Champagny En Vanoise and All the Professionals You Will Be in Contact with Here, Have Put in Place the Appropriate Procedures to Ensure Your Health and Safety

CHAMPAGNY_ EN VANOISE The guide for your holidays LAPLAGNERESORT.COM WINTER 2020/2021 TRAVEL AGENCY

Book your holiday in La Plagne directly through our on-line travel agency. A single address for all your holiday needs: www.laplagneresort.com • Accommodation • Transport (train & plane) & transfers • Ski Pass • Activities • Ski lessons • Equipment rental A LA PLAGNE EXCLUSIVE!

An endless source of

LA GRANDE PLAGNE energy and TOURIST OFFICE LA PLAGNE RESORT www.laplagneresort.com revitalization! Tel: + 33 4 79 09 02 01 Tel: + 33 4 79 09 79 79 _ [email protected] [email protected]

EXE_La Plagne resort_PUB guide pratique hiver 2020_148x148mm_GB.indd 1 13/11/2020 15:27:49 Bonus écologique GAMME HYUNDAI et coûts d’entretien réduits CONTENTS

Garantie 5 ans Blue Drive kilométrage illimité(2)

Proﬁ tez des avantages Garantie Batterie (3) de la gamme de véhicules électriﬁ és 8 ans ou 200 000km Welcome \ information 02 la plus large du marché. Alpine Access \ transport Hybride 48 V PARTENAIRE OFFICIEL Electrique 12 32

Nordic experience Directory Practical existe également en Hybride rechargeable Jusqu’à 2 km 20 449 Autonomie(1) 28 30

Activities

Pas de branchement Santa Fe se recharge en roulant 7 places 22 Hybride La Plagne thanks its partners

Consommation cycle mixte (kWh/100 km) & Émissions CO2 (g/km) : Gamme KONA electric : 15,0 - 15,4 / : 0. Gamme IONIQ electric : 13,8 / 0. Gamme KONA hybrid : 3,9 – 4,3 / 90. Gamme IONIQ hybrid : 3,4 - 4,2 / 79. (1) Norme WLTP. (2) La garan� e 5 ans kilométrage illimité de Hyundai s’applique uniquement aux véhicules Hyundai vendus ini� alement par un Distributeur Agréé oﬃ ciel Hyundai à un client ﬁ nal, conformément aux termes et condi� ons du carnet de Garan� e Entre� en & Assistance du véhicule. (3) Les ba� eries haute-tension de KONA electric MY20 sont Kids garan� es 8 ans ou 160 000 km. Just Drive ! : Conduire, l’esprit libre ! CHAMBERY ALBERTVILLE ECHIROLLES 04 201 01 201 Events 08 SEYNOD VILLE LA GRAND WWW.JEANLAIN.COM 18 1

BANQUE POPULAIRE ÉQUIVALENCE QUADRI Logo Quad 23/07/2018 DÉGRADÉ CYAN 100 % MAGENTA 85 % NOIR 35 % VERS CYAN 66 % MAGENTA 6 % 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com CYAN 100 % MAGENTA 85 % NOIR 35 %

Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS6. CYAN 75 % MAGENTA 23 % WELCOME

An unforgettable holiday, this year more than ever This winter, the pleasure of seeing you will be even greater than in previous seasons. We cannot wait to see you racing down the slopes with your friends and family and are already imagining you around the table enjoying a fondue or a raclette made with local products, or watching the progress of your children who will be taking a snowflake or star badge home at the end of the holiday. For those of us whose job it is to craft and Together again create your holiday and whose main aim is to welcome you here to share our love of the mountains, it will be a great moment when we are able to open our doors once at last again. It is with real feeling that we say to you: Thank you for trusting us and letting us ˘ help to create your memories Thank you for sharing all these moments ˘ with us. Thank you for coming (back) to see us… ˘

You are at home here.

2 3 SERENITY Because your holiday should be a serene, stress-free time, the resort of Champagny en Vanoise and all the professionals you will be in contact with here, have put in place the appropriate procedures to ensure your health and safety. All the necessary provisions are in place so that everyone can enjoy their stay to the full, with the barrier gestures as our Champagny en Vanoise priority. We would ask everyone to follow the rules that we have all takes care of you already adopted

Face masks Hand sanitizer gel Tables at least 1 must be worn at your disposal metre apart or a fixed or movable barrier to ensure physical separation Surfaces and Seated service only equipment disinfected

La Plagne, a certified resort From the spring of 2020, La Plagne opted to request the validation of all of its actions guaranteeing the health and safety of its visitors. Its provisions were therefore audited and certified by Afnor. La Plagne now has the «COVID-19 health measures» label. All the latest information on the health standards is online on the Covid-19 page of our website www.champagny.com. 4 5 WELCOME

Tourist office of La Plagne

SOCIAL NETWORKS Champagny en Vanoise ...... Find us on social networks to follow our Le Centre live videos and not miss any pictures or information of the resort. Champagny en Vanoise Our services ...... Share your best memories in La Plagne Monday, Tuesday, Thursday & - 30mn free wifi connection per day Saturday: .- Hippocket wifi box rental by the day and 9am - 12.30pm / 2.30 - 6.30pm more: private high speed wifi network. Facebook Champagny en Vanoise Friday: - Photocopies and scanning 9.30am - 12.30pm / 2.30 - 6.30pm - Booking and bus tickets - Lost and found Twitter/Periscope : @LaPlagne Sunday (during French holidays): 9am - 12.30pm / 2.30 - 7pm Instagram : la_plagne Public holiday & Sunday (except French holidays): .At ...... your ...... disposal...... 9am-12pm / 3-6.30pm - Weather information, tracks opening. You tube : La Plagne TV - Weekly entertainment program Tel: +33 (0)4 79 55 06 55 - Map of the alpine and cross-country ski [email protected] slopes, snowshoes

www.champagny.com - map of the resort .PARADISKI ...... YUGE ...... - Information screens to make sure you The Paradiski YUGE app involves you 200 % don’t miss anything in your holiday. Discover a wide range of functions: an Also... interactive map, a resort guide, bus times, weather conditions, waiting time at lifts, ski In December 2020, ...... - Gift shop performance and classification, recharging Champagny en Vanoise will be celebrating 50 years of unforgettable - Sale of I.G.N. card, topo card your ski pass, personal recommendations and much more! memories and will launching the next 50 years of emotions to be experienced by future generations. Come and celebrate this mountain heritage with us. 6 7 THE RAVEILLUS RACE EVENTS Ski touring race by night, part of EVENTS La Plagne Challenge. New, 2 formulas: leisure (2,5km & 350 vertical drop), competition (6,5km & 670 vertical drop). These 2 courses are exclusively off-piste. Hot meal at the finish. Open to all (depending on category).

