft fende und Nutzer besser auszurüsten. „In auszuschöpfen, brauchen wir einen koordinierten euro- puncto Urheberrecht gibt es diverse Ziel- päischen Ansatz, der auf wirksamen EU-Vorschriften zum setzungen: Wir wollen einerseits verbes- Schutz von Privatsphäre und personenbezogenen Daten serten Schutz für Bildung, Forschung und beruht“, erklärte dazu auch Andrus Ansip, Vizepräsident kulturelles Erbe gewährleisten und ande- der Europäischen Kommission und Kommissar für den rerseits einen fairen und nachhaltigeren digitalen Binnenmarkt und für digitale Wirtschaft und Markt für Urheber, Kreativwirtschaft und Gesellschaft. Presse erzeugen.“ Zu den drei Säulen der Strategie für einen digitalen Bin- Neben den größeren Gesetzesvorhaben nenmarkt sind 16 zentrale Maßnahmen vorgesehen, für gibt es eine Vielzahl weiterer Initiativen die die Kommission bis Ende 2016 eine Umsetzung ge- aus anderen Feldern, die den Bereich Me- prüft hatte. Dazu gehören: der bessere Zugang für Ver- dien streifen. „Diverse aktuelle Vorhaben braucher und Unternehmen zu digitalen Waren und der Kommission befassen sich mit den Dienstleistungen in ganz Europa (Stichworte: Urheber- Themen E-Privacy, Cybersecurity und In- recht, Geoblocking und grenzüberschreitender elektroni- ternet of Things – das ist nicht in erster scher Handel), Schaffung der richtigen Bedingungen und Linie Medienpolitik und trotzdem absolut gleicher Voraussetzungen für fl orierende digitale Netze relevant für die Branche“, bestätigt Jo- und innovative Dienste (das betrifft unter anderem die E- hannes Bahrke. „Anfang des Jahres haben Datenschutz-Richtlinie, die Revision der AVMD-Richtlinie wir einen Entwurf vorangetrieben, der E- und Cybersicherheit) und die bestmögliche Ausschöp- Privacy-Richtlinien auf alle Anbieter elek- fung des Wachstumspotenzials der digitalen Wirtschaft tronischer Kommunikation, inklusive (Stichwort europäische Initiative zum „freien Daten- internetbasierter Services, ausweitet.“ fl uss“). Das Gros all dieser Themen befi ndet sich derzeit Neben traditionellen Telekommunikati- im politischen Abstimmungsprozess – die Umsetzung onsanbietern sollen ab 2018, wenn die ist für spätestens 2018 anvisiert. Der Knackpunkt in allen EU-Verordnungen zu allgemeinen Da- Bestrebungen: „Es ist entscheidend, mit den schnellen tenschutzbestimmungen in Kraft treten, Entwicklungen der Medienbranche mitzuhalten. Wir ver- themen + frequenzen >> Schwerpunkt 7

suchen, eine Reihe prinzipienbasierter, zukunftssicherer digkeit und Bedeutung von Qualitäts- Richtlinien bereitzustellen, die nicht nur dem nationalen journalismus betont und außerdem stark Kontext angepasst werden können, sondern auch ein Le- auf die generelle Verbesserung der Me- vel an Flexibilität gewährleisten, um für die Entwicklun- dienkompetenz der europäischen Bürger gen der kommenden Jahre gerüstet zu sein“, erklärt Jo- gedrungen: „Wir unterstützen zahlreiche hannes Bahrke. Projekte in der Medienkompetenzvermitt- lung. Darüber hinaus investieren wir in Abseits der Vielzahl technischer Grundlagen und deren Forschungsprojekte, die die Entwicklung rechtlicher Rahmenbedingungen befasst sich die EU technischer Hilfsmittel zur Überprüfung auch mit anderen Faktoren, die Einfl uss auf die Medien des Wahrheitsgehaltes von Inhalten auf nehmen. Phänomene wie Fake News, Social Bots und Co. Social Media vorantreiben.“ nehmen eine zunehmend wichtige Rolle in den Diskus- sionen ein. „Die Europäische Kommission trägt ihren Teil Bis diese Bestrebungen tatsächlich grei- dazu bei, dass der europäische Mediensektor dynamisch, fen, besitzen soziale Netzwerke und tradi- vielfältig, wettbewerbsfähig, pluralistisch und frei bleibt. tionelle Medien die Hauptverantwortung Wir denken, dass die Medienfreiheit und -pluralität und im Kampf gegen Fake News. „Deshalb be- der Schutz von Medienschaffenden zu den Grundpfeilern grüßen wir die neuesten Bestrebungen einer freien, demokratischen Gesellschaft gehören“, be- von Online-Plattformen und Medienma- tont Kommissionssprecher Bahrke. „Gerade in Zeiten von chern, gezielt gegen Falschinformationen wichtigen europäischen Wahlen rücken Schlüsselthemen vorzugehen, Fake News aufzudecken und wie Fake News und Falschinformationen in sozialen Me- deren Verbreitung zu verhindern. Diese Ini- dien auf die Agenda. Wir nehmen das sehr ernst“, betont tiativen werden wir künftig noch weiter Bahrke. Der Vizepräsident der Europäischen Kommission fördern“, betont Johannes Bahrke. \\ Andrus Ansip hatte vor diesem Hintergund die Notwen- 8 themen + frequenzen >> Interview

Agieren statt reagieren

Während die Harmonisierung grenzüberschreitender Gesetze im Jugendmedienschutz schwierig ist, funktioniert die Zusammenarbeit auf praktischer Ebene gut.

International vergleichende Studien zei- (AVMD) sowie bei der EU-Datenschutz-Grundverordnung gen: Länderübergreifende Reglementie- im Fokus. Gefordert werden beispielsweise Altersverifi ka- rungen stoßen im Jugendmedienschutz tionen bei unter 16-Jährigen sowie mehr Anbieterverant- immer wieder an ihre Grenzen. Unter- wortung im Hinblick auf Datenverarbeitung und Trans- schiedliche Wertevorstellungen und Tra- parenz. Trotz langjähriger Verhandlungen bleiben diese ditionen machen es häufi g schwer, einen jedoch teils zu unkonkret. gemeinsamen Konsens zu fi nden. Die EU- weite Harmonisierung scheint unmög- Sehr viel konkreter wird es hingegen in der Praxis. Hier lich, gleichwohl diese gerade im Bereich hat sich ein weitreichendes Netzwerk aus Kooperationen des Internets dringend erforderlich wäre. entwickelt, das die Zusammenarbeit über Ländergrenzen Die letzten spezifi schen Maßnahmen der hinweg ermöglicht und sehr viel effektiver ist, als es EU- Europäischen Union zum Jugendmedien- Vorgaben vermutlich sein könnten. Foren, Partnerschaf- schutz datieren aus den Jahren 2005 bis ten, Initiativen und Modellprojekte schaffen für die in- 2013. Aktuell steht der Jugendschutz un- ternationalen Akteure Plattformen für einen inhaltlichen ter anderem bei der Novellierung der EU- Austausch und eine Annäherung hinsichtlich übergrei- Richtlinie für audiovisuelle Mediendienste fender Lösungsansätze. themen + frequenzen >> Schwerpunkt 9

Wie diese europaweite Harmonisierung faktisch funktioniert, zeigt sich am Beispiel von jugendschutz.net. Als gemeinsames Kompetenz- zentrum von Bund und Ländern macht sich jugendschutz.net für den Jugendschutz im Internet stark: angefangen bei der systematischen Kontrolle bezüglich jugendgefährdender Inhalte über die Informati- on und Sensibilisierung von Kindern, Jugendlichen und deren Eltern bis hin zur Löschung unzulässiger Inhalte und Angebote. 2015 wur- den mehr als 30.000 Online-Angebote auf Verstöße hin geprüft, in über 6.000 Fällen wurde gegen Verstöße vorgegangen. Die länder- übergreifende Stelle ist organisatorisch an die KJM angebunden. Bei Verstößen weist jugendschutz.net Anbieter darauf hin und informiert die KJM sowie die Freiwillige Selbstkontrolle, wenn der Anbieter Mitglied einer anerkannten Selbstkontrolleinrichtung ist. Bei entsprechenden Fäl- len informiert jugendschutz.net auch die Strafverfolgungsbehörden.

Um diesen Aufgaben nachzukommen, arbeiten die insgesamt 44 Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter eng mit ausländischen Partnern zusammen. „jugendschutz.net engagiert sich gemeinsam mit allen Institutionen, die Schnittstellen zum Jugendschutz haben – angefangen bei der Strafver- Friedemann Schindler folgung über die Medienpädagogik, zivilgesellschaftliche Initiativen bis hin zu Verbänden oder Supportabteilungen von Unternehmen“, erklärt Leiter von jugendschutz.net Friedemann Schindler, Leiter von jugendschutz.net. „Wir sind Mitglied des internationalen Hotline-Verbundes Inhope. Hier gibt es regelmäßi- ge Treffen, bei denen neue Entwicklungen diskutiert und Mindeststan- dards für Hotlines festgelegt werden. Aktuell beteiligen wir uns zudem an einer Arbeitsgruppe zu virtueller Kinderpornografi e, die neue Dar- stellungsweisen – beispielsweise täuschend echte 3-D-Animationen des sexuellen Missbrauchs – diskutiert und Kriterien für deren Beurteilung entwickelt“, führt er weiter aus. Um Darstellungen des sexuellen Miss- brauchs zu bekämpfen, arbeiten die internationalen Akteure über eine gemeinsame Datenbank zusammen, die von Interpol gehostet wird.

