The Restripping of the Altars Evelyn Waugh and the Reforms of Vatican Ii

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Restripping of the Altars Evelyn Waugh and the Reforms of Vatican Ii Religion and the Arts 19 (2015) 121–131 RELIGION and the ARTS brill.com/rart The Restripping of the Altars Evelyn Waugh and the Reforms of Vatican ii Kevin J. Gardner Baylor University Barber, Michael. Evelyn Waugh. Brief Lives. London: Hesperus Press, 2013. Pp. 140. £8.99 paper. Brennan, Michael G. Evelyn Waugh: Fictions, Faith, and Family. London and New York: Bloomsbury, 2013. Pp. xx + 170. $34.95 paper. Gallagher, Donat et al., eds. A Handful of Mischief: New Essays on Evelyn Waugh. Madison and Teaneck nj: Fairleigh Dickinson University Press, 2013. Pp. 254 + 1 illustration. $80.00 cloth. Reid, Alcuin, ed. A Bitter Trial: Evelyn Waugh and John Carmel, Cardinal Heenan on the Liturgical Changes. Foreword Joseph Pearce. 1996. Expanded edition. San Francisco: Ignatius Press, 2011. Pp. 123. $11.95 paper. The life of Evelyn Waugh has attracted an inordinate number of biographers, but a full critical appreciation of his literary achievement continues to lag well behind. No doubt this has much to do with his political conservatism and devout Roman Catholicism. However, a number of recently published and reis- sued books about Waugh are paving the way for more scholarly and critically sustained analyses of Waugh’s writings. These new books include a brief biog- raphy, a biographically-oriented literary study, a highly specialized compilation of primary source material, and a collection of critical essays. Owing to its pub- lisher’s intractability, one other biography intended for inclusion in this essay was unavailable for review: Capuchin Classics’s 2013 reissue of Selina Hastings’s 1994 life of Waugh. Hastings corrected a number of errors in Martin Stannard’s two-volume biography and offered a wider perspective on Waugh’s ethos than Frederick Stopp, Christopher Sykes, or John Howard Wilson. Capuchin is thus to be commended for returning this magisterial biography to print. Of all the new scholarship on Waugh, the most highly anticipated is the projected forty- two-volume CompleteWorksofEvelynWaugh, launched in 2013 at the University © koninklijke brill nv, leiden, 2015 | doi: 10.1163/15685292-01901007 122 review essays of Leicester under the general editorship of Alexander Waugh and forthcoming from Oxford University Press. As this project nears its anticipated 2018 comple- tion, there are sure to be many more Waugh-related publications. Michael Barber’s short biography, published in Hesperus Press’s admirable “Brief Lives” series, is timed to capitalize upon the renewed interest in Waugh. The volumes in this series are intended to be lean yet highly authoritative biographies of major literary figures, each written by an expert in the field. Bar- ber, a journalist and the author of biographies of novelists Simon Raven and Anthony Powell, has produced a thin yet sharply defined account of Waugh’s life. It is by no means either authoritative or original, however; instead, it is a condensation of meatier, extant biographies. Which biographies these are is difficult to determine as Barber does not specify or document his sources; it appears primarily to be based largely on the work of Martin Stannard and Christopher Sykes along with Waugh’s diaries and letters. The lack of documen- tation is an ordinary feature of little biographies such as these, but Barber’s frequent practice of quoting without even mentioning his source is distract- ing and puzzling. This is problematic for the reader with anything beyond a superficial interest in the topic. The book’s ultimate appeal is for the student or perhaps the general reader who requires only the barest biographical intro- duction. Throughout the book, Barber anticipates well the demands of a reader new to Waugh. Only on rare occasions does he miss the mark and devote more attention to certain events than is really necessary in a short life of an author. For instance, Waugh’s World War ii experiences, including his fantasies and failures as an officer, unfold over nearly fifteen pages, with surprisingly lit- tle reference to Sword of Honour. More problematic is Barber’s focus on the epicene and homosexual culture of Oxford in the 1920s, which is entirely out of proportion and has within it an awkward anxiety, exhibited in such dubi- ous phrases as “card-carrying homosexuals” (21). We might also note that the sexual proclivities of Oxford don Sir Maurice Bowra are probably not relevant either, though the topic does give Barber the even more tangential opportunity to argue with Leslie Mitchell, Bowra’s biographer, over these details. Likewise, Barber digresses into salacious gossip about Randolph Churchill and inexplica- bly devotes more than two pages to Cyril Connolly. At other occasions, Barber fails to offer even the scantest necessary details, instead assuming his reader is as much an insider to Waugh’s world as he is. For instance, Barber recounts how Sir Duff Cooper proposed for membership in White’s (Waugh’s London Club) “Evelyn’s bête noir, the suave man of letters Peter Quennell” (88); his readers are left wondering why Waugh’s former friend might have become so reviled. Religion and the Arts 19 (2015) 121–131.