Events The slalom stadium (1900m)

th CHRISTMAS ATMOSPHERE LES FILMS D’EN HAUT January 9 , 2021 CHAMPAGNY EN VANOISE From 10am CELEBRATES 50 YEARS OF The magic of Christmas settles Discover the world from Leisure option: 7€ in Champagny en Vanoise. above through Mountain Film Tournament option: 12€ CONNECTION WITH LA Father Christmas will be there! screenings and meetings. PLAGNE Strolls, music and jugglers Programming of Glacialis + 33 (0)4 79 55 06 55 animate the centre of the museum. [email protected] Winter 1970/71: the elected village. www.champagny.com representatives of the village Le Rhodo cinema - Le Centre chose to create a chairlift link Snow front - Center square Champagny Village with the La Plagne ski area! Champagny Village It marks the starting point of a 8.30pm on Wednesday real tourist boom. January 6th, 13th, 20th & 27th 2021 To celebrate this event, Free February 3rd 2021 animations and surprises LA PLAGNE ICE FESTIVAL LA GORZDERETTE SHROVE TUESDAY - punctuate this winter season... March 10th, 17th, 24th & 31st 2021 th THE «FROSTED TOURNAMENT» CARNIVAL Champagny Village April 7 , 2021 Three days of climbing during which the world’s best athletes Great day of festivities on the Relax, it’ll be alright ! NEW YEAR’EVE PARTY Free will face an ultimate route, theme of pirates: entertainment, All the winter season the most difficult in the world. A unique event, unusual and make-up, show. Challenges and prowess, both now legendary! Sale of cakes, sweets & drinks for To celebrate the New Year, we + 33 (0)4 79 01 40 28 Multi-tournament (ice climbing, Free have concocted some surprises www.espaceglacialis.fr technical and physical, will be the benefit of the association to accompanied by debates and roped route, hay luge, Nordic overcome cystic fibrosis.. to fill your eyes... skiing event & surprise) around + 33 (0)4 79 55 06 55 conferences. Opening ceremony on Friday the tower of ice which brings Center Square [email protected] together more than 300 teams www.champagny.com Snow front - Center square evening in the village of Champagny Village Champagny Village Champagny to enjoy a moment of 2 people. Open to everyone. of conviviality and celebration Frebruary 16th, 2021 Le Canada Free representative of the alpine club spirit. Champagny le Haut + 33 (0)4 79 55 06 55 [email protected] + 33 (0)4 79 55 06 55 January 29th, 30th & 31st, 2021 www.champagny.com [email protected] Le Canada www.champagny.com Champagny le Haut 40€/pers. (or 45€/pers. from 15/01) nd th January 22 to 24 , 2021 [email protected] www.gorzderette.com Spectator access: Free 8 9 EVENTS STANCE 96

Events FRENCH MASTER NORDIC DERBY BY NIGHT EASTER CHAMPIONSHIP Friendly skiing race taking place In the village, egg hunt open to Come and cheer on the children from 3 to 10 years old. champions at the 2 national in the dark. Supplies offered! Nordic skiing events. Maximum distance (depending 20/02 : classic ski races on category): 4km. Champagny Village 21/02 : skating races. Open to everyone, adults & children, licensed or not. April 5th, 2021 Nordic area Awards for each category. Champagny le Haut Nordic area 2€/ child February 20th & 21st, 2021 Champagny le Haut th + 33 (0)4 79 55 06 55 February 27 , 2021 [email protected] Spectator access: Free In the evening www.champagny.com Free to 6€, depending on age MARATHON DU GRAND BEC + 33 (0)4 79 22 12 74 On Champagny-le-Haut valley, www.champagny.com SUPER SLALOM national and popular Nordic ski race in free style (classic or skate Participate in a free slalom in skiing) on several distances: Champagny. Challenge your 42km, 21km, 10km, 5km, 3km and friends or family to a slalom 1,5km for the youngest. confrontation on the Rossa slope. Race registered in the national On the program: yellow and black calendar of the French Ski pickets, music and good mood. Federation. Slalom open to all!

Nordic area Rossa slope Champagny le Haut April 6th, 2021 CONÇU POUR ATTAQUER. February 21st, 2021 CONSTRUIT POUR CARVER. Free Spectator access: Free + 33 (0)4 79 55 06 55 + 33 (0)4 79 55 06 55 [email protected] www.marathondugrandbec.com www.champagny.com 10

visuel STANCE.indd 1 28/10/2020 16:29:04 From 19/12/2020 to 23/04/2021 For other dates, see all our prices on LES SKIPASS www.skipass-laplagne.com PACKS PACK PACK PACK * * * FORFAIT PARADISKI (1) FORFAIT LA PLAGNE (1) DUO TRIBU FAMILLE 1 day 6 days 1 day 6 days Adult 13/64 years Adult 13/64 years Adult 13/64 years Adult 13/64 years € € € € 62/pers. 315/pers. 55/pers. 276/pers. Valid for the la Plagne and Paradiski passes from 6 to 15 consecutive days. Child 5/12 years (2) Child 5/12 years (2) Child 5/12 years (2) Child 5/12 years (2) DUO : Save €10 on each of the two passes in the pack. 2 people of any age group (adults/ € € € € children/or seniors). Valid for the la Plagne /pers. /pers. /pers. /pers. and Paradiski passes from 6 to 15 consecutive 50 252 44 221 days purchased with payment made in full in one transaction for identical ski passes (same per pass on first purchase for compulsory ski card, rechargeable and non-refundable duration and ski area).

(1) + €1 per pass on first purchase for compulsory ski card, rechargeable and (2) For child, senior and family reductions proof of age must be provided at non-refundable. Public prices incl. VAT in euros not including insurance the time of purchase and may be requested anywhere in the ski area. The and cost of ski pass card, applicable from 19/12/2020 to 23/04/2021. applicable age is the age on the first day of validity of the ski pass. When With a Paradiski pass valid for From 12 to 18/12/2020 and 24 to 30/04/2021 see page 59. Multi-day an adult is found to be using an invalid ski pass (e.g. the wrong age group), passes valid for 2 or more days: consecutive days’ skiing. Other prices: the fixed penalty charge payable is €160. For details see the general terms 6 to 15 consecutive days. details in our ski pass offices. and conditions of use available from ski pass offices.

FORFAIT VILLAGE (1) Champagny ou Montalbert LE ou Montchavin BONUS SKI 1 day € 1 day single price € adult 13 - 64 years 44 5 years and + 32 La Plagne gives you 1 day child 5 - 12 years or € Ski pass + CoolSki € a free 1/2 day senior 65 - 74 years(2) 34 bib 37 skiing!

