<<

53#    5  3  #     " 2 % ! $ 3 ! 2 /

5 " READS

. !2/5.$4(% $ 4 ( %

7 7ORLD / 2 , $

#/,,%'%/&!'2)#5,452!,3#)%.#%3 #//0%2!4)6%%84%.3)/. " READS!2/5.$4(%7/2,$ 2EADTHEFOLLOWINGINFORMATIONCAREFULLYBEFORESTARTINGTHEPROJECT h"READSAROUNDTHE7ORLDvISAPROJECTDESIGNEDFORADVANCED (FOODSANDNUTRITION MEMBERSWHOHAVEALREADYLEARNEDHOWTOMAKEBOTHQUICKAND!LTHOUGH EVERYEFFORTHASBEENMADETOlNDTYPICALRECIPESOFACOUNTRYORCULTURE CONSIDERTHESE RECIPESASTARTINGPOINT!SKFRIENDSORRELATIVESTOSHARETHEIRTECHNIQUESANDRECIPES )TISVERYSPECIALTOHAVEARECIPEPASSDOWNFROMGENERATIONTOGENERATION "READSARESOMUCHAPARTOFCULTURALHERITAGE-ANYAREBAKEDFORHOLIDAYSAND CELEBRATIONS3OMEYOUWILLHAVETOTRYAGAINANDAGAINTOPERFECT 4OOBTAINBETTERPRODUCTS USEANTHERMOMETERTOTESTYOUROVENPRIORTO $ONOTUSEACANDYOROTHERTYPEOFTHERMOMETER -EASUREINGREDIENTSCAREFULLY USE THEEQUIPMENTSPECIlED ANDDONOTINCORPORATETOOMUCHmOURINTOTHE5SETHE FRESHESTANDBESTINGREDIENTSYOUCANlND&OLLOWTHEDIRECTIONS3UBSTITUTIONSMAYBE NECESSARY BUTTHESEINGREDIENTSMIGHTAFFECTTHElNALPRODUCT!SWEETDOUGHRECIPEHAS BEENSELECTEDASABASEFORSEVERALRECIPESTOALLOWYOUTHTOPRACTICETHEIRSKILLS 0LANAHEAD3OMEINGREDIENTSMAYBEDIFlCULTTOlND)FYOUTRAVELTOLARGECITIES INTERNATIONALMARKETSSELLAVARIETYOFSPICES(ARD TO lNDINGREDIENTSCANBEOBTAINED THROUGHSPECIALTYCATALOGSORONTHE)NTERNET)FPURCHASEDAHEAD MANYCANBEFROZENOR REFRIGERATEDTOEXTENDTHEIRUSE4HEHOLIDAYSAREAGOODTIMETOSTOCKUPONINGREDIENTS YOUCANTlNDDURINGOTHERMONTHS 3OMEINGREDIENTSANDSPICESAREEXPENSIVE4HEYMAYBESOLDINSMALLPACKAGESTO DEFRAYTHEEXPENSE)FNOT CONSIDERREDUCINGTHECOSTTOEACHMEMBERBYDIVIDINGTHE SPICESINTOSMALLER WELL LABELED ANDUNUSEDFOODCONTAINERS %NJOYEXPLORINGDIFFERENTBREADSANDCULTURES9OURLOCALLIBRARYCANSUPPLYYOUWITH ADDITIONALRESOURCES RECIPES ANDCULTURALINFORMATION 7HILETHISPROJECTMENTIONSRELIGION PHILOSOPHY ANDLORE NOATTEMPTWASMADETO ENCOURAGEORDEMEANRELIGIOUSORCULTURALPRACTICES"ECAUSEOFTHELIMITATIONSOFTHIS PUBLICATION ONLYASMALLNUMBEROFRECIPESAREINCLUDED4HISPROJECTSHOWCASESCULTURAL BREADSANDTHEDIVERSITYOFFEELINGSCONCERNING%NCOURAGEYOUTHTOTRYNEWFOODS ANDBAKINGTECHNIQUESANDVISITTHATSPECIALIZEINCERTAINETHNICBREADS 3OMERECIPESWEREADAPTEDFROM"READOF-ANY,ANDS BY#LARA'EBHARD3NYDER)F YOUHAVERECIPESORINFORMATIONYOUWOULDLIKETOSHAREFOROURNEXTEDITION PLEASELETTHE AUTHORSKNOW &OODSAFETYNOTES&OODPREPARATIONREQUIRESCOOKSTOTIETHEIRHAIRBACKANDWEAR NETSORCAPS(ANDSSHOULDBEWASHEDWITHSOAPFORSECONDS RINSEDTHOROUGHLY AND DRIEDONLYONCLEANTOWELS!LLCOUNTERS BREADBOARDS ANDEQUIPMENTSHOULDBECLEANED WITHSOAPORDETERGENT RINSEDTHOROUGHLY ANDDRIEDNATURALLYORINADISHWASHER&OOD SHOULDBEFRESHANDOFHIGHQUALITY-EATANDEGGSSHOULDNEVERBEOUTOFTHEREFRIGERATOR FORMORETHANHOURS&LOURSHOULDBEFREEOFINSECTSANDSTOREDINCOVEREDCONTAINERSIN CLEANCABINETS AWAYFROMANYHOUSEHOLDCLEANERS&LOURANDSPICES INOPENEDCONTAINERS SHOULDNOTBEUSEDAFTERONEYEARFORBESTRESULTS7HOLEmOUR NUTS ANDFATSCAN BECOMERANCIDDURINGLONGTERMSTORAGEEVENWHENSTOREDINTHEREFRIGERATOR !"RIEF(ISTORY (UNGARIANSSAYTHAThBREADISOLDERTHANMANv -ORETHAN YEARSAGO PEOPLEMADEmATBREADSBY MIXINGmOURANDWATERANDPLACINGTHESEhCAKESvINTHESUNTO BAKE"READWASLATERBAKEDONHEATEDROCKSORINHOTASHES %GYPTIANSWERETHElRSTTOUSEAhSTARTERvOFWILDYEAST FROMTHEAIRTOLEAVENDOUGH!CCORDINGTOLEGEND AROYAL SLAVEFORGOTTHEDOUGHHESETASIDE7HENHERETURNED IT HADDOUBLEDINSIZE4RYINGTOHIDEHISMISTAKE HEPUNCHED THEDOUGHFURIOUSLYANDBAKEDIT4HElNISHEDBREADWASTHE LIGHTESTANYONEHADTASTED 4HEANCIENT'REEKSHADMORETHANKINDSOFBREAD4HIS GOVERNMENTBUILTPUBLICBAKERIESANDFOREVERYONETO USE4HEYBECAMEPOPULARPLACESFORTHECOMMUNITYTOGATHER 4HE2OMANSCONTINUEDTHISIDEA4HEYALSOREQUIREDEVERY BAKERTOPUTANIDENTIlCATIONSTAMPONTHEIRLOAVES'RAINWAS GROUNDWITHMILLSTONESANDTHElNESTmOURWASSIFTEDTHROUGH SILKSHEETS ,IKEPEOPLE BREADSHAVEREGIONALANDNATIONAL CHARACTERISTICS"ECAUSEOFCLIMATE SOIL ANDOTHERCONDITIONS DIFFERENTGRAINSGROWBETTERINCERTAINREGIONS4HETYPEOF mOURS READILYAVAILABLE THESHAPEOFTHELOAF ITSSEASONINGS ANDDECORATIONCANDENOTETHEBREADSCULTURE COUNTRY AND OFTENITSBAKER

 "READS!CROSS 2EGIONSAND.ATIONS #ERTAINBREADSAREMOREPOPULARINDIFFERENTREGIONSOF THE5NITED3TATES&OREXAMPLE HUGESOFTPRETZELSARESOLD IN0HILADELPHIA RUNZASIN.EBRASKA IN3AN &RANCISCO ANDSPOONBREADANDHUSHPUPPIESINTHE3OUTH "READSSUCHAS*OHNNY#AKESALSOCALLEDJOURNEY ANDCORNDODGERSWEREPOPULARINTHEPASTBECAUSETHEY TRAVELEDWELL3PECRAUSISIOR0IEROCKPRONOUNCEDPEA ROCK AREhTRAVELINGvBREADSPOPULARIN,ATVIA4HEYAREALSO SERVEDFORFESTIVEOCCASIONS

0IEROCKPRONOUNCEDhPEA ROCKv 5SEARICHDOUGH AHOTROLLMIX ORCANNED REFRIGERATEDDOUGH

&ILLING $ICEAPOUNDORLESS OFLEANBACONTURKEYBACONWORKSWELL  $ICE VERYlNELY ANEQUALAMOUNTOFONION -IXTOGETHER 0EPPERLIBERALLY 2OLLDOUGHTO INCHTHICK#UTBREADDOUGHINTO INCHCIRCLES&ILLEACHCIRCLEWITH TABLESPOONSOFTHEBACONANDONIONlLLING3EALTHEEDGESTOGETHERANDPIERCETHETOP THREETIMESWITHAFORKTOALLOWSTEAMTOESCAPE"RUSHTHETOPSOFTHEROLLSWITHANEGG ANDMILKMIXTURETOKEEPTHEMSOFTANDSHINY"AKEONACOOKIESHEETATª&FOR nMINUTESˆUNTILTHEROLLSAREGOLDENBROWN7ATCHTHEMCAREFULLYTOPREVENT BURNING 4HEROLLSCANALSOBEMOON SHAPED

4HE5NITED3TATESISAGRICULTURALLYDIVERSE7HEAT CORN RICE ANDMANYOTHERGRAINSAREGROWNHERE4HE AMOUNTCULTIVATEDDEPENDSONWEATHER THEMARKETFOR GRAINPRODUCTS CROPROTATION ANDIRRIGATION4HISCOUNTRYIS ALSODIVERSEINTERMSOFPEOPLE-OSTOFOURANCESTORSCAME FROMOTHERCOUNTRIESANDHAVEPASSEDDOWNRECIPES STORIES ANDFOODPREPARATIONTECHNIQUES )FYOUTRAVELTOADIFFERENTSTATEORCOUNTRY lNDA ANDTRYSOMETHINGNEW)N3WITZERLANDAND'ERMANY AGILT PRETZELOVERTHEDOORMEANSITISABAKERY2EMEMBERASYOU TRAVEL ITEMSWITHSIMILARNAMESCANTASTEQUITEDIFFERENT 7HILEBREADSVARYACROSSNATIONALITIES THEYARE REMARKABLYSIMILAR#OMPAREA2USSIANBLINI .ORWEGIANLEFSE &RENCHCREPE AND-EXICANTORTILLATOA$IFFERENT mOUR BAKINGPANS ORPREPARATIONTECHNIQUESCREATETHESE VARIATIONS

