Rectory: 1-718-296-4900 Fax: 1-718-296-1140 St. Elizabeth R. C. Church E-mail: [email protected] 94-20 85 Street Ozone Park, N.Y. 11416 Parish Website: www.stelizabeth-queens.org
OFFICE HOURS: MON-FRI - (LUNES-VIERNES) 9:15 AM - 12PM & 1:15PM - 4 PM.
EVENINGS AND WEEKENDS: BY APPOINTMENT ONLY NOCHES Y FIN DE SEMANA: POR CITA SOLAMENTE
Rev. Robert F. Barclay, Pastor Rev. Jude Zimoha, Parochial Vicar Rev. José Avila, Parochial Vicar Wilfredo Gonzalez, Religious Education Mrs. Marie Scarpelli, Parish Secretary Domenick Marino & Beatriz Taveras, Trustees
St. Elizabeth Catholic Academy: MASSES / MISAS: SUNDAY / DOMINICAL Office: 1-718-641-6990 (Saturday Evening/Sabatina: 5:00 PM English) Website: stelizabethca.org 8:00 AM, 11:00 AM English RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS (RCIA) 9:30 AM, 12:30 PM en Español Non-Catholic adults interested in learning about the Catholic faith AND baptized Catholic adults who have not received all their Sacraments WEEKDAYS / DIARIA (First Communion/Confirmation) should contact the Religious Education Monday - Friday: 9:00 AM (English) office for information about RCIA—917-689-6840. Viernes - 7:30 PM (En Español) RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA) Sabado 9:00AM (En Español) Adultos interesados en aprender sobre la fe católica y católicos bautiza- doslos adultos que no han recibido sus sacramentos (primera comunión y SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSION) confirmación) deben ponerse en contacto con la oficina de Educación Saturday: 4:00 to 4:30 PM. Appointments at other times by calling the Religiosa para obtener más información acerca de RICA- 917-689-6840. Rectory. BAPTISM OF INFANTS: SACRAMENTO DE RECONCILIACIÓN (CONFESION) Prior registration at our office is required. The Baptism ceremony is Sábado: 4:00 hasta 4:30 PM. Citas desponibles para llamar a la Casa scheduled every other month on the fourth Saturday at 12:00 PM in Eng- Curial lish.
RELIGIOUS INSTRUCTIONS - SUNDAY SCHOOL LOS BAUTISMOS DE INFANTES: Classes in Religious Education are held each Sunday from 9:15 to 10:45 Inscripción anterior se requiere a la oficina. El horario de celebración de from September to May. Registration is required. For more infor- Bautismos es cada mes, el tercer Sábado a las 12:00PM en Español. mation, please call the Religious Education office at 917-689-6840. MARRIAGE PREPARATION: INSTRUCCIÓN RELIGIOSA - ESCUELA DOMINICAL The engaged couple should make arrangements with the Rectory at least Las clases de educación religiosa se hacen domingo de 9:15 a 10:45 de six months before the date of marriage and before any receptions are septiembre a mayo. Es necesario registrarse. Para obtener más informa- scheduled. Please log on to www.pre-cana.org for complete information ción, por favor llame a la oficina de Educación Religiosa 917-689-6840. about marriage preparation in the Diocese.
MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesday after 9:00 AM Mass MATRIMONIOS: NOVENA DE MEDALLA MILAGROSA: Miercoles despues de la Las preparaciones de matrimonio deben hacerse con seis meses de antic- Misa de 9 AM ipación, y antes de arreglar fiesta matrimonial. Favor arreglar una cita en la rectoria. ADORATION OF THE SACRAMENT: First Fridays 9:30 am to 7:00PM MINISTRY TO THE SICK: ADORACION DEL SANTISSIMO SACRAMENTO: Please notify the rectory concerning all ill members of our parish for Primer viernes de 9:30 AM a 7:00PM prayers, to receive the Eucharist and the Anointing of the Sick. Mass of Anointing last Saturday of every month at 9:00 AM. LETTERS: For any reason, require prior parish registration, Sunday and full Sacrament participation and meet all civil requirements. CUIDADO PASTORAL A LOS ENFERMOS Llame a la casa curial para informarnos de los miembros enfermos de CARTAS: En todos los casos, requieren inscripcion anterior en la par- nuestra comunidad para oraciones, recibir los sacramentos de eucaristía roquia, participacion a los domingos y Sacramentos completos y requisi- y unción de los enfermos. Misa de Uncion el ultimo Sabado del mes a las tos civiles. 9:00 AM. St. Elizabeth Church September 15, 2019
CONFIRMATION CONFIRMACIÓN We are pleased to announce that Bishop Paul R. Nosotros estamos felices de anunciar que el Obis- Sanchez will be celebrating the Sacrament of po Paul R. Sánchez estará celebrando con noso- Confirmation with us on Saturday, September tros el sacramento de la confirmación sábado, 28 28th at the 5:00PM Mass. de septiembre, a la misa a las 5:00PM.