12 13 TEAM RIDER COURSE FRENCH SKI SCHOOL FRENCH SKI SCHOOL Skiing in its most varied forms (children/teens) An alternative to the competition and freestyle for young skiers who had their golden star. The content of this group lesson is also defined according to the expectations of young people (track, carving, technique, free ride, snow park, French Ski School “fèche” or “chamois” ...) Only during the Christmas & February TELEMARK Whatever your age and level, French holidays the ESF instructors offer you Are you attracted by the From 190€ / pers. 6 half-days alpine ski, cross country skiing, ALPINE SKIING, CROSS- aesthetics and gestures of Required level: «gold star» snowboarding, freestyle, telemark, or simply curious to telemark, off-piste, ski touring ... COUNTRY & SNOWBOARDING try this sport? in group lessons, courses, private tuitions or private lessons. GROUP LESSONS FREESTYLE CAMP COURSE From 46€ in private lesson. The ESF of Champagny offers FRENCH SKI SCHOOL a wide choice of courses for For unforgettable moments in the E.S.F or La Plagne snowpark. Planchamp children (from 3 years old) / teenagers (from 13 years old). SKI OPEN - FLÈCHE & On skis or snowboard, it is the Champagny Village insurance to learn or improve in CHAMOIS maximum security conditions SKI CHAIR & HANDISKI + 33 (0)4 79 55 06 40 Alpine skiing: from 130€/ pers. 6 ½ BIATHLON [email protected] and discover new sensations. days Participate in a real ski race on Try: Backcountry, snowpark (big www.esf-champagny.com Family, friends, come and try Cross-country: 110€/ pers. 5 ½ days the timed Champagny slalom. air, box, kicks, rails, air bag ...), Non-skier? Explore the ski area Nordic skiing combined with Snowboarding: from 180€/ pers. Your performance will allow flat ... accompanied by an instructor 6 ½ days you to integrate the national shooting sports in safe and fun and comfortably seated in a «ski ranking «open ski» of the ESF. Only during the Christmas & February way. chair». Frech holidays Snow front For people with impaired or Flèche: Thursday at 1pm blind vision, reduced mobility PRIVATE LESSONS 235€/pers. 6 1/ days Champagny Village Chamois: Friday at 1pm. 2 or mental health problems, the Only during the Christmas & February minimum level: « étoile de bronze » & instructors teach alpine and nd Every Tuesday evening In the discipline of your choice: French holidays « 2 snowboard» cross-country skiing lessons. alpine, cross, snowboard, 10€/session (1 hour). Specialized Tandem and Dual telemark, snowscoot ... GROUP LESSONS + SKI 8€ / booking 1 or 2 people, it is the choice of a From 7 years old ski equipment is used to allow the practice of skiing in the best personalized teaching. PASS ESF + 33 0(4) 79 55 06 40 COMPETITION COURSE conditions. Enjoy a special rate with the for- PRIVATE TUITION [email protected] From 46€/hour. mula: group lessons + ski pass. www.esf-champagny.com From 30€ / 1/ hour (ski pass not An intensive course in 4 hours 2 st st Ski with «your» instructor for Only for beginner level: 1 star/1 per on the week day when it including) Class / 1st Snowboard. courses to suit all demands (technique, discovery area, ski sharpens for Flèche and Chamois with family or friends, free ride, From 213€ / week ski touring ...) Only during the Christmas & February French holidays From 115€ / 2h tuition (from 1 to 250€ / pers. 5 pers.) 14 Required level: «gold star» 15 SKI TOURING & OFF-PISTES

Rental of ski & equipment

- Alpine ski & shoes (1) (2) (3) (4) (5) (6) - Mini-skis (1) (2) (3) (4) (5) (6) - Snowboard ski & shoes (1) (2) (3) (4) (5) (6) - Cross country ski & shoes (2) (3) (4) (5) (6) - Ski touring ski & shoes (2) (5) (6) - Security pack (shovel-probe-DVA) (2) (5) (6) - Snowshoes (1) (2) (3) (4) (5) (6) - Snowscoot (1) (3) (6) - Sledge (1) (2) (3) (4) (5) (6) - Baby carrier (2) (3) (4) (6) - Pushchair (2) (3) (6)

(1) Alpina Ski Shop Ski touring & off-pistes + 33 (0)4 79 01 06 30 OFF-PISTES www.belvedere-sports.sport2000.fr Conquer the peaks and discover panoramas to the strenght From off-pistes introduction to (2) Belvédère Sports - Sport 2000 of legs by catching up with explore the most beautiful Plagne + 33 (0)4 79 55 05 45 climbing skins the skiing down Paradiski itineraries. www.belvedere-sports.sport2000.fr to the village: it’s the ski touring. Come and make your mark on the famous off-piste of the «Cul du (3) Champagny Sport Nant», the «Frêtes», the «Mont de + 33 (0)4 79 00 58 19 MARKED ROUTE la Guerre» but also the north face www.skiset.com/station-ski/champagny «LA PORCIÈRE» of Bellecôte, the Aiguille Rouge...

(4) Intersport Start: Champagny village - 1250m + 33 (0)4 79 55 07 36 Distance: 6km vertical drop: 930m www.champagny.laplagne-intersport.com (arrival: 2180m) View over the Grand Bec and the Vanoise (5) Skimium glaciers. Ski touring itineraries from + 33 (0)4 79 55 07 40 Possibility downing by the red slope of the resorts: TOPO available www.skimium.com «Mont de la Guerre». at the tourist office (6) Ski Shop Vanoise - Ski Set + 33 (0)4 79 55 05 92 www.dare2b.fr www.skiset.com/station-ski/champagny

17 KIDS

Quelles que soient les conditions météo, il y a toujours une bonne raison pour aller rider mais ce que je’aller préfère ce Kids sont les journées «poudreuses » qui me permettent d chercher les plus grosses barres rocheuses et de repousser «LES CABRIS» NURSERY «PIOU-PIOU» SLEDGE mes limites. Au sommet, la tension monte mais une fois ’excitation. ’atterrissageL From 18 months (from 3 months KINDERGARDEN Located close to the start élancé, le stress fait place à l off French school holidays To learn to ski while having fun of cross-country trails in ’adrénaline Christmas and February) to and discover the joys of skiing, Champagny le Haut, it is réussi est une source d 6 years - inside and outdoor the Piou-Piou club welcomes maintained and secure. et de joie intense pour moi ! activities, no ski. the youngest (3 to 5 years old) Le Bois Ground floor of the town hall At the foot of the gondola (in front of Champagny le Haut Planchamp the ESF desk) - Planchamp Everyday. Possible access by free shuttle bus (see page 32) Sunday to Friday: 9am to 5.15pm Sunday to Friday Free 6 ½ days: 120€ 6 ½ days with meal: 185€ 6 ½ days group lessons: from 130€ 6 days with meal: 245€ + 33 (0)4 79 55 06 40 COLORADO SLEDGE + 33 (0)4 79 55 05 37 [email protected] & SNOOC [email protected] www.esf-champagny.com www.esf-champagny.com To get the most out of your experience, ride more than 1500 meters on the Colorado slope

KIDS & THE ESF Colorado chairlift (see p. 14-15) Plagne Centre BABY SITTERS Everyday from 1.30pm (depending A list is available at the Tourist on snow conditions)

