Oscar Parrilli Asumió En La Secretaría De Inteligencia Y Aníbal F. Vuelve Al

Espectáculos "No nos colgamos de la marca tango" Entrevista a la Fernández Fierro, la orquesta tanguera que presenta nuevo disco y cantante. "No nos seducen las postales porteñas de adoquines, pero Homero Expósito nos mata", dicen.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1657 | miércoles 17 de diciembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

cristina dispuso cambios en su equipo de colaboradores para el último año de gestión » SOCIEDAD pág. 30-31

tras el año más caluroso Guía para tirarse a Oscar Parrilli asumió en la la pileta y zafar del infierno porteño Secretaría de Inteligencia y Todas las opciones y precios para pasar el verano en la Ciudad. De los parques a los complejos de la Costanera.

Aníbal F. vuelve al Gabinete pág. 12 » POLÍTICA La presidenta ya puso en funciones al nuevo jefe de la SI, quien será secundado por Juan Martín en un acto en el luna park Mena. Fernández renunció a su banca en el Senado y mañana jurará como secretario General Scioli entregó de la Presidencia. Su lugar en la Cámara Alta será ocupado por Juan Manuel Abal Medina. pág. 4-6 el microcrédito número 100 mil La Cámara de Diputados aprobó y convirtió en ley el El gobernador pronosticó

mié 17 mié El nuevo Código Civil y Comercial adelantamiento de su entrada en vigencia, con 130 votos "más desarrollo" y destacó el a favor y 93 en contra. Argentina Digital fue debatido y valor de la economía social. comenzará a regir el también es ley. El proyecto para la elección directa de los Elogios a Cristina y al Papa. 1 de agosto de 2015 legisladores del Parlasur obtuvo media sanción. pág. 8-9 » POLICIALES pág. 40

horror en mar del plata Cuádruple crimen por un ajuste de cuentas narco Un hombre, su hijo y un sobrino fueron fusilados en su casa, Hoy enfrenta al Auckland City mientras apuñalaban a otro Banderazo por familiar a escasas cuadras. San Lorenzo en Marruecos » MUNDO pág. 24-25 Mil hinchas coparon una brutal ataque de talibanes plaza de Marrakech. "Ser campeón del mundo es una Masacraron a espina clavada", dijo Bauza. 121 criaturas Real Madrid goleó 4-0 a Cruz Azul en Pakistán De febrero a noviembre de 2015 Seis hombres entraron a los Fixture completo tiros en una escuela a la que del nuevo torneo asisten hijos de militares. largo de Primera Habrá una sola rueda en la En la previa del Mercosur hubo fulbito con Evo que se enfrentarán todos. Se El presidente de Bolivia enfrentó al equipo del gobernador Urribarri. Los jugarán dos Superclásicos. mandatarios del bloque regional abren hoy la reunión cumbre en Paraná. pág. 10 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 El arte sale a la calle

fotos: hernÁn mombelli » Equipo de Sociedad [email protected]

ensar, dibujar, escribir, pin- tar y contar, y todo a través de uno de los medios de co- municación artísticos más Psimples: la historieta. A través de ella, los chicos del Barrio Mitre pudieron expandirse y contarse a sí mismos, y ayer expusieron sus trabajos en el Centro Cultural de la Memoria Ha- roldo Conti, ubicado en el Espacio Memoria y Derechos Humanos (ex ESMA). Las historietas expuestas fueron el resultado del taller Locas historietas coordinado por el centro cultural y dictado por el Ezequiel García en el centro comunitario Barrio Mitre, ubicado en el norte de la Ciudad de Buenos Aires, barrio que el año pasado sufrió una de las peores inun- daciones de su historia, y aún sufre sus consecuencias. "Apenas empieza a llover nos asustamos porque las calles se inundan enseguida", cuenta Teresa Fernández, vecina del barrio y mamá de Julieta de 6 años y Arace- li de catorce. "El taller les hizo muy bien, las veo más sociables y contentas", dice la mujer y cuenta que des- pués de la inundación, "Julieta tiene miedo de ir al jardín y siempre me pregunta: 'Si llueve cómo hago.'" El taller comenzó en julio y se dic- tó una vez por semana. En las clases de 90 minutos, y sin más ni menos Chicos de Barrio Mitre que lápices y papeles, los 21 niños de 6 a 14 años que participaron pudie- participaron de un ron canalizar sus experiencias. En taller para aprender a palabras del profe y reconocido histo- Un barrio contado en rietista Ezequiel García: "Los chicos contar en el formato aprenden a ordenar los hechos en su mente y luego a plasmarlos al papel, de cómic. Y expusieron aprenden de ortografía y a asimilar que a través de los cuadraditos tie- sus trabajos en ne que existir una progresión de la el Centro Cultural historia hacia un fin coherente." El experto también comentó que la ini- Haroldo Conti. ciativa "busca ampliar las fronteras historietas institucionales y propone al arte como herramienta transformadora que hacer diferentes historias y pude otros códigos del mismo género". A lo tales como globos de diálogo, textos, del taller, y junto con la edición de posibilita la elaboración de nuevos contar cosas que me pasan a mí, o a largo de las clases se mostraron pu- movimientos o expresiones en los las historietas en una revista grupal, sentidos en el campo de las ideas". mis vecinos". blicaciones de historietas en diversos rostros. "El próximo año continua- fotocopiada y distribuida gratuita- En el mismo sentido, Matías Cerezo, Según el profesor, "los chicos se formatos, tamaños, nacionalidades remos con las propuestas artísticas mente, lograron que los chicos ex- director de proyectos culturales del adaptaron enseguida al formato y épocas, no sólo para dar cuenta de para los niños y adolescentes, es muy perimentaran la sensación de tener centro Haroldo Conti, cuenta que la de las historietas, aprendieron de la riqueza e historia del género sino probable que desarrollemos un taller su trabajo publicado en papel, y el idea del taller de historietas surgió viñetas, de globos de diálogo, movi- también para enseñar los elementos de fotografía", informó Cerezo. orgullo de saber que sus creaciones "porque decidimos que el centro cul- mientos, expresiones faciales, entre más característicos de los comics, La exposición fue el broche de oro son ampliamente valoradas. « tural saliera a la calle y acercar el arte a sectores de vulnerabilidad y de esa forma, ampliar las fronteras del Centro Cultural. Creemos que el arte es una herramienta transformadora". La historieta de Guille Parra, de 8 años se titula Súper agente 327. En la serie de cuatro viñetas se ve a un hombre que se está ahogando y pide ayuda para, por fin, ser salvado. Al lado, y expuesta en una amplia vitrina, se encuentra la historia de Araceli Aguilera, de 14 años, en la que se ve un barco con tripulantes sonrientes, pero que luego de una gran tormen- ta se hunde y la tristeza invade a los protagonistas. Para Araceli, tener la posibilidad de hacer su propia historieta, "fue muy divertido. Probé Orgullo - Araceli, de 14, y Teresa, la mamá, muestran una historieta de Julieta. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Ramiro Barreiro cuando la opinión pública se convierte en fiscalía rEDACtor DE LA sECCIón soCIEDAD

res hermanos se pierden de la al organismo de previsión social o es- la sensibilidad social que requiere referencia a los estigmas. Versión mo- la opinión pública se convierte de es- nada y un padre comienza una ta oficina nunca los entregó. la búsqueda de una persona hasta derna del destierro griego. ta forma en una improvisada fiscalía Tbúsqueda desesperada. Luego Cada vez que se pierde un niño que deviene en un lógico oprobio por Lo cierto es que, por lo menos en de móviles en vivo y páginas apura- de algunos meses, llega por error una en Argentina, ocurren dos cosas: las términos estadísticos, del total de das. Una suerte de derecho consue- carta de Anses a nombre de la madre fotos con sus rostros se repiten hasta personas que fueron encontradas en tudinario que castiga tener tatuajes, de los niños. El hombre descubrió que se hacen costumbre y los medios 2013, sólo 32 (un 2% del total) fueron ir a bailar todas las semanas, tener de esa forma que su ex mujer se los de comunicación ignoran la noticia o, Del total de personas víctimas de delitos entre los que se un pobre rendimiento académico o, había llevado y estaba solicitando un en el peor de los casos, hasta ventilan encuentran los de abuso sexual, ro- mucho peor, ni siquiera estudiar. Las subsidio por desempleo. Dar con su datos de la intimidad del extraviado. encontradas, apenas bo, hurto y lesiones. Y que se pierden familias de los que no están quedan paradero, por consiguiente con el de Esa información que se difunde el 2% fue víctima hombres y mujeres, y mayores y me- igual de solas, gritando en un desier- los niños, hubiese sido fácil pero o el con una obscenidad sólo equipara- de algún delito. nores de edad en igual cantidad. to de oídos tapados, entre los que se juez nunca pidió los datos pertinentes ble a la misma pérdida atenta contra Pero nadie titula con estas cifras y incluye a los juzgados y las fiscalías.

el pepe y la ley de medios Instantánea Una nueva versión de la bella y la bestia. "No quiero que Clarín, O Globo o el En este caso, se mexicano Carlos Slim se hagan due- trata de una niña ños de las comunicaciones en Uru- se sienta bajo Silver guay. Con estos (con los empresarios Back, un gorila de del medio local) me peleo, pero somos dos metros de altura, pocos y nos conocemos, es una pelea que en realidad se de entrecasa", señaló el presidente trata de una obra uruguayo José Mujica durante una artistica del escultor entrevista radial con una emisora de escosés David Mach. su país, en una decidida defensa del El trabajo tiene una proyecto de ley de medios que trata- caracteristica muy ría hoy el Senado oriental. p. 22 especial, toda vez que está totalmente realizado con perchas, lo que le mar del plata: venganza narco valió un récord mundial Guinness. El fotógrafo Lefteris Asesinan a cuatro miembros de otro familiar de ellos murió des- Pitarakis, de la una familia en una venganza nar- angrado por una puñalada a va- agencia AP, tomó la co, en Mar del Plata. Un hombre rias cuadras del lugar. La única imagen durante una de 50 años apodado "El hipótesis que encontraron subasta temática Rengo", su hijo y su so- los investigadores para que presenta "al brino fueron ejecuta- Los hechos se explicar lo sucedido es suscitaron a animal como fuente dos a tiros en una casa partir de la del ajuste de cuentas de inspiración ubicada en el cruce de las 6 de la con el sello narco. Du- artística". La muestra la calle 429 y Antárti- madrugada rante la madrugada de se realiza en Londres da Argentina, cerca del ayer fueron asesinados y para esta tarde Cementerio Parque, en a balazos un hombre de 50 está previsto que el barrio Monte Terrabusi. Los años, su hijo y su sobrino. Otro los trabajos salgan a tres tenían antecedentes por ro- pariente de ellos, casi a la misma la venta al público, bo y venta de drogas. Poco antes, hora, murió apuñalado. p.40 lo que se encargará la casa de subastas Christie. libros que muerden

nora merLín gustavo carDozo feDerico bernaL Este trabajo se detiene en la literatura infantil prohibida "Qué camino tomar, de los "La vuelta de la política "Desde su proceso de durante la última dictadura dos posibles, atravesó el motivada por el independencia décadas militar. Libros que muerden vi- meollo de la discusión en sibiliza voces silenciadas de kirchnerismo produjo, como la COP-20, que proseguirá atrás, Pakistán, único en París en 2015, y que narradores como Álvaro Yun- una consecuencia, una estado musulmán construcción populista, una no terminará allí. Por que posee la bomba que, Javier Villafañe, Laura lo pronto, naciones nueva identidad en la que se atómica, se vio sometido Devetach o Elsa Bornemann. desarrolladas y en vías Fue realizado por el espacio puso en juego una cultura de desarrollo a dictaduras que han cultural La Grieta, de La Plata, militante impregnada de acordaron limitar abatido las repetidas y publicado por la Biblioteca Nacional. El testimonio de una época oscura en afectos políticos junto a un sus emisiones de tentativas de establecer la que la censura alcanzó límites increíbles. Por Ivana Romero. p. 38-39 deseo de comunidad." p. 28 GEI." p. 29 una democracia." p. 25 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

distinguieron a zaffaroni homenaje a las víctimas de 2001 ARGENTINA Raúl Zaffaroni fue distinguido con una La Secretaría de DD HH de la Nación ARG medalla en reconocimiento por la labor realizará el viernes un homenaje a las desempeñada en la Corte Suprema víctimas de la represión del 19 y 20 de Para comunicarse con esta sección: durante once años, por el presidente y diciembre de 2001, que terminó con la [email protected] comunicarse con esta sección: los ministros del Máximo Tribunal. renuncia del presidente De la Rúa. [email protected]

Primer cambio en el Gabinete tras el inicio del último año de gestión presidencial Cristina designó a Parrilli como nuevo secretario de Inteligencia w Tras las renuncias de Icazuriaga y Larcher, la mandataria nombró a uno de sus hombres de máxima confianza, quien será secundado por un funcionario clave de Justicia, Juan Martín Mena. Aníbal Fernández vuelve a la Rosada.

télam » Equipo de Política [email protected]

a rutina de la Casa Rosada vi- vió ayer una jornada atípica, que sorprendió a muchos y convirtió a la sede guberna- Lmental en un escenario en el que se sucedían las evaluaciones políticas. Todo comenzó en horas del medio- día, cuando Oscar Parrilli fue convo- cado por la jefa de Estado a la quinta de Olivos. Aunque el neuquino suele ir seguido a la residencia presidencial, la citación de ayer –y la difusión del hecho a través de la Secretaría de Comunicación Pública– prometían algo diferente. Y así fue. Pasadas las 13:30, Alfredo Scoccimarro informó desde la Sala de Conferencias de Balcarce 50 que, por disposición del Decreto 2487/2014, Oscar Parrilli de- jaba de ser el secretario General de la Presidencia para asumir al frente de la Secretaría de Inteligencia (SI) en remplazo de Héctor "Chango" Icazu- riaga. El anuncio se completaba con la designación del senador Aníbal Fernández (FPV) –un polifuncional que con el kirchnerismo fue jefe de Gabiente, ministro del Interior y ministro de Justicia y Seguridad– como sucesor de Parrilli. Anoche, un rato antes de partir hacia Paraná para asistir a la 47ª cumbre del Mercosur, la presidenta le tomó juramento al flamante titular de la ex SIDE. La relación de Parrilli con la Nuevo ciclo - Parrilli juró ayer en la Casa Rosada, antes de que la presidenta viaje a Paraná. Fue su mano derecha y será nexo directo de CFK con el área de Inteligencia. mandataria es de tal confianza que el abogado neuquino egresado en la en el gobierno durante unas horas, especiales. Horas antes, al momento incluso con su propia familia, has- de anunciar los cambios, el secreta- ta que lo anunció Scoccimarro. De rio de Comunicación Pública había 63 años, Parrilli está casado y tiene La presidenta informó informado que junto a Parrilli des- Héctor Icazuriaga El anuncio del cambio cuatro hijos. Su hermana, Nanci, a Parrilli de su nueva embarcará en la SI el joven aboga- y Francisco Larcher de Gabinete lo con "i" latina, fue senadora por la do Juan Martín Mena. Reconocido provincia de Neuquén, hoy es dipu- función en una como uno de los funcionarios más ocupaban los dos realizó el secretario tada del Frente para la Victoria. Dos reunión a solas en la influyentes del ministerio de Jus- primeros cargos de de Comunicación de los colaboradores más cercanos de quinta presidencial de ticia, de excelente relación con Ju- la ex SIDE desde Pública, Alfredo Parrilli de los últimos años –la gran lio Alak, Mena se desempeñó hasta mayoría neuquinos, como él– fueron Olivos. La jura fue a ahora como subsecretario de Políti- diciembre de 2003. Scoccimarro, cerca de tan valorados en la Casa Rosada que las 20. ca Criminal y como jefe de Gabinete Ayer renunciaron. las 14 de ayer. terminaron asumiendo funciones del propio ministro. Especializado como secretarios privados de la pre- en Derecho Penal, tras ingresar al sidenta: son Mariano Cabral y Diego Parrilli para describir el vínculo que ministerio como asesor de Alejan- yecto de Código Procesal Penal que UBA, especializado en Sociedades Bermúdez Bringue. "Es una relación mantiene con la jefa de Estado. dro Slokar, Mena fue creciendo en la causó molestia en algunos jueces Comerciales y Gestión Empresarial de confianza, de mucha confianza", La jura del neuquino reunió a cartera hasta que en 2009 fue desig- federales. Su nombramiento signi- en la Universidad de Comahue, man- remarcó ayer en diálogo con este todo el Gabinete, al vicepresidente nado en la Subsecretaría. Además, fica también un mensaje a un sector tuvo en reserva su nuevo destino diario un colaborador histórico de Amado Boudou y a varios invitados Mena coordinó la redacción del pro- del Poder Judicial, al tratarse de uno miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 5 de los hombres de mayor confianza scar Parrilli es uno de los parrilli dejó el cargo que desempeñó desde 2003 y se muda a 25 de mayo 11 de Alak. Hace diez días, vale recor- hombres que más habla darlo, el juez Marcelo Martínez De Ocon la presidenta a lo largo Giorgi citó a Alak a indagatoria por del día. Sus colaboradores cuentan supuesto "incumplimiento de de- que lo escuchan conversar con ella El hombre que ayudó a beres de funcionario público" por a la mañana y a la noche, cuando su labor en la gestión de Aerolíneas la mandataria completa su jorna- reestatizada. La citación sobrevino da de trabajo y se retira a Olivos. cimentar el kirchnerismo de otra denuncia del mediático abo- Abogado neuquino de 63 años, el gado Ricardo Monner Sans. flamante secretario de Inteligen- Tras prestar juramento en el Sa- cia formaba parte –hasta ayer– del w Conformó el Grupo Calafate, que armó el proyecto presidencial de Néstor lón Blanco, mientras la presidenta selectísimo grupo de funcionarios recibía al plantel de Racing Club en de extrema confianza de Néstor y Kirchner. "Obtendrá buenas respuestas", vaticinaron ayer desde la Rosada. el Salón de las Mujeres, Parrilli man- Cristina que no cambió nunca de tuvo una reunión de alrededor de 20 función dentro del gobierno desde mariano martino minutos con el secretario legal y téc- la asunción del primero, en 2003. tras once años ininterrumpidos, nico, Carlos Zannini, y el ministro El mismo equipo está integrado dependen muchas estructuras del del Interior y Transporte, Florencio por el secretario de Legal y Téc- Estado. Incluso se le fueron sumando Randazzo, en su viejo despacho del nica, Carlos Zannini; el ministro nuevas áreas que se estrenaron en primer piso de Balcarce 50. Casi al de Planificación, Julio De Vido; y los últimos años, como la Unidad Bi- mismo tiempo, y fuera de la Casa el ministro de Trabajo, Empleo y centenario, creada por la presidenta Rosada, durante un acto celebrado Seguridad Social, Carlos Tomada. a partir del éxito en la organización en la sede del Partido Justicialista La elección de Parrilli para de los festejos masivos de 2010 y de la porteño, donde presentó su nuevo remplazar a Héctor Icazuriaga repercusión lograda por Tecnópolis. libro, el senador Aníbal Fernández significa que la presidenta consi- deró necesario ubicar en un lugar sensible del Estado a una persona de su núcleo más cercano, un in- condicional. Miembro del Grupo Parrilli encabezaba la El regreso de Aníbal Calafate que constituyó el proto- Secretaría General de Fernández a la Casa kirchnerismo a principios de 2000, allegado de Kirchner desde la Presidencia desde Rosada obligará los años de la juventud, Parrilli el 25 de mayo de 2003. a su remplazo en desembarcará en la Secretaría de Xeneize de alma - Parrilli era amigo de Néstor Kirchner desde la juventud. el Senado. Quien Inteligencia (SI) con el objetivo de liderar ese organismo. tió miles de horas con Parrilli en la y entre los demás ministros, que lo Anoche, todavía impactados por la asumirá será Juan "Es de un grado de confianza cotidianeidad del gobierno. miraban expectantes. En un momen- noticia de que "Oscar" dejará el car- Manuel Abal Medina. y de lealtad que va a lograr, por Hincha de Boca Juniors, amante to Parrilli hizo un guiño y sonrió: la go que lo hizo famoso para desem- el tiempo que se avecina, tener del rock y el folclore –el tango no es lo transmisión televisiva no logró captar barcar en el edificio de 25 de Mayo y buenas respuestas", vaticinó ayer suyo–, cultor del ciclismo para aflojar quién era el destinatario. Balcarce, varios colaboradores suyos hacía las primeras declaraciones co- a Tiempo Argentino un funcionario tensiones, el nuevo secretario de Inte- De la Secretaría General de la se preguntaban cómo será el día a día mo sucesor de Parrilli en la Secreta- con jerarquía similar que compar- ligencia juró ayer ante la presidenta Presidencia, el cargo que ayer dejó del gobierno a partir de hoy. « ría General. "Voy a ejercer el cargo para el que me convocaron con el oficio de un cuadro político, porque uan Martín Mena era has- Quién es juan martín mena eso es lo que soy. Le agradezco a la ta ayer un hombre clave presidenta que me haya designado Jdel Ministerio de Justicia. para esta función y voy a tratar de El abogado de 34 años era jefe De gestor del nuevo Código cumplir mi tarea con creces. No de gabinete del ministro Julio voy a especular con el pedido de Alak, y a su vez subsecretario una licencia. Dejo mi banca para de Política Criminal bajo la ór- desempeñar mi cargo con absoluta bita de la Secretaría de Justicia Procesal, a número 2 de la SI seriedad. Así entiendo la política y que conduce Julián Álvarez. es lo que pienso comunicar desde mi Fue el enlace entre un sector función. Tengo aspiraciones como que es controlado por La Cám- w Con sólo 34 años el jefe del gabinete de Julio Alak impulsó la reforma que todo militante, pero las definiciones pora y el resto de la estructura sobre eventuales candidaturas llega- ministerial. aprobó el Congreso y trabajó para la salida de Argentina de la lista gis del GAFI. rán más adelante. Por ahora quiero Quien ocupará el lugar nú- cumplir con lo que me pide la presi- mero dos en la estructura de la denta", declaró Fernández. Secretaría de Inteligencia nació ambiciosas reformas en el ámbito Con su decisión de renunciar a en Mar del Plata el 25 de febrero de la justicia que encarara la ad- su banca, cuando le quedaban aún de 1979, estudió Derecho en la ministración de Cristina Fernán- varios años de mandato, el senador Universidad de Buenos Aires e dez. Mena, trabajó también para y titular del club Quilmes abrió la ingresó en 2001 al ámbito de la la salida de la Argentina de la lista posibilidad para que lo reemplace el justicia como becario dentro de gris del GAFI y de alguna manera actual embajador ante el Mercosur la Procuración Penitenciaria. ocupó el rol de nexo entre algu- y la Asociación Latinoamericana de nos jueces federales y el gobier- Integración (ALADI), Juan Manuel no con buena relación entre los Abal Medina. Abogado y contador magistrados no encolumnados en público, Fernández es también pre- el antikirchnerismo. Además fue sidente de la Confederación Argen- Mena integró el designado para seguir de cerca el tina de Hóckey, desde donde tuvo equipo que colaboró caso AMIA e incluso es querellan- una relación con vaivenes con Las te en la causa que investiga un su- Leonas y logró por primera vez que con la investigación puesto encubrimiento de la inves- la Selección masculina calificara del crimen de Ferreyra. tigación, que esta semana produjo entre los cuatro primeros puestos nada menos que la revocatoria del de un Mundial. Hiperactivo, famo- sobreseimiento del ex ministro so por sus ocurrencias entre cam- Pasó por cinco conducciones menemista Carlos Corach. pechanas y burlonas, con un proba- ministeriales durante el kirch- En los pasillos de la cartera do entrenamiento para enfrentar nerismo. Fue el motor detrás de judicial todos recuerdan que Hombre clave - Mena es una figura respetada dentro del Ministerio de Justicia. a las cámaras, el quilmeño puede la reforma del Código Procesal Mena formó parte del equipo de convertirse en una nueva voz en los Penal y se encargó de su redac- jóvenes funcionarios a quienes el Además de Mena, en su rol de Masquelet, ex representante del medios que explique las iniciativas ción, lo que significó un espal- ministro Alak puso a colaborar subsecretario de Política Crimi- Poder Ejecutivo ante el Consejo de oficiales y resguarde públicamente darazo ya que el gobierno se con la investigación del crimen nal, integraron el grupo Sergio la Magistratura de la Nación. Ocu- a la presidenta durante el tiempo anotó su aprobación como un del militante del PO Mariano Fe- Lorusso, por entonces secretario pará el cargo que tenía Francisco que se viene. « triunfo y como una de las más rreyra en 2010. de Seguridad Interior, y Héctor "Paco" Larcher. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

Dejará el Mercosur Asumirá mañana como secretario General de la Presidencia Abal Medina asumirá en Aníbal Fernández renuncia a el Senado w "Lo haré con gusto", su banca y vuelve a la Rosada se le escuchó decir. w Hombre de extrema confianza de Cristina, dijo que tomó el ofrecimiento con "sorpresa y l actual embajador argen- satisfacción". Rechazó pedir licencia en el Senado, donde tenía mandato hasta 2017. tino ante el Mercosur, Juan E Manuel Abal Medina, será télam quien cubra la banca del Senado » Felipe Yapur que le corresponde al FPV y que [email protected] Aníbal Fernández dejará vacante a partir de hoy. Abal Medina integró la boleta níbal Fernández llegó de candidatos a senadores por la ayer a Olivos convencido provincia de Buenos Aires en 2011 de que la convocatoria como primer suplente. Es por eso que le había hecho la que, si no hay una decisión en con- presidentaA Cristina Fernández era trario de la presidenta Cristina la respuesta a una consulta que le Fernández, Abal Medina ocupará había realizado días antes. Cuando el curul una vez que aceptada la re- llegó, CFK fue directo al grano, le ha- nuncia de Fernández, los senado- bló de los cambios en la Secretaría res vuelvan a sesionar y le tomen de Inteligencia e inmediatamente le juramento. ofreció la Secretaría General de la Ayer, en Paraná, el embajador Presidencia. "Tomé la designación no evitó las consultas sobre cuál de la presidenta con sorpresa y satis- sería su destino ante la designa- facción", reconoció el actual senador ción de Aníbal F. como secretario bonaerense quien, además, aseguró General de la Presidencia: "Sí, voy que aceptó el convite sin dudarlo y de a asumir con gusto", se lo escuchó inmediato. Asumirá el cargo maña- decir a los que le preguntaron. na en la Casa Rosada. Abal Medina regresará a la Cá- Conocida la novedad, en los pa- mara Alta pero ya no para brindar sillos del Congreso se especulaba informes como cuando fue jefe de sobre la posibilidad de un pedido de Gabinete, puesto que ocupó entre licencia por parte del legislador. Le diciembre de 2011 y noviembre quedan tres años de mandato y po- de 2013. Antes de esas funciones, cos se atrevían a creer que trocaría el diplomático fue secretario de un año de gobierno nacional contra Antecedente - Aníbal ya había sido secretario general de la presidencia en 2002, cuando gobernaba Eduardo Duhalde. Gestión Pública durante el primer el resto del mandato que le queda. mandato de Cristina y a partir de Sin embargo, Fernández echó por enero de 2001 fue secretario de tierra todas esas especulaciones al na a las 20:30. También habló de su Ministerio del Interior. Alguna vez nacional, Fernández fue designado Comunicación, puesto que ocupó sostener: "Sí, voy a renunciar. Los experiencia parlamentaria a la que se definió como "duhaldista por- como jefe de Ministros, puesto al hasta que en diciembre de ese año hombres hacen eso”. Es más, indicó definió como "riquísima". tador sano" y tal vez por ello, pero que renunció cuando asumió como remplazó a Aníbal F., que asumiría que ante las características del cargo La Secretaría General de la Presi- también por su demostrada lealtad senador por la provincia de Buenos como senador. no se le ocurrió "especular con una dencia no le es extraña a Fernández, al kirchnerismo, Fernández conti- Aires en 2011. Cuando Néstor Kirchner asu- licencia. ¡Es una locura!", afirmó. En quien ya ocupó ese puesto durante nuó siendo funcionario a pesar de Verborrágico e hiperactivo co- mió como diputado en 2009, Abal rigor, el bloque de senadores del FPV el gobierno de transición de Eduardo la ruptura del FPV con Duhalde. En mo ninguno, Aníbal Fernández es Medina trabajó a su lado como uno tampoco puede darse el lujo de ver Duhalde, desde el 2 de enero hasta 2007, y ya con CFK al frente del Po- además abogado y contador público de sus principales asesores, puesto mermada su representación aunque octubre de 2002 cuando asumió co- der Ejecutivo, Fernández abando- de profesión, fanático ricotero, peque siguió ocupando cuando el ex sea por una sola banca. mo ministro de la Producción. nó la cartera de Interior para jurar ronista e hincha de Quilmes, club presidente se convirtió en el primer Ayer, el senador reconoció ante En 2003, Fernández fue electo como ministro de Justicia, Seguri- del que también es presidente des- secretario general de la Unión de Na- los periodistas que estaba muy entu- diputado nacional pero no llegó dad y Derechos Humanos. En julio de julio de 2011 al igual que de la ciones de Suramericanas (Unasur). siasmado por asumir su cargo, dijo a asumir porque Néstor Kirchner de 2009, y tras el frustrado paso Confederación Argentina de Hóckey Si bien Abal Medina tuvo su mo- que la ceremonia se realizará maña- lo convocó para hacerse cargo del de Sergio Massa, por el Gabinete Sobre Césped y Pista. « mento de militancia en el Frepaso, es de cuna peronista. Su padre fue el secretario general del PJ y par- negó que el propietario del helicóptero siniestrado haya sido "jardinero de los kirchner" ticipó del Operativo Retorno que trajo a Juan Domingo Perón al país tras 18 años de exilio. « Cristina desmintió a La Nación y Clarín a presidenta Cristina Fer- ter y Facebook, la presidenta hizo re- ven a repetir la historia de jardinería ta, aunque clara, a los matutinos de nández desmintió ayer que ferencia a las informaciones publica- (pág. 25 de La Nación y 41 de Clarín), Bartolomé Mitre y Héctor Magnetto L Ricardo Barreiro, uno de los das en los diarios La Nación y Clarín de me obliga a tomarme aunque sea un y Ernestina Herrera de Noble. propietarios del helicóptero Ro- ayer, que aseguraban que Barreiro, instante de mi tiempo, para defini- "Por cierto –agregó la presidenta–, binson 44LV-ZHW que cayó días uno de los dueños del helicóptero si- tivamente decir que es una absoluta es mucho menos riesgoso, sobre todo pasados en medio de un opera- niestrado, episodio en el que murió mentira que el Sr. Ricardo Barreiro en la Argentina, donde la impunidad tivo de rescate en El Chaltén, en el piloto cuando la aeronave se pre- haya sido alguna vez jardinero de los mediática goza de muy buena salud. la provincia de Santa Cruz, haya cipitó en medio de un operativo de Kirchner". Por eso, todos los días la calumnia sido "jardinero de los Kirchner", rescate en la localidad santacruceña En ese sentido, manifestó tam- y la difamación en una campaña como informó la prensa oposito- de El Chaltén, había sido "jardinero bién: "Vaya un homenaje al rescatista mediática sin precedente contra 'los ra. La jefa de Estado destacó que de los Kirchner". que perdió su vida para salvar la de Kirchner'. Y no sólo a quienes fuimos "es una absoluta mentira", ya que De esta manera, la presidenta ne- otros: en este caso, dos andinistas. o somos presidentes, sino también a tiene "el mismo jardinero desde gó esa información y manifestó que Un riesgo que no muchos asumen: el nuestros hijos", enfatizó. hace 15 años" y que "Barreiro es se trata de "una verdadera tragedia, de arriesgar la propia vida por la de Por último, aseveró que "segu- licenciado en Administración de que es la muerte de un piloto resca- otros. Sobre todo los que han hecho ramente mañana inventarán otra Empresas". tista que salvó a dos andinistas en la de la mentira y la calumnia su pro- mentira. Pero bueno, mañana será Abal - Fue senador suplente en 2011. A través de sus cuentas de Twit- localidad de El Chaltén, donde vuel- fesión." Fue una referencia implíci- otro día." « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

La norma había sido impulsada por el senador saliente Aníbal Fernández Diputados aprobó el adelantamiento de la entrada en vigencia del Código Civil w Con 130 votos a favor y 94 en contra, es ley que el Código unificado regirá desde el 1º de agosto del año próximo. Además, la Cámara dio el visto bueno a sanciones a los miembros de fuerzas de seguridad que abandonen servicios.

télam » Agustín Álvarez Rey Al cierre [email protected]

l adelantamiento de la entrada en vigencia del Có- La Cámara buscaba digo Civil y Comercial, y aprobar: la norma que impone san- Eciones a los miembros de la fuerzas -

» A. A. R. y F. Y. con 140 votos positivos, el proyecto ahora pasará al senado [email protected] El oficialismo explicó que sólo se trata de Media sanción a la ley electoral l bloque del Frente para adelantar "la vigencia la Victoria (FPV) logró la de un Código Civil y E aprobación, ayer, en Dipu- para los representates al Parlasur Comercial moderno". tados, del proyecto de ley que im- plementa la elección directa de zo girar sus argumentos de recha- El oficialismo apuntó a la nece- Larroque, coautor del proyeto, se- La oposición votó en los legisladores del Parlasur. Fue- zo en una supuesta debilidad del sidad de avanzar en la elección po- ñaló que "la integración regional contra del proyecto. ron 140 votos a favor (se necesi- Mercosur, la negativa a que exista pular y directa de dicho congreso es demasiado importante para solo taba un mínimo de 129), gracias un artículo que prevé el goce de los para fortalecer el Mercosur. Jorge dejarla en manos de las cancille- al respaldo de los tradicionales privilegios parlamentarios de los Landau (FPV-BsAs) abundó sobre es- rías y de los gobiernos; debe estar "un Código que en su conjunto es un bloques aliados y el de Unidad futuros legisladores del Parlasur y te punto y señaló que "las modifica- en manos de los pueblos". También salto de calidad en los derechos de Popular. Los que rechazaron la en el temor a que CFK sea candida- ciones que se proponen se limitan a desestimó que se trate de "un tema las personas y las instituciones". iniciativa cosecharon 72 volun- ta a pesar de que ella se encargó de incorporar disposiciones imprescin- coyuntural" y recordó que desde Si bien desde los distintos sectores tades y 18 abstenciones. Hoy, el desmentirlo el sábado pasado. Por dibles para posibilitar la elección de 2008 "hay 22 proyectos presentados de la oposición eligieron diferentes oficialismo en el Senado buscará caso, el diputado del PRO, Sergio los parlamentarios del Mercosur". y 13 corresponden a la oposición". caminos para justificar su negativa, darle sanción al proyecto para Bergman consideró que el FPV pre- Por otra parte, dijo que la fecha de "Entonces –agregó–, con absoluta la mayoría dentro de la brevedad del que, como se había planificado, tende "profanar" la nobleza del Mer- elección de estos parlamentarios sinceridad, digamos que este no es debate eligió volver a expresar su rela presidenta Cristina Kirchner cosur. Lo curioso es que Bergman es coincidirá "de manera transitoria" un proyecto del oficialismo, sino chazo al Código en lugar de dar la participe de la Cumbre del Mer- actualmente miembro del Parlasur con los comicios presidenciales de del conjunto del parlamento". discusión sobre el proyecto. cosur con la ley sancionada. y en una de sus sesiones fue pescado 2015. Al momento de la votación el A diferencia de lo sucedido con la La mayoría de la oposición hi- mirando una película en su Ipad. Por su parte, el diputado Andrés Frente Renovador se abstuvo. « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 9 con 131 votos a favor y 97 en contra La Cámara baja convirtió en ley Argentina Digital w Promoverá cambios sustanciales en la regulación del sector de las tecnologías de la información y la comunicación.

télam » Agustín Alvarez Rey [email protected] las claves de la ley

a nueva regulación en telecomunicaciones Argentina Digi- Telefónicas: el ingreso de las presas. De este modo, todas las firmas L tal se votó anoche en la Cámara compañías telefónicas a la prestación licenciatarias podrán hacer uso de las de Diputados, con 131 votos a favor y de servicios de comunicación audiovi- redes ya creadas por las empresas 97 en contra. sual será progresivo. preexistentes. Al igual que lo sucedido en el Sena- Incompatibilidad: las empre- Equidad: el texto apunta a posibili- do, el oficialismo se valió sólo de los sas que soliciten una licencia para tar el acceso a los servicios de informa- votos propios y de los de sus habitua- prestar servicios de comunicación ción y las comunicaciones en condicio- les aliados para aprobar el texto que tiene como objetivo poner la norma- audiovisual no podrán brindar ser- nes sociales y geográficas equitativas. tiva que rige las telecomunicaciones a vicios satelitales. Oposición: la oposición política la altura de la tecnología actual. Neutralidad: la flamante ley plan- rechazó el proyecto por razones di- A la hora de defender el proyecto, tea que las redes deben ser neutrales versas: escaso tiempo para debatir, Mario Oporto, diputado del Frente para en relación a la competencia entre em- privilegios a las telefónicas, etc. la Victoria y presidente de la Comisión de Comunicaciones, subrayó tanto el Discusión - El diputado Andrés Larroque, durante el debate de anoche. objetivo de "universalizar el acceso" a las tecnologías de información y comu- firió a las modificaciones que sufrió acceso a los servicios de la información cionalidad de la norma, y otros, como reestructurar los servicios incluidos nicaciones (TIC) como de "seguir abrien- el proyecto en el Senado y a través de y las comunicaciones en condiciones el socialista Roy Cortina, justificaron en el concepto de "Servicio Universal" do camino para la libre expresión". las cuales se establece que el ingreso sociales y geográficas equitativas" e su rechazo denunciado una entrega a que deberán tener el mismo precio y la "Sabemos que las empresas tienen de las telefónicas a la posibilidad de incentivar la competencia entre em- las telefónicas. misma calidad en todo el país. como objetivo primario el lucro y para brindar servicios TIC será progresivo presas fue rechazado de plano por to- La norma establece que para el Es- Las empresas tendrán la obli- ello es más rentable brindar servicios y que quienes soliciten una licencia da la oposición. Algunos de los repre- tado argentino las TIC resultan fun- gación de suministrar acceso e de conectividad en el área urbana. Mu- para estos servicios no podrán brin- sentantes de la oposición plantearon damentales para el desarrollo social interconexión a otros operadores, cha más costoso es conectar pequeños dar servicios satelitales. su rechazo en función de la velocidad y por ello debe garantizarse su acceso situación que deberá contar con la pueblos. Por eso el Estado tiene que in- El proyecto que según sus funda- que tuvo el tratamiento en Diputados; para todos los ciudadanos sin importar venia de la Autoridad Federal de tervenir", explicó Oporto. mentos busca garantizar la "completa otros, Como Margarita Stolbizer, lo hi- condiciones geográficas o socioeconó- Tecnologías de la Información y las De esta manera el diputado se re- neutralidad de las redes", "posibilitar el cieron advirtiendo sobre la inconstitu- micas. En otro sentido, se propone Comunicaciones (AFTIC). « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

ayer se reunieron los ministros de relaCiones exteriores y los equiPos eConómiCos