Recommended publications
  • Ethnicity, Lyricism, and John Berryman's Dream Songs
    Imaginary Jews and True Confessions: Ethnicity, Lyricism, and John Berryman’s Dream Songs ANDREW GROSS . Jews, who have changed much in the course of history, are certainly no race, [but] the anti‐Semites in a way are a race, because they always use the same slogans, display the same attitudes, indeed almost look alike. —Max Horkheimer1 John Berryman’s “The Imaginary Jew,” published in the Kenyon Review of 1945, is in some ways a rather programmatic account of one man’s conversion from parlor anti‐ Semitism to a feeling of solidarity with Jews. The climax occurs when a bigot accuses the narrator of being Jewish in order to discredit him in an argument over Roosevelt’s foreign policy prior to the American entry into World War II. The accusation completely unnerves the narrator in ways he does not immediately understand, and he is shocked to see that it discredits him in the eyes of the crowd, which has assembled at Union Square to hear impromptu debates. Later, after leaving the scene of his embarrassment, he decides to lay claim to this mistaken, or imaginary, identity, and comes to the following conclusion about the nature of prejudice: “My persecutors were right: I was a Jew. The imaginary Jew I was was as real as the imaginary Jew hunted down, on other nights and days, in a real Jew. Every murderer strikes the mirror, the lash of the torturer falls on the mirror and cuts the real image, and the real and the imaginary blood flow down together.”2 The story garnered some attention when it appeared in 1945.
    [Show full text]
  • John Lehmann's New Writing: the Duty to Be Tormented
    John Lehmann’s New Writing: The Duty to Be Tormented Françoise Bort To cite this version: Françoise Bort. John Lehmann’s New Writing: The Duty to Be Tormented. Synergies Royaume Uni et Irlande, Synergies, 2011, The War in the Interwar, edited by Martyn Cornick, pp.63-73. halshs- 01097893 HAL Id: halshs-01097893 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01097893 Submitted on 7 Jun 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License John Lehmann’s New Writing: the Duty to be Tormented Françoise Bort Université de Bourgogne Synergies Royaume-Uni Royaume-Uni Summary: John Lehmann’s magazine New Writing, launched in 1936, may be said to give literary historians a slow-motion image of the evolution of 63-73 pp. artistic consciousness in one of the most turbulent periods of the twentieth et century. Throughout the fourteen years of its existence, encompassing the Irlande Spanish Civil War and the Second World War, the magazine covers a neglected period of transition in the evolution of modernism. Through his editorial n° 4 policy and a susceptible interpretation of the Zeitgeist, Lehmann voices the particular torments of his generation, too young to have participated in - 2011 the First World War, but deeply affected by it.
    [Show full text]
  • Orwell's Painful Childhood
    Orwell's painful childhood JEFFREY MEYERS RWELL was always extremely reticent about his personal affairs, so we know virtually nothing about how his O character was formed in his earliest years. He was born in 1903 in Motihari, situated on the bank of a lake in the state of Bihar, between Patna and Katmandu. His father was a sub-deputy agent in the Opium Department of the Indian Civil Service, and Orwell's family was part of that 'upper-middle class, which had its heyday in the eighties and nineties, with Kipling as its poet laureate, and was a sort of mound of wreckage left behind when the tide of Victorian prosperity receded'.1 Like Thackeray, Kipling, and Durrell, he spent his first years in India before he was sent to England at the age of four to begin school. Kipling's Something of Myself gives a lyrical description of a secure Indian childhood, protected by the gentleness and affection of bearer and ayah; and Fraser writes of Durrell that 'The Indian childhood, the heat, the colour, the Kiplingesque social atmosphere, deeply affected his childish imagination'.2 But both Thackeray and Kipling stress the wrenching trauma of leaving India at five years old. In The Newcombes, Thackeray writes : What a strange pathos seems to me to accompany all our Indian story! . The family must be broken up . In America it is from the breast of a poor slave that a child is taken; in India it is from the wife.3 Kipling's 'Baa Baa Black Sheep' describes his sudden and painful departure from servants and parents ('through no fault of their own, they had lost all their world'), and the horrors of an alien family that engulfs him with meanness and cruelty.