Office. Photography - © Dom Daher pionnier. * Être KID SLED 1 descent: 10€ 5 descents: 40€ + 33 (0)4 79 55 06 55 (see p.21) Sledge and helmet provided, BE A PIONEER. [email protected] minimum size 1m40. CÉBÉ PARTENAIRE OFFICIEL DE www.champagny.com #ULTIMATETRACK PONY SLED & PONY RIDE FUN & CREATIVE (see p.20) WORKSHOPS (see p. 25) CEBE.COM 18

148x148-Hiver.indd 2 15/10/2020 12:29 CROSS COUNTRY SKIING

DOG SLEDDING

Mickaël, musher takes you for a sleigh ride (about 30mn) on the Cross country area Nordic Experience valley of Champagny le Haut with 1 team of 9 dogs. CROSS COUNTRY AREA 24kms of marked and SKI JOERING & maintained ski runs for those Le Bois Le Bois Champagny le Haut who love all types of cross- Champagny le Haut HORSE RIDING country skiing in Champagny le 2 to 3 times a week (depending on Haut area. Everyday from 9am to 5pm Activities for the whole family, snow conditions) 22 reading signs on all the trails combining horse (and pony!), and presenting several subjects: snow and sliding. Booking required (limited places - Passes on sale in the chalet at the wildlife, architecture, local life. starting point of the slopes «Le Bois» Come and discover new compulsory glove and mask) sensations with ski joëring Free - 6 years and + 75 years old. 50€/adult (12 and over) (towed skiing), pony sledding 30€/child (6 to 11 yrs) - half-day pass (9am-1pm and 1-5pm) or an initiation followed by a «NORDIC FRANCE» LABEL 7,50€ 16€/child (3 to 5 yrs) ride or initiation to pony on the - day pass: snow! + 33 (0)4 79 55 06 55 Ice Tower The cross country skiing areas of Savoy, 8,50€ /adult 5,70€ /child & senior* including Champagny le Haut, are especially www.champagny.com ICE CLIMBING WITH - week pass: Le Bois SELF SUFFICIENT CLIMBING attached to the quality of the services 32€ /adult 17,50€ /child & senior* Champagny le Haut A GUIDE offered to the clients. - Champagny season pass: ON THE ICE TOWER Besides the improvement of the slopes 55€ /adult 30€ / child & senior* Every day except Saturday. Come and discover ice climbing Artificial structure of 24m maintenance and marking out, they get - Day ticket 50% (person with KID SLED on the superb ice tower with nd high, offering various practical a high mountain guide. Alone, down to develop the quality of the skiers’ departmental card): 4,60€ Ski-joëring initiation (requires 2 star level & from 9 / 10 years old) Apprentices mushers will be difficulties. with family or friends, you will greeting. The cross country skiing area of - Nordic National Pass: 35€ / 30mn introduced and learn the basic live an unforgettable «frosty» Champagny le Haut is member of this label. 210€ / adult 70€ /child* technics on a sleigh pulled by 1 Le Canada experience. Nordic Pass Savoie: Horse riding: 35€/1 hour or 2 dogs during 1 hour. Champagny le Haut 136€ /adult 50€ /child* Le Canada Pony sled: 15€/15mn Everyday from 12pm to 4.30pm * child from 6 to 16 years) Introduction to the pony: 18€/30mn Le Bois Champagny le Haut Champagny le Haut senior from 70 years old Stroll in hand: 15€/30mn 1 MORE /2 day: 10,50€/adult Tuesday & Thursday evening. 6€/teen + 33 (0)4 79 22 12 74 Le P’tit Ranch - Sophie BOEHLER During French school holidays Duration: 2h. Access by free shuttles: Champagny Village Season: 70€/adult 35€/teen [email protected] + 33 (0)6 89 78 15 64 to Champagny le Haut (le Bois - Nordic www.champagny.com Booking required (limited places - On sale at the cross country chalet: 45€/pers. 40€/pers. from 4 person area) : information page 32. [email protected] compulsory glove and mask) and more. Including equipment loan. 45€/child (from 8 to 12 yrs) + 33 (0)4 79 55 06 55 Limited places. With the purchase of a package 6 [email protected] consecutive days Nordic area of + 33 (0)4 79 55 06 55 www.champagny.com + 33 (0)4 79 55 06 55 Champagny, possibility to ski one day CROSS COUNTRY LESSONS www.champagny.com [email protected] (during the validity of the ski pass) in the (see p. 14) www.champagny.com Pralognan la Vanoise Nordic area. or Damien SOUVY + 33 (0)6 89 93 65 19 20 [email protected] 21 BOBSLEIGH TRACK ACTIVITIES Olympic Bobsleigh track is 3 ACTIVITIES levels of sensations!

La Roche 73210 Mâcot la Plagne From 15/12/2020 to 02/04/2021

Bob-raft: 48€/pers. Speed-luge: 112€/pers. Bob-racing: 128€/pers. Activities + 33 (0)4 79 08 82 23 [email protected] www.champagny.com AIR VANOISE PARAGLIDING NEW: CAPTIVE HOT-AIR OLYMPIC ICE RINK BALLOON FLIGHT On skis, start from the summit of Les Created for the 1992 Olympic Verdons An unforgettable activity... Games, the 30 x 60 m ice rink Held on the ground by ropes, is one of the largest in the Walks Every day according to ski lift the balloon rises, offering a region. After a day of skiing, the schedules and weather conditions breathtaking view over the pleasure of sliding continues valley of Champagny le Haut. IBEX OBSERVATION Discovery flight (650m of altitude with skates on, in the footsteps of Surya Bonaly, triple vice- With a guard from the Vanoise difference): 70€ Le Bois champion of the world! Intermediate flight: 100€ Champagny le Haut national Park, observation the Big flight: 130€ Ice Garden: for a gentle learning ibexes with a telescope. Every Thursday, from 2pm to 5pm experience, a fun and protected Photo/video option on SD card. area every Tuesday afternoon Friburge (access by foot or snowshoes) Antoine MERCIER 20€/adult 12€/child (6 to 12 yrs old) during the school holidays. Champagny le Haut SNOWSHOES WALKS WITH ON THE TRACK OF THE + 33 (0)6 85 37 25 85 Duration: 5mn. THE ESF GIANT OF ICE [email protected] Booking required (depends on Le Cristal - Vanoise sports centre 11, 18, 25/02 & 04/03, from 10am to 12pm www.air-vanoise.com Pralognan la Vanoise (10 km) weather conditions) Free (cancelled if bad weather) Put on your snowshoes and 2pm to 4pm, snowshoe outing Tourist Office + 33(0)4 79 55 06 55 19/12 to 18/04, every day from 3pm discover the richness of Savoy’s with the ESF in Champagny le heritage with an ESF instructor [email protected] to 7pm Tourist Office + 33(0)4 79 55 06 55 Haut, then from 4pm to 5pm, www.champagny.com Night-time 9pm - 11pm on Tuesday www.champagny.com guided tour of the Espace From Monday to Friday. Glacialis. «TIP TOP BLEU CIEL» Admission: 4,50€/adult PARAGLIDING 3,50€/ child (- 13 years old) WALKS & SNOWSHOES WALKS Prices hikes (excluding equipment Champagny le Haut Free: child - 5 years old and transport) per person On skis, start from the summit of La Rossa 34€/ 5 admissions card with ice Champagny Village: 2h : 20€ 2h30 : 24€ Each Monday from 21/12 to 19/04 3 itineraries in the forest with a skate rental 3h : 28€ 4h : 36€ (depending on snow conditions) Every day according to ski lift dominant view over the village. Ice skate rental: 4€ Night hikes with traditionnal meal schedules and weather conditions 17€/ 5 admissions card without ice Top of the gondola*: 22€/pers. (equipment rental not incuding) snowshoes walk with remarkable 45€/pers. 30€/child (under 13 yrs) Discovery flight (450m of altitude skate rental view over the glaciers. ESF + 33 (0)4 79 55 06 40 Tourist office + 33 (0)4 79 55 06 55 difference): 60€ ESF PARAGLIDING + 33 (0)4 79 08 74 88 Champagny le Haut: Espace Glacialis + 33 (0)4 79 01 40 28 Big flight (1000m of altitude difference): 4 snowshoes walks and 2 walks [email protected] www.pralognan.com www.esf-champagny.com ESF + 33 (0)4 79 55 06 40 100€ ESF + 33 (0)4 79 55 06 40 on the valley www.champagny.com Walks & snowshoes walks: Stéphane JOUBERT Free access. Sticks recommended. + 33 (0)6 84 81 28 05 TOPO available * Pedestrian ticket: from 8€ / pers. at the tourist office 22 by gondola. 23 CINEMA Enjoy an evening at the cinema. ACTIVITIES Ideally located and offering a ACTIVITIESART diverse programme.

