DOCSLIB.ORG

Xango Music Distribution Release #4 – 2016 Pagina | 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Xango Music local music from all over the world Office: Singelstraat 1, 3513 BL Utrecht, NL www.xmd.nl - [email protected] - +31 6 50 999 123 Warehouse: Berenkoog 53 C, 1822 BN, Alkmaar (NL) e: [email protected] t: +31 (0)72 - 567 3030 NEW RELEASES NR. 4 – 2016 Available 4 March: Aziza Brahim: Abbar el Hamada GBCD 31 / € 10,95 / 4030433603123 / label: Glitterbeat / format: CD / Western Sahara – Popular Aziza Brahim: Abbar el Hamada GBLP 31 / € 13,95 / 4030433603116 / label: Glitterbeat / format: LP / Western Sahara - Popular Western Saharan musician/activist Aziza Brahim’s new album Abbar el Hamada (Across the Hamada), is a commanding and compassionate musical statement about, and for, the tumultuous age in which we live. Raised in a Saharawi refugee camp in the Algerian desert, and living in exile for more than two decades (first in Cuba and currently in Barcelona), Brahim’s life and music embodies both the tragedies and hopes of the present-day migrant and refugee experience. Recorded with Soutak producer Chris Eckman (Bassekou Kouyate, Tamikrest), Abbar el Hamada, is a wholly persuasive example of Brahim’s pan- musical vision and is her most compelling and varied album to date. Listen to a track. Ferhat Tunc: Kobani FXCD 417 / € 12,45 / 7041889641727 / label: Kirkelig Kulturverksted / format: CD / Turkey/Kurdistan - Traditional Ferhat Tunc is a Kurdish singer with a deep concern for all the people living in and around Turkey. In this project he shows solidarity with Kurds, Alevis, Yazidies and Armenians, by writing and performing songs about their stories, their suffering and pain, their hopes and richness they bring to Anatolia and Mesopotamia. The title of the album, ‘Kobani’, has a message about how important it is to defend the precious and often threatened liberty, traditions and culture in the whole area. One of the tracks ia duet between Tunc and famous Sami artist Mari Boine. Her contribution has a symbolic meaning, because she represents a minority in the Scandinavian countries with a history similar to the Kurds in Anatolia. Ferhat himself is paying the price of opposing by standing strong with his music and the stories he keeps alive, singing in Turkish, Kurdish and Armenian languages. This album is a strong inspiration for freedom seekers in and around Turkey. Check out this impressive album teaser. Utz: Todo Mundo e Feio NAFF 10 / € 10,75 / 54199991058584 / label: Naff Rekordz / format: CD / Belgium/Brazil – Jazz/Popular Singer/songwriter Renato Baccarat, the man behind UTZ, is native from Sao Paolo where he spent the early musical years of his life. At the age of nine his family settles in Europe, where Renato grew strongly connected to the Brazilian culture. This results in a bittersweet mix of musical ingredients: a solar sound tinged with influences from Tom Zé, Jeff Buckley, Rodrigo Amarante to The Pixies. ‘Todo Mundo e Feio’ translates as ‘everyone is ugly’. Don’t take it personally, see it as an invitation to break the ice and connect to one another. With a very entertaining video clip. Katerina Tsiridou: Aman Katerina – A Tribute to Panayiotis Toundas PR 11732 / € 8,95 / 5204049117322 / label: Protasis / format: CD / Greece – Rebetika Katerina Tsiridou, frontlady of the Greek rebetika-ensemble Kompania, releases her tribute to Panayiotis Toundas. Toundas, born in 1886 in Smyrna (now Izmir in Turkey) was both a musician and artistic director of many world famous labels: the German Odeon in the 1920s, and Columbia and His Master’s Voice in the 1930s. He was the first composer of popular music whose name gets printed on a record label, making his work of 350 songs a valuable source for musicians until nowadays. Tsiridou records this classic repertoire with her classical and earthy voice, with an old-fashioned sound. Listen to a track. Joel Sebunjo: I Speak Luganda MCM 4020 / € 10,50 / 8712618001479 / label: Multicultural Media / format: CD / Uganda – Popular Joel Sebunjo is a rising African star, a multi-instrumentalist, specializing in kora and endongo (lyre of the Baganda people of Uganda), singer/songwriter and musical interpreter of Ugandan and other African traditions. He easily blends the foundations of African and Ugandan music with jazz, funk, rhythm&blues and other modern musical influences and rhythms. Check out one of the tracks. Xango Music Distribution Release #4 – 2016 Pagina | 1 Walther: Landsbydreng GO 1415 / € 11,50 / 5705934003008 / label: Go Danish / format: CD / Denmark - Folk Walther is a Danish guy not fit for the city, as he calls it. So after a while in Copenhagen, he returns to his village, making folk music from the heart. Vocals and guitar on his account, other accompaniments such as organ, piano, melodica by Ronni Hauptmann. Get the feeling of listening to an old-fashioned troubadour who has incorporated a great deal of Americana in his songs. Listen to a song. Denécheau Jase Musette: Amour Java BUDA 4769239 / € 10,95 / 0602547692399 / label: Buda / format: CD / France - Musette Musette is a typically Parisian form of music but its influences are diverse. That’s why