» Ana Clara Pérez Cotten Enviada especial a Paraná Los presidentes del Mercosur ajo un cielo encapotado de nubes grises y a metros del cauce acompasado del Río Paraná, se reunieron ayer los abren la cumbre en Paraná Bministros de Relaciones Exteriores y los equipos económicos de los países w La construcción de una "ciudadanía" común es uno de los ejes de una agenda que incluye del Mercosur, en la antesala de la 47ª Cumbre de jefes y jefas de Estado del un respaldo a la Argentina por los buitres, acuerdos con Asia y la adhesión plena de Bolivia. bloque. La presidenta Cristina Fernán- dez, quien llegó anoche a la ciudad télam de Paraná tras tomarle juramente a ción final de la cumbre se incluya Oscar Parrilli como secretario de In- un repudio a las sanciones comer- teligencia (ver página 4), encabezará ciales contra Venezuela aprobadas el cónclave durante el cual se espera recientemente por el Senado nor- que los mandatarios se pronuncien teamericano y dio por sentado que a favor de la Argentina en su dispu- la declaración volverá a incluir un ta con los fondos buitre, avancen en apoyo explícito a la Argentina en el la construcción de una "ciudadanía conflicto con los fondos buitre. mercosuriana", limen asperezas y asi- Al cierre de esta edición, ya se en- metrías de la integración económica contraba en Entre Ríos el presidente y traten la adhesión plena de Bolivia y de Bolvia, Evo Morales, y se espera- la viabilidad de acuerdos comerciales ba la llegada del venezolano Nicolás con Asia y la Unión Europea. Maduro, del uruguayo José Mujica La jornada de trabajo comenzó y de la brasileña Dilma Rousseff. La ayer por la mañana en los claustros de mandataria argentina llegó a Paraná la tradicional Escuela del Centenario. pasadas las 22. En una breve decla- Durante un desayuno de trabajo, los ración antes de partir hacia el hotel cancilleres Héctor Timerman (Argen- Howard Johnson, agradeció la pre- tina), Luiz Alberto Figueiredo (Brasil), sencia de los otros jefes de Estado y Luis Almagro (Uruguay), David Cho- anticipó que entregará la presidencia quehuanca Céspedes (Bolivia), Eladio pro témpore del bloque regional a "la Loizaga (Paraguay) y Rafael Ramírez Héctor Timerman - El canciller argentino encabezó el desayuno de trabajo de los representantes de cada país. compañera" presidenta de Brasil. (Venezuela) discutieron y allanaron la A los funcionarios que la acompa- agenda de temas que tratarán hoy los advirtió que la presidenta argentina Español, quienes viajaron a Entre Fernández (ver página 6). ñan habitualmente, en este viaje se Jefes de Estado. tiene especial interés en el tema al Ríos junto al canciller Timerman. En Fiel a su estilo, acompañado por sumaron el jefe de Gabinete, Jorge En la amplia galería de la escuela, recordar que en 2010, cuando Argen- el mismo avión, y en un gesto no tan varios gendarmes, el secretario de Capitanich, el presidente del Banco con la muestra "Ausencias" del artista tina también ejercía la presidencia habitual, viajaron los embajadores ar- Seguridad de la Nación, Sergio Berni, Central, Alejandro Vanoli, y el diri- local Gustavo Germano de fondo y an- del Mercosur, aceleró el diálogo con la gentinos en los distintos países de la irrumpió en La Vieja Usina para che- gente radical Leopoldo Moreau. te cientos de periodistas que viajaron Unión Europea en busca de un acuer- región, como Carlos Cheppi (Venezue- quear el operativo de seguridad. La actividad oficial de hoy co- a Paraná para cubrir la cumbre, Ti- do comercial. la), Luis María Kreckler (Brasil), Dante Una vez terminada la reunión del menzará por la mañana cuando la merman dio un primer panorama de Tras el encuentro de cancilleres, Dovena (Uruguay), Ana María Corradi Consejo, el canciller de Venezuela, presidenta reciba el saludo formal la agenda de trabajo. Destacó el avance se produjo el encuentro del Consejo (Paraguay) y Ariel Basteiro (Bolivia), Rafael Ramírez, ofició de vocero. de cada uno de los mandatarios de en el tratamiento de una ciudadanía del Mercado Común. Por Argentina, y el representante ante el Mercosur, Aceptó que se trataron los reclamos los países de la región. La jornada se "mercosuriana" que equiparará los participaron la ministra de produc- Juan Manuel Abal Medina, quien al de aquellos países que se manifies- dividirá en dos bloques de trabajo estudios universitarios y establecerá ción, Débora Giorgi; el secretario de mediodía salió del cónclave para re- tan en desventaja por las asimetrías de alto nivel que tendrán lugar en el la libre circulación entre los distintos Comercio, Augusto Costa; y la subse- cibir la noticia de que deberá asumir de sus economías y adelantó que su Centro Cultural y de Convenciones países, y se articulará con un pasapor- cretaria de Comercio Exterior, Paula la banca que dejará vacante Aníbal gobierno propuso que en la declara- La Vieja Usina. «

ientras a nivel diplomáti- evo y urribarri se animaron a un "futsal", que ganaron los bolivianos co se negociaba la adhe- la presidenta Cristina M sión plena de Bolivia al Mercosur, ayer un partido de fút- una competencia futbolera con fernández llegó bol teñido de política terminó de anoche a entre ríos, confirmar que el ingreso del país vecino al bloque es sólo cuestión muestras de complicidad política luego de tomarle de tiempo. El gobernador de Entre juramento a Parrilli Ríos y precandidato presidencial como secretario de del kirchnerismo, Sergio Urriba- cuentro por el resultado, Urribarri rri, ofició ayer de anfitrión e invitó evadió el tono derrotista y respondió inteligencia. al presidente del Estado Plurina- con traje de candidato: "El partido re- cional de Bolivia, Evo Morales, a vancha será en Bolivia, cuando este te común. Como primer ensayo de esa jugar un inusual partido de futsal, entrerriano sea presidente." integración, recordó que la patente ve- en un "recreo" previo a la cumbre Una hora después, Evo volvió a hicular del Mercosur estará disponible que se celebrará hoy. transformarse en protagonista. Cam- para los nuevos vehículos a partir de El partido se jugó en el Club bió los botines por su clásico traje de enero de 2016. "También avanzamos Olimpia ante más de mil perso- alpaca y fue distinguido con el Hono- en sistemas de intercambio sobre te- nas, entre los que había militan- ris Causa del Consejo Superior de la mas de seguridad, en cooperación con tes y también representantes de Universidad Nacional de Entre Ríos Interpol, para tener más control sobre la comunidad boliviana. Urribarri (UNER), a instancias de la Facultad de movimientos de tipo delictivos en la formó un equipo bien político: lo Ciencias de la Educación. región y aumentar, de esta manera, la secundaron el titular de la CTA de La ceremonia fue en el teatro 3 de seguridad de la población", adelantó el los Trabajadores, Hugo Yasky; el Febrero, de Paraná. Fue distinguido canciller argentino. embajador argentino en Bolivia por "su trayectoria en la defensa de 10 a 6 - El equipo de Evo logró dar vuelta el partido durante el segundo tiempo. En cuanto a la posibilidad de que Ariel Basteiro; el intendente de Be- los Derechos Humanos del pueblo el bloque articule acuerdos comer- razategui, Patricio Mussi; y ex fut- boliviano, las diferentes culturas ciales con otras regiones, adelantó bolistas, como Ramón "Mencho" del primer tiempo, el equipo local gró como goleador con cuatro tantos, aborígenes de Bolivia, la erradicación que está avanzado un acuerdo con Medina Bello. Evo, más modesto, mostró superioridad pero Bolivia dio aunque Mussi sorprendió como un del analfabetismo, la distribución de la Unión Euroasiática, que se espera jugó con integrantes de su comi- el batacazo en el segundo tiempo y habilidoso defensor. la tierra, y la nacionalización de los poder firmar a principios de 2015, y tiva. En los primeros 30 minutos ganó el partido 10 a 6.Evo se consa- Al ser consultado al final del en- recursos naturales." « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 11

Son 27 trabajadores Se extenderán trazas actuales, habrá pasos a distinto nivel y se mejorarán los tiempos de recorridos Lear debe Crearán nuevos viaductos para reinstalar a despedidos el Belgrano Sur y el San Martín w Lo ordenó ayer la w El ministro de Interior y Transporte, Florencio Randazzo, anunció el proyecto acompañado Cámara Laboral.

por funcionarios porteños. Las obras comenzarán en 2015 y cada una demandará un año. » N. O. E. télam l ministro del Interior nivel socioeconómico. Será uno de y Transporte, Florencio los principales medios de transporte a Cámara Laboral ordenó la Randazzo, anunció ayer la para ingresar" a la Capital Federal, reinstalación en sus puestos realización, en conjunto comunicaron las autoridades. L de trabajo de 27 despedidos de Econ el gobierno porteño, de obras Como el Ferrocarril Belgrano la multinacional autopartista Lear, de viaductos para los ferrocarriles Sur es una de las líneas con menor quienes fueron cesanteados hace San Martín y Belgrano Sur. "Estas dos cantidad de pasajeros de toda la red seis meses y desde entonces llevan obras tendrán un impacto directo en (menos de 50.000 por día) se propuso adelante un insistente reclamo que la mejora de los tiempos de viaje, la potenciarla. El proyecto incluye la ex- incluyó frecuentes bloqueos de trán- calidad del ambiente y la conectivi- tensión del viaducto actual, nuevas sito en la ruta Panamericana. En una dad de las zonas aledañas a la traza estaciones y la eliminación total de corta resolución, la Sala Décima –con de estas dos líneas de ferrocarril y los pasos a nivel. Para eso, se prolon- las firmas de los jueces Daniel Stor- beneficiará a todos", afirmó el fun- gará el viaducto existente, se aprove- tini, Miguel Brandolino y Gregorio cionario nacional. charán vías de Ferrosur Roca (carga) Corach–, cuestionó que Lear no hu- La obra del "Ferrocarril San Mar- sin afectar su operación y se elevarán biera respetado la ley de Empleo, que tín" permitirá vincular distintos estaciones, entre otras reformas. obliga a las empresas a establecer un barrios porteños con la terminal de "Ambas obras tendrán un plazo de "Procedimiento Preventivo de Crisis" Retiro. El proyecto apunta a reconver- ejecución de 12 meses y tenemos pre- previo a producir despidos masivos. tir diversos pasos a nivel en pasos "a visto comenzar la del Belgrano Sur Los camaristas priorizaron "la Anuncio - Junto a Randazzo estuvieron Rodríguez Larreta y Guillermo Dietrich. distinto nivel" para eliminar interfe- en el mes de junio y la del San Mar- subsistencia de la relación laboral, rencias y mejorar las condiciones de tín en septiembre de 2015", anunció lo cual conlleva la reinstalación tránsito. Se estima que beneficiará a Randazzo. automovilistas y usuarios de colectivo". proyecto implicará “una mejora sus- precautoria a sus puestos de tra- dos millones de personas que viven Respecto al trabajo en conjunto con El funcionario destacó que "las obras tancial para los cientos de miles de bajo con el pago de salarios hasta en el área de inf luencia, de las cuales el gobierno porteño, el titular de la car- se suman a la renovación integral de personas que utilizan a diario el fe- tanto el Ministerio de Trabajo con- 700 mil son porteñas. tera nacional aseguró: "Más allá de las trenes cero kilómetros que hicimos en rrocarril como medio de transporte. cluya la sustanciación del proce- En una conferencia conjunta, Ran- diferencias políticas estamos trabajan- la línea San Martín, Sarmiento y Mitre, Para los vecinos de la Ciudad también dimiento preventivo de crisis". dazzo, el jefe de gabinete porteño, do para brindar soluciones concretas y la que haremos en 2015 en las líneas representa un beneficio para sus ba- El fallo cuestiona también la ac- Horacio Rodríguez Larreta, y el sub- tanto a los pasajeros de los ferrocarriles Belgrano Sur y Roca". rrios, tanto en materia de seguridad titud de la cartera laboral frente al secretario de Transporte de la ciudad, San Martín y Belgrano Sur, como a los Rodríguez Larreta, resaltó que el y conectividad”. « conflicto: "Resulta clara la omisión Guillermo Dietrich, explicaron que de la autoridad administrativa del se extenderá el actual viaducto desde trabajo, quien se limitó a fijar audien- la estación Palermo hasta la estación cias y efectuar exhortaciones a fin de Paternal y se rediseñará el cruce de arribar a una conciliación voluntaria la Avenida Córdoba con la Avenida pero sin adecuar su conducta a las Juan B. Justo. Esta última obra elimi- previsiones" de la ley para este tipo nará el actual puente La Reconquista de situaciones laborales. « para que el cruce se realice a nivel: el ferrocarril San Martín circulará por encima de ambas avenidas a través Dato del nuevo viaducto. A su vez, se inau- gurarán diez pasos a "distinto nivel". Por su parte, la obra "Viaducto Fe- Medio año rrocarril Belgrano Sur", que se conecta con la zona de Constitución, per- Los trabajadores mitirá relacionar "los partidos de La Matanza, Moreno, Merlo y la zona sur llevan seis meses de la Ciudad con el área central de la reclamando la misma, brindando cobertura a zonas reincorporación. densamente pobladas y de muy bajo 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 Tablero político

Elecciones porteñas El beneficiario fue un hombre de Chivilcoy, de donde es oriundo Randazzo, su adversario Larreta, a de cara a 2015. El gobernador auguró "más desarrollo". Elogios al Papa y a Cristina. favor del acto de entrega del microcrédito 100 mil del banco provincia cronograma w El candidato apoyó Scioli tiñó de "naranja" el Luna el desdoblamiento. no de los beneficiarios di- Park y ponderó la economía social rectos del desdoblamiento U de las elecciones porteñas respecto de las nacionales es Hora- cio Rodríguez Larreta, jefe Gabinete de la Ciudad y precandidato a suce- » Nicolás Eisler der a Mauricio Macri. El funciona- [email protected] Dixit rio señaló que la "determinación" de realizar los comicios locales en una n su camino a 2015, el go- Semillas fecha diferente a los nacionales, bernador bonaerense Daniel decisión que el ejecutivo capitalino Scioli entregó el microcrédi- anunció el lunes pasado, tiene por to 100 mil a emprendedores Scioli pidió "sembrar objetivo que "haya una real discu- Ede la provincia durante un acto en el semillas de confianza sión de los temas porteños". Larreta Luna Park. En el que alguna vez fue el resaltó que, si no se hubiera tomado templo del box, el precandidato presi- en Argentina, porque lo esa postura, "el debate nacional hu- dencial del FPV destacó la política eco- mejor está por venir". biese terminando tapado todo". nómica que lleva adelante desde que Respecto de la candidatura del asumió su cargo, en 2007, y aprovechó PRO, el funcionario afirmó estar para elogiar al Papa Francisco y a Cris- dando la presidenta para que el cré- seguro de que "habrá una interna" tina Fernández. "Estoy seguro de que dito esté al servicio del trabajo y no de entre los diversos postulantes a su- lo mejor está por venir en la Argenti- la especulación financiera". Fue ante ceder a Macri, y se anotó entre ellos. na", señaló a tono con sus tradicionales de que diera paso a los Pimpinela, de El ministro aseguró que además de mensajes plagados de optimismo. quienes destacó la canción "Se pue- él, en esa lista figuran el senador na- La "ola naranja" desembarcó nue- de", en línea con el tono que impone cional Diego Santilli y el legislador vamente en la Ciudad de Buenos Ai- el gobernador a su gestión. porteño Cristian Ritondo. Sobre su res. Luego de un pequeño acto que lo La jornada había comenzado principal adversaria potencial, la se- tuvo como protagonista en agosto pa- con una mesa conducida por Fanti- nadora Gabriela Michetti, sostuvo: sado y de la mano del Banco Provin- cas de infante, cuando acudía al Luna triunfan en el mañana". Poco antes no, quien dialogó con el presidente "Todavía no se definió." « cia (BAPRO), poco más de 15 minutos Park a presenciar veladas boxísticas. –firma de un cheque gigante median- del BAPRO y precandidato a jefe de le bastaron a Scioli para comenzar a Para el precandidato presidencial, te– había entregado el crédito 100 gobierno porteño, Gustavo Maran- pisar fuerte con la vista puesta en las la principal misión de la entidad fi- mil a Jorge Villalba, un albañil que goni; y algunos de los bonaerenses El dato presidenciales del año próximo. nanciera es "contribuir al desarrollo también se dedica a la restauración que recibieron microcréditos, como "¿Cómo lo están pasando? Es una y al progreso" social. "Mientras algu- de muebles antiguos y que necesitaba Ángel Buzzo, de Chivilcoy. "Me mató Adversarios noche de muchas emociones", co- nos abandonaban a sus familias a los comprar algunos implementos para la hiperinflación y las políticas de los menzó Scioli, arrebatándole el lugar vaivenes del mercado, yo siempre su taller. gobierno que vinieron después. Casi a Alejandro Fantino como maestro de confié en la economía social", asegu- Jorge Bergoglio y Cristina tam- me llegó a mantener mi mujer. Pero Ritondo, Santilli y ceremonias. El gobernador subió al ró Scioli. bién formaron parte del discurso de recuperé la dignidad", relató el hom- Michetti son los rivales escenario acompañado por su esposa, El gobernador también puso de Scioli. "Quiero tener en cuenta las bre de 55 años que atiende un local de Karina Rabolini, y el jefe de Gabinete, relieve "la materia gris y la materia reflexiones del Papa de rechazar el pesca en la ciudad donde es oriundo de Rodríguez Larreta Alberto Pérez. Saludó a algunos de los prima" con que cuenta el distrito más capitalismo salvaje y la especulación el ministro Florencio Randazzo, uno en la interna PRO. beneficiarios de los microcréditos que poblado del país. Y aseveró que son financiera", comenzó el mandatario. de los rivales de Scioli en la interna entregó el BAPRO y recordó sus épo- los "emprendedores de la vida los que Luego ponderó "la lucha que viene presidencial kirchnerista. «

fin de año cigogna por insaurralde el libro de de cedesal burzaco télam El Centro de estudios para la eco- El matancero Luis Cigogna En el Salón Azul del Senado de nomía social de América latina (Ce- ocupó el lugar del renunciante la Nación se llevó a cabo la pre- desal) cerró el año con un brindis Martín Insaurralde en la Cáma- sentación del libro El poder narco, del que participaron su presidente ra de Diputados (en la foto con de Sergio Berensztein y Eugenio Gustavo Quintana, el secretario de el titular de ese cuerpo, Julián Burzaco. asuntos parlamentarios, Oscar Gon- Domínguez). Tras su juramento, El evento tuvo como objetivo deba- zález; el ex titular del Ipes, Rodolfo los legisladores del Frente para la tir sobre la problemática del narco- Mangas; el legislador Juan Form y el Victoria celebraron la incorpora- tráfico en Argentina, que involu- secretario de promoción del Inaes, ción entonando la marcha pero- cra a distintos sectores y estratos, José Brontes. "Durante la última dé- nista. Desde los palcos observaba abordándola desde diferentes pers- cada, la economía social ha tenido el intendente de La Matanza y pectivas. Durante la presentación, un crecimiento sostenido y presen- uno de los precandidatos a go- Burzaco y Berensztein repasaron cia en la promoción de políticas del bernador bonaerense, Fernando críticamente los aprendizajes de la Estado", sostuvo Quintana. Espinoza. experiencia internacional. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 13

reunión de directorio de la afsca Aprueban adecuación de Telefe y Prisa w Los dos grupos deberán presentar el plan para ajustarse al límite del 35% de cuota de mercado que fija la ley.

l directorio de la AFSCA, nidad indígena Potrero Rodeo Gran- FM comunales para las municipali- turales y educativas en las provincias También se resolvió la adjudica- en su reunión ordinaria de, del pueblo Diaguita Calchaquí, en dades de Villa del Dique y Los Reartes de La Rioja, Córdoba, Misiones, San ción de servicios de cableoperadores de diciembre celebrada Las Trancas (Tucumán), y a la comu- (Córdoba), Salto y Baradero (Buenos Luis, San Juan, Mendoza, Formosa (2), en General Belgrano, provincia de ayer, aprobó los planes de nidad Vilela Tres Leones de Tintina Aires), y Colonia Popular (Chaco). Y 20 Buenos Aires (4), Chubut (2), Catamar- Buenos Aires; y una radio FM en Río Eadecuación de los grupos de medios (Santiago del Estero). También cinco estaciones de FM a instituciones cul- ca (2), Salta (2), y Tucumán (2). Negro, y dos en Santa Fe. « Telefe y Prisa, a la ley de Servicios de Comunicación Audiovisual. Se- gún las propuestas de adecuación aprobadas por los directores de la AFSCA, en ambos casos las empresas deberán ajustarse al límite del 35% de cuota de mercado, y a partir de ahora contarán con 180 días para efectuar las transferencias de licencias necesarias para cumplir con ese límite, de acuerdo a lo establecido en el artículo 45 de la Ley 26.522. La propuesta de adecuación de Prisa logró el apoyo unánime del titular de la AFSCA Martín Sabba- tella y los directores Ignacio Saave- dra, Néstor Avalle, Eduardo Rinesi, Claudio Schifer, Marcelo Stubrin y Gerardo Milman, mientras que la de Telefe fue apoyada por la mayo- ría, con el voto en contra de los dos representantes de la oposición. Durante la reunión se resolvieron autorizaciones para nuevas radios municipales, educativas y de pueblos originarios, y adjudicaciones para cableoperadores. También se aprobó la nómina de ganadores de la Línea 5 y 6 del Fondo de Fomento Concursable (FOMECA). Otro de los puntos aprobados fue la incorporación a las grillas de todos los cableoperadores del país, las señales DeporTV, que deberá encabezar el segmento de canales deportivos, y ConstruirTV, que ten- drá que ubicarse entre las señales de 360TV y Argentinísima Satelital. Del mismo modo, el canal provincial Chaco TV deberá ser incluido en las grillas de todos los cables de esa provincia. En el mismo encuentro, el directorio aprobó la transferencia ac- cionaria efectuada entre las firmas HFS Media S.A. y Prime Argentina S.A., accionistas de Telearte S.A. de

En total se trataron 207 expedientes, incluyendo multas, cooperación, y habilitaciones.

Radio y Televisión (titular de la licencia LS83 TV Canal 9 de CABA); y la transferencia de la titularidad del Permiso Precario Provisorio de Enrique Alejandro Torres a favor de la Fundación Octubre Trabajadores de Edificios. Además, se dispuso la autorización para la instalación, funcionamiento y explotación de tres estaciones de FM para Pueblos Originarios: a la comunidad aborigen guaraní de Peruti, perteneciente al pueblo Mbya Guaraní, en Caraguatay (Misiones), a la comu- 14 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 miércoles 17 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

críticas a la impunidad que ambos pregonaron silvia filler estudiaba arquitectura en mar del plata cuando fue asesinada Carlotto y Mariani Procesan a un ex policía también cargaron contra Macri y Massa por matar a una joven

olor y repugnancia. Esas esto, buscando el bien." w Héctor Corres integraba la CNU, una organización parapolicial que sensaciones causaron las de- La abuela, de 91 años, tam- D finiciones sobre la política bién apuntó a Massa: "Sería una respondía a la dictadura de Lanusse. El hecho aconteció en 1971. de Estado en materia de Derechos vergüenza que fuera presidente. Humanos que lanzaron el alcalde No vale la pena votar a gente así. porteño Mauricio Macri y el diputa- ¿Adónde va a conducir al país? A l ex policía y miembro de Su caso se enmarca en la causa do Sergio Massa en la presidenta de una nueva hecatombe", apuntó. la Concentración Nacional por los delitos cometidos por la CNU . Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto también sumó al Universitaria (CNU), Héctor En ese expediente ya fueron elevados Carlotto, y una de las fundadoras de precandidato del FAU, Hermes Oscar Corres, fue procesa- a juicio oral once acusados, encabe- esa entidad, María Isabel "Chicha" Edo por la justicia federal de Mar del zado por el ex fiscal Gustavo Demar- Mariani, quien todavía busca a su Plata por el asesinato –en 1971– de chi, por ocho asesinatos y el debate nieta apropiada en 1976. "Espero la estudiante de arquitectura, Silvia comenzará el año próximo. que no sean presidentes", dijo Chi- Filler. Corres está acusado por el pri- cha sin medias tintas. "Me repugna "Me repugna que Corres quedó procesado por con- mer asesinato de la CNU, ocurrido que alguien diga que hay curros con alguien diga que siderarlo integrante de una asocia- el 6 de diciembre de 1971, durante los Derechos Humanos; no sé a qué ción ilícita que conformó la CNU, el regimen de Agustín Lanusse. La se refiere este hombre", dijo Estela. Y hay curro", señaló organización parapolicial de ultra- organización realizó un violento ata- calificó de "oportunistas" y de "bus- Estela de Carlotto. derecha que llevó adelante una cam- que contra una asamblea estudiantil car votos" a los líderes del PRO y el paña de persecución y eliminación Filler - Murió durante una asamblea. que se realizaba en la Facultad de Ar- Frente Renovador. de quienes consideró sus enemigos, quitectura de la UCA Mar del Plata, Ambas mujeres se sumaron a la Binner, en sus críticas: "Acá se durante la dictadura autodenomina- bargo de 100 mil pesos "con el fin en el que Filler fue asesinada de un catarata de críticas que despertaron juegan estos temas por los votos", da Revolución Argentina. de garantizar las responsabilidades disparo en la cabeza. las palabras del jefe gobierno y el ex analizó. Los consideró oportu- El juez Santiago Inchausti, titu- patrimoniales emergentes del delito Junto a otros miembros de la orga- intendente de Tigre en dirigentes del nistas, aunque separó al alcalde: lar del Juzgado Federal 3, dictó el y las costas del proceso", y se le pro- nización parapolicial, el acusado fue oficialismo y parte de la oposición y "Macri no nos asombra, sabemos procesamiento sin prisión preven- hibió salir del país. condenado por el hecho, señalado co- referentes de la memoria. cuál es su pensamiento. Nunca tiva al considerar que el imputado Corres es un ex oficial administra- mo autor del disparo que dio muerte En la misma línea, la Comisión habló del tema, incluso si pudo demostró "sujeción al proceso" por tivo de la Bonaerense y, como otros a la joven estudiante. Sin embargo bicameral de Derechos Humanos de nos defenestró y nos sacó la po- haberse presentado siempre que fue miembros de la CNU, había egresado quedaron en libertad por la amnistía la Legislatura Bonaerense respondió: ca ayuda que recibíamos de la citado por la justicia e informando de la Facultad de Derecho de la Uni- decretada por el presidente Héctor "No son un curro ni una etapa cerra- Ciudad." sus salidas del país. Sí trabó un em- versidad Católica de Mar del Plata. Cámpora en mayo de 1973. « da, son una política de Estado que En la provincia, las críticas configura nuestro futuro." llegaron durante el cierre del "¿Por qué ahora tenemos que estar año del Espacio Legislativo de a los palazos, diciendo 'el curro de los DD HH que impulsan la sena- marcha y pedido por la tablada Derechos Humanos'? Algo que me ha dora bonaerense Mónica Macha dolido en el alma. Qué pena que haya (Nuevo Encuentro) y la diputada salido de su boca eso", expresó Maria- Fernanda Raverta (Frente para La Comisión de Familiares y Compañe- "Reclamamos una investigación com- chos Humanos como Abuelas de Plaza ni en relación a los dichos de Macri. la Victoria), junto a organismos ros de los Detenidos-Desaparecidos pleta e imparcial que permita saber de Mayo, Madres de Plaza de Mayo- "Hay gente que ha dejado su vida en y referentes de DD HH. « en La Tablada realizará hoy, a las 11, el destino de los desaparecidos y res- Línea Fundadora, SERPAJ y el CELS. una movilización a la Corte Suprema de ponsabilizar y juzgar a los integrantes El reclamo se produce a 25 años del Justicia, donde presentarán un pedido de las fuerzas militares y de seguridad intento de copamiento del cuartel de para que se revoque la prescripción de actuantes involucrados en las torturas, La Tablada por parte del Movimiento la causa por la desaparición en 1989 fusilamientos, y posteriores desapa- Todos por la Patria, en enero de 1989. de cuatro integrantes del Movimiento riciones", señalaron los familiares en Desde ese momento están desapareci- Todos por la Patria, que tomaron por una solicitada publicada días atrás y a dos Carlos Samojedny, José Díaz, Iván asalto ese cuartel militar. la que adhirieron organismos de Dere- Ruiz Sánchez y Francisco Provenzano. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 w El titular de la en la cena de la asociación que los agrupa despedida del año junto a zaffaroni y garzón entidad, Ricardo Recondo, dijo que Dura respuesta Justicia Legítima: "Nos la función de los convertimos en el jueces es "erradicar de magistrados a de todos los enemigo público nº1" rincones del poder críticas de CFK a los corruptos". » G.M Medios y "una expansión creciente de denuncias y de intervenciones del fue- ro penal como formas de dirimir dife- » Gabriel Morini rencias y conflictos que no debieran, [email protected] n día después de la dura en principio, ser llevados ante la justi- respuesta de la Asociación cia", lo mismo que las presentaciones a tradicional cena de fin U de Magistrados dirigida para que leyes del gobierno sean dede año de la Asociación al gobierno, la Asociación Justicia claradas "inconstitucionales". Según de Magistrados y Fun- Legítima –que rompió el frente in- denunciaron, con el velado objetivo cionarios de la Justicia terno de jueces y fiscales– cerró el de "mantener intereses y privilegios LNacional (AMFJN) ofreció, en la año con un brindis en el que reiteró de grupos económicos concentrados, noche del lunes, un panorama cuestionamientos hacia ese sector de de medios de comunicación monopó- explícito del actual clima de hos- la justicia, e hizo un llamado a dis- licos y de sectores fuertemente corpo- tilidad de un sector del Poder Ju- cutir cuáles son las condiciones que rativos del Poder Judicial". dicial hacia el gobierno nacional. aseguran un Poder Judicial indepen- La inmediata aplicación del mo- Los discursos fueron la respuesta diente. "Seguimos siendo los mismos delo acusatorio del recientemente formal de la corporación judicial y pidiendo lo mismo," comenzó la sancionado Código Procesal Penal y a la acusación que el sábado, la camarista Laura Garrigos de Rebori, la cobertura de la vacante que a partir presidenta Cristina Fernández les Mesa clave - Martínez de Giorgi, Plee, Bonadio y Lijo, se sentaron juntos. y enumeró: "Ingreso democrático, de enero se generará en la Corte tras había dirigido cuando denunció publicidad de las decisiones y decla- la partida de Zaffaroni –que la oposi- una "persecución" a los funcio- tiene esto: es mi firme convicción de plazó desde la que se suponía era la raciones juradas de los jueces". ción se resiste a convalidar– fueron narios y dijo que a los "sicarios que cada uno tiene derecho a pensar mesa principal del evento –donde En defensa de varias de las inicia- otro de los reclamos. Se convocó a una mediáticos" ahora "se les unen como quiera; principio que parece estaba la jueza de la Corte, Elena tivas impulsadas por el Poder Ejecu- próxima jornada en febrero del año algunos secuaces judiciales". La olvidado por algunos", fustigó. Hu- Highton de Nolasco– hacia la que, en tivo, el colectivo presidido por Garri- próximo para volver a discutir aspec- palabra "secuaces" fue utilizada bo incluso una alusión velada a La el centro del salón, congregaba a los gós de Rébori y cuya referencia es la tos, cuyo enfoque es diametralmente en sentido inverso, en el discurso Cámpora y a las presentaciones del jueces y fiscales federales de Como- Procuradora General, Alejandra Gils opuesto al que señalaron sus pares de del presidente saliente de la en- oficialismo que reclamaron una re- doro Py. Ariel Lijo, Claudio Bonadio, Carbó cargó contra lo que denomina- la Asociación de Magistrados. tidad, Luis María Cabral, y en el visión de la permanencia de Carlos Marcelo Martínez de Giorgi, Julián ron la "corporación judicial". Fueron "Este evento No pretende parecerse del camarista Civil y Comercial Fayt en la Corte Suprema. Ercolini además de los fiscales Car- de la partida el saliente juez de la a lo del Hotel Plaza", sostuvo Garrigós, Ricardo Recondo que asumió con Entre los más de 400 jueces y fis- los Rívolo y Omar Plee, entre otros, Corte Suprema, Eugenio Zaffaroni, luego de ironizar sobre el lugar en el palabras más duras aún y dardos cales invitados, la atención se des- se mostraron juntos en lo que marcó y el ex juez Baltasar Garzón,aunque que fueron colocados por los sectores directos contra el gobierno. una presencia inhabitual de esas re- los aplausos se los llevó Carlos Gone- más corporativos de La justicia: "Nos "Se ha acusado al Poder Judi- uniones, pero que pudo leerse como lla, el fiscal convertido en blanco de hemos convertido en el enemigo pú- cial de efectuar un ataque per- un respaldo a sus recientes decisio- la corporación judicial. blico número 1", sostuvo la camarista manente contra algunos funciones contra funcionarios públicos, en Hubo referencias a la "preocupa- con humor. Luego dobló la apuesta y narios públicos; me siento en la El dato una suerte de contraofensiva. ción" de ese colectivo por los recursos se comprometió a seguir trabajando obligación de decir que los jue- Minutos antes, Cabral había he- que frenan la aplicación de la Ley de "por un mejor Poder Judicial". « ces y los fiscales no embestimos cho referencia a los "fuertes emba- contra nadie: sólo ejercemos la Secuaces tes" de "otros poderes" a la justicia jurisdicción, cumpliendo así con "con la indudable intención de ame- nuestra obligación legal, para drentar al conjunto de los jueces". La garantizar el Estado de Derecho La presidenta había sanción aplicada por el Consejo a Bo- y erradicar de todos los rincones aludido a los jueces nadio fue parte de sus palabras. "Hay del poder a los corruptos", dijo Re- denuncias que son vulgares aprietes", condo en uno de los pasajes más que persiguen a los afirmó luego Recondo muy cerca de celebrados por los asistentes. Sin funcionarios como la mesa donde estaban los consejeros hacer referencia directa a la man- "secuaces" de los y la presidenta del cuerpo, Gabriela dataria ni al gobierno, apuntó a Vázquez. El convite fue completado "persecuciones" a jueces, quienes, "sicarios mediáticos". con fuerte presencia política. El je- a su entender, "sí, son secuaces "Son secuaces, pero de fe de Gobierno Mauricio Macri hizo pero de la Constitución". "Des- la Constitución", dijo un fugaz paso antes de la cena bien de sectores, afortunadamente regada. Su ministro de Seguridad, minoritarios, se nos ha acusado Recondo, Guillermo Montenegro estaba ubica- de opositores. Poca importancia do en la mesa principal. « Discurso - El balance estuvo a cargo de la camarista Garrigós de Rébori. Postergan la declaración indagatoria de Alak gonella, para el lunes

l juez federal Marcelo Mar- zarse del contenido" del expediente. los cargos al asegurar que en ese pe- El titular de la Procuraduría Contra fue condenado a 20 años de prisión tínez de Giorgi postergó Alak fue imputado por supuestas ríodo se impidió "que continuara el la Criminalidad Económica (PROCE- por narcotráfico, y por eso la investi- E hasta el 5 de marzo la decla- irregularidades durante su gestión co- vaciamiento de nuestra aerolínea de LAC), Carlos Gonella, fue citado por el gan por lavado de dinero. También ración indagatoria del ministro de mo director nombrado por el gobier- bandera por parte de los accionistas juez federal Claudio Bonadio para el está acusado, junto con Gonella, el Justicia, Julio Alak, originalmen- no en la línea de bandera cuando esta españoles, quienes en la actualidad se próximo lunes a declarar en la causa fiscal en lo penal económico Emilio te prevista para hoy en una causa todavía estaba en manos del grupo encuentran presos en su país". que investiga la presunta violación Guerberoff. por supuestas irregularidades en español Marsans, en 2008. Según la denuncia promovida por de secreto de un expediente, a raíz Ambos fiscales están acusados Aerolíneas Argentinas. El último titular de la empresa es- el abogado Ricardo Monner Sans, Alak El juez accedió al pedido de pañola fue Antonio Mata, condenado no habría denunciado el desastroso esde una denuncia de la jueza de ins- de difundir el inicio de una causa por lfuncionario, fundamentado en a prisión por la justicia española en tado de la compañía tras la gestión de trucción María Gabriela Lanz. presunto lavado de dinero contra fa- el requerimiento de su abogado de- 2012 por la quiebra fraudulenta del Marsans. Aerolíneas Argentinas fue Gonella fue denunciado por Lanz, miliares y allegados del empresario fensor, el ex camarista y ex minis- grupo empresario y un sobreendeu- nacionalizada en julio de 2008 con un pareja de Valentín Temes Coto, quien español Coto. tro de Justicia, León Arslanian, de damiento post-concursal. pasivo superior a los mil millones de tener "más tiempo para interiori- El actual ministro de Justicia negó dólares. « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 19

es por lA ApelAción de lA nAción A un fAllo de griesA que buscA revelAr lAs cuentAs nAcionAles en los bAncos Argentina y los buitres se ven las caras w Los holdouts buscan ejercer presión para incautarle mediante embargos plata al país. No se esperan definiciones.

ap » Genaro Grasso nograma de la página de la Cámara de [email protected] apelaciones, el panel que arbitrará el citgo conflicto estará compuesto por Ralph a Cámara de Apelaciones del Winter, Dennis Jacobs y Barrington Segundo Circuito reunirá Parker. El 25 de septiembre de 2013, con venezuela no hoy a las 10hs de la mañana el juez Thomas Griesa habilitó el re- en el horario de Nueva York velado de información de los bancos L(12 de la Argentina) a los abogados de estadounidenses a los fondos buitres Carmine Buccozzi se los fondos buitre y de la República Ar- como pena por incumplir la sentencia refirió al posible embargo gentina. En el encuentro se discutirá que obligaba a la Argentina a pagar el la apelación de la Nación al pedido de la petrolera Citgo del juez Thomas Griesa de habilitar (propiedad de PDVSA) el Discovery a las entidades bancarias en caso de un default para revelar a los buitres el paradero de todo tipo de activos del país, inclu- Cada una de las partes de Venezuela. "Va a ser yendo los bienes diplomáticos, para tendrá 15 minutos difícil que los acreedores embargarlos. Según fuentes del ministerio de Economía, "es una reunión para exponer su prueben a las cortes de rutina, la Corte recién está escu- postura a la cámara. que Citgo es legalmente Defensor - Carmine Bocuzzi, el abogado que representa a la Argentina. chando los argumentos de las partes, un alter ego del país", es poco probable que haya una reso- lución a esta instancia de la justicia". 100% de la deuda no reestructurada. El resueltos por la Corte Suprema, que estadounidense o que no sean para sentenció el abogado. A la audiencia, que se realizará en el objetivo de los fondos es utilizar dicha habilitaron a la Argentina a apelar la uso comercial. Por ello, los buitres his- piso 17 del tribunal ubicado en Foley información para, a través de embar- decisión de Griesa. Un punto impor- tóricamente tuvieron que desistir de Square, acudirán el abogado Carmine gos, cobrarse el total de lo adeudado. tante es que este revelado incluye a los sus acciones sobre bienes del Estado Griesa debido a que "la corte distrital Boccuzzi del estudio Cleary Gottlieb Luego de varios litigios, el 16 de junio activos diplomáticos, que podrían ser argentino. Un ejemplo de ello fue el abusó de su discreción porque la or- Steen & Hamilton, en representación de este año, la Corte Suprema de Justi- factibles de embargo por parte de los intento de apropiación de la Fragata den viola los requerimientos legales de la Argentina y los colegas que de- cia de los Estados Unidos decretó que fondos buitre. Sin embargo, la máxi- Libertad en Ghana. El 22 de mayo, el de que las solicitudes de discovery de fienden a los holdouts. Cada uno de dicha operación, llamada Discovery ma instancia judicial rechazó que se propio Carmine Boccuzzi envió un los demandantes sean prudenciales, ellos tendrá 15 minutos para exponer Worldwide era legal. Actualmente, el pudieran expropiar activos del país escrito a la Cámara de Apelaciones proporcionadas y en ayuda de satisfa- su posición al respecto. Según el cro- debate pasa por algunos elementos no que se encuentren fuera del territorio pidiendo la revisión de la sentencia de cer las resoluciones judiciales". « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 w La entidad que los referentes del sector celebraron la decisión conduce Vanoli vanoli ampliará el cupo El Banco Central puso el descartó de financiamiento devaluación para las pequeñas eje en las pymes: habilitó El presidente del Banco Central, empresas desde Alejandro Vanoli, volvió a deses- enero próximo. timar una devaluación del peso, $ 13 mil millones extras al asegurar que el tipo de cambio está "más competitivo" que a fina- » Ignacio Chausis les de 2013. Al ser consultado so- [email protected] bre si existe preocupación de que el peso se sobrevalúe ante las ras una primera etapa devaluaciones de sus monedas destinada a reducir las ex- que emprendieron otros países pectativas devaluatorias 2014 2015 emergentes como Brasil, Vanoli afirmó: "Nos sentimos cómodos del mercado, la gestión de cupo total 5,5% de los depósitos 6,5% de los depósitos TAlejandro Vanoli al frente del Banco con la competitividad de nuestra Central puso el foco en garantizar cupo para mipymes 24,350 millones de pesos 37,400 millones de pesos moneda." un mayor caudal de financiamiento financiamiento destinado 85% (hasta un 15% iba En Banco Central adquirió al sector productivo, en especial al a mipymes grandes empresas) 100% ayer U$S 200 millones (según segmento de las pymes. En este sen- tasa de interés máxima 19,5% (36 meses plazo 19% (36 meses plazo Reuters, debido al desembolso tido, el titular de la autoridad mone- mínimo) mínimo) de Telefónica de las licitacio- taria anunció ayer que desde enero nes de 3G y 4G), Hubo pagos al próximo se ampliará de 5,5 a 6,5% el incentivos a financiar pymes mas chicas y/o en no si sector energético por U$S 47 M cupo de los depósitos que los bancos zonas menos deben destinar a créditos del sector desarrolladas (fueguinas, U$S 30 M), material de transporte ferroviario por U$S productivo, los cuales pasarán así de descuento de cheques de hasta un 20% en primer hasta un 25% en stock $ 28.647 millones durante el segundo pago diferido trimestre y un 15% en el mantenido desde marzo 16 M y jubilaciones pagadas en semestre de 2014, a $ 37.400 millones segundo el exterior por U$S 12 M, y otras para el primer semestre de 2015. Ade- financiación de capital de operaciones por U$S 2 M. Así las más de incorporar mayores fondos, trabajo asociado a no hasta un 20% del cupo cosas, las reservas de la autori- proyectos de inversión la iniciativa trae aparejado cambios dad monetaria finalizaron en U$S cualitativos ya que, a diferencia de lo 30.440 millones. que sucedía hasta ahora, la totalidad TiempoTiempo Argentino El dólar oficial se mantuvo a $ del financiamiento estará destinado 8,56 para la venta, mientras que a micro, pequeñas y medianas em- de Río Negro) se computará a partir puede ver que si se deja actuar sólo a CGERA, sostuvo que "es la primera presas (MiPyMES). Es decir, el esque- de una escala creciente. La financia- las fuerzas del mercado, sin ningún vez que las pymes entramos al Ban- la divisa ilegal descendió 2 cen- ma elimina el cupo a las grandes em- ción de proyectos de inversión des- tipo de regulación o intervención pú- co Central" y que el crédito en la tavos a $ 13,15. presas, que en el segundo semestre tinada a la adquisición de bienes de blica, la banca comercial y privada se Argentina está en deuda con el sis- En tanto, el Merval de la Bolsa del corriente año acapararon el 15% capital será de hasta el 100% y habrá sesga a los créditos de corto plazo y tema productivo, en especial con la porteña cortó la racha negativa y de ese financiamiento, al tiempo que una obligación para que los bancos a las líneas de más fácil colocación y industria micro y pequeña "ya que avanzó un 1,16%, hasta las 7670,29 significa un adicional superior a los publiciten "activamente" las condi- mayor rentabilidad. Esto es una falla en Argentina representa sólo el 16% unidades, en una jornada en la que $ 13 mil millones respecto a lo que ciones de los créditos. de mercado. Si no hubiera regulación del PBI, mientras que Chile lo tenía el principal disparador del panel lí- las pymes y micropymes recibieron La medida impulsada por el Cen- pública gran parte de las regiones del ubicado en el 105%, Brasil en el 70 der pasó por el buen desempeño durante ese mismo período. tral implica una profundización de por ciento." Durante el evento, Juan de las empresas petroleras por la En paralelo, habrá una leve rela Línea de Créditos para la Inversión Carlos Lascurain, referente de la recuperación del precio del crudo. ducción de la tasa de interés (pasa- Productiva lanzada en julio de 2012 Asociación de Industriales Metalúr- Los bonos en pesos tuvieron a la rá del 19,5 al 19%), mientras que se y, en medio del actual contexto de es- gicos (Adimra), evaluó como "muy mantendrá el plazo mínimo de 36 tancamiento de la actividad, encierra Habrá una leve alentador que podamos reafirmar la cabeza de los retrocesos al cupón meses. La normativa aprobada por un carácter anticíclico. "Se escuchó reducción de la tasa de definición que tiene este Banco Cen- atado al PBI (-3,7%), el Par (-2%), el el directorio del Central incorpora en estos días un reclamo a los indus- tral de lo que es el mercado y la ne- Bocon 24 (-1,6%), el Bogar 18 (-0,8%) además incentivos para favorecer triales respecto al crédito subsidiado. interés que pasará del cesidad de intervención del Estado". y el Discount (-0,7%). a las empresas más pequeñas (en Desde algún sector del sistema finan- 19,5 al 19 por ciento. Por último, Ider Peretti, titular Los futuros de soja cedieron términos de facturación) y aquellas ciero pareciera no haber una cabal de la CGE, concluyó que "un pla- un 1,5% ayer en la Bolsa de Chica- ubicadas en regiones de menor desa- comprensión de la necesidad de que zo máximo de 36 meses, una tasa go, mientras que la cotización del rrollo económico. Respecto a este úl- haya crédito en condiciones adecua- país no tendría acceso al crédito", máxima de 19% y una suba del mon- trigo avanzó un 0,7% y obtuvo su timo punto, el mecanismo establece das para los sectores productivos", agregó Vanoli, secundado por refe- to que los bancos deben dedicar a segunda suba consecutiva ante que el importe de las financiaciones explicó Vanoli durante el anuncio en rentes del sector pymes. estos préstamos para las pymes son la expectativa de un recorte de las dirigidas a las zonas con menor in- el Salón Bosch de la sede del Banco La medida fue celebrada por los los resultados de un diálogo fluido exportaciones por parte de Rusia. fraestructura bancaria (en las pro- Central. "Esta discusión en el mun- representantes de la pequeña y me- entre las entidades pymes y el Ban- vincias del Norte y en el Alto Valle do está absolutamente saldada. Uno diana empresa. Raúl Zylberstein, de co Central". «

agis: "no hay duda de que Chediack remplazará a La UIA recibió a mariano denuncian a molinos vamos a afrontar pagos Weiss en la construcción recalde por los vuelos por supuesta extorsión de la deuda" -

