PROVINCE OF THE PROVINSIE WES-KAAP IPHONDO LENTSHONA KOLONI

Provincial Gazette Buitengewone Tsongezelelo Extraordinary Provinsiale Koerant kwiGazethi yePhondo

7408 7408 7408

Monday, 22 June 2015 Maandag, 22 Junie 2015 uMvulo, 22 kweyeSilimela 2015

Registered at the Post Offıce as a Newspaper As ’n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer Ibhaliswe ePosini njengePhephandaba CONTENTS INHOUD IZIQULATHO

(*Reprints are obtainable at Room M21, Provin- (*Afskrifte is verkrygbaar by Kamer M21, (*Ushicilelo oLutsha lufumaneka kwigumbi cial Legislature Building, 7 Wale Street, Cape Provinsiale Wetgewer-gebou, Waalstraat 7, M21, kwiSakhiwo sePhondo seNdlu yoWiso- Town 8001.) Kaapstad 8001.) Mthetho, 7 Wale Street, eKapa 8001.)

Provincial Notice Provinsiale Kennisgewing ISaziso sePhondo 191 City of Overlay Zones Desig- 191 Stad Kaapstad: Kennisgewing van Aan- 191 Isixeko Sadekapa: Isaziso Sokuchongwa nation Notice ...... 2 wysing van Oorlegsones ...... 6 Kweezowuni Ezinemiqathango Eyodwa .. 10 2 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary 7408 22 June 2015

PROVINCIAL NOTICE PROVINSIALE KENNISGEWING ISAZISO SEPHONDO The following Provincial Notice is Die volgende Provinsiale Kennisgewing Esi zaziso zilandelayo zipapashelwe published for general information. word vir algemene inligting gepubliseer. ukunika ulwazi ngokubanzi. ADV. B. GERBER, ADV. B. GERBER, ADV. B. GERBER, DIRECTOR-GENERAL DIREKTEUR-GENERAAL UMLAWULI-JIKELELE Provincial Legislature Building, Provinsiale Wetgewer-gebou, ISakhiwo sePhondo, Wale Street, Waalstraat, Wale Street, Cape Town. Kaapstad. eKapa.

P.N. 191/2015 22 June 2015 PROVINCIAL GAZETTE OF PROVINCE OF THE WESTERN CAPE

CITY OF CAPE TOWN OVERLAY ZONES DESIGNATION NOTICE

OVERLAY ZONES DESIGNATED IN TERMS OF SECTION 24(4) OF THE MUNICIPAL PLANNING BY-LAW, 2015 NOTICE

The hereby, under section 24(4) of the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015, publishes the overlay zones designated in the schedule hereto.

SCHEDULE

1 Definition In this schedule — ‘development management scheme’ means the development management scheme in Schedule 3 to the City of Cape Town Municipal Planning By-Law, 2015.

2 Designated overlay zones In respect of each overlay zoning contemplated in the development management scheme, the appendix either — (a) refers to plans, which are available on the City’s website, that depict which specified area or land units have the overlay zoning and are subject to the provisions of the development management scheme regulating the overlay zoning; or (b) states that no specified area or land unit has the overlay zoning.

3 Short title and commencement This notice is called the City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice, 2015 and comes into operation on a date fixed by the Executive Mayor of the City of Cape Town by notice in the Provincial Gazette.

APPENDIX

1 Incentive overlay zoning (ICO) No area or land unit has this overlay zoning.

2 Density overlay zoning (DO) The area depicted on plan DO/1 dated November 2012 is subject to the provisions of the development management scheme regulating the Koeberg Restriction Area overlay zoning.

3 Heritage protection overlay zoning (HPO) (1) The areas listed in the following table entitled ‘Southern District Heritage Protection Areas’, as defined in the plans listed in the table, are designated as heritage protection areas and are subject to the provisions of the development management scheme regulating the Southern District Heritage Protection Areas overlay zoning.