Le Centre Champagny Village

From 16/12 to 20/04 6 pm & additional session at 3pm in case of rain or snow (min. 5 pers.): every day except Saturday. 9pm: every day except Saturday Wellness during school holidays. 8€ /adult 4,50€ /- 14 years 35€ /6 admissions card SWIMMING POOL & SPA HARMONY & WELLNESS Ô DES CIMES SPA AND 6,50€/student WELLNESS Covered and heated swimming Personalised care based on + 33 (0)9 67 26 12 73 pool, with two-part pool: several techniques: Shiatsu, Body treatments and Programm on the website: - a playful pool Korean relaxation, Californian, massages with the brand www.champagny.com - two 25-metre water lines foot reflexology, Taï, Swedish, CODAGE and body massages Separate children’s pool from lympho-energy; with the help if from 6 years old with the brand the main pool. needed of the Jacquier air bowl, BIO TOOTFRUIT (dedicated to LIBRARY SPA area of 250m² with Tibetan bowl and the Wai Qi the youngest). Wide choice of books & sauna, a hammam, a spa lamp. More than 20 years of Tonic or relaxing wellness magazines for all with regular with hot and cold baths and experience at your service! massage with the oil of your purchases of newly published Fun & creative workshops a vast relaxation lounge with choice and various scents for a novels. Reading space and ready. «experience» showers. Municipal swimming pool - Wellness area 30, 60 or 90 minute relaxation. Champagny Village DIY (Do It Yourself) GLACIALIS IS FUN Espace loisirs Les Alpages de Champagny - La Piat Ground floor of the village hall For a real moment of relaxation, The Espace Glacialis offers Champagny Village Open all year round, by appointment Champagny Village take part in the workshops. In creative & thematic workshops Monday and Friday from 6pm to 7pm collaboration with the Communauté for children Every day from 18/12 to 25/04 Comfort massage 1h15: 80€ + 33 (0)4 79 22 21 20 Wednesday from 10am to 11.30am. de Communes Val Vanoise from 2.30pm to 8pm. Spa on reservation Energy massage 1h45: 100€ [email protected] Le Bois Massage workshop 2h: 120€/2 pers. Free: book loan. Le Bois Champagny Village Swimming pool admission: Detoxification & foot reflexology: Deposit: 50€ Champagny Village 6,50€/adult 5€/child (-15 years old) 70€/1h On 22, 29/12 10 admissions card: 50€/adult Chi-machine: 40€/45mn + 33 (0)4 79 22 14 08 09/02 : Furoshiki workshop (the art of 16/02 - 2/03 Season pass: 80€/adult wrapping your gifts with fabric) 13 & 20/04 60€/child (-15 years old) Rollande RENAUD 18/02 : Tawashi workshop (create Reservation required at the Tourist Annual card: + 33 (0)6 87 55 66 22 BOXES OF BOOKS your own sponge with recycled fabric) Office or at the Espace Glacialis. 110€/adult 80€/child (-15 years old) [email protected] WELLNESS MASSAGE 23/02 : creating a tote bag Limited number of places. By depositing or borrowing a Spa and swimming pool (from 16 years old, www.bienetre-massage.com Reservation required at the Tourist Les Perrières book in a reading box, you give 7€/child (from 6 to 12 years old) and accompanied by an adult for minors). Champagny Village it a second life, while respecting Office or at the Espace Glacialis. Admission: 14€ Limited number of places. the environment. + 33 (0)4 79 01 40 28 10 admissions card: 125€ Only by appointment. or + 33 (0)4 79 55 06 55 Season pass: 140€ Ground floor of the village hall Free - For all, from 6 years old www.espaceglacialis.fr Annual pass: 170€ Catherine SACHE Town hall + 33 (0)6 78 01 03 77 Tourist Office + 33 (0)4 79 01 40 28 or + 33 (0)4 79 55 06 55 + 33 (0)4 79 22 06 75 www.massage-vanoise.com www.espaceglacialis.fr 24 Free 25 ACTIVITIESART ACTIVITIES& CULTURE