Denecheau Jase Musette include musicians from Auvergne, Italy, Spain, and even from America as the Americans brought the jose (drums), banjo and foxtrot to Europe in the 1920s and 1930s. Created in 1994, the Denecheau Jase Musette is unique in playing the earliest musette repertoire with original or replica instruments: dual accordion, jase (predecessor of the drum kit), bigophone, cabrette or musette (Auvergne bagpipes). Expert foragers at garage sales, the ensemble built its repertoire by gathering yellowed sheet music or by listening to 78 rpm records. Get melancholic by this song. Jesus Castilla: La Voz de mi Alma FDLI 3 / € 9,95 / 8435383617064 / label: Flamenco de la Isla / format: CD / Spain – Flamenco Modern interpreter of traditional flamenco, Castilla astonishes with his bulerias, soleas, tangos, sequiriyas, and more. Castilla grew up listening to the music of Camaron, Pansequito and Juanito Villar. Although he started singing at a young age, the economic crisis gave him the last nod to give up his job as a construction worker and dedicate his life to his passion: the flamenco. Receiving many awards in his home country, this is a singer to pay attention to! Watch the video clip. Cinem4tik: Night Session BUDA 860285 / € 10,95 / 3341348602851 / label: Buda / format: CD / France - soundtracks This disc was born from a passion for film music of sixties to eighties. Themes like Blade Runner, Charade, Basic Instinct, Das Boot are performed by Cinem4tik: David Menke on alto sax, flute, synths and voice, Guillaume Bongiraud on cello, percussions and voice, Francois Motty on piano and organ, and Julien Bourdin as sound engineer. Especially Bourdin is a valuable addition to the band as the dialogues from the movies are very beautifully intertwined with the music. Listen to the album on Soundcloud. Elias Nardi Group: Flowers of Fragility VM 3010 / € 9,95 / 8012957991234 / label: Visage Music / format: CD / Italy – Jazz This work is inspired by the idea and the art of Belgian contemporary painter Pol Bonduelle, who introduced this Italian band to the horrors of the First World War in West-Flanders. “Flowers of Fragility” became a dedication to the souls of the very young soldiers from any corner of the world who had lost their childhood before losing their own lives. The ‘flowers’ are evoked by Elias Nardi on oud, Nazanin Piri-Niri on flute, Daniele di Bonaventura on bandoneon, Didier Francois on viola d’amore a chiavi and Carla la Manna on bass. Listen to some tracks. Hélène Labarrière & Hasse Poulsen: Busking INNA 11511 / € 9,95 / 3521383435106 / label: Innacor / format: CD / France – Avant-garde Double bass player Hélène Labarrière and guitarist Hasse Poulsen use free improvisation and association to interpret famous compositions, such as ‘Formidable’ by Stromae, ‘Lucy in the Sky with Diamonds’ by Lennon&McCartney, ‘Farewell’ by Bob Dylan and many more. Hardly recognizable, but this new interpretations shine a new light on old songs. Check out ‘Formidable’. Erwan Keravec: Vox BUDA 860284 / € 10,95 / 3341348602844 / label: Buda / format: CD / France - Bagpipes Bagpipes and voices with Erwan Keravec: Bagpipes , Donatienne Michel-Dansac: soprano, Vincent Bouchot: baritone and Beñat Achiary: voice. Keravec about this recording: (...) "For this record, as for many concerts, I wanted to work with Beñat Achiary. Beñat is, for me, at the very origin of this idea. His presence also allows me to suggest an improvised form, in parallel to the written form, of the relationship between bagpipes and voice”. Listen to some tracks. Belua: As Good a Time as Any LD 6 / € 9,95 / 0702811531208 / label: Louvana / format: CD / Cyprus – Popular Belua formed a year and a half ago, and after a few live gigs, including performances at Fengaros Festival 2014 and 2015, they went into the studio in the Autumn of 2015. The resulting album called “As Good A Time As Any” contains ten original songs, written by Mikaela Tsangari and Zara Der Arakelian. The album moves around the style of pop-rock, but bearing strong influences from the blues, psychedelic and folk music, which blends with the band’s trademark harmonies between Der Arakelian and Mikaela Tsangari. Their compositions range from complex pieces in οdd time-signatures to simple ballads and acapella songs, but always maintaining a simplicity in the way the songs are arranged not further from the sound from the band’s live performances. Listen to ‘Change’. Xango Music Distribution Release #4 – 2016 Pagina | 2 EXPECTED Expected 1 April: Various: Every Song Has Its End: Sonic Dispatches from Traditional Mali (Hidden Musics 2) GBCD 29 / € 13,95 / 4030433602928 / label: Glitterbeat / format: CD+DVD / Mali – Traditional Various: Every Song Has Its End: Sonic Dispatches from Traditional Mali (Hidden Musics 2) GBLP 29 / € 20,95 / 4030433602911 / label: Glitterbeat / format: 2-LP+DVD / Mali – Traditional Bamako-based producer/educator Paul Chandler has been documenting the sonic and cultural complexities of Malian traditional music for more than a decade and “Every Song Has Its End” is an out-of-time, visceral collection of sounds from Chandler’s unparalleled archive.
Recommended publications
  • Esperanzah.Pdf

