J0695A Breads Around the World
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
53# 5 3 # " 2 % ! $ 3 ! 2 / 5 " READS . !2/5.$4(% $ 4 ( % 7 7ORLD / 2 , $ #/,,%'%/&!'2)#5,452!,3#)%.#%3 #//0%2!4)6%%84%.3)/. " READS!2/5.$4(%7/2,$ 2EADTHEFOLLOWINGINFORMATIONCAREFULLYBEFORESTARTINGTHEPROJECT h"READSAROUNDTHE7ORLDvISAPROJECTDESIGNEDFORADVANCED (FOODSANDNUTRITION MEMBERSWHOHAVEALREADYLEARNEDHOWTOMAKEBOTHQUICKANDYEASTBREADS!LTHOUGH EVERYEFFORTHASBEENMADETOlNDTYPICALRECIPESOFACOUNTRYORCULTURE CONSIDERTHESE RECIPESASTARTINGPOINT!SKFRIENDSORRELATIVESTOSHARETHEIRTECHNIQUESANDRECIPES )TISVERYSPECIALTOHAVEARECIPEPASSDOWNFROMGENERATIONTOGENERATION "READSARESOMUCHAPARTOFCULTURALHERITAGE-ANYAREBAKEDFORHOLIDAYSAND CELEBRATIONS3OMEYOUWILLHAVETOTRYAGAINANDAGAINTOPERFECT 4OOBTAINBETTERPRODUCTS USEANOVENTHERMOMETERTOTESTYOUROVENPRIORTOBAKING $ONOTUSEACANDYOROTHERTYPEOFTHERMOMETER -EASUREINGREDIENTSCAREFULLY USE THEEQUIPMENTSPECIlED ANDDONOTINCORPORATETOOMUCHmOURINTOTHEDOUGH5SETHE FRESHESTANDBESTINGREDIENTSYOUCANlND&OLLOWTHEDIRECTIONS3UBSTITUTIONSMAYBE NECESSARY BUTTHESEINGREDIENTSMIGHTAFFECTTHElNALPRODUCT!SWEETDOUGHRECIPEHAS BEENSELECTEDASABASEFORSEVERALRECIPESTOALLOWYOUTHTOPRACTICETHEIRSKILLS 0LANAHEAD3OMEINGREDIENTSMAYBEDIFlCULTTOlND)FYOUTRAVELTOLARGECITIES INTERNATIONALMARKETSSELLAVARIETYOFSPICES(ARD TO lNDINGREDIENTSCANBEOBTAINED THROUGHSPECIALTYCATALOGSORONTHE)NTERNET)FPURCHASEDAHEAD MANYCANBEFROZENOR REFRIGERATEDTOEXTENDTHEIRUSE4HEHOLIDAYSAREAGOODTIMETOSTOCKUPONINGREDIENTS YOUCANTlNDDURINGOTHERMONTHS 3OMEINGREDIENTSANDSPICESAREEXPENSIVE4HEYMAYBESOLDINSMALLPACKAGESTO DEFRAYTHEEXPENSE)FNOT CONSIDERREDUCINGTHECOSTTOEACHMEMBERBYDIVIDINGTHE SPICESINTOSMALLER WELL LABELED ANDUNUSEDFOODCONTAINERS %NJOYEXPLORINGDIFFERENTBREADSANDCULTURES9OURLOCALLIBRARYCANSUPPLYYOUWITH ADDITIONALRESOURCES RECIPES ANDCULTURALINFORMATION 7HILETHISPROJECTMENTIONSRELIGION PHILOSOPHY ANDLORE NOATTEMPTWASMADETO ENCOURAGEORDEMEANRELIGIOUSORCULTURALPRACTICES"ECAUSEOFTHELIMITATIONSOFTHIS PUBLICATION ONLYASMALLNUMBEROFRECIPESAREINCLUDED4HISPROJECTSHOWCASESCULTURAL BREADSANDTHEDIVERSITYOFFEELINGSCONCERNINGBREAD%NCOURAGEYOUTHTOTRYNEWFOODS ANDBAKINGTECHNIQUESANDVISITBAKERIESTHATSPECIALIZEINCERTAINETHNICBREADS 3OMERECIPESWEREADAPTEDFROM"READOF-ANY,ANDS BY#LARA'EBHARD3NYDER)F YOUHAVERECIPESORINFORMATIONYOUWOULDLIKETOSHAREFOROURNEXTEDITION PLEASELETTHE AUTHORSKNOW &OODSAFETYNOTES&OODPREPARATIONREQUIRESCOOKSTOTIETHEIRHAIRBACKANDWEAR