 !MERICAN)NDIAN&RY"READ CUPSmOUR

TABLESPOONBAKINGPOWDER

TEASPOONSALT

TABLESPOONSPOWDEREDMILK

CUPSWARMWATER -IXINGREDIENTSWITHCLEANHANDSUNTILTHEDOUGHISSOFT0ATAPORTIONOFDOUGHINTOA mAT-ELTCUPOFSHORTENINGINAMEDIUMFRYINGPAN"ROWNCAKESONBOTHSIDES TURNINGTHEMWITHASPATULA9OUMAYWANTTOWEARANAPRONTOPREVENTSPLATTERSFROM STAININGYOURCLOTHES 3TACKFRIEDCAKESONAPLATEANDSERVEWITHSTEWORSPREADWITH JAM ORSYRUP

-EXICAN)NDIANSCALLEDTORTILLAShUAHSv3PANISH CONQUISTADORSRENAMEDTHEMTORTILLAS WHICHMEANhLITTLE CAKESv&RIEDTORTILLASARECALLEDhTOASTADOSv "READISVERYPOPULARIN*APAN-OREVARIETIESEXISTIN *APANTHANINTHE5NITED3TATES)N*APAN BREADISABOUT TIMESTHETHICKNESSOFOURSLICEDBREAD 9OUUSUALLYDONTlNDOURPACKAGED COMMERCIALWHITE BREADINMOSTCOUNTRIES(OWEVER MANYSTILLVALUEWHITE mOURBECAUSEITPRODUCESALIGHTERPRODUCT"ASICDARK LOAVESMAYBECONSIDEREDPEASANTFOODINONEPARTOFTHE WORLDANDFOUNDONLYONSOPHISTICATED GOURMETTABLESIN ANOTHER )FYOUUSERECIPEBOOKSFROMOTHERCOUNTRIES YOUMAY HAVETOADJUSTTOMETRICMEASUREMENTS$RYINGREDIENTS SUCHASmOUR MAYALSOBEWEIGHEDINSTEADOFLEVELEDINA MEASURINGCUP "READS§3YMBOLISM -ANYLANGUAGESHAVEBREADMETAPHORS)N!MERICAN %NGLISH hBREADvANDhDOUGHvARESLANGFORMONEY!hBREAD WINNERvEARNSMONEYFORTHEIRFAMILY!hBREADBASKETv OFTENREFERSTOAGEOGRAPHICALREGIONTHATHASANIMPORTANT GRAINSUPPLY(AVEYOUEVERTHOUGHTABOUTTHEEXPRESSION hTHEGREATESTTHINGSINCESLICEDBREADv 4HE2USSIANWORD FORHOSPITALITYTRANSLATESINTOhBREADANDSALTv)N2USSIA IT ISCUSTOMARYTOGIVEAROUND FRESHLYBAKEDLOAFOFBREADTO AGUESTWITHASMALLWOODENBOWLOFSALTASASIGNOFHONOR ANDRESPECT "READALSOCOINCIDESWITHRELIGIOUS SEASONAL AND NATIONALEVENTS)NTHEBIBLE REFERENCESTOBREADARE

 FOUND,EGENDSALSOPLAYAPARTINBREAD MAKINGHISTORY ANDSOMEBREADSARENAMEDFORTHEIRREGIONOFORIGINOR SHAPE#ALZONEMEANShPANTSLEG vPROBABLYBECAUSEOFITS RESEMBLANCETOTHEBILLOWYTROUSERLEGSFAVOREDBYMENIN THETHANDTHCENTURIES!NADAMABREAD 3ALLY,UNN 0ANETTONE 2UM"ABAS HOECAKES ANDHUSHPUPPIESALLHAVE STORIESOFORIGIN !NADAMABREADWASNAMEDWHENA9ANKEEWIFELEFT WHILEPREPARINGCORNMEALMUSHFORHERHUSBAND4HE MUSHANDAPITCHEROFMOLASSESWASALLSHEHADSETOUTFOR SUPPER4HEANGRYHUSBANDTOSSEDTHEMUSHANDTHEMOLASSES TOGETHERANDBAKEDITASBREAD)TWASDELICIOUS 3ALLY,UNNISARICH SPONGE LIKEhCAKEvTHATISMADEIN ADEEPPAN3ALLY,UNNWASSAIDTOHAVESOLDCAKESIN"ATH %NGLANDDURINGTHETHCENTURY-ANYVERSIONSOFTHISRECIPE CLAIMAUTHENTICITY4HENAME3ALLY,UNNMAYHAVEBEEN ADAPTEDFROMhSOLEILETLUNN v&RENCHFORTHEhSUNANDMOONv 3UNDAYBRUNCHORANINFORMALSUPPERISAGOODTIMETO SERVE3ALLY,UNN!NYKINDOFJAMORJELLYISAPPROPRIATETO SERVEWITHIT BUTTHE"RITISHMOSTLYUSEORANGEMARMALADE

3ALLY,UNNLOAF CUPOFMILK

PACKAGEACTIVEDRYYEAST ORCAKECOMPRESSEDYEAST

CUPWARMNOTHOT WATER

TABLESPOONS

TEASPOONSALT

TABLESPOONSSHORTENING

CUPSSIFTEDmOUR

EGG 3CALDMILK!DDSUGAR SALT ANDSHORTENING3TIRTODISSOLVE0OURINTOAMIXINGBOWL#OOL TOLUKEWARM 7HILEMILKCOOLS SPRINKLEYEASTINTOTHEWARMWATERANDSTIRUNTILDISSOLVED !DDCUPSmOURTOCOOLEDMILK-IXWELLANDBEATUNTILSMOOTHABOUTMINUTES 3TIRIN DISSOLVEDYEAST!DDEGGANDBEATATLEASTMINUTE3TIRINREMAININGmOURANDBEATUNTIL SMOOTHABOUTMINUTES 3CRAPEBATTERDOWNFROMTHESIDESOFTHEBOWL#OVERANDLETIT RISEUNTILITDOUBLESABOUTHOUR  3TIRDOWNANDTRANSFERBATTERINTOAGREASED INCHROUNDCAKEPANTHATISINCHES DEEP ORINTOLOAFPANSINCHESWIDEBYINCHESLONG,ETBATTERRISEUNTILITDOUBLES ABOUTHOUR  "AKEATª&FORMINUTES4URNOUTONTOARACKANDCOOLSLIGHTLY 3ERVEWARMWITHMARGARINE ORMARMALADE3EPARATEPIECESWITHTWOFORKSINSTEAD OFCUTTINGITWITHAKNIFE

 !CCORDINGTOLEGEND 2UM"ABASAURHUM GOTTHEIR NAMEWHEN0OLISHKING3TANISLAS,ESZCYNSKIWASEXILEDTO ,ORRAINE(EFOUNDTHEBREAD KOUGLHOPF TOODRYAND DIPPEDITINRUM4HEKINGWASSOENCHANTEDWITHHIS CREATIONTHATHENAMEDITAFTERHISFAVORITEHEROFROM! 4HOUSANDAND/NE.IGHTS !LI"ABA(ISCHEFRElNEDTHE SWEETBREADBYUSINGBRIOCHEDOUGH!DIFFERENTSTORY CLAIMSTHATTHE2USSIANWORDFORGRANNYIShBABAvANDTHESE RUM SOAKEDCAKES MADEINTAPERINGMOLDS RESEMBLEOLD FASHIONEDSKIRTS (USHPUPPIESWERESAIDTOQUIETDOGSWHILElSHING #OLONIALHOECAKESWEREMADEFROMASIMPLEBATTERCOOKED OVERANOPENlREONAmATGARDENHOEANDEATENWITHSOUP ORVEGETABLESTEW)NDIANCORNPORRIDGEBECAMEPOPULARIN THE3OUTHAShSPOONBREADv !TLEASTTHREEEXPLANATIONSEXISTFORTHENAMEAND ORIGINOF ANEGGANDBUTTER RICHCYLINDRICAL LOAFTHATDATESBACKTOTHETHCENTURY&IRST 0ANETTWAS THOUGHTTOBEEATENDAILYAND ASARESULT CALLEDPANETTONE 3ECOND 0ANDITONOWASAhRICHANDFANCYvBREADMADEAT #HRISTMAS4HETHIRDSTORYCENTERSAROUND4ONY ABAKER WHOWASGIVENhALLTHEINGREDIENTSHENEEDEDFORTHE ULTIMATELOAFOFBREADvBYANOBLEMANINEXCHANGEFOR HISDAUGHTER4HEBREADWASTHENCALLEDPAN DI 4ONIOOR h4ONYSBREADv

 0ANETONEMAKESLOAVES !GLOSSY GOLDENBROWNANDFRUITED)TALIANBREAD PACKAGESACTIVEDRYYEAST CUPWARMWATERnª& CUPLUKEWARMMILKSCALDEDTHENCOOLED CUPSUGAR TEASPOONSALT EGGS CUPBUTTERORMARGARINE SOFTENED nCUPSmOUR CUPCUTUPCITRON CUPRAISINS TABLESPOONANISESEED TABLESPOONSPINENUTS IFDESIRED

'LAZE EGG

TABLESPOONWATER $ISSOLVEYEASTINWARMWATER3TIRINMILK SUGAR SALT EGGS BUTTER ANDCUPS mOUR"EATUNTILSMOOTH-IXINFRUIT ANISESEED NUTS ANDENOUGHOFTHEREMAINING mOURTOMAKETHEDOUGHEASYTOHANDLE 4URNDOUGHONTOALIGHTLYmOUREDBOARDKNEADUNTILSMOOTHANDELASTICABOUT MINUTES 0LACEINAGREASEDBOWLANDTURNTHEDOUGHUNTILTHEGREASEDSIDEISUP#OVER ANDLETITRISEINAWARMPLACEUNTILITDOUBLESABOUTnHOURS  0UNCHDOWNTHEDOUGHANDDIVIDEITINHALF3HAPEEACHHALFINTOAROUND SLIGHTLYmAT LOAF0LACEEACHHALFINOPPOSITECORNERSOFAGREASEDBAKINGSHEET#UTACROSSINCH DEEPONTOPOFEACHLOAF,ETLOAVESRISEUNTILTHEYDOUBLEABOUTHOUR  0REHEATOVENTOª&7HILEOVENISHEATING BLENDEGGWITHTABLESPOONOFWATER ANDBRUSHMIXTUREONLOAVES"AKEnMINUTES $ONOTUSESELF RISINGmOURINTHISRECIPE