    Esperanzah.Pdf

    Esperanzah! World Music Festival es un festival sostenible y comprometido socialmente de músicas Abono 3 días = 30€ del mundo para saborear, en un espacio verde y Abono 1 día = 18€ fresco: el Parc Nou, en El Prat de Llobregat (BCN). www.esperanzah.es Compra desde ya tu entrada en: [email protected] • www.entradas.com • Halcón Viajes www.halconviajes.com Viernes 26 de Junio • Puntos de venta: Aziza Brahim & Gulili Mankoo Racó del món La Pegatina Cases d’en Puig, Pl. Agricultura, 4 – El Prat Smod Bar Mariatchi Terrakota 26, 27 y 28 de junio Carrer Còdols 14, Gòtic - Bcn Tiken Jah Fakoly PARC NOU Bar Calexico Sábado 27 de Junio Carrer Torrent de l’Olla 141, Gracia, Bcn Sara Van El Prat de Llobregat (BCN) Etnomusic Músicas del Mundo Costo Rico Carrer Bonsuccés 6 - Bcn Muyayo Rif Calima La Resistencia Los Van Van Carrer Rosalia de Castro 92, L’Hospitalet Domingo 29 de Junio Mireia Cruz Les Frères Guissé El Cabrero + Zapata Zoo Keziah Jones + info en el interior Informaciones prácticas ¿Quieres colaborar? Cómo llegar al recinto de Esperanzah!: • Asociación o colectivo interesado en participar en Parc Nou - El Prat de Llobregat - Barcelona Esperanzah! contáctanos en [email protected]. • Si quieres participar como voluntario/a, visita nuestra BUS (desde Barcelona): página web y descárgate la ficha de inscripción al 65 y 165 (Prat exprés) desde Plaza España festival, que nos puedes hacer llegar a: N17 (Bus Nocturno) desde Plaza España [email protected]. TREN -RENFE-: Parada “El Prat de Llobregat” (trenes destinación “Aeropuerto”, o “Vilanova i la Geltrú” desde Barcelona).
  • Transnational Habitus: Mariem Hassan As the Transcultural Representation of the Relationship Between Saharaui Music and Nubenegra Records