Doch auch wenn die Bekämpfung sexueller Ausbeutung von Kindern im Netz einer der Schwerpunkte ist, so macht sie nur einen Teil der viel- schichtigen Aufgaben von jugendschutz.net aus. Immer akuter wird auch die Verbreitung von Hassbotschaften – vor allem in den sozialen Netz- werken. „jugendschutz.net hat 2003 das International Network Against Cyber Hate – kurz Inach – gegründet, in dem sich inzwischen 16 Partner- organisationen aus Europa, Israel, Russland und den USA zusammen- geschlossen haben. Derzeit überprüfen die Inach-Mitglieder, ob und in welchem Umfang YouTube, Facebook und Twitter den vereinbarten Code of Conduct einhalten, Beschwerden über Hassbotschaften innerhalb von 24 Stunden zu bearbeiten. Inach organisiert zudem internationale Fach- Sicher surfen – aber wie? tagungen, um für die Bekämpfung von Hass im Netz zu sensibilisieren“, betont der Experte. Erklärungen, Tipps und Tricks zu einem sicheren Umgang im und mit dem World Wide Web fi n- Zu einem zeitgemäßen Jugendschutz gehören laut Schindler jedoch den Kinder, Eltern und Pädagogen unter anderem auch sichere Angebote für die jüngsten User, die immer früher globale hier: Dienste wie Apps, Messenger-Dienste oder Social Networks nutzen. In diesem Zusammenhang plädiert jugendschutz.net seit Jahren für tech- nische Mechanismen, die einen umfassenden Schutz gewährleisten. www.jugendschutz.net „WhatsApp für Kids lässt sich nicht auf nationaler Ebene durchsetzen. www.klick-tipps.net Dafür benötigt es eine Bündelung internationaler Anstrengungen“, so www.surfen-ohne-risiko.net Friedemann Schindler. Neben dem technischen Jugendschutz seien zu- www.inhope.org dem auch Aspekte wie Medienkompetenzvermittlung und Sensibilisie- www.betterinternetforkids.eu rung der Eltern enorm wichtig. \\ 10 themen + frequenzen >> Schwerpunkt

Digitale Grenzen öffnen Aktuell müssen die Nutzer von bezahlten Online- diensten im EU-Ausland auf Amazon Prime & Co. verzichten. Das soll sich ab 2018 ändern.

Derzeit ist an der Ländergrenze Schluss: Einigungsvorschlag noch nicht öffentlich ist, können die Nutzer von bezahlten Onlinediensten neuen Regelungen aktuell noch nicht final bewertet und wie Amazon Prime oder Sky Go können analysiert werden. Jurist Bernhard Borsche vom Zentrum im Ausland nicht auf ihre Abonnements für Europäischen Verbraucherschutz e. V. gibt eine erste in Deutschland zurückgreifen. Schuld da- Einschätzung. ran: das sogenannte Geoblocking. Damit werden bestimmte Regionen von einem Herr Borsche, welcher Vorteil ergibt sich durch die Auf- digitalen Angebot ausgeschlossen. An- hebung des Geoblockings für die EU-Mitglieder? Nutzer hand der einzigartigen IP-Adresse, die von kostenpflichtigen Online-Abos über Fernsehen, Fil- jeder Computer im Netz besitzt, kann er- me, Musik oder Videospiele, die in einem EU-Land leben kannt werden, in welchem Land sich der und an ihrem Wohnort einen Vertrag über ein solches User befindet. Das verhindert bisher die Abo abgeschlossen haben, können diese Medien auch in Nutzung eines in der Heimat abgeschlos- anderen EU-Ländern nutzen, wenn sie sich dort vorüber- senen Abos im Ausland. Das soll sich ab gehend aufhalten. Voraussetzung ist, dass es dem Nutzer 2018 ändern: Das EU-Parlament und der bereits im Land des Wohnortes möglich war, das Medium Europäische Rat haben sich im Februar an verschiedenen Orten zu nutzen. Ein Recht darauf, dass 2017 informell auf die Verordnung zur Ge- die Medien im EU-Ausland in der gleichen Qualität zur währleistung der grenzüberschreitenden Verfügung gestellt werden wie im Land des Wohnortes, Portabilität von inhaltsbezogenen Online- hat der Nutzer allerdings nicht. Es sei denn, das wurde diensten im Binnenmarkt geeinigt. Da der ausdrücklich vertraglich vereinbart. Grundsätzlich gilt themen + frequenzen >> Schwerpunkt 11

das nur für kostenpflichtige Abonnements. Bei kostenlo- sen Abonnements steht es dem Abo-Anbieter frei, seinen Nutzern EU-Portabilität zu gewährleisten. Die Rechte der Rechteinhaber treten dahinter zurück.

Ist eine zeitliche Einschränkung für die zulässige Aus- landsnutzung vorgesehen? Abonnenten können die in- haltsbezogenen Onlinedienste nur dann im EU-Ausland nutzen, wenn sie sich „vorübergehend“ dort aufhalten. Der Begriff „vorübergehend“ wird in der Verordnung nicht definiert. Das erschwert die Auslegung des Begriffes und kann zu Rechtsunsicherheit bei der Anwendung der Ver- ordnung führen. Als Leitbild dürfte ein Nutzer gelten, der in ein anderes EU-Land reist, sei es aus privaten oder be- ruflichen Gründen. Fraglich ist aber zum Beispiel, ob ein Studienaufenthalt darunter fällt. Bernhard Borsche Wie wird möglichem Missbrauch vorgebeugt? Rechte- inhaber können von den Anbietern verlangen, dass sie Zentrum für Europäischen überprüfen, ob die Nutzer die Abos tatsächlich nur vorü- Verbraucherschutz e. V. bergehend im EU-Ausland nutzen. Dabei können Abo-An- bieter nur zu zumutbaren Maßnahmen verpflichtet wer- den. Der Wohnort des Nutzers darf anhand elektronischer Identifikation, Zahlungsdetails, Steuerdaten, Postadres- sen und der Überprüfung von IP-Adressen festgestellt werden. Die Feststellungsmethode muss dem Nutzer vor- ab mitgeteilt werden.

Warum sind Inhalte wie Sport oder Krimis in den Me- dort deshalb nicht gewährleistet werden. Das heißt, das diatheken der öffentlich-rechtlichen Sender nach der Geoblocking kann bestehen bleiben. Da nach unseren In- Abschaffung des Geoblockings dennoch von der Länder- formationen bei der DKB keine vorherige Anmeldung nö- sperre betroffen? Die Verordnung gilt nicht für inhaltsbe- tig war, hätte die Verordnung nicht gegriffen. zogene Onlinedienste, zu denen Anbieter ihren Nutzern ohne Registrierung Zugang gewähren, wie zum Beispiel Was kommt in Zukunft auf die Rechteinhaber und -ver- die Mediatheken von ARD und ZDF. Der Grund dafür ist: werter zu? Die neuen Regeln werden wahrscheinlich ab Haben Nutzer sich nicht registriert, ist es kaum möglich, Anfang 2018 gelten. Das heißt, bis dahin haben die Rechte- ihren Wohnort zu überprüfen und festzustellen, ob sie die inhaber Zeit, sich auf sie einzustellen. Danach werden sie inhaltsbezogenen Onlinedienste nur vorübergehend im für alle kostenpflichtigen Online-Abonnements gelten, EU-Ausland nutzen. also auch für solche, die vor 2018 geschlossen worden sind. Auf die Rechteinhaber kommen in naher Zukunft Können nach der Abschaffung des Geoblockings auch Fil- weitere europäische Maßnahmen im Rahmen der Strate- me, Serien und Musik innerhalb Deutschlands gestreamt gie für einen digitalen Binnenmarkt zu. Die EU hat eine werden, die in EU-Ländern schon verfügbar sind, aber in neue Richtlinie zum Urheberrecht im digitalen Binnen- Deutschland nicht? Nein. Deutsche Nutzer bekommen markt und eine Verordnung zur Wahrung von Urheber- nur das Recht, ihre kostenpflichtigen Online-Abos vorü- rechten bei bestimmten Fernseh- und Radioübertragun- bergehend in anderen EU-Ländern zu nutzen, wenn sie gen in der Pipeline. ein entsprechendes Abo in Deutschland abgeschlossen haben. Sie können dann also nur solche Filme im EU-Aus- Ihr Fazit? Die Verordnung ist ein Schritt in die richtige land sehen, die sie vorher schon in Deutschland innerhalb Richtung zu mehr Europa für Verbraucher. Die Beschrän- ihres Abos sehen konnten. kung der Zugangsrechte auf „vorübergehende“ Aufent- halte führt allerdings zu Rechtsunsicherheit und wider- Bleibt bei kostenlosen Streamingangeboten wie zum spricht Verbraucherinteressen. Verbraucher haben zudem Beispiel dem Livestream der DKB zur Handball-WM das weiterhin nicht das Recht, öffentlich zugänglich Online- Geoblocking bestehen? Wie verhält es sich generell mit medien im EU-Ausland abrufen zu können. Gerade das Live-TV und Live-Sport? Kostenlose Streamingangebote, aber würde den kulturellen Austausch fördern und Euro- bei denen sich der Nutzer nicht registrieren muss, werden pa noch stärker zusammenführen. Weitere Maßnahmen nicht unter die Verordnung fallen. EU-Portabilität muss sind deshalb erforderlich. \\ 12 themen + frequenzen >> Schwerpunkt

Ein Rechtsrahmen für alle

Eine Anpassung der AVMD-Richtlinie wird in den EU-Institutionen diskutiert. Dabei darf es nicht Ziel sein, den Status quo zu verwalten, warnt der VPRT.

„Die Welt ist konvergent geworden und wird sich in in diesem Rahmen wenig Sinn. Das übergeordnete Ziel diesem Punkt kaum zurückentwickeln. Wir müssen auf- muss ein fairer Rechtsrahmen für alle Diensteanbieter passen, dass die EU nicht der technischen Entwicklung sein“, führt Elke Nußbaum aus. Eine größtmögliche An- hinterherreguliert“, gibt Elke Nußbaum, Leiterin des gleichung der Spielregeln für alle Anbieter muss also voll- Brüsseler Büros des Verbandes Privater Rundfunk und zogen werden. „Das heißt auch, die Regulierungslast im Telemedien e. V. (VPRT), zu bedenken. Seit Mai 2016 lau- linearen Bereich deutlich zu reduzieren. Wir dürfen mit fen die Verhandlungen über den Kommissionsvorschlag der Überarbeitung der AVMD-Richtlinie nicht in ein fern- zur Revision der AVMD-Richtlinie – eine Mediengesetz- sehzentriertes Mikromanagement zurückfallen“, betont gebung für das 21. Jahrhundert war das angestrebte Ziel. Elke Nußbaum. Damit wurde erstmalig ein wichtiger Schritt in Richtung Angleichung der Regulierungsstandards für lineare (Fern- Gleichzeitig dürfe es durch die Überarbeitung nicht zu sehsendungen), nonlineare (Mediendienste auf Abruf be- Zusatzaufl agen für den audiovisuellen Bereich wie wei- ziehungsweise Video-on-Demand) und Onlineangebote tere Quotenregelung bzw. starre Vorgaben im Bereich der unternommen. Förderung europäischer Werke sowie Werbebeschrän- kungen und -verbote im produktspezifi schen Bereich Heute nutzen Zuschauer Videoinhalte nicht mehr aus- kommen. „Die Werbefreiheit ist zentrale Voraussetzung schließlich über das Fernsehen, sondern auch über Vi- für die Finanzierung von Medieninhalten und das duale deo-Abrufdienste wie Netfl ix und Videoplattformen wie Rundfunksystem und bildet einen Grundpfeiler der Revi- YouTube. Aus diesem Grund hatte die Kommission vorge- sion. Jede Einschränkung der Werbemöglichkeit wirkt sich schlagen, die Vorschriften ausgewogener zu gestalten – auf die Investitionsmöglichkeiten von privaten Sendeun- insbesondere auch im Hinblick auf den Schutz von Kin- ternehmen in Programme und Inhalte aus und schwächt dern. „Bund, Länder und Europäisches Parlament haben sie im internationalen Wettbewerb.“ Daher unterstützt sich dafür ausgesprochen, den Rechtsrahmen an die kon- der VPRT die Position Deutschlands, sich in den EU-Rats- vergenten Marktrealitäten anzupassen, um dadurch die verhandlungen weiterhin für eine deutliche Lockerung Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Medienunter- der linearen Werbevorgaben einzusetzen. Bisher ist im nehmen und einheitliche Schutzstandards sicherzustel- Revisionsvorschlag der Kommission vorgesehen, mehr len. Eine Unterscheidung Flexibilität zu schaffen in Bezug darauf, wann Werbung in linear und non- gezeigt werden darf: die Obergrenze eines Sendezeitan- linear macht für teils von 20 Prozent zwischen 7 und 23 Uhr bleibt erhal- eine zukunfts- ten; anstelle der derzeit erlaubten zwölf Minuten pro fähige recht- Stunde könnten Fernsehveranstalter künftig freier ent- liche Aus- scheiden, wann im Tagesverlauf Werbung gezeigt wird. gestaltung Fernsehveranstaltern und Anbietern von Abrufdiensten wird außerdem mehr Flexibilität beim Einsatz von Pro- duktplatzierung und Sponsoring eingeräumt, solange die Zuschauer darüber informiert werden.