NETSORCAPS(ANDSSHOULDBEWASHEDWITHSOAPFORSECONDS RINSEDTHOROUGHLY AND DRIEDONLYONCLEANTOWELS!LLCOUNTERS BREADBOARDS ANDEQUIPMENTSHOULDBECLEANED WITHSOAPORDETERGENT RINSEDTHOROUGHLY ANDDRIEDNATURALLYORINADISHWASHER&OOD SHOULDBEFRESHANDOFHIGHQUALITY-EATANDEGGSSHOULDNEVERBEOUTOFTHEREFRIGERATOR FORMORETHANHOURS&LOURSHOULDBEFREEOFINSECTSANDSTOREDINCOVEREDCONTAINERSIN CLEANCABINETS AWAYFROMANYHOUSEHOLDCLEANERS&LOURANDSPICES INOPENEDCONTAINERS SHOULDNOTBEUSEDAFTERONEYEARFORBESTRESULTS7HOLEWHEATmOUR NUTS ANDFATSCAN BECOMERANCIDDURINGLONGTERMSTORAGEEVENWHENSTOREDINTHEREFRIGERATOR !"RIEF(ISTORY (UNGARIANSSAYTHAThBREADISOLDERTHANMANv -ORETHAN YEARSAGO PEOPLEMADEmATBREADSBY MIXINGmOURANDWATERANDPLACINGTHESEhCAKESvINTHESUNTO BAKE"READWASLATERBAKEDONHEATEDROCKSORINHOTASHES %GYPTIANSWERETHElRSTTOUSEAhSTARTERvOFWILDYEAST FROMTHEAIRTOLEAVENDOUGH!CCORDINGTOLEGEND AROYAL SLAVEFORGOTTHEDOUGHHESETASIDE7HENHERETURNED IT HADDOUBLEDINSIZE4RYINGTOHIDEHISMISTAKE HEPUNCHED THEDOUGHFURIOUSLYANDBAKEDIT4HElNISHEDBREADWASTHE LIGHTESTANYONEHADTASTED 4HEANCIENT'REEKSHADMORETHANKINDSOFBREAD4HIS GOVERNMENTBUILTPUBLICBAKERIESANDOVENSFOREVERYONETO USE4HEYBECAMEPOPULARPLACESFORTHECOMMUNITYTOGATHER 4HE2OMANSCONTINUEDTHISIDEA4HEYALSOREQUIREDEVERY BAKERTOPUTANIDENTIlCATIONSTAMPONTHEIRLOAVES'RAINWAS GROUNDWITHMILLSTONESANDTHElNESTmOURWASSIFTEDTHROUGH SILKSHEETS ,IKEPEOPLE BREADSHAVEREGIONALANDNATIONAL CHARACTERISTICS"ECAUSEOFCLIMATE SOIL ANDOTHERCONDITIONS DIFFERENTGRAINSGROWBETTERINCERTAINREGIONS4HETYPEOF mOURS READILYAVAILABLE THESHAPEOFTHELOAF ITSSEASONINGS ANDDECORATIONCANDENOTETHEBREADSCULTURE COUNTRY AND OFTENITSBAKER "READS!CROSS 2EGIONSAND.ATIONS #ERTAINBREADSAREMOREPOPULARINDIFFERENTREGIONSOF THE5NITED3TATES&OREXAMPLE HUGESOFTPRETZELSARESOLD IN0HILADELPHIA RUNZASIN.EBRASKA SOURDOUGHIN3AN &RANCISCO ANDSPOONBREADANDHUSHPUPPIESINTHE3OUTH "READSSUCHAS*OHNNY#AKESALSOCALLEDJOURNEYCAKES ANDCORNDODGERSWEREPOPULARINTHEPASTBECAUSETHEY TRAVELEDWELL3PECRAUSISIOR0IEROCKPRONOUNCEDPEA ROCK AREhTRAVELINGvBREADSPOPULARIN,ATVIA4HEYAREALSO SERVEDFORFESTIVEOCCASIONS 0IEROCKPRONOUNCEDhPEA ROCKv 5SEARICHDOUGH AHOTROLLMIX ORCANNED REFRIGERATEDDOUGH &ILLING $ICEAPOUNDORLESS OFLEANBACONTURKEYBACONWORKSWELL $ICE VERYlNELY ANEQUALAMOUNTOFONION -IXTOGETHER 0EPPERLIBERALLY 2OLLDOUGHTO INCHTHICK#UTBREADDOUGHINTO INCHCIRCLES&ILLEACHCIRCLEWITH TABLESPOONSOFTHEBACONANDONIONlLLING3EALTHEEDGESTOGETHERANDPIERCETHETOP