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 22 June 2015 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary 7408 3

Southern District Heritage Protection Areas

Overlay Overlay zone zone plan date Reference Heritage Protection Area plan number number Mowbray Station HPO/1/1 November 2012 21 Mowbray – Rosebank HPO/1/1 November 2012 22 Little Mowbray HPO/1/1 November 2012 23 Upper HPO/1/2 November 2012 24 Belmont Road, Rondebosch HPO/1/2 November 2012 25 Silwood, Rondebosch HPO/1/3 November 2012 26 St Michael's, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 27 Lower Rouwkoop Road, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 28 Westerford, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 29 Kelvin, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 30 Wynberg Village HPO/1/5 November 2012 31 Village HPO/1/6 November 2012 32 Atlantic / Beach Road, Muizenberg HPO/1/6 November 2012 33 Royal / Beach Road, Muizenberg HPO/1/6 November 2012 34 Muizenberg-St James- HPO/1/7 November 2012 35 Simon’s Town Special Architectural Area HPO/1/8 November 2012 36

(2) The areas listed in the following table entitled ‘ District Heritage Protection Areas’, as defined in the plans listed in the table, are designated as heritage protection areas and are subject to the provisions of the development management scheme regulating the Table Bay District Heritage Protection Areas overlay zoning.

Table Bay District Heritage Protection Areas

Overlay Overlay zone zone plan date Reference Heritage protection area plan number number , St Bedes and Green Point HPO/2/1 November 2012 1, 2, 3 Loader Street HPO/2/2 November 2012 4 Central City HPO/2/3 November 2012 5 Wandel Street HPO/2/3 November 2012 6 Maynard Street HPO/2/3 November 2012 7 Upper Table Valley HPO/2/4 November 2012 8 Upper Table Valley () HPO/2/5 November 2012 9 Chapel Street HPO/2/6 November 2012 10 Victoria Road HPO/2/6 November 2012 11 Queens Road HPO/2/6 November 2012 12 Chester / Coronation Street HPO/2/6 November 2012 13 Roodebloem Road HPO/2/6 November 2012 14 Albert Road HPO/2/7 November 2012 15 Cavendish Square HPO/2/7 November 2012 16 Regent Street HPO/2/7 November 2012 17 Salt River HPO/2/7 November 2012 18 Upper Observatory HPO/2/8 November 2012 19 Lower Observatory HPO/2/8 November 2012 20 Pinelands HPO/2/9 November 2012 21

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 4 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary 7408 22 June 2015

4 Environmental management overlay zoning (EMO) No area or land unit has this overlay zoning.

5 Urban edge overlay zoning (UEO) No area or land unit has this overlay zoning.

6 Scenic drive overlay zoning (SDO) (1) The roads listed in the following table entitled ‘Southern District Scenic Drives’, as defined in the plans listed in the table, are designated as scenic drives and are subject to the provisions of the development management scheme regulating the Southern District Scenic Drives overlay zoning.

Southern District Scenic Drives

Overlay Overlay zone zone plan date Reference Scenic Drive plan number number Victoria Road through Oudekraal SDO/1/1 November 2012 1 Chapmans Peak Drive SDO/1/2 November 2012 2 – Scarborough Main Road SDO/1/3 November 2012 3, 4 Millers Point Road SDO/1/4 November 2012 5 SDO/1/5 November 2012 6 Red Hill Road SDO/1/6 November 2012 7 Boyes Drive SDO/1/7 November 2012 8

(2) The roads listed in the following table entitled ‘Table Bay District Scenic Drives’, as defined in the plans listed in the table, are designated as scenic drives and are subject to the provisions of the development management scheme regulating the Table Bay District scenic Drives overlay zoning.

Table Bay District Scenic Drives

Overlay Overlay zone zone plan date Reference Scenic Drive plan number number Victoria Road through Sea Point, Clifton, Camps November 2012 SDO/2/1 9 Bay and Drive from Fulham Road to Kloof Nek SDO/2/1 November 2012 10 Kloof Road through the Glen, Camps Bay SDO/2/1 November 2012 11 through Bantry Bay and Clifton November 2012 from the southern boundary of Mount Florida Estate SDO/2/1 12 in Bantry Bay and Camps Bay High Level Road from the traffic circle at the top of November 2012 to, and including, the Old Vault on SDO/2/2 13 Wessels Estate in Green Point Ocean View Drive between Ben Nevis and November 2012 Glengariff Roads and between Rhina and Firdale SDO/2/2 14 Roads De Waal Drive SDO/2/3 November 2012 15

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 22 June 2015 Province of the Western Cape: Provincial Gazette Extraordinary 7408 5

7 Local area overlay zoning (LAO) The areas listed in the following table entitled ‘Local Area Overlay Zones’, as defined in the plans listed in the table, are designated as local area overlay zones and are subject to the provisions of the development management scheme regulating the relevant local area overlay zoning or subarea overlay zoning.