Die Verhandlungen zur Revision der Richtlinie werden nach Nußbaums Einschätzung noch eine Weile in Anspruch nehmen. Mit einem tatsächli- chen Inkrafttreten der Änderungen rechnet die Brüsseler Büroleiterin nicht vor 2018. \\

www.vprt.de themen + frequenzen >> Pro & Kontra 13

Ausreichende Anpassung?

Nachdem der Presserat 2016 entschieden hatte, den Passus zur Berichterstattung über Straftaten unverändert im Presse- kodex beizubehalten, hat er die Richtlinie nun geändert.

Lutz Tillmanns ist Geschäfts- Markus Blume ist stellvertreten- führer des Deutschen Presserats der CSU-Generalsekretär und seit und seit 2002 Lehrbeauftragter 2013 medienpolitischer Sprecher für Presserecht und Presseethik der CSU-Landtagsfraktion. an der Universität Mainz, Mainzer Medieninstitut.

Lutz Tillmanns Markus Blume

Die Überarbeitung der Richtlinie 12.1 des Pressekodex ist Demokratie lebt von Öffentlichkeit und Diskurs, auch eine sinnvolle Präzisierung. Intention des Presserats war, im Informationszeitalter. Der journalistischen Arbeit den in der Branche häufig unklaren Begriff „Sachbezug“ kommt dabei unverändert große Bedeutung zu: Sie durch den presseethisch eingeführten Begriff „öffent- macht Informationsvielfalt zu Meinungsvielfalt, sie hilft liches Interesse“ zu ersetzen, ähnlich wie in der Ziffer 8 bei der Unterscheidung von Fakt und Fake. Der verant- des Kodex (Schutz der Persönlichkeit). Nach Richtlinie wortungsvolle Umgang mit der dafür notwendigen 12.1 hat die Presse darauf zu achten, dass die Berichter- Pressefreiheit ist die Grundlage für Glaubwürdigkeit stattung über das Fehlverhalten einzelner nicht diskri- und Vertrauen. Und gerade deshalb hatten wir uns für minierende Verallgemeinerungen fördert. Den Redaktio- eine Neufassung der Richtlinie des Deutschen Presse- nen obliegt die Pflicht, stets sorgfältig zu prüfen, ob die rats zur Berichterstattung über Straftaten eingesetzt. Erwähnung der Herkunft von Tatverdächtigen durch ein Wir wollten, dass künftig im Regelfall alle bekannten öffentliches Interesse gerechtfertigt ist. Bloße Neugier und relevanten Fakten veröffentlicht werden können, dagegen ist kein geeigneter Maßstab für presseethisch auch die Nationalität von Straftätern. Dies würde wilden verantwortliche Abwägungsentscheidungen. Mit der Spekulationen ebenso Einhalt gebieten wie dem Vorwurf Weiterentwicklung der entsprechenden Richtlinie 12.1 im willkürlicher Filterung oder gewollter Unvollständigkeit. Pressekodex entspricht der Presserat dem Bedarf vieler Redaktionen, die Regeln als zeitgemäße Handlungshilfe Die nun erfolgte Überarbeitung des Pressekodex geht in zu formulieren. Leitsätze sollen folgen, damit die prak- die richtige Richtung, aber nicht weit genug. Die Klausel, tische Handhabung der Richtlinie in den Redaktionen nur dann vollumfänglich zu berichten, wenn „ein begrün- erleichtert wird und der Interpretationsspielraum der detes öffentliches Interesse“ besteht, lässt viel Interpre- neuen Formulierung klar umrissen ist. Ziel der Grün- tationsspielraum. Ich meine: zu viel. In jedem Fall macht derväter des Presserates war es bei der Formulierung sie die journalistische Abwägung nicht einfacher, dafür des Kodex im Jahr 1973 unter anderem, Angehörige von die Verantwortung eher noch größer. Und die ist ohnehin Minderheiten zu schützen, gegen die zum Teil tief ver- schon groß genug – denn wer wollte es sich schon leicht wurzelte Vorurteile bestehen. Dieser Anspruch gilt für machen, wenn es um den demokratischen Diskurs als die Richtlinie 12.1 bis heute. \\ Grundfeste unserer offenen Gesellschaft geht. \\

www.presserat.de www.markusblume.de 14 themen + frequenzen >> Interview

Unabhängige Präzision

Europa führt mit Galileo seinen ersten eigenen Satellitennavigations- und Ortungsdienst ein. 18 Satelliten hat die ESA dafür bereits ins Weltall geschickt.

Echtzeitortung mit einer Genauigkeit im bezieht sich aber nur auf den öffentlichen Meterbereich und eine garantierte Ver- Dienst. Die anderen Galileo-Dienste wie fügbarkeit, das sind die Kernmerkmale von der öffentlich regulierte Dienst, der Such- Galileo. Dieses unabhängige Satelliten- und Rettungsdienst und der kommerziel- navigations- und Ortungssystem bietet le Dienst sind jedoch einzigartig. Sie sind einen hochpräzisen, garantierten, globa- zwar kompatibel, aber nicht interoperabel len Dienst, der auch in Krisenzeiten ein- mit GPS. Das bedeutet, sie tauschen keine satzfähig bleibt. Aktuell befi nden sich 18 Informationen miteinander aus. von insgesamt 30 geplanten Satelliten im All. Die genaue Funktion erklärt Paul Ver- Hinter den Satelliten der USA, Russlands hoef, Direktor für das Galileo-Programm und Chinas stehen militärische Betreiber und Navigationstätigkeiten bei der ESA. mit großer Finanzkraft. Wer ist in Europa für Galileo zuständig? Galileo wurde und Herr Verhoef, worin liegt der Vorteil von Paul Verhoef, Direktor Galileo- wird durch die Europäische Union fi nan- Galileo im Vergleich zu anderen Syste- Programm ESA. ziert und ist in deren Besitz. Verwaltet men? Galileo ist Europas eigenes Satelli- wird es von der Europäischen Kommissi- tennavigationssystem. Es garantiert die Unabhängigkeit on. Die Europäische Weltraumorganisation fungiert als der EU in diesem Feld und verdeutlicht zusätzlich, wozu Systemarchitekt für Galileo, betreut dabei das Design, die Europa technisch in der Lage ist. Es ist teilweise interope- Entwicklung, die Beschaffung von Materialien und den rabel mit GPS – beide voneinander unabhängigen Syste- Einsatz im Weltraum im Auftrag der EU. me können nahtlos zusammenarbeiten, um Informatio- nen effi zient dem Benutzer zur Verfügung zu stellen. Das Welche Servicedienste können bereits genutzt werden und welche werden noch folgen? Die ersten Dienste von Galileo sind im Dezember 2016 in Betrieb genommen worden: offener Dienst, öffentlich regulierter Dienst, Such- und Rettungsdienst. Vollständig leistungsfähig Die fünf Galileo-Dienste wird Galileo 2020 sein. Die Dienste werden sich nach und nach verbessern, je mehr Satelliten zum Einsatz kommen. Offener Dienst: Basisdienst, der kostenlos genutzt werden kann. Verfügbarkeit nicht garantiert. Wer nutzt derzeit schon Galileo? Mikrochip-Hersteller ha- Kommerzieller Dienst: Kostenpfl ichtiger Dienst mit der höchsten ben bereits Geräte, auch Smartphones, entwickelt, die auf Positionsaufl ösung. die Dienste von Galileo zugreifen können. Für die neues- Öffentlich regulierter Dienst: Dienst für staatliche Institutionen wie ten Empfangsgeräte sind diese Dienste jetzt schon frei- Polizei, Militär oder Grenzschutz. Dieser ist zugriffsgeschützt und auch geschaltet. \\ dann betriebsfähig, wenn andere Galileo-Dienste gestört sind. Sicherheitskritischer Dienst: Dienst zur Überwachung im Flug-, Schiffs- und Schienenverkehr. www.esa.int/ESA Such- und Rettungsdienst: Notfalldienst, bei dem die Koordinaten des www.usegalileo.eu/DE Notfallopfers über einen Notsender übermittelt werden. themen + frequenzen >> SAEK News 15

SAEK Bautzen: Ferienkurs mit Drohnen zeigt neue Perspektiven auf Totale in 100 Meter Höhe

Kameradrohnen waren lange nur dem Einsatz beim Mi- litär oder bei der Polizei vorbehalten. Die sogenannten Quadrocopter erobern inzwischen zunehmend auch den privaten Bereich, rund 400.000 gibt es in Deutschland ak- tuell. Die Drohnen sind dabei im Bereich Fotografi e und mit dem Flugobjekt Film vielseitig einsetzbar. Der SAEK Bautzen hat anlässlich lernten die Teilnehmer des neuen Trends im Februar einen „Spezialkurs Quadro- unter anderem den copter“ veranstaltet. Highlight der Woche: Flugstunden richtigen Umgang mit mit einer Drohne. der Kamera und das digitale Schneiden der „Ziel des Kurses war es natürlich nicht, die Teilnehmer zu Videosequenzen. Entstanden sind im Ergebnis drei kurze Piloten auszubilden, sondern ihnen das Spektrum an fi l- Filme, unter anderem zum Thema Umweltverschmut- mischen Perspektiven mittels Drohneneinsatz zu vermit- zung. Nach dem erfolgreichen Auftakt sind bereits weite- teln“, erklärt SAEK-Studioleiter Michael Ziesch. re Kurse mit Drohneneinsatz in Planung.