Emmanuel Álvarez Agis, viceministro viceministro Agis, Álvarez Emmanuel octubre de 2015 no hay ningún problema, industria de la construcción desde el cara al futuro. Acompañaron a Recalde, Río de la Plata es la reina de la extorsión van a cobrar con sus bonos, pero si año 1947", destacó la Camara por medio el gerente financiero de Aerolíneas en Argentina". Según el denunciante, "los quieren venir porque tienen algún miedo, de un comunicado. Weiss, por su parte, Argentinas, Pablo Ceriani, y el gerente fideos son los más caros del mundo gracias preocupación o incertidumbre, los pueden pasará ahora a cumplir tareas como de Relaciones Institucionales, Daniel a Molinos", porque alertó que "no permiten cobrar en efectivo ahora", concluyó. vicepresidente primero de la entidad. Méndez. colocar" las marcas en supermercados. Economía - Economía miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 21

formalizaron la creación de la confederación de sindicatos industriales las empresas analizan la medida Apoyo al modelo de los Capitanich: "Las automotrices han gremios industriales violado la ley" w Votaron por unanimidad el liderazgo de la "lista blanca", que encabezan l gobierno defendió ayer la el metalmecánico Ricardo Pignanelli y el titular de la UOM, Antonio Caló. aplicación de multas por E más de $ 1000 millones télam contra ocho fábricas de auto- » Martín Ferreyra móviles debido a que obedecen [email protected] a “una clara violación de la ley" por parte de las multinacionales, según expresó el jefe de Gabine- os gremios de la actividad te, Jorge Capitanich. industrial consensuaron Por su parte, el abogado Fede- ayer la creación de la Con- rico Rauch, representante legal federación de Sindicatos de la ciudad de Ushuaia, jurisdic- LIndustriales con un acto en la sede ción en la que se verificó la "con- porteña del Sindicato de Mecánicos certación de precios" que motivó (Smata). la multa contra las firmas, con- Los electores presentes ungieron al sideró que la penalización "no Capitanich - Apunta a las multis. frente a la lista Blanca encabezada por será revertida" por la justicia el jefe del Smata, Ricardo Pignanelli, "porque las empresas carecen de y por el titular de la Unión Obrera Me- argumentos". Juicio talúrgica (Uom), Antonio Caló. Las empresas, en tanto, man- Liderazgo - Antonio Caló (UOM) acompañado por Ricardo Pignanelli (SMATA). El armado sindical tendrá en su tuvieron ayer una posición de re- Tierra del Fuego agenda reuniones con los distintos serva. A contramano de versiones canditatos a las presidenciales del que la conformación de este espa- ministerios de Industria y Trabajo, y periodísticas que hablaban de año próximo y prevé la conforma- cio "siempre fue un sueño" pero hoy con la Secretaría de Comercio, pero un consenso para llevar el tema 500 vecinos de esa ción de un equipo técnico encar- reviste una importancia central en subrayó el objetivo de reunirse con a los tribunales, fuentes consul- provincia iniciarán gado de confeccionar estadísticas el marco que atraviesa la actividad los candidatos porque "queremos sa- tadas calificaron las sanciones sectoriales, explicó Pignanelli a productiva. ber de parte de ellos directamente del gobierno como "un tema co- un juicio contra las Tiempo Argentino. Pignanelli dijo que la voluntad cuál va a ser la política que van a mercial" del que las empresas "se automotrices por fraude. El dirigente mecánico destacó centra es "seguir trabajando con los implementar". « están ocupando". « 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

petrobras defiende a foster chile rechaza el apoyo a bolivia LATINOAMéRICA La petrolera brasileña Petrobras negó El gobierno chileno rechazó ayer el ARG ayer que su presidenta, Graça Foster, apoyo que la XIII Cumbre de la Alianza tuviera conocimiento previo de la Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Para comunicarse con esta sección: red de corrupción que operó en la América (ALBA) otorgó a la demanda [email protected] comunicarse con esta sección: empresa entre 2004 y 2012. boliviana por una salida al mar. [email protected]

El presidente defendió la ley de medios que comenzará a tratar el Congreso uruguayo esta semana "No quiero que Clarín sea dueño de la comunicación en Uruguay" w Mujica mencionó como ejemplo al grupo de medios argentino, al brasileño O Globo y al magnate mexicano Carlos Slim. Reivindicó la regulación que traerá la norma, para evitar "que nos traguen los tiburones de afuera".

ap » Montevideo dpa, Ap, Ansa

n una decidida defensa del proyecto de ley de medios que trataría hoy el Senado uruguayo, el presidente EJosé Mujica reivindicó que la norma apunta a evitar que los medios de difusión vayan a parar a manos de poderosos grupos extranjeros. "No quiero que Clarín, O Globo o el mexicano Carlos Slim se hagan dueños de las comunicaciones en Uruguay. Con estos (con los empresarios del medio local) me peleo, pero somos pocos y nos conocemos, es una pelea de entrecasa", señaló el presidente durante una entrevista radial. Si el Senado aprueba la norma esta se-

La ley busca impedir los monopolios y fomentar la producción uruguaya. Plural - Según el gobierno de Mujica, la ley dará un marco de mayor pluralidad al espectro mediático, a pesar de que la califiquen como "polémica" sus detractores. mana, Diputados haría lo propio el dos, como corresponde, fija criterios apunta a impedir los monopolios y no son del agrado del establish- recursos de amparo para impedir próximo lunes. para adjudicar frecuencias, como favorecer la producción audiovisual ment, es calificada por los medios su aplicación. Además de aquellas Para Mujica, que transmitirá el existe en varios países del mundo, y uruguaya. "Nació como una norma locales y por las agencias de noticias cuestiones orientadas a la defensa cargo el 1 de marzo al electo Taba- garantiza la libertad de expresión". garantista que generará las condicio- extranjeras como "polémica" y, al de la cultura nacional, cuando sea ré Vázquez, existe la amenaza de El legislador destacó que "esta ley era nes para asegurar la pluralidad y la igual que en Argentina, los grupos sancionada la ley prohibirá la parti- que los medios locales terminen en algo que el sistema republicano le de- diversidad". (ver aparte). que deberán adecuarse a la norma- cipación de niños en publicidades de manos de algún grupo extranjero. bía a la democracia", y explicó que La ley, como todas las leyes que tiva ya anticiparon que presentarán cualquier producto perjudicial para "Parece que cualquier cosa que sea la salud o que "afecte su dignidad o regular es un pecado mortal. Yo integridad psicológica o social". pienso exactamente al revés. Si esto Garantiza los derechos de opi- no se regula los tiburones de afuera garantía de identidad nacional nión y expresión y establece una terminarán tragándonos, porque es- cláusula de conciencia para los tas familias que tienen el privilegio periodistas, que podrán negarse a (en referencia a los tres poderosos La ley de medios audiovisuales de Uru- sanciones e incluso revocar las licen- no no podrá superar el 25% del total de participar en la emisión de conteni- grupos familiares locales dueños de guay sólo alcanzará a radios y televi- cias, según la falta cometida. Tendrá hogares que tienen ese servicio. dos "sustancialmente modificados radios, televisoras y medios escri- sivas, y tiene 186 artículos. Establece cinco miembros, uno elegido por el Establece que 60% de la programa- sin su consentimiento". Fija normas tos), tampoco son eternas. Yo sé lo que los medios deberán promover la Ejecutivo y cuatro por el Parlamento. ción de los canales y radios deberá ser para el reparto de espacios para uso que hacen los herederos. Está bien diversidad cultural y la identidad nacio- También establece que una persona de producción o coproducción nacional de los partidos políticos durante las que hay que tener libertad de pren- campañas electorales, De todas ma- nal y garantiza la libre expresión y la in- física o jurídica no puede ser titular, to- y 30% tendrá que ser realizado por pro- sa, pero lo que no hay que tener es neras, el senador Sergio Abreu, del dependencia de los medios, señaló un tal o parcial, de más tres empresas de ductores independientes de la propia un monopolio", dijo. Partido Blanco (o Nacional) opinó Daniel Martínez, senador del Fren- despacho de la agencia AP. También radio o televisión abierta, ni de más de emisora. Los canales deberán emitir que "esta ley viola el derecho a la lite Amplio y candidato a la Intenden- prohíbe la censura previa, agregó. seis licencias para prestar servicios de dos horas semanales de programas de bertad de expresión del pensamien- cia de Montevideo para la elección Se creará un Consejo de Comuni- televisión por cable. A su vez, el total de ficción a estrenar y las radios deberán to". El legislador derechista afirmó municipal de mayo, dijo que la ley cación Audiovisual que podrá decidir suscriptores de una televisora por abo- emitir un 30% de música nacional. que "tiene artículos que obligan a busca "asegurar el pluralismo y la di- emitir determinado porcentaje de versidad y no se mete en los conteni- programación nacional". « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 23 se reunió ayer en la habana el último grupo, en el que estaba la ex senadora piedad córdoba Más víctimas en el diálogo con las FARC w Las partes cerrarán hoy el último período de sesiones del año, tras 25 meses de conversaciones y tres acuerdos.

» La Habana públicos. La medida sin precedentes delegaciones del gobierno y los rebel- dpa en Colombia fue tomada al cabo de des plantaron un árbol en los jardines un proceso sumario por el Procu- de la casa de protocolo del gobierno rador General Alejandro Ordóñez, cubano, en la zona del Laguito. as delegaciones de paz del un seguidor de Uribe que, sin exhi- Por la tarde, el grupo de víctimas gobierno de Colombia y de bir pruebas, concluyó que Córdoba se presentó en la sala de prensa del las Fuerzas Armadas Revo- tenía "estrechos vínculos con las Palacio de las Convenciones. La co- lucionarias de Colombia FARC". La mujer fue incluida entre mitiva es la quinta delegación de L(FARC) recibieron ayer en La Habana las víctimas porque años atrás estu- un total de 60 personas que, desde a un último grupo de 12 víctimas vo secuestrada durante varios días agosto, han brindado testimonio del conflicto armado, entre ellas por un grupo paramilitar. sobre sus padeceres en los años de Piedad Córdoba, una senadora que La comitiva de 12 personas que guerra. El lunes, las partes habían fue polémicamente separada del se reunió ayer con los negociadores recibido por primera vez a un gru- Delegación - Forma parte de un total de 60 personas que participó del diálogo. cargo y reconocida activista de los po de expertos en temas de género Derechos Humanos. Los negociado- para hablar sobre la situación de las res escucharon a la delegación en mujeres en el conflicto. Las delega- una sala especialmente acondicio- ciones habían retomado el diálogo nada del Palacio de Convenciones Córdoba fue incluida el 10 de diciembre, tras una crisis de la capital cubana, donde la mesa entre las víctimas de varias semanas causada por la dede paz se reúne desde hace dos años tención de un alto mando militar, ya con el acompañamiento de los go- porque paramilitares liberado por las FARC. biernos de Noruega y Cuba. la habían secuestrado. Ambas partes cerrarán hoy el ac- La inclusión de Córdoba en el tual y último período de sesiones de grupo de víctimas abrió un prin- 2014, tras 25 meses de conversaciones cipio de polémica, activado desde está compuesta por víctimas de la en los que avanzaron hasta puertos su cuenta de Twitter por el ex presi- guerrillas, de los grupos paramilita- impensados. Hasta ahora, gobierno dente ultraderechista Álvaro Uribe res de ultraderecha y de organismos y guerrilla alcanzaron tres acuerdos (2002-2010). La ex legisladora fue estatales, los tres principales actores parciales en un total de cinco temas destituida en 2010 de la banca para del conflicto que desde hace medio pactados para el proceso de paz con la que había sido electa, e inhabili- siglo envuelve al país. En un gesto al- las FARC, la principal guerrilla en el tada por 18 años para ejercer cargos tamente simbólico, las víctimas y las país sudamericano. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

irán reclamó al secuestrador sangrientos atentados en yemen MUNDO Hace 14 años Irán había pedido la Más de 30 personas, entre ellas diez ARG extradición del autor de la toma de niñas en edad escolar, murieron en rehenes del lunes en Sidney, pero dos atentados con bombas perpetrados Para comunicarse con esta sección: según la BBC, sin razones aparentes en el sur de Yemen por un comando [email protected] comunicarse con esta sección: Australia se negó a entregarlo. opuesto a la mayoría houthi. [email protected]

El gobierno mantiene una operación lanzada en junio en la zona tribal de Waziristan del Norte en la que murieron más de 1000 milicianos Talibanes atacan una escuela en Pakistán y asesinan a 121 niños w El colegio pertenece al ejército y concurren hijos de militares. Seis hombres armados y con chalecos explosivos entraron en el establecimiento y dispararon al azar, matando al menos a 148 personas e hiriendo a otras 130.

télam » Islamabad y Peshawar los disparos y explosiones todavía se Ap, dpa, Télam y Ansa podían escuchar desde el exterior. El ejército paquistaní lanzó a continuación una operación para n grupo de milicianos liberar la escuela, que se vio difi- talibanes atacó ayer una cultada por los explosivos coloca- escuela perteneciente al dos por los atacantes en el interior, ejército, a la que concu- hasta que, pasadas las 18, anunció rrenU hijos de militares, situada en la muerte de los insurgentes que la localidad paquistaní de Peshawar, cometieron el ataque. provocando la muerte de al menos Entre las víctimas se encuentran 148 personas, de los cuales 121 eran nueve militares que también resulta- niños, y más de 130 heridos, en lo ron heridos antes de que el ejército que fue uno de los ataques más san- consiguiera liberar a 960 personas del interior de la escuela. El director general de la oficina de relaciones públicas del Ejército, Asim Bajwal, que no explicó si los ta- "Condenamos libanes fueron muertos por el ejérci- firmemente el ataque to o se inmolaron con sus explosivos, añadió que los insurgentes no tenían en Peshawar. El intención de tomar rehenes, sino de Islam no admite causar el mayor número posible de ningún asesinato", víctimas. El primer ministro paquistaní, aseguró el vocero de Nawaz Sharif, prometió que el país otro grupo talibán. no se vería intimidado por la vio- Dolor - La mayoría de las víctimas son estudiantes de la escuela, a la que acuden niños y adolescentes de primer a décimo grado. lencia y que el ejército seguiría con la operación lanzada en junio en la grientos ocurridos en el país desde llegó al hospital a recoger el cuerpo nes a unas 500 personas mientras escuchamos disparos. El sonido de los zona tribal de Waziristan del Nor- 2007. El hecho generó un fuerte re- de su hijo de 14 años. se enfrentaban con las fuerzas de tiros se acercaba hasta que la puerta te para derrotar a los insurgentes. chazo de la comunidad internacio- El ataque comenzó poco después seguridad. Un portavoz de la Poli- se abrió de golpe y dos personas co- "La lucha continuará. Nadie debería nal, incluido el de la Premio Nobel del mediodía, cuando seis hombres cía, Seid Wali, dijo que los atacantes menzaron a disparar indiscriminada- dudarlo", dijo Sharif, quien además de la Paz 2014, la adolescente paquis- armados, con chalecos explosivos y abrieron fuego y lanzaron granadas mente", explicó por su parte uno de agregó que los responsables "no se- taní Malala Yousafzai. vestidos con uniformes del ejército, contra niños y profesores, mientras los alumnos, de tan sólo 14 años. rán perdonados". Fuerzas talibanes asumieron pú- entraron en esta escuela, situada en iban de clase en clase disparando a Las cadenas de televisión locales El ejército paquistaní desarrolla blicamente el ataque a la escuela, el noroeste del país, y dispararon al los estudiantes. emitieron imágenes con escenas de esta campaña desde junio con conti- administrada por el ejército, y asegu- azar. Además, tomaron como rehe- "Estábamos en una clase cuando caos alrededor del colegio, mientras nuos bombardeos y operaciones te- raron que fue cometido en represalia por la ofensiva militar llevada adelante en zonas tribales de Pakistán. Sin embargo, otra facción talibán los últimos hechos de una guerra de más de 10 años condenó el hecho con dureza. La arremetida tuvo como objetivo una escuela "porque ellos (el ejérci- 5 de enero de 2012: talibanes de Quetta deja 81 personas muertas no en una base de la fuerza aérea 9 de junio de 2014: diez hombres to) también atacan a nuestras fami- matan a disparos a 15 policías fron- y 120 heridas. paquistaní, dejando dos oficiales de armados disfrazados de policías ata- lias. Queremos que ellos sientan el terizos paquistaníes después de man- 3 de marzo de 2013: una explosión seguridad y nueve insurgentes muer- can una terminal del aeropuerto más dolor que sentimos nosotros", dijo tenerlos como rehenes durante más fuera de una mezquita en Karachi ma- tos. concurrido de Pakistán, armados con a los medios locales un portavoz de de un año. ta a 45 chiitas. 22 de septiembre de 2013: un do- ametralladoras y un lanzacohetes, la agrupación Tehrik-e-Taliban, un 22 de noviembre de 2012: un 22 de junio de 2013: milicianos ble ataque suicida con bombas contra matando a 13 personas durante cin- grupo armado paquistaní que trata miliciano suicida ataca una procesión asesinan a 10 alpinistas extranjeros una iglesia en Peshawar mata al me- co horas. de derrocar al gobierno. La inmensa mayoría de las vícti- chiita en la ciudad de Rawalpindi, cer- en el Nanga Parbat, la novena monta- nos a 85 personas. 2 de noviembre de 2014: suicidas mas son estudiantes de la escuela, ca de la capital de Pakistán, matando ña más alta en el mundo. 8 de junio de 2014: un atacante del Talibán matan a 60 personas en donde acuden niños y adolescentes a 23 personas. 17 de agosto de 2013: combatien- suicida mata en el suroeste del país un ataque contra un retén paramilitar de entre primer y décimo grado. "Mi 10 de enero de 2013: una bomba tes talibanes fuertemente armados al menos a 23 peregrinos chiitas que cerca de Wagah, un cruce fronterizo hijo estaba vestido de uniforme esta en la zona chiita de la ciudad sureña usan explosivos para abrirse cami- regresaban de Irán. con India. mañana. Ahora está en un ataúd", se lamentó un padre, Tahir Ali, cuando miércoles 17 de diciembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 25

Una chilena detenida OPINIóN una guerra santa dogmática y fragmentada Yihadistas reclutaban » Gustavo A. cardozo | CENTRo ARg. dE ESTudIoS INTERNACIoNALES en España esde su proceso de indepen- (HuM), Harakat-ul-Jihad Islam (HuJI) y se conforma mayoritariamente por in- conductas occidentales. Su dogma pre- dencia décadas atrás, Pakistán, Al Qaeda, cuyos integrantes casi nin- dividuos de etnia pastún, oriundos de gona discrepancia del Islam con otras iete personas fueron dete- Dúnico estado musulmán que guno es pakistaní. las FATA y los distritos de KP. Muchos creencias; los grupos islamistas perso- nidas ayer en España y Ma- posee la bomba atómica, se vio so- Fue a mediados de 2007, cuando miembros proceden de otras partes nifican a la comunidad musulmana dis- S rruecos acusadas de formar metido a dictaduras que han abatido los talibanes comenzaron a operar del país y del extranjero, entre ellos conforme bajo una variedad de "choque parte de una red internacional las repetidas tentativas de establecer con más determinación en Pakistán y más de un millar de uzbekos. La mayo- de civilizaciones", pero no la única. que reclutaba y enviaba mujeres una democracia. La escasa cultura del Afganistán, por medio de su principal ría de los reclutamientos se han venido Pakistán enfrenta dos evoluciones a la organización terrorista Esta- ejercicio del poder civil, sumado a una brazo armado Tehreek-e-Talibán Pakis- realizando dentro de la tribu o el clan que son substancialmente trascenden- do Islámico (EI) para luchar en Siria e Irak. nula capacidad de diálogo entre las tán (TTP). La ideología en la cual basan predominantes en cada facción. Los tales en concordancia con la creciente La operación se cerró con el diferentes facciones étnicas y políticas, su fundamento tiene raíz en la inter- diversos objetivos seleccionados por amenaza del terrorismo islámico: el arresto de tres hombres y cuatro pretación rigurosa del Islam suní pro- los talibán pakistaníes se reflejan en aumento del conservadurismo cultural ha limitado la supervivencia del statu mujeres en Barcelona, en los en- quo a la observancia de las exigencias cedente de la escuela deobandí. Este la relativa división existente entre las y una mayor conciencia de identidad claves españoles de Ceuta y Meli- mutuas sobre el conflicto religioso que vínculo puede ser interpretado en el distintas facciones y los otros grupos islámica global. Ahora, ¿el fanatismo lla –al norte de Marruecos– y en la lo sacude. marco de los lazos entre TTP, la propia pro-talibán que continuaron esta gue- será un fragmento esencial de la polí- localidad marroquí de Castillejos, Pakistán actualmente está inte- Al Qaeda y las formaciones yihadistas rra santa en la región luego del retiro tica moderna de la región? Tratándose según informó el Ministerio de In- grado por un número significativo de presentes en ellas, así como a la pre- de Washington. de un escenario territorial formidable terior español en un comunicado. organizaciones nacionales y foráneas sencia de lo que se conoce como red Los talibanes asumen la conflictivi- y poblado por una multiplicidad étnica La red habría conseguido cap- de orientación yihadista que toman el punyabí-talibán y el surgimiento de ta- dad entre aquellos que forman parte de cultural, en el que existen perdurables tar hasta ahora a 12 mujeres, a terrorismo como un modus operandi libanes punyabíes opuestos la coope- dios (los verdaderos seguidores) y los disconformidades socioeconómicas, la las que sometió a un proceso de dentro y fuera del país. Lashkar-i-Taiba ración antiterrorista entre autoridades que se encuentran fuera de ellos (sus experiencia histórica nos decreta que radicalización a través de las redes sociales para integrarlas en (LiT) y Jaish-i-Muhammad (JiM), con ba- pakistaníes y norteamericanas. enemigos), circunscribiendo –asimis- crecerán los nacionalismos radicales la organización terrorista. La se en el Punyab, Harakat-ul-Muyahidin La corriente protalibán de Pakistán mo– a los musulmanes que respaldan asiáticos en las próximas décadas. investigación apunta a una "red compleja" en la que cada miembro ap tenía un rol, informó Interior. rrestres que causaron más de 1100 Norte. "Condenamos firmemente el Las cuatro detenidas, entre ellas muertos entre los insurgentes. ataque en Peshawar, el Islam no ad- una menor de edad, eran recluta- Los talibanes de Pakistan nacieron mite algún asesinato", aseguró. doras activas, "conscientemente en 2007 bajo el liderazgo de Baitullah El ataque de ayer fue el más san- convencidas y radicalizadas". Pre- Mehsud –muerto por el ataque de un griento en Pakistán desde que 139 cisamente una de las mujeres de- dron estadounidense en 2009– al ca- personas murieran en la sureña ciu- tenidas es originaria de este país lor de la explosión de la insurgencia sudamericano, concretamente de islamista contra el régimen militar la ciudad de Viña del Mar, en la re- liderado entonces por el presidente gión de Valparaíso, según confirmó y general Pervez Musharraf. el gobierno de Michelle Bachelet. "Este acto terrorista sin sentido al- "Estábamos en clase El proceso de reclutamiento de guno, a sangre fría, que se desarrolla cuando escuchamos mujeres yihadistas arrancaba con ante nosotros, me rompió el cora- la inserción de mensajes en las re- zón", se lamentó la joven paquista- disparos. El sonido de des sociales en los que se insistía ní Malala Yousafzai, quien hace una los tiros se acercaba, en la "supuesta crisis de valores semana recibió el Premio Nobel de hasta que la puerta se existente en la sociedad occiden- la Paz por defender el derecho a la tal actual", solo superable con "los educación en su país. abrió y dos personas valores del Islam". A raíz de las Por su parte, el presidente de Es- comenzaron a tirar." respuestas, la red hacía una selec- tados Unidos, Barack Obama, califi- saña - Los atacantes abrieron fuego y lanzaron granadas contra niños y profesores. ción y redirigía a las mujeres cap- có de "atroz" el ataque y reiteró su tadas a foros privados en los que compromiso con la lucha contra el general de la ONU, Ban Ki-moon; el denaron enérgicamente la masacre. dad de Karachi en 2007 en un aten- se les instaba a "pasar a la acción". terrorismo y el extremismo. coordinador de Naciones Unidas en Quien también repudió el accio- tado suicida al paso de la caravana El contacto personal se producía Dirigentes de países vecinos co- Pakistán, Timo Pakkala, y organiza- nar de Tehrik-e-Taliban fue el porta- de la ex primera ministra Benazir sólo cuando se conseguía el reclu- mo la India, Narendra Modi, y Afga- ciones de Derechos Humanos como voz de Hafiz Gul Bahadur, otro gru- Bhutto, quien murió asesinada dos tamiento total, antes del traslado nistán, Ashraf Ghani; el secretario Amnistía Internacional también con- po talibán con base en el Waziristan meses después. « a Siria o Irak. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 w Desde principios el banco central ruso subió por segunda vez en una semana la tasa de interés de año perdió más obama de la mitad de su prepara más valor, debido a las El rublo sigue con su sanciones sanciones a Rusia por En pleno derrumbe del rublo y con su rol en el conflicto caída en picada y ya los precios del petróleo y el gas (la ucraniano y a la baja principal exportación rusa) en picada, la Casa Blanca anunció ayer del precio del petróleo. que el presidente de EE UU, Ba- batió records históricos rack Obama, firmará un proyecto ap de ley que autoriza nuevas sanciones contra Rusia, y que proveerá » Frankfurt y Moscú dpa y Ap armas y asistencia adicionales a Ucrania. El vocero de la Casa Blanca, Josh Earnest, declaró que l rublo volvió a caer ayer Obama "tiene la intención" de pese a la decisión del banco confirmar la medida y convertirla central ruso de subir por se- en ley, pero no dio detalles sobre gunda vez en una semana cuándo lo hará. Sin embargo, Ela tasa de interés. La entidad oficial dado que Obama planea viajar a anunció un aumento de 6,5 puntos de Hawai este viernes para pasar allí la tasa, que alcanzó el 17 por ciento. las navidades junto a su familia, La moneda se benefició brevemente se espera que el proyecto esté de la medida, pero volvió a retroce- der hacia el mediodía y tocó un nue- firmado esta semana. vo récord al cerrar la jornada en 73,8 El proyecto de ley aprobado en rublos por dólar. En lo que respecta el Congreso autoriza a Obama a in- al euro, la cotización rompió la mar- troducir nuevas sanciones contra ca psicológica de los 100 rublos por el sector energético ruso, en par- euro, pero luego cedió para cerrar la ticular contra el gigante gasífero jornada en 91 rublos por euro. Ya el Gazprom, y el exportador estatal lunes la moneda sufrió una caída del de armas Rosoboron export. 10%, también pese a que la entidad Además, la medida autoriza central ya había elevado las tasas de fondos y da autoridad al presi- interés al 10,5 % el 11 de diciembre. dente para proporcionar ayuda El Banco Cenral dijo que la situa- ción es "crítica", mientras que en las militar, armas y asistencia no letal casas de cambio se registró una in- a Ucrania, tensa actividad debido al temor que se expandió en la población ante la Cambio - La cotización rompió la marca psicológica de los 100 rublos por euro, pero luego cedió para cerrar el día en 91 rublos. devaluación y la demanda de divisas, indicaron medios locales. Parte de aumento apunta sobre todo a poner la economía rusa", subrayó. el presupuesto ruso son muy depen- Furman, afirmó que "la combinación la población teme que se repita una coto a la especulación monetaria y El gobierno destacó a través del dientes de los ingresos por la expor- de sanciones (estadounidenses), la devaluación similar a la registrada señaló que el rublo logrará estabili- ministro de Economía Alexei Ulyuka- tación de crudo. Analistas señalan incertidumbre que han creado (los en la década del 90. Ayer, analistas zarse en breve. Asismismo, explicó yev que por el momento no evalúa además como causa movimientos propios rusos) con sus acciones inter- económicos elogiaron la decisión de que el aumento de la tasa de interés aplicar controles de capital ni se con- especulativos. "Creemos que el rublo nacionales y los precios del petróleo la entidad central y la calificaron co- se propone cercar la inflación. El ex trolará la compra de dólares. está subvaluado en todos los pará- en caída han puesto a sus economías mo "urgentemente necesaria", pero ministro de Finanzas Alexei Kudrin Desde principios de año el rublo metros, necesita tiempo para volver al borde de la crisis". subrayaron que es insuficiente. respaldó la medida y remitió la debi- perdió más de la mitad de su valor, a su curso básico", afirmó el primer La Casa Blanca dio a conocer ayer A nivel empresarial, en tanto, se lidad del rublo a la falta de confian- debido sobre todo a las sanciones ministro Dmitri Medvedev. que el presidente Barack Obama tie- criticó que el gobierno intente sal- za. "Este paso debe verse seguido de impuestas a Rusia por su papel en el Desde Estados Unidos, el presi- ne previsto firmar esta semana me- var el sistema financiero a costa del decisiones del gobierno que fortalez- conflicto ucraniano y a la caída de los dente del Consejo de Asesores Eco- didas que permiten aplicar mayores desarrollo económico. La subida de can la confianza de los inversores en precios del petróleo. La economía y nómicos de la Casa Blanca, Jason sanciones a Rusia. « tasas de interés puede golpear la de- bilitada economía rusa, pues podría desincentivar el consumo privado y rusia no apoya a los secesionistas de donbás las inversiones de las empresas. La presidenta del banco central, Elvira Nabiullina, aseguró que el Otra región busca separarse de Ucrania

l ministro de Exteriores de rusa Interfax. El mensaje del repre- sejo de Seguridad. Según el presiden- Poroshenko afirmó ayer que la si- Rusia, Serguei Lavrov, se sentante del Kremlin surge cuando te, el objetivo de Turchinov –quien es tuación mejoró, ya que "no se emitió La cifra E pronunció ayer a favor de desde el gobierno de Ucrania se te- conocido por defender una solución ni un solo disparo. El cese del fuego que la región ucraniana del Don- mía que las regiones pudieran ser militar del conflicto– será evitar que funciona", añadió el jefe de Estado. bás, por cuya autonomía luchan anexadas por Rusia, tal como sucedió la región del este de su país caiga en El mandatario se comunicó ade- militantes separatistas prorrusos, en marzo con la península ucrania- más con el vicepresidente de Estados siga formando parte de Ucrania. na de Crimea. Unidos, Joe Biden, para agradecer "Ucrania, tal como la reconoce- Sin embargo, a pesar de declarar- la ley que permite que la potencia 73,8 mos ahora, tiene cohesión territo- se a favor de mantener la integridad norteamericana suministre armas rial y debe ser preservada en esta territorial ucraniana, el ministro ru- "Ucrania, tal como la al Ejército ucraniano. forma", declaró el ministro ruso so advirtió que Kiev no debería impo- reconocemos ahora, Esta legislación fue criticada es la cantidad de rublos en un sorprendente giro de la pos- ner disposiciones a las regiones ac- por el ministro Lavrov, quien la por dólar al cierre de tura de su país, que apoya a los tualmente separatistas, por ejemplo debe ser preservada en consideró fruto de la "rusofobia" ayer. La población militantes separatistas prorrusos en la utilización de la lengua rusa. esta forma", dijo Lavrov. de algunos legisladores estadouni- que luchan en el este ucraniano. En tanto, el gobierno central de denses: "El 80% de los miembros del teme que se repita una Lavrov señaló además que el Ucrania adoptó un pulso firme ante Congreso de Estados Unidos nunca devaluación similar a la gobierno central de Kiev debe los separatistas, cuando ayer el pre- una mayor desestabilización. viajó fuera de su país, por eso no registrada en los '90. solucionar los problemas en las sidente Petro Poroshenko nombró al Cuando pasó una semana desde me asombra la rusofobia que de- conflictivas regiones de Donetsk ex parlamentario Alexander Turtchi- la entrada en vigor del nuevo cese muestran" al aprobar esta medida, y Lugansk, según citó la agencia nov como nuevo secretario del Con- del fuego en la zona del conflicto, señaló el ministro. « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 27 con su economía al borde de la recesión, un 20,3% de la población está en la pobreza o la exclusión Uno de cada cinco alemanes es pobre w Lo reveló un informe estadístico oficial y los valores son inferiores a la media de Europa.

tres criterios. Con su economía al "motor" de la economía en Europa, europea del 18 y 19 de diciembre en » Wiesbaden dpa borde de la recesión, tal como advir- junto con Francia, según alentó el Bruselas propuestas concretas de in- tió hace un mes el propio banco cen- ministro alemán de Economía, Sig- versión en el marco del ambicioso tral alemán y numerosas huelgas, mar Gabriel. Berlín y París anuncia- plan de estímulo presentado por la no de cada cinco residen- Alemania buscará retomar el rol de ron que formularán hasta la cumbre Comisión Europea. « Pobreza - La padecen 16 millones. tes en Alemania padece pobreza o exclusión social, informó ayer la Ofi- cinaU Federal de Estadística de Ale- mania (Destatis). De acuerdo con estos datos reco- pilados en el informe Vida en Euro- pa 2013, el año pasado cerca de 16,2 millones de personas, o lo que es lo mismo, un 20,3% de la población, vivía bajo el umbral de la pobreza o excluida de la sociedad. Esta cifra se ha mantenido rela- tivamente constante en los últimos años. En 2012 el valor se situó en el 19,6%, en 2011 en 19,9%, en 2010 en

El valor se había mantenido en el 19% entre 2010 y 2012, y creció el último año.

19,7% y en 2009 en el 20 por ciento. Los datos de Alemania son nota- blemente inferiores a la media de la Unión Europea, que se sitúa en el 24,5 por ciento. Para esta estadística se tienen en cuenta tres criterios: la cuota de población en riesgo de pobreza, los hogares con una ocupación míni- ma, así como los ciudadanos que padecen carencias materiales básicas. En base a esto, una persona se considera pobre o en exclusión social cuando cumple uno o más de estos Preocupa el aumento de la xenofobia

igue en aumento la preocupa- ción en Alemania tras compro- Sbar cómo el nuevo movimiento islamófobo Pegida cuenta cada vez con una mayor aceptación entre los alemanes descontentos y resentidos con los extranjeros. El grupo Pegida, siglas de "euro- peos patrióticos contra la islamiza- ción de Occidente" en alemán, organiza desde hace algunas semanas manifestaciones todos los lunes en la ciudad de Dresde, en el este de Alemania. La de esta semana reunió a más de 15 mil personas. Con el lema "Nosotros somos el pueblo" –famoso por las marchas pa- cíficas que en 1989 desencadenaron la caída del Muro de Berlín– se opo- nen a la acogida de refugiados por razones económicas y a la presencia de presuntos yihadistas. « 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 Una de las consecuencias del OPINIÓN kirchnerismo es una identidad carta de diferente en la construcción lectores Para comunicarse con esta sección: política impregnada de afecto. [email protected] política y psicoanálisis que son lo nuevo, los progresistas, nunca Massa o los grandes renovadores. Ambos Carlos Galli son el pasado, un pasado que no Nueva [email protected] queremos que vuelva nunca, pero otra expresión desafortunada del nunca Massa. -

» Federico Bernal | Director Del observatorio De la energía oetec.

ste domingo concluyó en la ciudad de en la cumbre dejaron en claro que los esfuer- y semejanza de nuestros intereses: "Tenemos pendencia de los vaivenes climatológicos, sus Lima la cumbre climática mundial zos de mitigación del cambio climático deben una gran oportunidad: reconocernos iguales desventajas en el uso intensivo de la tierra, así COP-20. Pocos resultados y acuerdos discriminar entre grado de industrialización en nuestra diversidad; permitirá esto que la como el fracaso de la experiencia germana más que tibios, reprochó en general alcanzado, desarrollo económico, estado de la temática ambiental se convierta en un aporte (desde 2011 que Alemania se aventuró sola Ela prensa. Cierto, aunque cabe resaltar que en población, responsabilidades presentes e histó- que garantice paz, igualdad y desarrollo con por este ºcamino) convierten a estas fuentes esa tibieza se aloja, por ahora, la supervivencia ricas en los niveles de contaminación ambien- inclusión social en todo el mundo". energéticas en enemigas (más que panacea) del pueblo latinoamericano. Para evitar que tal y capacidades tecnológicas de los países en de cualquier meta lógica y responsable que se en 2100 la temperatura del planeta figure por cuanto a nuevas formas de generación energé- REDUCCION DE GEI AL PRECIO DE VOLVER A LA ÉPO- proponga una drástica reducción de los GEI. encima de los 2 grados centígrados en relación tica. Tal posición se denomina "diferenciación CA COLONIAL. Como mencionamos en la intro- Sus defensores y promotores lo saben y por a la temperatura promedio de la era preindus- concéntrica" o "responsabilidades comunes ducción, la humanidad puede tomar cualquie- eso actúan como actúan. trial (1850-1900), hecho que desembocaría en pero diferenciadas". ra de los dos caminos (antagónicos) posibles un descalabro climático prácticamente irre- con vistas a combatir el cambio climático en lo ENERGÍA NUCLEAR, DESARROLLO Y SOBERANÍA. versible, la meta consensuada es llegar a 2050 LA ARGENTINA EN LA COP-20. En Lima, nuestro que resta del siglo. Por uno de ellos nos propo- El segundo camino tiene como justificación con una reducción masiva (entre 50 y 90%) en país estuvo representado por el vicepresidente nen avanzar quienes consideran que el desafío "climática" a la energía nuclear. Por sus ven- la emisión de gases de efecto invernadero (GEI) de la Nación, Dr. Amado Boudou, quien co- es netamente climático, lo cual es en sí mismo tajas intrínsecas (ver al respecto notas de este provenientes del sistema energético global –la menzó su alocución explicando que "la res- toda una definición política; por el otro, sugie- autor en el portal del Observatorio OETEC - principal fuente emisora de GEI–. ¿Pero cómo ponsabilidad histórica y los niveles de emisión ren lo hagamos quienes advierten en el desafío www.oetec.org), una estrategia energética que concretar dicha reducción si al ritmo de creci- actuales no pueden asignarse de igual manera climático una disyuntiva política (sumisión o abrace a la energía nuclear como primerísima miento demográfico y económico actual el sis- a todos los países. El calentamiento global ha independencia), económica (desarrollo o sub- solución al cambio climático –obviamente en tema energético global deberá, también para tenido como principal causante a los países desarrollo) y energética (energía como factor una matriz energética que, aunque en menor 2050, haber duplicado su suministro? Existen hoy desarrollados. Por lo tanto existen tres de desarrollo humano y progresividad social grado, también incluya a las fuentes renova- dos caminos para lograrlo, caminos diame- principios que son irrenunciables al diseñar o como apéndice del mercado), volcándose en bles (hidráulica primero; eólica y solar muy tralmente opuestos, cada uno con sus parti- un nuevo acuerdo. Primero, 'responsabilida- todos los casos por la primera alternativa. El secundariamente)– permitirá una reducción cularidades, ganadores y perdedores, causas y des comunes pero diferenciadas'...; segundo primer camino conduce a una reducción de los drástica de los GEI sin afectar por ello el desa- consecuencias de las más diversas. Un camino responsabilidad histórica en la misión; y ter- GEI pero al precio de: 1) frenar, a escala plane- rrollo económico ni demográfico de la huma- permite mitigar el cambio climático sin per- cero la equidad...". A continuación, encuadró taria aunque con eje en las naciones emergen- nidad, así como la consolidación de un sector judicar el desarrollo (con justicia social) ni la la problemática en el proyecto político que tes, el desarrollo socioeconómico; 2) reducir energético progresivamente asequible y acce- modernización económica de las naciones lla- domina y motoriza nuestra región desde hace tajantemente la producción y el consumo de sible para toda la población. Esto en cuanto a madas "en vías de desarrollo", contribuyendo casi una década: "El abordaje del cambio cli- bienes y de energía; y 3) congelar la incorpo- los países que dominan esta tecnología o que así a un mundo más equitativo; el otro camino mático no puede desvincularse de la agenda ración a un sistema de vida digno a los miles pueden adquirirla, que en esencia son todas las sirve de anillo al dedo al interés del terrorismo del desarrollo, erradicación de la pobreza y de millones de seres humanos empobrecidos naciones desarrolladas. Ahora bien, ¿qué pasa corporativo, financiero y especulador interna- mejora de la distribución del ingreso entre y postergados que no disponen de electricidad con los países en vías de desarrollo que no la cional, su agenda de sometimiento industrial países". Al cierre de su discurso, una notable ni de métodos de cocción modernos (gas por tienen o no la pueden adquirir? En realidad, y tecnológico hacia el Tercer Mundo, sus síntesis del desafío ecologista pero a imagen redes, por ejemplo). La justificación "climática" la aceptación y adopción mundial de la ener- políticas de austeridad y ajuste popular, para avanzar por este camino es el convite a gía nuclear como única solución al cambio así como la profundización de la brecha que edifiquemos un sistema energético ba- climático –en una matriz que incluya a la hi- entre países opresores y oprimidos. ¿Pero es sado en las tecnologías renovables, hoy por droelectricidad, así como a la eólica y a la solar posible –se preguntará el lector con razón– hoy más caras e inconvenientes desde todo pero en menor proporción– permitirá no sólo disminuir los GEI sin limitar el desarrollo, la punto de vista -de adoptarse masivamente- alcanzar las metas de la COP-20 sino que ac- industrialización, la demanda energética y que las fuentes tradicionales y la nuclear. Pero tuará de buffer para que las naciones "en vías una política socialmente inclusiva? Sí, y no no es esto lo más grave de la propuesta, sino de independencia y soberanía" se concentren sólo es posible, sino que actuando juntos y el hecho encararla en paralelo al abandono en luchar contra la pobreza, en fomentar su ayudándose mutuamente, muchos de los irrestricto de la energía nuclear. ¿Y por qué industrialización masiva e incrementar el con- países "en vías de desarrollo" ni siquiera con tamaña condición? Porque la decisión de sumo local, todos ellos objetivos inalcanzables deberían preocuparse por reducir sus GEI. luchar contra el cambio climático con las ener- de no contar con una creciente explotación de ¿Cuánto dióxido de carbono emite la Argen- gías eólica y solar como punta de lanza resulta combustibles fósiles tradicionales, más conta- tina, Bolivia o Brasil al lado de Alemania, EE cada vez más difícil de sostener mientras la minantes sí, pero más baratos, abundantes y UU o Australia? ¿Desafío climático o desafío energía nuclear siga latente como alternativa. tecnológicamente menos costosos y comple- energético? ¿Independencia económica y desa- En otras palabras, mientras la energía nuclear jos de adquirir (menor dependencia foránea). rrollo con justicia social en un medioambiente siga siendo política, económica, comercial y ¿Bolivia, Nigeria, la Argentina, India, etc., de- gradualmente sano (para el ser humano) o... técnicamente viable, los ingentes subsidios ben reducir la emisión de GEI sobre su PBI en dependencia, austeridad económica y ajuste que las renovables precisan, su imposibilidad iguales porcentajes que la Unión Europea, EE popular por obra y gracia del ecologismo im- de funcionar como energías de base, su de- UU o Japón? La lucha contra el cambio climá- perialista? tico –que es perentoria– puede convertirse en la mejor herramienta del conservadurismo RESPONSABILIDADES COMUNES PERO DIFEREN- planetario para obstaculizar el desarrollo, la CIADAS. Qué camino tomar, de los dos posibles, industrialización y las mejoras sociales en atravesó el meollo de la discusión en la COP-20, las naciones "en vías de independencia y discusión que proseguirá en la COP a realizarse soberanía", o bien puede convertirse en en París en diciembre de 2015, y que obviamen- uno de los pilares de una Patria Grande te no terminará allí. Por lo pronto, naciones moderna, justa, unida y soberana. En la desarrolladas y naciones en vías de desarrollo disyuntiva que se nos quiere presentar (para nosotros "en vías de independencia y como "climática", la energía nuclear juega soberanía") acordaron tibiamente limitar sus un rol extraordinariamente estratégico. Y la emisiones de GEI, comprometiéndose a entre- Argentina, exponente regional e interna- gar durante el primer trimestre del año entran- cional de pueblo y nación "en vías de inde- te sus intenciones de reducción. Cabe resaltar, pendencia y soberanía" es mucho más que a este respecto, la posición de las naciones con un reconocido actor mundial en materia de mayor peso en América Latina, la Argentina energía y tecnología nuclear. Así que imagí- y Brasil, en sintonía con las potencias India, nese el lector el desafío y la responsabilidad China y Rusia. Básicamente, sus representantes que tenemos por delante. -

una placa en la casa de bergoglio el puerto de mardel es reserva SOCIEDAD La Legislatura de la Ciudad de Buenos La Cámara de Diputados de la provincia ARG Aires descubrirá hoy una placa en la de Buenos Aires aprobó el proyecto de casa natal de Jorge Mario Bergoglio, en ley que declara al Puerto de Mar del Para comunicarse con esta sección: Varela 268 del barrio de Flores, cuando Plata como Reserva Provincial. Alberga [email protected] comunicarse con esta sección: el Papa cumpla 78 años. al 16% de las aves del país. [email protected]