Local Area Overlay Zones

Overlay Overlay zone Reference District Local Area Overlay Zone zone plan plan date number number Strand Beachfront Local Area LAO/1 November 2012 Gordon’s Bay Local Area LAO/10 November 2012 Southern Local Area LAO/2 November 2012 Constantia – Tokai Local Area LAO/3 November 2012 St James – Clovelly Local Area LAO/6 November 2012 Land Above Boyes Drive, Kalk November 2012 LAO/7 Bay Local Area Marina Da Gama Extensions 1,2 November 2012 LAO/8 & 4 Local Area Local Area LAO/11 November 2012 Noordhoek Local Area LAO/12 November 2012 Muizenberg Local Area LAO/13 November 2012 Llandudno Local Area LAO/14 November 2012 Table Bay Cape Town CBD Local Area LAO/4 November 2012 St Georges Street Subarea LAO/4(i)-(iii) November 2012 Roggebaai Subarea LAO/4 November 2012 Bakoven, Clifton and Glen November 2012 LAO/5 Beach Bungalow Local Area Victoria Road, Clifton Local Area LAO/5(ii) November 2012 Camps Bay and Bakoven Local November 2012 LAO/9 Area Gardens, , Green November 2012 point, Bantry Bay and Camps LAO/13(ii) Bay / Bakoven Local Area

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 6 Provinsie Wes-Kaap: Buitengewone Provinsiale Koerant 7408 22 Junie 2015

P.K. 191/2015 22 Junie 2015

PROVINSIALE KOERANT VAN DIE PROVINSIE WES-KAAP

STAD KAAPSTAD KENNISGEWING VAN AANWYSING VAN OORLEGSONES

OORLEGSONES AANGEWYS INGEVOLGE ARTIKEL 24(4) VAN DIE VERORDENING OP MUNISIPALE BEPLANNING, 2015 KENNISGEWING

Ingevolge artikel 24(4) van die Stad Kaapstad Verordening op Munisipale Beplanning, 2015, publiseer die Stad Kaapstad hiermee die oorlegsones wat volgens die bylae hierby aangewys is.

BYLAE

1 Woordomskrywing In hierdie bylae beteken — ‘ontwikkelingsbestuurskema’ die ontwikkelingsbestuurskema wat in bylae 3 by die Stad Kaapstad Verordening op Munisipale Beplanning, 2015, vervat is.

2 Aangewese oorlegsones Wat betref elke oorlegsone wat in die ontwikkelingsbestuurskema beoog word, sal die aanhangsel hetsy — (a) na planne verwys wat op die Stad se webtuiste bekombaar is en wat aandui watter aangewese gebied of grondeenhede oor die oorlegsonering beskik en onderworpe is aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering reguleer; of (b) bepaal dat geen aangewese gebied of grondeenheid oor die oorlegsonering beskik nie.

3 Kort titel en inwerkingtreding Hierdie kennisgewing is bekend as die Stad Kaapstad: Kennisgewing van Aanwysing van Oorlegsones, 2015, en tree in werking op ’n datum wat die Uitvoerende Burgemeester van die Stad Kaapstad by wyse van kennisgewing in die Provinsiale Koerant sal vasstel.

AANHANGSEL

1 Aansporingsoorlegsonering (“ICO”) Geen gebied of grondeenheid beskik oor hierdie oorlegsonering nie.

2 Digtheidsoorlegsonering (“DO”) Die gebied wat op plan DO/1 van November 2012 aangedui word, is onderworpe aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering van die Koeberg- beperkingsgebied reguleer.