Das Interesse am Kurs war erwartungsgemäß hoch. Ins- gesamt zwölf Jugendliche zwischen elf und 16 Jahren www.saek.de/bautzen nahmen an dem Premierenkurs teil. Neben dem Umgang www.youtube.com/user/SAEKBautzen

SAEK Torgau stellt Reformation in den Fokus Frauen während der Reformation

„Hinter jedem erfolgreichen Mann steht eine star- sondere Lernleistung“ in ihr Abitur einfl ießen lassen. Die ke Frau“ – genau diesen Leitspruch haben sich zwei Entscheidung für das Reformationsthema bot sich gerade Schülerinnen des Johann-Walter-Gymnasiums in Tor- im Jubiläumsjahr der Reformation an. Martin Luther weilte gau zu Herzen genommen. Mit ihrem Theaterstück häufi g in Torgau, hat hier unter anderem den ersten pro- „HerrInnen Käthe“ beleuchten sie die Rolle der Frauen in testantischen Kirchenneubau geweiht. Nicht zuletzt ist die der Reformation und ziehen dabei auch Parallelen in die Stadt Grabstätte Katharina von Boras, Luthers Gemahlin. Gegenwart. Im Zentrum des Stückes stehen neben Luthers Frau zwei 148 Arbeitsstunden stecken in dem insgesamt 130 Seiten weitere Reformatorengattinnen – Elisabeth Cruciger und umfassenden Manuskript, das die Schülerinnen als „Be- Katharina Zell. Historische und moderne Perspektiven sind im Wechsel erzählt, mitunter auch durch Filmeinspieler. Diese wurden vorab im SAEK Torgau gedreht. Bei den au- diovisuellen Einspielern handelt es sich um einen Sche- renschnitttrick- und einen Realfi lm. Auch ein Interview mit der Katharina-von-Bora-Preisträgerin des Jahres 2016, Dr. Melanie Feuerbach, wird während der Aufführung gezeigt.

Ende März feierte das Stück erfolgreich seine Premiere. Zum Katharina-Tag am 24. Juni 2017 wird „HerrInnen Kä- the“ zudem als Open Air-Vorstellung am Schloss Harten- fels zu sehen sein.

www.saek-torgau.de Drei Reformatoren-Gattinnen im Fokus: Theaterstück „HerrInnen Käthe“. www.herrinnenkaethe.de 16 themen + frequenzen >> SAEK News

SAEK-Studios beteiligen sich an weltweitem Aktionstag Safer Internet Day 2017

Im Rahmen des Safer Internet Days 2017 die Faszination von YouTube aus? Wie viel Kommerz und fanden in Sachsen zahlreiche Projekte und Selbstdarstellung steckt hinter den aktuellen Stars der Aktionen statt. Traditionell beteiligten sich Szene? Diesen und weiteren Fragen gingen die SAEK-Mit- auch die SAEK-Studios Dresden und Leip- arbeiter gemeinsam mit Schülerinnen und Schülern der zig an dem jährlichen Aktionstag, der dies- neunten Klassen nach. „Ziel war es, hinter das Phänomen mal auf den 7. Februar fiel. YouTube zu blicken und den Jugendlichen beispielhaft aufzuzeigen, welche Werbestrategien dahinter stecken“, In Dresden wurde der Safer Internet Day erklärt Almuth Frommhold, Medienpädagogin des Medi- erstmals von der Polizeidirektion Dresden enzentrums Dresden. in Kooperation mit dem sächsischen Da- tenschutzbeauftragten, dem sächsischen Parallel zu diesem Workshop dokumentierte ein Video- Landeskriminalamt, dem SAEK Dres- team den Safer Internet Day. Die 15 Schülerinnen und den sowie der Merz & Stöhr Rechtsan- Schüler aus Klassenstufe 9 bereiteten sich hierfür drei waltspartnerschaft mbB veranstaltet. Den Tage lang intensiv im SAEK-Studio vor, erlernten unter an- ganzen Tag über fanden an der 9. Ober- derem die Kameraführung und Interviewtechniken. Die schule Dresden Fortbildungen, Workshops filmisch festgehaltenen Eindrücke und Erlebnisse des Ta- und Präsentationen für die Lehrerschaft, ges wurden anschließend im Studio des SAEK Dresden zu Schüler und Eltern rund um die digitale drei Beiträgen zusammengeschnitten. Sicherheit statt. Der informative Tag endete mit einer großen Abschluss- In diesem Rahmen veranstaltete der SAEK veranstaltung, zu der neben dem Dresdner Polizeipräsi- Dresden einen Workshop zum Thema denten Horst Kretschmer und Vertretern des sächsischen „Selbstdarstellung im Netz“. Was macht Datenschutzbeauftragten sowie des Schulamtes Dresden

Eine Polizistin stellte sich im Interview den Fragen des vom SAEK Dresden betreuten Filmteams. themen + frequenzen >> SAEK News 17

Safer Internet Day 2017

Fluch und Segen zugleich: Mit Smartphones sind Jugendliche heute Bei der Abschlussveranstaltung warnte Innenminister Markus Ulbig rund um die Uhr online. Das birgt auch viele Gefahren. davor, persönliche Daten unbedacht im Netz preiszugeben.

auch der Innenminister des Freistaates Sachsen Markus Ulbig zugegen war. Der Innenminister lobte die Ausarbei- Safer Internet Day tungen und das Engagement der Schüler und hob seiner- seits die Bedeutung des verantwortungsvollen Umgangs Im Bereich des Jugendmedienschutzes setzt im Netz hervor. der internationale Safer Internet Day seit 2004 weltweit ein Zeichen. Über 100 Länder Auch die Mitarbeiter des SAEK Leipzig waren im Rah- beteiligen sich an dem jährlichen Aktions- men des Safer Internet Days 2017 im Einsatz. Am Robert- tag, der immer am zweiten Tag der zweiten Schumann-Gymnasium Leipzig sprachen die Experten Woche des zweiten Monats stattfindet. mit einer 8. Klasse über den richtigen Umgang im Netz. In Gruppen informierten sich die Schüler zu den Themen Ziel des Safer Internet Days ist es, Menschen Datenschutz, Sexting, Recht am eigenen Bild und Cyber- aller Altersgruppen weltweit für das Thema mobbing. Anschließend präsentierte jede Gruppe die ge- Sicherheit im Internet zu sensibilisieren. In sammelten Informationen und ihre Erkenntnisse. Deutschland beteiligen sich bundesweit öf- fentliche Institutionen, Verbände, Schulen Tipps und Tricks zum richtigen Umgang im und mit dem und Vereine mit eigenen Projekten, Vorträ- World Wide Web finden sich auch im aktuellen Schülerka- gen, Workshops und Aktionen an dem Tag. lender „FuturePlan“ wieder. In Kooperation mit dem Ver- lag Ad-Scads hatten die „Surf Sicher Coaches“ des SAEK Leipzig bereits 2016 drei Seiten des beliebten Hausaufga- benheftes zum Thema „Sicher surfen“ gestaltet und unter anderem mit Handlungsaufforderungen versehen.

TIPP: Der Beitrag zum Safer Internet Day an der 9. Dresdner Oberschule wird am 7. Mai bei Dresden Fernsehen zu sehen sein (SAEK-Sendezeiten: Sonntag 19 Uhr und 21.30 Uhr, Wie- derholung am Montag 9.30 Uhr).

www.saek.de/dresden www.saek.de/leipzig www.9-oberschule-dresden.de www.surfsichercoaches.wordpress.com 18 themen + frequenzen >> SAEK News

Mit dem SAEK Chemnitz wurden die Winterferien zum Abenteuer Faszination Weltall

Insgesamt 25 Jugendliche tauchten in den entstehen und wie man diese in Bewegung versetzt. Im Winterferien ein in die unendlichen Wei- Ergebnis entstanden sieben kurze 3-D-Animationen mit ten des Weltalls. Unter dem Motto „Ferien Planeten und Raumschiffen. im Weltall“ bot der SAEK Chemnitz gleich drei verschiedene Kurse an. Spannend war auch der dritte Kurs. Für eine filmische Weltraumdokumentation besuchten acht Mädchen und Im Kurs „Brickfilm Star Wars“ erstellten Jungen das Kosmonautenzentrum Chemnitz. Hier durf- die Teilnehmer insgesamt vier Kurzfilme ten die Teilnehmer nicht nur an einem simulierten Rund- zu der weltweit bekannten Kultfilm-Reihe. flug durch das All teilnehmen, sondern selbst testen, ob Die Stars der Filme: Legofiguren, die mit sie das Zeug zum Astronauten haben – mit Wissens-, Hilfe der Stop-Motion-Technik zum Leben Seh-, Reaktions- und Konditionstests. Bei den Funkama- erweckt wurden. Nach einer Einführung teuren des DARC Chemnitz-Süd erhielten die Nachwuchs- in die Welt des Trickfilms machten sich Astronauten anschließend spannende Einblicke in die die Jugendlichen noch am ersten Tag da- Funktechnik. Die Funker erklärten unter anderem, wie die ran, ein Konzept und Drehbuch zu entwi- Kommunikation im All generell und die Verbindung via ckeln. Die nächsten zwei Tage galt es, in Satellit im Allgemeinen funktioniert. Zu guter Letzt gab mühevoller Kleinarbeit die Handlungen es für die SAEK-Teilnehmer noch eine Einführung in die abzudrehen. Mit Spezialeffekten sorgten Morsetelegrafie, an der sich am Ende jeder selbst einmal die Teilnehmer außerdem für sphärische ausprobieren durfte. Alle Erlebnisse wurden mit der Ka- Klänge und Lichteffekte. Unterstützt wur- mera festgehalten. Interviews mit den Experten vervoll- den die zehn Jugendlichen hierfür von den ständigten die Weltraumdokumentation. Funkamateuren des DARC Chemnitz-Süd. Eine Auswahl der Ergebnisse aller drei Kurse ist in Kürze In einem zweiten Kurs stand die 3-D- auf dem YouTube-Kanal des SAEK Chemnitz zu sehen: Software Blender im Fokus. In fünf Tagen lernten die insgesamt sieben Teilnehmer von Blender-Profi Christoph Pöhler, wie www.saek.de/chemnitz die 3-D-Grafik-Software funktioniert, wie www.youtube.com/user/ChemnitzSAEK Planeten und Raumschiffe am Bildschirm

Mit Stop-Motion-Technik wurden die kleinen Legofiguren zum Leben Wie man dreidimensionale Raumschiffe entstehen lässt, lernten die erweckt. Entstanden sind insgesamt vier kurze Trickfilme. sieben Teilnehmer im Blender-Kurs. themen + frequenzen >> Personalien 19

Personell aktuell Who is who in der sächsischen Medienbranche? Wer fängt neu an, wer steigt auf und wer verlässt den Freistaat? Die Rubrik „Personell aktuell“ in der themen + frequenzen weiß es.