-ANYSUPERSTITIONSEXISTABOUTBREAD3OMEPEOPLEBELIEVE THATWHENACRUMBDROPSOUTOFYOURMOUTH DEATHCOMES INAWEEKORWHENALOAFISCUTFROMBOTHENDS THEDEVILWILL mYOVERYOURHOUSE 3TORIESEXISTOFWARSBEINGWONORLOSTBYBARTERING FRESHLY BAKEDBREAD!TONETIME &RENCHSOLDIERS DEMANDEDWHITEBREADTOGIVETHEMCOURAGE'REEKWOMEN TUCKEDAPIECEOFBREADINTOTHEIRHUSBANDSCLOTHINGAS THEYWENTOFFTOWAR ASAREMINDEROFTHEIRHOME "AKERSINMANYCOMMUNITIESCELEBRATEPOLITICALVICTORIES BYINTRODUCINGASPECIlCSHAPEORTYPEOFBREAD4HECRESCENT

 SHAPEDCROISSANTORIGINATEDIN"UDAPESTIN WHENTHE 4URKSATTEMPTEDTOINVADETHECITYATNIGHTVIAUNDERGROUND PASSAGES"AKERS WHOWORKEDTHROUGHTHENIGHT HEARDTHE INVADERSANDSOUNDEDTHEALARMTOSAVETHEIRCITY!FTERWARD THEYMADEPASTRIESINTHESHAPEOFTHECRESCENTONTHE /TTOMANmAGTOCELEBRATETHEVICTORY#OLOMBADI0ASQUA SHAPEDLIKEADOVEANDOFTENNOWMADEFOR%ASTER MIGHT HAVEBEENCREATEDBYBAKERSFOLLOWINGTHEAPPEARANCEOF TWO hHEAVEN SENT vDOVESTHATAPPEAREDAFTERTHEDEFEATOF %MPEROR&REDERICK"ARBAROSSAINTHETHCENTURY

)TALIAN%ASTER$OVEWITH/RANGE (ONEY "UTTEREASIERWITHAMIX PACKAGECOMMERCIALHOTROLLMIX TABLESPOONSSUGAR TABLESPOONGRATEDORANGE *UICEOFORANGE PLUSHOTWATER TOMAKECUPLIQUID ORCUPFROZENORANGEJUICE CONCENTRATEPLUSCUPHOTWATER TEASPOONEXTRACT EGG SLIGHTLYBEATEN )NALARGEBOWL COMBINETHEHOTROLLMIXANDYEASTPACKETS3TIRINTHEORANGEJUICE LIQUID ALMONDEXTRACT ANDEGGUNTILDRYPARTICLESAREMOISTENED$ONOTOVERMIX 4URNDOUGHOUTONTOALIGHTLYmOUREDSURFACE7ITHGREASEDORmOUREDHANDS SHAPE THEDOUGHINTOABALL+NEADITFORMINUTESUNTILSMOOTH&OLLOWDIRECTIONSONBACK OFPACKAGEFOR )FNECESSARY SPRINKLEmOURLIGHTLYOVERTHESURFACETOREDUCE STICKINESS#OVERTHEDOUGHANDLETITRESTFORMINUTES'REASEALARGECOOKIESHEET $ONOTSETTHECOOKIESHEETONTHEmOUREDSURFACEBECAUSETHEmOURWILLBURNANDBAKE ONTOTHESHEET $IVIDETHEDOUGHINHALF/NALIGHTLYmOUREDSURFACE WITHAROLLINGPINORYOURHANDS SHAPETHElRSTHALFINTOA BY  INCHOVALFORWINGS 0LACECROSSWISEINTHECENTEROF APREPAREDCOOKIESHEET3HAPESECONDHALFINTOATRIANGLE INCHESHIGHAND INCHES ACROSSATTHEBOTTOM#ENTERTHETRIANGLELENGTHWISEOVERTHEOVAL 4WISTTHENARROWENDOVERTOCREATETHEHEAD0INCHAPOINTTOFORMABEAK&OLDWIDE ENDINTHEOPPOSITEDIRECTIONFORATAIL-AKESIX  INCHCUTSANDSEPARATETOMAKETAIL FEATHERS#OVERCOMPLETELYWITHACLEANTOWELANDLETITRISEFORMINUTESOVERALARGE PAN CONTAININGVERYHOTWATER0REHEATOVENTOª& !FTERMINUTES REMOVETHECOVER"AKEATª&FORnMINUTESORUNTILTHELOAF ISGOLDENBROWNANDSOUNDSHOLLOWWHENTAPPED7HILETHEBREADISBAKING MAKETHE SPREADBYMIXING

CUPBUTTERORMARGARINE SOFTENED CUPHONEY TEASPOONGRATEDORANGEPEEL 2EMOVEBREADFROMTHEBAKINGSHEETANDPLACEONACOOLINGRACK7HENITISCOOL FROST THEWINGSWITHTHEBUTTERMIXTUREANDPLACESLICEDONE BY ONE COVERINGTHE WINGSWITHASINGLELAYER$USTTHEENTIREhBIRDvINCONFECTIONERSPOWDERED SUGAR

 .ECESSITYISTHEMOTHEROFINVENTION0UMPERNICKEL A 'ERMANBAKER DEVELOPEDAHEARTYLOAFOUTOFRYEWITHA LITTLEWHEATmOURDURINGAFAMINEAROUND'RAHAM POPULARIZEDWHOLEWHEATmOURTOINCREASETHENUTRITIONAL VALUEOFBREAD!LSO MAYHAVEGOTTENITSSTARTWHENA .APLESCOOKROLLEDUPANDTOPPEDLEFTOVERSCRAPSOFDOUGH WITHCHEESE TOMATOES ANDSEASONINGSBEFOREBAKING 3OMEPEOPLEBELIEVEBREADCANPREVENTILLNESS !LTHOUGHNOTPREVALENTINOURCOUNTRYTODAY DISEASESDO OCCURFROMALACKOF"VITAMINSSUCHASNIACIN THIAMIN ANDRIBOmAVINORFROMIRONDElCIENCY!LL PURPOSEmOURIS ENRICHEDTOPROVIDETHESENUTRIENTS"READISALSOASIGNOF FRIENDSHIP ESPECIALLYWHENGIVENTOASICKPERSON

&RENCH"READLOAVES ORLOAFANDROLLS 4HE&RENCHSERVETHISBREADWITHALMOSTEVERYMEAL4HEYUSEPIECESTOhMOPUPv GRAVIESANDSAUCESONTHEIRPLATES&ORBREAKFAST THEYMAYEATITPLAINORSPREADWITH MARGARINEORBUTTER"ECAUSEITISCRISPANDHASADELIGHTFULTHOUGHBLAND mAVOR ITIS GOODWITHENTREESANDSALADS

CUPSWARMNOTHOT WATER

PACKAGEACTIVEDRYYEAST ORCAKECOMPRESSEDYEAST

TABLESPOONGRANULATEDSUGAR

TEASPOONSSALT

CUPSSIFTEDmOUR

EGGWHITE UNBEATEN -EASUREWARMWATERINTOAWARMBOWLRINSETHEBOWLWITHWARMWATERlRST  3PRINKLEDRYYEASTOVERWATERORCRUMBLECOMPRESSEDYEASTINTOTHELUKEWARMWATER 3TIRUNTILDISSOLVED!DDSUGAR SALT ANDCUPSmOUR3TIRTOMIXANDBEATUNTILSMOOTH ANDSHINY3TIRINCUPSMOREmOUR3PRINKLEPARTOFTHEREMAININGCUPmOUR ONABREADBOARD PASTRYCLOTH ORCOUNTER4URNDOUGHOUTONTOTHEmOUREDSURFACEAND KNEADUNTILSATINYSMOOTHABOUTnMINUTES 3HAPEINTOASMOOTHBALL 'REASEANOTHERBOWLLIGHTLYWITHSHORTENING0RESSTHETOPOFTHEBALLOFDOUGHINTOTHE GREASEDBOWLANDTURNITOVERTOCOATBOTHSIDES #OVERWITHWAXEDPAPERANDACLEAN TOWEL,ETBREADRISEUNTILDOUBLEABOUTHOUR  0UNCHDOWN$IVIDEINTOHALVES3HAPEEACHHALFINTOABALL#OVERANDLETITRESTFOR MINUTES7ITHALITTLESHORTENINGONTHEPALMSOFYOURHANDS ROLLEACHBALLOFDOUGH TOFORMALONG SLENDERLOAFABOUTINCHESINDIAMETER3TARTROLLINGATTHECENTERAND GENTLYWORKHANDSTOWARDENDSOFTHELOAF9OUCANALSOMAKETHEBALLINTOARECTANGLE ANDROLLITINTOAJELLYROLL STARTINGWITHTHELONGEND  0LACETHELOAVES INCHESAPARTONALIGHTLYGREASEDBAKINGSHEET 7ITHASHARPKNIFE CUTDIAGONALSLASHESABOUT INCHDEEPANDABOUT INCHES APARTONTHETOPOFEACHLOAF #OVERANDLETITRISEUNTILITISALITTLEMORETHANDOUBLEITSSIZEABOUTANHOUR  "AKEATª&FORABOUTnMINUTES2EMOVETHELOAVESFROMTHEOVENANDBRUSH

 THEMWITHEGGWHITE2ETURNTHEMTOTHEOVENFORMINUTESTOBROWN2EMOVELOAVES FROMTHEBAKINGSHEETANDCOOLONARACK 4OMAKEROLLS CUTTHEDOUGHINTOEGG SIZEDPIECES3HAPEEACHPIECEINTOASMOOTH BALLBYFOLDINGTHEEDGESUNDEREACHROLL0LACEROLLSONALIGHTLYGREASEDBAKINGSHEET ABOUT INCHESAPART7ITHCLEANKITCHENSCISSORS MAKEACROSS SHAPEDSLASH INCH DEEPINTHETOPOFEACHROLL#OVERANDLETROLLSRISEUNTILDOUBLED"AKEATª&FOR nMINUTES2EMOVEFROMOVEN"RUSHROLLSWITHEGGWHITEANDRETURNTOOVENFOR MINUTES2EMOVEROLLSFROMBAKINGSHEETANDPLACETHEMONACOOLINGRACK3ERVEHOT ORCOLD