The RCIA program is designed for El RICA programa es designado para adults interested in learning about the faith and los adultos interesados en aprender a cerca de considering Baptism, and also for baptized la fe, y que consideren Bautizarse, también es adults preparing to receive the Sacraments of para los adultos bautizados que quieran recibir Eucharist and Confirmation. Perhaps you know los Sacramentos de la Eucaristía y la Confirma- of a family member or friend who is looking or ción. Talvez usted sabe de algún familiar o searching for something more in their lives. amigo que esta en busca por algo mas en sus Why not broach the subject of becoming a part of vidas. Por que no hablarles del asunto para que RCIA? We are all instruments of the Lord who are sean participes del RICA? Todos somos instrumen- called to give witness to our faith. You could be in- tos del Señor que nos ha llamado a ser testigos de strumental in enhancing someone’s life by your nuestra fe. Usted podría ser fundamental para mejo- words and encouragement. rar la vida de alguien con sus palabras y estímulo. Please contact Wilfredo Gonzalez at the Re- Comuníquese con Wilfredo González a la ligious Education Office at 917-689-6840 if you have Oficina de Educación Religiosa al 917-689-6840 si any questions or would like further information. tiene alguna pregunta o desea más información.
ST. ELIZABETH ST. ELIZABETH CATHOLIC ACADEMY CATHOLIC ACADEMY All NYC children born in 2015 are eligible for a Todos los niños de NYC nacidos en el año 2015 full day FREE Pre-K. Register your child as soon son elegibles para Pre-K del día completo as possible for September 2019. Call (718) 843 GRATIS!!! Registre ahora su niño/niña lo más -0914 (Se habla español). pronto posible para Septiembre 2019. Llame al (718) 843 -0914 (Se habla español).
MASS INTENCIONES INTENTIONS PARA MISAS Remember loved ones with a Mass. The book Recuerde a sus seres queridos con una misa. El li- for Mass intentions for the year 2020 is open. bro para intenciones de Misas para 2020 están We still have many weekday intentions open for abiertos. Tenemos muchas intenciones de día de la 2019. The stipend for an announced Mass is semana abiertas para 2019. La donación para una $15. If you wish to request a Mass, please call, Misa anunciada es de $15.00. Si usted desea solici- come tar una Misa, por favor llame o por correo electrónico email or to the Rectory. o venga a la Rectoría.