Los natatorios públicos abrirán el 2 de enero, mientras varias piscinas privadas ya reciben visitantes desde principios de diciembre Tras el año más caluroso del siglo, los porteños se tiran a las piletas w Una guía de opciones para paliar las altas temperaturas del verano en la ciudad, desde las más económicas en los parques Sarmiento, ex KDT y Roca hasta la oferta de complejos como Parque Norte y clubes como Comunicaciones.

hernÁn mombelli » Julián Anzoategui @JAnzoategui

l calentamiento global ya es un hecho. Un informe dado a conocer por la Or- ganización Meteorológica EInternacional explica que los diez primeros meses de 2014 fueron los más calurosos en el planeta desde el comienzo de los registros de la temperatura global a fines del siglo XIX, superando las marcas de 1998 y 2010. Es decir que, si la tendencia se mantiene, no sería extraño que el verano 2015 impusiera nuevos récords de agobio. Para tanto "fuego", entonces, no hay más solución que el agua. Y para Pública 20 pesos costará para los mayores el ingreso a la pileta pública del Parque Sarmiento, los fines de semana de enero. Jubilados y menores de 12 años, 10 pesos. Alivio - Parque Norte, un clásico en Costanera, inauguró temporada el 29 de noviembre. La entrada cuesta $90 los días de semana, $110 los sàbados y $125 los domingos. los porteños sofocados por los calo- polideportivos que posee la Ciudad. piletas: una grande, una mediana jubilados y menores de 12 años. dos confiterías y canchas de tenis res estivales en la gran "jungla de Durante enero, las piletas de los de 1,60 metros de alto y una "baji- El Parque Manuel Belgrano (ex para alquilar. A diferencia del Sar- cemento", que no pueden solventar parques sólo abrirán para todo el ta" para los niños. Están rodeadas KDT, en Salguero 3450) tiene una pi- miento, no se puede hacer asados y unas costosas vacaciones en el exte- público durante los fines de sema- por un solarium y tienen un cupo leta inmensa en la que entran 3000 tampoco está permitido el ingreso rior o deleitarse con algunos días de na, mientras los días hábiles serán máximo para que disfruten del agua personas, sectorizada según la pro- con bebidas alcohólicas. Horario del veraneo junto al mar, la opción más más de 5000 personas. El parque del parque: 8 a 20. La pileta funcionará apropiada y revitalizante será dis- barrio de Saavedra tiene un sector de 9 a 19. La entrada al parque y el frutar de las tantas piletas y clubes de parrillas y mesas que se otorgan acceso a la pileta tendrán un valor con natatorios que tiene la ciudad. gratuitamente por orden de llega- de $ 8 y $ 20, respectivamente, para Hay de todo, públicas y privadas, De lunes a viernes, en da. Además, posee una confitería, En las tres piletas del los mayores. Menores de 12: $ 4 y $ en casi todos los barrios y con un enero, los parques de canchas (privatizadas) de tenis y un Parque Sarmiento 8. Jubilados ingresarán gratis al par- amplio espectro de ofertas acorde circuito de golf, además de un gim- que y pagarán $ 5 para ir al agua. a todos los gustos y bolsillos. ¡Hasta la Ciudad abrirán sólo nasio. El parque abrirá de 8:30 a 20, disfrutan del agua Por su parte, el Parque Roca es pasa el heladero por entre las som- para las colonias. y las piletas, de 10 a 19:30. La entra- hasta 5000 personas. el complejo deportivo más grande brillas! da al parque será gratuita los días de de la Ciudad. Tiene tres piletas, dos En medio de este caluroso pa- semana (habilitada para el público para mayores y una para menores. norama, habrá, a partir del 2 de de uso exclusivo de las colonias de general a partir de las 17, cuando fi- fundidad. El predio cuenta con can- Posee una superficie total de 160 enero, pequeños oasis verdes, pú- vacaciones gratuitas que dependen naliza la colonia). Y durante el fin de cha de fútbol, juegos infantiles, pista hectáreas, donde en la entrada se blicos, para refrescarse. Se trata de del gobierno porteño. semana, el ingreso a la pileta costa- de ciclismo y patinaje que se pueden pedirá un bono contribución, opta- los tres parques cerrados y los once El Parque Sarmiento tiene tres rá $ 20 para los mayores y $ 10 para utilizar libremente. Además, posee tivo, de $ 10. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 31

daniel baca los chicos, prioridad

La ciudad cuenta con 13 polideporti- y merienda, y disfrutan de todas las vos cuyos natatorios estarán abiertos actividades deportivas, recreativas y al público general durante enero y culturales que ofrece la Colonia. febrero. Eso sí, en enero, la prioridad Las sedes donde se lleva a cabo la la tienen los 20 mil chicos de entre 4 Colonia de Vacaciones Deportiva son: y 12 años inscriptos en las colonias los Parques Sarmiento, Manuel Bel- de vacaciones que organiza la Subse- grano (ex KDT) y Roca; los polidepor- cretaría de Deportes porteña. Por ese tivos Avellaneda, Chacabuco, Colegia- motivo, durante ese mes, habrá pileta les, Costa Rica, Dorrego, Martín Fierro, libre para todos y todas en los días de Patricios, Pereyra, Pomar, Santojanni; semana (en general, de martes a vier- y el Club GEBA. nes) sólo en el horario vespertino, y los La Colonia de Vacaciones para fines de semana y feriados –ahí sí– en personas con discapacidad se realiza horario completo. Luego, desde febre- en las siguientes sedes: Parque Sar- ro, pileta full para todo el mundo. miento, Polideportivo Avellaneda, Po- Todos los años, los chicos reciben lideportivo Chacabuco, Polideportivo gratuitamente desayuno, almuerzo Patricios, y el Centro Ramsay. Diversión - Chicos y grandes que no se vayan de vacaciones a la costa llenarán las piletas porteñas durante el verano.

El horario de pileta en el parque aquagym, beach voley y un lago de los mayores y $ 80 los menores (has- a precios fijos. La entrada general de Villa Soldati será de 10 a 19 horas. seis hectáreas con un circuito aeró- ta 6 años no pagan). Son en total cuesta $ 70 los días de semana. Los adultos pagarán $ 10; menores bico. La entrada cuesta 90 pesos los tres piletas, con parque, parrillas y Magic Center Club es otra alter- siempre (entre 6 y 12 años) y jubilados, $ 3; y días de semana, $ 110 los sábados y mesas. nativa de piletas privadas, pero bas- los menores de 6 años podrán ingre- $ 125 los domingos. El abono quin- Más allá de la General Paz, una tante más cerca del centro. En Paler- queda la sar gratis. Para las canchas de tenis, cenal ronda los $ 560. opción ya tradicional es Open Park mo (Dorrego 2880), esta piscina-bar pelopincho los precios serán de $ 20 por hora Otras piletas muy concurridas en (Rincón y Villegas, en San Justo), que incluye en el precio de la entrada el durante la semana y $ 25 los fines de el verano son las del Club Comuni- ofrece tres gigantescos toboganes de uso de sombrillas y reposeras, ade- semana. El estacionamiento se paga caciones, en Agronomía. La entra- agua espiralados, además de cuatro más de clases de aquagym. Los días Para los que prefieren tener una aparte y cuesta 5 pesos. da al club y al complejo de piscinas piletas. Queda a sólo 10 minutos de de semana: $ 50. Fin de semana: $ 65. pileta en casa (y aún están a tiem- Pero estas no son todas las opcio- cuesta $ 75 para los mayores y $ 70 Liniers. Hay cancha de fútbol, una Y con un horario extendido, de 8 a 21. po de hacer sus sueños realidad), nes. La Ciudad de Buenos Aires y sus para menores de 6 a 17 años, en la palestra, clases de yoga y masajes y Porque aunque caiga el sol, se viene las opciones no son muy económi- alrededores tienen diversas alternati- semana. Sábados y domingos, $ 85 un restaurante que ofrece minutas un verano que pide agua. « cas. Una pileta de fibra de vidrio de vas de natatorios privados, que en su 4,86 x 2,61 x 1,29 metros con filtro mayoría ya iniciaron sus actividades purificador, bomba, cañerías y ac- en los primeros días de diciembre, con un amplio espectro de precios y cesorios, cuesta alrededor de $48 servicios para elegir, desde las muy Récord mil, incluyendo la mano de obra y populares piletas de Parque Norte los materiales de instalación. Y una hasta las exclusivísimas piscinas de de hormigón armado y mampos- los hoteles internacionales. Calor tería de 6 x 3 x 1,25 metros, con to- Parque Norte, que abrió la tem- dos los materiales de construcción porada el 29 de noviembre y cuenta para su instalación, no baja de los con un predio de 17 hectáreas de- Desde noviembre de $68.500. dicadas exclusivamente al ocio y la 2013 hasta octubre de Frente a estos números, la recreación, "es un parque con pileta tradicional "Pelopincho" (pileta de y no una pileta con parque", como este año, se trata del lona, de acuerdo a su nombre ge- aseguran desde su administración. año más caluroso en Un total de 4500 metros cubiertos los últimos 135 años, nérico) es la opción mas acorde a de agua suman las tres piletas de todo bolsillo. Quienes tengan un adultos, además de una montada es- con un 0,68 grados pedacito de patio donde instalarla, pecialmente para niños con juegos y por encima de la una de 4 x 2,5 con estructura metá- toboganes. Incluido en el precio de temperatura promedio. lica cuesta alrededor de $3500. la pileta, los visitantes pueden gozar Parque Chacabuco - De uso para colonias y el público en general. de varios servicios: tienen clases de 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

para los empleados públicos nacionales y de la provincia de buenos aires breves otorgaron asueto el 24 y 31

lino barañao presentó el balance de siete años de gestión en el ministerio de diciembre y el 2 de enero -

a empresa Claro de telefonía la mayor rigurosidad en este caso. de servicio. "¿Tenés Claro?"; "¿Tienen celular tuvo una caída del Asimismo, comunicó a todos los señal?" fueron las preguntas más re- servicio ayer y dejó a miles usuarios que ante la persistencia currentes desde ayer a la tarde. de personas sin la posibili- de los inconvenientes en los servi- Sin embargo, la empresa solo res- Pesadilla - Hablar, mensajear, casi cualquier intento fue una odisea ayer. Ldad de realizar llamadas o enviar y cios de telefonía móvil y fija e in- pondió a través de su cuenta argen- recibir mensajes de texto. El desper- ternet, deben ingresar en y efectuar sus se trata de "un inconveniente a nivel día. Algunos de ellos sobresalieron firió el mensaje más directo con que repercutió en las redes sociales reclamos. Además, en caso de tener general" y aseguró que "están traba- como el de @natsarco, que planteó; un "Claro de mierda no tengo se- como Twitter, por ejemplo, vía que alguna duda pueden comunicarse jando para solucionarlo". Cosa que "Servicio telefónica móvil Claro de ñal". @noviafugitivaa, en cambio, eligieron los usuarios para exigir a al 0800-333-3344 donde serán ase- habría sucedido a media tarde. Argentina. Estoy sin señal desde la aseguró:"#problemasconelcelular la cuenta oficial de la compañía que sorados por personal de la CNC. La Los tuits, como suele pasar en es- mañana.... hasta cuando será así?" Claro sigue con el mensaje Red no les brinde una solución. empresa envió mensajes de discul- tos casos, estuvieron a la orden del O el de @SendArianaHugs, que pre- disponible". « La empresa advirtió pasado el pas a los clientes. mediodía que había identificado el Lo cierto es que los usuarios de desperfecto, que, aseguró, pudo so- Claro hicieron uso de las redes socia- lucionar a las 16:30, si bien muchos les para expresar su enojo por la falta ANITNEGRA A los señores Legisladores de la Ciudad de Buenos Aires: usuarios seguían quejándose de la falta de servicio horas más tarde. En tanto, el gobierno intimó a Creación del Distrito Industrial Metalmecánico Claro por la interrupción del servicio de telefonía celular. Además, le Pedido de la Ciudad de Buenos Aires. exigió que en un plazo de 48 horas

presente un informe técnico sobre la situación que detalle la amplitud de discul pas ACILBÚPER Una oportunidad a la esperanza. los cortes, el origen del desperfecto, la cantidad afectados y el tiempo de La CONFEDERACIÓN DE SINDICATOS INDUSTRIALES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA normalización del servicio. La empresa pidió (C.S.I.R.A.) tiene como cometido alcanzar la industrialización del país, es por ello que solicita a Durante las mediciones y contro- Uds. la aprobación del Proyecto de Ley N° 1971/2013 de Creación del Distrito Industrial disculpas mediante un Metalmecánico de la C.A.B.A. les habituales que realiza la Comi- El proyecto de ley pretende crear en una acción común un parque industrial en la zona sur, una de las sión Nacional de Comunicaciones mensaje y advirtió que más postergadas de la Capital Federal. El objetivo es el de radicar industrias del rubro metalmecánico (CNC) sobre el servicio de telefonía duplicará los abonos con su potencial productivo, con su aporte tecnológico. Sentimos que juntos, podemos alcanzar un móvil, SO se detectaron fallas en el ser- fijos y sumará $SELAIRTSUDNI 50 en ED AL pleno desarrollo económico con inclusión social, al dar miles de nuevos empleos directos e indirectos y vicio que brinda la empresa Claro en atraer el trabajo a los jóvenes. En especial a aquellos que habitan barrios carenciados, que así, entrarían al mercado de trabajo por medio de becas, bolsas de trabajo y escuelas de formación en la ciudad de Buenos Aires y algunas cargas prepagas, todo oficios. El Distrito Industrial le cambiará la cara al barrio, traerá trabajo, nuevas viviendas, escuelas, localidades del AMBA. para ser consumido comercios. La Secretaría de Comunicaciones entre el 22 y el 26. Queremos hacerlo entre todos, mejorando barrios hoy perjudicados por problemas de cuidado y instruyó a la Comisión Nacional deficiencias ecológicas. Queremos unir nuestras manos a la hora de abrir las puertas del empleo y dar de Comunicaciones a que aplique alegría y posibilidades a las familias. Por eso decimos que aprobar este proyecto es llamar a la esperanza y recibirla en nuestra casa de trabajadores. Juntos, seamos artífices de la creación del Distrito Industrial Metalmecánico de la C.A.B.A., dándole entre todos, una oportunidad a la esperanza.

CONSEJO DIRECTIVO C.S.I.R.A:

Secretario General RICARDO ALBERTO PIGNANELLI (SMATA) Secretario General Adjunto ANTONIO CALO (UOM) Secretario Gremial JORGE LOBAIS (AOT) Secretario de Relaciones Institucionales GERARDO MARTINEZ (UOCRA) Secretario de Finanzas ROMILDO RANU (FONIVA) Secretario de Acción Social NESTOR JOSE GENTA (FATSA)

T Secretario Administrativo CLAY ELOY JARA TOLEDO (SOEIEPVA) ACIDNIS ED NÓICAREDEFNOC ED ACIDNIS Secretario de Actas RAUL QUIÑONES (SUETRA) Secretario Legal y Técnico LUIS ALBERTO GARCIA ORTIZ (ASIMRA) Secretario de Salud, Prevención y Medio Ambiente HECTOR LAPACE (AOMA) Secretario de Prensa RODOLFO A. DAER (STIA) Secretario de Formación y Capacitación Profesional JORGE WALTER CORREA (SOCRA) Secretario del Interior ANTONIO ROBERTI (FASiPeGyBIO) VOCALES TITULARES: Vocal Titular Primero: JUAN ANTONIO SPERONI (SAONSIN) Vocal Titular Segundo: HERALDO PABLO MAGE (UCI) Vocal Titular Tercero: HUGO ANTONIO VILLA (SSVIJP) Vocal Titular Cuarto: NALDO RAUL A.BRUNELLI (UOM) Vocal Titular Quinto: RICARDO JORGE RAMON DE SIMONE (SMATA) Vocal Titular Sexto: FEDERICO AMERICO CABRED (FOFyA) Vocal Titular Septimo: FRANCISCO LANCHA (ASIMRA) Vocal Titular Octavo: JORGE RUSSI (AOT) Vocal Titular Noveno: RAFAEL OMAR OCHOA (AOMA) Vocal Titular Decimo: DIEGO JAVIER SALAS (FESTIQyPRA) Vocal Titular Decimo Primero: RUBEN DARIO PRONOTTI (UOCRA) Vocal Titular Decimo Segundo: EDUARDO VARELA (SUETRA) Vocal Titular Decimo Tercero: ALVARO RODRIGUEZ (UOyEP) COMISION REVISORA DE CUENTAS, Miembros titulares ALBERTO OSCAR MURUA (UOyEP) RUBEN CESAR SALAS (FESTIQyPRA) DELCIO GUILLERMO DURIGAN (FOFyA) Miembros Suplentes RAMON RICARDO ROMERO (FATSA) JUAN ALBERTO BELEN (UOM) GUSTAVO MORAN (SMATA) Buenos Aires 17 de diciembre de 2015 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

Especialistas en la búsqueda de gente extraviada alertan acerca del pobre desempeño de la justicia en las pesquisas En lo que va de 2014 se perdieron más de 2400 personas en la Argentina w Para resolver el extravío de expedientes y la incomunicación entre las fiscalías, la Corte Suprema trabaja en una oficina que centralizará las búsquedas; y el Ministerio de Seguridad implementará un software especializado.

» Ramiro Barreiro @ramirobarreiro

os ojos directos a cáma- ra, el rostro apretado a los extremos y un sem- blante siempre gris. El Lcuerpo ausente y la mirada perdida. Tan perdida como el resto del cuerpo. Las imágenes de las personas buscadas, en la televi- sión, los diarios y los afiches se hicieron una triste costumbre en nuestro país. Desde que empe- zó el año y hasta la fecha, más de 2400 personas se perdieron en la Argentina por distintas causas. La condición de buscado se tambalea entre la oscuridad fatal y la esperanza de retomar una vida que, de todas formas, ya no será la misma. Porque el tiempo no rehace lo que perdemos. En- tonces, ¿alguien los busca? ¿De qué forma? El fundador de la Red Solidaria, Juan Carr, es una referencia in- Lugares para aportar información - Missing Children: 08003335500 / / . Red Solidaria: eludible. Reconoce que se pierden entre cuatro y ocho chicos por día, (11) 4450-8204 / . Razonar: 011 4465-1482 / . Consejo de los Derechos de Niñas, Niños y además de 380 jóvenes y adultos. Adolescentes: Línea 102. Ministerio de Seguridad de la Nación: 08005555065. Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires: 08003335502. Que hay 67 chicos que permanecen

relató Carr, un tríptico clásico al 11 mil chicos. En la actualidad bus- algún pedido judicial, o denuncias que se apunta es fiscalía, juzgado can a más de 120 chicos menores de hechas por vecinos, maestros o asis- y comisaría. Un agregado es la De- 18 años con la salvedad de personas tentes sociales". "En Missing Children fensoría del Pueblo y los bomberos, mayores con alguna discapacidad "Existe más "Entender qué está pasando ayu- entendemos que uno sobre todo en comunidades más fa- mental y otros chicos a los que bus- de un 10% de da a encontrar antes a la persona", miliares. Otro es armar un equipo can desde menores (representan un coincidió Guadalupe Tagliaferri, de los principales con el lugar de trabajo o escuela de tercio). Al igual que en el caso an- desapariciones presidenta del Consejo de los Dere- problemas es que la persona buscada y la familia. Por terior, reciben entre tres y cuatro que responden chos de Niñas, Niños y Adolescentes no hay una correcta último, la comunicación, o sea, los denuncias por día. a sustracciones del gobierno porteño. medios tradicionales y las redes so- Lidia Grichener, su presidenta, En la Ciudad, en lo que va del investigación." ciales. En ese sentido, los primeros advirtió sobre otro incremento pe- parentales." año, se perdieron casi mil chicos. Gladys Villalba siguen siendo más efectivos que los ligroso: "Existen más de un 10% de Lidia Grichener De ese total, el 70% se fue de su casa segundos", explica. desapariciones que responden a sus- en forma voluntaria y de ese porcen- Missing Children es otra orga- tracciones parentales y ese número taje, más de la mitad tiene entre 15 perdidos desde el año '97 hasta hoy; nización clásica. La red creada en crece dado que cinco años atrás era necesita obligatoriamente un oficio y 17 años de edad. y que existen casi 500 familias que Estados Unidos por Ronald Reagan, del 5%; otro dato creciente es la ba- judicial. La efectividad es alta: el 96% de perdieron algún ser querido desde entre otros, abrió sus oficinas en Ar- ja de la edad de chicos que se van "Nos enteramos de la pérdida los chicos extraviados este año fue 1991 a la fecha. También que el nú- gentina en el año 1999, aunque sin de la casa, antes lo hacían a los 15 desde distintos medios, relató Gri- encontrado en menos de 48 horas. mero de desaparecidos que aparece tener relación directa con su casa años, ahora hay casos que empie- chener, la familia que nos llama, la No obstante, Tagliaferri reconoció sin vida es de uno de cada diez, una matriz. Hasta la fecha encontraron zan a los 11 o 12." En esos casos se policía que manda la información, que entre distritos "falta una co- estadística sólo positiva si no exis- nexión más acabada en términos tiera un solo fallecido. informáticos" y expresó que "los Sin embargo, Carr es optimista: casos de conflictividad muchas ve- "Hemos avanzado muchísimo fun- el periodismo y los prejuicios ces nos llevaron a bajar menores de damentalmente porque al igual micros que se aprestaban a cruzar que lo que ocurre con los desastres la frontera". naturales o los trasplantes, el tema "La historia de desaparecidos empu- de prensa, en una idea que también y complica las cosas sin advertir que el Gladys Villalba busca gente en la despierta mucho la solidaridad de la ja para bien en el absurdo pero en la compartió Lidia Grichener, pero alertó estigma esconde todavía más al que zona oeste de la provincia de Buenos gente, tal vez por nuestro pasado re- opinión pública el ‘algo habrán hecho’ acerca del doble filo que tiene contar está perdido". Por eso es recomen- Aires. Ella comanda la ONG Razo- ciente; entonces, el 90% de los chicos tomo una nueva forma no tan obvia", detalles acerca de la identidad de la dable evitar los títulos que buscan al nar, que mañana cumple 15 años, perdidos se encuentra y lo mismo opinó Juan Carr. El fundador de Red persona extraviada. Carr afirmó que "a "empresario" o "la stripper" y abocarse y que en la actualidad acompaña a ocurre con el 70% de los adultos." "Si Solidaria reconoció el papel multi- veces hay una mirada durísima en el a la tarea de restituirle su identidad sin diez familias que buscan a sus seres se pierde alguien, lo que propone- queridos. plicador de los medios tradicionales murmullo de un sector que tergiversa señalamientos de ningún tipo. mos es hacer un verdadero escánda- "Colaboramos en el acceso a la jus- lo, pero escándalo como concepto, ticia con abogados, tratamos con un miércoles 17 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 35 protocolo que implica buscar en mor- guridad, Cecilia Rodríguez, estimó gues, hospitales y comisarías y trata- que "además del protocolo de acción mos de articular con los gobiernos ante personas desaparecidas, es locales para que los allegados tengan fundamental la articulación entre una terapia pero casi nunca lo conse- municipios, provincia, Nación y la guimos", explicó Gladys, quien alertó justicia". que todavía están vigentes muchas "Nadie sigue los casos, denunció confusiones porque "todavía es un Grichener, tuvimos el caso de una mito que si vas a la comisaría tenés joven a la que estuvimos buscando que esperar 48 horas para radicar durante un año; un día nos llamó el una denuncia. Eso es mentira, la de- fiscal para cerrar una causa de una nuncia tiene que ser inmediata y no chica que se había suicidado y que hay que perder tiempo. Además, una estaba publicada. Se trataba de la vez que se hace la denuncia hay que misma persona y se había suicidado exigir que les notifiquen qué fiscalía el día que se fue de la casa." interviene y pedir que extiendan la La ministra advirtió que en mu- información a todos los organismos chos casos ni siquiera pueden dar que intervienen". con los expedientes y que incluso Luciano Arruga - Desapareció en 2009. María Cash - No aparece hace 3 años. Sofía Herrera - Buscada desde 2008. Gladys habló con Tiempo Argentino hay oficiales de policía que envían en momentos en los que dos meno- desde un locutorio y a través de su res de edad eran condenados por la quiera encuentran las causas." Lidia sonas que fueron encontradas, sólo casilla privada el pedido de colabo- desaparición, violación y muerte de coincide: "en Missing Children en- 32 resultaron víctimas de delitos, ración porque muchas comisarías Natalia Rocha, una joven de 16 años tendemos que uno de los principales representando un porcentaje muy no tienen Internet. que fue vista por última vez el 9 de "Al igual que lo problemas es que no hay investiga- bajo: sólo el 2% del total. "Recién ahora hay un protocolo enero de este año. Cuatro hombres que ocurre con los ción. Hay casos emblemáticos como El Ministerio de Seguridad de la de la Procuraduría de Trata y Explo- la secuestraron en Malvinas Argen- el de Sofía Herrera, donde se hizo in- Nación cuenta desde diciembre de tación de Personas (NdR: que dirige tinas, la drogaron y abusaron de desastres naturales vestigación (Guillermo Barone) pero 2011 con un instructivo de actua- el fiscal Marcelo Colombo) y con ella. Su cuerpo fue arrojado al otro o los trasplantes, no dio un resultado positivo. Pero ción en caso de personas desapare- ellos articulamos algunos casos. día en el arroyo Catonas, en More- el tema despierta con Milagros, María Luján y Alan di- cidas que se encuentra a cargo de la Estamos adaptándolo para que re- no, a diez cuadras de la casa donde rectamente no hubo investigación. Secretaría de Cooperación con los sulte más didáctico", afirmó Gladys vivía Natalia. Entonces, dos fisca- mucho la solidaridad Creo que no la hay por una falla no Poderes Judiciales, Ministerios Pú- Villalba. lías distintas tenían, por un lado, de la gente." J. Carr sólo de la policía sino general, por blicos y Legislaturas. Allí van a pa- Fuentes de la Corte Suprema de un paradero a buscar y por el otro, no tener protocolos de búsqueda y rar todos los casos que informan las Justicia de la Nación también con- un cadáver. Sin embargo, nunca se por ser un país con puntos fronteri- Fuerzas de Seguridad Federales, así fiaron a este diario que trabajan en contactaron entre ellas. La fiscalía a Un macabro alerta que redundaba zos muy endebles donde los chicos como aquellos de los cuales se toma la conformación de una oficina que cargo de la identificación del cuerpo acerca de la identidad de la víctima pasan". conocimiento a través de distintos dependerá del equipo de violencia ordenó su entierro a tan sólo una pero que nadie atendió. A nivel nacional, y tomando da- medios como la Línea 0800-555- doméstica y servirá como un enlace semana de comenzada la investiga- Gladys es contundente: "Hace dos tos de 2013, de 2451 extraviados, 5065, correos electrónicos, notas entre las fuerzas de seguridad y las ción con un título contundente: NN. años que investigamos el desarrollo 1186 eran mujeres o niñas, es decir periodísticas, divulgación a través ONG para poder centralizar la infor- O como se les llama a estos casos en de los casos y el resultado que tene- el 52% del total de personas extra- de las redes sociales, etcétera. mación y traer nuevamente a la vida la jerga policial: "Natalia Natalia". mos es que no las busca nadie. Ni si- viadas. No obstante, del total de per- Sin embargo, la ministra de Se- a esos rostros descoloridos. « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 TECNOLOGíA se espera que incorpore a la brevedad unas 40 lenguas skype comenzó a ofrecer la traducción de voz inmediata del inglés al español w La herramienta todavía está en desarrollo pero se está habilitando solamente en esos dos idiomas para los usuarios registrados previamente. Traduce las frases de manera casi instantánea y con gran nivel de certezas.

kype, el servicio de mensaje- ría de texto, voz y video por Internet, incorporará una nueva prestación que tradu- estreno Scirá en tiempo real una conversación entre dos usuarios. La herramienta se encuentra disponible por ahora alumnos del inglés al español o viceversa, para aquellos que se hayan anotado en una lista de prueba y que utilicen El anuncio se realizó Windows 8.1 o la beta de la versión con una demostración 10 del famoso sistema operativo creado por Bill Gates en una PC o en video de alumnos de dispositivo móvil (teléfono o tablets). las escuelas Peterson "Hemos invertido en tecnologías de School, de México, y reconocimiento de voz, traducción automática y aprendizaje automático Stafford Elementary durante más de una década y ahora School, de Tacoma, dicha inversión está dando como re- Estados Unidos. sultado importantes componentes en esta era en que la informática se ha vuelto más personal", sostuvo Gur- deep Pall, vicepresidente de Skype, rios pueden seleccionar los idiomas en el blog oficial de la compañía crea- en los que están interesados. Hasta el da en 2003 y que Microsoft adquirió momento hay 12 opciones habilitadas en 2011 por unos U$S 8500 millones. que incluyen el árabe, cantonés, man- Barreras - El servicio de mensajería comienza a eliminar una de las mayores barreras para la comunicación mundial. El nuevo servicio estará disponible darín, inglés, francés, alemán, italia- por el momento en fase preliminar no, japonés, coreano, portugués, ruso sólo para inglés y español (los idio- dad mejorará día a día". El objetivo de agrega la puntuación. También graba que juegan al Mistery Skype y dialo- y español. Es muy probable que estas mas más hablados del mundo detrás la compañía es ofrecer a largo plazo los diálogos y construye un modelo gan sobre la ubicación geográfica de lenguas sean añadidas en las próxi- del chino mandarín), y se espera la "traducción simultánea en tantos idio- estadístico de palabras al igual que el cada establecimiento, cada uno en mas versiones de Skype Traductor. incorporación de otros 40 idiomas de mas y plataformas como sea posible" traductor de Bing que suma palabras su idioma natal y con la traducción Ya en mayo, Microsoft había anun- mensajería instantánea. Además de para sus más de 300 millones de usua- de manera permanente. simultánea del nuevo sistema, hasta ciado que iba a lanzar lo que sería un mostrarse la traducción escrita una rios. Según Pall, el programa también El anuncio se realizó con una adivinar la ubicación geográfica. hito en la traducción de voz en tiempo voz la verbaliza. estará disponible para versiones ante- demostración en video de alumnos El proyecto "Skype Translator" es real y comparaba este software con el "El programa se basa en un apren- riores de Windows en breve. de las escuelas Peterson School, del parte del laboratorio de investigación "traductor universal" que aparece en dizaje automático, que permite que El desarrollo del programa re- Distrito Federal de México, y Stafford de Microsoft, empresa propietaria del la saga de ciencia ficción Star Trek. la tecnología mejore a medida que se conoce y traduce acentos y modos Elementary School, de Tacoma, Esta- servicio de mensajería que adquirió Skype remplazó desde el segundo se- usa", informó Pall en el comunicado, lingüísticos de los usuarios, elimina dos Unidos. En las imágenes se ven a en 2011 por 8500 millones de dólares. mestre de 2013 al viejo Windows Live y explicó que de esta manera su "cali- muletillas, divide el texto en frases y niños y niñas de cada establecimiento En el momento de registro, los usua- Messenger. « a través de aplicaciones descargadas en teléfonos inteligentes Alertan sobre el exceso de geolocalización en celulares

uchas aplicaciones de telé- teligentes" y funcionan en las plata- cionado y constituye una fuente de fonos móviles piden a sus formas iOS y Android tienen acceso riesgos para la persona geolocaliza- M usuarios que compartan sus a la localización del aparato. Eso no da", explicaron. datos de geolocalización, pero este pe- es lo curioso, sino la "intensidad y "Sabemos bien que los datos de dido en muchos casos no está justifi- frecuencia de acceso a esta informa- ubicación tienen gran valor para los cado por una verdadera necesidad en ción" en algunos casos. profesionales del marketing y la pu- el tipo de trabajo o búsqueda que rea- El estudio fue realizado a lo largo blicidad, por lo tanto imaginamos liza la aplicación. Así lo advirtieron, de tres meses y mostró que una de que participa en el modelo económi- Riesgos - Algunas aplicaciones dan masivamente la ubicación de sus usuarios. en un estudio publicado en Francia, las aplicaciones accedió más de un co de las aplicaciones", comentaron el instituto INRIA de investigación millón de veces a la geolocalización: fuentes del CNIL. Y sobre todo, algu- digital y la Comisión Nacionalde In- "Esto representa un promedio de un nas aplicaciones gratuitas trasladan La geolocalización, además, no de- también requieren del uso de identi- formática y Libertades (CNIL). acceso por minuto", comentaron los masivamente la localización de sus bería ser tratada como un dato nor- ficadores, a menudo transmitidos al Según el documento, entre un autores del trabajo. "El acceso perma- usuarios a terceros con objetivos de mal porque es "potencialmente muy editor de la aplicación en cuestión, cuarto y un tercio de las aplicaciones nente (a la ubicación geográfica) en publicidad, en otra aplicación o en la intrusiva", agregaron. Pero no es lo o a terceros, sin que los usuarios lo que se descargan en los "teléfonos inun largo período parece despropor- navegación móvil. único: gran parte de las aplicaciones sepan. « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 37 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

Primera edición del paseo del libro en villa elisa CULTURA El viernes 19 y el sábado 20 de 17 a 21se realizará en Villa Elisa la primera edición del Paseo del Libro. Se trata de un encuentro entre los libros y la gente, es decir, los lectores potenciales interesados en conocer lo que se está publicando en este momento. Tendrá lugar en la vereda de 42 entre 5 y 6 de esa ciudad platense. Se trata de una propuesta en la que editoriales pequeñas Para comunicarse con esta sección: traerán su material para exhibir y compartir. [email protected]

Libros que muerden, publicaciones infantiles censuradas durante la dictadura cívico-militar, de Álvaro Abós a Elsa Bornemann Los oscuros años en que también la infancia fue condenada al silencio w Se trata de un trabajo realizado por el espacio cultural La Grieta, de La Plata, y publicado por la Biblioteca Nacional. El testimonio de una época oscura del país en que la censura alcanzó límites que hoy nos parecen increíbles.

diego martínez » Ivana Romero [email protected]

ntre las diversas formas de abordar el pasado reciente, este trabajo se detiene en la literatura infantil prohibida Edurante la última dictadura militar. Pero Libros que muerden (literatura infantil y juvenil censurada durante la última dictadura cívico-militar 1976-1983) es, sobre todo, un libro de voces. Voces silenciadas de narradores como Álva- ro Yunque, Javier Villafañe, Laura De- vetach o Elsa Bornemann. Pero tam- bién, de todos los ecos que resuenan

"En 2006, a treinta años del golpe, decidimos reunir una colección de libros censurados que son también testimonios de la resistencia." Protagonistas - Gabriela Pesclevi, una de las coordinadoras de La Grieta, y Sebastián Scolnik, coordinador del área de publicaciones de la Biblioteca Nacional. en un libro como artefacto cultural: La Grieta– se ocupó de seleccionar los muerden y de ahí salió este libro", yecto, la Biblioteca decidió pu- quienes lo escriben, sí, pero también materiales que el libro atesora. "Yo cuenta Pesclevi. Y agrega: "Se trata blicarlo porque es una historia quienes lo ilustran y las editoriales figuro como autora pero este es más de una polifonía de voces, el punto de los escritores, de los lectores, que apuestan por estos textos. Tam- bien un trabajo colectivo", aclara, en de partida para una reflexión no sólo de las editoriales pero también, bién, claro, los pequeños lectores. En diálogo con este diario junto a sobre la censura sino sobre el libro y una historia del presente", dice. ese sentido, el autoritarismo cercenó Sebastián Scolnik, coor- las infancias en la historia de Y amplía: "Lo que se censura es esta trama pero los libros para chi- dinador del área de la cultura y la literatura una trama cultural que es, a la cos se transformaron en una forma publicaciones de la argentina". vez, una forma de visión, condi- de resistencia contracultural. "Esta Biblioteca. Scolnik explica ción de producción, una forma investigación es un conmovedor res- "En 2006, a que por esa ra- de constitución de un público cate de aquellas biografías que, en treinta años del zón la Bibliote- lector. Esa trama también llega los pliegues del horror, hicieron de golpe, decidi- ca Nacional se hasta ahora. Porque plantea el la literatura infantil un espacio para mos reunir una interesó en el modo en que el mercado edito- suscitar una imaginación nueva en colección de li- proyecto y deci- rial se vincula actualmente con un país que parecía condenado a sus bros censurados. dió sumarla a su la infancia". son fabulosos vehícu- más miserables expresiones existen- O, de manera más catálogo editorial. En ese sentido, es iluminador uno los de transmisión de ideologías, de ciales", se indica en el prólogo. Edita- específica, reunir "Esta es una historia de los textos críticos del libro, a cargo pensamientos, valores y de libertad, do por la Biblioteca Nacional, Libros una constelación de la dictadura, de la de Judith Gociol, donde ella escribe: es que los perseguían. No por desca- que muerden reúne el trabajo realizado de textos que bus- infancias, de las literatu- "La literatura infanto–juvenil no es lificarlos sino porque, al contrario, por el espacio cultural La Grieta, de La caban relevar la histo- ras, hecha con materiales inocente. Y en buena hora. Los mi- los ponderaban en su justa medida. Plata, que rescató una colección de ria política pero también, el modo en heterogéneos. Es decir, relatos de lo litares que firmaron los decretos de El microcosmos infantil era y es más de trescientos textos perdidos y que autores, editores e ilustradores censurado pero también, la resisten- prohibición de circulación de esos un terreno especialmente fértil". Y prohibidos. En ese marco, Gabriela establecieron vínculos resistentes. cia a lo censurado, desde el autor a textos los leyeron bien. Justamente también advierte sobre la situación Pesclevi –una de las coordinadoras de Esa colección se llamó Libros que las editoriales. Tras conocer el pro- porque sabían que los libros eran y actual: "De los sellos medianos na- miércoles 17 de diciembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 39

Censura unA propuEstA ArtístiCA quE viAjó DE mADriD A BuEnos AirEs Libros infantiles Desde la pintura hasta la Libros que muerden es una publicación de literatura, los artistas se la Biblioteca Nacional. La investigación de los libros pertenece animan a definir al Estado al espacio cultural w Se alquila / Estado es una muestra efímera y la cuarta edición La Grieta. Se trata de un proyecto que reunirá a creadores argentinos y extranjeros. de publicaciones de diferentes épocas, de Álvaro Abós a Elsa Bornemann.