Staffelübergabe bei F. i. S. und F. i. D.

Frank Haring übergibt Geschäftsführung

F. i. S. GmbH übernehmen Andreas Flieger und Jan Kaufhold die Geschäftsführung gemeinsam.

„Lokalfernsehen ist ein super spannendes und charmantes Medium, die Schwierig- keit der Finanzierung ist aber tagtäglich spürbar. Gemeinsam mit unserem jungen kreativen Team möchten wir den bereits eingeschlagenen Weg nun konsequent weitergehen, dabei aber auch immer die Anja Herrmann Jan Kaufhold Andreas Flieger Augen für zusätzliche innovative Projekte offen halten“, stimmt Jan Kaufhold auf den neuen Kurs ein. Als Geschäftsführer Gesellschafter Frank Haring übergab im März die Geschäftsführung der F. i. S. ist er in seiner Funktion in erster von Fernsehen in Sachsen – F. i. S. GmbH und Fernsehen in Dresden – Linie für den Standort Leipzig mit den F. i. D. GmbH an drei bereits erfahrene und erfolgreiche Lokal-TV-Talente. Produkten Leipzig Fernsehen, Fahrgast Anja Herrmann, bislang Prokuristin der F. i. D. GmbH, führt künftig Fernsehen und als LVZ-Video-Dienstleister Dresden Fernsehen. Die Fernsehen in Dresden GmbH produziert und verantwortlich. Flieger und Herrmann vermarktet neben dem Programm von DRESDEN FERNSEHEN auch sind in puncto Inhalte und Produktion für das Fahrgast Fernsehen in Dresden. Außerdem kooperiert sie mit den ihre jeweiligen Standorte in Chemnitz DNN und ist Dienstleister im Bereich Imagefilmproduktion. Bei der und Dresden verantwortlich. \\

Die KJM geht in die vierte Amtsperiode

Cornelia Holsten neue Vorsitzende

Die Kommission für Jugendmedienschutz (KJM) hat zu Beginn der vierten Amtsperiode eine neue Vorsitzende gewählt. Cornelia Holsten, Direktorin der Bremischen Landesmedienanstalt (Brema) wurde am 5. April in dieses Amt berufen.

Als stellvertretende Vorsitzende wurden Renate Pepper, Direktorin der Landeszentrale für Medien und Kommunikation Rheinland-Pfalz (LMK), und Thomas Krüger, Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb), jeweils in ihrem Amt bestätigt. Die vierte Amtsperiode der KJM endet am 31. März 2022. \\

Es gibt spannende Personal-News aus Ihrem Haus? Gern nehmen wir Ihre Hinweise auf. Schicken Sie eine E-Mail mit Foto an: [email protected] 20 themen + frequenzen >> Medienköpfe

Die Vollblut-Journalistin

Ine Dippman ist Vorsitzende des DJV Sachsen und Landes- korrespondentin für das Nachrichtenradio MDR aktuell – im Januar 2016 geriet sie unfreiwillig in die Schlagzeilen und kämpfte danach mutig für einen ganzen Berufszweig.

Es ist der 11. Januar 2016. MDR-Reporterin Ine Dippmann berichtet aus Leipzig über die Demonstration zum Legida- Geburtstag: Sie fotografiert Lutz Bachmann, den Dresd- ner Pegida-Chef. Daraufhin schlägt ihr eine Demonstran- tin erst das Handy aus der Hand und dann ins Gesicht. „Ich habe der Polizei damals deutlich gemacht, dass es mir wichtig ist, dass der Vorfall in den Bericht des Abends ein- fließt, um ein realistisches Bild zu zeichnen. Das ist nicht geschehen und enttäuschte mich“, erzählt die Journalis- tin im Rückblick. Der Vorfall löste bundesweit Entsetzen unter Berufskollegen aus. Regionale und überregionale Medien wie Tagesspiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung und Deutschlandfunk berichteten. Selbst die internatio- nal tätige Non-Profit-Organisation „Reporter ohne Gren- zen“ schaltete sich ein. MDR-Intendantin Karola Wille be- zog Position und nannte Konsequenzen: Reporter werden von nun an bei solchen Einsätzen generell von Sicherheits- personal begleitet.

Ine Dippmann wäre wahrscheinlich nicht Ine Dippmann, wenn sie sich hier vordergründig als Opfer gesehen hätte. Ine Dippmann Das tat sie nicht. „Ich werde weiter zu solchen Demons- trationen gehen. Wir dürfen uns nicht verstecken. Es ist 1993–2000 Diplom-Studium Journalistik und unsere Aufgabe als Journalisten, das zu dokumentieren, Kulturwissenschaften medial zu begleiten. Da können mir noch mal drei Leute 1994–2000 Freie Mitarbeiterin Radio PSR ‚Lügenpresse‘ ins Ohr brüllen. Die Frage ist, wie man sich 2000–2005 Radio-Redakteurin (RadioFritz, MDR) schützt.“ Und weil diese Frage kaum jemand richtig be- 2005–2012 Reporterin MDR Info antworten kann, beginnt Ine Dippman selbst zu handeln. 2012–2013 Referentin in der MDR-Intendanz für die Das funktioniert allerdings in erster Linie auch, weil die Bereiche Gesellschaft/Medienpolitik/ARD MDR-Reporterin bereits seit 2012 Vorsitzende des DJV seit 2012 Vorsitzende des DJV Sachsen Sachsen ist. Dippmann erkennt schnell, dass die Zusam- seit 2014 Landeskorrespondentin für menarbeit zwischen Medien und Polizei anders laufen MDR aktuell im Freistaat Sachsen muss. „Das Wichtigste in meiner Funktion im vergange- nen Jahr war, als Vermittlerin zwischen Journalisten und Polizei aufzutreten – vor allem was das Absichern der Berichterstattung am Rande von großen Ereignissen be- trifft.“ Neben der täglichen Arbeit führt Dippmann zahl- reiche Gespräche mit Vertetern des Innenministeriums und mit dem Leipziger Polizeipräsidenten. Das Thema wird auf die politische Agenda des Sächsischen Landtags themen + frequenzen >> Medienköpfe 21

gehoben – ein generelles Bewusstsein entwickelt sich. MDR Aktuell im Freistaat Sachsen. „Das ist Mit Erfolg: Zwischen Journalisten und Polizei entsteht mein Traumjob“, schwärmt die Wahl-Leip- auf Dauer ein kürzerer Draht als zuvor. „Zu spüren war das zigerin. Wenn etwas in Sachsen passiert, deutlich im Vorfeld der Demonstrationen vom 18. März sammelt die Reporterin vor Ort Antwor- dieses Jahres in Leipzig. In den letzten Monaten haben wir ten – von Politikern, Behördensprechern an der Aufklärung mitgewirkt und veranschaulicht, was oder Demonstranten. Auch die Bericht- sind Rechte und Bedürfnisse von Journalisten in einem erstattung aus dem Landtag ist ihre Auf- solchen Arbeitsumfeld.“ gabe. „Ich pendle für meinen Job ständig zwischen Leipzig und Dresden. Und ich Dass die gebürtige Riesaerin einmal derart im Span- muss immer flexibel bleiben, denn man nungsfeld zwischen Politik und Medien arbeiten würde, weiß nie, wie lange ein Bericht brauchen war anfangs gar nicht klar. Beinahe durch Zufall entdeck- wird oder was tagesaktuell vielleicht noch te Ine Dippmann, dass Journalismus Spaß macht. In der dazukommt. Meine Kinder wissen also, Schule schloss sie sich einer Tour zum Südwestrundfunk dass sie mich auch am Abend oder an eini- nach Stuttgart an. „Wir konnten mit den Redakteuren gen Wochenenden in den Job verabschie- sprechen und uns ausprobieren. Dabei ist der Funke über- den müssen.“ Um die Balance zwischen gesprungen. Zurück in Riesa, haben wir ein Schülerradio Arbeit und Familie zu halten, hat ein gutes gegründet“, erinnert sich die 42-Jährige. Die Leidenschaft Zeitmanagement oberste Priorität. „Wir für die Branche ließ sie auch nach dem Abitur nicht los. sind in diesem Punkt inzwischen ziemlich 1993 begann Ine Dippmann mit dem Diplom-Studium erprobt“, scherzt die Landeskorresponden- der Journalistik an der Universität Leipzig. Nebenher ar- tin. „Mein Mann hält mir hier ganz klar beitete sie beim noch jungen Radiosender PSR als freie den Rücken frei. Ohne ihn und seine Un- Mitarbeiterin. Auch ihr Volontariat absolvierte sie bei dem terstützung würde ich das nicht bewälti- Privatsender. Zur Jahrtausendwende wechselte die Radio- gen können. Genau das haben wir vor drei frau zu den Öffentlich-Rechtlichen: Sie begann erst bei Ra- Jahren verabredet, als ich für die neue Stel- dioFritz in Berlin, arbeitete dann im Morningshow-Team le angesprochen wurde.“ Noch bis 2019 ist der Pop-Welle MDR Jump und seit 2005 für MDR Aktuell. Ine Dippmann als Landeskorrespondentin beim MDR beschäftigt. „Die Stelle ist im- Schon seit 1994 ist die Vollblut-Journalistin Mitglied des mer auf fünf Jahre befristet.“ Was danach DJV Sachsen und dort aktiv im Fachausschuss junge kommt, steht für die Powerfrau noch nicht Journalisten tätig. Sie gehört seit 2006 dem Vorstand an fest. „Nur eines ist sicher: Ich bleibe dem – zunächst jedoch als Beisitzerin. Im Mai 2012 wurde die Journalismus treu. Das ist für mich eine Reporterin schließlich zur Vorsitzenden des DJV Sachsen Berufung.“ \\ gewählt und im April 2014 im Amt bestätigt. Seit 2014 ist die zweifache Mutter die Landeskorrespondentin für 22 themen + frequenzen >> Medienpolitik

Seltenes Gut Transparenz?