3 Erfenisbewaringsoorlegsonering (“HPO”) (1) Die gebiede wat in die volgende tabel, “Erfenisbewaringsgebiede in die suidelike distrik”, gelys en op die planne volgens die tabel aangetoon word, word as erfenisbewaringsgebiede aangewys en is onderworpe aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering van die erfenisbewaringsgebiede in die suidelike distrik reguleer. Stad Kaapstad Oorlegsones Kennisgewing 1 22 Junie 2015 Provinsie Wes-Kaap: Buitengewone Provinsiale Koerant 7408 7

Erfenisbewaringsgebiede in die suidelike distrik

Nommer Datum van Verwysings- Erfenisbewaringsgebied van oorleg- oorlegsone- nommer soneplan plan Mowbray-stasie HPO/1/1 November 2012 21 Mowbray-Rosebank HPO/1/1 November 2012 22 Little Mowbray HPO/1/1 November 2012 23 Bo-Rondebosch HPO/1/2 November 2012 24 Belmontweg, Rondebosch HPO/1/2 November 2012 25 Silwood, Rondebosch HPO/1/3 November 2012 26 St Michael’s, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 27 Benede-Rouwkoopweg, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 28 Westerford, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 29 Kelvin, Rondebosch HPO/1/4 November 2012 30 Wynberg Village HPO/1/5 November 2012 31 Muizenberg Village HPO/1/6 November 2012 32 Atlantic-/Kusweg, Muizenberg HPO/1/6 November 2012 33 Royal-/Kusweg, Muizenberg HPO/1/6 November 2012 34 Muizenberg-St James-Kalkbaai HPO/1/7 November 2012 35 Spesiale argitektuurgebied Simonstad HPO/1/8 November 2012 36

(2) Die gebiede wat in die volgende tabel, “Erfenisbewaringsgebiede in die Tafelbaaidistrik”, gelys en op die planne volgens die tabel aangetoon word, word as erfenisbewaringsgebiede aangewys en is onderworpe aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering van die erfenisbewaringsgebiede in die Tafelbaaidistrik reguleer.

Erfenisbewaringsgebiede in die Tafelbaaidistrik

Nommer Datum van Verwysings- Erfenisbewaringsgebied van oorleg- oorlegsone- nommer soneplan plan Seepunt, St Bedes en Groenpunt HPO/2/1 November 2012 1, 2, 3 Loaderstraat HPO/2/2 November 2012 4 Middestad HPO/2/3 November 2012 5 Wandelstraat HPO/2/3 November 2012 6 Maynardstraat HPO/2/3 November 2012 7 Bo-Table Valley HPO/2/4 November 2012 8 Bo-Table Valley (Vredehoek) HPO/2/5 November 2012 9 Chapelstraat HPO/2/6 November 2012 10 Victoriaweg HPO/2/6 November 2012 11 Queensweg HPO/2/6 November 2012 12 Chester-/Coronationstraat HPO/2/6 November 2012 13 Roodebloemweg HPO/2/6 November 2012 14 Albertweg HPO/2/7 November 2012 15 Cavendish Square HPO/2/7 November 2012 16 Regentstraat HPO/2/7 November 2012 17 Soutrivier HPO/2/7 November 2012 18 Bo-Observatory HPO/2/8 November 2012 19 Benede-Observatory HPO/2/8 November 2012 20 Pinelands HPO/2/9 November 2012 21

Stad Kaapstad Oorlegsones Kennisgewing 2 8 Provinsie Wes-Kaap: Buitengewone Provinsiale Koerant 7408 22 Junie 2015

4 Omgewingsbestuursoorlegsonering (“EMO”) Geen gebied of grondeenheid beskik oor hierdie oorlegsonering nie.

5 Stedelikerandoorlegsonering (“UEO”) Geen gebied of grondeenheid beskik oor hierdie oorlegsonering nie.

6 Uitsigpadoorlegsonering (“SDO”) (1) Die paaie wat in die volgende tabel, “Uitsigpaaie in die suidelike distrik”, gelys en op die planne volgens die tabel aangetoon word, word as uitsigpaaie aangewys en is onderworpe aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering van die uitsigpaaie in die suidelike distrik reguleer.