    Transnational Habitus: Mariem Hassan As the Transcultural Representation of the Relationship Between Saharaui Music and Nubenegra Records

    Transnational Habitus: Mariem Hassan as the transcultural representation of the relationship between Saharaui music and Nubenegra records Luis Gimenez Amoros Submitted in partial fullfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, Rhodes University PhD (thesis) Department of Music and Musicology Supervisor: Dr Lee Watkins I Abstract This thesis expands on primary field research conducted for my MMus degree. Undertaken in the Saharaui refugee camps of southern Algeria (2004-2005) that research - based on ethnographic data and the analysis of Saharaui music, known as Haul 1- focussed on the musical system, the social context of musical performance and the music culture in Saharaui refugee camps. This doctoral research examines Saharaui Haul music as practised in Spain and is particularly focussed on its entry, since 1998, into the global market by way of the World Music label, Nubenegra records. The encounter between Saharaui musicians and Nubenegra records has created a new type of Saharaui Haul which is different to that played in the refugee camps. This phenomenon has emerged as a result of western music producers compelling Saharaui musicians to introduce musical changes so that both parties may be considered as musical agents occupying different positions on a continuum of tradition and change. Nubenegra undertook the commodification of Saharaui music and disseminated it from the camps to the rest of the world. A musical and social analysis of the relationship between Nubenegra and Saharaui musicians living in Spain will form the basis of the research in this thesis. In particular, Mariem Hassan is an example of a musician who had her music disseminated through the relationship with Nubenegra and she is promoted as the music ambassador of the Western Sahara.
  • INEMA INTERNATIONAL Students, Faculty, Staff and the Community Are Invited • ADMISSION IS FREE • Donations Welcome 7:30 P.M

    INEMA INTERNATIONAL Students, Faculty, Staff and the Community Are Invited • ADMISSION IS FREE • Donations Welcome 7:30 P.M

    MURRAY STATE UNIVERSITY • Spring 2017 INEMA INTERNATIONAL Students, faculty, staff and the community are invited • ADMISSION IS FREE • Donations Welcome 7:30 p.m. Thursday, Friday and Saturday evenings • Curris Center Theater JAN. 26-27-28 • USA, 1992 MARCH 2-3-4 • USA, 2013 • SHAKESPEARE FESTIVAL THUNDERHEART WARM BODIES Dir. Michael Apted With Val Kilmer, Sam Shephard, Graham Greene. Dir. Jonathan Levine, In English and Sioux with English subtitles. Rated R, 119 mins. With Nicholas Hoult, Dave Franco, Teresa Palmer, Analeigh Tipton, John Malkovich Thunderheart is a thriller loosely based on the South Dakota Sioux Indian In English, Rated PG-13, 98 mins. uprising at Wounded Knee in 1973. An FBI man has to come to terms with his mixed blood heritage when sent to investigate a murder involving FBI A romantic horror-comedy film based on Isaac Marion's novel of the same agents and the American Indian Movement. Thunderheart dispenses with name. It is a retelling of the Romeo and Juliet love story set in an apocalyptic clichés of Indian culture while respectfully showing the traditions kept alive era. The film focuses on the development of the relationship between Julie, a on the reservation and exposing conditions on the reservation, all within the still-living woman, and "R", a zombie…A funny new twist on a classic love story, conventions of an entertaining and involving Hollywood murder mystery with WARM BODIES is a poignant tale about the power of human connection. R a message. (Axmaker, Sean. Turner Classic Movies 1992). The story is a timely exploration of civil rights issues and Julie must find a way to bridge the differences of each side to fight for a that serves as a forceful indictment of on-going injustice.
  • Truth, Justice and Reparation in the Western Sahara