Espace Glacialis

VISIT OF THE «ESPACE «L’ÉCHO DES GLACIERS» ON THE TRACK OF THE Guided visits GLACIALIS» The glaciers will no longer hold GIANTS OF ICE any secrets for you thanks to The theme of mountain glaciers the guided tour of the Espace 2pm to 4pm, put on your & discovery is approached from several Glacialis. snowshoes and set off for an angles and the tools used easy outing to Champagny le Haut, in the company of an ESF are multiple (audiovisual, Each Thursday from 24/12 to 22/04 photographs, maps, models, from 10am to 11.30am instructor, then from 4pm to 5pm, guided tour of the Espace objects). 4€ / adult 2€ / child (6 - 13 yrs) It is dedicated to mountain Glacialis. CHAMPAGNY UNDER THE Reduced rate : 3€ (student, glaciers, their mechanism and STARS WITH TORCHES IN life. unemployed) Champagny le Haut CHAMPAGNY LE HAUT, GALERIE HYDRAULICA Reservation required, at least the THE HAND Each Monday from 21/12 to 19/04 MOUNTAIN TALES AND Le Bois day before Drawing its strength from the Champagny le Haut (depending on snow conditions) Take a walk through the village heart of the mountains, hydroe- Office de tourisme + 33 4 79 55 06 55 centre, from the traditional FANTASY STORIES 21/12 to 23/04 Espace Glacialis + 33 4 79 01 40 28 22€/pers. (equipment rental not incuding) lectricity allowed an entire valley hamlet of Le Crey to the baroque With a guide, discover the to enter into modernity and From Monday to Friday, 2pm to 6pm www.champagny.com church by torchlight. Tourist office + 33 (0)4 79 55 06 55 Champagny le Haut valley, a develop. An industrial adventure 3€/ adult 1,50€ / child (6 - 13 yrs) An original and surprising visit classified site and let yourself be carried by the mountain people: Espace Glacialis + 33 (0)4 79 01 40 28 Reduced rate : 2€ (student, with a guide from the Facim surprised by the art and way of an exciting visit! ESF + 33 (0)4 79 55 06 40 unemployed)) Foundation, a local art and life at altitude! www.champagny.com history region. Villard du Planay (8 km) Tourist office + 33 (0)4 79 55 06 55 Espace Glacialis Le Bois Espace Glacialis + 33 (0)4 79 01 40 28 22 & 29/12 from 5.30pm to 6.30pm & Galerie Hydraulica Champagny le Haut Open from 04/01 to 28/03, www.champagny.com = 1 visited museaum, 9, 17, 23/02 & 2/03 from 5.30pm from Wednesday to Sunday, to 7pm. Tuesdays 13 & 20/04, from 2pm the second at a reduced rate! from 2pm to 6pm Booking at least the same day before to 4pm 12pm (min. 5 pers.) Booking at least the same day before Visit or guided tour on request. 12pm (min. 5 pers.) 5€adult 3€/child (6 to 13 years old) 3,50€/adult 2€/child (7 to 16 yrs) 3€/reduced price. Free - 7 yrs. 5€/adult 3€/child (6 to 13 years old) Tourist office + 33 (0)4 79 55 06 55 9€/Family Pass (2 adults + 2 children). [email protected] Tourist office + 33 (0)4 79 55 06 55 + 33 (0)4 79 22 19 68 www.champagny.com [email protected] [email protected] www.champagny.com www.galerie-hydraulica.com 26 27 DIRECTORY DIRECTORY

CRAFTSMEN & ACCOMMODATION RESTAURANTS / BARS SHOPS COMPANIES HOTELS VILLAGE Bakery - chocolate factory Carpentry ASSOCIATIONS Ancolie*** + 33 (0)4 79 55 05 00 Alpenrose + 33 (0)4 79 55 05 00 Marmottine + 33 (0)4 79 55 07 10 SOSAMEC + 33 (0)4 79 55 05 81 Les Glières*** + 33 (0)4 79 55 05 52 Alpina + 33 (0)4 79 22 57 96 A.A.P.P.M La Gaule Tarine La Gorzderette Design produit & graphique Barillon + 33 (0)4 79 55 05 30 Hairstyling (Fishing association & protection of the (Le «Tournoi givré» multi-activités) SELF-CATERING ACCOMMODATION Dinézine Design + 33 (0)6 84 35 38 86 Glières + 33 (0)4 79 55 05 52 Coiffeur Création + 33 (0)4 79 01 19 96 aquatic environment) Mrs Julie Monnet www.gorzderette.com Club Alpina** + 33 (0)4 79 55 04 59 Grand Bouquetin + 33 (0)4 79 22 05 59 Sport shops CGH résidence & Spa Les Alpages de Electricity Alpina Ski Shop + 33 (0)4 79 01 06 30 A.L.C.S (Association Loisirs Culture Sports) Grand Bec Événements Champagny**** + 33 (0)4 79 22 21 20 Millot Julien Electricité + 33 (0)6 21 73 90 82 CHAMPAGNY LE HAUT Belvédère Sports / Sport 2000 MrsVéronique Tatoud (Cross country ski race) Chalets du Bouquetin + 33 (0)4 79 55 01 13 Refuge du Bois + 33 (0)4 79 55 05 79 + 33 (0)4 79 55 05 45 Photographer [email protected] M. Arnaud Ruffier des Aimes Nomad Photographie + 33 (0)6 36 13 92 24 www.marathondugrandbec.com REAL ESTATE AGENCY Champagny Sport + 33 (0)4 79 00 58 19 Atelier des peintres de Champagny Agence by Roc Blanc ON THE SLOPES Skimium + 33 (0)4 79 55 07 40 Champagny Ski club Champagny Chalet des Verdons Sud Intersport + 33 (0)4 79 55 07 36 Laundry + 33 (0)4 79 55 05 77 Blanchisserie Alpine Mrs Jacqueline Genier Mrs Stéfany Moenne-Loccoz + 33 (0)6 13 10 33 31 Monod sport / Sport Discount [email protected] www.skiclubchampagny.com REFUGE Roc des Blanchets + 33 (0)4 79 09 05 81 + 33 (0)6 09 44 61 35 / + 33 (0)4 79 01 06 34 Refuge de la Porte du Bois (P.N.V) + 33 (0)4 79 08 29 93 Ski Set / Ski shop Vanoise Real estate sales agent Champagny Glace Montagne Ski club fond Champagny-Bozel + 33 (0)4 79 55 05 79 + 33 (0)4 79 55 05 92 Mrs Catherine Lesourd + 33 (0)6 84 99 95 03 (Ice climbing race) Mrs Manon Simille M. Denis Tatoud 06 37 35 48 75 www.club-skidefond-bozel.jimdo.com FURNISHED ACCOMMODATION & GITES Regional products - wines Renovation & decoration www.laplagneresort.com Fruitière + 33 (0)9 67 48 11 26 SARL Toussaint Décoration 06 15 85 53 29 Club de l’Amitié Sou des Écoles Le Schuss Gourmand M. Jacky Vassard Mrs Magalie Chedal REAL ESTATE DEVELOPER + 33 (0)4 57 37 88 14 Transport [email protected] [email protected] Les Terrasses de la Vanoise Dunand Vanoise Voyages MJ Développement + 33 (0)6 18 34 15 38 Souvenirs, gifts + 33 (0)6 11 40 52 53 Fête du Village (Champagny Village) Tarahumara Spirit Terrésens La Lézardière + 33 (0)4 57 37 88 14 Mrs Juliette Ruffier des Aimes 06 62 82 24 72 Dr. Salmon + 33 (0)4 72 14 66 50 / 0 800 880 880 Water installation work tarahumaraspirit.org Minimarket Sarl ARINA + 33 (0)6 22 98 51 64 Sherpa + 33 (0)4 79 22 17 88 28 29 PRACTICAL INFOSPRACTICAL UTILES