    [Show full text]
  • EVELYN WAUGH NEWSLETTER and STUDIES Vol
    EVELYN WAUGH NEWSLETTER AND STUDIES Vol EVELYN WAUGH NEWSLETTER AND STUDIES Vol. 33, No. 3 Winter 2003 Wights Errant: Suffixal Sound Symbolism in the Novels of Evelyn Waugh by Simon Whitechapel He who hesitates is lost. Particularly in the novels of Evelyn Waugh, where little serves to damn a character as readily as hesitation and uncertainty. In the prologue to Brideshead Revisited (1945), for example, Charles Ryder accompanies his C.O. on an inspection of the camp: ‘Look at that,’ said the commanding officer. ‘Fine impression that gives to the regiment taking over from us.’ ‘That’s bad,’ I said. ‘It’s a disgrace. See that everything there is burned before you leave camp.’ ‘Very good, sir. Sergeant-major, send over to the carrier-platoon and tell Captain Brown that the C.O. wants this ditch cleared up.’ I wondered whether the colonel would take this rebuff; so did he. He stood irresolutely prodding the muck in the ditch, then he turned on his heel and strode away.1 The C.O. is never named, perhaps because Waugh had already bestowed his favorite suffix of contempt on another character in the prologue, Hooper, who accordingly joins Beaver, Trimmer, Atwater, Dr Messinger, Mulcaster, Corker, Salter, Lord Copper, Peter Pastmaster, Box-Bender, Pennyfeather, and Ryder among what might be called Waugh’s wights errant. The last two characters, who are partly autobiographical, prove that Waugh did not spare himself: Paul Pennyfeather, the hero of Decline and Fall (1928), suffers misfortune after misfortune because he is too trusting and unassertive, and Charles Ryder, the narrator of Brideshead, though perhaps partly shielded by his patrician “y”, is still worthy of serious blame for his behavior.
    [Show full text]
  • CS Lewis, Colin Hardie, Charles Williams, and JRR Tolkien's
    Volume 38 Number 2 Article 11 5-15-2020 Inklings and Danteans Alike: C.S. Lewis, Colin Hardie, Charles Williams, and J.R.R. Tolkien’s Participation in the Oxford Dante Society Jim Stockton Boise State University Follow this and additional works at: https://dc.swosu.edu/mythlore Part of the Children's and Young Adult Literature Commons Recommended Citation Stockton, Jim (2020) "Inklings and Danteans Alike: C.S. Lewis, Colin Hardie, Charles Williams, and J.R.R. Tolkien’s Participation in the Oxford Dante Society," Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature: Vol. 38 : No. 2 , Article 11. Available at: https://dc.swosu.edu/mythlore/vol38/iss2/11 This Notes and Letters is brought to you for free and open access by the Mythopoeic Society at SWOSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature by an authorized editor of SWOSU Digital Commons. An ADA compliant document is available upon request. For more information, please contact [email protected]. To join the Mythopoeic Society go to: http://www.mythsoc.org/join.htm Mythcon 51: A VIRTUAL “HALFLING” MYTHCON July 31 - August 1, 2021 (Saturday and Sunday) http://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-51.htm Mythcon 52: The Mythic, the Fantastic, and the Alien Albuquerque, New Mexico; July 29 - August 1, 2022 http://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-52.htm Abstract This note pulls together information about the Oxford Dante Society and compiles a useful timetable of the participation of three Inklings in its activities.