Uitsigpaaie in die suidelike distrik

Nommer Datum van van oorlegsone- Verwysings- Uitsigpad oorleg- plan nommer soneplan Victoriaweg deur Oudekraal SDO/1/1 November 2012 1 Chapmanspiekweg SDO/1/2 November 2012 2 Kommetjie-Scarborough-hoofweg SDO/1/3 November 2012 3, 4 Miller’s Point-weg SDO/1/4 November 2012 5 Ou Kaapse Weg SDO/1/5 November 2012 6 Red Hillweg SDO/1/6 November 2012 7 Boyesweg SDO/1/7 November 2012 8

(2) Die paaie wat in die volgende tabel, “Uitsigpaaie in die Tafelbaaidistrik”, gelys en op die planne volgens die tabel aangetoon word, word as uitsigpaaie aangewys en is onderworpe aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering van die uitsigpaaie in die Tafelbaaidistrik reguleer.

Uitsigpaaie in die Tafelbaaidistrik

Nommer Datum van van oorlegsone- Verwysings- Uitsigpad oorleg- plan nommer soneplan Victoriaweg deur Seepunt, Clifton, Kampsbaai en November 2012 SDO/2/1 9 Bakoven Kampsbaaiweg vanaf Fulhamweg tot Kloofnek SDO/2/1 November 2012 10 Kloofweg deur The Glen, Kampsbaai SDO/2/1 November 2012 11 Kloofnekweg deur Bantrybaai en Clifton vanaf die November 2012 suidelike grens van Mount Florida-landgoed in SDO/2/1 12 Bantrybaai en Kampsbaai High Levelweg vanaf die verkeersirkel bo in November 2012 Strandstraat tot en met die ou grafkelder op SDO/2/2 13 Wessels-landgoed in Groenpunt Ocean View-weg tussen Ben Nevis- en November 2012 SDO/2/2 14 Glengariffweg, en tussen Rhina- en Firdaleweg De Waalrylaan SDO/2/3 November 2012 15

Stad Kaapstad Oorlegsones Kennisgewing 3 22 Junie 2015 Provinsie Wes-Kaap: Buitengewone Provinsiale Koerant 7408 9

7 Plaaslikegebiedoorlegsonering (“LAO”) Die gebiede wat in die volgende tabel, “Plaaslikegebiedoorlegsones”, gelys en op die planne volgens die tabel aangetoon word, word as plaaslikegebiedoorlegsones aangewys en is onderworpe aan die bepalings van die ontwikkelingsbestuurskema wat die oorlegsonering van die betrokke plaaslike gebied of subgebied reguleer.

Plaaslikegebiedoorlegsones

Nommer Datum van Verwysings- Distrik Plaaslikegebiedoorlegsone van oorleg- oorlegsone- nommer soneplan plan Helderberg Plaaslike gebied Strand-seekant LAO/1 November 2012 Plaaslike gebied Gordonsbaai LAO/10 November 2012 Suidelik Plaaslike gebied Harfield Village LAO/2 November 2012 Plaaslike gebied Constantia- November 2012 LAO/3 Tokai Plaaslike gebied St James- November 2012 LAO/6 Clovelly Grond bokant Boyesrylaan, November 2012 LAO/7 plaaslike gebied Kalkbaai Plaaslike gebied Marina Da November 2012 LAO/8 Gama uitbreidings 1, 2 & 4 Plaaslike gebied Houtbaai LAO/11 November 2012 Plaaslike gebied Noordhoek LAO/12 November 2012 Plaaslike gebied Muizenberg LAO/13 November 2012 Plaaslike gebied Llandudno LAO/14 November 2012 Tafelbaai Plaaslike gebied Kaapstad- November 2012 LAO/4 sakekern Subgebied St George-straat LAO/4(i)-(iii) November 2012 Subgebied Roggebaai LAO/4 November 2012 Plaaslike gebied Bakoven, November 2012 LAO/5 Clifton en -bungalow Victoriaweg, plaaslike gebied November 2012 LAO/5(ii) Clifton Plaaslike gebied Kampsbaai en November 2012 LAO/9 Bakoven Plaaslike gebied Tuine, November 2012 Tamboerskloof, Groenpunt, LAO/13(ii) Bantrybaai en Kampsbaai/Bakoven