SERVICE Tourist Office + 33 (0)4 79 55 06 95 Facebook : Champagny en Vanoise ADMINISTRATIVE SERVICES Town hall + 33 (0)4 79 55 03 80 Monday to Thursday: 8am-12pm and 2pm-6pm Friday: 8am-12pm and 2pm-5pm Post Office + 33 (0)4 79 55 02 79 Monday to Thursday: 8am-12pm/2pm-5pm Friday: 8am-12pm/2pm-4.30pm Post collection: Monday to Friday 12pm BANK SERVICEs cash dispensers PRACTICAL Champagny: le Reclaz, Lockers Bozel (5km), la Plagne resort (by ski) MEDICAL SERVICES - Firewood: SHERPA minimarket. - Optician - Luggage: on the ground floor of the Fruitière Banks (Bozel -5km): - Doctor’s surgery - Press: SHERPA minimarket. Bozel (5km) Bozel Optique + 33 (0)4 79 41 95 12 (the Centre) - Lockers at €2, €3 & €6. - Crédit Agricole + 33 (0)4 79 44 60 08 Bozel (5km) Health Centre + 33 (0)4 58 83 01 55 R’LA PLAGNE la radio station r 94.9 - 101.5 Mhz & laradiostation.fr - Laundry: self-service at the Alpages de - Skis: at the top of the cable car & covered - Banque de Savoie + 33 (0)4 79 55 01 08 D PORTUGAL + 33 (0)4 79 22 09 08 - Pharmacies Champagny residence (tokens on sale at car park of the cable car (€2/cabinet). In the Pralognan la Vanoise (10km) - Bozel (5 km) + 33 (0)4 79 22 19 20 r - 7.30am to 10.30am LA MATINALE reception): sports shops where you rent your equipment D FRANCOZ + 33 (0)4 79 08 75 61 Monday to Saturday (excluding public holi- (information, ski condition, weather (except Monod Sport/Ski Discount). EMERGENCY SERVICES Courchevel 1650 (18km) & 1850 (22km) 5€ / machine 1€ / washing powder - Medicalized Reception Centre days): 9am-12pm /2pm-7pm & Sunday on call: - 10.30am to 4pm LE GRAND’R Dr JOURNOUD+ 33 (0)4 79 07 71 64 (Just ski, we take care of the rest) 4€ / tumble dryer. - Snow shovels (in case of need to clear Moûtiers (18km) + 33 (0)4 79 09 60 60 10am-12am / 5pm-7pm Forum Health centre + 33 (0)4 79 08 20 03 - Pralognan (10 km) + 33 (0)4 79 08 71 61 - 4pm to 8pm HAPPY’R - Internet : snow from your vehicle) and car start cable: - Albertville Intermunicipal Hospital (45km). Lafarge Health centre + 33 (0)4 79 08 26 40 Mon. to Fri. 9am-12.30pm/3pm (2.30pm (evening good deals, interviews) - Wifi: 30mn of free wifi per day near the available (against deposit) at the tourist office. + 33 (0)4 79 89 55 55 - 8pm to 4am R’TIME school holidays)-7pm. Saturday 9:30am- network tourist office «OT La Plagne». Internet Snow shovels (without deposit) at the Sherpa. - Medical emergencies (European call) 112 - Dentists (lounge, chill out and electro) 12:30pm/4pm-7pm, Sunday & holidays 10am- Ici» network from €3/30 min. - Waste recycling centre (8km) - Deaf and hard of hearing emergencies 114 Bozel (5km) Health Centre + 33 (0)4 58 83 01 55 12:30pm/5pm (4pm school holidays)-7pm Le Code Bar, Le Grand Bouquetin and Refuge + 33 (0)4 79 55 35 23 - Poison Control Centre Lyon + 33 (0)4 72 11 69 11 Mrs SOLVET GARREAU + 33 (0)4 79 01 11 19 Tel + 33 (0)4 79 09 10 00 - Plagne Centre & Plagne Bellecôte: by ski Fax + 33 (0)4 79 09 11 44 de le Bois: Free Wifi for their customers. Located on the right just after the Carrey - Fire brigade 112/18 - Nurses during the day [email protected] - Hippocket Wifi: rental at the tourist office roundabout (towards Moûtiers). - On-call pharmacy 3237 Mrs Maryse SOUVY + 33 (0)6 12 73 61 90 - Pharmacies on duty: display at the tourist by the day or by the week. Open: Monday to Saturday from 8am to 12pm SECURITY + 33 (0)4 79 55 05 10 office or call 3237 High speed wifi network (up to 10 devices & 2pm to 5.30pm on Monday, Wednesday Bozel (5km) Health Centre + 33 (0)4 58 83 01 55 Police station (Moûtiers, 18km) + 33 (0)4 79 24 00 15 connected simultaneously). Payment in credit and Friday. Monday to Friday: 8am to 8.30am & 6pm to card only. Safety of the slopes (alpine area) VETERINARY CLINICS + 33 (0)4 79 09 67 60 6.30pm, or by appointment Bozel (5 km) + 33 (0)4 79 22 09 51 - Physiotherapist - osteopath La Perrière (9 km) + 33 (0)4 79 41 95 36 INFORMATION Bozel (5km) Health Centre + 33 (0)4 58 83 01 55 Moûtiers (18 km) + 33 (0)4 79 24 01 76 - Snow - avalanche + 33 (0)8 92 68 10 20 - Podiatrist + 33 (0)6 15 43 31 74 - Mountain weather + 33 (0)8 99 71 02 73 Viviane MESLIN, D.E Paris. By appointment at 30 the office and home. 31 Shuttles at Champagny TRANSPORTS