    [Show full text]
  • Draft Programme the Information in This Programme Is Correct As of 19Th February
    The Trollope Society Visit to Florence 1st - 5th April 2020 Draft Programme The information in this programme is correct as of 19th February. For the latest version of the programme visit www.trollopesociety.org/event/trip-florence/ Wednesday 1st April From 5pm Registration and pick up pack Reception, Hotel Ricasoli, Via Delle Mantellate 2, Firenze 6pm – 8pm Welcome to Florence by Dominic Hotel Ricasoli, Via Delle Edwardes, Chair of the Trollope Mantellate 2, Firenze Society Drinks Reception with canapes to include the launch of newly reprinted Fanny Trollope’s The Life and Adventures of Jonathan Jefferson Whitlaw (1836) Thursday 2nd April 10am to 1pm Walking tour of City Centre Meet at the carousel in Piazza della Repubblica, 50123 Firenze 3pm-4pm Talk by Mark Roberts, Consultant to Acton Room, Harold Acton the British Institute on Some 19th- Library, Century Literary Visitors to Florence British Institute, Lungarno Guicciardini, 9, 50125 Firenze See More Information 4.30pm – 6.30pm Visit to the British Institute with The Ferragamo Room, Harold afternoon tea and cake Acton Library, British Institute, Lungarno Guicciardini, 9, 50125 Firenze Friday 3rd April 9.30am Walk to Trollope Villa Trollope Villa, 21 Piazza della Indipendenza 10.15am to 12 Talk by Dominic Edwardes on The noon Life of Fanny Trollope. Talk by Julia Bolton Holloway, Hotel Ricasoli, Via Delle librarian, archivist and custodian of Mantellate 2, Firenze the English Cemetery, on Frances Trollope’s political and social activism The Trollope Society Visit to Florence 2020 – Draft Programme 23rd February 2.00pm Walk to English Cemetery OR English Cemetery, Piazzale 2.30pm Meet at English Cemetery Donatello, 38, 50132 Firenze Followed by refreshments at nearby café 7.00pm Dinner at Gran Caffè San Marco Gran Caffè San Marco, Piazza San Marco, 11/R, 50121 Firenze Included for those who have pre- booked and pre-paid Saturday 4th April 10am - 12 noon Free time or optional visit to the The Stibbert Museum, Via Stibbert Museum.
    [Show full text]
  • The Letters of Nancy Mitford and Evelyn Waugh Free Download
    THE LETTERS OF NANCY MITFORD AND EVELYN WAUGH FREE DOWNLOAD Evelyn Waugh,Nancy Mitford | 560 pages | 10 Sep 2010 | Penguin Books Ltd | 9780141193922 | English | London, United Kingdom The Letters of Nancy Mitford and Evelyn Waugh The end of Evelyn's suffering marked the beginning of Nancy. Waugh's pessimistic brand of Roman Catholicism clashed with Mitford's cheerful iconoclasms; her francophilia only fueled her friend's dislike of all things French. Hamilton The Letters of Nancy Mitford and Evelyn Waugh. I'm glad that that they left these letters, and all their other writing, for us to remember them by. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. It digs mud baths for itself and chases the chickens round the yard laughing openly. And another long list of other books to read gleaned from the letters themselves. Reprinted by Penguin Books in Where he had expected to find discipline and courage he found only confusion and cowardliness. He applied for a job at the Ministry of Information but was turned down and it was not until the end of December that he finally obtained a commission in the Royal Marines. Published by Penguin Classics Some finger marks to closed page edges. Published by Penguin Books LtdLondon Returning Chagford Monday. Pages and cover are clean and intact. Both were unapologetic snobs, steeped in an aristocracy that seems alien to me at least a generation after their deaths. The idea of a happy pansy is inconceivable to them. Was Prod one of the communists shot trying to land in Spain? The Curse of the Cecils -- goodness.