Stad Kaapstad Oorlegsones Kennisgewing 4 10 IPhondo leNtshona Koloni: Isongezelelo kwiGazethi yePhondo 7408 22 kweyeSilimela 2015

I.S. 191/2015 22 kweyeSilimela 2015

IGAZETHI YEPHONDO LENTSHONA KOLONI

ISIXEKO SASEKAPA ISAZISO SOKUCHONGWA KWEEZOWUNI EZINEMIQATHANGO EYODWA

IIZOWUNI EZINEMIQATHANGO EYODWA NGOKWECANDELO 24(4) LOMTHETHO KAMASIPALA WOCWANGCISO, 2015 ESISAYILWAYO

ISixeko saseKapa phantsi kwecandelo 24(4) loMthetho kaMasipala woCwangciso weSixeko saseKapa, 2015, sipapasha iizowuni ezinemiqathango eyodwa ezichazwe kule shedyuli.

ISHEDYULI

1 Inkcazelo Kule shedyuli — ‘inkqubo yolawulo lophuhliso’ ithetha inkqubo yolawulo lophuhliso ekwiShedyuli 3 yoMthetho kaMasipala woCwangciso weSixeko saseKapa, 2015.

2 Izowuni ezinemiqathango eyodwa ezichongiweyo Kwizowuni nganye echongiweyo echazwe kwinkqubo yolawulo lophuhliso, isihlomelo sisenokuba — (a) sibhekisa kwiiplani ezifumanekayo kwiwebhusayithi yeSixeko ezichaza iiyunithi zomhlaba ezineezowuni ezinemiqathango eyodwa nekufuneka zithobele imiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula ukuchongwa kwezo zowuni; okanye (b) sichaza ukuba akukho mmandla okanye mhlaba onemiqathango eyodwa yezowuni.

3 Isihloko esifutshane nomiselo Esi saziso sibizwa ngokuba siSaziso sokuChonga iiZowuni ezineMiqathango eYodwa seSixeko saseKapa, 2015 yaye siya kuqala ukusebenza ngomhla obekwe nguSodolophu oLawulayo weSixeko saseKapa ngokuthi akhuphe isaziso kwiGazethi yePhondo.

ISIHLOMELO

1 Izowuni enemiqathango eyodwa eneenzuzo kuluntu (ICO) Awukho ummandla okanye umhlaba onezowuni enemiqathango enje.

2 Izowuni yezindlu zabantu (DO) Ummandla oboniswe kwiplani DO/1 kaNovemba 2012 usebenza ngokwemiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula ukuzowunwa koMmandla oneMiqathango yokuNgena nokuPhuma oseKoeberg.

3 Ukuzowunwa kwemimandla yoKhuselo lweLifa leMveli (HPO) (1) Imimandla edweliswe kule theyibhile ilandelayo enesihloko esithi, ‘iMimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli ekwiSithili esiseMazantsi’, njengoko ichaziwe kwiiplani ezikwitheyibhile, ichongwe njengeMimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli yaye kufuneka ithobele imiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula iMimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli ekwiSithili esiseMazantsi esineezowuni ezinemiqathango eyodwa. City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 1 22 kweyeSilimela 2015 IPhondo leNtshona Koloni: Isongezelelo kwiGazethi yePhondo 7408 11

Imimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli ekwiSithili esiseMazantsi

Inombolo Umhla weplani yeplani yezowuni Inombolo Imimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli yezowuni enemiqathango yesalathiso enemiqathango Mowbray Station HPO/1/1 Novemba 2012 21 Mowbray – Rosebank HPO/1/1 Novemba 2012 22 Little Mowbray HPO/1/1 Novemba 2012 23 Upper Rondebosch HPO/1/2 Novemba 2012 24 Belmont Road, Rondebosch HPO/1/2 Novemba 2012 25 Silwood, Rondebosch HPO/1/3 Novemba 2012 26 St Michael's, Rondebosch HPO/1/4 Novemba 2012 27 Lower Rouwkoop Road, Rondebosch HPO/1/4 Novemba 2012 28 Westerford, Rondebosch HPO/1/4 Novemba 2012 29 Kelvin, Rondebosch HPO/1/4 Novemba 2012 30 Wynberg Village HPO/1/5 Novemba 2012 31 Muizenberg Village HPO/1/6 Novemba 2012 32 Atlantic / Beach Road, Muizenberg HPO/1/6 Novemba 2012 33 Royal / Beach Road, Muizenberg HPO/1/6 Novemba 2012 34 Muizenberg-St James-Kalk Bay HPO/1/7 Novemba 2012 35 Simon’s Town Special Architectural Area HPO/1/8 Novemba 2012 36