cionales sobrevivieron unos pocos, afortunadamente quedan Ediciones de la Flor, Colihue y no mucho más. Resultado del abaratamiento y la sim- plificación de la tecnología, y de la reactivación económica, se sumaron en los últimos años nuevos pequeños emprendimientos. Son los que hacen las apuestas de riesgo y aseguran la diversidad y calidad; los que salvan el honor y honran la labor libresca. Pero siguen sin ser quienes cortan el bacalao". Para comprender mejor esto, es necesario repasar el contenido de Libros que muerden, que permite advertir cuán variadas eran las propuestas y qué evidente era el respeto hacia la escritura para chi-

El proyecto - Ya se seleccionaron 110 propuestas de distintas disciplinas desde la pintura hasta la literatura.

a convocatoria está dirigi- cuitos tradicionales de la cultura, en El trabajo incluye da a que los artistas de di- el que podrá conocer personalmente versas áreas reflexionen a los creadores y sus propuestas de también una desde la especificidad de una forma más directa. La exhibición lista de libros Lsu labor sobre un término especí- de trabajos artísticos en espacios al- fico de múltiples acepciones. En ternativos favorece el encuentro in- censurados este caso, el término es Estado, un tergeneracional e intercultural, con concepto que ha cobrado singular el consiguiente enriquecimiento disponibles para protagonismo en los últimos años del tejido social. El Centro Cultural consulta en La en la Argentina y en todos los paí- de España en Buenos Aires, depen- ses en que se hicieron sentir las diente de la Embajada de España en Grieta, calle 18 y políticas neoliberales. Argentina, invitó al evento los días En efecto, la muestra efímera 18, 19 y 20 de diciembre (jueves de 71, en La Plata. multidisciplinar Se Alquila / Esta- 17 a 20:30; viernes y sábados de 12 do, cuarta edición del proyecto a 20:30) en Panal 361, con entrada nacido en España durante 2012, gratuita e inscripción previa . (Télam) « La primera parte rescata autores y y enciclopedias extranjeras como en Buenos Aires, tras su éxito en obras de autores argentinos como Salvat. Finalmente, se incluye un Madrid y Ciudad de Guatemala, se la del jujeño José "Pepe" Murillo o listado de los libros que integran la realizará los días jueves, viernes Anuncio del Fondo Argentino Enrique Medina pero también de colección, disponibles para consulta y sábado próximo en Panal 361, otros como Jacques Prévert –espe- en La Grieta, ubicada en calle 18 y con la participación de más de un cíficamente sus Cuentos para chicos 71 de La Plata. centenar de artistas nacionales y de Desarrollo Cultural traviesos, editados por Fausto– o Como señala Florencia Bossie en extranjeros. Gestionado de forma l Ministerio de Cultura infor- les, empresas, organizaciones no gu- Saint-Exupéry con su mítico Princi- otro de los textos, Libros que muerden independiente en cada edición, mará el 6 de enero los resul- bernamentales y cooperativas, y fue pito, que apareció en diversas listas permite a los lectores reencontrarse el proyecto Se Alquila propone a Etados del Fondo Argentino de concebido en base a 14 modalidades de negras junto con otros clásicos co- con aquellos textos de las infancias creadores de cualquier ámbito la Desarrollo Cultural, para el cual se apoyos agrupados en cuatro líneas de mo Huckleberry Finn de Mark Twain. silenciadas. Dice: "Esta muestra es reflexión artística bajo la premisa presentaron 3117 proyectos, una ci- acción: movilidad, sostenibilidad, in- También se traza un recorrido por una reunión, una colección, un verde un término polisémico, que en fra que superó las expectativas. Ese fraestructura e innovación. Cada una editoriales como Rompan Fila, que dadero archivo de libros que creía- esta ocasión será Estado. Entre las es el motivo por el cual el anuncio de estas modalidades cuenta con un editaba textos de pedagogía con per- mos para siempre perdidos y hoy se iniciativas recibidas de todo el país de las inscripciones seleccionadas comité evaluador de especialistas que fil libertario y crítico, como El pueblo reencuentran, se hermanan, se ha- y de naciones vecinas mediante no se hará el 12 de diciembre, como actualmente se encuentran realizan- que no quería ser gris o el Centro Edi- cen biblioteca para que los autores una convocatoria abierta se selec- estaba previsto inicialmente. El pro- do un análisis de todas las propuestas tor de América Latina, con un justo los revisen, los editores se enorgu- cionaron 110 propuestas de disci- grama fue creado por la Secretaría recibidas. El listado de proyectos selec- homenaje a su creador, Boris Spi- llezcan, los ilustradores les den nue- plinas como pintura, escultura, de Gestión Cultural y otorgarán $ cionados se publicará en el sitio web vacow. También se incluyen libros vos colores y sus lectores vuelvan instalación, teatro, danza, cine, 15 millones en ayudas e incentivos del ministerio: www.cultura.gob.ar escolares, textos cristianos como la a hojearlos, a tocarlos, a olerlos, a videoarte, performance, música económicos destinados a fortalecer Biblia Latinoamericana –considerada abrazarlos; para que nuevos lecto- o literatura. El público tendrá la el sector cultural en todo el país. El listado de proyectos selecciona- "satánica, sacrílega y mortal" por la res los disfruten y se pregunten e oportunidad de participar en un Está dirigido a artistas, creadores, dos se publicará en el sitio web del mi- cúpula eclesiástica en ese momento- interpelen". « ambiente creativo fuera de los cir- productores, gestores, profesiona- nisterio: . « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

detenido por matar a un policía toma de rehenes en padua POLICIALES Un menor de 16 años fue apresado Dos ladrones que escapaban de la ARG en La Matanza acusado de asesinar a policía tomaron de rehén a una madre tiros al subcomisario de la Bonaerense y a su hija en la localidad de San Para comunicarse con esta sección: Sergio Pérez para robarle el auto el 11 Antonio de Padua. Tras una negociación [email protected] comunicarse con esta sección: de noviembre. los delincuentes se entregaron. [email protected]

Ocurrió en la zona sur de Mar del Plata Asesinan a cuatro miembros de una familia en una venganza narco w Un hombre, su hijo y su sobrino fueron ejecutados a tiros en una casa del barrio Monte Terrabusi. Los tres tenían antecedentes por robo y venta de drogas. Poco antes, otro familiar de ellos murió desangrado por una puñalada.

a única hipótesis que encontraron los investigadores para explicar lo sucedido en una casa del barrio Monte LTerrabusi, en Mar del Plata, es la del ajuste de cuentas con el sello narco. Durante la madrugada de ayer fueron asesinados a balazos un hombre de 50 años, su hijo y su sobrino. Otro pariente de ellos, casi a la misma hora, murió apuñalado a varias cuadras del lugar. De acuerdo a los testimonios que logró reunir la fiscal Andrea Gómez, a cargo de la instrucción, alrededor de las 6 de la mañana se escucharon varios estruendos en la casa ubicada en el cruce de la calle 429 y la continua- ción de Antártida Argentina, a pocas cuadras del Cementerio Parque, en la zona sur de la ciudad. Al principio los vecinos imaginaron que eran parte de los festejos por el ascenso de Aldosivi a la máxima categoría del fútbol argentino. Sin embargo, lo que estaba sucediendo allí era una matanza.

En ambos hechos los asesinos serían dos hombres que se movilizaban en moto. Esencario - Ayer a las 6 de la mañana los vecinos del barrio Monte Terrabusi pensaron que los hinchas de Aldosivi festejaban el ascenso cuando ocurría el ataque.

A Pedro Corbalán, de 50 años y En la vivienda no había el desor- tes del triple homicidio. apodado "El Rengo", no le dieron den típico de un asalto y tampoco se Según las fuentes, alrededor de El dato tiempo a nada. Al menos dos hom- confirmaron faltantes de valores, lo las 3, en la esquina de las calles Be- bres irrumpieron en la vivienda de- que reforzó la teoría principal como Granadino, sobrino nito Lynch y Matiotti del barrio El rribando la puerta de calle a patadas móvil del hecho. de la ex mujer de "El Martillo, Granadino fue intercep- La moto y lo atacaron cuando se levantaba de "Es evidente que el triple homici- tado por dos hombres que iban en la cama. Recibió dos disparos en el dio es producto de un ajuste de cuen- Rengo", sufrió un corte moto y que luego lo acuchillaron pecho y murió en el acto. tas en el que participaron al menos que le afectó la femoral. en una pierna, afectándole la vena Si bien la familia de En la habitación de al lado su hijo dos personas con una movilidad", femoral y provocando su muerte Granadino denunció que Guillermo Corbalán, de 24 años, y expresó en rueda de prensa la fiscal por desangrado minutos más tarde su sobrino Juan Carlos Giles, de 30, Gómez. También trascendió que hacía cuando era llevado al hospital. el joven fue asaltado tampoco tuvieron chances de alguna En ese sentido, algunos testimo- una semana a Corbalán padre le ha- "Estamos buscando indicios que por delincuentes que resistencia. Ambos fueron ejecutados nios señalaron que vieron llegar al bían pegado un tiro en una de sus nos permitan vincular los dos he- quisieron robarle su con pistolas de calibre 9 y 11.25 mi- lugar a dos hombres a bordo de una piernas y por eso el último tiempo chos pero hasta el momento solo límetros. moto de alta cilindrada, mientras se trasladaba con muletas. nos manejamos con presunciones", moto Honda Bizz, los Para los investigadores, la racha otros dijeron que los vieron bajar de "Fue un ataque certero con armas confió una fuente. investigadores apuntan de muerte sucedió en menos de un un auto. de grueso calibre", concluyó la fis- En tanto, la policía dispuso rea- minuto. La representante del Ministerio Pú- cal. lizar allanamientos para dar con a que el crimen forma De acuerdo a los voceros, al momen- blico también confirmó que las tres Pero los detectives tienen otro los criminales en viviendas de las parte de la misma to del ataque a tiros se encontraban en víctimas contaban con antecedentes frente abierto y es el asesinato de inmediaciones, ya que según creen venganza del barrio la vivienda la concubina de Corbalán penales por robo calificado, robo au- Claudio Granadino, de 26 años y los asesinos viven en la zona sur padre y otro hijo de éste, de cuatro tomotor y otras causas relacionadas sobrino de la ex mujer de Corbalán de la ciudad y allí permanecen re- Monte Terrabusi. años, quienes resultaron ilesos. con la venta de estupefacientes. padre, ocurrido un par de horas an- fugiados. « miércoles 17 de diciembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 41 en la villa 18 de septiembre de san martín Demolieron seis bunkers de Mameluco w Fue por orden del Juzgado Federal Nº 2 de Lomas de Zamora. El jefe narco está preso en el penal de Ezeiza.

» Pablo Abecasis blara, algunos matarían para callarla. Para Tiempo Argentino Debajo de ella, a unos metros nomás, están los tanques azules que los narcos l pasillo se llena de policías y enterraban debajo del piso para alma- empleados municipales. La cenar la droga. imagen del grafiti de Matías Bajo el álamo de largos brazos, el Salomón, uno de los tantos grupo de oficiales de Drogas Ilícitas de Easesinados por el ejército de Miguel Ezeiza monitorea en silencio la parsi- "Mameluco" Villalba, sonríe desde el monia de los agentes municipales: los paredón de la Avenida Eva Perón. To- investigadores antinarcóticos escucha- davía no son las 10 y el cielo está gris, ron durante 18 meses los movimien- tanto como el revoque de la pared que tos de la organización de Mameluco tiembla ante cada mazazo que aplica y saben que no pueden confiar en sus con cierta impericia el morocho de go- pares locales. Junto a ellos se acomo- rra y musculosa azul. El barrio 18 de dan los empleados de prensa del in- Septiembre, fortín de una de las ban- tendente Gabriel Katopodis, que sacan das más renombradas de Billinghurst, fotos y filman los movimientos. Ocurre en el partido de San Martín, se albo- que por pedido del Juzgado Federal Nº rota pronto. Enseguida, aparecen las 2 de Lomas de Zamora, en el corazón vecinas, que se asoman curiosas y ríen de uno de los centros de distribución junto a sus niños. La mayoría de ellas de cocaína y marihuana más afamados nació cuando Mameluco ya era el sede la zona norte del Conurbano Bonae- ñor de esos callejones, y ser satélite o rense, al menos seis bunkers fueron En acción - Empleados municipales derribaron las construcciones con apoyo de policías antinarcóticos de Ezeiza. cañero eran las profesiones mejores demolidos. pagas en el mercado laboral interno. "Por instrucción del juzgado –expli- za a tomar nota de la faena policial. aparece corriendo a puro llanto. "¿Qué de ser demolido porque estaba conec- En la casa de la esquina de Carlos ca un vocero–, los terrenos pasarán a El ejército de Mameluco es invisible, están haciendo? Esa casa la compré ha- tado a los bunkers. La madre desespe- Gardel, una de las bases operativas manos del municipio para el desarro- cualquiera de los testigos puede ser ce cinco meses y estamos armando la rada no tiene el boleto de compra y del clan, la Virgen María del Rosario llo de tareas sociales en beneficio de la también mano de obra barata del jefe peluquería para mi hija que se recibe venta de la propiedad y nadie escucha de San Nicolás está protegida por una comunidad". El intendente no asistió detenido en el penal federal de Ezeiza, la semana que viene", grita desespe- su lamento. Entonces, se muerde los reja blanca y celeste. La parra de uvas a la cita, tampoco lo hizo su secretario que cumple una condena de 23 años de rada. Ninguno de los municipales es labios y tironea la chapa oxidada hasta aún verdes cubre el pasillo. Si el mila- de seguridad. prisión. El clima se enrarece aún más capaz de dar una respuesta certera. El desaparecer detrás de los escombros gro ocurriera, y la estatua religiosa ha- El tiempo corre y el barrio comien- cuando una mujer de unos 40 y pico monoambiente de la polémica acaba del reinado de Mameluco. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

Lo hizo el mismo tribunal de Lomas de Zamora, que hace dos semanas absolvió a otra acusada por un hecho muy parecido Absuelven a una mujer que mató a su marido tras sufrir siete años de maltrato w El fiscal consideró que Nora Amaya cometió un homicidio calificado con circunstancias extraordinarias de atenuación y pidió una pena de 15 años. Por mayoría, los jueces fallaron en favor de la mujer, que estaba con arresto domiciliario.

» Enrique Quarleri @equarleri OPINIÓN

omo todo veredicto se vivió con nerviosísimo. La ausen- » María Raquel Hermida Leyenda | abogada cia de los jueces llamó especialmente la atención de la Cdefensa de Nora Amaya, la mujer que fue juzgada por matar a su marido en el caso de beatriz 2012 en Avellaneda, tras sufrir siete años de maltratos físicos y sexuales. sentó jurisprudencia Mientras el secretario del tribunal leía el fallo, entre tantos tecnicismos legales, la acusada no se percató de que stamos contentas porque es- situación extrema sobre el total de el tribunal la había absuelto. Fue su te veredicto salió gracias a la los hechos. abogada quien, en medio de un fuerte jurisprudencia de los delitos Si el Tribunal Oral Nº 6 de Lo- abrazo, le dijo: "Ya está, estás libre." E El veredicto se conoció ayer, en la permanentes, que se sostienen en mas de Zamora no hubiese tratado sala de audiencias del Tribunal Oral el tiempo, que es la que nosotras nuestro caso antes que el de Nora, en lo Criminal 6 de Lomas de Zamora, asentamos con el caso de Beatriz quizá ella iba presa, porque tenía el mismo que hace dos semanas dejó López. Esto pone a la violencia de dos declaraciones en su contra. en libertad a Beatriz López, quien fue género en un lugar similar, por Creo que por eso eligieron nuestro juzgada por un hecho similar. ejemplo, al de un secuestro extor- caso para hacerlo público por los En un fallo dividido, los jueces sivo. participantes y poder sentar juris- Gabriel Vandemberg y María Laura Hay que destacar que desde prudencia. Altamiranda absolvieron a Amaya, de Golpeada - Nora mató a su marido en su casa de Avellaneda hace casi dos años. noviembre de 2012 hasta ahora Del tribunal puedo decir que son 33 años, por el homicidio de su pareja, murieron 615 mujeres en hechos muy respetuosos. No se consideran Claudio Velázquez, de 37, y ordena- celda en la misma comisaría. entender que se trató de un homicidio ron su inmediata liberación –llegó "Escucharla a Nora durante el de- calificado con circunstancias extraor- de violencia de género y las víctimas parte, no interrogan y permiten que al juicio con prisión domiciliaria por bate fue muy duro, ella contó cosas dinarias de atenuación. que se defienden no llegan a ser el las partes hagan sus preguntas li- tener hijos pequeños–, mientras que que incluso yo, que soy su abogada, "Dijo que era una relación violen- 1% de las personas que llegan a una bremente. el magistrado Claudio Fernández votó no conocía. Fue muy fuerte. Él cuando ta, porque él (Velázquez) presentaba en disidencia. ella cuando se iba los amenazaba a los rasguños. Es probable que el fiscal "Es un golazo, pero hay que ver los hijos", explicó la abogada. apele", comentó Sanmamed. También estuvieron presentes al- Corina, donde Amaya vivía junto a fundamentos. Nora estaba tan nervio- Sanmamed señaló que "si en los Durante la audiencia de ayer gunos familiares del fallecido, quie- su pareja sus tres hijos. Alrededor sa que no se dio cuenta que había sido fundamentos sale que esto fue en le- acompañaron a Nora sus familiares e nes no se presentaron como parti- de las 7:30, cuando Nora volvió de absuelta. Había una gran expectativa gítima defensa será un gran avance. integrantes de la entidad Mujeres de cular damnificado: "La familia de él su trabajo se puso a limpiar la casa y por la absolución porque hace muy Porque en el código penal esta figura la Matria Latinoamericana (MUMA- fue al debate y a la lectura, incluso empezó a ser agredida por su mari- poquito el mismo tribunal absolvió está siempre pensada desde una pers- LA), una asociación feminista que le algunos de ellos declararon, pero, por do, que estaba borracho. El hombre a Beatriz. Incluso el mismo juez (Fer- pectiva masculina". brindó asistencia psicológica a ella y suerte, nunca hubo problemas con amenazó con matarla frente a su hi- nández) voto en disidencia en ambos En su fallo, el tribunal desestimó a su hijo de 15 años, quien fue testigo nosotros." jo, pero ella tomó un cuchillo y se lo casos", comentó ayer a Tiempo Argen- el pedido del fiscal Santiago Vadillo, de todos los años que sufrió a manos El hecho ocurrió el 30 de diciem- clavó en el abdomen. La mujer luego tino la abogada de la defensa, Patricia quien pidió una pena de 15 años al de Velázquez. bre de 2012 en una vivienda de Villa confesó el crimen. « Sanmamed. La defensora recordó que Nora y Beatriz, cuyos hechos ocurrieron a la familia de la víctima, en tanto, cree que luciano sosto no asesinó a su madre finales de 2012, compartieron una Las pruebas del juez contra el sommelier

l juez porteño Hernán Mar- su madre no obedeció a causas natu- Por su parte, la familia de Garci- tín López no tiene dudas. rales", argumentó López. Y añadió lazo, asesinada el 26 de diciembre de ESegún su criterio, Luciano que "al inmueble de la occisa, quien 2013 en su departamento de Paler- "Lucky" Sosto es el asesino de su ingresó lo hizo con llaves y sin forzar mo, cree que Sosto es inocente. madre, Estela Garcilazo. Para el cerradura alguna". "Estamos buscando quién es el au- magistrado, la relación entre am- Además aseguró que "la relación tor del hecho y no que lo castiguen bos era mala, al punto de que el entre ambos no era buena pese a que a Luciano Sosto porque el papá está imputado simulaba "un falso amor el propio Sosto tratara de presentarla convencido de que su hijo es inocen- para obtener beneficios económi- como cuasi idílica, lo que evidencia te", dijo Fernando Díaz Cantón, el cos". su perfil psicológico tendiente a la abogado que representa como que- De cara al juicio oral, López es- sobreactuación, que se corrobora con rellante en la causa a Carlos Sosto, bozó once conclusiones que certi- una carta que fue hallada en la bol- viudo de la víctima y padre del im- fican que el acusado sería el autor sita en la que la víctima guardaba el putado. del homicidio. dinero que le daba su esposo, donde "El que abusó de la señora es "Pese a los vanos intentos este último le decía que su hijo simu- quien la mató y es una locura pensar realizados por el imputado para laba ante ella un falso amor para ob- que Luciano haya hecho semejante mostrar una escena o cuadro de tener beneficios económicos, quien cosa con su madre", concluyó Díaz Beatriz López - También fue absuelta. situación apropiado, la muerte de lisa y llanamente lo mantenía". Cantón. « A juicio- Luciano "Lucky" Sosto. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Propuesta interesante en el área de Una situación nueva en el plano afectivo sus actividades. Deberá elegir entre lo impactará. Sepamos que a veces dos opciones en una situación que las cosas se dan sin poder pensarlas se presenta. Los argumentos que demasiado. En su lugar de trabajo es le plantean acerca de un asunto de más querido de lo que imagina. papeles son válidos.

Escorpio Tauro Use su energía sin autodestruirse. Hay Retoma una actividad que creía ya cosas que no deberían angustiarlo. finalizada. Su intención de reconciliarse Ponga buena disposición frente a con esa persona será bien recibida. No propuesta que le llega acerca de una acumule nervios y anímese a reclamar cuestión de papeles. Lucidez. por lo suyo, busque su lugar. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó

Sagitario Géminis Su estado anímico no debería caer. Planteo válido en su lugar de trabajo, Sus cosas están encaminadas, debería será más considerado de lo que espera. aceptar los tiempos y saber esperar. Motívese más en tratar de lograr mayor Concreta una entrevista que añoraba. equilibrio emocional. No todo está Llega un éxito. perdido con esa persona que le interesa.

Capricornio Cáncer Su sensación de frustración debería Una nueva posibilidad le pedirán en desaparecer, revea sus problemas y el plano afectivo. Las cosas con buena evalúe cuáles puede no considerarlos voluntad podrían marchar bien. Se problemas. Una llegada más que impone en usted una sensación nueva oportuna con alguien importante para de lograr liberarse. su trabajo. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES

Leo Acuario Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Sentirá que no le importará un Aprecio especial de alguien que lo sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 o 911 impedimento que tiene para lograr quiere ayudar en el plano laboral. Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 estar con la persona que le gusta. Los Su honestidad será premiada. Una Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: trámites de la semana estarán algo sensación renovación y de ganas de Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 complicados, paciencia. estar bien lo hará cambiar actitudes 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del frente a su pareja. Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Una nueva posibilidad de realizar un Piscis 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. viaje se le presentará. Trate de organizar Sorpresa agradable en el plano afectivo. Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. sus cosas sin ocupar todo su tiempo, deje Recibe una propuesta que lo tentará con 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José algo para la diversión y el esparcimiento. respecto a un negocio. Sus cosas pueden Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. Comienza algo nuevo. mejorar si pone su buena voluntad. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con revueltos. mejor que la tuya. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá, las 24 hs: 0800-333 6262. Pamela. 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |7| Señales. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:15 hs |13| Panam y circo. 15 hs |9| La tempestad. 19 hs |2| América noticias. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 14:30 hs |13| El diario de 19 hs |9| Telenueve. Informativo. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Qué mañana! Mariana. 20 hs |13| Telenoche. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud. 14:30 hs |9| La tempestad. 20 hs |11| Telefe Noticias. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20:30 hs |2| Zapping. Mediodía). 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |9| Bendita. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 09:45 hs |13| Piñón en familia. 15:30 hs |9| Lo que la vida me 20 hs |7| Visión 7 Central. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 10:45 hs |13| El zorro. robó. 21 hs |7| 6,7,8 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs |7| Cocineros Argentinos. 15:30 hs |11| Lado a lado. 21 hs |11| Escape perfecto. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |9| Salve Jorge. 21 hs |13| Guapas. Telenovela. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. mediodía. 16:30 hs |7| Encuentro 22 hs |2| Intratables. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |11| Los Simpsons. 16:30 hs |9| La gata. 22 hs |9| La viuda negra. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |11| Flor del Caribe. 22 hs |13| Noche & día, junto a vos. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 12 hs |2| América noticias. 16:45 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Susana Giménez. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:30 hs |7| Línea de tiempo. 13 hs |13| Noticiero Trece. 17:30 hs |9| Combate. 22:45 hs |13| Los 8 escalones. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |11| Telefe Noticias. 17:30 hs |7| Una tarde 23 hs |9| Duro de domar. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. cualquiera. 23:30 hs |2| Animales sueltos. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 13 hs |9|Corazón indomable. 18:15 hs |11| ER Emergencias. 23:15 hs |7| Visión 7 Resumen. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 14 hs |7| Amar en tiempos 18:30 hs |13| Mi mamá cocina de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Jueves Viernes miércoles Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores 29º 31º 34º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 17 19º 18º 21º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. diciembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid parcialmente nubosidad parcialmente parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. nublado variable nublado nublado

Explica los alcances de un inédito programa de asistencia a víctimas de violencia de agenda género en el ámbito de la Universidad de San Martín. Nuevos lazos con la comunidad. Presentación: Con la presencia del autor y de invitados especiales (Daniel Tognetti, Leo Oyola y Mar- vanesa vázquez laba, docente celo Piñeyro), se lleva adelante la presentación de El rey de los espi- nos de Marcelo Figueras. También se exhibe, a modo de estreno, el Una red para reconstruir identidades trailer de la novela. A las 19 en la Casa Nacional del Bicentenario, Riobamba 985. Entrada libre. » Malva Marani | [email protected] soledad quiroga Charla abierta: El Hospital uando el 23 de noviembre del año pasa- Británico presenta una charla- do, Valeria Gioffre fue asesinada junto taller para pacientes con Diabe- a su madre en un doble femicidio no tes: "Se vienen las fiestas… ¿Qué sólo desaparecieron los sueños y pro- comemos?" De 10 a 12 en el Salón Cyectos de una joven de tan sólo 20 años. También Auditorio Ravenscroft, Perdriel se conmocionó una universidad –la Nacional de 74. Entrada libre y gratuita. Para San Martín, donde ella estudiaba Psicopedago- mayor información: . discute, en primer lugar, la igualdad. Así nació, en marzo de este año, el Programa contra la Vio- Cine: Último día del ciclo Cine lencia de Género, integrado por un equipo de Documental Argentino, en el que docentes, estudiantes y no docentes que asisten y hoy se proyecta La lluvia es tam- trabajan en la prevención y erradicación de todo bién no verte de Mayra Bottero, tipo de violencia hacia las mujeres y otros géne- documental acerca de la búsque- ros. "Nuestro valor agregado es captar, escuchar, da de justicia que iniciaron sobre- vehiculizar, hacer el primer acompañamiento y vivientes y familiares de víctimas derivar cuando sea necesario", explica la doctora de Cromañón. A partir de los rela- en Ciencias Sociales Vanesa Vázquez Laba, coor- tos sobre la historia transcurrida dinadora del novedoso dispositivo de asistencia, el primero de este tipo dentro de un marco uni- de la red en torno a la víctima, esa que las espe- –Bueno, en eso estamos. desde entonces, el film se pregun- versitario. cialistas en violencia buscan reconstruir a partir –Cuando no se trata de agresiones evidentes, ta qué nos impulsa a construir de una subjetividad resquebrajada. En nuestro hay muchos discursos que se naturalizan y no futuro cuando perdimos lo que –¿Cómo es la asistencia a las víctimas? ¿Se programa, al venir acompañadas por alumnos u son vistos como violencia de género, ¿por qué más amamos. A las 21 en el Cine atienden sólo casos internos a la universi- organizaciones vinculadas a la universidad, esa cree que sucede eso? Gaumont, Av. Rivadavia 1635. La dad? red ya viene con ellas y es muy importante. –Desde donde me paro, los vínculos humanos entrada es libre y gratuita. –Es abierto a la comunidad y, como la univer- –Dentro de la universidad, ¿cómo fue recibido han dejado a la mujer en un lugar secundario, de sidad trabaja hace bastante con organizaciones el programa? relegamiento y desde el que había que obedecer Letras: El I Encuentro de Es- de San Martín, la idea es también avanzar en re- –Por parte de la población estudiantil fue acep- una función social. Eso se fue transformando a critura en la Cárcel sobre la ley, el lación a un trabajo territorial. Cuando llega un tado, porque abrir esta ventanita a cuestiones lo largo de la historia con las luchas feministas y delito y las penas se realiza hoy caso, lo primero que hacemos es la entrevista hoy nos encontramos en una sociedad con mu- con la participación de escritores, a solas con la persona que va a consultar y, des- jeres muy sensibilizadas, estudiosas, preparadas, pués, desarrollamos una especie de evaluación "La universidad ya no es algunas con poder adquisitivo y otras con saberes editores, periodistas, docentes y de riesgo. La última decisión la toma la socióloga fundamentales para la sociedad, y todo esto hace talleristas que trabajan intramu- Ana Zeliz, que es la experta en violencia de géne- un espacio de escritorio, estallar roles tradicionales que han sido construi- ros, además de actores vincula- ro. Ella define, además, si es necesario derivar al dos y que se creen como verdaderos. La gente cree dos con el tema, provenientes del sistema sanitario o dar información para acudir desvinculado de la que la mujeres tenemos que ser madres, casarnos ámbito del Derecho, la Justicia, la al sistema judicial. Se analiza mucho cada caso, realidad social." y tener relaciones con los hombres, y no todas literatura, la comunicación y la mi- porque lo que no hacemos es estandarizar. Si nos quieren. Hoy hay un cuestionamiento muy fuerte litancia. De 15 a 21 en el Auditorio equivocamos es en los grises, que no son los más de las identidades y la legislación argentina ha Jorge Luis Borges de la Biblioteca peligrosos. que se vienen visibilizando era algo esperado y acompañado eso. Nacional, Agüero 2502. Entrada –¿Qué destaca del trabajo de este primer necesario: tener un grupo de diez operadores, –¿Por qué es importante que el programa esté libre. año? varones y mujeres, capacitados y comprometi- en el marco de una universidad? –Creo que este dispositivo da esa atención de ca- dos con la temática y el programa habla de una –La Universidad ya no es un espacio de escritorio lidad tan importante en un momento en el que aceptación buenísima. Respecto del resto de la donde los docentes estudian con libros, desvincu- Danza: Se encuentra abierta la alguien puede estar mal, con miedo y sin saber a Universidad, la realidad es que se trata de algo lados de la realidad social y la problemática terri- inscripción para participar de los quién recurrir. En una situación así, la cuestión nuevo que, además, habla de nuestros vínculos, torial; es una casa de estudios, donde se enseña workshops y talleres que tendrán de la calidez, la escucha y ese primer acompa- del respeto, de la diferencia y de las asimetrías… a ser profesional de algo y ese profesional tiene lugar en el marco del V Festival ñamiento es nuestro valor agregado. Y otra de –¿Qué hacemos con todo esto? ¿Nos hacemos que incorporar herramientas para analizar estas Internacional Ola Danza en Mar las cuestiones que valoro es la reconstrucción cargo? ¿Damos el debate o no lo damos? problemáticas. « del Plata-Argentina en febrero, a cargo de Andrea Berutti, con maestros de la talla de Mark Haim, Daša Grgi y Patricia Sabbag. Toda la información en la web: .

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Maximiliano Evelyn Nicole Luis Alberto Leonardo Franco Zumara Berenice 0800 333-5500 Fontanini Silva Rios Leguizamon Miranda Vicezar Orias 15 años 16 años Hoy, 14 años Hoy, 4 años 1 año www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 EL cAMPEÓn En LA RoSADA Racing sigue de fiesta cristina recibió a los jugadores y el cuerpo técnico de la academia en la casa de gobierno. el plantel del campeón le regaló a la presidenta

la camiseta de bou, el goleador del equipo. p 3

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MIéRcoLES 17 DE DIcIEMBRE DE 2014 | año 3 | n° 768 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

télam Los cuervos copan Marruecos

Más de 1000 hinchas de san Lorenzo se juntaron para hacer un banderazo en una plaza de Marrakech. Hoy el Ciclón debuta en el Mundial de Clubes ante Auckland de Nueva Zelanda. El Real Madrid le ganó 4-0 al Cruz Azul.

ToDAS LAS fEcHAS / PARA gUARDAR Se sorteó el fixture del nuevo torneo con 30 equipos el campeonato comenzará el 15 de febrero y terminará el 8 de noviembre. después se jugarán las liguillas pre libertadores y pre sudamericana. habrá dos descensos por promedios y dos ascensos desde la b nacional. p 8-9 2 año 3 | n° 768 | miércoles 17 de diciembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

LUIS SEGURA / dESEMPATE bOCA-VéLEz “Se tiene que jugar” a postura de Vélez es jugar. No hay solución sin jugar clara: jugar un desem- el partido”. pate con Boca para de- La medida de jugar un desem- finir quién entra a la pate, tomada en AFA antes de la SOLIDARIO I Lfase de grupos de la Copa Li- muerte de Julio Humberto Gron- Marcelo Bielsa estuvo en hos- bertadores es algo injusto. Y dona, generó controversias des- pital de Marsella compartien- los dirigentes del Fortín, con de el primer momento. Gámez do sonrisas con chicos que se Raúl Gámez a la cabeza, quie- protesta en base al artículo 112 encuentran internados con ren impedir que se realice ese del Reglamento General de AFA, diversas enfermedades. El encuentro. “Le pedí al Comité que dice que en caso de igualdad Loco estuvo acompñado por Ejecutivo que se pase a un cuar- de puntos se definirá por diferen- tres de sus dirigidos (el goleador André-Pierre Gignac, to intermedio hasta el jueves cia de gol, pero el Comité Ejecu- Jérémy Morel y Nicolás Nko- (mañana) para que no se expi- tivo sostiene la vigencia del artí- lou) y repartió regalos para dan sobre algo que no conocen. culo 111, que menciona que en todos, mientras piensa en el No saben cuáles son los artícu- caso de parda en la primera posi- partido que deberá disputar los que defendemos nosotros. ción –lo que sucedió entre Vélez y el domingo ante el Lille. Un Queremos que no se hable más Boca en la tabla de la temporada Loco lindo. de un desempate”, dijo ayer el 2013/2014– debe jugarse un des- máximo dirigente del conjunto empate. de Liniers al salir de la reunión La asamblea comenzará a las de AFA en Viamonte. Sin em- 19:30 y se debatirán dos temas: si bargo, minutos después, Luis se juega o no el partido desempate Segura, presidente de AFA, an- y cómo será la elección de un nue- ticipó cuál será la decisión que vo presidente en AFA en octubre tomará la asamblea extraordi- de 2015, que tendrá un mandato naria mañana.“Será a disgusto, de cuatro años y podrá ser reelecto pero el desempate se tiene que una sóla vez. SOLIDARIO II ¿ Ángel Di María se está re- ESTUVO EN LA SERENA, CHILE ES ROMÁN O PIPO? cuperando de un desgarro. Mientras planea su vuelta a inutos después de convo o como las de un futbolista que las canchas, se tomó un rato seguir el ascenso con Ar- con el objetivo cumplido empeza- de su tiempo para ir a llevar El Tata y la una bolsa de regalos de Na- gentinos, Juan Román ba a analizar otros horizontes. M vidad a un Hospital de Niños, Riquelme habló para las cáma- Lo cierto es que según trascendió en la visita anual que organi- ras de televisión y dijo que “logró en la Paternal la relación entre za Manchester United como Copa América estar a mano con el club que lo Román y Néstor Gorosito, entre- club. Estuvo con Juan Mata y formó como jugador”. Sus pala- nador del Bicho, no es la mejor y Robin Van Persie, que además bras se podían interpretar de dos según el sitio Playfutbol Pipo le de repartir regalos firmaron autógrafos e hicieron felices maneras: como las de un jugador planteó a la dirigencia que si si- a muchos chicos. erardo Martino viajó ayer que había cumplido con su objeti- gue Riquelme, él se irá. a Chile para recorrer las Ginstalaciones en las que se alojará la Selección durante la Copa América. Estuvo en la Serena, ciudad en dónde Argentina deberá disputar los primeros dos encuen- CORREA, DEL PINCHA bUENA MEdIdA DE FIESTA tros del grupo B. “Buscaremos pre- A LA SAMPDORIA sentar un juego que conquiste a los El volante juvenil ya se SE RETIRÓ argentinos”, dijo el ex entrenador Papa Noel cambió los colores: encuentra en Italia y de Newell’s y Barcelona en radio jugará las próximas cinco dejó el rojo y blanco y se pasó Cooperativa de Chile. “Es tiempo de tomar 9 temporadas en Sampdoria. al celeste y blanco. O por lo Visitó el complejo Los Llanos y euros costó la entrada menos eso está sucediendo un camino diferente: aseguró que será un certamen muy La transferencia fue por 10 para ver a Barcelona, que en un rincón de Manchester, difícil para todos. “Argentina es fa- millones de dólares, según anuncio que voy a en Inglaterra. Sergio Agüero vorita, pero veo a muchos equipos informó el club platense en le ganó 8 a 1 a Huesca y Pablo Zabaleta se vistieron volver a Londres en muy buenas condiciones, como su sitio web. El tucumano por la Copa del Rey. Esta con una bata con los colores Chile, Brasil, Uruguay y Colombia, estará en el mismo equipo para unirme a Sky del City, se colocaron una selecciones que demostraron su medida se repetirá en que Sergio Romero, Gonzalo Sports”, dijo Henry. barba larga falsa de color potencial en el Mundial.” cuatro partidos más. blanco y se pusieron un go- Bergessio y Matías Silvestre. rrito navideño también con la misma tonalidad. Todo eso lo hicieron para sumarse a la campaña de marketing de su Twitter equipo, que venderá cajas na- videñas que serán entregadas @facubagnis @manuginobili @casillasWorld @chinomaidana por los propios jugadores. El facundo bagnis manu ginobili iker casillas marcos rené maidana regalo navideño contiene en- Acabo de ver a un nene de 10 años Gran noticia! RT @cabboficial: Ya estamos en la final del Compartiendo una noche en el tradas, bufandas y un Golden aprox darle contra la pared con la Oberto se suma al proyecto de #MundialDeClubes ! Grande @ hotel MGM de Las Vegas con parte Ticket, que regala un viaje a raqueta a morir. Que lindo seria CABB: “Intentaré aportar todo lo realmadrid ! ... Y segundo penalti del Team Maidana y con Javier “La Nueva York. ver mucho más d esto en la calle. que pueda desde mi experiencia”. en menos de una semana!! Bestia” Maciel, viejo amigo del grupo miércoles 17 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 768 3

FúTBOL

Racing La presidenta y el campeón Cristina recibió al plantel, al cuerpo técnico y a varios dirigentes de Racing en la Casa de Gobierno. “No puedo olvidar que mi compañero de toda la vida era de este equipo”, dijo en uno de los momentos más emotivos.

télam

Todos con ella - Cristina Kirchner sostiene la camiseta que le regalaron, rodeada de todos los invitados que coparon el Salón de las Mujeres Argentinas. A la derecha, posa junto a Diego Cocca.

an grande es la fies- da, porque la hinchada de Racing vir con un suegro de Racing, un hielo: se acercó con su celular y le y Marcos Acuña (que sobresalió tro, Cocca destacó: “No todos los ta de Racing cam- es tan sufrida y tan leal. La gente marido de Racing y un hijo de pidió a la mandataria que posara del resto por su resplandeciente días se conoce a un presidente”. peón que llegó has- de Racing es especial, como la de Racing y puedo decir que cada junto a él. Después, lo siguieron traje). Hubo foto, también, con Y le llegó su momento de sacar- ta la Casa Rosada. El Gimnasia (NdeR: equipo del que vez vienen más fanatizados”, Germán Voboril, Ricardo Centu- Blanco, su esposa y su hija Bár- se fotos y firmarle autógrafos día después de que es hincha), pero a mí me tocó vi- aseguró la Presidenta. rión, Iván Pillud, Gastón Campi bara. Entonces, llegó el turno de a los empleados de Casa Rosa- Tla presidenta Cristina Fernández Encabezados por el presiden- la imagen con el capitán Milito y, da y a algunos funcionarios de de Kirchner saludara a la Acade- te Víctor Blanco (a quien Cristi- en ese momento, el director ge- Gobierno que, por un rato, fue- mia por el título por Cadena Na- × na felicitó especialmente por × neral de la ANSES, Diego Bossio, ron simplemente hinchas. Tan cional, la mandataria recibió al el triunfo en las elecciones del no pudo contener el fanatismo, felices como cualquier otro por plantel en el Salón de las Muje- “Quiero domingo), el entrenador Diego El plantel de abrazó al goleador y se sumó a la una alegría que debió esperar 13 res Argentinas y reconoció su felicitarlos por Cocca y el capitán Diego Milito, Racing le regaló instantánea. años y no se va a disipar tan rá- alegría por la consagración: “En la delegación académica le rega- Una vez finalizado el encuen- pidamente. esto sí soy parcial, no puedo ol- la alegría que ló a la jefa de Estado la camiseta a la presidenta vidar que mi compañero de toda le dieron a esa del goleador Gustavo Bou firma- la camiseta la vida era de Racing”, recordó, da por todos los integrantes del en obvia referencia a Néstor, re- hinchada tan plantel. del goleador El festejo íntimo conocido fanático del reciente sufrida”, dijo Después, llegó el turno de las del equipo, campeón. Cristina. fotos. Primero hubo una imagen Gustavo Bou. “Quiero felicitarlos por la ale- grupal y, después, el propio Bou gría que le dieron a esa hincha- fue el que se animó a romper el COCCA X 4

“Queremos que “Quedar en la “Obvio que quiero “Lógicamente me este título sea historia de Racing que me vendan la gustaría contar el inicio de algo es espectacular. menor cantidad con Lisandro López importante, no Esto es producto de futbolistas y Maxi Moralez, una casualidad. del laburo. Cuando posibles. Pero si pero depende de Racing debe ser los resultados llegan ofertas hay ellos. Desde lo En la noche del lunes, el plantel de la protagonista y aparecen, la que pensar en el económico no se Academia celebró en familia el título en el pelear siempre.” confianza crece.” jugador.” puede hacer nada”. Hilton. Cena, fiesta y show de Agapornis. 4 año 3 | n° 768 | miércoles 17 de diciembre de 2014

FÚTBOL

BOCA El Vasco imagina el Boca que viene

TIEMPO ARGENTINO Arruabarrena se encargó de ESTÁ HECHO derribar las Pablo Pérez es el ilusiones por la primer refuerzo. vuelta de Tevez, Firmará un aceptó que le contrato por 18 meses. interesa Milton

Casco y que el se entusiasmó con retener a Juan Forlín, una de las prioridades que arquero posible subrayó en el listado que entregó es Guillermo a los dirigentes. Si el central sigue en el Xeneize igual buscarán otro Sara, el ex defensor –suena Fernando Tobio– para una zona en la que también Atlético Rafaela. asoman Milton Casco y algún la- teral derecho que compita con Leandro Marín. “Puede ser que » Federico Amigo incorporemos Casco. Nos intere- [email protected] sa”, admitió sobre el futbolista de Newell’s. “Tal vez busquemos otro marcador de punta del otro lado”, nos días después de agregó para continuar entregando la caída ante Gimna- pistas de cara al 2015. Guillermo sia en el cierre del Sara, el ex arquero de Atlético de Ucampeonato, Rodolfo Objetivos - Estar arriba en el torneo y llegar lejos en la Libertadores, es lo que espera el técnico para el primer semestre del 2015. Rafaela, es otro de los apuntados: Arruabarrena se reunió con su “Está libre y es una opción inte- cuerpo técnico, armó una lista seguir un título. El Vasco, de to- de Carlos Tevez, un rumor que sentimiento por volver”, agregó “Es difícil encontrar jerarquía por resante.” tentativa de incorporaciones y dos modos, sabe que será difícil surgió unas horas después de la como para echar un cable a tie- el mercado. El entrenador debe sa- Esas son algunas de las apues- se la acercó a los dirigentes. El encontrar nombres resonantes eliminación ante River y que se rra sobre el armado del plantel ber buscar y para eso necesitás di- tas que eligió Arruabarrena para entrenador sabe que necesita cuando, el 3 de enero, comience terminó de caer ayer cuando el azul y oro. “No quiero ilusionar nero. Nosotros lo sabemos. El club los objetivos que ya trazó para el refuerzos para un año en el que la pretemporada. Por eso se en- propio jugador avisó que aún le a la gente”, resumió en el pro- está teniendo negociaciones para año entrante: “Estar en la parte Boca volverá a disputar la Copa cargó de desterrar falsas expec- quedan dos años de contrato en grama América & Closs. que antes del 3 de enero podamos alta del nuevo torneo y, cuando Libertadores y en el que se mul- tativas. “Soy realista. Es hablar la Juventus. “Sé que económica- Arruabarrena dejó claro que contar con el grupo y con lo que llegue el receso, estar en las semi- tiplicarán los reclamos por con- por hablar”, dijo sobre el regreso mente es muy difícil si no hay un la búsqueda es algo más terrenal. he pedido”, aclaró al tiempo que ﬁ nales de la Libertadores”.