Rechercheverbünde haben Hochkonjunktur in Zeiten von „alternativen Fakten“. Der Verbund von NDR, WDR und SZ ist prominentester Vertreter seiner Art, obwohl er in puncto Transparenz nicht wenige Kritiker hat.

Seit der Amtseinführung Donald Trumps auftrag nicht gedeckt, konstatieren verschiedene Kritiker. erlebt George Orwells Roman „1984“ eine Privater Wettbewerb werde zugunsten der Süddeutschen Renaissance ungeahnten Ausmaßes in Zeitung verzerrt. Die ständige Nennung der Zeitung in den puncto Verkaufszahlen. George Orwell war Nachrichtensendungen der ARD sei nach Meinung vieler in seiner Dystopie aber noch immer opti- Medienrechtler „ein wunderschöner Werbeslot“. Der Bei- mistisch. Die Realität heute zeigt, dass sie tragszahler finanziere so Recherchen der SZ mit. Die Zei- konsequentere Dystopien schreiben kann tung erhalte dadurch einen erheblichen Marktvorteil. als George Orwell. Es entsteht ein fader Beigeschmack, beschäftigt man sich Die „unterschiedlichen“ Angaben zur Grö- mit den Aussagen dieses besonderen Rechercheverbun- ße des Publikums während der Amtsein- des zum tatsächlichen Finanzierungsmodell. Konkret ist führung von Donald Trump und das angeb- anders. Unangenehmer wird dieser Beigeschmack, hat liche „Bowling-Green-Massaker“: dies sind man die Forderungen eines Georg Mascolo nach absoluter die bekanntesten Beispiele sogenannter Transparenz im Hinterkopf, die er in der Berichterstattung alternativer Fakten. Das Gefährliche an zu brennenden Themen dieser Zeit immer wieder ein- diesem neuartigen Phänomen ist, dass „al- dringlich erhebt. ternative Fakten“ immer einen minimalen Anknüpfungspunkt in der Realität besitzen, Spätestens seit Bekanntwerden der Geldwäsche-Prakti- um den herum eine eigene Wirklichkeit ken sogenannter Offshore-Firmen (Panama Papers), ist aufgebaut wird. Doch wie ist es möglich, der Verbund zwischen NDR, WDR und der SZ der bekann- Schein von Sein zu unterscheiden? Und wer teste seiner Art in Deutschland. Die Zusammenarbeit, kann das noch leisten? die zunächst nur zwischen dem öffentlich-rechtlichen Norddeutschen Rundfunk und der auflagenstärksten „Das Mittel dagegen ist ein Journalismus, deutschen Abonnement-Tageszeitung SZ begann, grün- der sich der stetigen Beschleunigung ent- dete auf der Recherche zu den Hintergründen der im zieht, nach höchsten handwerklichen und November 2011 bekannt gewordenen rechtsextre- ethischen Standards strebt und seine Feh- mistischen Vereinigung Nationalsozialistischer ler gegenüber dem Publikum transparent Untergrund (NSU). Der WDR ist seit 2014 Teil des korrigiert“, so schreibt es Georg Mascolo in Verbundes und arbeitete seitdem gemeinsam der Süddeutschen Zeitung. Georg Mascolo, mit NDR und SZ an den Enthüllungen zum ge- ehemaliger Chefredakteur des Spiegels, ist heimen Drohnenkrieg der USA, zu der Rolle des seit 2014 Leiter des Rechercheverbundes Bundesnachrichtendienstes in der NSA-Affäre, von NDR, WDR und Süddeutscher Zeitung den fragwürdigen Geschäften einer Schwei- (SZ). Und gerade mit diesem, ist er in die zer Bank (Swiss-Leaks) und den sogenannten Kritik geraten. Vor allem hinsichtlich der Panama Papers. Letzteres war mit internationalem Finanzierung des Bündnisses bleiben bis Bezug und der Bearbeitung von rund 11,5 Millionen Doku- heute zahlreiche Fragen offen. Selbst wenn menten so umfangreich, das eine Auswertung der Daten- nach eigener Aussage kein Geld innerhalb menge für ein einzelnes Medium zu aufwendig gewesen des Rechercheverbundes fließen sollte, ist wäre und nur im Verbund und sogar in Zusammenarbeit die Konstruktion umstritten. Die Zusam- mit dem internationalen Journalistenkonsortium ICIJ menarbeit sei vom öffentlichen Funktions- bewältigt werden konnte. Damit wird schnell klar: Eine themen + frequenzen >> Medienpolitik 23

Zusammenarbeit in Rechercheverbünden ermöglicht den Die Frage ist also: In welchen Punkt inves- Redakteuren der Investigativ-Ressorts, sich aus dem Tages- tieren wir mehr Kraft? In die Diskussion geschäft herauszuhalten und intensiv in ein Thema ein- um einen Rechercheverbund, dessen Fi- zuarbeiten. Wenn ein Austausch der Redakteure realisiert nanzierung unter Umständen wettbe- wird, gewinnt eine Recherche deutlich an Tiefe, Informati- werbsverzerrend ist, oder in die Ergebnisse onen werden validiert und ergänzt. Die Vorteile liegen auf der Recherchen, die genau dieser Verbund der Hand: Der Journalismus kann an Qualität gewinnen, vorlegt? Kann das Finanzierungsmodell wenn Kompetenzen einzelner Medienhäuser und Verlage eines öffentlich-rechtlichen/privaten Ver- gebündelt werden und ein anlass- und themenbezogener bundes die Grundfesten einer Demokratie Austausch der Redakteure insbesondere bei brisanten The- erschüttern? Oder ist die Desinformation men stattfinden kann. zu politischen, umweltrelevanten, kulturel- len oder ähnlichen Belangen, mit der sich Mit sozialen Netzwerken haben die traditionellen Medien jeder Einzelne täglich auseinandersetzt, heute zudem einen potenten Konkurrenten bekommen, vielleicht gefährlicher? Wie wichtig ist heu- der in Echtzeit berichtet – auch auf die Gefahr hin, „alter- te ein Journalismus, der es wagt, politische native Fakten“ und Fake News zu verbreiten. Es sind harte Systeme zu beobachten, auf Missstände Zeiten, in denen gezielte Desinformation in Echtzeit ein hinzuweisen und gegebenenfalls „alterna- Millionenpublikum erreicht. Desinformation ist kein neues tive Fakten“ aufzudecken – wohl wissend, Phänomen – die Stasi lief hier zur Hochform auf und ließ dass diese Arbeit zeitintensiv, kostspielig die ehemalige BRD unter einem wahren Schussfeuer aus und ungeheuer komplex ist? \\ Lügen erzittern. Gebracht hat es damals nicht viel. Aber in Zeiten des globalen Internets und von Social Media wird Redaktion: themen + frequenzen das Navigieren für alle Beteiligten immer schwerer. 24 themen + frequenzen >> Medienrecht

Ein postfaktisches Urteil

Betriebliche Empfangsgemeinschaften und die Ver- fassungsmäßigkeit des Rundfunkbeitrags im Urteil des Bundesverwaltungsgerichts

Juristen – und hier vor allem Richter – sind Gewerbebetriebs.“ Dass jedoch die Zusammenarbeit in berufene Laien. Sie befi nden sich häufi g einem Unternehmen zu einer sozialen Gruppe führen in der Situation, reale Sachverhalte zu be- soll, „in der Menschen typischerweise Rundfunkprogram- urteilen, die ihnen aus eigener Erfahrung me empfangen“, die hierin anklingende Vorstellung, dass fremd sind und für die sie nicht sachkun- sich die Mitglieder der „Erwerbsgemeinschaft“ zum Emp- dig sein können, wenn es darum geht, ob fang des Rundfunkprogramms versammeln, dürfte, von von einer Rundfunksendung jugendge- der Sondersituation einer Fußball-WM einmal abgese- fährdende Wirkungen ausgehen, ob ein hen, den Gegebenheiten der heutigen Arbeits- Medienunternehmen die Meinungsviel- welt nur sehr bedingt entsprechen. falt bedroht, welche Verbrauchererwar- tungen sich mit einem Produkt verbinden, Betriebliche Vorteile? ganz zu schweigen von Fällen, die tech- Das Bundesverwaltungsge- nische Sachkunde erfordern. Der 6. Senat richt allerdings bejaht viel- des Bundesverwaltungsgerichts hatte fältige betriebliche Vor- sich jüngst mit Fragen der realen Arbeits- teile durch die Nutzung welt zu befassen, die er offensichtlich aus des öffentlich-rechtlichen eigener Sachkenntnis beantworten konn- Rundfunkangebots „zur te. Konkret hatte das Bundesverwaltungs- Unterhaltung und Infor- gericht als Revisionsinstanz über die Ver- mation der Beschäftigten fassungsmäßigkeit des Rundfunkbeitrags, und Kunden“. Dies vermutet im nicht privaten Bereich zu befi nden, es schon deshalb, weil in nahezu die es, angesichts seiner generell staats- allen Unternehmen („Betriebsstätten“) tragenden Haltung in Rundfunkfragen PC-Anschlüsse vorhanden seien, über die im Urteil vom 6. Dezember 2016 (Az. 6 C auch Rundfunk empfangen werden kön- 12.15) erwartungsgemäß bejahte.1 Voraus- ne. Dies bedeutet jedoch nicht, dass diese setzung war, dass das Programmangebot tatsächlich so genutzt würden. Computer in des öffentlich-rechtlichen Rundfunks den Kanzleien oder Praxen ebenso wie in Büros oder Inhabern der Betriebe spezifi sche Vor- auch in Fabrikationsräumen, in Verkaufsräumen und La- teile als Gegenleistung für ihre Beiträge gerräumen des Einzelhandels werden in aller Regel aus- verschafft. Dies wäre dann der Fall, wenn schließlich für betriebliche Zwecke, für die inner- und au- der Gesetzgeber davon ausgehen durfte, ßerbetriebliche elektronische Kommunikation, aber nicht dass es typischerweise zum Wohle des für Radio und Fernsehen genutzt. Oft ist eine derartige Betriebs genutzt wird. Das von ARD, ZDF Nutzung nicht gestattet; in großen Filialunternehmen und Deutschlandradio vorgelegte Rechts- sind die Computer auch nur mit dem betriebseigenen In- gutachten, auf das die Neuregelung sich tranet verbunden. In der Mehrzahl der Fälle kann sich um maßgeblich stützt, räumt zwar ein, dass den internetfähigen PC und in der damit ausgestatteten die Erwerbstätigkeit dem Rundfunk- und „Raumeinheit“ keine „Empfangsgemeinschaft“ bilden. Fernsehempfang „oft“ entgegenstehe, Zweifellos gibt es Betriebe, in denen die Beschäftigten doch gehöre „die Nutzung der Programm- während der Arbeitszeit Radio hören. Es dürfte sich um angebote in den Pausen, bei der humanen Betriebe mit eher monotonen Tätigkeiten handeln und Gestaltung von Massenfertigungen, bei damit um Arbeitsplätze mit einfacheren Anforderungs- der Ausstattung der Firmenfahrzeuge, bei profi len – doch auch auf der unteren Stufe der betrieb- Nutzung der Multifunktion von Handys lichen Hierarchie beobachtet der Pförtner die Monitore und PC, bei der Beschaffung betrieblichen der Videoüberwachung und nicht die allabendlichen Talk- Wissens […] zu den typischen Betriebsab- runden des Fernsehens. Wer gelegentlich in den Genuss läufen und Organisationsstrukturen eines der Mainstream-Programme etwa des MDR oder des Bay- themen + frequenzen >> Medienrecht 25