(2) Imimandla edweliswe kule theyibhile ingezantsi enesihloko esithi, ‘Imimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli ekwiSithili saseTable Bay’, njengoko ichaziwe kwiiplani ezikwitheyibhile, ichongwe njengeMimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli yaye kufuneka ithobele imiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula iMimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli ekwiSithili saseTable Bay esineezowuni ezinemiqathango eyodwa.

Imimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli okwiSithili saseTable Bay

Inombolo Umhla weplani yeplani yezowuni Inombolo Imimandla eKhuselweyo yeLifa leMveli yezowuni enemiqathango yesalathiso enemiqathango Sea Point, St Bedes and Green Point HPO/2/1 Novemba 2012 1, 2, 3 Loader Street HPO/2/2 Novemba 2012 4 Central City HPO/2/3 Novemba 2012 5 Wandel Street HPO/2/3 Novemba 2012 6 Maynard Street HPO/2/3 Novemba 2012 7 Upper Table Valley HPO/2/4 Novemba 2012 8 Upper Table Valley (Vredehoek) HPO/2/5 Novemba 2012 9 Chapel Street HPO/2/6 Novemba 2012 10 Victoria Road HPO/2/6 Novemba 2012 11 Queens Road HPO/2/6 Novemba 2012 12 Chester / Coronation Street HPO/2/6 Novemba 2012 13 Roodebloem Road HPO/2/6 Novemba 2012 14 Albert Road HPO/2/7 Novemba 2012 15 Cavendish Square HPO/2/7 Novemba 2012 16 Regent Street HPO/2/7 Novemba 2012 17 Salt River HPO/2/7 Novemba 2012 18 Upper Observatory HPO/2/8 Novemba 2012 19 Lower Observatory HPO/2/8 Novemba 2012 20 Pinelands HPO/2/9 Novemba 2012 21

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 2 12 IPhondo leNtshona Koloni: Isongezelelo kwiGazethi yePhondo 7408 22 kweyeSilimela 2015

4 Izowuni enemiqathango eyodwa yolawulo lokusingqongileyo (EMO) Awukho ummandla okanye umhlaba onezowuni enemiqathango enje.

5 Izowuni enemiqathango eyodwa yomda wedolophu (UEO) Awukho ummandla okanye umhlaba onezowuni enemiqathango enje.

6 Izowuni enemiqathango eyodwa eneendlela ezibukekayo (SDO) (1) Iindlela ezidweliswe kule theyibhile ingezantsi enesihloko esithi, ‘Iindlela eziBukekayo ezikwiSithili esiseMazantsi’, njengoko zichaziwe kwiiplani ezidweliswe kwitheyibhile, zichongwe njeengendlela ezibukekayo yaye kufuneka zithobele imiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula iizowuni eziziNdlela eziBukekayo ezikwiSithili esiseMazantsi.

Iindlela eziBukekayo ezikwiSithili esiseMazantsi

Inombolo yeplani Umhla weplani Inombolo Indlela eBukekayo yezowuni yezowuni yesalathiso enemiqathango enemiqathango Victoria Road through Oudekraal SDO/1/1 Novemba 2012 1 Chapmans Peak Drive SDO/1/2 Novemba 2012 2 Kommetjie – Scarborough Main Road SDO/1/3 Novemba 2012 3, 4 Millers Point Road SDO/1/4 Novemba 2012 5 Ou Kaapse Weg SDO/1/5 Novemba 2012 6 Red Hill Road SDO/1/6 Novemba 2012 7 Boyes Drive SDO/1/7 Novemba 2012 8

(2) Iindlela ezidweliswe kule theyibhile ingezantsi enesihloko esithi, ‘Iindlela eziBukekayo ezikwiSithili saseTable Bay, njengoko zichaziwe kwiiplani ezidweliswe kwitheyibhile, zichongwe njeengendlela ezibukekayo yaye kufuneka zithobele imiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula iizowuni eziziNdlela eziBukekayo ezikwiSithili saseTable Bay.