SANTIAGO PANDOLFI “Conmigo Riquelme no vuelve”

uando estaba a un El viernes pasado, en los feste- a que no concurrió– hacer en sión del contrato. Así descar- paso de lograr el as- jos del Día del Hincha, La Bom- el estadio. La fantasía de la tó el retorno del enganche censo con Argenti- bonera gritó durante unos mi- vuelta del último ídolo, sin más allá de las manifestacio- C nos, Juan Román Ri- nutos por el ídolo ausente y embargo, se esfumó. En sus nes y los pedidos de los hin- quelme abrió una ventana con castigó a Daniel Angelici du- vacaciones en Italia, el presi- chas. Así, también, se ganó sus declaraciones. Dijo que se rante casi todo el festejo, que dente del conjunto de La Ri- otras dedicatorias como las podía dar por satisfecho con él mismo había decidido –pese bera se encargó de cerrar con del último viernes. el regreso a Primera del Bicho. llave esa fuerte. Era su objetivo y, de cumplir- “Conmigo Riquelme no lo, como finalmente lo hizo, vuelve a Boca”, dijo con con- repensaría su futuro junto a EL ÍDOLO tundencia el empresario del LOS SOCIOS su hermano Cristian y su hijo bingo en la charla con el Agustín –“en mi vida decide “Me tengo que programa 90 Minutos de Fox “¿Los silbidos? En Agustín”, sentenció– en los Sports. “El tema está termi- 2015 podrán elegir asados y en los mates con los preocupar por nado”, agregó Angelici en la amigos. los jugadores misma sintonía. “Me tengo a quién quieran El hombre de Don Torcua- que tenemos y que preocupar por los juga- como presidente to ratificó esa idea apenas el no por alguien dores y el cuerpo técnico que de Boca. A mí me conjunto comandado por Nés- tenemos y no por alguien que queda un año tor Gorosito confirmó el retor- que decidió irse, decidió irse, aunque es ído- no a la máxima categoría y el aunque sea ídolo lo de Boca”, argumentó y le porque votaron 11 enganche, otra vez con sus di- de Boca.” mojó la oreja a Román, como mil socios.” chos, puso en duda su futuro. cuando negociaban la exten- Frontal - Angelici no anduvo con vueltas a la hora de declarar. miércoles 17 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 768 5

RIVER El Pity tiene un sueño El enganche de Huracán, que estuvo cerca de llegar hace seis meses, fue clarito en su deseo: “Me encantaría jugar en el equipo de Gallardo”, dijo.

n medio de una cata- claro cuál es su postura para este una foto a Twitter que decía “A el volante. Lo cierto es que para rata de nombres y po- mercado de pases más allá de que Roma con Matías Kranevitter. Por Gallardo la presencia de Kranevit- siciones para reforzar el Globo de Parque Patricios volvió nuevos objetivos.” Ante esta si- ter es fundamental para encarar al plantel que van y vie- a Primera y jugará la Libertadores. tuación, desde la dirigencia afir- la próxima temporada porque lo nen por los pasillos del “El presidente de Huracán (Alejan- maron que hasta el momento no tiene como uno de los pilares de EMonumental, hay un hombre que dro Nadur) me dijo hace unos me- llegó a Núñez ninguna oferta por su idea de juego. Quiere la banda - Martínez fue clave en el ascenso de Huracán. necesita un “suplente” de su misses que si lográbamos los objetivos mo nivel: Leonardo Pisculichi. Es no iba a impedirme cambiar de que Piscu fue el enganche que Ri- aire. Y me gustaría porque estoy ver necesitó para volver al buen para dar el salto. Ya le di mucho al juego que marca su historia, pero club. River es un equipo que juega también fue uno de los titulares bien al fútbol, que tiene jugadores que no tuvo un remplazo de su de mucha jerarquía y me ilusiona misma jerarquía, y el equipo lo jugar ahí”, cerró el Pity, quien to- sintió en la etapa final. Y esa fal- davía tiene un año más de contra- ta de recambio dejó al Millonario to con Huracán, club que cotizó al con las ganas del bicampeonato enganche en una suma cercana a local. Por esa situación, ante un los 40 millones de pesos. Lo cier- plantel tan corto, plagado de ju- to es que el contacto entre River y veniles, Marcelo Gallardo y la di- Marcelo Simonian, el representan- rigencia ya empezaron a buscarle te de Martínez, ya existieron y el un socio al ex Argentinos Juniors. deseo del Muñeco parece que esta Y más allá de que el posible re- vez puede llegar a cumplirse. torno de Pablo Aimar va tomando Pero además, en River recibie- fuerza, el nivel del cordobés es una ron otra grata noticia para encarar incógnita, por eso, tal cual ocurrió nuevas negociaciones. Es que des- en el receso pasado, el apuntado pués de varios meses de espera se por D’Onofrio y compañía es Gon- confirmó que el uruguayo Carlos zálo “Pity” Martínez, el enganche Sánchez, una de las figuras del Mi- del Huracán campeón de la Copa llonario, recibió la ciudadanía ar- Argentina y reciente ascendido a gentina y no ocupará cupo como Primera. Y esta vez parece que el extranjero. Esto podría facilitar la 10 está cerca de ponerse la banda. llegada de su compatriota Álvaro “Me encantaría jugar en el equipo Pereyra, quien está en la carpeta de Gallardo, sería un sueño para de Gallardo y los dirigentes. mí. Hacerlo ante 60 mil personas ¿Se va Matías Kranevitter? alentándote debe ser una locura”, Ayer, José Luis Luraschi, repre- admitió Martínez, dejando bien en sentante del tucumano, subió independiente Pasivo muy Rojo: ¡575 millones! a Comisión Directiva de In- timos tres años alcanza los 382 dependiente había antici- millones, en gran parte debido Lpado que el próximo 29 de a los intereses de las deudas con- diciembre se iba a tratar el balan- traídas en dólares El ejercicio con- ce del año que termina y el pre- table comprende el período que supuesto del que empieza en una va desde el 30 de junio de 2013 al asamble abierta a los socios. Y se 30 de junio de 2014, por lo que rumoreaba en Avellaneda que la es en su totalidad responsabili- mano venía pesada, y que más de dad de la administración ante- uno iba a sorprenderse cuando se rior a la que hoy gobierna la ins- hiciera pública la deuda actualiza- titución. En ese sentido, Gustavo da del club. Álvarez, revisor de cuentas de la Pues bien, la sorpresa de anti- actual gestión, expresó: “El balan- cipó. Ayer se supo que Indepen- ce está cerrado al 30 de junio y de- diente tiene un pasivo de nada bió presentarlo la anterior comi- menos que $ 575.342.731,10 pe- sión, cosa que no hizo porque se sos, o sea, casi 68 millones de dó- fueron antes. Nos dejaron en una lares. Otro dato alarmante es que situación crítica, pero como ges- el aumento del pasivo en los úl- tión nos hacemos cargo.” 6 año 3 | n° 768 | miércoles 17 de diciembre de 2014

FúTBOL

Alrededor de mundiAl de clubes 1000 hinchas de San Lorenzo armaron un banderazo en una tradicional plaza de Marrakech ayer VengoVengo dede BoedoBoedo aa MarruecosMarruecos por la tarde, en la previa al debut frente a Auckland.

San Lorenzo no lo intimida que al final de ese camino Real Ma- drid sea el que Alo espere para una definición histórica. Sabe que Cristiano Ronaldo y sus amigos juegan bien hasta en la Play Station y sin embargo piensan y sienten que las utopías, como alguna vez escribió Eduardo Galeano, sirven para caminar. Entonces, llegan a Marruecos para ver a su equipo en el debut de esta tarde frente a Auckland City –por la semifinal– y sueltan su pasión y sus sueños en un banderazo que se convoca en la plaza Jamaa El-Fna del barrio la Medina, en la Ciudad Vieja banderazo - Los hinchas de San Lorenzo se reunieron en una de las plazas más tradicionales de Marrakech para demostrar el amor a los colores azulgranas en la previa al comienzo del Mundial de Clubes. de Marrakech, centro tradicional para las manifestaciones y donde habitualmente las personas pasen entre puestos de vendedores ambulantes, mú- sicos y artistas callejeros, fa- quires y hasta encantadores de serpientes. En ese playón central cerca de 1000 simpatizantes de San Lorenzo cantaron, bailaron y se entusiasmaron con esta posibilidad de jugar el Mundial de Clubes. El color, con banderas de las que se suelen ver cuando el equipo que dirige Edgardo Bauza juega en el Nue- vo Gasómetro –Villa Lugano, Cañada de Gómez y San Justo, por citar algunas– se sumó a la imagen del Papa Francisco con el escudo del club y una frase para la ocasión: con la fe por el Todo vale - Banderas azulgranas en los edificios marroquíes y hasta los monos de la plaza se mezclaron en los festejos de los hinchas de San Lorenzo ayer. cielo. Además, las peñas de distintos lugares del mundo: Is- petencia, Leandro Romagno- tidos se pueden ganar o per- dad para 41.356 espectadores. ría, sean menos el corazón es lo City, no hay que subestimar”, rael, Barcelona y Australia per- li, símbolo y bandera, y el fut- der. Esperamos muchos hin- El sueño del Pipi y la ilusión que también se pondrá en jue- se esperanza el diez, que estará manecieron colgadas sobre el bolista con más títulos en la chas, estamos agradecidos.” de los hinchas caminan sobre la go. “Real Madrid es el candida- en el banco de los suplentes en balcón de un bar con vista a historia de la institución, dejó Ese pedido del ídolo tendrá misma vereda, siendo conscien- to, no lo vamos a discutir ni nos esta apertura del Mundial para ese espacio ayer invadido por un mensaje en la conferencia una respuesta inmediata y tes que la aventura de llegar a vamos a enojar. Pero de tener la San Lorenzo. los hinchas y con la mezquita de prensa antes del juego: “A satisfactoria cuando observe jugar contra Real Madrid asoma chance de jugar la gran final, Sabe, este numeroso grupo Koutoubia de fondo. la gente lo que le puedo decir que a las 16:30 de nuestro país como cómoda – por las propias hay que saber que son 90 minu- de simpatizantes que se am- Y mientras San Lorenzo es que este equipo se va a en- unos 5000 simpatizantes dirán limitaciones de un conjunto de tos y todo puede pasar. Por eso, pliará en pocas horas, que no marcó presencia en esta previa tregar como siempre lo hizo, presente en el estadio de Ma- Nueva Zelanda– y que aunque de la misma manera que toma- habrá encanto para la final de a su presentación en la com- sabiendo después que los par- rrakech, que tiene una capaci- las chances, al menos en la teo- mos el partido ante Auckland no conseguir un triunfo en la miércoles 17 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 768 7

fotos télam Pareció un entrenamiento Real Madrid debutó con una VengoVengo dede BoedoBoedo aa MarruecosMarruecos goleada por 4-0 al Cruz Azul.

En Marruecos - El Patón Bauza posa para la foto con un fondo típico de Marrakech. “Es una espina que Festejo - Los merengues pasaron a la final sin sobresaltos. viones contra hormi- dieron ser otros tantos más. Lo gas. Real Madrid con- curioso es que Cristiano Ronal- Atra Cruz Azul. La dido no anotó. Los que marcaron ferencia de cuatro goles no fueron Sergio Ramos, Karim tengo clavada” alcanza para explicar la dis- Benzema, Gareth Bale e Isco. En tancia entre el equipo espa- el Cruz Azul jugaron varios ar- ñol y el mexicano. En la pri- gentinos: Mauro Formica, Chris- Edgardo Bauza dijo que sueña con ganar el Mundial mera semifinal del Mundial tian “Chaco” Giménez, Mariano de Clubes, en Marrakech, el Pavone –a quien le cometieron de Clubes desde que lo perdió con la Liga de Quito. Real superó con el mínimo el penal– y Hernán Bernardello. esfuerzo, con pinceladas de Pero el conjunto mexicano ja- dgardo Bauza, dos Nosotros sabemos las dificulta- consagración del club en el ám- sus figuras, a un rival que no más inquietó a su rival. veces ganador de la des que tenemos y haremos el bito sudamericano, Bauza confió descontó ni siquiera cuando Así el Madrid alcanzó los 21 Copa Libertadores de intento de conseguirlo esta vez”, en la posibilidad de éxito en Ma- dispuso de un penal a favor, triunfos consecutivos y todavía América, reconoció agregó el DT, que perdió la final rruecos, amparado en “un equi- porque Iker Casillas contuvo le resta la final del sábado. ¿Qué Eque “ser campeón del mun- de la edición 2008 con Manches- po ganador, que nunca se confor- el remate de Torrado. podrá hacer San Lorenzo, si es Banderazo - Los hinchas de San Lorenzo se reunieron en una de las plazas más tradicionales de Marrakech para demostrar el amor a los colores azulgranas en la previa al comienzo del Mundial de Clubes. do es una espina clavada” en ter United de Inglaterra cuando mó con nada”. Fueron cuatro goles y pu- que llega a esa instancia? el transcurso de su carrera, a dirigía a la Liga Deportiva Uni- “Estamos convencidos de que semi. Y, sobre todo, una actua- horas de debutar con San Lo- versitaria (LDU) de Quito. podemos ganar el Mundial de ción que le pueda dar confian- renzo en el Mundial de Clu- “En aquel momento enfren- Clubes, aunque después nos ha- za para afrontar un compromi- bes FIFA 2014. tamos a un Manchester muy gan cuatro goles en la final. Así so que supone un temor a ese El rosarino, consciente parecido a este Real Madrid de somos los argentinos, nunca nos A no confiarse potencial ofensivo de la Casa del favoritismo del Real Ma- hoy. Estaba Cristiano Ronaldo, vamos a conformar con perder. Blanca. Sabe, y tal vez por eso, drid, mostró su convenci- acompañado de grandes jugado- Por eso, los vamos a cargar a pa- entienda que este banderazo miento en poder “levantar res como (Wayne) Rooney y (Car- tadas (a Real Madrid), algo vamos Auckland City juega por sexta vez y acto de amor por la camise- la copa” en Marruecos, con- los) Tevez. Habían ganado todo a hacer”, le aseguró a Télam con ta tal vez sume un ingredien- fiado en “un grupo ganador” pero pudimos hacerles un buen buen humor y distendido a la es- el torneo y ya pasó dos ruedas. te motivacional para disputar como el que dirige en el club partido (0-1)”, recordó sentado pera del debut en el máximo tor- la Copa contra un equipo que, de Boedo. Al imaginar una sobre un confortable sillón de neo FIFA a nivel clubes. n equipo semiprofesio- San Lorenzo Auckland City con su contundente 4 a 0 fren- eventual final con el cam- terciopelo en el suntuoso lobby Al proyectar la eventual final nal, muchos de cuyos te a Cruz Azul, estiró su racha peón europeo, Bauza bromeó de la concentración en el hotel del sábado con los españoles, el Ujugadores debieron pe- de triunfos consecutivos a 21 con que, de ser necesario, sus Selman, en la periferia sur de la “Patón” se mostró muy segu- dir licencia en sus trabajos, di- partidos. Nada menos. futbolistas van a “cagar a pa- ciudad de Marrakech. ro: “Ese partido lo tengo en la rigido por un español y con un No importa que la ilusión de tadas” a las estrellas del Ma- “Liga era un equipo similar cabeza. Real Madrid está entre delantero argentino, Emiliano escribir su nombre para siem- drid, con tal de “no resignar- a San Lorenzo en un sentido: los cuatro equipos más desequi- Tade. Ese es Auckland City, el S. Torrico T. Williams pre a nivel mundial tenga un se a perder”. había perdido jugadores impor- librantes del mundo junto con rival que tendrá San Lorenzo J. Buffarini A. Berlanga escollo tan grande como este “Claro que lo quiero ga- tantes en relación a la conquis- Bayern Múnich, Barcelona y PSG en su debut en el Mundial de M. Yepes J. Irving Madrid, de los mejores equipos nar, es una espina que tengo ta de la Libertadores”, descri- (París Saint Germain). Es impre- Clubes. Su debilidad puede con- W. Kannemann M. Dordevic del momento y con futbolistas clavada la de ser campeón bió. “Hoy –continuó– no somos sionante, puede jugar mal pero vertirse en fortaleza, porque el E. Más T. Iwata N. Ortigoza I. Vicelich capaces de resolver más allá de del mundo. El otro día mi- el mismo de la Copa, aquel ganarte 4-1, como pasó el sábado conjunto neozelandés, acos- J. Mercier R. De Vries un rendimiento colectivo que, raba una reseña de todos los equipo era más peligro porque con Almería”, advirtió. tumbrado a ser representan- E. Kalinski T. Payne esta vez, también conserva. El Mundiales de Clubes y (Josep) tenía mayor desequilibrio indi- “Si nos toca jugar con ellos ya te por Oceanía en este torneo G. Verón M. Bilen hincha de San Lorenzo confía, Guardiola jugó tres y ganó vidual en ataque con ‘Angelito’ tengo el partido en la cabeza y a que juega por sexta vez, suple P. Barrientos F. Tavano cree y se aferra a eso que pasó tres...”, comparó en una en- (Correa) y ‘Nacho’ (Piatti). Aho- los jugadores no hay que hablar- sus carencias futbolísticas con M. Cauteruccio E. Tade una noche de agosto, cuando al trevista exclusiva con Télam ra dependemos más del conjun- les tanto porque conocen perfec- un envidiable estado físico que DT: E. Bauza DT: R. Tribulietx fin se dio el gustazo de ganar la antes del debut de San Loren- to, pero no me cabe duda que tamente cómo juega. Con Auc- ya demostró al eliminar en fa- Copa Libertadores. Por eso, las zo con Auckland City de Nue- nuevamente los rivales debe- kland jugaremos de tres cuartos ses anteriores al Mogreb Tetuan Cancha: Gran Estadio de calles de Marruecos tienen sus va Zelanda, campeón de Oce- rán dejar la vida para ganar- a tres cuartos, con Real hay que marroquí y al Setif de Argelia. Marrakech. TV: Canal 7 y Fox colores y sus cantos como para anía “Dos veces lo hizo con nos”, prometió. jugar en el campo propio y salir En caso de igualdad, habrá alar- Sports. Hora: 16:30. Árbitro: motivar un poco más al grupo Barcelona (2009 y 2011) y otra Aún con la merma de jerar- rápido de contra. Tenemos gente gue y penales. Se espera que Benjamin Williams (Australia). del Patón. con Bayern Múnich (2013). quía en relación a la primera para lastimar”, aseguró. San Lorenzo no los necesite. 8 año 3 | n° 768 | miércoles 17 de diciembre de 2014

fútbol de primera división Chicago o gimnasia El primer torneo con 30 El fixture se armó cuando todavía falta definirse un ascenso de la B Nacional. El viernes se enfrentarán Chicago y Gimnasia de Ju- equipos se jugará de juy. El equipo de Mataderos asciende con el empate o el triunfo y el Lobo jujeño necesita ganar para subir. Si asciende Chicago, Aldosivi febrero a noviembre quedará segundo del trian- gular que están jugando. Si, en cambio, sube Gimnasia Se disputará una sola rueda, todos contra todos. Y habrá una fecha, la 24, que se jugará el 13 de de Jujuy, el equipo marpla- septiembre, donde se repetirán todos los clásicos. Es decir, que Boca sólo enfrentará dos veces a tense será primero. Por eso, hasta el viernes no se sabrá River, Independiente a Racing, San Lorenzo a Huracán y así todos. Dos clubes descenderán por cuál de los dos será el que juegue en este campeona- promedios, subirán dos y se jugarán dos liguillas: la Pre Libertadores y la Pre Sudamericana. to de 30.

15/02 22/02 01/03 08/03 15/03 22/03 1ª FECHA 2ª FECHA 3ª FECHA 4ª FECHA 5ª FECHA 6ª FECHA

Crucero del Norte vs Tigre Vélez vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Central Newell’s vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Olimpo Sarmiento vs Crucero del Norte Racing vs Central Gimnasia J/Aldosivi vs Newell’s Tigre vs Olimpo Vélez vs Sarmiento Central vs Temperley Newell’s vs Quilmes Boca vs Olimpo Independiente vs Sarmiento Racing vs Temperley Gimnasia J/Aldosivi vs Quilmes Tigre vs Atlético de Rafaela Vélez vs Belgrano Banfield vs Temperley River vs Quilmes Boca vs Atlético de Rafaela Independiente vs Belgrano Racing vs Colón Gimnasia J/Aldosivi vs Unión Argentinos vs Atlético de Rafaela Lanús vs Belgrano Banfield vs Colón River vs Unión Boca vs Def. y Justicia Independiente vs Arsenal San Lorenzo vs Colón Chicago/Aldosivi vs Unión Argentinos vs Def. y Justicia Lanús vs Arsenal Banfield vs San Martín SJ River vs Godoy Cruz Gimnasia LP vs Def. y Justicia Huracán vs Arsenal San Lorenzo vs San Martín SJ Chicago/Aldosivi vs Godoy Cruz Argentinos vs Estudiantes Lanús vs Gimnasia LP Godoy Cruz vs San Martín SJ Estudiantes vs Godoy Cruz Gimnasia LP vs Estudiantes Huracán vs Gimnasia LP San Lorenzo vs Huracán Chicago/Aldosivi vs San Lorenzo Arsenal vs Estudiantes San Martín SJ vs Gimnasia LP Godoy Cruz vs Huracán Estudiantes vs San Lorenzo Gimnasia LP vs Chicago/Aldosivi Huracán vs Argentinos Unión vs Huracán Def. y Justicia vs San Lorenzo Arsenal vs Chicago/Aldosivi San Martín SJ vs Argentinos Godoy Cruz vs Lanús Estudiantes vs Banfield Belgrano vs Chicago/Aldosivi Colón vs Argentinos Unión vs Lanús Def. y Justicia vs Banfield Arsenal vs River San Martín SJ vs Boca Quilmes vs Lanús Atlético de Rafaela vs Banfield Belgrano vs River Colón vs Boca Unión vs Independiente Def. y Justicia vs Racing Sarmiento vs River Temperley vs Boca Quilmes vs Independiente Atlético de Rafaela vs Racing Belgrano vs Gimnasia J/Aldosivi Colón vs Tigre Newell’s vs Independiente Olimpo vs Racing Sarmiento vs Gimnasia J/Aldosivi Temperley vs Tigre Quilmes vs Vélez Atlético de Rafaela vs Central Vélez vs Gimnasia J/Aldosivi Central vs Tigre Newell’s vs Vélez Olimpo vs Central Sarmiento vs Newell’s Temperley vs Olimpo

29/03 05/04 12/04 19/04 03/05 10/05 7ª FECHA 8ª FECHA 9ª FECHA 10ª FECHA 11ª FECHA 12ª FECHA

Crucero del Norte vs Temperley Quilmes vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Atlético de Rafaela Belgrano vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Colón Unión vs Crucero del Norte Olimpo vs Atlético de Rafaela Sarmiento vs Belgrano Temperley vs Colón Quilmes vs Unión Atlético de Rafaela vs Def. y Justicia Belgrano vs Arsenal Central vs Colón Newell’s vs Unión Olimpo vs Def. y Justicia Sarmiento vs Arsenal Temperley vs San Martín SJ Quilmes vs Godoy Cruz Tigre vs Def. y Justicia Vélez vs Arsenal Central vs San Martín SJ Newell’s vs Godoy Cruz Olimpo vs Estudiantes Sarmiento vs Gimnasia LP Racing vs San Martín SJ Gimnasia de Jujuy/Aldosivi vs Godoy Cruz Tigre vs Estudiantes Vélez vs Gimnasia LP Central vs Huracán Newell’s vs San Lorenzo Boca vs Estudiantes Indepndiente vs Gimnasia LP Racing vs Huracán Gimnasia J/Aldosivi vs San Lorenzo Tigre vs Chicago/Aldosivi Vélez vs Argentinos Banfield vs Huracán River vs San Lorenzo Boca vs Chicago/Aldosivi Independiente vs Argentinos Racing vs Lanús Gimnasia J/Aldosivi vs Banfield Argentinos vs Chicago/Aldosivi Lanús vs Argentinos Banfield vs Lanús River vs Banfield Boca vs River Independiente vs Boca San Lorenzo vs Lanús Chicago/Aldosivi vs Banfield Argentinos vs River Lanús vs Boca Banfield vs Independiente River vs Racing Gimnasia LP vs River Huracán vs Boca San Lorenzo vs Independiente Chicago/Aldosivi vs Racing Argentinos vs Gimnasia J/Aldosivi Lanús vs Tigre Godoy Cruz vs Independiente Estudiantes vs Racing Gimnasia LP vs Gimnasia J/Aldosivi Huracán vs Tigre San Lorenzo vs Vélez Chicago/Aldosivi vs Central Arsenal vs Gimnasia Jujuy/Aldosivi San Martín SJ vs Tigre Godoy Cruz vs Vélez Estudiantes vs Central Gimnasia LP vs Newell’s Huracán vs Olimpo Unión vs Vélez Def. y Justicia vs Central Arsenal vs Newell’s San Martín SJ vs Olimpo Godoy Cruz vs Sarmiento Estudiantes vs Temperley Belgrano vs Newell’s Colón vs Olimpo Unión vs Sarmiento Def. y Justicia vs Temperley Arsenal vs Quilmes San Martín SJ vs Atlético de Rafaela Quilmes vs Sarmiento Atlético de Rafaela vs Temperley Belgrano vs Quilmes Colón vs Atlético de Rafaela Unión vs Belgrano Def. y Justicia vs Colón miércoles 17 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 768 9

17/05 24/05 31/05 07/06 12/07 19/07 13ª FECHA 14ª FECHA 15ª FECHA 16ª FECHA 17ª FECHA 18ª FECHA

Crucero del Norte vs Def. y Justicia Arsenal vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs San Martín SJ Godoy Cruz vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Estudiantes Gimnasia LP vs Crucero del Norte Colón vs San Martín SJ Unión vs Godoy Cruz Def. y Justicia vs Estudiantes Arsenal vs Gimnasia LP San Martín SJ vs Huracán Godoy Cruz vs San Lorenzo Atlético de Rafaela vs Estudiantes Belgrano vs Gimnasia LP Colón vs Huracán Unión vs San Lorenzo Def. y Justicia vs Chicago/Aldosivi Arsenal vs Argentinos Temperley vs Huracán Quilmes vs San Lorenzo Atlético de Rafaela vs Gimnasia J/Aldosivi Belgrano vs Argentinos Colón vs Lanús Unión vs Banfi eld Olimpo vs Chicago/Aldosivi Sarmiento vs Argentinos Temperley vs Lanús Quilmes vs Banfi eld Atlético de Rafaela vs River Belgrano vs Boca Central vs Lanús Newell’s vs Banfi eld Olimpo vs River Sarmiento vs Boca Temperley vs Independiente Quilmes vs Racing Tigre vs Lanús Vélez vs Boca Central vs Independiente Newell’s vs Racing Olimo vs Gimnasia J/Aldosivi Sarmiento vs Tigre Racing vs Independiente Gimnasia J/Aldosivi vs Racing Tigre vs Gimnasia J /Aldosivi Vélez vs Tigre Central vs Vélez Newell’s vs Central Boca vs Gimnasia J/Aldosivi Independiente vs Tigre Racing vs Vélez Gimnasia J/Aldosivi vs Central Tigre vs Newell’s Vélez vs Olimpo Banfi eld vs Vélez River vs Central Boca vs Newell’s Independiente vs Olimpo Racing vs Sarmiento Gimnasia J/Aldosivi vs Temperley Argentinos vs Newell’s Lanús vs Olimpo Banfi eld vs Sarmiento River vs Temperley Boca vs Quilmes Independiente vs Atlético de Rafaela San Lorenzo vs Sarmiento Chicago/Aldosivi vs Temperley Argentinos vs Quilmes Lanús vs Atlético de Rafaela Banfi eld vs Belgrano River vs Colón Gimnasia LP vs Quilmes Huracán vs Atlético de Rafaela San Lorenzo vs Belgrano Chicago/Aldosivi vs Colón Argentinos vs Unión Lanús vs Def. y Justicia Godoy Cruz vs Belgrano Estudiantes vs Colón Gimnasia vs Unión Huracán vs Def. y Justicia San Lorenzo vs Arsenal Chicago/Aldosivi vs San Martín SJ Arsenal vs Unión San Martín SJ vs Def. y Justicia Godoy Cruz vs Arsenal Estudiantes vs San Martín SJ Gimnasia LP vs Godoy Cruz Huracán vs Estudiantes

26/07 02/08 16/08 23/08 30/08 13/09 19ª FECHA 20ª FECHA 21ª FECHA 22ª FECHA 23ª FECHA 24ª FECHA

Crucero del Norte vs Huracán San Lorenzo vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Chicago/Aldosivi Argentinos vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Lanús San Martín SJ vs Godoy Cruz Estudiantes vs Chicago/Aldosivi Gimnasia LP vs Argentinos Huracán vs Lanús San Lorenzo vs Banfi eld Chicago/Aldosivi vs River Estudiantes vs Gimnasia LP San Martín SJ vs Lanús Godoy Cruz vs Banfi eld Estudiantes vs River Gimnasia LP vs Boca Huracán vs Independiente Huracán vs San Lorenzo Def. y Justicia vs River Arsenal vs Boca San Martín SJ vs Independiente Godoy Cruz vs Racing Estudiantes vs Gimnasia J/Aldosivi Chicago/Aldosivi vs Argentinos Colón vs Independiente Unión vs Racing Def. y Justicia vs Gimnasia J/Aldosivi Arsenal vs Tigre San Martín SJ vs Vélez Lanús vs Banfi eld Atlético de Rafaela vs Gimnasia J/ Belgrano vs Tigre Colón vs Vélez Unión vs Central Def. y Justicia vs Newell’s River vs Boca Aldosivi Quilmes vs Central Atlético de Rafaela vs Newell’s Belgrano vs Olimpo Colón vs Sarmiento Independiente vs Racing Temperley vs Vélez Sarmiento vs Olimpo Temperley vs Sarmiento Quilmes vs Temperley Atlético de Rafaela vs Quilmes Tigre vs Vélez Olimpo vs Newell’s Newell’s vs Temperley Olimpo vs Quilmes Sarmiento vs Atlético de Rafaela Temperley vs Belgrano Central vs Newell’s Central vs Sarmiento Vélez vs Atlético de Rafaela Central vs Belgrano Newell’s vs Colón Olimpo vs Unión Olimpo vs Sarmiento Tigre vs Quilmes Gimnasia J/Aldosivi vs Colón Tigre vs Unión Vélez vs Def. y Justicia Central vs Arsenal Temperley vs Quilmes Racing vs Belgrano Independiente vs Def. y Justicia Racing vs Arsenal Gimnasia J/Aldosivi vs San Martín SJ Tigre vs Godoy Cruz Atlético de Rafaela vs Belgrano Boca vs Unión River vs San Martín SJ Boca vs Godoy Cruz Independiente vs Estudiantes Racing vs Gimnasia LP Colón vs Unión Banfi eld vs Arsenal Lanús vs Estudiantes Banfi eld vs Gimnasia LP River vs Huracán Boca vs San Lorenzo Def. y Justicia vs Arsenal Argentinos vs Godoy Cruz Chicago/Aldosivi vs Huracán Argentinos vs San Lorenzo Lanús vs Chicago/Aldosivi Banfi eld vs Argentinos Gimnasia J/Aldosivi vs Crucero del Norte

20/09 27/09 04/10 18/10 01/11 08/11 25ª FECHA 26ª FECHA 27ª FECHA 28ª FECHA 29ª FECHA 30ª FECHA

Banfi eld vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs River Boca vs Crucero del Norte Crucero del Norte vs Independiente Racinng vs Crucero del Norte Crucero del N. vs Gimnasia J/Aldosivi Argentinos vs Boca Lanús vs Independiente Banfi eld vs Racing River vs Gimnasia J/Aldosivi Boca vs Tigre Independiente vs Vélez San Lorenzo vs Racing Chicago/Aldosivi vs Gimnasia J/Aldosivi Argentinos vs Tigre Lanús vs Vélez Banfi eld vs Central River vs Newell’s Gimnasia Lp vs Tigre Huracán vs Vélez San Lorenzo vs Central Chicago/Aldosivi vs Newell’s Argentinos vs Olimpo Lanús vs Sarmiento Godoy Cruz vs Central Estudiantes vs Newell’s Gimnasia LP vs Olimpo Huracán vs Sarmiento San Lorenzo vs Temperley Chicago/Aldosivi vs Quilmes Arsenal vs Olimpo San Martín SJ vs Sarmiento Godoy Cruz vs Temperley Estudiantes vs Quilmes Gimnasia LP vs Atlético de Rafaela Huracán vs Belgrano Unión vs Temperley Def. y Justicia vs Quilmes Arsenal vs Atlético de Rafaela San Martín SJ vs Belgrano Godoy Cruz vs Colón Estudiantes vs Unión Belgrano vs Atlético de Rafaela Colón vs Belgrano Unión vs Colón Def. y Justicia vs Unión Arsenal vs Def. y Justicia San Martín SJ vs Arsenal Quilmes vs Colón Atlético de Rafaela vs Unión Belgrano vs Def. y Justicia Colón vs Arsenal Unión vs San Martín SJ Def. y Justicia vs Godoy Cruz Sarmiento vs Def. y Justicia Temperley vs Arsenal Quilmes vs San Martín SJ Atlético de Rafaela vs Godoy Cruz Belgrano vs Estudiantes Colón vs Gimnasia LP Newell’s vs San Martín SJ Olimpo vs Godoy Cruz Sarmiento vs Estudiantes Temperley vs Gimnasia LP Quilmes vs Huracán Atlético de Rafaela vs San Lorenzo Vélez vs Estudiantes Central vs Gimnasia LP Newell’s vs Huracán Olimpo vs San Lorenzo Sarmiento vs Chicago/Aldosivi Temperley vs Argentinos Gimnasia J/Aldosivi vs Huracán Tigre vs San Lorenzo Vélez vs Chicago/Aldosivi Central vs Argentinos Newell’s vs Lanús Olimpo vs Banfi eld Independiente vs Chicago/Aldosivi Racing vs Argentinos Gimnasia J/Aldosivi vs Lanús Tigre vs Banfi eld Vélez vs River Central vs Boca River vs Lanús Boca vs Banfi eld Independiente vs River Racing vs Boca Gimnasia J/Aldosivi vs Independiente Tigre vs Racing 10 año 3 | n° 768 | miércoles 17 de diciembre de 2014

POLIDEPORTIVO

PREMIOS OLIMPIA

i bien aún quedan dos semanas para que termine el año, se puede afirmar que el 2014 Cambiaso, el mejor de todos fue un gran año para Sel deporte argentino. Y como to- El polista Adolfo Cambiaso ganó el Olimpia de Oro que destaca al deportista del año según dos los años, el Círculo de Pe- riodistas Deportivos entregó el Círculo de Periodistas Deportivos. El de plata en fútbol exterior fue para Angel Di María. las distinciones a los mejores deportistas en cada categoría: el oro quedó para Adolfo Cam- biaso. BUEN AÑO En el Salón Verde de La Ru- ral y con las presencias del se- “Agradecemos la cretario de Deporte de la Na- distinción que nos ción, Carlos Mauricio Espínola; el titular del Comité Olímpico dieron, fue un año Argentino, Gerardo Werthein, y muy bueno para el Jefe de Gabinete del Gobierno River y esperemos de la Ciudad de Buenos Aires, que continúen los Horacio Rodríguez Larreta. se entregaron los premios Olimpia éxitos.” y Cambiaso, el líder y capitán Rodolfo D’Onofrio de La Dolfina, se llevó el premio máximo después de ganar por octava vez el Abierto de Paler- mo, el máximo torneo de Polo. Adolfito, además, condujo a su TRABAJO equipo por segunda vez consecutiva a la Triple Corona (Abier- “Es muy lindo to de Tortugas, Abierto de Hur- terminar el año lingham y Abierto Argentino de Palermo). con un premio Cambiaso se llevó el Olimpia así. Uno trabaja de Oro por ser el que más votos mucho para poder recibió entre los ganadores del sobresalir en un Olimpia de Plata. La Comisión Directiva del Círculo de Perio- deporte tan duro.” distas Deportivos lo eligió por José María López encima de José María “Pechito” Ganador - Cambiaso ganó la Triple Corona como capitán de La Dolfina y fue a recibir el premio junto a su mujer María Vázquez. López, campeón mundial en el campeonato mundial de autos a Guillermo Vilas, a 40 años del Boxeo: Omar Narváez. Canotaje: Geijó. Paddel: Fernando Belas- de turismo que organiza la FIA, Masters que ganó. Daniel Dal Bo. Cestoball: Fiorella teguin. Patín: Maira Arias. Pato: Emanuel Ginóbili, campeón por Dos de las ternas más espe- Mariani. Ciclismo: Mauro Agos- Sergio Alberti. Pelota: Sergio Vi- cuarta vez del anillo de la NBA radas dentro de las 44 que se en- tini. Equitación: Martín Dopa- llegas. Pesas: Sasha Nievas. Polo: Aymar se quedó sin nada con San Antonio Spurs, Luciana tregaban eran las de fútbol in- zo. Esgrima: María Belén Pérez Adolfo Cambiaso (h). Remo: Joa- En el año de su retiro como gó bien temprano, a la hora de Aymar (ver recuadro) y Lionel ternacional y local: en una ganó Maurice. Esquí naútico: Javier quín Iwan-Agustín Díaz-Joel In- deportista, Luciana Aymar nombrar al ganador del pre- Messi, entre otros. Ángel Di María (por encima de Julio. Fútbol exterior: Ángel Di fante. Rugby: Juan Martín Fer- era número puesto para ga- mio en hóckey sobre césped, En la edición número 60 de Lionel Messi y Javier Maschera- María. Fútbol local: Lucas Pratto. nández Lobbe. Softbol: Román nar el Olimpia de Plata en el que subió a recibirlo fue los Olimpia también hubo dis- no); y en la otra se impuso Lucas Futsal: Santiago Basile. Gimna- Godoy. Squash: Roberto Pezzo- hóckey sobre césped y una Gonzalo Peillat. Y ella, quien tinciones especiales: a River por Pratto, un paso adelante de Teo sia: Nicolás Córdoba. Golf: Ángel ta-Leandro Romiglio. Taekwon- de las grandes candidatas (se venía de salir campeona en el ser el campeón de la Copa Sud- Gutiérrez y “Pichi” Mercier. Cabrera. Handball: Diego Simo- do: Sebastián Crismanich. Te- hablaba de Adolfito Cambias- Champions Trophy que se dis- americana, a Huracán por la ob- Ajedrez: Alan Pichot. Atletis- net. Hóckey s/césped: Gonzalo nis: Leonardo Mayer. Tenis de so, ella, Pechito López, Lionel putó en Mendoza, se quedó sin tención de la Copa Sudamerica- mo: Germán Lauro. Automovilis- Peillat. Hóckey s/ruedas: Luciana Mesa: Ana Codina. Tiro: Angel Messi y Emanuel Ginóbili co- nada. Justo el año de su retiro. na, a Amadeo Carrizo y Antonio mo: José María López. Básquet- Agudo. Judo: Paula Pareto. Kara- Velarte. Turf: Altair Domingos. mo los que iban a pelear por El ganador, Cambiasso, tam- Rattín (en homenaje al selec- bol: Emanuel Ginóbili. Beisbol: te: Franco Icasati. Lucha: Patricia Vóleibol: Demián González. Ya- el premio mayor) al Olpimia bién sorprendió a muchos de cionado argentino que ganó la Lucas Nakandakare. Bochas: Ro- Bermúdez. Motociclismo: Lean- chting: Santiago Lange. Paralím- de Oro. Pero la sorpresa lle- los presentes. Copa de las Naciones en 1964) y mina Bolatti-Natalia Limardo. dro Mercado. Natación: Pilar pico: Gustavo Fernández. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5197 I-G-Q-R Sorteo 9347

1. 0305 11. 1476 1. 8782 11. 0586 1. 4865 11. 6090 1. 2877 11. 4777 1. 0030 11. 3967 1. 8560 11. 6238 02 05 13 16 17 00 01 08 23 24 2. 1174 12. 5271 2. 1377 12. 6410 2. 2785 12. 7536 2. 6594 12. 0876 2. 9559 12. 3532 2. 0572 12. 6300 24 28 33 34 36 25 38 42 45 57 3. 2885 13. 3099 3. 7980 13. 9768 3. 4405 13. 6053 3. 3319 13. 2512 3. 2246 13. 9396 3. 3525 13. 6624 40 53 65 68 71 59 60 62 72 78 4. 4421 14. 4037 4. 0935 14. 0105 4. 3133 14. 0768 4. 8990 14. 3192 4. 8008 14. 7818 4. 5996 14. 6359 73 81 85 90 94 80 81 84 85 96 5. 2779 15. 0784 5. 2701 15. 0339 5. 0224 15. 0994 5. 4048 15. 1637 5. 0600 15. 9808 5. 5201 15. 6908 6. 4160 16. 2614 6. 4774 16. 5254 6. 8834 16. 2571 6. 3047 16. 9434 6. 7085 16. 9951 6. 1157 16. 2623 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 9987 17. 5713 7. 9470 17. 9975 7. 3802 17. 4413 7. 4812 17. 4444 7. 6735 17. 0185 7. 4385 17. 9884 $ 2.585.231 Vacante $ 1.000.000 Vacante 8. 6980 18. 5526 8. 4238 18. 8805 8. 1781 18. 6713 8. 6309 18. 3907 8. 1138 18. 5567 8. 8945 18. 0362 9. 7995 19. 0633 9. 4886 19. 8912 9. 0102 19. 1373 9. 0015 19. 6685 9. 6754 19. 1326 9. 1659 19. 8280 10. 6174 20. 9038 10. 0180 20. 4779 10. 6417 20. 9428 10. 9775 20. 3688 10. 0853 20. 1559 10. 1578 20. 9662 miércoles 17 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 768 11

POLIDEPORTIVO

BÁSQUETBOL El Súper 8, en su tramo decisivo En Santiago del Estero arrancan las semifinales del torneo que reúne a los ocho mejores de la Liga Nacional. Esta noche se enfrenta el local Quimsa ante Peñarol. El otro finalista saldrá de Obras-Regatas, que juegan mañana.

os cuatro mejores equipos que hoy tiene el básquet de la ILUSIÓN Liga Nacional se encuentran en Santia- “Tenemos muchas Lgo del Estero, donde a partir expectativas de de esta noche buscarán cerrar el año con el título del Súper 8, ganar. Este torneo un torneo que crece cada tem- va a elevar el nivel porada y que cumple su décima de entusiasmo del edición. equipo.” La primera jornada de las semifinales, hoy a las 21, pondrá Silvio Santander, DT frente a frente al local Quimsa, de Quimsa

Para mañana (también a las 21) quedó el choque entre Obras Sanitarias, puntero de la Zona CAMPEÓN Sur con una marca de 12-6, frente a Regatas Corrientes, que apenas perdió cuatro partidos. En el conjunto dirigido por 4 Julio Lamas (le ganó 68-60 a Gim- títulos ganó Peñarol nasia Comodoro Rivadavia) rei- en las nueve edi- na la irregularidad y esta aparece como una gran oportunidad ciones del Súper 8 para sumar un título luego de disputadas. Le siguen muchos años. Selem Safar, Mar- Regatas y Libertad de cos Delía y los uruguayos Mauri- cio Aguiar y Bruno Fitipaldo son Sunchales con dos. sus figuras. Mientras que en los Atenas ganó una vez. Candidato - Quimsa atraviesa una racha extraordinaria en la Liga. Su examinador será Peñarol, que defiende el título. de Nicolás Casalánguida (vencieron a San Martín 83-74) la apues- que es el mejor equipo de lo que Los santiagueños, dirigidos chan punteros de la Liga Nacio- en el goleo y el juvenil Gabriel cuartos, defiende el título con ta pasa por Paolo Quinteros, el va de la temporada y líder de la por Silvio Santander y que vie- nal con apenas dos caídas en 18 Deck son las máximas figuras la experiencia de Leo Gutiérrez, base Phillip Hopson y el ex NBA Zona Norte, ante Peñarol de Mar nen de eliminar a Estudiantes juegos. Además, quieren rom- de los locales. los puntos de Adrián Boccia y el Hakeem Rollins. No jugará Mar- del Plata, campeón defensor de de Concordia por 69-53 en cuar- per la racha de ser dos veces fi- En tanto, el Milrayitas, que aporte del estadounidense Justin celus Summerville, suspendido este evento y de la Liga Nacional tos de final, llevan 16 triunfos nalista del Súper 8. Robert Batt- derrotó fácil a Argentino de Giddens, recién llegado en reem- tras el clásico correntino ante de Básquetbol. de forma consecutiva y mar- le en los tableros, Diego García Junín por 99-77 en la ronda de plazo de Forrest Fisher. San Martín.