)NMANYCOUNTRIES BREADISNOTSOLDWRAPPEDINPLASTIC)TIS NOTUNUSUALTOSEEPEOPLEINPUBLICHOLDINGSEVERALLOAVES OFBREAD)NANCIENT%GYPT WORKERSWEREPAIDWITHLOAVES OFBREADPERDAY)N4AHITI BREADISDELIVEREDDAILYINTHE !SANALTERNATIVETOSCORINGTHEBREAD CUTTINGWITHSCISSORSCREATES MAILBOX)SRAELIBAKERSMAYBRINGBREADTOTHECITYINA ALOAFRESEMBLINGASTALKOFWHEAT BICYCLEBASKETORCARRIEDONTOPOFTHEIRHEAD "READAND2ELIGION "READHASBEENOFFEREDASASACRIlCE)NTHE-IDDLE%AST A HUNGRYMANWILLKISSAPIECEGIVENTOHIMANDMURMURAN INVOCATIONBEFOREKNEADINGTHEDOUGH)NMANYCOUNTRIES PEOPLECONSIDERBREADSOPRECIOUSTHATITISASINTOWASTEIT 3OMETYPESOFBREADAREMOREPOPULARATCERTAINTIMES OFTHEYEARDUETORELIGIOUSOROTHERHOLIDAYS"READS CAKES ANDPASTRIESMAYBEDIFlCULTTODISTINGUISHBECAUSEOFTHE AMOUNTOFSUGAR FAT ANDOTHERINGREDIENTSUSEDTOMAKE THEMSPECIAL 3WEET"READS !VARIETYOFSWEETBREADSAREMADEINMOST%UROPEAN COUNTRIES3OMEAREFESTIVE SPECIAL OCCASIONBREADS/THERS AREYEAR AROUNDTREATSTOENJOYWITHACUPOFCOFFEEORTEA HOTCHOCOLATE ORAGLASSOFMILK 4HEDOUGHFORMOSTOFTHESEBREADSISSWEETANDRICH INSUGAR EGGS ANDSHORTENING3HAPESANDmAVORINGSMAKE THESEBREADSDISTINCT3OMECONTAINRAISINS CANDIEDCITRON CHERRIES NUTS ORAMIXTUREOFTHESEINGREDIENTS!LMONDS ARECOMMON#INNAMONANDMACEAREOFTENUSEDSPICES ANDTHEGRATEDRINDOFALEMONISAPOPULARmAVORING !FOUNDATIONFORMANYOFTHESEBREADSISTHIS"ASIC 3WEET$OUGH

 "ASIC3WEET$OUGH PACKAGEACTIVEDRYYEAST ORCAKECOMPRESSEDYEAST

TEASPOONSALT

TABLESPOONSMELTEDSHORTENING

CUPWARMNOTHOT WATER

ANDCUPSSIFTEDFOUR

CUPMILK

EGG

CUPSUGAR 3PRINKLEDRYYEASTORCRUMBLECOMPRESSEDYEASTINTOTHELUKEWARMWATER3TIR UNTILDISSOLVED3CALDMILK0OURINTOALARGEMIXINGBOWL!DDTHESUGAR SALT AND SHORTENING#OOLUNTILJUSTWARM3TIRINCUPmOUR-IXINDISSOLVEDYEAST"EATEGG SEPARATELYANDADDITTOTHEBATTER 3TIRINCUPSSIFTEDmOUR3PRINKLETABLESPOONSOFTHEREMAININGCUPmOURON ABREADBOARDORPASTRYCLOTH4URNDOUGHOUTANDKNEAD ADDINGMOREmOURASNEEDED TOMAKEITSOFT+NEADUNTILSMOOTHANDSATINYABOUTMINUTES 3HAPEINTOABALL 7ASHMIXINGBOWLANDGREASELIGHTLY0RESSTHETOPOFTHEDOUGHBALLINTOTHEBOWLAND TURNITOVER#OVERANDLETITRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS 0UNCHDOWN#OVER ANDLETITRESTnMINUTES 4HISDOUGHISTHEFOUNDATIONFOR$ANISH#OFFEE4WIST &EAST"READOF'REECE 'ERMAN 3TOLLEN !USTRIAN3TREUSEL AND2USSIAN+ULICH

#HALLAHPRONOUNCEDHALL AH ISATRADITIONAL*EWISHEGG ANDBUTTER RICHBREAD)TMEANShDOUGHOFFERINGvIN(EBREW ANDDATESFROMTHE4EMPLEPERIODIN"# WHENA PORTIONOFDOUGHFROMTHE3ABBATHLOAFWASGIVENTOPRIESTS 4HEACTOFISTOBURNASMALLPARTOFTHEDOUGHASAN OFFERINGBEFORETHERESTISBAKED#HALLAHISSERVEDON&RIDAY NIGHTSFORTHE3ABBATHDINNERANDONHOLIDAYS&RIDAYNIGHT CHALLAHISGENERALLYBRAIDED BUT2OSH(ASHANAHSISALWAYS ROUNDEDANDSMOOTH/N2OSH(ASHANAH THE*EWISH.EW 9EAR ITISCUSTOMARYTODIPAPIECEINHONEYTOSYMBOLIZETHE SWEETNESSOFTHEUPCOMINGYEAR4HISBREADISBROKENNOT SLICED ATTHEBEGINNINGOFTHEMEAL%ACHPERSONBREAKS OFFAPIECEANDPASSESITAROUNDTHETABLE"AKERY AREOFTENMADEOFSIXSTRANDSOFDOUGHTWOBRAIDS BUT SYMBOLICCHALLAHHASSEVENSTRANDSREPRESENTINGEACHDAYOF THEWEEK

 #HALLAHMAKESLOAVES CUPWARMWATERnª

PACKAGEACTIVEDRYYEAST

CUPSUGAR

TEASPOONSSALT

CUPSALADOIL

EGGS SLIGHTLYBEATEN

CUPSUNSIFTEDALLPURPOSEmOUR

EGGYOLK

TABLESPOONSWATER

TABLESPOONSSESAMESEEDS )FPOSSIBLE CHECKWATERTEMPERATUREWITHATHERMOMETER)NALARGEBOWL SPRINKLEYEAST ANDSUGAROVERWATER STIRRINGUNTILDISSOLVED!DDSALT OIL EGGS ANDCUPSmOURBEAT WITHELECTRICMIXERUNTILSMOOTHABOUTMINUTES 9OUCANALSOKNEADBYHAND 'RADUALLYADDTHEREMAININGmOUR MIXINGWITHYOURHANDSUNTILTHEDOUGHISSTIFFENOUGH TOLEAVETHESIDESOFTHEBOWL4URNOUTDOUGHONTOALIGHTLYmOUREDPASTRYCLOTHORBOARD +NEADUNTILSMOOTHANDELASTICABOUTMINUTES 0LACEINALIGHTLYGREASEDLARGEBOWL TURNINGTHEDOUGHOVERTOBRINGTHEGREASEDSIDEUP#OVERWITHATOWELANDLETDOUGH RISEINAWARMPLACE FREEFROMDRAFTS FORABOUTHOUR UNTILDOUBLEINBULK 4URNOUTDOUGHONTOALIGHTLYmOUREDPASTRYCLOTHORBOARD$IVIDETWO THIRDSOFTHE DOUGHINTOTHREEEQUALPARTS5SINGTHEPALMSOFYOURHANDS ROLLEACHPARTINTO INCH LONGSTRIPS"RAIDTHETHREESTRIPSANDPINCHTHEENDSTOGETHER0LACEONALARGE GREASED COOKIESHEET$IVIDETHEREMAININGONE THIRDINTOTHREEEQUALPARTS2OLLEACHINTO INCH LONGSTRIPS BRAIDTHETHREESTRIPS ANDPINCHTHEENDSTOGETHER0LACEONTOPOFTHELARGER BRAID#OVERWITHACLEANDISHTOWELANDLETITRISEINAWARMPLACEª& FREEFROM DRAFTS UNTILITDOUBLESINBULKABOUTnMINUTES 0REHEATOVENTOª& "RUSHSURFACEOFTHELOAFWITHTHEEGGYOLKMIXEDWITHTABLESPOONSOFWATER3PRINKLE WITHSESAMESEEDS"AKEFORnMINUTES ORUNTILARICH GOLDENBROWN)FTHECRUST SEEMSTOOBROWNAFTERMINUTESOFBAKING COVERWITHFOILORBROWNPAPER2EMOVETOA WIRERACKTOCOOL3ERVEBREADWARMORCOLD

-ANY*EWISHPEOPLEEATMATZOHDURING0ASSOVER4HEmAT BREAD MADEWITHOUTYEAST RECALLSTHEIRHISTORY4HEIR ANCESTORSCOULDNOTWAITFORTHEDOUGHTORISEASTHEYmED FROMTHEPHARAOHSARMY&LATBREADISACONVENIENCEFOOD FORMUCHOFTHEWORLDBECAUSEITCANBEPREPAREDQUICKLY ANDUSEDTOSCOOPORHOLDOTHERFOODS)N)NDIA CHAPATTI ISANINmATEDCRISPCRACKERTHESIZEOFALARGEDINNERPLATE )RANIANBREADISCALLEDhNAANvANDISSIMILARTOCHAPATTI 3AINT!NTONIO!BATEISTHEPATRONSAINTOFBREADBAKERS ANDMANYVARIETIESEXISTTHATAREDEDICATEDTORELIGIOUSlGURES 4HEFEASTOF3AINT*OSEPHS$AY -ARCH ISHELDTO GIVETHANKSFORSPECIALBLESSINGSRECEIVEDDURINGTHEPAST

