Politique, Littéraire Et Artistique .P1 Chos Et Nouvelles
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
QUARANTE-SIXIÈME ANNIE — N° 2370 %remis : Place de la Visitation Mardi 8 Décembre 1903 JOURNAL II E MONACO JOURNAL HEBDOMADAIRE Politique, Littéraire et Artistique PARAISSANT LE MARDI ABONNEMENTS: RÉDACTION ET ADMINISTRATION INSERTIONS : MONACO — FRANCE — ALGÉRIE- — TUNISIE Place de la Visitation Réclames, SO cent. la ligne ; Annonces , 15 cent. Un an , fr. ; Six mois, 6 fr. ; Trois mois, fr. te 3 Tous les ouvrages français et étrangers dont il est envoyé Pour les autres insertions, on traite de gré à gré. Pour l'ÉTRANGER, les frais de poste en sus deux exemplaires sont insérés dans le journal. Les Abonnements parlent des ler et 16 de chaque mois Les manuscrits non insérés seront rendus. S'adresser au Gérant, Place de la Visitation. PARTIE NON OFFICIELLE repartis, vers cinq heures, en automobile par la Nice, régates régionales : ier mai. route de Beaulieu et Villefranche, emportant le Monaco, régates régionales : 15 mai. meilleur souvenir de cette ravissante excursion. Naples, match Naples-Nice : 5 juin. .P1 chos et Nouvelles Marseille, régates régionales : 15 juin. En un grand déjeuner offert en leur magnifique Menton, régates régionales : 3 juillet. DE LA PRLVCIPA U Te villa La Poulido, = déjeuner auquel avaient été Nice, championnat Méditerranée : 17 juillet. invités M. le comte de Maleville, secrétaire général Thorrenc, courses régionales : 15 août. L'Institut International de la Paix a tenu une du Gouvernement ; M. André, consul de France, Le prochain Congrès se tiendra à Nice au séance, samedi dernier, sous la présidence de et M. le chanoine Mercier — M. Paul Gillibert, C. N. N. M. l'abbé Pichot, vice-président, séance à laquelle président du Comité de bienfaisance de la Colonie On procède ensuite au renouvellement du assistaient MM. Izard, le comte de Maleville, de française, et Mme Paul Gillibert ont réuni, mer- bureau de la Fédération qui est ainsi constitué : Monicault, docteur Richard et Saige. credi dernier, les membres du bureau sortant et Président, M. Franck Pilatte, président du L'Institut a reçu divers renseignements statisti- du bureau actuel de ce Comité. Au dessert, on a C. N. N. ; vice-présidents, MM. Néri, S. R. Monaco, ques concernant les dépenses militaires dans cha- porté la santé des aimables amphitryons et on a et Hauff, C. N. Marseille ; secrétaire-trésorier que pays. Il publiera un tableau général de ces bu à la prospérité de l'oeuvre charitable dont général, M. Coucke, C. N. Nice ; secrétaire-adjoint, 'dépenses dès qu'il aura reçu les travaux que ses M. Gillibert a bien voulu accepter la présidence. M. Rondel, C. N. Nice. autres membres doivent lui envoyer de l'étranger. A l'issue de la séance, un champagne d'honneur L'Institut adresse ses remerciements à Mmeveuve M. Facterowitch et Mme S... ont remis à M. le a été offert aux congressistes par la Société des de Bloch, qui lui a fait parvenir un certain nom- comte Gastaldi, maire de Monaco, pour les pau- Régates de Monaco. On a bu au nouveau bureau, bre de tableaux provenant du musée de la Paix, vres de la Principauté, la somme de cinq cents à la prospérité de la Fédération et au succès de de Lucerne. Dans le même ordre d'idées, l'Institut francs qui a été versée au Bureau de bienfaisance. nos prochaines courses nautiques. remercie le Comité Nobel du Parlement norvégien Un anonyme a également remis à M. le Maire qui lui a. fait adresser une copie en argent de la la somme de cinquante francs pour ses pauvres. Terminant la série des banquets en lesquels médaille d'or qui est distribuée annuellement aux Au nom de M. le Maire et des pauvres, nous nos sociétés artistiques ont coutume, chaque lauréats du Prix Nobel de la Paix et du diplôme adressons à ces généreux donateurs nos plus,‘ année, de fêter confraternellement la Sainte- délivré à la même occasion. sincères remerciements. Cécile, c'était, dimanche soir, au tour des mem- Les membres présents constatent avec satisfac- bres de l'Accord Parfait à se réunir en de joyeuses tion l'état de la publication de la Bibliographie de Dans la salle du Comité de la Société des agapes, qui ont eu lieu à l'hôtel Bristol. Autour le Paix et l'excellente exécution typographique de Régates de Monaco, s'est réuni, dimanche à de M. Charles de Castro, le jeune et distingué 'ce travail. 