    Truth, Justice and Reparation in the Western Sahara

    Truth, justice and reparation This summary was written with the difficult goal of condensing the in the Western Sahara report titled “The oasis of memory”, the complete version of which contains over 1000 pages in two volumes. The report includes an analysis of human rights violations in the Western Sahara since 1975 based on interviews and testimonies gathered from 261 victims. It The Oasis of Memory also analyzes the impact on individual people, families and women, the forms of resistance of the victims, and, finally, the demands for Carlos Martín Beristain truth, justice and reparation for victims as well as the responses from the state of Morocco. Eloísa González Hidalgo As Nobel Peace Prize winner Adolfo Perez Esquivel points out, “In the research work that summarizes the ‘The oasis of memory’ report, Dr. Carlos M. Beristain tries to recover both the Historical Memory and the human rights situation in the Western Sahara, developing an approach that follows the methodology of the Truth Commissions in which he has participated, and combining the psychosocial approach that he contributed to the REMHI Commission in Guatemala, with the importance of gathering direct information and experiences from victims”. The value of memory is in the transformation of life. This report is dedicated to Sahrawi victims and survivors who have made it possible with their courage and generosity. The Oasis of Memory Carlos Martín Beristain MD, is a physician and Doctor of Social Psychology. He has worked for 24 years in Latin America and in the Basque Country with human rights organizations and victims of violence.
  • Shouka, El Disco De Mariem Hassan Que Saca La Espina Clavada En El Corazón Del Pueblo Saharaui

    Shouka, El Disco De Mariem Hassan Que Saca La Espina Clavada En El Corazón Del Pueblo Saharaui

    INICIO MADRID CATALUNYA VALENCIA MURCIA ESPAÑA INTERNACIONAL DEPORTES CULTURA ASESORÍA EMPLEO BLOGS OFERTAS DE EMPLEO NEWSLETTER COMUNIDAD VIRTUAL buscar... Buscar visto :7 VVIIEERRNNEESS,, 0055 DDEE MMAARRZZOO DDEE 22001100 0088::1144 Shouka, el disco de Mariem Hassan que saca Traducir página la espina clavada en el corazón del pueblo saharaui Cultura Mariem Hassan ha estado durante cuatro años a la sombra de los escenarios. Tras superar un cáncer, esta saharaui llena de vitalidad y que emana personalidad en cada palabra, en cada gesto, saca su nuevo disco: ‘Shouka’, un álbum que recopila 16 temas en los que se entremezclan diversos estilos musicales, marcados por los singulares ritmos de la música de su tierra y liderados por la reconocible voz desgarrada, a la vez que dulce, de esta artista. ELENA PRIETO LANDALUCE/Barcelona ‘Shouka’ signifi ca espina –“la que todos los saharauis tenemos clavada en el corazón”, dice Hassan– y este nombre da también título a uno de los temas principales del álbum, una cantata llena de rencor e ironía dirigida al ex presidente del Gobierno de España, el socialista Felipe González. “Esta espina es con la que Encuesta nos pinchó Felipe en 1976, cuando visitó los campamentos de refugiados y prometió que cuando él fuera presidente del Gobierno de España ayudaría al pueblo saharaui a que volviera a su tierra”, explica Mariem ¿A qué edad crees que debiera fijarse la Hassan, y añade: “Más tarde estuvo ciego y sordo con la causa de nuestro pueblo, sólo nos pinchó con jubilación obligatoria? mentiras”. Pero ésta es sólo una de las canciones. A los 65, como hasta ahora También dedica espacio a sus seres queridos en otras composiciones: a su madre, ya muy anciana; a su hijo A los 67, como propone el Gobierno pequeño, enfermo desde los dos años, al que le envía un mensaje de esperanza, y cómo no, al resto de sus A ninguna, trabajaría hasta que el compatriotas, con letras comprometidas social, política y religiosamente, y que desgranan la cultura de un cuerpo aguante pueblo en continua lucha por su libertad.
  • Dossier Pédagogique 1