 YEARSUCHASRECOVERYFROMANILLNESS AVISITFROMALONG LOST RELATIVE ORTHEBIRTHOFACHILD&AMILY FRIENDS ANDEVEN COMPLETESTRANGERSAREWELCOMETOPARTICIPATE4HEBREAD EVERYONESHARESISSHAPEDINTOANUMBEROFDESIGNSˆBRAIDS LILIES CROWNS CROSSES ORCARPENTERSTOOLS4HELOAVESARE EITHERINDIVIDUALSIZEORSLIGHTLYLARGER $ECEMBER THESHORTESTDAYANDLONGESTNIGHTIN 3WEDENSOLDCALENDAR ISWIDELYCELEBRATEDIN3WEDEN )TALY ANDOTHERCOUNTRIESTOHONOR3AINT,UCY3HEWASATH CENTURY3ICILIANWHOBECAMEA#HRISTIANANDDEVOTEDHER LIFETOSERVINGTHEPOOR3HEWASTORTUREDANDKILLEDINAN UNSUCCESSFULATTEMPTTOGETHERTORENOUNCEHERFAITH /N3AINT,UCYSDAYIN3WEDEN THEOLDESTDAUGHTER WEARSAWHITEROBEANDLIGHTEDCROWNANDTREATSHERPARENTS TOBREAKFASTINBED SERVINGHOTCOFFEEANDSAFFRONBUNS ,USSEKATTER BEFOREDAWN4HISBREADCANBESHAPEDIN MANYWAYS INCLUDINGACROWN CROSS WREATH ORSIMPLEh3v lGURESTHATREPRESENTTHEEYESOF3AINT,UCY4HELIGHTED CROWNANDSAFFRONDOUGHSYMBOLIZETHERETURNOFTHESUN #HRISTMAS"READS /N%PIPHANY *ANUARY (ISPANICFAMILIESGATHERTOFEAST ONAFRUITANDNUT lLLEDYEASTBREADANDSIPCOFFEE HOT CHOCOLATE ORLIMEADE *ULEKAGE OR9ULECAKE ISASWEETYEAST#HRISTMASBREAD SERVEDIN.ORWAY $ENMARK AND)CELAND)TISSIMILARTOTHE )TALIANPANETTONE BUTHASCARDAMOMINSTEADOFLEMONAND VANILLA ASITSCHIEFmAVOR)TCANBEAROUNDORRECTANGULAR TYPELOAFORABRAIDORBRAIDEDWREATH%ACHBAKER HASHISORHEROWNCOMBINATIONOFDRIEDFRUITS NUTS SUGAR ICING ANDWAYOFSHAPINGTHEBREAD3CANDINAVIANSTENDTO COLLECTJULEKAGERECIPES 3COTTISH"LACK"UNISAMOISTLOAFSERVEDDURING THE#HRISTMASHOLIDAYSANDESPECIALLYFOR.EW9EARS%VE CELEBRATIONS&RUITSANDNUTSAREMIXEDINTOAPORTIONOF THEDOUGH ANDTHENWRAPPEDINSIDETHERESTOFTHEDOUGH $URINGRISINGANDBAKING THEBREADISWEIGHTEDTOCREATEA UNIFORMLOAFTHATISDENSEINTEXTURE )N)CELAND LACEBREADISCUTANDFRIEDINMELTEDBUTTER &AMILIESGATHERBEFORE#HRISTMASTOPREPARETHISTREAT EACH PERSONDECORATINGTHEMWITHHISORHEROWNDESIGNS #HRISTOPSOMOISA'REEKBREADhPSOMEvMEANSBREAD DECORATEDWITHANEARLYFORMOFTHE#HRISTIANCROSSANDHAS ENDSTHATSPLITANDCURLINTOCIRCLES3OMETIMESINITIALS BIRTH DATES ANDAGESAREADDEDTOCELEBRATEOTHEROCCASIONS)TIS ARICH ROUNDLOAFSCENTEDWITH SOAKEDlGS ANISE AND ORANGE4HEBREADSOMETIMESCONTAINSMASTIIHI ADRIED PINE

 RESINOFTHE-IDDLE%AST)TISSERVEDWITHHONEYON#HRISTMAS %VE&AMILIESLEAVEPIECESONTHETABLE BELIEVING#HRISTWILL EATTHEBREADDURINGTHENIGHT 'ERMANISOVALINSHAPEANDFOLDEDINHALFAFTER ITISlLLEDWITHALMONDS CANDIEDCHERRIES CURRANTS CITRON GRATEDLEMON ORANGEPEEL ANDACINNAMONMIXTURELACED WITHSCHNAPPSORBRANDY'ERMANSTRADITIONALLYSERVEITFOR #HRISTMASBREAKFAST4HINSLICESARESOMETIMESGIVENWITH COFFEEORAGLASSOFWINETOVISITORSDURINGTHEHOLIDAYSEASON MUCHLIKEFRUITCAKE4HESTOLLENSSHAPEMAYREPRESENTTHE #HRISTCHILDINSWADDLINGCLOTHES

3TOLLENLOAF RECIPEBASICSWEETDOUGH

CUPCHOPPED BLANCHEDALMONDS

CUPlNELYCUTCANDIEDCITRON

CUPlNELYCUTCANDIEDCHERRIES

TEASPOONGRATEDLEMONRIND

TABLESPOONSOFTMARGARINEORBUTTER

TABLESPOONSSUGAR

TEASPOONCINNAMON -AKEBASICSWEETDOUGHRECIPE3TIRINALMONDS CITRON CHERRIES ANDLEMONRINDBEFORE ADDINGTHELASTCUPOFmOURORDUSTADDEDINGREDIENTSINmOURBEFOREADDINGTHEMTOTHE DOUGH 3HAPEINTOASMOOTHBALL0LACEINALIGHTLYGREASEDBOWL TURNINGTHEDOUGHOVER TOBRINGTHEGREASEDSIDEONTOP #OVERANDLETITRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS  0UNCHDOWN#OVERANDLETITRESTFORnMINUTES7ITHTHEPALMSOFYOURHANDS PRESS DOUGHINTO INCHTHICK OVALSHAPE3PREADHALFOFTHEOVALWITHSOFTMARGARINEOR BUTTER-IXSUGARANDCINNAMONANDSPRINKLEOVERMARGARINEORBUTTER&OLDOTHERHALF LENGTHWISEOVERTHESUGARANDCINNAMONHALF MAKINGEDGESEVEN ,IFTONTOALIGHTLYGREASEDBAKINGSHEET#OVERTHEENDSSLIGHTLY0RESSTHEFOLDEDEDGE DOWNNOTTHEOPENEDGE WHICHWILLHELPTHELOAFKEEPITSSHAPEASITRISESANDBAKES #OVERANDLETITRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS "AKEATª&FORn MINUTES2EMOVEFROMTHEBAKINGSHEET7HENCOOL FROSTANDDECORATE

&ROSTING CUPSIFTEDCONFECTIONERSSUGAR

TABLESPOONCONDENSEDMILKORCREAM

CANDIEDCHERRIES SLICED

TABLESPOONSCHOPPEDORSLIVEREDALMONDS -IXSUGARANDCREAMTOMAKEASMOOTH THICKFROSTING0OURITOVERTHETOPOFTHEBAKED LOAF LETTINGTHEFROSTINGDRIPDOWNTHESIDES$ECORATEWITHSLICEDCHERRIESANDSPRINKLE WITHALMONDS

 -ORAVIANLOVEFEASTBREADISTRADITIONALLYMADEINTHE SHAPEOFSWEETROLLSANDSERVEDAFTERCHURCHSERVICESON #HRISTMAS%VE4HISWONDERFULLYSWEETBREADHASANORANGE ANDSPICETASTE "ARA"RITHISA7ELSH SPECKLEDBREADMADEFORSPECIAL OCCASIONSSUCHAS%ASTER #HRISTMAS ANDTHE(ARVESTFESTIVAL )TISONEOFMORETHAN7ELSHLOAVES EACHDIFFERINGIN SHAPEANDTASTE %ASTER"READS #RESCIAISSAVORYEGGBREADEATENDURING%ASTERCELEBRATIONS IN)TALY4HEDOUGHISSPECKLEDWITHCOARSELYGROUNDBLACK PEPPERANDmAVOREDWITHSHARDSOFAGED0ARMESANCHEESE /N'OOD&RIDAY FRUITEDANDFROSTEDHOT CROSSEDBUNS ARETRADITIONALLYMADEINMANYCOUNTRIES +ULICHISABREADFROM2USSIA WHICHISBAKEDINTALL SLENDERCANS7HENTHEDOUGHRISESABOVETHETOPOFTHECAN ITRESEMBLESTHEDOMEOFMANY/RTHODOXCHURCHES4HEICING REPRESENTSTHEMELTINGSNOW4HELETTERS86 h#HRISTIS2ISEN v ARESOMETIMESADDEDTOTHETOPOFTHELOAFWITHTINYSTRIPS OFDOUGHANDCOLOREDSPRINKLESONTHEICING!ROSEISALSO TRADITIONALLYLAIDACROSSTHEICING4HEBREADISSODELICATETHAT BAKERSUSEDTOPUTPILLOWSAROUNDTHEPANWHILECOOLING TOPREVENTITFROMFALLINGINTOITSELF)TWASALSOSOMETIMES FORBIDDENTOWALKTHROUGHA2USSIANKITCHENWITHHEAVYBOOTS UNTILTHE+ULICHLOAVESWERESAFELYOUTOFTHEOVEN

+ULICHLOAVES /RIGINALLYAHOLIDAYBREAD +ULICHISALSOAPPROPRIATEATOTHERTIMESOFTHEYEAR)TS ROUNDSLICESADDINTERESTTOANYMEAL WHETHERSERVEDFRESHORLIGHTLYTOASTED

RECIPEFORBASICSWEETDOUGH

CUPCHOPPEDALMONDS

CUPRAISINS

TEASPOONGRATEDLEMONRIND -AKETHEBASICSWEETDOUGH3TIRINRAISINS ALMONDS ANDLEMONRINDBEFOREMIXINGIN THELASTCUPOFmOUR&INISHMIXINGDOUGHANDKNEAD3HAPEINTOABALLANDPLACEINA LIGHTLYGREASEDBOWL TURNINGOVERTOGREASETHEBOTTOMOFTHEDOUGHASWELLASTHETOP #OVERANDLETITRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS  0UNCHDOWN$IVIDEITINTOHALVESANDSHAPEINTOBALLS0RESSEACHBALLINTOACLEAN GREASED  POUNDCOFFEECAN#OVERANDLETEACHRISEUNTILTHEYDOUBLEABOUTHOURS  "AKEINAMODERATEOVENª& FORnMINUTES2EMOVEBREADFROMTHECANS ANDCOOLONAWIRERACK7HENCOOL ADDFROSTINGANDDECORATE4OSERVE CUTROUNDSLICES KEEPINGTHEDOMETOREPLACEONTHETOPOFTHEUNCUTBREADTOPRESERVEFRESHNESS OR CUTSLICESFROMTOPTOBOTTOMSOEACHHASFROSTING

 &ROSTING CUPSIFTEDCONFECTIONERSSUGAR TABLESPOONSSLIVEREDALMONDS TEASPOONSTOPMILKORCREAM CANDIEDCHERRIES SLICED -IXSUGARANDMILKTOMAKEASMOOTH THINFROSTING7HENTHELOAVESARECOOL POURIT OVERTHETOPS ALLOWINGTHEICINGTODRIPDOWNTHESIDES$ECORATEWITHALMONDSANDSLICED CHERRIESORSPRINKLEWITHSMALL COLOREDCANDIES