    [Show full text]
  • Gazette 2018 7
    GazetteWadham College 2018 2018 Gazette 2018 7 Contents Fellows' List 4 Features The Editor 8 The Warden 9 Wadham in 1618 67 The Domestic Bursar 12 Betjeman and Bowra 70 Staff List 14 The Remarkable Mrs Wadham (Senior) 73 The Finance Bursar 18 The 2nd Year 76 The Development Director 20 Book Reviews 78 The Senior Tutor 24 The Tutor for Access 26 College Record The Chapel and Choir 28 In Memoriam 86 The Sarah Lawrence Programme 30 Obituaries 88 The Library 32 Fellows' news 106 Emeritus Fellows' news 110 Clubs, Societies New Fellows 110 and Activities Visiting Fellows 113 1610 Society 36 Alumni news 115 Wadham Alumni Society 38 Degrees 118 Law Society 42 Donations 120 Medical Society 43 The Academic Record Wadham Alumni Golf Society 44 The Student Union 45 Graduate completions 140 MCR 46 Final Honour School results 143 Lennard Bequest Reading Party 48 First Public Examination results 145 Sports Prizes 147 Cricket 50 Scholarships and Exhibitions 149 Football 52 New Undergraduates 152 Rowing 54 New Graduates 156 Rugby 57 2019 Events 160 Netball 58 Squash 60 Tennis 60 Hockey 61 Water polo 62 Power lifting 62 www.wadham.ox.ac.uk Fellows’ list 5 Darren J. Dixon Thomas W. Simpson Samuel J. Williams Fellows’ list Professor of Organic Senior Research Fellow in Wadham College Law Chemistry, Knowles–Williams Philosophy and Public Policy Society Fellow by Special Fellow and Tutor in Organic and Senior Treasurer of Election Philip Candelas, FRS Martin G. Bureau Chemistry Amalgamated Clubs WARDEN Judy Z. Stephenson Rouse Ball Professor of Professor of Astrophysics Nathalie Seddon Susan M.
    [Show full text]
  • Staff Magazine for the University of Oxford | May 2015
    blueprint Staff magazine for the University of Oxford | May 2015 Meteorology record | Magna carta 800 | Oxford’s poetry professors News in brief u The University has gained accreditation u Have your say about the quality of services as a living wage employer. This means the provided by University Administration and University is not only committing to pay the Services (UAS) by completing a short online living wage to all its employees but also to survey. The survey, which runs until 26 June, contractors who work regularly on University involves completing a brief evaluation of each OxfordUniversity Images/Greg Smolonski premises. Contractors will be moved over of the administrative services you have worked to the living wage within the next two years with over the past year. The findings will be when contracts are retendered or renewed. The used to help identify strengths and areas for living wage, which is intended to allow people improvement in UAS. To participate, visit to provide for themselves and their families, http://po.st/z0TInY. currently stands at £7.85 per hour, around 20% more than the national minimum wage. u The Sheldonian Theatre may be a familiar Oxford landmark, but did you know you u New targets have been approved by can enjoy one of the best indoor panoramic Council to support the University’s objective of views of the city from the theatre’s cupola? iStockphoto/gmutlu increasing the proportion of women in senior You can access the cupola on a self-guided roles. By 2020 women should comprise 20% tour (just show your University Card for free Robotics Alcock Aldebaran / Ed of statutory professors and 35% of associate entry for yourself and up to four guests) or professors.
    [Show full text]
  • The Anthony Powell Society Newsletter
    The Anthony Powell Society Newsletter Issue 35, Summer 2009 ISSN 1743-0976 5th Biennial Anthony Powell Conference Thursday 10 to Saturday 12 September 2009 Georgetown University, Washington, DC, USA Speakers include: Alan Furst, Prof. Alison Lurie, Prof. Rick Rylance Full details in enclosed booking leaflet **10% DISCOUNT ** on bookings received & paid 1 June to 14 July Contents From the Secretary’s Desk … 2 Anthony Powell and Sport ... 3-4 Erich von Stroheim ... 5-7 Book Review: Maurice Bowra ... 8-9 Advance Notice: Full of Money ... 11 Cuttings ... 12-13 Notice of AGM ... 14 Society News … 14 Dates for Your Diary ... 16-17 Local Group News … 18-19 Collage Event ... 10, 15, 19 From the APLIST … 20-26 Letters to the Editor … 27-29 Merchandise & Membership … 30-32 Anthony Powell Society Newsletter #35 From the Secretary’s Desk The Anthony Powell Society It’s taken a year and there have been a few Registered Charity No. 1096873 hiccups along the way, but at long last the The Anthony Powell Society is a charitable redesigned Anthony Powell website is live. literary society devoted to the life and works OK, that’s surely no big deal, is it? Well, of the English author Anthony Dymoke yes and no. From the outside I would agree Powell, 1905-2000. that little has apparently changed apart from the design of the front page and the Officers & Executive Committee contents navigator. These are important in Patron: John MA Powell their own right as the website is one of the President: Simon Russell Beale Society’s most important shop windows and we now have a new, clean shopfront.