    Dossier Pédagogique 1

    Dossier pédagogique 1 Dossier pédagogique 2 Le dossier pédagogique JM LES TOURNÉES JM – UNE RESSOURCE ARTISTIQUE ET PÉDAGOGIQUE À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DU SECTEUR Chaque saison, la Fédération des Jeunesses Musicales Wallonie-Bruxelles propose un programme d’une quarantaine de projets musicaux de Belgique et de l’étranger, mettant ainsi à la disposition des acteurs des terrains scolaire, extra-scolaire et culturel souhaitant élaborer une programmation jeune public au sein de leur institution, des ressources artistiques et pédagogiques de qualité, diversifiées, âprement sélectionnées et adaptées à leurs besoins. LES OBJECTIFS • Permettre la découverte d’un large éventail d’expressions musicales d’ici et d’ailleurs, anciennes ou contemporaines. • Sensibiliser le public le plus large (et particulièrement les enfants et les jeunes) à d’autres cultures, modes de vie, traditions, réalités sociales, etc. grâce à une rencontre vivante à dimension humaine avec les artistes. • Être un outil performant adapté à toute démarche culturelle, éducative, citoyenne, qu’elle soit portée par un enseignant, une équipe éducative, une structure culturelle, un mouvement associatif, etc. • Contribuer à l’épanouissement artistique et à la reconnaissance professionnelle de jeunes talents. • Proposer aux enfants et aux jeunes un regard actif sur le monde de la musique et les aider à développer leur sens critique. LA DÉMARCHE PÉDAGOGIQUE L’accompagnement pédagogique fait partie intégrante de la démarche artistique des Jeunesses Musicales. Ainsi, pour chaque tournée, nous mettons à la disposition des enseignants ou des encadrants des ressources pédagogiques en libre accès ainsi que des extraits sonores du projet. Le dossier pédagogique évoque le projet musical, en propose des pistes d’exploitations, des éléments biographiques, discographiques, etc.
  • 2010 De Cómo Mariem Hassan Conquista Las Antípodas

    2010 De Cómo Mariem Hassan Conquista Las Antípodas

    2010 De cómo Mariem Hassan conquista las antípodas. Los festivales de Womad en Australia y Nueva Zelanda la reciben con los brazos abiertos. Ella, con su indómita voz, establece una asombrosa comunicación con el resto de los participantes y con el público. — O 2010 — AUSTRALIA La primera sensación del viajero, tras un periplo que en tan sólo 30 horas te ha traslado desde Barcelona al extremo opuesto del globo terráqueo, es la necesidad imperiosa de reubicarte en el tiempo y en el espacio, para conseguir ponerte cuan- to antes manos a la obra que nos ha traído desde tan lejos. Salimos el 1 de marzo por la tarde y llegamos hoy, día 3, por la mañana a Adelaida. Debemos afrontar dos semanas -una aquí, en Australia, y la otra en Nueva Zelanda- llenas de actividades, algunas inéditas. Atrás quedan unas duras negociaciones para cuadrar cada uno de los aspec- tos que hay que tener en cuenta en un acontecimiento de esta envergadura. La más desagradable, sin duda, la negociación con los músicos. El grupo estaba bien conjuntado y Mariem podía atacar cualquier tipo de repertorio, apoyándose en uno u otro guitarrista. La organización de Womad era inflexible en cuanto a los honorarios. Se escudaban en los elevados costes que debían afrontar en viajes, alo- jamiento y manutención de 7 personas durante 15 días. Conociendo al grupo y sus circunstancias, cuando ya había que empezar a reservar pasajes y tramitar visados, aprovechando que Mariem, Vadiya y Lamgaifri estaban en Madrid para participar en el concierto «Todos con Aminetu», llamé a Josemi y a Kepa para tratar el asunto de los dineros.
  • Comercialización De La Música Saharaui En El Mundo Occidental a Través De Nubenegra (Madrid, 1998-2011)

    Comercialización De La Música Saharaui En El Mundo Occidental a Través De Nubenegra (Madrid, 1998-2011)