7ANTTOMAKETALL SLENDERLOAVESINCOFFEECANS MOLDS OR SPECIALLYMADEPANS !FEWTIPSCANHELP  &ILLTHEPANALITTLEMORETHANHALFFULL4HEOVENSPRING DURINGTHElRSTnMINUTESWILLMAKEITHIGHER  -AKESURETHEOVENRACKISLOWENOUGH SOTHETOPOFTHE BREADDOESNOTTOUCHTHEOVENORBROILER 'REASETHEPANSWELLBEFORESHAPINGANDRISING ,ETTHEBREADCOOLONITSSIDEFORMINUTESBEFOREREMOVING ITFROMTHEPAN #UTTHEBREADONITSSIDE -ILESTONES -ANYCULTURESUSEBREADTOCELEBRATEMILESTONESINLIFESUCH ASMARRIAGE BIRTH ANDDEATH

7EDDING"READS /N!LL(ALLOWS%VEIN)RELAND BAKINGAWEDDINGRINGINTHE "ARM"RACKLITERALLYhYEASTBREADv DOUGHISATRADITION4HE lNDERWILLBECOMEENGAGEDBYTHEENDOFTHEYEAR"ARM"RACK ISASPICY ROUNDBREADDOTTEDWITHCURRANTS)TWASORIGINALLY BAKEDINACAST IRONPOTSUSPENDEDOVERAlRE"ARM"RACKIS SIMILARTO"ARA"RITH BUTISSWEETERANDMORECAKE LIKE 4HE'REEKSCELEBRATEENGAGEMENTS WEDDINGS AND BIRTHSWITHABREADRINGCALLEDh+OULORESv)TISASBEAUTIFUL ANDINTRICATEASANYWEDDINGCAKE)NTHENORTHERNPARTOF 'REECE THISBREADISDECORATEDWITHWILDmOWERS/N#RETE IT ISDECORATEDWITHSMALLlGURESANDSYMBOLSMADEOFDOUGH )NSOUTHERN-EXICO BREADISSERVEDATWEDDINGSTO SYMBOLIZETHECOUPLE3ARDINIANWEDDINGBREADSAREDELICATE ANDRESEMBLEVALENTINES 'ERMAN+UGELHOPFMOLDSAREHIGHLYDECORATEDAND WEREONCEANESSENTIALPARTOFAWOMANSTROUSSEAU/NTHE WEDDINGDAY THEMOTHERWOULDGIVETHEBRIDETHEFAMILYS +UGELHOPFRECIPE

 +UGELHOPFOR'UGLHUPF CUPMILK

PACKAGEACTIVEDRYYEASTORCAKECOMPRESSEDYEAST

CUPWARMNOTHOT WATER

CUPSUGAR

TEASPOONSALT

EGGS

CUPMELTEDMARGARINEORBUTTER

CUPSSIFTEDmOUR

CUPCHOPPEDRAISINS

TEASPOONGRATEDLEMONRINDZEST

&ORPANTABLESPOONMARGARINEORBUTTER TABLESPOONSlNEBREADCRUMBSORlNELY GROUNDALMONDS nWHOLE BLANCHEDALMONDS 3CALDMILK0OURTHEMILKINTOAMIXINGBOWLANDCOOLUNTILWARMNOTHOT 7HILEMILK COOLS SPRINKLEDRYYEASTINTOWARMWATERINACUPORCRUMBLECOMPRESSEDYEASTINTO LUKEWARMWATER3TIRUNTILDISSOLVED 4OTHEMILKINTHEBOWL ADDSUGAR SALT ANDCUPSmOUR-IXWELL!DDDISSOLVED YEASTANDBEATUNTILSMOOTH!DDEGGSANDBEATTHOROUGHLY)FYOUPREFER BEATTHEEGGS lRSTINASEPARATEBOWL!DDMELTEDANDCOOLEDMARGARINEORBUTTER ABOUTATABLESPOON ATATIME MIXINGTHEINGREDIENTSWELLBEFOREADDINGMORE3TIRINTHEREMAINING CUPSmOURANDBEATTHEBATTERFORABOUTMINUTESANELECTRICMIXERSETATMODERATE SPEEDWORKSWELL 7ITHARUBBERSCRAPER SCRAPEBATTERDOWNFROMTHESIDESOFTHE BOWL#OVERANDLETITRISEINAWARMPLACEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS  7HILEBATTERRISES PREPAREBAKINGPAN5SEAFANCYMOLDTHATHOLDSAQUART TWO PINT MOLDS ORA INCHANGLEFOODCAKEPAN'REASETHEINSIDEOFTHEPANGENEROUSLYWITH MARGARINEORBUTTERANDSPRINKLEWITHlNEBREADCRUMBS COATINGALLSURFACES!RRANGE ALMONDSINADESIGNONTHEBOTTOMOFTHEPAN7HENTHEBATTERHASDOUBLED STIRIT DOWN-IXINTHERAISINSANDLEMONRINDANDCAREFULLYSPOONTHEBATTERONTOPOFTHE ALMONDSTOPRESERVEYOURDESIGN#OVERANDLETTHEBATTERRISEINAWARMPLACEUNTILIT DOUBLESABOUTHOURS  "AKEINAMODERATEOVENª& FORnMINUTES#HECKTHECAKEAFTERITHAS BAKEDFORMINUTES)FITSTARTSTOBROWN LAYAPIECEOFFOILORCLEANBROWNWRAPPING PAPEROVERTHETOPASITCONTINUESTOBAKETHISRICHBATTERBROWNSQUICKLY 7HENITIS DONE TURNITOUTOFTHEPANONTOAWIRERACK)FYOUWISH DUSTLIGHTLYWITHCONFECTIONERS POWDERED SUGAR4OMAKEADESIGN LAYASCALLOPEDLACEPAPERDOILYONTHECAKEAND SIFTCONFECTIONERSSUGAROVERIT,IFTTHEDOILYCAREFULLY

 )N5KRAINE BREADISANINTEGRALPARTOFWEDDING CEREMONIES3EVENBRIDESMAIDSGRINDmOURFROMWHEAT GROWNINSEVENDIFFERENTlELDS4HISmOURISSIFTEDTOGETHER ANDMADEINTOBREADDOUGH2OSETTES DOVES ANDCUPID HEARTSMADEOUTOFBREADSOMETIMESORNAMENTTHISGOOD LUCKLOAF 4HROUGHOUTMUCHOF%UROPEITISCUSTOMARYTOBRIEmY PLACEBREADINANEWBORNSMOUTHTOENSURETHEBABYS HEALTHANDHAPPINESS0IECESTUCKEDINTOABRIDESSHOE WERETHOUGHTTOHELPHERHAVECHILDREN

"READAND$EATH !T7ELSHFUNERALS ALOAFOFBREADREPRESENTSTHESINSOFTHE DEAD-ANYTHINKTHATEATINGTHISBREADFREESTHESPIRITAND KEEPSITFROMHAUNTINGTHELIVING )NANCIENT%GYPT APRAYERFORTHEDECEASEDBEGAN WITHAWISHOF LOAVESOFBREADFORHISORHERSPIRIT 4HEYPLACEDBREADINTOMBSTOPROVIDEENERGYFORTHELONG JOURNEYTOTHEAFTERLIFE4HE-ETROPOLITAN-USEUMOF!RT IN.EW9ORK#ITYHASALOAF FOUNDINAN%GYPTIANTOMB THOUGHTTOBEMORETHAN YEARSOLD 0ANDELOS-UERTOS LITERALLYhBREADOFTHEDEAD v COMMEMORATESDEPARTEDFAMILYMEMBERSON!LL3OULS$AY .OVEMBER-EXICANBAKERSFASHIONITINTOANUMBEROF SHAPESˆADOLL CROSS mOWER ORPLAINLOAFˆANDMAYWRITE THENAMEOFTHEDECEASEDONTHETOPWITHICINGORBEANS 6ILIPURITWISTISFROM+ARELIA4HEBREADISBASEDONAN ANCIENTCALENDARSIGNˆACIRCLEWITHADOTINTHECENTERˆ THATSIGNIlEDTHESOLSTICE4OANCHORTHEDOT THECIRCLEWAS DIVIDEDINTOFOURQUADRANTS REPRESENTINGTHESEASONS

 .ATIONAL3YMBOLS &RENCH!GRICULTURE-INISTER 0HILIPPE6ASSEUR LAUNCHEDAN ADCAMPAIGNTOBOOSTSALESOFBAGUETTES WHICHHADBEEN DECLININGFORSEVERALYEARSh"READISAPARTOFOURNATIONAL IDENTITYIFTHEREISNTANYLEFT WEWONTKNOWWHOWEREALLY AREv-ANYOTHERCOUNTRIESHOLDASIMILARSENTIMENT 4HETRADITIONALBREADOF)RELANDISSODABREAD WHICHIS MADEFROMSELF RISINGmOURANDBUTTERMILKANDCOOKEDON TOPOFASTOVEINAHEAVY CAST IRONSKILLET2ECIPESAPPEARIN MANYCOOKBOOKSANDMAGAZINESCLOSETO3AINT0ATRICKS$AY 4HE3WEDESMAKEAVARIETYOFRYEBREADS BUTLIMPE ISONEOFTHEIRFAVORITES4HEYBAKEITINPLUMP ROUND LOAVESORINAREGULARLOAFPAN#ARAWAYSEEDS CUMIN FENNEL ANDORANGEGIVEITASPICYmAVOR,IMPEMAYBE SERVEDWITHCHEESE ANDITMAKESEXCELLENT)N 3WEDISHHOMES ITALMOSTALWAYSAPPEARSONTHETABLEAT SMORGASBORDS

3WEDISH,IMPELOAVES CUPSWATER

CUPWARMNOTHOT WATER

CUPBROWNSUGAR

PACKAGEACTIVEDRYYEAST ORCAKECOMPRESSEDYEAST

TEASPOONSCARAWAYSEEDS

TABLESPOONSSHORTENING

CUPSSIFTEDWHITEmOUR

TEASPOONSSALT

CUPSSIFTEDRYEmOUR )NASMALLSAUCEPAN MIXCUPWATER BROWNSUGAR CARAWAYSEEDS SHORTENING AND SALT"RINGTOABOILANDSIMMERGENTLYFORMINUTES2EMOVEFROMHEATANDPOURINTO ASMALLMIXINGBOWL!DDCUPCOLDWATERANDPLACEINTOALARGEBOWL)NTOACUPOR ANOTHERSMALLBOWL MEASURECUPWARMWATER3PRINKLEDRYYEASTOVERWATEROR CRUMBLECOMPRESSEDYEASTINTOLUKEWARMWATER3TIRUNTILDISSOLVED 7HILEYEASTISDISSOLVING MEASURECUPSOFWHITEmOURINTOTHELARGEBOWLWITHTHE WATERANDADDTHEWATER SHORTENING ANDSEASONINGMIXTURE"LENDINGREDIENTSAND INCORPORATETHEYEASTMIXTURE!DDTHEREMAININGCUPSWHITEmOURANDMIXWELL3TIR INCUPSOFRYEmOUR RESERVINGTHEREMAININGCUPFORKNEADING 3PRINKLECUPRYEmOURONABREADBOARDORPASTRYCLOTH4URNDOUGHOUTONTOTHE mOUREDBOARDORCLOTHANDKNEADUNTILSMOOTHANDSATINY5SETHEREMAININGCUP RYEmOURONLYIFTHEDOUGHFEELSSTICKYANDTOOSOFT0LACETHISBALLINTOAGREASEDBOWL PRESSINGTHETOPOFTHEDOUGHINTOTHEBOWLTOCOATITLIGHTLYWITHFAT4URNTHEBALLOVER TOGREASEBOTHSIDES#OVERANDLETTHEDOUGHRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS 