THREETIMESWITHAFORKTOALLOWSTEAMTOESCAPE"RUSHTHETOPSOFTHEROLLSWITHANEGG ANDMILKMIXTURETOKEEPTHEMSOFTANDSHINY"AKEONACOOKIESHEETATª&FOR nMINUTESUNTILTHEROLLSAREGOLDENBROWN7ATCHTHEMCAREFULLYTOPREVENT BURNING 4HEROLLSCANALSOBEMOON SHAPED 4HE5NITED3TATESISAGRICULTURALLYDIVERSE7HEAT BARLEY CORN RICE ANDMANYOTHERGRAINSAREGROWNHERE4HE AMOUNTCULTIVATEDDEPENDSONWEATHER THEMARKETFOR GRAINPRODUCTS CROPROTATION ANDIRRIGATION4HISCOUNTRYIS ALSODIVERSEINTERMSOFPEOPLE-OSTOFOURANCESTORSCAME FROMOTHERCOUNTRIESANDHAVEPASSEDDOWNRECIPES STORIES ANDFOODPREPARATIONTECHNIQUES )FYOUTRAVELTOADIFFERENTSTATEORCOUNTRY lNDABAKERY ANDTRYSOMETHINGNEW)N3WITZERLANDAND'ERMANY AGILT PRETZELOVERTHEDOORMEANSITISABAKERY2EMEMBERASYOU TRAVEL ITEMSWITHSIMILARNAMESCANTASTEQUITEDIFFERENT 7HILEBREADSVARYACROSSNATIONALITIES THEYARE REMARKABLYSIMILAR#OMPAREA2USSIANBLINI .ORWEGIANLEFSE &RENCHCREPE AND-EXICANTORTILLATOAPANCAKE$IFFERENT mOUR BAKINGPANS ORPREPARATIONTECHNIQUESCREATETHESE VARIATIONS !MERICAN)NDIAN&RY"READ CUPSmOUR TABLESPOONBAKINGPOWDER TEASPOONSALT TABLESPOONSPOWDEREDMILK CUPSWARMWATER -IXINGREDIENTSWITHCLEANHANDSUNTILTHEDOUGHISSOFT0ATAPORTIONOFDOUGHINTOA mATCAKE-ELTCUPOFSHORTENINGINAMEDIUMFRYINGPAN"ROWNCAKESONBOTHSIDES TURNINGTHEMWITHASPATULA9OUMAYWANTTOWEARANAPRONTOPREVENTSPLATTERSFROM STAININGYOURCLOTHES 3TACKFRIEDCAKESONAPLATEANDSERVEWITHSTEWORSPREADWITH JAM HONEY ORSYRUP -EXICAN)NDIANSCALLEDTORTILLAShUAHSv3PANISH CONQUISTADORSRENAMEDTHEMTORTILLAS WHICHMEANhLITTLE CAKESv&RIEDTORTILLASARECALLEDhTOASTADOSv "READISVERYPOPULARIN*APAN-OREVARIETIESEXISTIN *APANTHANINTHE5NITED3TATES)N*APAN BREADISABOUT TIMESTHETHICKNESSOFOURSLICEDBREAD 9OUUSUALLYDONTlNDOURPACKAGED COMMERCIALWHITE BREADINMOSTCOUNTRIES(OWEVER MANYSTILLVALUEWHITE mOURBECAUSEITPRODUCESALIGHTERPRODUCT"ASICDARK LOAVESMAYBECONSIDEREDPEASANTFOODINONEPARTOFTHE WORLDANDFOUNDONLYONSOPHISTICATED GOURMETTABLESIN ANOTHER )FYOUUSERECIPEBOOKSFROMOTHERCOUNTRIES YOUMAY HAVETOADJUSTTOMETRICMEASUREMENTS$RYINGREDIENTS SUCHASmOUR MAYALSOBEWEIGHEDINSTEADOFLEVELEDINA MEASURINGCUP "READS§3YMBOLISM -ANYLANGUAGESHAVEBREADMETAPHORS)N!MERICAN %NGLISH hBREADvANDhDOUGHvARESLANGFORMONEY!hBREAD WINNERvEARNSMONEYFORTHEIRFAMILY!hBREADBASKETv OFTENREFERSTOAGEOGRAPHICALREGIONTHATHASANIMPORTANT GRAINSUPPLY(AVEYOUEVERTHOUGHTABOUTTHEEXPRESSION hTHEGREATESTTHINGSINCESLICEDBREADv4HE2USSIANWORD FORHOSPITALITYTRANSLATESINTOhBREADANDSALTv)N2USSIA IT ISCUSTOMARYTOGIVEAROUND FRESHLYBAKEDLOAFOFBREADTO