    Resonancias n°33, diciembre 2013 / Artículos Comercialización de la música saharaui en el mundo occidental a través de Nubenegra (Madrid, 1998-2011) Luis Giménez Candidato a Doctor en Etnomusicología Rhodes University [email protected] Resumen Este artículo analiza la diseminación y mercantilización de la música saharaui a través de la discográfica española Nubenegra. Para ello, el texto explica las diferencias musicales y sociales de la música saharaui en dos contextos distintos: en los campamentos de refugiados de Tindouf (Argelia), como experiencia transnacional y local en donde se reafirman los valores nacionales basados en la lucha política por la independencia del Sahara Occidental; y en Madrid, como experiencia comercial y global en donde Nubenegra busca maneras de promover la cultural musical saharaui. El análisis social y musical de ambos contextos sociales sirve para explicar cómo la cultura musical saharaui crece de una manera asimétrica y con diferentes propósitos (ideológicos o comerciales). Keywords: Música saharaui, Haul, Polisario, música de refugiados, blues del desierto. Abstract This article analyses the dissemination and commodification of Sahrawi music by the Spanish record label Nubenegra. The text explains the musical and social differences of the Sahrawi music in two distinct contexts: in the refugee camps of Tindouf (Algeria)¬, as a local and transnational experience in which national values are affirmed on the political struggle for the independence of Western Sahara; and in Madrid, as a commercial and global experience in which Nubenegra seeks to promote Sahrawi music culture. The social and cultural analysis of both social contexts is deployed to explain how Sahrawi music culture grows in an asymmetric form and with different goals (ideological or commercial).
  • Portraits of Saharawi Music: When Cultural Preservation Meets Political Activism

    Portraits of Saharawi Music: When Cultural Preservation Meets Political Activism

    PORTRAITS OF SAHARAWI MUSIC: WHEN CULTURAL PRESERVATION MEETS POLITICAL ACTIVISM by VIOLETA RUANO POSADA Abstract. Drawing from ethnographic fieldwork done mainly in the Saharawi refugee camps and the development of “Portraits of Saharawi Music” (2013–2014), a collaborative music archiving and research project in partnership with the British Library and the Saharawi Ministry of Culture, this article analyses issues in the political realities for Saharawi refugees from the perspective of the musicians and the cultural authorities in the refugee camps. In addition, it explores methodological and ethical issues derived from the uses of political and cultural activism as an ethnomusicological research method. It examines the interactions of the ideologies, motivations and personal relationships of the researcher, the musicians and the institutions involved in this recording project, focusing on the selection of repertoire as an activist act and the impact of doing advocacy research on an extremely vulnerable social group as the Saharawi refugee community. In agreement with basic principles of social responsibility of academia, it supports the role of “activist researcher”; but it cautions that it is essential for researchers to understand how relations of knowledge and power are produced, perpetuated, and challenged in specific situations of conflict, in order to turn their research into a true collaborative action. Navigating the multi-stranded and rich nature of the music being produced by the Saharawi refugees from Western Sahara1 brings
  • Portraits of Saharawi Music: When Cultural Preservation Meets Political Activism

    Portraits of Saharawi Music: When Cultural Preservation Meets Political Activism

    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Rhodes University: Hosted Journals PORTRAITS OF SAHARAWI MUSIC: WHEN CULTURAL PRESERVATION MEETS POLITICAL ACTIVISM by VIOLETA RUANO POSADA Abstract. Drawing from ethnographic fieldwork done mainly in the Saharawi refugee camps and the development of “Portraits of Saharawi Music” (2013–2014), a collaborative music archiving and research project in partnership with the British Library and the Saharawi Ministry of Culture, this article analyses issues in the political realities for Saharawi refugees from the perspective of the musicians and the cultural authorities in the refugee camps. In addition, it explores methodological and ethical issues derived from the uses of political and cultural activism as an ethnomusicological research method. It examines the interactions of the ideologies, motivations and personal relationships of the researcher, the musicians and the institutions involved in this recording project, focusing on the selection of repertoire as an activist act and the impact of doing advocacy research on an extremely vulnerable social group as the Saharawi refugee community. In agreement with basic principles of social responsibility of academia, it supports the role of “activist researcher”; but it cautions that it is essential for researchers to understand how relations of knowledge and power are produced, perpetuated, and challenged in specific situations of conflict, in order to turn their research into a true collaborative action.
  • The YEAR 2014 Top 250.Pdf