 0UNCHDOWN&ORAlNER GRAINEDBREAD LETTHEDOUGHRISEASECONDTIME$IVIDEDOUGH INTOHALVES3HAPEEACHHALFINTOABALL0LACETHEMONALIGHTLYGREASEDBAKINGSHEET ABOUT INCHESAPART)FDESIRED MAKEORCUTS  INCHDEEP WITHASHARPKNIFE ACROSSTHETOPSOFTHELOAVES#OVERANDLETTHEMRISEUNTILTHEYDOUBLEABOUTHOUR  "AKEINAMODERATEOVENª& FORnMINUTES2EMOVEFROMTHEBAKINGSHEET ANDCOOLITONRACKSAWAYFROMDRAFTS&ORASHINYCRUST BRUSHTOPSOFLOAVESWITHMILK OREGGWHITEANDRETURNTOTHEOVENFORMINUTES$OUGHCANALSOBESHAPEDINTO REGULARLOAVESANDBAKEDINBREADPANS

0UPUSASARE%L3ALVADORSNATIONALDISH4HESEWHITE CORNMEALGRIDDLECAKESAREmAVOREDWITHCHEESEANDTOPPED WITHCHILI PICKLEDCABBAGEANDCARROTS )CELANDSBRANCHBREADISCRISP LONG LASTING AND UNLEAVENED4HEYROLLITASTHINASAmOWERPETALANDSERVEIT WITHSOUPS CHEESES PÊTES ANDDIPS)TISSOMETIMESGIVENTO TEETHINGBABIESWHENTHETOPPINGHASNOSALT +AISERANDBROTCHENROLLSARE'ERMANSTAPLES+AISER ROLLSARELARGE WITHAlVESIDEDPINWHEELDESIGNAPRESS TOMAKETHEIMPRINTMAYBEFOUNDINCATALOGS "ROTCHEN ARESMALLER OVAL SHAPED ANDSPRINKLEDWITHCOARSESALTAND CARAWAYSEEDS !NUMBEROFTRADITIONAL"RITISHBREADSARE RECOGNIZABLEBYTHEIRSHAPEANDDESIGNBLOOMERS COBURGS RUMPIES COTTAGELOAFS BAPSROLLS $EVONSHIRESPLITSAND SCONESEATENWITHCLOTTEDCREAMANDJAM %NGLISHMUFlNS ANDCRUMPETS

-OCK#LOTTED#REAMMAKESCUP 2EALCLOTTEDCREAMISNOTPASTEURIZEDAND ASARESULT ISNOTAVAILABLEINTHE5NITED 3TATES4HEFOLLOWINGRECIPESIMULATESITSTASTEANDTEXTURE"EATTOGETHEROUNCESOF WHIPPEDCREAMCHEESEANDCUPSTICK OFSOFTENED UNSALTEDBUTTER5SEASA SPREADWITHRASPBERRYJAM

%ACH)TALIANVILLAGEHASITSOWNSTYLEOFFOCACCIAh&OCACCIAv DERIVEDFROMhFOCUSvANDISSIMILARTOPIZZAINSHAPEBUTHAS hPOKEMARKSvCOVERINGITSSURFACE !LMOSTALL%UROPEANSBAKEBRAIDEDLOAVES4HEYCAN BEBASICSWEETDOUGHORlLLEDWITHFRUITSANDNUTS4HE LOAVESMAYBESERVEDPLAIN GLAZED FROSTED ORSPRINKLED WITHCHOPPEDNUTS3OMEEVENHAVELAYERSOFTHREEORFOUR BRAIDS)N!USTRIA THESEBREADSARECALLED3TRIESEL

 6IENNESE3TRIESELLARGELOAF RECIPEBASICSWEETDOUGH TEASPOONMACE CUPSEEDLESSRAISINS CUPCONFECTIONERSSUGAR CUPCHOPPED CANDIEDCHERRIES TABLESPOONTOPMILKORCREAM TABLESPOONSCHOPPED CANDIEDORANGERIND CUPCHOPPEDNUTS -AKEBASICSWEETDOUGH3TIRINRAISINS CHERRIES ORANGERIND ANDMACEBEFOREMIXING INTHELASTCUPOFmOUR!DDTHELASTCUPOFmOURANDlNISHMIXINGTHEDOUGH THEN KNEAD3HAPEINTOABALLANDPLACEINALIGHTLYGREASEDBOWL TURNINGITOVERTOGREASE BOTHSIDES#OVERANDLETITRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS  0UNCHDOWNANDDIVIDEINTONINEPIECES3HAPEEACHPIECEINTOABALL#OVERANDLET THEMRESTFORMINUTES2OLLEACHPIECEINTOA INCHLONGSTRAND7EAVEFOURSTRANDS INTOALOOSEBRAID,AYTHEMONALIGHTLYGREASEDBAKINGSHEET OVERLAPPINGATTHE CENTER3TARTBRAIDINGFROMTHECENTERANDCONTINUETOWARDEACHEND7ITHTHESIDES OFYOURHANDSMAKEAhTRENCHvDOWNTHECENTER"RAIDTHENEXTTHREESTRANDSLOOSELY STARTINGFROMTHECENTERTOWARDSEACHEND,AYTHISBRAIDONTOPOFTHElRSTONE PLACING ITINTHETRENCH4WISTTHETWOREMAININGSTRANDSLOOSELYAROUNDEACHOTHERANDLAYTHEM ONTOPOFTHELOAF4UCKTHEENDSUNDERTHELOAF #OVERANDLETTHEDOUGHRISEUNTILITDOUBLESABOUTHOURS "AKEATª&FOR nMINUTESONTHECENTERRACK-AKEFROSTINGBYMIXINGCONFECTIONERSPOWDERED SUGARWITHSMALLAMOUNTSOFMILKORCREAM7HENTHEBREADHASCOOLED SPREADONTHE LOAFANDSPRINKLEWITHCHOPPEDALMONDSORWALNUTS

9OUCANADDFRUITANDNUTSTOBASICSWEETDOUGHINTWOWAYS !DDINGTHEMJUSTBEFORESTIRRINGINTHELASTCUPOFmOURIS THEEASIEST!TTHISSTAGE THEDOUGHISSTILLSOFTANDFRUITCAN BEDISTRIBUTEDEVENLY9OUCANALSOMAKEBASICSWEETDOUGH ANDLETITRISEUNTILITDOUBLES7HENYOUPUNCHTHEDOUGH DOWN TURNITOUTONTOAPASTRYCLOTHANDmATTENITWITHYOUR HANDS3PRINKLETHEFRUITORNUTSOVERHALFOFTHEDOUGH &OLDTHEOTHERHALFOVERANDKNEADUNTILTHEFRUITORNUTS AREWELLDISTRIBUTED WHICHTAKESnMINUTESOFKNEADING #OVERANDLETTHEDOUGHRESTFORMINUTES)TISTHENREADY TOSHAPE 4HESERECIPESDESCRIBEONLYSOMEOFTHETHOUSANDSOF VARIETIESOFBREADTHROUGHOUTTHEWORLD3PECIALBREADCAN MAKEANYDAYFESTIVE)TCANALSOSYMBOLIZELARGERCONCEPTS SUCHASCOMMUNITYANDFRIENDSHIPh4HESTAFFOFLIFEANDTHE BONDOFFRIENDSHIP4OBREAKITISTOSHARE4OMAKEITISTO CAREv

 "!3)#25,%3!.$34%03

 $ISSOLVINGTHEYEAST 7HENMAKINGYEASTBREADS TEMPERATUREISIMPORTANT 4HEYEASTISlRSTDISSOLVEDINWARMWATER WHICHSEPARATES THEINDIVIDUALCELLSSOEACHCANSTARTTOGROWANDLEAVEN THEBATTERORDOUGH!CTIVEDRYYEASTSOFTENSQUICKLYIN WARMWATER4OOHOTORTOOCOLDWATERKILLSTHEYEAST !THERMOMETERINTHEWATERSHOULDREADBETWEEN nª&!DROPPLACEDONTHEINNERSIDEOFYOURWRIST WOULDFEELPLEASANTLYWARM BUTNOTHOT #OMPRESSED YEASTISMORESENSITIVETOHEAT BECAUSEITISALREADYMOIST ,UKEWARMWATERISNEEDEDTOSOFTENIT WHICHMEANSTHE WATERISnª&ANDFEELSSCARCELYWARMONYOURWRIST 5SETHEAPPROPRIATETEMPERATUREFORTHEYEAST4HE RECIPESINTHISPROJECTUSEDREGULARYEASTPACKAGES2APID 2ISE©ORSIMILARBRANDSALLOWFORHOTTERWATERANDTHEIR TECHNIQUEISDIFFERENT  +NEADINGTHEDOUGH 3TIRRING BEATING ORKNEADINGFORMSGLUTENINTHEBATTER ORDOUGH4HEGLUTENTRAPSTHELEAVENINGGASTHEYEAST MANUFACTURESANDCAUSESTHEBREADTORAISE "EATINGCANBEBYHANDORWITHANELECTRICMIXER"EATING VIGOROUSLY AFTERTHElRSTTWOCUPSOFmOURHAVEBEEN STIRREDIN STARTSGOODGLUTENFORMATION7HENTHEBATTER LEAVESTHESIDESOFTHEBOWLANDFOLLOWSTHESPOON YOU CANSTOP)TWILLLOOKSHINYANDSMOOTH +NEADABREADMIXTURETHATISTOOTHICKTOSTIR4OKNEAD TURNTHEDOUGHOUTOFTHEBOWLONTOALIGHTLYmOURED BREADBOARDORPASTRYCLOTH!CLEANCANVASPASTRYCLOTH ORAlRMLYWOVENDISHTOWELWILLMAKEKNEADINGESPECIALLY EASY )FDOUGHBECOMESTOOSTICKY SPRINKLEWITHMOREmOUR BUT DONOTINCORPORATETOOMUCHmOURINTOTHEDOUGH 4OSTARTKNEADING mATTENTHEDOUGHWITHPALMSOFYOUR HANDS0ICKUPTHEEDGEFARTHESTFROMYOU FOLDITOVER TOTHEEDGECLOSESTTOYOU ANDPUSHGENTLY BUTlRMLY 4URNTHEDOUGHAQUARTER FOLDITOVERAGAIN ANDPUSH 2EPEATTHISTURNING FOLDING ANDPUSHINGMOTIONUNTILIT ISSMOOTHANDSATINY!LSOUSEAROCKING ROLLINGMOTIONAS YOUKNEAD7HENTHEDOUGHLOOKSSMOOTHANDDOESNOT FEELSTICKY YOUCANSTOPKNEADING 2ISING !FTERYOUKNEADTHEDOUGH PLACEITONACOUNTERORBAKING