1200 titres sont déjà imprimés en trois heures de l'après-midi, le Congrès de la président de cette excellente Société de mandoli- volume et sur fiches. Le président estime que les Fédération des Sociétés nautiques de la Méditer- nistes monégasques, avaient _pris place les prési- deux publications pourront être mises en vente ranée. Les délégués présents : MM. Gaston dents et directeurs de toutes les autres Sociétés au mois de mars. L'Institut étudie, enfin, le nou- Alderwerelt et Rondel, du Club Nautique de locales, ainsi que M. le chanoine Accica, curé de veau projet d'un Annuaire de la vie internationale. Nice ; MM. Neri et Muller, de la Société des Saint-Charles, et M. Léon Jehin, premier chef Ce projet lui est proposé par l'auteur, M. Fried, Régates de Monaco ; M. Bertrand, de la Société d'orchestre du théâtre de Monte Carlo. sous la forme d'une chronique trimestrielle. Ce des Régates Cannoises ; M. Hauff, de la Société Au dessert, M. le comte de Maleville, Secrétaire nouveau projet, qui fait l'objet d'un simple échange Nautique de Marseille. général du Gouvernement, a fait son entrée dans d'idées, sera soumis à une discussion plus appro- M. Franck Pilatte, vice-président de la Fédé- la salle du banquet et a été accueilli aux accents fondie dans une prochaine séance. ration, assistait à la séance ainsi que M. Coucke, de l'Hymne Monégasque. Il a pris place à la 'droite secrétaire honoraire. de M. Charles de Castro, qui, après l'avoir remer- La visite en France des parlementaires anglais Après la lecture du rapport du bureau et du cié de vouloir bien, au nom de S. Exc. M. le Gou- s'est terminée par un voyage qu'un groupe nom- rapport financier, qui sont adoptés, on passe à la verneur Général, honorer cette fête de sa présence, breux d'entre eux viennent de faire sur le littoral discussion de l'ordre du jour. M. Bertrand a porté, en termes parfaits, un toast à S. A. S. le méditerranéen. Une brillante et cordiale réception annonce que la Société des Régates Cannoises est Prince et à la famille Souveraine. M. Charles de leur a été faite par les municipalités de Nice et de en congé provisoire. Castro a, ensuite et successivement, levé son verre Cannes. Quoique cette visite dut garder entière- Quelques modifications sont apportées aux à la santé de M. le Gouverneur Général et de Mme ment son caractère de rapprochement anglo- statuts de la Fédération. Ritt, de M. le Secrétaire Généràl, de M. le Maire français, les voyageurs n'ont pas voulu passer si Sur la proposition des délégués du C. N. Nice, de Monaco, de M. le Président et des membres du près de la Principauté sans y faire une rapide la Fédération Française sera saisie de l'incident Conseil d' Administration de la Société des Bains excursion. Fort aimablement pilotés par les mem- d'Heilly-Prével-Hiser, en ce qui concerne les de Mer, à M. Léon Jehin , à M. le chanoine bres de l'Automobile-Club de Nice, les parle- championnats de France en couple, et demandera Accica, aux présidents et membres des Sociétés mentaires anglais et leurs familles sont donc à ce qu'en 1904 les championnats de France en artistiques et sportives de la Principauté, aux arrivés à Monte Carlo samedi, vers midi, par la couple et en pointe soient courus avant les représentants de la presse locale et régionale, et merveilleuse route de la grande Corniche, d'où championnats d'Europe, ce qui ne s'est pas pro- il termine en buvant à l'union des membres de sa ils ont fort admiré le pittoresque panorama de duit en 1903. Société. notre région. Après un beau déjeuner au Grand- La F. S. N. M. se déclare tout à fait hostile au M. le comte de Maleville, en une improvisation Hôtel, ils sont allés visiter le Casino, dont les rétablissement des prix en espèces ; elle adopte le de circonstance, félicite le Président et les membres jardins, les terrasses et les salons les ont émer- voeu demandant à la F. F. que le championnat de de l'Accord Parfait. Il fait l'éloge de l'art en hon- veillés. Un remarquable concert à grand orches- France en yole franche à quatre rameurs soit neur - dans cette Société prospère, à l'avenir de tre, dirigé par M. Léon Jehin, a été donné en leur couru en hiver. laquelle il lève son verre. honneur dans la salle Garnier. Le calendrier des régates en 1904 est fixé ainsi Après les autres toasts portés par M M. de Loth, Obligés d'abréger, à regret, leur séjour parmi qu'il suit : Gindre et le chanoine Accica, les exécutants de nous à cause du banquet que le soir même leur Nice, régates internationales : 4 avril. l'Accord Parfait, sous la direction de leur habile offrait la Municipalité de Nice, nos hôtes sont Nice, coupe Prével : 24 avril. chef, M. Bonino, font entendre la Marche de QU: N A,L Iforcikco Sainte-Cécile et une fantaisie sur la, Travieta Dans ses audiences, des ler a 4 décembre, le Trie ture ; MM. Migno et- le docteur Ardoin, représentant le dont, l'exécution témoigne des prognés ineessants bunal Supérieur a prononcé les condamnations Syndicat. d'Initiative de.