SHUTTLE TO CHAMPAGNY LINKS RAILWAY / VILLAGE : Départ pistes ski de fond RESORTS Les Rochers, la Piat, Centre Station, le Planay, Côte Le Bois Arbet, les Perrières, les Epinettes. Information on www.mobisavoie.fr or on 0 820 205 330 (n°indigo). To confirm Le Canada your return ticket, flash the code or go (arrêt sur demande) Champagny Village TO to booking Tourist Office (obligatory on La Chiserette Saturdays) - selling tickets at the Tourist Champagny le Haut (Le Bois – Office. Site nordique) : multiple stops in Champagny Champagny le Haut le Bas (village Hall, the Centre / cable car, the - Champagny - Moûtiers (railway La Couaz Planay, Côte Arbet) and Champagny le Haut station) (the Couaz, Chiserette, le Bois). One way: 13,50€/pers 11,50€ /pers. - de 26 yrs Return: 24,70€/pers 22,90€ /pers. - de 26 yrs Timetable & information at the tourist office Champagny - Pralognan la Vanoise or Côte Arbet Champagny - Bozel Time displayed at each stop. 4,10€ /pers 7,40€/pers. return TAXIS, MINIBUS, PETROL STATIONS Champagny Village 3,60€ /pers. - 26 yrs The circulation of the shuttle is subject to the Le Planay CARS 24H/24 vagaries of the weather and road conditions. Champagny - Brides-les-Bains Dunand Vanoise Voyages - Bozel (5km) Tips: run for stops a few minutes before the time 8,20€/pers. 14,90€/pers. return + 33 (0)4 79 55 05 28 / + 33 (0)6 11 40 52 53 - Le Carrey (Courchevel junction, 8km) indicated; to signal the driver. Wait for delay. Centre / Télécabine 7€ /pers. - 26 yrs - Pralognan la Vanoise (10km) Free service for residents of Champagny (tourists - Moûtiers (18km) and locals) and is not accessible to off-piste skiers CAR RENTAL (Moûtiers) arriving Champagny le Haut (which will have to Avis + 33 (0)4 79 24 01 55 book a taxi - Taxi DUNAND +33 (0)6 11 40 52 53) Europcar + 33 (0)4 79 24 09 72 GARAGES Salle des Fêtes Hertz + 33 (0)4 79 24 07 75 - Bozel (5 km) : les Perrières Lerat + 33 (0)4 79 55 00 32 Garage Gerfaux/Picon (+spécialiste Renault) + 33 (0)4 79 55 03 31 Garage du Grand Bec (+ agent Fiat) AIRPORTS + 33 (0)4 79 22 14 93 Lyon St Exupéry (180km) 0826 200 826 La Piat les Rochers Garage Vanoise Automobile Genève Cointrin (140km) + 33 (0)4 79 22 01 54 00 41 227 17 7 111 - Carrey (8km) : CAUTION: The capacity of vehicule is limited. Chambéry / Aix les Bains (100km) Garage du Grand Pont On some periods of overcrowding and time, + 33 (0) 4 79 54 49 66 + 33 (0)4 79 55 35 21 the seat isn’t guaranteed for everyone. Grenoble Isère (174km) TRAINS - Pralognan (10 km) : Thank you for your understanding. Information & booking:: + 33 (0) 4 76 65 48 48 Moûtiers Garage de la Rossa Gare SNCF www.oui-sncf.com or 3635 + 33 (0)4 79 08 73 28 Bus links airport / resort: Information & booking 0 820 205 330 32 33 CAR PARKS

Index

Accommodation p.28 Airports p.33 Alpine ski passes p.12-13 Associations p.29 ATM p.31 Baby-sitters p.18 Banks p.31 Bars p.28 Biathlon p.15 Bobsleigh p.22 Boxes ok books p.25 Buses p.33 Car park p.34 Car rental p.33 Church p.27 Cinema p.25 Parking is free everywhere in Champagny en Vanoise, except in one of the covered Climb on the Ice p.20 parking. It may also be restricted so please ensure you comply with signage. route information Craftsmen & companies p.29 Cross country p.20 practical advice Cross country ski passes p.20 Dentists p.31 Check the weather forecast (at all the Directory p.28-29 PARKING IN BLUE Outdoor paying Information Points and in the Tourist Dog sledding p.21 ZONE parking Office or on the electronic notice boards Emergency services p.31 In the centre of Champagny, 2 parking Parking at the gondola (access via in your resort) so you are aware of the Events p.08-10 French ski school p.14-15 zones limited to 1hr. Planchamp, covered parking): 32 road conditions when you set off. During Garages p.33 Parking disc for sale at the tourist office spaces. Same rates as the gondola car the French school holidays the «Partir Guided tour p.26-27 Museum (Glacialis) p.26 Sledge p.18 à la bonne heure» (Leave in good time) Handicap skiing & ski chair p.15 Nurse p.31 SNCF p.33 (2€). park. Off pistes p.17 Snow and avalanche report p.02 & 31 campaign will be posted up in the Tourist Horse riding p. 20 Hot-air balloon flight p.23 Optician p.31 Snowshoes walks p.23 Parking IN THE Office and the Information Points from Heritage p.26-27 Paragliding p.22 Spa p24 COVERED CAR PARKS PARKING FOR the Thursday. This will recommend Hospital p.31 Podiatrist p.31 Swimming-pool p.24 certain departure times in the light of the Ice rink p.22 Petrol station p.33 Taxis p.33 - Centre car park (access via the village DISABLED VISITORS with Internet p.30 Pharmacies p.31 Tourist Office p.06 traffic flow anticipated by the Direction centre): 150 spaces free covered car a disabled badge Jacuzzi p.24 Physiotherapist p.31 Transports p.33 Départementale de l’Equipement de la Post office p.31 Veterinary clinic p.31 park (height limited to 2m). Outdoor car parks: Kids p.18 Savoie (the departmental road authority). Kindergarden p.18 Rental of ski & equipment p.17 Walks p.23 - Gondola car park (access via Plan- 1 space in the blue zone parking area -> - In case of snow: consider clearing the Laundry p.30 Restaurants p.28 Waste collection center p.30 champ) : 52 spaces paying covered car Centre Library p.25 Sauna p.24 Wellness p.24 snow from your car throughout the park. 1 space -> opposite the village hall Lockers - luggage p.30 Security p.31 Worksops p.25 week so it doesn’t get too hard. Don’t Lockers - skis p.30 Shops p.28 Yuge (app) p.07 Parking meter 7/7, 9am – 5pm. 1 space -> opposite the gondola station forget to take the snow off the roof of Lost and found p.06 Shuttle (at Champagny) p.32 Ski joëring p.20 1st hour free (ticket obligatory) ½ day 1 space -> Hauts du Crey car park your car because if you brake sharply Medical center p.31 Moutain forecast p.06 & 31 Ski touring p.17 (4hrs): 2€ Covered car park : it could fall onto your windscreen. It is Full day (8hrs) : 4€ 7 days: 20€. 2 paying spaces -> Gondola car park important to have chains (sold in the Please make sure you have change as SHERPA mini-market in Champagny Photos credit: Office de Tourisme de la Grande Plagne, Nomad Photographie, Philippe Royer, Elina Sirparanta, SAP, Jean- the machine does not accept credit en Vanoise) or snow tires. Chain before Maurice Gouedard, JNJ Photo, Antoine Mercier, Pierre Augier, ESF Champagny en Vanoise. cards. your departure and unleash if possible Conception : La Plagne Tourisme Champagny en Vanoise - Impression : Imprimerie Edelweiss. on the areas provided for this purpose. The editions are produced by a printer who obtained a label or an environmental certification. Road traffic information: Non contractual document - do not litter the public highway. 34 + 33 892 687 888 (24h/24) Reproduction forbidden © Office de Tourisme de la Grande Plagne - November 2019 35 Après la Plagne, votre aventure continue sur PUYDUFOU.COM

guide_hiver_148x148.indd 1 21/10/2020 08:48:44