 SHEETANDCOVERITWITHACLEANPASTRYCLOTH-EANWHILE WASHANDDRYTHEMIXINGBOWL'REASETHEINSIDEOFTHE BOWLLIGHTLY0RESSTHETOPOFTHEBALLOFDOUGHINTOTHE BOWLANDTURNITOVER WHICHGREASESTHESURFACELIGHTLYSOIT CANSTRETCHASITEXPANDS#OVERTHEDOUGHWITHAPIECEOF WAXEDPAPERANDACLEANTOWELANDSETITINAWARM DRAFT FREEPLACEUNTILITDOUBLES )NVERYHOTKITCHENS YOUMAYHAVETOSETTHEDOUGHINA COOLPANOFWATERTOKEEPITATTHEPROPERTEMPERATURE  4ESTINGFORLIGHTNESS 7ITHTHETIPOFYOURlNGERORASPOON MAKEADENTABOUT  INCHDEEP)FITDISAPPEARS LETTHEDOUGHRISEALITTLE LONGER)FITREMAINS THEDOUGHISREADYFORTHENEXTSTEP  0UNCHINGDOWN !FTERTHEDOUGHHASDOUBLED PUNCHITDOWN0LUNGEYOUR lSTINTOTHECENTEROFTHEDOUGH&OLDTHEEDGESTOTHE CENTER ANDTURNTHEBALLOFDOUGHSOTHEBOTTOMISONTOP  3HAPINGBREADS !FTERPUNCHINGTHEDOUGH DIVIDEITINTOPORTIONSWITH ALARGEKNIFE3HAPEEACHPIECEINTOABALL#OVERWITHA CLEANPASTRYCLOTHORTOWEL ANDLETTHEDOUGHhRESTvFOR MINUTES4HISRESTPERIODMAKESITEASIERTOHANDLEAND ALLOWSTHEBREADTOHOLDITSSHAPE  4ESTINGFORLIGHTNESS !FTERSHAPING ALLOWBREADSTORISEAGAINUNTILTHEYDOUBLE 5SETHEPREVIOUSMETHODSTOTESTFORLIGHTNESS!FTERTHE BREADHASRISEN ITISREADYFORBAKING)FTIMEISNOTA PROBLEM SOMELIKETORAISETHEIRBREADTWICEINTHISFASHION  "AKING !LWAYSBAKEYEAST LEAVENEDBATTERSANDDOUGHINA PREHEATEDOVEN4HISHEATWILLALLOWTHEBREADTORISE QUICKLYDURINGTHElRSTnMINUTES WHICHISCALLEDhOVEN SPRINGv$URINGTHISTIME THEBREADSHOULDNOTBROWN 0LAINBATTERSANDAREBAKEDATMODERATELYHOT TEMPERATURESnª& 2ICHERDOUGHISBAKEDAT MODERATETEMPERATURESnª& )FBREADBROWNSTOO RAPIDLY COVERITWITHAPIECEOFHEAVYBROWNPAPERORFOIL ANDlNISHBAKING  #OOLING 7HENBREADSAREDONE REMOVETHEMFROMTHEBAKINGPANS TOCOOL0LACETHEMONWIRECAKERACKSORACROSSTHETOP EDGESOFBAKINGPANSTOALLOWAIRTOCIRCULATEAROUNDTHEM

 "2%!$3!2/5.$4(%7/2,$2%#/2$"//+ .AME???????????????????????????????? #OUNTY ?????????????????????????????????????? !GE?????????????????????????????????? 9EARIN (??????????????????????????????????? #LUB???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 0ARENTORGUARDIANSSIGNATURE?????????????????????????????????????????????????????????? ,EADERSSIGNATURE???????????????????????????????????????????????????????????????????? "READSPREPAREDINTHISPROJECT????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? /THERFOODSPREPAREDDURINGTHEYEAR??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 4ITLEOFDEMONSTRATION SHOWANDTELL ORTALKGIVENTHISYEARABOUTTHISPROJECT ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ,OCATION???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? !MENUTHATINCLUDESONEOFTHEBREADS?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 0EOPLEWHOHELPEDYOUWITHTHISPROJECT????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2ESEARCHYOUMAYHAVECONDUCTEDABOUTBREADS?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 7HICHACTIVITIESDIDYOUTRY /RINDICATEANEXPERIMENTYOUMAYHAVEDESIGNEDONYOUROWN ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? -Yh"READSAROUNDTHE7ORLDvSTORY????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? )NDICATEWHATYOULEARNEDABOUTMAKINGBREAD OTHERCULTURES ANDYOURSELFTHROUGHTHISPROJECT 7HICHBREADDIDYOUENJOYTHEMOSTANDLEAST $IDYOULOCATEOTHERRECIPESOUTSIDEOFTHISPROJECT BOOK 7HATWASYOUREXHIBITATTHEFAIRORROUND UP ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

(/74/*5$'%9/52"2%!$3

7HENJUDGINGYOURBREAD ANSWERTHEFOLLOWINGQUESTIONS )SITATTRACTIVELYSHAPED )SITAFAIRLYEVENGOLDENBROWNONTHEOUTSIDE )STHECOLOR CONSISTENTONTHEINSIDE )STHECRUSTCRISPORTENDER DEPENDINGONTHETYPEOFBREAD )STHEBREADDONEˆNOTDOUGHY $OESTHECRUMBHAVEMANYLITTLEHOLESSIMILARINSIZE "READS FROMDOUGHUSUALLYHAVElNERGRAINTHANTHOSEFROM BATTERS )FTHEBREADCONTAINSFRUITS ARETHEYEVENLYDISTRIBUTED THROUGHOUTTHELOAFORDIDTHEYSINKTOTHEBOTTOM $OESTHEBREADTASTEGOOD

-/2%!#4)6)4)%3 s 7EIGHCUPOFALL PURPOSE BREAD ANDWHOLEWHEATmOUR 7RITTENBY*AN3CHOLLAND0ATREESE)NGRAM !RETHEYTHESAMEWEIGHT !SSOCIATE0ROFESSORSOF!GRICULTURALAND%XTENSION %DUCATIONWITHTECHNICAL;THEBREADMAKING=AND s -OSTNATIONSHAVERECIPESWITHMEASUREMENTSINKILOS GRAPHICDESIGNBY'RETL#OLLINS ANDPHOTOGRAPHSBY (OWARD.UERNBERGER 7EIGHTHEmOURSINKILOS IFYOUHAVEAMETRICSCALE OR 6ISIT0ENN3TATES#OLLEGEOF!GRICULTURAL3CIENCES CONVERTTHEMEASUREMENTSFROMPOUNDSTOKILOS ONTHE7EBHTTPWWWCASPSUEDU s 5SEA53MAPTOPLOTWHEREGRAINSAREGROWN ANDTASTE 7HERETRADENAMESAPPEAR NODISCRIMINATION BREADSTHATAREPOPULARINVARIOUSREGIONS ISINTENDED ANDNOENDORSEMENTBY0ENN3TATE #OOPERATIVE%XTENSIONISIMPLIED s 4ALKTOFAMILYMEMBERSABOUTTHEIRHERITAGEAND 4HISPUBLICATIONISAVAILABLEINALTERNATIVE PREPAREARECIPETHATHASBEENHANDEDDOWNATLEASTONE MEDIAONREQUEST GENERATIONORENJOYEDFORALONGTIME 4HE0ENNSYLVANIA3TATE5NIVERSITYISCOMMITTEDTO THEPOLICYTHATALLPERSONSSHALLHAVEEQUALACCESS s !SKPEOPLEFROMOTHERCOUNTRIESORREGIONSOFTHE TOPROGRAMS FACILITIES ADMISSION ANDEMPLOYMENT 5NITED3TATES ABOUTTHEIRCULTUREANDTASTETHEIRBREADS WITHOUTREGARDTOPERSONALCHARACTERISTICSNOT RELATEDTOABILITY PERFORMANCE ORQUALIlCATIONS s 4OENSURETHATRECIPESTHATAREDIVIDEDINHALFAREEQUAL ASDETERMINEDBY5NIVERSITYPOLICYORBYSTATE MEASUREONASCALE(OWACCURATEAREYOUREYESVERSUSTHE ORFEDERALAUTHORITIES)TISTHEPOLICYOFTHE 5NIVERSITYTOMAINTAINANACADEMICANDWORK SCALE ENVIRONMENTFREEOFDISCRIMINATION INCLUDING HARASSMENT4HE0ENNSYLVANIA3TATE5NIVERSITY s 2EADASTORYORSHAREABREADRECIPEFROMANOTHER PROHIBITSDISCRIMINATIONANDHARASSMENTAGAINST COUNTRY ANYPERSONBECAUSEOFAGE ANCESTRY COLOR DISABILITY ORHANDICAP NATIONALORIGIN RACE RELIGIOUS s 4RYRECIPESFROMOTHERPLACESANDLEARNTOENJOYNEW CREED SEX SEXUALORIENTATION ORVETERANSTATUS $ISCRIMINATIONORHARASSMENTAGAINSTFACULTY STAFF TASTESANDEXPERIENCES ORSTUDENTSWILLNOTBETOLERATEDAT4HE0ENNSYLVANIA 3TATE5NIVERSITY$IRECTALLINQUIRIESREGARDINGTHE NONDISCRIMINATIONPOLICYTOTHE!FlRMATIVE!CTION $IRECTOR 4HE0ENNSYLVANIA3TATE5NIVERSITY  "OUCKE"UILDING 5NIVERSITY0ARK 0!  4EL  6   449 0RODUCEDBY)NFORMATIONAND#OMMUNICATION 4ECHNOLOGIESINTHE#OLLEGEOF!GRICULTURAL3CIENCES ¥4HE0ENNSYLVANIA3TATE5NIVERSITY #!4*/!-PS