AGUESTWITHASMALLWOODENBOWLOFSALTASASIGNOFHONOR ANDRESPECT "READALSOCOINCIDESWITHRELIGIOUS SEASONAL AND NATIONALEVENTS)NTHEBIBLE REFERENCESTOBREADARE FOUND,EGENDSALSOPLAYAPARTINBREAD MAKINGHISTORY ANDSOMEBREADSARENAMEDFORTHEIRREGIONOFORIGINOR SHAPE#ALZONEMEANShPANTSLEG vPROBABLYBECAUSEOFITS RESEMBLANCETOTHEBILLOWYTROUSERLEGSFAVOREDBYMENIN THETHANDTHCENTURIES!NADAMABREAD 3ALLY,UNN 0ANETTONE 2UM"ABAS HOECAKES ANDHUSHPUPPIESALLHAVE STORIESOFORIGIN !NADAMABREADWASNAMEDWHENA9ANKEEWIFELEFT WHILEPREPARINGCORNMEALMUSHFORHERHUSBAND4HE MUSHANDAPITCHEROFMOLASSESWASALLSHEHADSETOUTFOR SUPPER4HEANGRYHUSBANDTOSSEDTHEMUSHANDTHEMOLASSES TOGETHERANDBAKEDITASBREAD)TWASDELICIOUS 3ALLY,UNNISARICH SPONGE LIKEhCAKEvTHATISMADEIN ADEEPPAN3ALLY,UNNWASSAIDTOHAVESOLDCAKESIN"ATH %NGLANDDURINGTHETHCENTURY-ANYVERSIONSOFTHISRECIPE CLAIMAUTHENTICITY4HENAME3ALLY,UNNMAYHAVEBEEN ADAPTEDFROMhSOLEILETLUNN v&RENCHFORTHEhSUNANDMOONv 3UNDAYBRUNCHORANINFORMALSUPPERISAGOODTIMETO SERVE3ALLY,UNN!NYKINDOFJAMORJELLYISAPPROPRIATETO SERVEWITHIT BUTTHE"RITISHMOSTLYUSEORANGEMARMALADE 3ALLY,UNNLOAF CUPOFMILK PACKAGEACTIVEDRYYEAST ORCAKECOMPRESSEDYEAST CUPWARMNOTHOT WATER TABLESPOONSSUGAR TEASPOONSALT TABLESPOONSSHORTENING CUPSSIFTEDmOUR EGG 3CALDMILK!DDSUGAR SALT ANDSHORTENING3TIRTODISSOLVE0OURINTOAMIXINGBOWL#OOL TOLUKEWARM 7HILEMILKCOOLS SPRINKLEYEASTINTOTHEWARMWATERANDSTIRUNTILDISSOLVED !DDCUPSmOURTOCOOLEDMILK-IXWELLANDBEATUNTILSMOOTHABOUTMINUTES 3TIRIN DISSOLVEDYEAST!DDEGGANDBEATATLEASTMINUTE3TIRINREMAININGmOURANDBEATUNTIL SMOOTHABOUTMINUTES 3CRAPEBATTERDOWNFROMTHESIDESOFTHEBOWL#OVERANDLETIT RISEUNTILITDOUBLESABOUTHOUR 3TIRDOWNANDTRANSFERBATTERINTOAGREASED INCHROUNDCAKEPANTHATISINCHES DEEP ORINTOLOAFPANSINCHESWIDEBYINCHESLONG,ETBATTERRISEUNTILITDOUBLES ABOUTHOUR "AKEATª&FORMINUTES4URNOUTONTOARACKANDCOOLSLIGHTLY 3ERVEWARMWITHMARGARINE BUTTER ORMARMALADE3EPARATEPIECESWITHTWOFORKSINSTEAD OFCUTTINGITWITHAKNIFE !CCORDINGTOLEGEND 2UM"ABASBABAAURHUM GOTTHEIR NAMEWHEN0OLISHKING3TANISLAS,ESZCYNSKIWASEXILEDTO ,ORRAINE(EFOUNDTHEBREAD KOUGLHOPF TOODRYAND DIPPEDITINRUM4HEKINGWASSOENCHANTEDWITHHIS CREATIONTHATHENAMEDITAFTERHISFAVORITEHEROFROM! 4HOUSANDAND/NE.IGHTS !LI"ABA(ISCHEFRElNEDTHE SWEETBREADBYUSINGBRIOCHEDOUGH!DIFFERENTSTORY CLAIMSTHATTHE2USSIANWORDFORGRANNYIShBABAvANDTHESE RUM SOAKEDCAKES MADEINTAPERINGMOLDS RESEMBLEOLD FASHIONEDSKIRTS (USHPUPPIESWERESAIDTOQUIETDOGSWHILElSHING #OLONIALHOECAKESWEREMADEFROMASIMPLEBATTERCOOKED