    The YEAR 2014 Top 250.Pdf

    WORLD MUSIC CHARTS EUROPE in the Year 2014 Compiled by Johannes Theurer on behalf of the Worldmusic Workshop of the European Broadcasting Union (EBU) The top 250 of 842 nominated records 1 SOUTAK Aziza Brahim Glitterbeat Western Sahara/Spain 2 TOUMANI & SIDIKI Toumani Diabate & Sidiki Diabate World Circuit Mali 3 TAMBUROCKET HUNGARIAN FIREWORKS Söndörgö Riverboat Hungary 4 TZENNI Noura Mint Seymali Glitterbeat Mauritania 5 BEWARE OF THE FETISH Kasai Allstars Crammed DR Congo 6 LINYERA Melingo World Village Argentina 7 GALIZA Kepa Junkera Folmusica Spain 8 AFRICAN WOMAN Sia Tolno Lusafrica Guinea 9 KONPA LAKAY Boulpik Lusafrica Haiti 10 LIBATION Sierra Leone's Refugee All Stars Cumbancha Sierra Leone/USA 11 LANDINI Aurelio Real World Honduras 12 SOO Habib Koite Contre-Jour Mali 13 LOVELY DIFFICULT Mayra Andrade Columbia/Stern's Cape Verde 14 FILM OF LIFE Tony Allen Harmonia Mundi/Jazz Village Nigeria 15 LE GRAND KALLE: HIS LIFE, HIS MUSIC Joseph Kabasele Stern's DR Congo 16 SALVADORA ROBOT Meridian Brothers Soundway Records Colombia 17 DEVIL'S TALE Adrian Raso & Fanfare Ciocarlia Asphalt Tango Records Romania/Canada 18 TALES FROM A FORGOTTEN CITY Mostar Sevdah Reunion Snail Records/World Connection Bosnia & Herzegowina 19 THE SOUND OF SIAM VOL 2 Various artists Soundway Thailand 20 HEVRA (TOGETHER) Aynur Dogan Sony Classical Turkey 21 MARIACHI BEAT Los de Abajo Flowfish Mexico - &s - 22 QUEEN BETWEEN Susheela Raman World Village UK 23 OUR KIND OF BOSSA Bossacucanova Six Degrees Brazil 24 FOFOULAH Fofoulah Glitterbeat UK 25 LET'S DANCE Ibibio
  • Mariem Hassan: La Participación Primordial De La Mujer Saharaui En La Música Haul Luis Giménez Amorós

    Mariem Hassan: La Participación Primordial De La Mujer Saharaui En La Música Haul Luis Giménez Amorós

    Mariem Hassan: La participación primordial de la mujer saharaui en la música Haul Luis Giménez Amorós Resum La tradició musical saharaui ha estat vinculada a la dona en referència al cant i a la secció rítmica. La dona saharaui apré del Haul, un sistema musical original del mon cultural Hassanya –principalment situat en Mauritania i Sahara Occidental–, composat per huit modes melòdics –entamas, seinicar, fagu, leboer,lyen,lebteit y tehrar– i set ritmes –bleida, charha, serbet, agarran, agassar, dubka y medra– –mirar apéndice 1 y 2–. En torn a la dona trobem als poetes, que són majoritàriament de gènero masculí, igualment que els guitarristes els quals s’encarreguen d’acompanyar el cant. La interacció entre ambdos gèneres en la música saharaui es d’interés cultural i musical, amb un valor social afegit donada les circumstàncies pel qual travessa el poble saharaui com refugiats polítics en el desert de la Hamada –Argelia– des de 1975. Resumen La tradición musical saharaui ha estado vinculada a la mujer en referencia al canto y a la sección rítmica. La mujer saharaui aprende del Haul, un sistema musical original del mundo cultural Hassanya (principalmente situado en Mauritania y Sahara Occidental), compuesto por ocho modos melódicos (entamas, seinicar, fagu, leboer,lyen,lebteit y tehrar– y siete ritmos –bleida, charha, serbet, agarran, agassar, dubka y medra– –mirar apéndice 1 y 2–. En torno a la mujer encontramos a los poetas, que son mayormente de género masculino, al igual que los guitarristas que se encargan de acompañar el canto. La interacción entre ambos géneros en la música saharaui es de interés cultural y musical, con un valor social añadido dada las circunstancias que atraviesa el pueblo saharaui como refugiados políticos en el desierto de la Hamada –Argelia– desde 1975.