Výroční Zpráva Annual Report
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Zoo Ostrava VÝROČNÍ ZPRÁVA ANNUAL REPORT 2015 Zoologická zahrada Ostrava / Zoological Garden Ostrava Sídlo: Zoo Ostrava, Michálkovická 197, 710 00 Address: Zoo Ostrava, Michálkovická 197, 710 00 Ostrava, Czech Republic Právní forma: příspěvková organizace, IČO: 00373249, DIČ: CZ00373249 tel.: +420 596 241 269, fax: + 420 596 243 316 Internet: www.zoo-ostrava.cz, E-mail: [email protected] Zřizovatel zoo / Founder: statutární město Ostrava/Statutory City of Ostrava Sídlo/Headquarters: Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava Právní forma: územně správní celek, IČO: 00845451 Primátor / Lord Mayor: Ing. Tomáš Macura, tel: +420 599 443 131, fax: +420 596 118 861, [email protected] Ředitel zoo / Executive Director: Ing. Petr Čolas, tel. + fax: +420 596 243 316, [email protected] Sekretariát ředitele / Director‘s Office: Mgr. Jana Šoupalová, [email protected] 1. zástupce ředitele a vedoucí dendrologického oddělení / Vice Director and Head of Horticulture: Ing. Tomáš Hanzelka, [email protected] 2. zástupce ředitele a vedoucí zoologického oddělení / Head of Zoological Department: Mgr. Jiří Novák, [email protected] Zoologové a inspektoři chovu / Curators: Mgr. Adéla Obračajová, [email protected] Mgr. Jana Pluháčková, [email protected] Yveta Svobodová, [email protected] Ing. Ivo Firla, [email protected] Asistent zoologa, registrátor / Animal Registrar: Mgr. Jana Michálková, [email protected] Krmivář / Animal Feeding & Nutrition: Lenka Lindovská, [email protected] Vedoucí ekonomického oddělení/Head of Finance Ing. Pavlína Konečná, [email protected] Vedoucí technického oddělení / Head of Operations & Maintenance Ing. Rudolf Mikulský, [email protected] Vedoucí oddělení pro kontakt s veřejností a / Head of Public Relations Ing. Enrico Gombala, [email protected] Tisková mluvčí / Spokeswoman: Mgr. Šárka Nováková, [email protected] Vzdělávání a osvěta / Conservation Education: Mgr. Dana Škorňáková, [email protected], Mgr. Adéla Jonáková, [email protected], Mgr. Vladimír Adámek, [email protected], Mgr. Jiří Šimon, [email protected] Grafika/Designer: Mgr. Zdeněk Berger, [email protected] Marketing/Marketing: Bc. Monika Ondrušová, [email protected] Vědecko-výzkumná činnost / Research: RNDr. Jan Pluháček PhD., [email protected], Ing. František Příbrský, [email protected] Zpracovatelé výroční zprávy / The 2013 Annual Report co-produced by: Šárka Nováková, Monika Ondrušová, Dana Škorňáková, Petr Čolas, Jiří Novák, Jan Pluháček. Grafická úprava a tisk/ Design and prited by: OFTIS Ostrava Autoři fotografií / Photos by: Pavel Vlček, Enrico Gombala, Jan Pluháček, Tom Jůnek, Gregor Aßlaber, archiv NP Hohe Tauern, Lucie Čižmářová, Martin Stuchlík, Luděk Boucný a archiv Zoo Ostrava Neprošlo jazykovou korekturou. Magnólie / Magnolia Obsah Úvodní slovo ředitele ..............................................................................................................................................................................................................................7 Petr Čolas Director‘s opening words.....................................................................................................................................................................................................................8 Petr Čolas Chov zvířat v roce 2015 ...................................................................................................................................................................................................................... 11 Jiří Novák Animal collection in 2015 ................................................................................................................................................................................................................. 23 Jiří Novák Jaký byl rok 2015 u orlosupů bradatých v Zoo Ostrava .................................................................................................................................................... 29 Adéla Obračajová 2015 for Ostrava bearded vultures ............................................................................................................................................................................................... 32 Adéla Obračajová Návrat orla skalního (Aquila chrysaetos) do České republiky – 10 let projektu ................................................................................................... 35 Enrico Gombala The Returning the golden eagle (Aquila chrysaetos) to the Czech Republic project: year 10 ....................................................................... 38 Enrico Gombala Historicky první celosvětová plemenná kniha vydaná Zoologickou zahradou Ostrava..................................................................................... 39 Jan Pluháček The fi rst international studbook published by Ostrava Zoo ............................................................................................................................................. 43 Jan Pluháček Poměr pohlaví narozených mláďat hrochů a hrošíků v zoologických zahradách ................................................................................................ 45 Jan Pluháček a Beatrice Steck On the sex ratio in captive hippos ................................................................................................................................................................................................ 49 Jan Pluháček and Beatrice Steck První rok barasing v Zoo Ostrava .................................................................................................................................................................................................. 51 Pavlína Ševčíková The year of the barasingha at Ostrava Zoo .............................................................................................................................................................................. 53 Pavlína Ševčíková Onageři v Zoo Ostrava a jejich první odchovy v rámci Unie českých a slovenských zahrad .......................................................................... 55 Rostislav Střižík Onagers at Ostrava Zoo and the fi rst individuals of the species born and reared within the Union of Czech and Slovak Zoos .................................................................................................................................................... 57 Rostislav Střižík Chov mandrilů v Zoo Ostrava .......................................................................................................................................................................................................... 59 Jana Kanichová Managing the mandrill at Ostrava Zoo ....................................................................................................................................................................................... 61 Jana Kanichová Stěhování šimpanzů do Pavilonu evoluce ................................................................................................................................................................................ 65 Žirafa Rothschildova (Giraffa camelopardalis rothschildi) / Rothschild’s giraffe Karin Tančiboková Moving chimpanzees into the House of Evolution ................................................................................................................................................................ 66 Karin Tančiboková In situ vize Zoo Ostrava a projekt „Koruna ze vstupu“ ...................................................................................................................................................... 67 František Příbrský Ostrava Zoo‘s in situ vision and the One Koruna per Admission Charge scheme ................................................................................................ 70 František Příbrský Budky v Zoo Ostrava – Zpráva za rok 2015 .............................................................................................................................................................................. 73 Jana Kristianová a Martin Hlásenský Bird nest boxes at Ostrava Zoo – the 2015 update .............................................................................................................................................................. 73 Jana Kristianová and Martin Hlásenský Vzdělávání a osvěta ............................................................................................................................................................................................................................. 74 Šárka Nováková Education and awareness raising ................................................................................................................................................................................................ 76 Šárka Nováková Propagace zoo ........................................................................................................................................................................................................................................ 78 Monika Ondrušová a Šárka Nováková Publicity ..................................................................................................................................................................................................................................................... 79 Monika Ondrušová and Šárka Nováková