Iindlela eziBukekayo ezikwiSithili saseTable Bay

Inombolo Umhla weplani Inombolo yeplani yezowuni Indlela ebukekayo yesalathis yezowuni enemiqathango o enemiqathango Victoria Road ukudlula eSea Point, Clifton, Novemba 2012 SDO/2/1 9 Camps Bay neBakoven Camps Bay Drive ukusuka eFulham Road Novemba 2012 SDO/2/1 10 ukuya eKloof Nek Kloof Road ukudlula eGlen, Camps Bay SDO/2/1 Novemba 2012 11 Kloof Nek Road ukudlula eBantry Bay Novemba 2012 naseClifton Drive ukusuka kumda SDO/2/1 12 osezantsi waseMount Florida Estate eBantry Bay naseCamps Bay High Level Road Drive ukusuka kwisekile Novemba 2012 yezithuthi ephezulu eStrand Street ukuya SDO/2/2 13 eOld Vault eWessels Estate eGreen Point Ocean View Drive phakathi kweBen Nevis Novemba 2012 neGlengariff Roads naphakathi kweRhina SDO/2/2 14 neFirdale Roads De Waal Drive SDO/2/3 Novemba 2012 15

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 3 22 kweyeSilimela 2015 IPhondo leNtshona Koloni: Isongezelelo kwiGazethi yePhondo 7408 13

7 Izowuni eneMiqathango yeeNgingqi (LAO) Imimandla edweliswe kule theyibhile ilandelayo enesihloko esithi, ‘Izowuni eneMiqathango yeeNgingqi’, njengoko ichaziwe kwiiplani ezidweliswe kule theyibhile, ichongwe njengeezowuni ezinemiqathango yeengingqi yaye kufuneka ithobele imiqathango yenkqubo yolawulo lophuhliso elawula izowuni eneMiqathango yeeNgingqi okanye yommandlana.

Izowuni eneMiqathango yeeNgingqi

Inombolo Umhla weplani Izowuni eneMiqathango yeplani yezowuni Inombolo Isithili yezowuni enemiqathango yeeNgingqi yesalathiso enemiqatha ngo Helderberg Ingingqi yaseStrand Beachfront LAO/1 Novemba 2012 Ingingqi yaseGordon’s Bay LAO/10 Novemba 2012 Southern Harfield Village Local Area LAO/2 Novemba 2012 Ingingqi yaseConstantia – Tokai LAO/3 Novemba 2012 Ingingqi yaseSt James – Novemba 2012 LAO/6 Clovelly Ingingqi yaseLand Above Boyes Novemba 2012 LAO/7 Drive, Kalk Bay Ingingqi yaseMarina Da Gama Novemba 2012 LAO/8 Extensions 1,2 & 4 Ingingqi yaseHout Bay LAO/11 Novemba 2012 Ingingqi yaseNoordhoek LAO/12 Novemba 2012 Ingingqi yaseMuizenberg LAO/13 Novemba 2012 Ingingqi yaseLlandudno LAO/14 Novemba 2012 Table Bay Ingingqi ekwiCape Town CBD LAO/4 Novemba 2012 Ummandlana oseSt Georges Novemba 2012 LAO/4(i)-(iii) Street Ummandlana waseRoggebaai LAO/4 Novemba 2012 Ingingqi yaseBakoven, Clifton Novemba 2012 LAO/5 and Glen Beach Bungalow Ingingqi yaseVictoria Road, Novemba 2012 LAO/5(ii) Clifton Ingingqi yaseCamps Bay and Novemba 2012 LAO/9 Bakoven Ingingqi yaseGardens, Novemba 2012 Tamboerskloof, Green point, LAO/13(ii) Bantry Bay and Camps Bay / Bakoven

City of Cape Town Overlay Zones Designation Notice 4

Shumani Print World • www.shumaniprinters.com • (021) 951-6391