ROSARY FOR LIFE Diocesan Pilgrimage Rosary for Life invites you to join them Oberammergau for their Annual Anniversary Mass on Thursday, October 3rd at 7:30 pm at The Passion Play Resurrection Church, 2331 Gerritsen Visits to: Wurzburg, Rothenburg, Rebensburg, Ave., Brooklyn, NY 11229. Most Rev. Passau, Salzburg & Munich Raymond Chappetto, Vicar General, Diocese of May 12 – 21, 2020 Brooklyn will be the main celebrant and Most Rev. Bishop Octavio Cisneros Frank J. Caggiano, Bishop of Bridgeport, CT con- Spiritual Director celebrant. The Rosary begins at 7:00PM followed by Rev. Frank Schwarz Chaplain the Mass at 7:30PM. Investiture in the Brown Scapu- For a Brochure Call Peters Way Tours lar will follow. For more information please call: 516-605-1551x17, [email protected] 718-377-6920. St. Elizabeth Church Twenty Fourth Sunday in Ordinary Time
Mass Intentions for the Week The parish of St. Elizabeth thanks you for your support. We are grateful to our September 15th - September 22nd parishioners who use the envelope sys- tem. If you wish to receive Church en- 5:00PM - Bernie Jonas (Anniversary) velopes, please call the Rectory at 296 - 4900. SUN. - 24th SUNDAY IN ORDINARY TIME 8:00AM - Gustavo Eduardo Polanco-Hermosa Last Sunday ’ s Church Offering $ 4,737.00 9:30AM - Jimmy Demetrio Kutzucus 11:00AM - Josephine Giardina (Anniversary) Salaries 1,562.67 12:30 PM - Intención Especial Bills 5,122.00 Total Expenses 6,684.67 MON. - Ss. CORNELIUS, POPE AND CYPRIAN 9:00AM - Rose Ferrari (Loss) = $-(1,947.67)
TUES. - WEEKDAY 9:00AM - Eugenio Rosario PRAY FOR THE SICK WED.– WEEKDAY Please remember in your prayers: Dienamarie Gi- 9:00AM - In Thanksgiving from Jun & Berna Lauron aquinto, Roy Abesamis, Mauricio Palacios, Frank THURS. – WEEKDAY Marte, America Hernandez, Angelica DiMaria, Gio- 9:00AM – People of St. Elizabeth vani Martinez, Victor Sanchez, Robert Mayer, An- thony Trapasso, Dr. Anthony DiMaria, Emmie Es- FRI. - ST. ANDREW KIM TAEGON, COMPANIONS posito, Asuncion Cabrera, Raul Tejada, Felicia Orte- 9:00AM - People of St. Elizabeth ga, Alfredo Mendez, Sharely Then, Ernestina Peraza 7:30PM – Maria M. Gutierrez (Aniversario) Lady Torres - un mes fallecido
SAT. – ST. MATTHEW 2019 9:00AM - Aleyda Rodríguez en su cumpleaños ANNUAL CATHOLIC APPEAL 5:00PM - Death Anniversary of Dina F. Oseo Goal (Meta) $35,177 SUN. - 25th SUNDAY IN ORDINARY TIME Registered Parishioners/Feligreses 300 8:00AM - Rose Ferrari Donors/Donantes 193 9:30AM - Tomas Lopez 39th Anniversary Donated/Donado $25,398 11:00AM - In Thanksgiving from Francis & Cecile Fulo Thank you for your help! 12:30 PM - Freddy A. Castro Gracias por su participación! Please fulfill your pledges. Por favor cumplen su promesas. GENERATIONS OF FAITH GENERACIONES DE FE CANDLE 2016-2020 INTENTIONS Pledged/Promesas $695,963 Goal/Meta 375,000 Vigil Light Anita Di Liberto Paid to Date/Pagado a Fecha 375,110 Owed to Date/Adeudado a Fecha (-152,867) Donors/Donantes 300 ST. ELIZABETH BOOK CLUB Not Paid Donors/No Pagados Donantes 70 The St. Elizabeth Book Club will meet in the Recto- Thank you for your continued payments! ry this Saturday, September 21st, at Noon. This ¡Gracias por sus continuos pagos! month we’re reading From Fire, by Water: My Journey to the Catholic Faith by Sohrab Ahmari. DEDICATION TO ST. PADRE PIO MEN’S GROUP All are warmly invited and welcomed to St. Helen Peter’s ‘Postles is a Catholic Men’s Fellowship Church, 157-10 83rd Street, Howard Beach, to honor St. dedicated to bringing men to a more personal rela- Padre Pio’s life and sainthood. In commemoration of St. tionship with Jesus Christ through Scripture and Padre Pio, Mass will be celebrated at 7:30 pm, on Mon- prayer. We will be meeting this Wednesday, Sep- day, September 23rd. A candlelight procession, outside tember 18th. from 7pm to 9pm in the church base- the Church, and veneration of his relic will follow. ment. Newcomers are welcome.