Prof. Dr. Christoph Degenhart

1992 Gründungsprofessor am Lehrstuhl für Staats- und Verwaltungsrecht, jetzt Lehrstuhl für Staats- und Ver- waltungsrecht sowie Medienrecht, Juristenfakultät Leipzig 1998–2010 Mitglied des Medienrates der Säch- sischen Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM) seit 2010 Richter am Sächsischen Verfassungs- gerichtshof

erischen Rundfunks genen Aufgaben der Senat hier im Blick kommt, dem wird hatte, bleibt im Dunkeln. Land- oder auch rasch deutlich, welcher Biergartenwirte gehen vermutlich auf Typus von Beschäftigten wetter.de, anstatt die Wettervorhersage hier im Fokus steht, wenn des MDR abzuwarten. Es beeindruckt, mit die Moderatoren am Montag welcher Souveränität sich hier das Gericht, die Hörerschaft über den Beginn wie schon die Vorinstanzen, über die Viel- einer neuen Arbeitswoche hinwegtrös- gestaltigkeit der betrieblichen Realität ten, am Donnerstag bereits den vorletzten Arbeitstag der hinwegsetzt – ein postfaktisches Urteil. Woche begrüßen, spätestens am Freitagmorgen auf das Wochenende verweisen, um 11 Uhr auf die Mittagspause und sogleich auf den Feierabend einstimmen. www.uni-leipzig.de/degenhart

Doch damit nicht genug: „Der abzugeltende Vorteil er- schöpft sich nicht in einer vom Betriebsstätteninhaber veranlassten Unterhaltungsmöglichkeit für seine Be- schäftigten. Er erfasst […] unabhängig davon die Nut- zungsmöglichkeit im Bereich des Kundenverkehrs und 1 Gegen das Urteil hat die Klägerin – die Autovermietung Sixt –, die Informationsmöglichkeit im Rahmen der Erledigung vertreten durch RA Dr. Jacobj/Prof. Versteyl Rechtsanwälte und betriebsbezogener Aufgaben.“ Welche betriebsbezo- den Verfasser, Verfassungsbeschwerde eingelegt. 26 themen + frequenzen >> Lokale Veranstalter

Mirko und Britt Lein (beide links im Bild) produzieren mit einem starken Team in Borna. Mit viel Enthusiasmus

Seit 22 Jahren informiert Regio TV Borna über das Leben der Region. Ein Team aus fünf Leuten geht der täglichen Arbeit mit viel Herzblut nach – obwohl das nicht immer leicht ist.

Es war 1995, als sich eine junge Frau aus sollte. „Leider war sie in puncto Technik ziemlich schlecht Zwenkau entschloss, lokales Fernsehen zu beraten worden“, schmunzelt Mirko Lein. Er ist heute mit senden. Britt Lein war damals gerade An- ihr verheiratet und leitet den kleinen Sender in Borna ge- fang 30, in der Stadtverwaltung angestellt meinsam mit seiner Frau. „Einen Tag vor dem Sendestart und hatte dort für das Kabelnetz Nachrich- hatte Britt die gesamte Festplatte ihres Rechners aus ten produziert. Weil es keine Sendelizenz Versehen gelöscht und wendete sich hilfesuchend an ei- gab, musste die gelernte Bibliothekarin nen Computerfachmann – an mich. Sonst hätte sie ihren entscheiden: „Den ruhigen Bürojob in der Sendebetrieb nicht aufnehmen können.“ Mirko Lein konn- Verwaltung mit anderer Tätigkeit weiter te das Problem beheben und wurde recht zügig zu einer ausüben oder einen eigenen kleinen Lo- festen Stütze, denn er brachte das technische Know-how kalsender aufbauen. Mit dem Wissen von mit. Gemeinsam produzierten die beiden von da an lokale heute würde ich mich anders entschei- Nachrichten. Angestellte konnte der kleine Sender damals den“, sagt die dynamische Veranstalterin noch nicht bezahlen – freie Mitarbeiter unterstützten also lachend. „Aber damals war ich jung und an vielen Stellen. „Im Laufe der Jahre konnten wir dann hab es einfach gewagt.“ nach und nach in neue Technik investieren und ein kleines Team aufbauen, das bis heute konstant beim Bornaer Re- Es war pures kaltes Wasser. Britt Lein hatte gio TV arbeitet“, erklärt Mirko Lein. ein bisschen Redaktionsluft bei anderen lokalen Veranstaltern geschnuppert, sich So entdeckte Britt Lein beispielsweise Sirko Konrath – viele eigene Gedanken gemacht und eine heute Mediaberater und fester Bestandteil des Bornaer Menge Leute informiert, wann es losgehen Teams – in der Schülerfernsehredaktion in Kitzscher. „Die themen + frequenzen >> Lokale Veranstalter 27

Kinder produzierten damals immer einen Beitrag für un- Borna ser Wochenmagazin – Sirko fi el mir gleich auf. Und so begann er als Elfjähriger, die ersten Erfahrungen bei un- Regio TV Borna serem kleinen Sender zu sammeln, und ist bis heute da- sendet aus Borna beigeblieben.“ E-Mail: [email protected] Internet: www.regiotv-borna.de Zur Jahrtausendwende verlagerte Regio TV seinen Sitz Facebook: www.facebook.com/bornatv schließlich nach Borna. „Wir wollten uns einfach größer aufstellen und ein größeres Sendegebiet abdecken. Also gingen wir weg aus der Kleinstadt Zwenkau und suchten uns ein Domizil in der Großen Kreisstadt Borna.“

Die Atmosphäre in den Redaktionsräumen mitten im Bornaer Zentrum ist ungemein sympathisch. Eine bunt zusammengewürfelte Truppe sendet von hier aus mit sehr viel Herzblut und Enthusiasmus Beiträge für die Re- gion. Der kleine Sender deckt das Stadtgebiet Borna und die umliegenden Gemeinden bis Frohburg und Zwenkau ab. Doch der technische Entwicklungsstand macht dem Team immer wieder zu schaffen. „Wir sind natürlich nur im Kabelnetz empfangbar, ein großer Teil der Familien der Region besitzt aber Satellitenschüsseln“, weiß Britt Lein. Deswegen haben die Veranstalter das Internet als zweiten Sendeweg für sich entdeckt. „Wir haben auf Fa- cebook eine treue Fangemeinschaft und senden Inhalte inzwischen auch über Social Media. Dabei erreichen wir ein deutlich jüngeres Publikum als im Kabel“, erklärt die Mit dem Beitrag „100 % Borna – Die Talkrunde Veranstalterin. mit Petra Köpping“ gewann Regio TV den Sächsischen Leistungspreis Lokal-TV (3. Jahresstaffel 2016) in der Kategorie Seit vergangenem Jahr arbeitet Regio TV Borna auch in- Lokalpolitik. Grit Wißkirchen (li.), Vizepräsidentin des SLM- tensiver mit der ansässigen Lokalzeitung – der Leipziger Medienrates, bei der Übergabe des Preises an Britt Lein. Volkszeitung – zusammen. „Wir bündeln Kompetenzen, zum gegenseitigen Nutzen. Wir produzieren Videobeiträ- ge für den Online-Auftritt der LVZ.“ Praktischerweise sit- zen die Lokalredaktion des Blattes und der kleine Sender seit einem Jahr im gleichen Haus und können sich auf diese Weise gegenseitig auf kurzem Wege unterstützen. „Wir freuen uns sehr über diese Kooperation. Das Leben als Lokalveranstalter ist nicht leicht – es gab mehr als einen Moment, an dem wir die Sa- che an den Nagel hängen wollten, weil wir gera- de so nur unsere Mitarbeiter bezahlen konnten. Doch wir bleiben auf Sendung und überlegen uns Strategien für das Vorwärtskommen“, gibt sich Mirko Lein optimistisch.

„Man nimmt uns immer stärker als Medienpart- ner in der Region wahr“, meint dazu auch Britt Lein. „Wir werden also sehen, wie wir unseren Familien- sender in Zukunft weiterbringen.“ Bei dem Taten- drang und der Unerschrockenheit, die gerade die Veranstalterin zu Beginn und in den vergange- nen Jahren bewiesen hat, sollte es einem um die Zukunft nicht bang werden.

www.regiotv-borna.de 28 themen + frequenzen >> Technik

Vielfalt dank Antenne

Im Großraum Leipzig startete am 29. März mit DVB-T2 HD das neue terrestrische Fernsehen in den Regelbetrieb. Mit dem optimierten Übertragungsmodus kommt ein effektiveres Verfahren zum Einsatz.