Polideportivas Básquet bol OBERTO SE SUMA A LA CABB 20º Fabricio Oberto es otro de los históricos que se suma posición es la que ocupa Fognini en el Boxeo a la nueva Confederación Argentina de Básquetbol. ranking mundial de JESÚS CUELLAR ALISTA Fue presentado como director de Relaciones la ATP. LOS DETALLES Externa para generar nexos con otras federaciones. Jesús Cuellar (25-1- 0/ 19 ko), campeón interino pluma de la AMB, defenderá el título ESGRIMA RUGBY el sábado en Estados Unidos ante el mexicano Rubén Tamayo. El Los Pumas argentino realizó ayer su 3ª jugarán en último entrenamiento en fue la posición que Londres con los Tenis Oxnard, California, y hoy logró la argentina FOGNINI JUGARÁ EL ARGENTINA OPEN se trasladará a Shelton, Barbarians, el 21 Fabio Fognini fue confirmado como otra de las estado de Washington, Belén Pérez Maurice de noviembre del figuras del Argentina Open, que se jugará del para allí concentrarse y en el Open de Esgri- año que viene, 21 de febrero al 1 de marzo en el Buenos Aires esperar el choque ante ma de Nueva York, para festejar los Lawn Tennis Club. El italiano, quien perdió la Tamayo (25 -4-4/ 17 ko), final este año frente al español David Ferrer, en el Little Creek Casino donde derrotó a tres 50 años de su se suma de esta manera a Rafael Nadal y Leo Resort. top 15. primera gira. Mayer como atracciones principales del torneo. 12 año 3 | n° 768 | miércoles 17 de diciembre de 2014 historia Huracán y San Lorenzo

Grupos de hinchas de los dos clásicos rivales lanzaron Al fin y al cabo, son una campaña para contribuir a la paz en las vecinos de barrio canchas. mariano martino drama en este país es social. Una » Silvio Ricci [email protected] pirámide, desde quienes conducen al país, hasta el último pe- rejil.” arque Patricios está El escritor Garriga Zucal, de fiesta. Boedo es un quien se hizo hincha del Globo carnaval. Estos dos durante su trabajo de investiga- barrios, de los más ción en el club de Parque Patri- futboleros que hay en cios, adjudica a intereses eco- Pla ciudad de Buenos Aires, hoy nómicos la no disolución de las por hoy, viven días de alegría in- barras en los clubes. “Ser parte conmensurable. Unos por haber de una barra es hacerse de recur- ganado la Copa Argentina y as- sos materiales. Los barras viven cendido a la Primera División. muy bien, tienen mucha plata”, Otros que siguen dulces por la conquista de la Libertadores y disfrutan en tierras marroquíes × de su primera participación en el Mundial de Clubes. Queme- Los promotores ros y Cuervos están dulcísimos. de la campaña Y precisamente, a pocos días de finalizar un año inolvidable para piden más ambas instituciones, gente, y de énfasis en la la buena, enfundados en el blanco y rojo y en el azulgrana, se prevención de la unieron una vez más para lan- violencia en los zar la campaña “Más allá de los colores”, una movida que con- estadios. cientiza y fomenta la paz en las Encuentro - En la mesa de debate se pusieron en relieve las raíces en común que tienen las dos instituciones.

y en el cual participaron hinchas del tema es el escritor e investi- fútbol. “Acá no hay política de juez no imparte justicia? Va pre- enfatiza enojado. de Huracán y San Lorenzo. “Esto gador José Garriga Zucal, quien prevención. La no concurrencia so un pibe que tira una benga- “Más allá de los colores” em- × va a perdurar en el tiempo”, se durante cuatro años convivió de hinchas visitantes a los esta- la y no los que verdaderamente pieza a dar sus primeros pasos. “Desde este esperanzó Alejandro, vestido junto a la barra brava de Hura- dios muestra un rotundo fracaso son violentos. Les hicieron gas- Cuervos y Quemeros van de la lugar se pueden con la chomba del Ciclón. “No cán para investigar el origen de en esa materia”, señaló. tar millonadas a los clubes con mano en esta maravillosa cruza- queremos ser héroes, pero sabe- la violencia. “Lamentablemen- Luis Olivetto, quien vivió el las cámaras de seguridad y nada que, de no recibir palos en la construir cosas mos que desde este espacio se te hay una reorganización de la fútbol bien de adentro como ár- die va preso. Los fiscales van a rueda de los poderosos, va a ca- importantes”, pueden construir cosas impor- violencia. Hoy en día las barras bitro, y que hoy en día se dedica la cancha a tomar sol”, se queja minar y trascender las fronteras tantes”, rubrica Viviana, con la están legitimadas por dirigen- a dar charlar y volcar los valo- el ex referí, quien remarca: “El de los dos barrios. dice Viviana, de blanca y roja y el globo estam- tes, políticos y medios de comu- res “que me inculcaron mis vie- la ONG Corazón pado en el corazón. nicación”, se queja Garriga Zucal, jos”, también apoya esta campa- La violencia es un tema que quien inmediatamente le apunta ña, dando su particular y justa Quemero. preocupa mucho a quienes lle- al Estado (nacional, provincial y mirada sobre la violencia. “Acá van adelante esta campaña y municipal), como así también a el gran problema es que están una voz autorizada para hablar quienes conducen los clubes de todos involucrados. ¿Por qué el canchas de fútbol. En el Centro del Distrito Tec- nológico, en el corazón de Par- que Patricios, Viviana Cialdella, Una amistad que nació por una causa solidaria de la ONG Corazón Quemero, Alejando Fernández, del Depar- La mancomunión entre la ONG sa: un pibe hincha del Ciclón, diversidad y la no violencia. Es tamento Social de la Subcomi- Corazón Quemero y la Subco- también enfermo de cáncer, por eso que uno de los slogans sión del Hincha de San Lorenzo, misión del Hincha de San Lo- fue ayudado por ambas orga- principales que repiten una y el ex árbitro Luis Olivetto y José renzo nació hace cuatro años nizaciones. Desde ahí no pa- otra vez los integrantes de am- Garriga Zucal, autor del libro para ayudar a un chico en situa- raron de trabajar codo a codo, bas instituciones es “Rivales en “Haciendo amigos a las piñas”, ción de calle, fana de Huracán, solidariamente, cada uno con el césped y no enemigos en la se unieron para impulsar esta que padecía cáncer de próstata. la camiseta de su equipo. Pero vida”. Esta iniciativa marca un importante campaña y hablar La solidaridad cuerva se sumó siempre juntos, transmitiendo antecedente en el mundo del de la violencia en el fútbol. a la causa que iniciaron los del y difundiendo valores entre los fútbol, la cual tiene más valor “¡Somos Clásico! No enemi- Globo. Tiempo después se dio equipos como la tolerancia, la al contar con el apoyo de hin- gos”, reza la leyenda principal un caso similar, pero a la inver- integración, el respeto por la chas y no de los clubes. del spot que fue presentado ayer, Afiche - El Globo y el Ciclón juntos, el objetivo de la campaña. Premios Eter 2014

Jorge Chamorro, director periodístico de Radio América, Abel Caminos y Verónica Castañares, de Vorterix hablan sobre el reconocimiento a su tarea, en los galardones de la radio. p. 2 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 17 de diciembre de 2014 mariano martino

EL MINISTRO, JULIETA LASO Y JULIO COVIELLO La orquesta hereje La Fernández Fierro cierra uno de los mejores años de su carrera hoy y mañana en el CAFF. Sigue presentando su flamante disco En vivo, y protagoniza una exposición fotográfica en el C. C. Borges. “Cada vez trabajamos más con el despojo”, coinciden. pág. 6-7

pág. 9 pág. 4 » CINE El director habla de su último » FUERA DE AGENDA El reconocido locutor Campusano film, de su noción de “cine bruto” Lalo Mir y los cuenta qué es lo que más y del Festival Cine con riesgo que le gusta de su profesión, estrena El Perro creó este año. “Los seres humanos detalles de una a dónde prefiere viajar Molina de nuestras películas están en década pasada y qué recuerda de los crisis consigo mismos”, dice. noventa. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

ETER 2014 La radiofonía argentina recibió su premio en una noche llena de emoción w Radio América y Vórterix fueron algunos de los galardonados durante el lunes. Jorge Chamorro, director del informativo y los locutores Verónica Castañares y Abel Caminos hablaron de lo que significa este galardón.

as voces tienen cara por lo voces", explica. menos una vez al año, cuan- El otro ganador fue Abel Caminos, do los trabajadores de radio que fue elegido mejor locutor AM/FM se encuentran para celebrar por su desempeño en Radio América Lsu fiesta: la entrega de premios y Radio Nacional. "Estoy feliz porque Eter. es un premio que te dan los propios La ceremonia se realizó el lunes colegas. Es el primer premio que re- en el estudio mayor de la TV Pública. cibo, y me alegra muchísimo. Como Héctor Larrea y Matías Martin fue- locutor, mi prioridad es dar informa- ron los ganadores por conducción ción. La figura del locutor es secun- en AM y FM en la edición 2014, en la daria. Trabajé en la televisión, pero que se festejaron además diez años mi espacio siempre es la radio, es un del premio. ambiente familiar, nos conocemos todos, y estamos cómodos. Es dón- de mejor estoy", comentó Caminos a este diario. Verónica Castañares fue elegida "El premio es la como mejor locutora AM/FM por su excusa para que desempeño en Del Plata y Vorterix. "Crecí escuchando Radio Colonia. nos juntemos en Estudié y me recibí en Mar del Plata, el lugar que la nunca me destaqué por mi voz, mi 'valor agregado' es la espontanei- radio merece y que dad", comenta a Tiempo la locutora. construimos hace Con respecto a su trabajo en Vórte- rix –emisora premiada por su in- años", (Aliverti). novación tecnológica–, Castañares El equipo que informa - Los trabajadores de Radio América recibieron el premio como mejor Servicio informativo. dijo. "No me molesta que la radio se vea, te diría que hasta me gusta. En "La radio es de los medios más las audiencias, quienes trabajan Una de las grandes ganadoras cio informativo trabajan más de 40 Vórterix no te das cuenta que hay creíbles. Y sin que haga falta en- en los medios y especialistas que de la noche fue Radio América que personas, tiene seis unidades mó- cámaras, son chiquitas están bien cuesta alguna, seguro que es el se desempeñan en ellos y los ana- tuvo uno de sus galardones por el viles, además del tránsito. Es uno puestas.Entonces tenés la tranquili- más querido. El premio es la ex- lizan. Servicio informativo. "En el servi- de los más grandes de la Argentina dad de salir con una definicion bue- cusa para que nos juntemos en el y si bien soy la cabeza del equipo, nísima y con una imagen favorable. lugar que la radio se merece, y que el reconocimiento es para todos", Vórterix, todavía me parece increí- empezamos a construir hace diez dijo Jorge Chamorro, director de ble como proyecto. Es impecable", años", dijo a modo de bienvenida, la radio, a Tiempo Argentino. "Este concluyó. Eduardo Aliverti, el director de informativo es uno de los mejores La ceremonia contó con la pre- Eter. del país, y lo reconocen los pro- sentación en vivo de Los Amados, y Lalo Mir fue reconocido por su pios colegas. Y eso sucede porque cada bloque tuvo como conductores trayectoria, mientras Mario Per- nuestras mesas de redacción están a Eduardo Colombo y Federica Pais, golini, Roberto Pettinato, Elizabe- integradas por personas que hace Damián "Árabe" Ramil y Gabriela th Vernaci y Beto Casella fueron 20 años se dedican a esto. Por eso, Radice, Maxi Martina y Victoria premiados como personalidades mi impronta es consecuente con la Torres, Mario Portugal y Marcela destacadas de la década. Con la calidad de gente que hay en el in- Godoy, Clemente Cancela y María participación de más de 11 mil formativo", agrega. "Radio América O'Donnell y Diego Iglesias y Gisella oyentes y 950 trabajadores de to- mantiene la pluralidad. Acá, como Busaniche. « das las emisoras, se consagraron se hacen notas plurales, el infor- los ganadores de las 14 quinternas mativo corta el audio de todas las Producción: Mercedes Méndez y de los Premios Eter 2014: votaron Voz e imagen - Castañares fue elegida mejor locutora por Del Plata y Vórterix entrevistas y se escuchan todas las Belauza. los elegidos los distinguidos

Los favoritos de los oyentes Operador/ operadora AM/FM: Ana Columnista cultura/ espectáculos: Además de los premios que se en- coherencia), Tom Lupo (difusor de Mejor Radio 2014: AM/FM Del Plata Maroto (Nacional. La Radio Pública) Alfredo Rosso por La trama celeste (La tregaron, hubo varias distinciones géneros musicales diversos), Radios Mejor programa AM/FM: Mañana Cronista de exteriores: Rodrigo Por- Sietecincuenta) y Figuración (Nacional que fueron entregadas por el Con- MOCASE (del movimiento campesi- más (Nacional. La Radio Pública) to (Rivadavia) Rock sejo Asesor. Los ganadores de estas no), Roberto Pettinato (uno de los Los elegidos por los trabajadores de Humorista: Ariel Tarico por "No está Servicio informativo: América menciones fueron Diana Constanzo conductores de la década), Matías la radio todo dicho" (La 100) Trans. deportiva en el Mundial/ (periodísmo científico, Nacional), Ma- Canillán (crecimiento profesional en Conductor/ conductora AM: Héctor Equipo de producción AM/FM: Gue- Equipo deportivo: La Red rio Pergolini (innovador en el medio el área deportiva), Elizabeth Vernaci Larrea por Una vuelta Nacional (Nacional. tap (Vorterix) Locutor AM/FM: Abel Caminos radiofónico), Julio Leiva (productor (conductora de la década), Beto Case- La Radio Pública) Columnista economía/ política: Ale- (América y Nacional. La Radio Pública) destacado de la década), Aspen y lla (conductor de la década) y Néstor Conductor/ conductora FM: Matías jandro Bercovich por Metro y medio (Me- Locutora AM/FM: Verónica Castaña- Mega (radios destacadas por su Espósito (cronista judicial). Martin por Basta de todo (Metro) tro) y Tierra de locos (Rock & Pop) res (Vorterix y Del Plata) miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 3

Bicho gómez el gran triunfador "Me parece haber ganado el Mundial" w Junto a Anita Martínez, el humorista conformó la pareja consagrada del certamen 2014 de "Bailando por un sueño"

arcos Bicho Gómez y Anita Martínez fueron RATING los ganadores de la edi- ción 2014 de "Bailando ¿CUÁNTO? Mpor un sueño". El día despues de la gloria todo es distinto "en la calle te das cuenta que el gran apoyo de la El cierre de gente es el que nos llevó a ganar. Eso ShowMatch obtuvo es impagable e inimaginable",dice a Tiempo Argentino el Bicho, minutos 26.1 puntos según antes del desfile por los programas Ibope y 21.2 puntos satélite de ShowMatch. "Pudimos armar un combo perfecto: lo que sa- según Sifema. bíamos hacer, que es actuar y hacer humor, combinado con una buena causa en la que creíamos, con el bai- compás de "Fuego y pasión" de Ro- le que, aunque la coach me diga otra drigo y se produjo el empate. cosa, creo que tengo más movimien- El último ritmo de la gran final to que antes", bromea Gómez. fue el K-Pop. Anita y el Bicho suma- La pareja ganadora se quedó con ron un punto y llegó el voto telefóni- el certamen de baile que conduce co 3-2 arriba en el marcador. Marcelo Tinelli con el 59.42 % de los El público siguió esa tendencia. 940 mil votos. Vencieron a Hernán Elegidos - El público y el jurado del programa decidieron que Gómez y Martínez sean los "cumplidores" de los sueños. "Uno hace su laburo, y parece que Piquín y Cecilia Figaredo los can- hubiese ganado el Mundial. Uno no didatos fuertes, tratándose de un cumplir el sueño del Refugio. Por donde Anita Martínez y Bicho Gó- El segundo punto se definió en la tiene dimensión hasta que lo vive. certamen de danza. suerte, se logró", destacó el Bicho. mez bailaron "La Habanera" de la Bachata. Esta vez, Anita y el Bicho No tenemos otra cosa que agradeci- El jurado que integran Nacha La gran final de "Bailando 2014" ópera Carmen, mientras que Hernán hicieron mérito y sumaron un pun- miento puro", confesó emocionado. Guevara, Moria Casán, Solita Silve- empezó con un repaso de los me- Piquín y Cecilia Figaredo "Aguas pri- to cada uno. Volvieron a la pista para El final de ShowMatch tuvo como in- yra y Marcelo Polino eligió la mis- jores momentos de las dos parejas maverales" de Sergie Rachmaninoff, bailar Cuarteto con el tema "Pásame vitada a la banda Tan Biónica que ma opción del público. "Estoy muy durante el certamen. El primer rit- con el que la pareja recibió el primer la botella" de Banda XXI mientras tocó en el techo de la productora, contento. El objetivo principal fue mo del duelo decisivo fue el Clásico, punto de la noche. Piquín y Figaredo se movieron al Ideas del Sur. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

{ FUERA DE AGENDA }

–¿Qué te apasiona de tu actividad? LALO MIR –Y lo que me apasiona es una materia aérea. Trabajar de radio es trabajar en un mundo de aire donde nada es concreto, donde no existe la materia. Nada de lo que "Me gusta ayudar a hacemos se puede tocar ni se puede visualizar. Si bien hay una evolución hacia el mercado audiovisual en lo que respecta a la radio, su esencia tiene que ver con lo intangible, con sobrellevar la rutina" lo misterioso, con lo que no se ve, con lo que cada uno imagina. Lo porque me siento bien. Por ejemplo, que más me enorgullece, no lo sé, no hay mejor programa que irme al pero calculo que es la relación con la Cuzco y no hacer nada porque ya fui gente. El poder ayudar a sobrellevar como ocho veces entonces ya fui a rutina. todos los museos y todas las iglesias, –¿Qué es lo que menos te gusta de ya conozco. La última vez que fui el tu profesión? plan era irme a los bares de frente de –Cuando hay rutinas, las rutinas. la plaza, tomarme una cerveza y ver Trabajamos en un medio importante atardecer. Hay algo en la energía, en como una radio y, por supuesto, el cosmos o en el aire que me hace que estamos obligados a rutinas de sentir bien, me pone de muy buen horarios, tandas, comerciales. Pero humor, aunque en el primer día me también entiendo que es así, que duela la cabeza por la altura. para hacer lo que hago tengo que –¿Qué costumbre creés haber aceptar eso también. perdido con la llegada de Internet? –¿Cuál es el momento de la década –Tal vez leo un poco menos porque del 90 que recordás con más cariño? estoy más tiempo relacionado con –Tuve dos hijas en los '90. Son para la computadora. Pero en lo que mí, por supuesto, dos momentos de respecta a la sociedad, creo que ha altísimo cariño. Eso en lo personal, relegado mucho la lectura. Antes la pero uno piensa en otras cuestiones. lectura de libros o diarios era más En los '90 hice dos programas pasiva y la lectura de Internet es una de radio que me trajeron mucha cosa más esquizofrénica porque felicidad: uno fue en el '93 y otro te llena de links que te distraen en el '94. En el '95 mi serie de mi y te llena de cosas. Al fi nal creés programa que fue Animal de Radio que estás leyendo pero no, estás y eso fue muy importante es mucho navegando y viendo un montón de cariño y mucho de todo. cosas que no sabés para qué las estás viendo. Como es muy nuevo por ahí estamos deslumbrados y todavía no descubrimos cómo es su uso y qué utilidad le podemos dar. "Antes, la lectura Pasamos también mucho tiempo con el celular mirando esa pantallita de libros o diarios para mandar mensajes que nunca era más pasiva, la hubiésemos mandado. lectura de Internet –¿Qué profesión hubieras tenido, si no hubiera sido ésta? es una cosa –La arquitectura. Me encanta el esquizofrénica". desarrollo de las cosas, sin saber La voz de los '90 - El locutor tuvo dos programas de radio y uno de tevé durante esa década. por qué cuando hay en un diario un suplemento de Arquitectura me –¿De cuál momento, también de esa dando vueltas. El que por supuesto años de Soledad, de Gabriel García más emoción? lo leo. Me gusta mucho, me gusta década recordás con menos cariño? aparece es Re (1994) de Café Tacvba Márquez es algo que leo siempre. –Por ejemplo AC/DC los vi dos ver cómo se distribuye el espacio, –Recuerdo lo que pasó con la que me encantaba, esa banda es una Hace poco leí Los funerales de mamá veces. La primera vez que los vi me gusta el urbanismo, me gusta sede de AMIA, la Guerra del Golfo… de las que más me gusta y salen en grande y me encantó. fue impactante, los vi en París, y la construcción. Cuando era chico Pero esa fue la década loca del los '90. "Señor Matanza", de Mano –¿Qué tres películas de esa década ahí también vi a Frank Zappa, que trabajé un poco en la construcción, y individualismo. En realidad, es lo Negra del disco Casa Babylond se me te marcaron? me dejaron sin aliento. Uno de trabajaba en un estudio y dibujaba primero que me viene a la cabeza viene a la cabeza como una de las –Pulp Fiction que es de los '90 me los primeros en el extranjero fue planos. antes de esos dos que te mencioné. cosas que en esa época me había encantó y la recuerdo siempre. Kraftwerk, una banda de fi nes de MS Fue una época muy difícil en el que gustado mucho. Después, Toy Story, me acuerdo que los '70 y los vi en principio de los se estaba viviendo un momento que –¿Cuál fue el último libro del que mis hijas eran chicas y entonces la '80. Era una banda electrónica y Lalo Mir conduce Los 90 por NatGeo después tuvo sus consecuencias. interrumpiste tu lectura? vimos juntos y es un lindo momento vi un concierto que fue realmente los domingos a las 22 hs. Además, –¿Qué tres discos de esa época –¡Un montón! Pero, el último que también. Y después, Matrix que me increíble. Y el concierto que más me tiene su participación en la tira seguís escuchando? dejé fue uno de Juan Cruz Ruiz, que mató. Me gusta mucho el cine más impactó de todos fue Queen en Vélez, Viudas e Hijos de Rock and Roll –Gran parte de los que escucho habla de periodistas y escritores, de entretenimiento, veo todo pero me yo era chico y nunca había visto una por Telefe y conduce Encuentro están en los '90. Por ejemplo, Lobo ese es el último. Entre los libros que gusta y tengo una tendencia al cine cosa así. en el Estudio. En radio, comparte suelto y cordero atado (1993) de me gustan y siempre vuelvo están de ciencia fi cción a las películas más –¿Viajás seguido? micrófono con Maju Lozano en Lalo Patricio Rey y los Redonditos de La tía Julia y el escribidor (de Mario fuertes. –He sido muy viajero. Ahora viajo por Hecho de lunes a viernes de 9 a Ricota es uno que siempre está Vargas Llosa). Pero por ejemplo, Cien –¿Cuál es el recital que recordás con menos. Siempre vuelvo al Cuzco 13 por La 100. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014 julio coviello, julieta laso y "el ministro" mariano martino

» Sebastián Feijoo La Fernández Fierro [email protected] presenta disco con nueva cantora y a edición del disco En vivo, primer disco para el grupo "No nos colgamos despide el año hoy y con la voz de Julieta Laso; más de 100 shows en el CAFF; mañana en el CAFF. Lgiras por Salta, Mendoza, La Pam- Tango en estado de pa, la provincia de Buenos Aires, Chile, Brasil, Tasmania y Australia; emoción violenta. una presentación en el Malba en el de la marca tango" marco de la muestra Antonio Berni, Juanito y Ramona y la participación acotada de elementos que son los historias muy fuertes como la del (2013), el disco de estudio en el que so (voz) hablaron con Tiempo ante confirmada en el Lollapalooza 2015. que nos interesa utilizar en estos tema ‘Puente Pueyrredón’", explica consolidaron su más lograda identi- la atenta mirada y supervisión de Este año que termina fue uno de los momentos. Las letras siempre son El Ministro, bandoneonista, respon- dad compositiva y sonora– y suman Tuick, el omnipresente gato y presi- más intensos en la carrera de la un desafío complejo. No nos sedu- sable del CAFF y símbolo estético de los inéditos "Infierno Porteño", "De- dente honorario del CAFF. Orquesta Típica Fernández Fierro cen las postales de Buenos Aires ti- la orquesta. molición" y "Brujos y Científicos". y todo parece decir que lo que viene po el farolito, los adoquines… Ojo: El 2014 también es el año del de- Tres composiciones que continúan –¿Cómo decidieron grabar el disco no se quedará atrás. La orquesta de but y consolidación de Julieta Laso En vivo? tango más hereje, la que impuso ca- como cantora de la orquesta. Tras la El Ministro: –Se nos venía un evento si una divisoria de aguas en la esce- partida del histórico y carismático muy importante para nosotros que na, despedirá el 2014 hoy y mañana Chino Laborde, la Fernández Fierro eran los diez años del CAFF. Eso nos en el CAFF (Sánchez de Bustamante "No nos seducen las debió decidir quién ocuparía ese lu- "Tenemos empujaba a hacer algo especial. Y 764). Mientras presentan una mues- postales de Buenos gar clave. Optar por Laso pulverizó influencias de por otro lado Juli empezó a trabajar tra fotográfica que da testimonio de cualquier comparación razonable. con nosotros desde fines del año pa- buena parte de la carrera de la agru- Aires tipo el farolito, Desde el género a los estilos, las todas las músicas sado y queríamos un desafío extra. pación en el C. C. Borges. diferencias son notorias. Mientras A nosotros nos gusta trabajar con "Trabajamos a partir de lo que no los adoquines... Laborde era un agitador histriónico, que vimos y metas. Nos ayuda a avanzar. Por eso nos gusta. Ese es nuestro punto de Pero los textos Laso despliega un porte de sacerdo- escuchamos y la nos planteamos hacer un disco en partida. Escuchamos, vemos, detec- tisa rea. Salvando las diferencias vivo con el nuevo repertorio y Juli. tamos lo que no queremos y cami- de Expósito –claro–, parece una Patti Smith del cultura rock es Grabamos en el CAFF durante dos namos hacia el otro lado. Fue y es nos matan." Abasto, arropada de tinieblas y ecos muy fuerte." días: el 30 de abril y el 1 de mayo. nuestra manera de manejarnos. Así fantasmales. El disco En vivo confir- Corrimos bastante, pero nos hizo llegamos a lo que somos hoy. Con el ma el presente abrasivo de la orques- muy bien. Fue un laburo como de tiempo fuimos sacando y sacando los textos de Homero Expósito nos ta y la impronta de Laso. Otra vez con esa línea estética concisa y casi científicos locos. Tuvimos que po- cosas hasta encontrar nuestro es- matan. Pero no tienen que ver con con Walter Chacón como técnico de asfixiante, que en las dos últimos ner la mesa de grabación en la casa tilo. Tiene que ver con el despojo, nosotros. Por eso trabajamos con grabación y Tito Fargo como produc- suman el fraseo áspero de Laso. de un vecino, tirar todos los cables, con ser cada vez más crudos. Cada cierta angustia existencial, la deso- tor artístico, la OTFF repasa su re- El Ministro (bandoneón), Julio implorar que no lloviera para no vez manejamos una cantidad más lación y lo ciudadano sí, pero desde pertorio presente –marcado por Tics Coviello (bandoneón) y Julieta La- comprometer el sonido… Por suerte miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 7 todo se acomodó. ¿Cuándo? Julio Coviello: –Hay que tener en la orquesta completa cuenta que son dos tomas en vivo y listo. A lo sumo elegíamos versiones de una noche o de otra. Pero no hay Recital y muestra nada pinchado ni regrabado. Así que teníamos que ensayar muy concien- zudamente. Creo que En vivo es una La Orquesta Típica muy buena fotografía del momento. Fernández Fierro cierra A pesar de que con el trascurrir de los shows los temas se fueron aco- 2014 hoy y mañana en modando mejor. el CAFF (Bustamante Julieta Laso: –La orquesta no paró 764), a las 21:30 hs. casi nunca. Apenas unos días en La inauguración de la muestra fotográfica que retrata la carrera "No me pidieron de la orquesta será que me acueste mañana a las 19:30, con nadie para en el Centro Cultural entrar a la Borges (Viamonte y orquesta. Sentía San Martín, sala 11). Federico Terranova, Pablo Jivotovschii, Bruno (contrabajo); el "Ministro", Eugenio Soria, Fausto Se exhibirá hasta presión pero me Giuntini y Alex Musatov (violines); Charly Pacini Salinas y Julio Coviello (bandoneones); Santiago el 28 de enero. supe acomodar." (viola); Alfredo Zuccarelli (violonchelo); Yuri Venturín Bottiroli (piano) y Julieta Laso (voz). enero. El resto fue laburo y laburo. J. L.: –No me pidieron que me acues- hoy es nuestra identidad. Desde el tro estilo. Creo que ahí se abrió el cosas se nos simplificaron con In- Ensayar para debutar en Australia, te con nadie para entrar a la orques- sonido a la forma de los temas. Por camino que nos trae hasta donde ternet. Desde que tenemos nuestra volver y tocar, enseguida empezar a ta (risas). Hablando en serio, al prin- eso es natural que estas tres compo- estamos hoy. página web la gente, los promoto- preparar el disco. Todo muy intenso cipio sentía la presión, pero me supe siciones de alguna forma suenen a –Julio, En vivo incluye "6 puntos", res y quien quiera puede escuchar y estimulante. acomodar. Ahora tengo la sensación una continuidad. un tema tuyo que tiene una in- nuestra música antes de vernos o –Lo más habitual hubiera sido de que si alguna orquesta me iba a J. C.: –Desde Fernández Fierro (2009) troducción de piano solo y otras contratarnos. Entonces no quedan que Laso debutara con un disco convocar, era obvio que tenía que empezamos a trabajar con temas particularidades. ¿Esa estructura márgenes para malentendidos. de estudio y temas nuevos. Pero ser la Fernández Fierro. nuestros y de algunos compañeros fue pensada especialmente para Hacemos el tango que nos gusta. Y ustedes no son muy amigos de los –Los temas nuevos tienen un im- de generación y aventuras como agrandar la paleta de colores de básicamente es música. No hay que caminos más transitados. pronta que se relaciona con Tics. el Tape Rubín, entre otros. En ese la orquesta? ser un especialista para disfrutar lo E. M.: –Es verdad. Ahora sumamos ¿Lo ven de esta manera? disco también había un tema de J. C.: –En general, cuando me pongo que hacemos. más temas nuevos. Pero teníamos E. M.: –Con Tics encontramos o con- Chabuca Granda ("Una larga no- a escribir me sale el tono violento J. C.: –Casi toda la historia del tango muchas ganas de grabar y plasmar solidamos varios aspectos de lo que che"), pero acomodado muy a nues- más característico de la orquesta. estuvo marcada por la discusión de en un CD a la OTFF de hoy. Para po- Y pasó que llevé temas a las reunio- que si tal o cual hacía tango u otra der grabar directamente un disco nes y Yuri (Venturín, director de la cosa. De De Caro a Piazzolla. Noso- de todas composiciones nuevas hu- OTFF) me decía que le gustaban, tros trabajamos con los instrumen- biéramos tenido que esperar hasta pero que teníamos que encontrar tos y la formación más tradicional el 2015. otros matices. Creo que "6 puntos" de tango. Seguramente la más rica –Vos venías de cantar con guita- tiene un poco de esa búsqueda. Sue- y probada. Y la explotamos para ha- rras. ¿Te costó acomodarte a una na a la OTFF, pero juega con otras cer lo que sentimos que es un tango orquesta y encima tan particular variantes. de hoy y algo que nos representa. como la Fernández Fierro? E. M.: –Buscamos no aburrirnos y Tenemos influencias de todas las J. L.: –Fue fuerte. Un desafío muy no aburrir. Eso nos exige laburar músicas que vimos y escuchamos grande por el peso histórico de la mucho y descartar ideas. Para todos y la cultura rock es muy fuerte. Pe- orquesta y la cantidad de laburo. sería más fácil ser Manu Chao y no ro (Alfredo) Gobbi ya tenía muchos Siempre traté de no pensar de más andar preocupándose por estas co- elementos que hoy se leerían como y eso me ayudó a no inhibirme. sas (risas). rockeros. Cada vez me siento más relajada y –Después de tantos años no faltan E.M.: –La influencia del rock puede disfruto más. quienes consideran que no hacen pasar por lo gestual, por lo escénico E. M: – Esta orquesta no hace cas- tango. ¿Les molestan esas opinio- y quizás cierto umbral de sonido. tings. Nos juntamos, debatimos y nes o las ignoran? Pero la paleta del tango es enorme terminamos decidiendo proponerle E. M.: –Nosotros no nos colgamos de y cada cual agarra lo que quiere. el puesto a Juli por feeling y gustos la marca tango. No la agitamos en Tampoco el rock es lo que era. La estéticos. Una vez que nos dio el sí los discos ni en nuestro discurso en rebeldía se perdió en la mayoría de le dimos siempre para adelante. Es general. Por más que abra puertas, los casos. Hoy ningún género te ga- nuestra forma de sentir las cosas. Tuick - La mascota blanquinegra de la Fernández Fierro en el portón del CAFF. particularmente en el exterior. Las rantiza nada. « sin pinta de tanguero para los que piensan el tango en presente

Ser músico de tango no es sencillo. No la OTFF y me pidieron una factura de –Recientemente tocaron en el Malba un artista que admiramos en forma lugares para tocar. Nos llamaron para hay sponsors, ni difusión masiva, los compra. ‘No tengo factura, las hace- y mañana empieza la muestra foto- unánime. Lo del Borges es una linda el Lollapalooza y nos encantó. Toca- lugares para tocar son pocos y en mu- mos y las vendemos nosotros. Toco en gráfica en el Borges. Parecen más forma de mostrar nuestro recorrido. mos en festivales similares de Europa chos se impone el formato turístico. una orquesta de tango’, le expliqué. interesados que nunca en trabajar Nos llamaron y al toque dijimos que sí. y acá en el Personal. Todas las veces Pero tocar tango y tener dreadlocks ‘¿Vos tango? Dale, Bob Marley: no te lo visual. Después del jueves no vamos a tocar sentimos que hacíamos otra música, puede traer inconvenientes extras. cree nadie’, me respondió el agente. EM: –Es algo que siempre nos intere- hasta el 31 de enero en el Centro Cul- pero conectaba perfectamente en la “Hace un tiempo tenía un auto Por suerte soy precavido. Saqué una só. Se nota en nuestros shows y en las tural Kónex. Pero van a poder ir vernos energía de la gente. bastante viejo que favorecía que la nota que nos habían hecho, vieron la gráficas de los discos. La experiencia al museo. Por lo menos en fotos. JL: –Es otra forma de sumar público policía me parara seguido –recuerda foto y me creyeron. Espero que esta en el Malba fue muy linda. Tocamos JC: –Siempre nos interesa ampliar para nosotros y para toda una gene- El Ministro–. Una vez tenía en la parte entrevista me ayude a eludir cualquier en el marco de una muestra de la nuestro margen de llegada a la gen- ración de músicos que piensa el tango de atrás un montón de remeras de problema similar en el futuro (risas) ” . obra de Berni y fue espectacular. Es te. También abrir el juego a diferentes en presente. 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | miércoles 17 de diciembre de 2014 festival de la canción {dvd} Vicentico y Pedro Aznar Lanzamientos estarán en Viña del Mar EL SABOTAJE w Los músicos integran la grilla del tradicional encuentro que se Cuando Breacher Wharton (Schwarzenegger), líder de celebrará en Chile en febrero, junto a Cat Stevens, Arjona y Emmanuel. una fuerza especial de la DEA, confisca la casa de seguridad armada de un cartel de icentico y Pedro Aznar par- mariano vega drogas, algunos integrantes ticiparán de la 55ª edición de su equipo lo traicionan del Festival Internacional y aprovechan el golpe para de la Canción de Viña del robar 10 millones de dólares. Mar,V que se realizará entre el 22 y 27 Pero cuando piensan que de febrero del 2015, en la que también su secreto está a salvo, los confirmaron su presenca Cat Stevens, agentes son asesinados y Ricardo Arjona y Emmanuel. todos son sospechosos. Los organizadores del encuentro, que conducirán los chilenos Rafael ELLA SE VA Araneda y Carolina de Moras, dieron a conocer ayer parte de su programa- Bettie, sesenta y pocos años, ción que incluye a Vicentico y Aznar, descubre que su amante que actuarán en la cuarta jornada. la ha abandonado y que el Vicentico será el encargado de restaurante familiar peligra. abrir la fecha, y Pedro Aznar, quien ¿Qué hacer con su vida? Sube regresa a Viña después del 2003 –fe- Regreso - Aznar había estado en Viña en 2003, junto a Charly García. al coche con la idea de dar cha en que acompañó a Charly Gar- una vuelta por el barrio, pero cía– cantará para el cierre. Arjona –en su séptima actuación en pla la actuación de Romeo Santos. el paseo se convierte en una El domingo 22 el festival arranca Viña– y del trí o mexicano Reik; mien- Para el último dí a de festival está escapada en la que surgirá lo con el concierto del puertorriqueño tras que para el tercer día están con- programado el show del norteameri- inesperado: una gala de ex- Luis Fonsi, quien por tercera vez se su- firmados los mexicanos Alejandro cano Cat Stevens y del chileno Nano misses Francia, el reencuentro be al escenario de la Quinta Vergara, Fernández y Emmanuel y la cantante Stern. con su hija y su nieto, y quién en el que esa misma noche se presen- chilena Nicole. En tanto, Marc Anthony confirmó sabe si encontrará el amor. tará su compatriota Yandel. Aún no está cerrada la grilla del que no participará del festival por pro- Director: Emmanuelle Bercot. El lunes 23 será el turno Ricardo quinto día, y hasta ahora sólo contem- blemas personales. « Télam. miércoles 17 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | TIEMPO ARGENTINO 9

ENTREVISTA A JOSÉ CELESTINO CAMPUSANO "No nos deleitamos con la violencia" El director estrena mañana El Perro Molina, su última película y dice que cree en un cine que integre a la comunidad.