    [Show full text]
  • The CHARIOTEER a Review of Modern Greek Culture
    The CHARIOTEER A Review of Modern Greek Culture NUMBER 9 1967 GEORGE SEFERIS A selection of poems first time in English translated and introduced by EDMUND KEELEY and PHILIP SHERRARD I THE SCULPTURE OF CHRISTOS KAPRALOS with Critical Essay YANNIS MANGLIS Excerpts from Smugglers of the Aegean SHORT STORIES by ALKIVIADES YIANNOPOULOS GALATEA SARANTI Published by Parnassos, Greek Cultural Society of New York $2.00 THE CHARIOTEER A REVIEW OF MODERN GREEK CULTURE Published by Parnassos, Greek Cultural Society ofNew York NUMBER 9 EDITORIAL STAFF Executive Editors Andonis Decavalles Bebe Spanos Managing Editor Katherine Hortis Art Editor Milton Marx Copy Editors Howard and Penelope Black Representative in Greece Victorine Chappen HONORARY BOARD C. MAURICE BoWRA Warden of Wadham College, Oxford LAWRENCE DURRELL poet, author of The Alexandria Quartet RICHMOND LATTIMORE Professor of Classics, Bryn Mawr College JoHN MAVROGORDATO Retired Professor of Byzantine and Modern Greek, Exeter College, Oxford THE CHARIOTEER is published by PARNASSOS, GREEK CULTURAL SOCIETY OF NEW YORK, a non-profit organization under the laws of the State of New York, Box 2928, Grand Central Station, New York 17, N.Y. 2-Number Subscription $3.75; 4-Number Subscription $7.25. Copy­ right© 1967, by Pamassos. All rights reserved. Printed at The Thistle Press, New York. PARNASSOS EXECUTIVE COUNCIL Honorary President Andonis Decavalles President Paul Claudato Vice-President Katherine Karayiannides Secretary Lula Hassakis Treasurer Mary Ginos Cultural Chairman Irene Christodoulou Social Chairman Patricia Peate Membership Chairman Mary Manoussos Library Helene Pandelakis Publications Howard Black Public Relations Nick Vourkas Board ofDirectors Lee Cakiades Lucille Herzegovitch Nike Kralides The staff of The Charioteer are members of Parnassos who donate their services.
    [Show full text]
  • Vyacheslav Ivanov and C.M. Bowra: a Correspondence from Two Corners on Humanism
    BIRMINGHAM SLAVONIC MONOGRAPHS No. 36 Pamela Davidson VYACHESLAV IVANOV AND C.M. BOWRA: A CORRESPONDENCE FROM TWO CORNERS ON HUMANISM 1 In memoriam Dimitrii Vyacheslavovich Ivanov (1912-2003) Sergei Sergeevich Averintsev (1937-2004) 2 Дорогой друг мой, мы пребываем в одной культурной среде, как обитаем в одной комнате, где есть у каждого свой угол, но широкое окно одно, и одна дверь. [My dear friend, we inhabit one cultural world, just as we live in one room, where there is a corner for each person but one wide window and one door.] V.I. Ivanov to M.O. Gershenzon, June 1920 (from A Correspondence from Two Corners) He was a great man, of a kind very uncommon at any time and especially now. He really represented a great tradition and kept it alive by his great candour and sincerity and passion. I am very proud to have known him. C.M. Bowra to D.V. Ivanov, August 1949 3 CONTENTS Illustrations Acknowledgements Transcription and Transliteration Abbreviations Introduction Chapter One Ivanov and the ‘Good Humanistic Tradition’ Chapter Two Bowra as a Classical Scholar and Literary Critic Chapter Three Bowra’s Translations of Ivanov Chapter Four The Relationship and Meetings of Ivanov and Bowra Chapter Five The Letters of Ivanov and Bowra (1946-48) Conclusion Select Bibliography Index of Names and Works 4 Illustrations Photograph of V.I. Ivanov in Rome (courtesy of Rome Archive of Ivanov). Photograph of C.M. Bowra in Oxford (courtesy of the Oxford Mail). Facsimile of letter from C.M. Bowra to V.I. Ivanov of 3 November 1946 (Rome Archive of Ivanov).
    [Show full text]