Fünf Übertragungsverfahren sind aktuell in Deutsch- land von Bedeutung – Flensburg die wichtigsten sind dabei Kabel und Satellit, gefolgt vom terrestrischen Schleswig Fernsehen. Auf den weiteren Plätzen folgen die Kiel neuen Verfahren IPTV und OTT (Over the Top Bungsberg Rostock Broadcasting). Um das terrestrische Fernse- hen, welches bisher mit den technischen Lübeck Raffinessen wie HDTV-Übertragungen Schwerin Hamburg gegenüber Kabel, Satellit, aber auch IPTV Aurich Bremerhaven nicht mithalten konnte, wieder attraktiv Bremen zu machen, haben sich die Verantwortli-

Steinkimmen chen entschieden, einen neuen Standard einzuführen. DVB-T2 HD setzt auf neue technische Maßstäbe und ist gleich in Hannover Berlin zweierlei Hinsicht effektiver als der alte Potsdam Booßen Braunschweig Hannover- Standard. Mit dem Übertragungsmo- Hemmingen Sibbesse Magdeburg dus DVB-T2 kommt ein effektiveres Ver- Bielefeld Münster Wittenberg fahren zum Einsatz, welches deutlich Brocken reibungsloser arbeitet als der bishe- Wesel Dortmund rige Standard. Darüber hinaus wird Essen Halle Hagen Langenberg Iserlohn Leipzig mit HEVC eine bessere Komprimie- Kassel Erfurt Düsseldorf Wuppertal rung der Videodatenrate genutzt, Köln Gummersbach Dresden Aachen- Hohe Warte die mehr Kapazitäten schafft. So Stollberg Jena Rimberg wird es möglich, in einem Paket, das Aachen Bonn bisher maximal vier DVB-T-Sender in bescheidener Videoqualität über- Frankfurt trug, nun durchschnittlich fünf

Wiesbaden Programme von bis sechs HDTV-Kanäle unterzu- Darmstadt ARD, ZDF und Mainz freenet TV bekommen. Dies senkt auch für Würzberg Programme die Sender die Kosten. Für den von ARD und ZDF Mannheim Nürnberg Sender Zuschauer bedeutet es, neue Saarbrücken Heidelberg Dillberg Sender (nur Technik anzuschaffen. Receiver ARD und ZDF) Karlsruhe und auch viele Empfangsteile Pforzheim in TV-Geräten, die bisher DVB-T- Stuttgart Baden-Baden Signale empfingen, sind nicht Reutlingen Augsburg mehr nutzbar. Moderne DVB-T2-HD- Geräte müssen her. München Angebot unterteilt Wendelstein Sachsen hat den Vorteil, dass in den Metropolregionen Leipzig, Chemnitz und Dresden zukünftig auch private TV-Signale mit angeboten werden. Möglich macht dies der Anbieter Freenet, der ein Paket für eben diese Sen- der geschnürt hat. Der Zuschauer muss allerdings für den themen + frequenzen >> Technik 29

Vom neuen Sendeturm im Leipziger Süden werden die DVB-T2-Signale bis in die Region Mittelsachsen ausgestrahlt. Stefan Goedecke

Stefan Goedecke ist Medienunternehmer und Verleger aus Leidenschaft. Von Beginn an begleitet er die Digitalisierung der Medienlandschaft in Deutschland und ist dabei kompetenter Ansprechpartner für Industrie und Medien. Mittlerweile entstanden ein Dutzend Zeitschriften- und diverse Onlineprojekte gebündelt im Leipziger Auerbach Verlag.

[email protected]

Empfang von RTL, SAT.1 und Co. in bester HD-Qualität tiefer in die Tasche greifen, denn mit einer Servicepauschale von 69 Euro pro Jahr entstehen neue Kosten. Der eine oder andere bisherige Nutzer wird überlegen, ob er nicht auch weiterhin nur die Angebote der öffentlich-rechtlichen An- stalten nutzt, die via DVB-T2 HD uncodiert, dann aber hochauflösend im 1080p-Modus, ausgestrahlt werden. Die Zeit wird zeigen, ob das Bezahl- angebot via terrestrischer Ausstrahlung eine Chance hat.

Umstellung begann in Leipzig Am 29. März mussten sich nur DVB-T-Zuschauer in Leipzig sowie im Groß- raum Nordsachsen mit der Umstellung beschäftigen, denn alle anderen DVB-T-Anlagen, wie etwa die rund um Dresden, Chemnitz oder Zwickau, werden erst in den kommenden zwei Jahren umgerüstet. Hier wird bis zum Zeitpunkt der Umstellung weiterhin das bekannte DVB-T-Signal ausgestrahlt und die Programme nur in SD-Qualität verbreitet.

Senderangebot seit 29. März in Leipzig Zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe standen noch nicht alle Sen- der, die via DVB-T2 ausgestrahlt werden, fest. Das Paket von Freenet TV wächst stetig. Verträge mit weiteren Spartensendern werden geschlos- sen, sodass ein breites Portfolio an Sendern bereitsteht. Bei den öffentlich- rechtlichen Sendern ist es etwas anders. Ein bundesweit einheitliches Angebot der Anstalten wird es, genauso wie bereits von DVB-T gewohnt, 30 themen + frequenzen >> Technik

Dazu wird der MDR zwei Multiplexe betreiben. Im ersten werden HD, Tagesschau 24 HD, RBB Branden- burg HD und MDR Sachsen HD rund um die Uhr enthal- ten sein. Weiter sind darin NDR Niedersachsen HD und SWR BW HD enthalten. Sie unterbrechen jedoch ihre Aus- strahlung während der MDR-Regionalzeiten. Womit über diesen Multiplex auch MDR Sachsen-Anhalt HD und MDR Thüringen HD zu sehen sind. Im zweiten MDR-Paket wer- den neben One HD, HD und Phoenix HD auch BR HD, HR HD und WDR Köln HD übertragen.

Die Privaten Mit dem CI-Plus-Modul von Freenet sind die Privat- Im Freenet-TV-Paket sind nach aktuellem Stand die Sen- sender auch an moderen UHD-TV-Geräten nutzbar. der SAT.1 HD, RTL HD, RTL 2 HD, Super RTL HD, RTL Nitro HD, ProSieben HD, 7Maxx HD, Vox HD, Kabel 1 HD, HD, SAT.1 Gold HD, Dmax HD, N-TV HD, HD und HD enthalten. Weiter wird über Freenet TV das allerdings nicht geben. Die Unterschiede religiöse Bibel.TV HD verbreitet. Bei ihm verzichtet man werden je nach Bundesland aber nur in aber auf die Verschlüsselung. Womit es genauso wie die der Anzahl der dritten Programme und in Kanäle von ARD und ZDF mit jeder FTA-Box zu sehen ist. den Regionalversionen dieser liegen. Auch der eine oder andere Shoppingsender soll noch da- zukommen, wobei diese wie Bibel.TV auf eine uncodierte National einheitlich Verbreitung setzen. Das ZDF bietet einen bundesweit einheit- lichen Multiplex an. In ihm sind ZDF HD, Neue Empfangstechnik – Kunden zögern ZDF Neo HD, ZDF Info HD, Kika HD und Bei den Verkaufszahlen hatte sich die Industrie mehr HD enthalten. Auch die ARD ist künf- erwartet. Bis Februar sind erst 15 Prozent der vom tig deutschlandweit mit ihren nationalen DVB-T2-Umstieg betroffenen 3,4 Millionen Haushalte Kanälen vertreten. So werden Das Erste deutschlandweit mit entsprechenden Empfangsgerä- HD, Arte HD, Phoenix HD, One HD und ten ausgerüstet, wie aus Zahlen des Marktforschers GfK Tagesschau 24 HD in allen Regionen aus- hervorgeht. 2016 gingen 213.000 DVB-T2-Boxen über den gestrahlt. In den meisten Bundesländern Ladentisch. Allein im Dezember wurden dabei 79.000 werden diese fünf ARD-Sender ebenfalls DVB-T2-fähige Receiver verkauft, 63.000 davon verfügten in einem einheitlichen Multiplex zusam- über ein grünes DVB-T2-Logo, also Boxen, die neben den mengefasst sein. Lediglich in Thüringen, öffentlich-rechtlichen Sendern auch die Privatprogramme Sachsen und Sachsen-Anhalt erfolgt die empfangen können, die über den neuen digitalterrestri- Aufteilung auf zwei Multiplexe. schen Übertragungsstandard verschlüsselt ausgestrahlt und unter dem Label Freenet TV vermarktet werden. Die dritten Programme In Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thürin- gen wird es über DVB-T2 ein einheitliches Stefan Goedecke öffentlich-rechtliches Angebot geben.

Receiver wie der Humax HD Nano T2 können neben den linearen DVB-T2-HD-Signalen auch die via Internet ausgestrahlten Inhalte des Anbieters empfangen. themen + frequenzen >> Kolumne 31

Focus Online

Stern, Andreas Petzold

Der Tagesspiegel, Thomas Seibert taz

Zeit Online, Rieke Havertz Rundfunkpreis Mitteldeutschland 2017

Im Rahmen der „Arbeitsgemeinschaft der mitteldeut- schen Landesmedienanstalten – AML“ vergeben die Thüringer Landesmedienanstalt (TLM), die Medienan- stalt Sachsen-Anhalt (MSA) und die Sächsische Lan- desanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM) den „Rundfunkpreis Mitteldeutschland“.

Bürgermedien Hörfunk und Fernsehen

Der Preis würdigt exzellente Beiträge privater nichtkommerzieller Hörfunk- und Fernsehprodu- zenten aus Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thürin- Kategorien: „Bester Beitrag Erwachsene“, gen. Gleichzeitig soll die Verleihung des Preises „Bester Beitrag Nachwuchs bis 18 Jahre“, Produzenten und Autoren ermutigen, Beiträge in Sonderpreis: „Europa und die Region“, hoher Qualität herzustellen. Länderpreise Einsendeschluss: 9. Juni 2017 Preisverleihung: 8. September 2017 in Halle

Hörfunk

Der Preis zeichnet herausragende Beiträge privater kommerzieller Hörfunkproduzenten aus den drei Ländern aus. Die Landesmedienanstalten wollen Kategorien: „Bester Beitrag“, „Beste Moderation“, mit der Verleihung des Preises Hörfunkveranstal- „Beste eigenproduzierte Werbung/ ter ermutigen, Beiträgen von hoher Qualität konti- selbstentwickelte Promotion“, nuierlich genügend Platz im Programm einzuräu- Sonderthema: „Europa und die Region“, men. Länderpreise Einsendeschluss: 3. Juni 2017 Preisverleihung: 25. August 2017 in Erfurt

Fernsehen

Der Preis soll hervorragende Beiträge privater kom- merzieller Fernsehproduzenten auszeichnen und sie zugleich motivieren, Beiträgen von hoher Qua- Kategorien: „Bester Beitrag/Bestes Porträt“, lität kontinuierlich genügend Platz im Programm „Beste Werbung“, „Beste Nachricht zur Verfügung zu stellen. im Fernsehen“, Sonderthema: „Europa und die Region“, Länderpreise Einsendeschluss: 28. August 2017 Preisverleihung: 17. November 2017 in Leipzig

Weitere Informationen: www.slm-online.de www.tlm.de www.msa-online.de