» Majo García Moreno [email protected]

ientras mira de reojo al director en plena sesión de fotos, María Vivas, recuerda su pasado no Mmuy lejano. En Marcos Paz se dedica a la masoterapia y, dice, el trabajo la deja muy "cargada". Por eso se deci- dió por su propia terapia y concluyó en que necesitaba conectarse con un lado más expresivo. Empezó teatro en el barrio y cuando José Celestino Campusano irrumpió en las calles del vecindario, ella rápidamente formó parte del elenco. En El perro Molina, que mañana llega a los cines es Ro- sa, la mujer de Calavera, regenteador de un prostíbulo y amigo de Molina (Daniel Quaranta). Historias como la

"Los seres humanos de nuestras películas están totalmente en crisis consigo mismos." Cine Bruto - El director diferencia sus películas de las producciones donde se ve un cine "depredador ". Asegura que el humano debe empatarse más con sí mismo. de María, son corrientes en los sets movimientos corporales y traté de que surge desde las periferias, un cine mienta de distracción. Un cine comu- en el cine que sí? Los seres humanos de Campusano, quien toma distancia eso no se modifique. Queremos que profundamente regional y comunita- nitario, organizado, da otra versión de de nuestras películas están totalmen- del artificio del cine dominante para esto pase a ser un documento de épo- rio. Pienso que en lo comunitario hay la historia de los pueblos que es la que te en crisis consigo mismos. mostrar su "cine bruto" con historias ca, que toda esta cantidad de factores una fuerza y una innovación que por yo por lo menos quiero escuchar. –¿De dónde sale tu amor por el ci- cercanas a la realidad que conoce. pueda indicar como era una sociedad ahí el otro cine ya perdió hace tiem- –Diferenciás el cine bruto del vio- ne? y su entorno en determinada época. Y po, para hacerse inocuo. En realidad lento... –Es un amor por la especie. Yo amo –¿Quién es el "Perro Molina"? no pasado a través del método actoral, le han enseñado a los directores que –Obvio, no nos deleitamos con la viola especie y eso es proporcional a mi –Es un personaje mítico que tiene una de las cuestiones aspiracionales de un hay caminos que no deben transitar lencia en absoluto. Yo no creo que un amor por el cine y al amor que pue- gran controversia a nivel emocional. director o de un guionista, algo que porque todo es "entretenga, divierta, humano termine depredando a otro, do sentir por un personaje a pesar Sabe que ha cometido infinidad de afecte justamente los condicionantes distraiga". Pero el cine puede ser para deshaciéndolo a hachazos y que eso de que no son modelo. La idea creo errores y por más que se concentra y de la vida. Por eso procuramos este lo opuesto: para informar, para faci- sea algo estético, sea algo valioso de que tiene que ver con sentir empatía trata de oir todas las notas de la vida, tipo de cine. Queremos, hasta donde litar recursos para que uno se pueda ver. Al contrario yo pienso que nos ha- con ese ser que te nos han enseña- no consigue revertir su destino. Esa podamos, aportar un material lo más concentrar en la vida misma. bitúan a ver lo peor de las personas, do a ver como otro. Y que el otro es angustia es lo que lo mueve, saber que pegado a la verdadera vida. –¿Considerás al cine una herra- ¿para qué? ¿Para qué nos sirve eso con condenable y que si al otro le pasa ha hecho mal y que todo el mundo lo –¿Creés que se puede hablar de un mienta de poder? tanto presupuesto que se instala con algo no es a nosotros entonces das glorifica cuando él se considera un "cine Campusano"? ¿Creés en la –Creo que mucha gente lo ha usado tanta facilidad en los medios? Es un vuelta la cara. Y no, lo que le pasa pobre fracasado. marca de autor? para enfermar a las poblaciones y es cine depredador, indolente que ge- al otro muy pronto te va a pasar a –¿Cómo surge el entorno de Moli- –Creo que en el "cine bruto" que es un evidente que es así. Como dijera un nera un humano prototípico por un vos y sino te pasa a vos, peor, le va na? cine que busca integrar a la comuni- viejo ex presidente norteamericano, lado, pero que no existe porque nadie a pasar a tu hijo. Lo que buscamos –Es un entorno que yo conozco desde dad realmente. Salvo a los violadores "primero nuestro cine, después nues- puede pasar de tanta crueldad y salir nosotros a través del arte es que el siempre. Yo me he criado en esa zona, incluimos a todos porque tampoco tros electrodomésticos y por último inmune. ¿Entonces, si en la vida no humano se empate más con el pro- conozco los modos en el habla, en los somos jueces. Creo que es un cine que nuestro estilo de vida". Es una herra- existe porque nos quieren hacer creer pio humano. « el cine con riesgo, según su creador

–¿Cómo fue el trabajo en el barrio para ters audiovisuales de todo el país. la pecera si pensás eso. Yo creo que esta película? –Hace poquito terminó el primer Fes- los comunicadores tenemos una res- –Fue a través de una herramienta tival Cine con riesgo, que organizaste ponsabilidad terrible en cada plano, en muy legítima, muy operativa, que es ¿Cuál es ese riesgo? cada párrafo y debemos preguntarnos: el marco acuerdo que se realizó con –El riesgo es poner en crisis los recur- ¿Por qué construimos? ¿Por el tejido el municipio y que nos permitió ﬁ lmar sos para comunicar desde otro lugar, social o por ego? Si es por ego sabe- en condiciones óptimas. Todo Marcos que sea un cine inclusivo, instalado mos que el ego es un niño de cuatro Paz era como un set a disposición, al- en la comunidad y no viendo a la co- años y a un niño de cuatro años no se go maravilloso. El acuerdo se generó munidad como si fuera una pecera le puede pedir muchas veces que haga a través de una ONG que es el Cluster en la cual hay cinco o seis criaturitas cosas por los demás, pero alguien que Audiovisual de la provincia de Buenos y pensar: ¡Cómo me río porque yo no hace las cosas con otro tenor se pone Aires, que es parte de una red de Clus- estoy en la pecera! Estás más aún en al servicio de la comunidad. Su propia ley - El Perro Molina regresa al barrio, con asuntos que atender. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

22.20 hs. P/13. CINEMA (Shopping y 22 hs. P/16. 12.30, 15.30, 18.45 y 22 Interestelar: 13.50, los juntó: 20.30 y 22.50 19, 19.30, 21, 21.30 y 22 Magia a la luz de la Abasto) Av. Caminando entre hs. (3-D); 14, 17.30 y 21 20.05 y 22.55 hs. (En hs. P/13. hs. (En castellano) P/13. -

Triunvirato 4444 (Villa Belvis (piano-voz) Hoy: Jorge Sergiani. Lunes y Barrionuevo (guitarra- Valente (voz-guitarra), 4375-2341. Selección hs., domingo: 20.30 hs. voz), Fernando Martín Urquiza) Tel: 4524-7997. 21.30 hs. miércoles: 20 hs. composición-voz) pta. Damián Biscotti (batería) Argentina de Stand (Estreno: Miércoles 7 de (bajo) José Wilkys Antigua Jazz Band. Babooshka (Canciones Bien de Tango. La su repertorio folklorico. y Eduardo Graziadei Up. Coord.: Fernando Enero) (batería), Diego Valente Jazz afroamericano. Dir.: de mujer) Con “Carlos esencia del tango en Jueves: 21 hs. (bajo-coros). Sábado: Quintans. Sábado: 23 y (teclado) y Pablo Siufi “Pablo Scenna”. Ciclo Casella” (cantante), un impactante show. 19 hs. 0.30 hs. PORTEÑO. Av. Corrientes (acústica) Jueves: 20 hs. “Jazzología”. Coordina: Pedro Oneto (piano), Bailarines y músicos DE LA FABULA. 1630. Tel.: 4372-5474. Carlos Inzillo. Hoy: 20.30 Nicolás Rainone en vivo. Coreog. y dir.: Agüero 444. Tel.: EL VITRAL (Sala II) NICETO. Niceto Vega Lady domina. Con Leo VERA VERA. Vera 108. hs. (Ent.libre) (contrabajo), Facundo Federico Strumeio. 4862-6439. El caso Rodríguez Peña 344. 5510. Tel.: 4779-9396. Veterale, La Barby. Juan Tel.: 4854-3655. Canción Flores (batería) y Viernes y sábado: 20 hs. del Dr. Parenhausen. Tel.: 4371-0948. El Señor Sonoamérica pta. Palacios, José María de cementerio, de Luis APOLO. Av. Corrientes Alejandro Terán Tango Bistró: Fabián Con Analía Malvido y Galindez, de Eduardo “Franny Glass” (Uruguay) Bourdillón, Hernán Cano. Con Matias Carpio, 1372. Tel.: 4371- (cuerdas-vientos-dir. Russo (canto), Fernando Mariana Ortiz Losada. Pavlosky. Dir.: Daniel Proyecto musical Felipe. Dramaturgia Nahuel Delgado, Luciano 9454. El principio de musical). Repertorio Oscar Martinez Dramaturgia y dir.: María Loisi. Sábado: 22.30 hs. de Gonzalo Deniz + y dir.: Paul Caballero. Ledesma y Juan Speroni Arquímedes, de Josep ecléptico que va de Kate (bandoneón), Carlos Romano. Sábado: 21 hs. “TotoMas” pta. temas Jueves: 21 hs. Última Hernández. Dir.: Mailen Maria Miró. Con Esteban Bush a Britney Spears. Humberto Filipo ESPACIO TUCUMAN. de su disco “Jau Jau”. función Niño. Sábado: 23 hs. Meloni, Beatriz Spelzini, Jueves: 21.30 hs. (guitarra) y Raúl Osvaldo EL ESPION. Sarandí 766. Suipacha 140. Tel.: 4322- Jueves: 21 hs. Martín Slipak y Nelson Martínez (contrabajo) Tel.: 4943-6515. Tierra 0010. El Entrevero: Club 69 (Lado A) DJs: PUERTA ABIERTA. VORTERIX. Av. Federico Rueda. Dir.: Corina BULULU. Rivadavia 1350. Invitados sorpresa! bruta. Versión de “La Andrés Costantini “Pedro Segni”. + Djs Alberti 1052. Cel.: 15- Lacroze 3455. Fiorillo. Jueves, viernes y Tel.: 4381-1656. (Ent.: Domingo: 19.30 hs. Orestiada”, de Esquilo. (guitarra-violín-dir.), invitados. “La Compañía 67114263. Espiritu El mató a un policia sábado: 21 hs., domingo: $ 60 c/consumición) Con Elsa Bengardino, Laura Migliorisi (canto), Inestable”. Jueves trasn.: adolescente. motorizado: Santiago 20 hs. Repone: jueves 15 “Humor en continuado” C. C. TORQUATO TASSO. Estefanía Mari, Carla Agustina Kuntze (flauta 0 h. Dramaturgia e Motorizado (voz-bajo), de enero. Viernes: “El Cable Defensa 1535 (Parque Manfredi y Rodrigo traversa), Mariana Rivaya Pampa Yakuza: Hernán interpretación: “Diego Niño Elefante (guitarra), Pelado”, con Leonardo Lezama-San Telmo) Tel.: Barrios. Facundo Leoni. (viola), Tomás Pereyra Saravia (voz), Adrián Mazurok”. Dir.: Nicolás Pantro Puto (guitarra), ARLEQUINO. Adolfo Andrés (22 hs.), “Nicolas 4307-6506. Dramaturgia y dir.: Carla Lucena (violonchelo), Brunetto (guitarra), Ariel Acosta. Viernes: 22 hs. Doctora Muerte (bateria) Alsina 1484. Tel.: 4382- Biffi” (23 hs); “Beto Pedro Aznar (guitarra- Manfredi. Sábado: 20 hs. Ángeles Filgueira Risso Viale (batería-percusión), Última función y Chatran Chatran 7775. Las d’enfrente, Betoz” (0 h) voz) & Guillermo (charango) y Agustín Darío Varela (trombón)… (teclados) ptan. su de Federico Mertens. Fernández (voz) EL EXTRANJERO. Strizzi (percusión) Jueves: pta. temas de su nuevo SALA SIRANUSH (Centro nuevo disco “La Dinastía Dir.: German Akis y Raul CAFE VINILO. Gorriti Concierto íntimo y único! Valentín Gómez 3378. 20.30 hs. Ent.: $ 50. disco “El Placer de Ser”. Armenio) Armenia 1353. Scorpio”. Hoy: 21 hs. Baroni. Sábado: 21 hs. 3780. Tel: 4866-6510. Hoy: 21 hs. Tel.: 4862-7400. Sima: Viernes: 20 hs. Tel.: 4899-4101. Jauría: Demian “Ciro” Barbie Martínez & “The Peteco Carabajal Marisol Misenta GRAN ITUZAINGO. Alejandro Desilvestre Pertusi (guitarra-voz), ASTRAL. Av. Corrientes Cats”: Christian Terán (guitarra-composición- (voz) Federico Zypce Mariano Acosta 55 NoAVESTRUZ (Lugar (guitarra-voz) el ex “KGB” Esteban “22” Serniotti 1639. Tel.: 4374-5707. (trompeta), Andrés voz) pta.: “Peteco de (instrumentaciones), (Ituzaingó) Orquesta común). Humboldt 1857. y “Sueter” pta. temas de (guitarra), Mauro Ambesi Noches de Flamenco Hayes (saxo), Emanuel Buenos Aires”. Con Julio Pablo Chimenti (guitarra- Nacional de Música Tel.: 4777-6956. su disco “Vuela”. Jueves: (bajo) y Ray Fajardo en Buenos Aires! Con Brusa (clarinete), Miguel Pane (bandoneón), Hugo arpa) y Nicolás Cecinini Argentina “Juan de Dios (Yo) y el extraño caso 21 hs. (bateria) Viernes: 21 hs. Baldomero Cadiz- Marengo (piano), Rivas y Felipe Traine (proceso digital-teclados) Filiberto”. Dir.: Atilio de (Ella), de Facundo Zambayonny (solo con Eugenio Romero (cante), Sebastián Valsecchi (guitarras) Jueves: 21 hs. pta.: “Novela gráfica”. Stampone y Oscar de Zilberberg. Con Felipe su guitarra). Viernes: Jorgelina Amendolara- (guitarra), Ezequiel Dutil Raúl Garello Viernes y sábado: 21.30 Elía. Cantantes invitados: Llach, Agostina Maldino, 21 hs. MAR DEL PLATA Gastón Stazzone (baile) (contrabajo) y Bruno hs. “María José Mentana” y Ani Torre y Victoria Baglietto-Vitale “Juan ATLAS. Av. Luro 2289. Bailaor Solista: Yamil Varela (batería) Hoy: “Hugo Marcel”. Concierto Céspedes Mariconda. Carlos Baglietto” Tel.: 494-3240. Fatima Rabaj. Músicos en vivo. 21 hs. Mariquita como EL LABERINTO DEL de Tango. Hoy: 20 hs. Dir.: Daniela Tuvo. (guitarra-voz) & “Lito Florez pta. “Fatima Dir.: Jorge Mazzini. Seba Dorso (piano-voz) y CICLOPE. México 1718. (Ent.libre) Jueves: 21 hs. Vitale” (piano, coros, yo... no hay dos para todos”. Con Julian Miércoles: 21 hs. Marcos Monk (guitarra- Tel.: 4381-8223. Adrian Batista + Juan arreglos y operador de Labruna, Maxi Chavarria Bossi Big Bang Show. voz) ptan.: “Éramos R ¿Qué va a decir la LA BIBLIOTECA. Marcelo Azar (guitarra-dir.) sonido/PA y Monitores) y gran elenco. Dir.: El nuevo y desopilante pocos” (2da edición). gente? Idea, actuación y T. de Alvear 1155. Tel.: Cuarteto: Lucas Furno adelantan temas de su Norberto Marcos. Jueves espectáculo de “Martín Invitados: Tomás dir.: Grupo Zoopolígamos: 4811-0673. Mal Arreado: (violín), Diego López próximo CD. Sábado: a domingo: 21.30 hs. Bossi”. Con Manuel Abramovich (percusión), Federico Pellegrini, Irene Cornejo (piano-voz), (contrabajo) y Rodrigo 21 hs. Debut: Viernes 26 de Wirtz y Jorge “Carna” Mariana Pereiro-Victoria Axel Emilien, Rubén Santiago de Francisco Mercado (bandoneón) Los Amados. Idea y Diciembre. Crivelli. “Coro y Big Bang Zotalis (voces), Lucho Ferrero, Caco Rotzait, (saxo-clarinete), Omar Viernes: 21 hs. dir. gral.: Alejandro Orquesta”. Coreografía: Guedes (guitarra), Ayelén Viru Camalli, José Luis Menendez (batería) y Algo están haciendo: Viola. Festejando sus 25 BRISTOL. Santa Fé 1751. Alejandro Lavallen. Dir.: Secches (piano), entre Mariquita Gallegos Gavilán y Darío Herrera. Leo Pez (contrabajo) Hoy: Guillermo Pelegrini años de carrera!!! Con Tel.: 494-3301. La Nona, Emilio Tamer. Jueves: otros! Jueves: 21 hs. canta, baila, toca Jueves: 21.30 hs. 21 hs. (guitarra-voz), Nahuel todo el romanticismo… de Roberto Cossa. Con 21 hs, viernes: 22 hs., Redención. Grupo Danoni (piano-saxo) y boleros, humor, mambo, distintos intrumentos Pepe Soriano, Hugo sábado 20.30 y 23.30 hs., C. ARG. DE TEATRO “Cambiapieles”: Bruno LA CASONA ILUMINADA. Matías Pardo (batería) merengues y cha cha y divierte al público. La Arana, Gino Renni, domingo: 21 hs. Repone: CIEGO. Zelaya 3006. Tel.: González, Julián Av. Corrientes 1979. Sábado: 21.30 hs. chá!! Repone: Viernes 9 Pasiva. Mónica Villa, Miguel Jueves 15 de Enero! 6379-8596. Mengido, Patricio Tel.: 4953-4232. Perro- Quizas quiso decir. Con de Enero Jordán y elenco. Dir.: Stereo tipos a ciegas. Messia, Leandro Kogan, Hurón-Bestia. Con Clara Ignacio Albani y Pablo Jorge Graciosi. Jueves a ASTROS. Av. Corrientes Radioteatro de humor (bandoneón) Sexteto: Tamara Jalif y Martín Aguirre, Paula Orlando Algañaraz. Libro y dir.: SALTA Y RESTO. Salta domingo: 21 hs. 746. Tel.: 4325-9991. Al improvisado realizado Fabián Bertero (violín), Amor. Dramaturgia y y Natalia Pennisi. Agustín Flores Muñoz. 755. Tel.: 4381-7164. final del arco iris (la en total oscuridad. Alberto Giaimo (piano), dir.: Verónica Castelo. Dramaturgia y dir.: Lionel Domingo: 21 hs. Omar Giammarco HERMITAGE HOTEL. vida de “Judy Garland”), Miércoles: 21.30 hs. Luis Alberto Ferreira Viernes: 23 hs., sábado: Arostegui. Viernes: 23 hs. (guitarra-voz) pta. temas Av. Colón y Sarmiento. de Peter Quilter. Con Hugo Zuccarelli. Con (flauta traversa), José 20 hs. Ultima función. NOTORIOUS. Av. Callao de su disco “Nunca se Tel.: 451-9081. Jairo. “Karina K”, Benjamin parlantes holofónicos en María Lavandera 966. Tel.: 4813-6888. sabe”. Con Mariano Con todos sus exitos. Rojas y Antonio Grimau. total oscuridad… (percusión) y Gabriel EL METODO KAIROS. LA COMEDIA(Sala II) Clara Valente (voz/ Martos (bajo), Julio Miércoles 14 de Enero: Dir. musical: Alberto The Beatles (Lo mejor) de Lio (bajo eléctrico) El Salvador 4530. Tel.: Rodríguez Peña 1062. Brasil) pta. temas de Locatelli (acordeón), 22 hs. Favero. Dir.: Ricky Jueves: 19 hs. Viernes: 21 hs. 4831-9663. El pájaro Tel.: 4815-5665. su disco “Mil Coisas”. Alejandro Nuin (flauta), Pashkus. Jueves y Nirvana (Nevermind) Rodolfo Mederos de fuego. Con Luciana Muñeca Brava. Artistas invitados. Hoy: Augusto Argañaraz LA CASA ENCANTADA. viernes: 21 hs., sábado: Jueves: 22.30 hs. “Orquesta Típica”: Billoch, Damián Tango y humor, con la 21.30 hs. (batería) y Diego Settón Corrientes 2155. 21.30 hs., domingo: 20.30 A Ciegas Gourmet. Un Javier Sánchez-Rodolfo Capellino, Celeste Caruso desopilante “Miriam (guitarra) Canta: Hernán Diversión y asombro! hs. Repone Jueves 8 de espectaculo musical Roballos-Fernando y elenco. Dramaturgia Penela”. Lunes: 21.15 hs., “Cucuza” Castiello. “Donde la ley de enero. gourmet en total Taborda (bandoneón), y dir.: Alejandro Genes. viernes: 23 hs. Estreno: Dibuja en vivo: “Max Almas gravedad no se cumple”... oscuridad. Dir. musical Luis Sava-Eleonora Sábado: 23 hs. Lunes 12 de Enero. Aguirre”. Jueves: 21 hs. Recorrido guiado para ASTURIAS. Solis 485. y piano: Carlos Cabrera. Votti-María Cecilia Yo me lo guiso…yo Ardientes Palabra Viva (las todas las edades. Jueves Tel.: 4381-5557. Postales Dramaturgia y dir.: García-Nicolás Tabbush EL NACIONAL. Av. me lo como!, de Erika letras en la música de R a domingo: 20 a 1 h. Ent.: de España. Zarzuela, Martin Bondone. Una (violín), Rubén Jurado Corrientes 960. Tel.: Halvorsen. Unipersonal Chico Buarque): Fran $ 40 (menores de 4 años copla y humor! Lara experiencia inolvidable! (viola), Fernando Diéguez 4326-4218. The Merry de “Carmen Mesa” Offenhenden (voz), gratis) Mauro (soprano), Ignacio Jueves, viernes y sábado: (violoncello), Armando Widow (La viuda (bailaora). Con Héctor Daniel Homer (guitarra), Zubizarreta (tenor), Maria 21 hs. de la Vega (guitarra) y alegre), de Franz Lehár. Romero (guitarra) y Hernán Miguez LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: Lozano, Cintia Reina, El infinito silencio. Ariel Azcárate (piano) Intérpretes: Renée Javier “Turko” Mokdad (piano), Lucas Homer 494-3301. Mujeres de Marian Cortés, Maricruz Basada en la vida y Cantante invitado: Fleming, Kelli O´Hara, (percusión) Dir.: Gina (contrabajo), Gabriel ceniza, de Sergio Marcos Utrera y Ballet “Asturias”. obra de Diego R. Oxley. Leandro “Negro” Falótico. Nathan Gunn, Alek Piccirilli. Viernes y Rivano (bandoneón) Un día en la vida y Martín Guerra. Con Actuación especial: Dir.: Gerardo Bentatti y Sábado: 21 hs. Shrader y Thomas sábado: 21 hs. Repone: 9 y Diego Gazzaniga Nora Carpena, Mercedes “Gloria Montes”. Dir.: Charlie Gerbaldo. Jueves: Allen. Dir. musical: de Enero. de nueve mujeres, (percusión) Sábado: Carreras, Zulma Faiad Jorge Mazzini. Viernes 21 hs., viernes: 22.30 hs., C.C. HAROLDO CONTI. Av. Andrew Davis. Regié: hasta que irrumpe la 21 hs. y Luisa Albinoni. Dir.: y sábado: 21.30 hs., domingo: 18 hs. del Libertador 8151. Tel.: Susan Stroman. En vivo LA MAMMA (Teatro- violencia. Teatro San Albahaca: Majo Valerio Roberto Antier. Sábado y domingo: 19 hs. Mi amiga la oscuridad. 4702-7777. (Ent. Libre) directamente vía satélite Estudio) Yatay 890. Tel.: Martín. (soprano), Lorena Rojas domingo: 21 hs. Estreno: Que nos permite A vuelo de pajarito desde “The Metropolitan 3527-4420. Electric (contralto), Marcelo Sábado 27 de diciembre! AVENIDA. Av. de Mayo imaginar las cosas y vivir (Argentina-2014/90 min) Opera”, de New York Mamma. Con Gloria Chanampa (barítono 1222. Tel.: 4384-0519. las aventuras utilizando Dir.: Santiago García (pantalla HD). Sábado 17 Cingolani, Marialba OPERA. Corrientes alto), Josho González MAR DEL PLATA. Av. Luro Orquesta Sinfónica nuestros sentidos. Isler. (Con la presencia de Enero: 15 hs. Sosa y Hernán Statuto. 860. Tel.: 4326- (barítono-percusión), 2335. Tel.: 496-0744. Dos de La Bella Musica. Sábado y domingo: del director) Viernes: Dramaturgia y dir.: 1335. Los Manseros Eduardo Ferraudi (tenor- picaros sinverguenzas, Dir.: Patricia Pouchulu. 16 hs. 19 hs. EL OJO. Tte. Gra. Juan Mónica Cabrera. Hoy: 17 Santiagueños. Los guitarra-dir. musical). de Jeffrey Lane y David Solista: Nahuel Clerici Luces de libertad, de Aura! Trío: Popi Spatocco Domingo Perón 2115. hs., sábado: 20.30 hs. Rolling Stone del Domingo: 21 hs. Yazbek. Con “Guillermo (piano) Prog.: Piotr Martin Bondone. Dir.: (piano), Ricardo Cánepa Tel.: 4953-1181. folklore! Viernes y Francella”, “Adrian Ilich Chaikovski: Quinta Omar Fanucchi. Viernes: (contrabajo) y Facundo Sueño despierto. Con LA OTRA ORILLA. Gral. sábado: 21.30 hs. TANGO PORTEÑO. Cerrito Suar”, Pablo Codevilla, sinfonía; Ludwig van 21 hs., sábado: 21 y Guevara (percusión) Flavia Canitano, Ivana Urquiza 124. Tel.: 4957- 570. Tel.: 4124-9400. Gimena Accardi, Eliseo Beethoven: Concierto 22.15 hs. Viernes: 21 hs. Cur, Ana Luz Furth y 5083. La cuna vacía. PAN Y ARTE. Boedo 878. Único en Buenos Aires! Barrionuevo y elenco. emperador. Hoy: 20.30 Babilonia FX (La Noticia elenco. Dramaturgia Con Valentín Mederos, Tel.: 4957-6922. Foto de Glorias Argentinas. Dir.: Marcos Carnevale. hs. Oscura), de Gerardo COLISEO. Marcelo T. y dir.: Luis Agustoni. María Centurión, Emilia señoritas y esclusas, “Orquesta Típica Erica Miércoles a domingo: Bentatti y Charlie de Alvear 1125. Tel.: Viernes: 20.30 hs. Romero, Javier Molinas de Arístides Vargas. Con Di Salvo” y gran elenco! 20.30 y 22.45 hs. Estreno: BARIFARRA. Medrano Gerbaldo. Thriller a 4816-3789/4814-3056. Quienes somos. Con y Hernán Alegre. Agustina Iparraguirre, Cantan: “Ines Cuello” Viernes 26 de diciembre! 476. Tel: 4982-2201. La oscuras. Dir.: Gerardo Pedro Aznar “A la Gloria Arscott, Anahí Dramaturgia y dir.: Omar Javier Medina y elenco. y “Carlos Morel”. noche más divertida!! Bentatti. Sábado: 23.59 carta”. Con Alejandro Baum, Ivana Cur y Pacheco. Viernes: 22 hs., Dir.: Griselda Galarza y Produc.: Juan Fabbri. NEPTUNO. Santa Fe Cena-Show. Cumples y hs., domingo: 20 hs. Oliva (percusión), Julián elenco. Dramaturgia sábado: 21 hs. Eduardo Graham. Hoy: Dir. artística: Dolores 1751. Tel.: 494-3302. Toc festejos... Canilla libre. Hechizo. Magia en Semprini (bateria), Coqui y dir.: Luis Agustoni. 21.30 hs. de Amo. Diariamente. Toc (“Trastorno Obsesivo Sector para parejas. la total oscuridad. Rodriguez (guitarras) y Domingo: 20 hs. LA PERLA (Bar) Av. Cena: 20 hs. Show: 22 Compulsivo”), de Laurent Precio especial a grupos. Domingo: 20 hs. Tomás Fares (teclados) Rivadavia 2800. Tel.: PICADILLY. Av. Corrientes hs. El 31… Una noche Baffie. Con Ernesto Viernes y sábado: 22 hs. Viernes: 21.30 hs. EL POPULAR. Chile 5218-7747. 1524. Tel.: 4373-1900. 50 inolvidable! Claudio, Lara Ruiz, C.C. BORGES. Viamonte 2080. Tel.: 2051-8438. Black Amaya (batería) & Sombras! “El musical”. Osqui Guzman, Maida BORIS (Club) Gorriti 5568 (esq. San Martín) Tel.: COLISEO. España 55 Procesados. Con Luis amigos ptan.: “Clásicos Con “Fabian Gianola”, THE ROXY. Niceto Andrenacci, Leticia (Palermo Hollywood) Tel.: 5555-5359. Venta tel.: (Lomas de Zamora) Tel.: Angel Avalos, Sebastían del rock nacional”. Josefina Scaglione, Vega 5542. (Palermo Gonzalez de Lillis y 4777-0012. 5236–3000. 4244-1537. Dalila. Con Bosco, Karina Deleglise Viernes: 21.30 hs. Maria Roji, Silvana Tome, Hollywood) Tel.: 4777- Diego Dreigedo. Dir.: Lía Bajistas: Machi Rufino Bs. As. Pasión de Tango. mas de 10 años de y elenco. Dramaturgia Edelmiro Molinari Gabriela Bevacqua y 0996. Jelín. Jueves a domingo: y Andrés Pellican. Orquesta en vivo. Canta: carrera pta. todos sus y dir.: Esteban Fagnani. (guitarra-voz) & “Los Juan Bautista Carreras. Pichis pta. su último 21.30 hs. Invitados: Alvaro Torres Hernán Frizzera. Una éxitos. Jueves: 21.30 hs. Sábado: 22.30 hs. Amantes”. Sábado: 21.30 Dir. Musical: Martin disco “Juguetes en el (piano), Gabriel Pedernera síntesis perfecta de hs. Bianchedi. Dir.: Leandro Vip”. Hoy: 21 hs. Ver más información en (batería), Jerónimo todas las expresiones DEL VIEJO MERCADO. EL TEATRO. Av. Rivadavia Paneta. Miércoles, Viejos Komodines: www.unica-cartelera. Verdún-Ezequiel Cantero del Tango. Coreog.: Lavalle 3177. Tel.: 7806. (Flores) Cadena LIBER/ARTE. Av. jueves y viernes: 21.30 Javier López Arránz- com.ar (guitarra-voz) y Juan Agustín Camino. Dir.: 2055-8500. Franco Perpetua: Hernán Corrientes 1555. Tel.: hs., sábado: 21 y 23 Facundo Parini (guitarra- 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1657 | | miércoles 17 de diciembre de 2014

Mix La esposa de Bill Iliana Calabró no Salma Hayek y Clint Eastwood le compró Cosby salió en está lista para ir James Franco, otra una casa a su ex novia defensa de su marido a Mar del Plata vez en la Berlinale “El hombre que conocí y “Me hicieron propuestas I am Michael, protagonizada El actor y director le compró a la fotógrafa Erica del que me enamoré es el pero no estoy preparada por James Franco, y 54: The Tomlinson-Fisher una casa con dos dormitorios de hombre que todos ustedes anímicamente para Director’s Cut, con Salma han conocido a lo largo de encontrarme con tantos Hayek y Mark Ruffalo, los años 50 valorada en poco más de medio millón su trabajo”, dijo Camille lugares, recuerdos. Un tercio estarán en la sección de euros, donde ahora vive con su hijo, Blake. Cosby en un comunicado. de mi vida pasó ahí”, dijo. Panorama del Festival.

SOBREDOSIS Aniston, en topless DE para revista Famosos TV oy a las 22 hs. en el marco del ciclo Punto Cardinal: cine latinoamericano se emitirá La hija natural. Tras Hla muerte de su madre, María decide ir en busca de su padre que la abandonó cuando niña. En un paisaje tan encantador como desolado debe subir la cuesta de los afectos para ver más allá de sus propia humanidad. Dir: Leticia Tonos.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Pasé de ser una traba fea a un traba hermosa. 100 Por eso me gusta

a actriz estadunidense Jennifer Aniston protagonizó una sensual sesión fotográfica para la la fama. Showmatch millones edición de enero de la revista Allure. La protagonista de Friends posa sólo con unos jeans y me convirtió en de dólares recaudó la película Interestelar en formato IMAX. L abrazada a su gran amigo, el estilista Chris McMillan. La foto acompaña parte de la entrevista linda y convirtió El dato procede de la taquilla brindada por la estrella de 45 años, que se destaca entre las nominadas a los Globos de Oro 2015 por mundial y fue anunciado por la mirada de los Paramount Pictures y Warner su papel en Cake, donde interpreta a una adicta a los tranquilizantes. “Cuando una mujer se transforma demás”. Bros. Christopher Nolan es un en poco atractiva, la reconocen y recibe algo de respeto. Ahora escucho cosas como ‘¡finalmente está ferviente defensor del formato IMAX. Llegando incluso a omitir actuando!’ y es algo sexista, ya que los hombres no reciben esos comentarios”, dijo. « LIZY TAGLIANI, famosa. en muchas de sus películas el 3D. “Me gustan los sonidos de todo el planeta”

CLARA VALENTE, CANTANTE camino. El álbum es la síntesis una selección de veinte con los de emocionar a cualquiera que de las mil cosas que tengo para sonidos que yo deseaba, y que estuviese en el público. –¿Por qué recién ahora grabaste decir, de los 1000 sonidos que fueron el inicio de la producción –Presentarse con un disco debut un disco? tengo para mostrar, de las 1000 del disco. Amo la bossa nova, el ante un público desconocido –Para una cantante joven voces que tengo para cantar. samba, pero me gusta también, el debe ser todo un desafío. 4 empezar una carrera es muy duro –Se asocia mucho lo carioca a la jazz, sonidos del norte del Brasil, –Sí, lo es, y al mismo tiempo es en cualquier sitio del mundo. No bossa nova y la samba, pero el sonidos electrónicos, el tango, una alegría muy grande. Es una sólo por la plata, sino también disco tiene una gran mixtura de afrobeat. felicidad estar en Buenos Aires. por la dificultad de distribución géneros. ¿Por qué razón? –¿Cuál de las voces femeninas de Soy encantada por el país, su × y grabación. Yo ya hice un EP –Soy una artista múltiple. Me Brasil es la que más la atrae? música, sus sonidos y comida. en 2010, pero mi estilo era más gustan sonidos de todas las –Sin duda, Elis Regina. Para mí, La cantante se presenta hoy a bossa nova y jazz. En Mil Coisas partes del planeta. He oído 500 es una de las mayores intérpretes las 21 hs en Notorious, Callao 4 siento que ha encontrado mi canciones diferentes e hice que haya tenido Brasil. Era capaz 966 TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS La Presidenta inauguró la Autovía Ruta Nacional N° 14

La Ruta del MERCOSUR constituye un eje de integración económica y fortalece la actividad turística de la región mesopotámica Es una de las obras viales más destacadas del país, financiada a través del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

a Presidenta esta vía se transformó en una fluida, convirtiéndose en un siendo más del 50 por ciento N°14 comienza en la ciudad Nº117 hasta el límite con Cristina Fernández moderna y segura autovía eje de integración económica tránsito pesado, en ambos de Zárate, provincia de Brasil. Es conocida como de Kirchner de doble mano por carril, a y social. Asimismo, al ser una casos. Buenos Aires, y atraviesa la “Ruta del MERCOSUR” inauguró el último lo largo de 506 kilómetros de las vías más transitadas del Entre Ríos y Corrientes, por ser la principal vía Ltramo de 41 kilómetros de entre Ceibas (Entre Ríos) país –con un flujo vehicular LA RUTA DEL hasta Paso de los Libres, de conexión con Brasil y la Autovía Ruta Nacional Nº que combina automóviles, MERCOSUR incluyendo la conversión en Uruguay, que habilita una 14, con el que se finaliza ómnibus y camiones- era La Autovía Ruta Nacional Autovía de la Ruta Nacional conexión eficaz y segura con una de las obras viales Esta vía se transformó en una conocida como la “ruta de la nuestros países vecinos. Esta más destacadas del país, muerte”, por los frecuentes LA PALABRA DE LOS USUARIOS estratégica vía se convierte financiada a través del moderna y segura autovía accidentes de tránsito que se así en un eje de integración Ministerio de Planificación de doble mano por carril, a lo generaban allí. “Gracias a la nueva 14, inexistente. económica y social, Federal, Inversión Pública Con la transformación de la autopista, el peligro de ser Además la afluencia turística promoviendo el desarrollo largo de 506 kilómetros. arrollado por un camión a las ciudades entrerrianas de y Servicios, encabezado ruta en autovía se duplicará en sentido contrario es la costa del Uruguay creció de la industria, el agro y los por Julio De Vido, por un la capacidad de tránsito ahora inexistente. Se puede con el avance de la autopista. servicios de toda la región, monto que asciende a los de la misma, mejorando viajar de Buenos Aires hasta Gualeguaych fue récord 2012 especialmente de los pueblos 5.670 millones de pesos. y Paso de los Libres (en el significativamente la Gualeguaychú en dos horas y 2013 en fin de semana de y ciudades de las provincias y media, con un montón de carnaval”. Martín, 27 años, El anuncio se realizó por límite con Brasil). seguridad vial de los estrés menos. Ahora, con las entrerriano. de Entre Ríos y Corrientes videoconferencia desde Ubicada en la Mesopotamia usuarios. Cabe destacar que dos vías separadas de dos “Quienes transitaron las tres que se encuentran sobre la la 62º Convención de la argentina, esta gran obra de el tránsito en la RN Nº 14 carriles separados, contra las rutas 14 dicen que es tan costa del río Uruguay. Cámara Argentina de la infraestructura vial permite supera los 3.600 vehículos dos vías juntas de circulación significativo el cambio de ruta Construcción el pasado 25 conectar Buenos Aires con por día, mientras que en opuesta, el episodio traumático a autopista como fue el de MULTIPLICAR LA de intentar pasar un camión camino de tierra a ruta”. Carlos, de noviembre. las provincias de Entre Ríos y la RN Nº 117 supera los de dos acoplados es también 50 años, entrerriano. ACTIVIDAD TURÍSTICA Con las obras realizadas, Corrientes de forma segura y 3.500 vehículos por día, La región mesopotámica se TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

despliega en el noreste del la Argentina, con más de conectar numerosas ciudades país, ofreciéndonos tierras 2000 especies conocidas de y localidades de Entre rojas, zonas selváticas y un plantas vasculares, más de Ríos y Corrientes, como clima subtropical. Constituida 400 tipos de aves (la tercera Gualeguaychú, Concepción alrededor de los ríos Uruguay parte del total del país), y una del Uruguay, Concordia, y y Paraná, contiene la mayor enorme variedad de insectos. Chajarí, hasta Paso de los diversidad de especies La Autovía sobre la Ruta Libres, en el límite con Brasil. vegetales y animales de toda Nacional N° 14 permite Con la nueva autovía, eficaz,

AUTOVÍAS Y AUTOPISTAS Es conocida como la “Ruta del MERCOSUR” por ser la principal vía de conexión con 2002 2014 Brasil y Uruguay, que habilita 992 km 2820 km una conexión eficaz y segura con nuestros países vecinos. RED VIAL NACIONAL PAVIMENTADA

rápida y segura, los turistas 2002 2014 se multiplicaron en los últimos años, revalorizando 31.000 km 35.534 km las distintas localidades litoraleñas que comunica. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

LAS VOCES DE LOS PROTAGONISTAS creció más del 80 por ciento. obra es la inducción de tránsito Iberá, que se encuentra a 100 “Esta obra es muy positiva para Este parque cuenta con empresas Debido a la fuerte inversión del que promueve un desarrollo kilómetros de la Autovía. Y es la provincia y para la región. destacadas que dan empleo Gobierno, la red nacional de a lo largo de toda la Autovía importante la conexión segura Principalmente para el turismo, a 2.500 habitantes, como la autopistas se triplicó (de 992 a RN N° 14, permitiendo a todos con Brasil a través del Centro de ya que nos conecta al principal petroquímica Lever, la alimenticia 2820 km.) y pavimentamos el 40 los productores de la zona de Operaciones de Transferencias centro urbanísitico del país en Baggio y la metalúrgica Hermann, por ciento de la red vial nacional influencia llegar más rápido y de Carga, que también se lleva forma rápida y segura. Aporta entre otras”. que era de tierra y ripio”. seguro a los centros de consumo. a cabo a través de la Dirección tranquilidad, ya que esta ruta En Corrientes, particularmente, Nacional de Vialidad”. era conocida como la “ruta de hay mucha promoción de arroz, la muerte” y ahora es una de ya que esta autovía afecta el sur las autovías más importantes y de la provincia, donde hay mucha seguras del país. Y, por último, producción arrocera y también permite sacar la producción a José Francisco López, Secretario de ganadera. Yo creo que también través del Puerto de Fray Bentos, Obras Públicas de la Nación. se va a desarrollar la industria y a través de la conexión con maderera, ya que Bonpland y Brasil, mediante Paso de los Libres. “Nosotros apostamos a la Parada Pucheta son zonas de Forma un eje económico muy producción y el trabajo. En más forestaciones y aserraderos. importante con Brasil y Uruguay. de once años de gobierno hemos Además, va a permitir el desarrollo Uno de los parques industriales duplicado el producto bruto e Ing. Carlos Miguel Colombo, Jefe de distrito de todos los pueblos cercanos a más importantes del país se ve de la Dirección Nacional de Corrientes. incrementamos la inversión en la Autovía. Si bien no llega, igual beneficiado, porque está ubicado obras viales para modernizar promueve la zona turística de Juan José Bahillo, Intendente de en la intersección del Acceso Sur nuestra red vial y su tránsito, que “Un gran cambio que genera esta Corrientes, como los Esteros del Gualeguaychú. de Gualeguaychú y la Autovía.

SEGUINOS EN... @MINPLAN

MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN

MINPLANTV

MIN_PLANIFICACION

MINISTERIO PLANIFICACION

Presidencia de la Nación