Edición Especial próximo Sábado 3 de octubre Nómina de Vocales de Mesa para plebiscito del 25 de octubre , , Teodoro Schmidt, , Nehuentúe, Trovolhue, Puerto Domínguez, Saavedra, Barros Arana y Hualpín

Diario

$300 www.elinformadordigital.cl

Martes 29 de Septiembre de 2020 / Año 18 / Edición 1111 Nueva Imperial - Carahue - Saavedra - Cholchol - Teodoro Schmidt - Toltén Por este hecho fue detenida a una persona sindicada Reunión de amigos terminó en pelea campal Págs. 05

Mi principal objetivo es estar entre las 10 mejores del mundo Canoista imperialina Bárbara Jara Muñoz tuvo brillante participación en Mundial de Hungría

Págs. 12

SALUD MUNICIPAL Págs. 05 Cerca de 10 millones de pesos Delincuentes sustrajeron millonario botín de una caja fuerte en farmacia de Nueva Imperial

Págs. 04 A la edad de 73 a causa de Saavedra entregó un cáncer pulmonar Municipalidad de Nueva Imperial beca municipal a Falleció la ex alcaldesa de realizó testeo masivo PCR en 20 alumnos Cuarta Comisaría de Carabineros Teodoro Schmidt Yolanda Pezo Págs. 11 Págs. 08 Martes 29 de Septiembre de 2020 OPINIÓN Martes 29 de Septiembre de 2020 CRÓNICA COLIGÜES Municipalidad habilita baños públicos Si aprueba o rechaza lea antes la Por Omer Silva V. Tesoro de tu leñera, gratuitos en plaza Constitución Yacen como lingotes de preciado metal, Esperando afirmar el producto de tu siembra, los mismos baños pú- Por: Carlos Guajardo Decías siempre, blicos. Académico Facultad de Educación, UCEN En Dios sembramos, en Dios comeremos. Características espe- ciales El próximo 25 de octubre, vivirá un proceso his- relación con el ejercicio y limitaciones que poseen los El tiempo los debilita, De acuerdo con la tórico y relevante a la hora de votar por un “apruebo o poderes del Estado chileno y los cuales cobran sentido Como tus osteosporósicos huesos descripción técnica en- rechazo”. Algunos expertos inclusive, avizoran que en cuando son modificados en atención a las necesidades Que nunca comprendimos sus señales, tregada por la empresa caso de ganar la opción apruebo, la verdadera contienda actuales de la población. De un cuerpo desgastándose, que se adjudicó la lici- política la veremos en la elección de los “convenciona- Hacia un veintisiete de Abril. tación, se trata de dos les constituyentes”. Ahora bien, no tendrá mucho sentido Entre otros capítulos que merecen ser revisados desde cabinas de aseo públi- co autolimpiables mo- ejercer este derecho ciudadano sino tenemos idea del una perspectiva contextual, la constitución política apela Pasaron tres años , ya delo LORKE M02, con contenido de la carta magna, sino, ¿frente a qué estamos a asuntos tan esenciales como: la nacionalidad y ciu- Allí están, largamente durmiendo, estructura de acero y votando? Por lo mismo, es fundamental ejercer nuestra dadanía; derechos y deberes de los chilenos/as; rol del Como tu sueño eterno, cubierta de acero inoxi- autonomía política y que comencemos a revisar aquellos gobierno, congreso nacional, ministerio público, poder Otros cumplieron su labor asuntos que nos interesa que sean modificados, ya que judicial; libertad de expresión; seguridad nacional y admi- dable AISI 316. Sosteniendo los verdes enracimados, La mañana del pasado miércoles 23 de esta forma nos sentiremos escuchados. nistración del Estado. En este sentido, no desaproveche- El revestimiento ex- Colgaban desde la altura, de septiembre comenzaron a funcionar mos esta oportunidad de votar, más allá de la visión que terior de los baños autolimpiables está La lluvia ya, la helada de ayer, los baños públicos gratuitos que la Mu- Debemos comprender, que la Constitución viene a ser cada uno establezca. Lo relevante de este hito, es que realizado en materiales sin juntas que El suave viento resquebraja los nudos de la nicipalidad de Nueva Imperial instaló en una institución de orden jurídico que limita el rol del po- los chilenos serán quienes dispondrán si “aprueban o re- permitan realizar un reducido mante- firmeza. la plaza Pedro de Valdivia. der a través del derecho establecido como protección de chazan” el desarrollo de una nueva carta constitucional. nimiento, mientras que el revestimien- La iniciativa del alcalde Manuel Salas to interior es en acero inoxidable, así los mismos, que tendremos la oportunidad de ser parte Miradas tuyas se deleitaban, aprobada por el Concejo Municipal y como los elementos de equipamiento de su modificación apelando a los nuevos paradigmas Quizás, aún quedarán temas de índole social por me- En la selva pequeña, de flores y guías verdes que implicó una inversión de recursos tales como inodoro y lavamanos. Ade- sociales, políticos y hasta económicos que se encuen- jorar, pero lo que viviremos viene a ser la antesala a la Ventanas de marcos blancos, propios por 150 millones de pesos, más, ambas cabinas, una para hom- tran representados en pleno siglo XXI. Una sociedad que transformación de un nuevo paradigma para nuestro Filtros de tus miradas, busca ofrecer una alternativa higiénica bres y la otra para mujeres, poseen ca- avanza y resguarda el sentido democrático de su nación, país. En consecuencia, no votemos solo por votar, antes Proyectores de tu visión deleitada, a los habitantes de la comuna, en espe- racterísticas de espacios que los hacen tiene que hacerse parte de las decisiones que la rigen leamos, analicemos y establezcamos conclusiones con ¡Oh palos benditos! Coligües que del campo cial a quienes vienen desde zonas rura- utilizables por personas en situación de en orden constitucional. No es menor, saber que parte tal de tomar una decisión responsable ante tal importante comprastes, les, sin costo para la comunidad. discapacidad. del contenido de este actual documento normativo, hace hecho que acontecerá ese día. Al hueney que calentaba tu estufa, Estos nuevos servicios higiénicos El baño público autolimpiable LORKE La ‘muñeca’ se fue con él, dicen los vecinos, funcionarán de lunes a viernes en hora- M02 dispone además de un sistema de Ya no están coligües, ni compañera blanca, rio de 9 a 17 horas, y la invitación a las señalización junto a la puerta, que in- El tiempo se los llevó, y los vecinos es a utilizar este servicio forma del estado de funcionamiento de ¿para volver cuándo? con responsabilidad y cumpliendo las este e informa al usuario si está dispo- Historia Repetida instrucciones que están indicadas en nible, ocupado o fuera de servicio. Por: Emilio Orive Plana Aukin Zugu Compuche Txaiyxaico mapu warria mulechi pu Longko inagechi inazuamünmeu ñi Después de una semana en paro, los choferes mó la atención el secretismo en las negociaciones o Medio Oriente. Creo que, por lejos, la privilegiada rupalen tufa chi zugu wall mapu meu. camioneros vieron salir la fumata blanca producto que claramente no dejaron contentos a todos. Lo clase política que tenemos y pagamos todos los chi- Tufachi füta txaun, famgechi zugu muley pi ta ñisol winka Sebastian de los votos a favor de sus demandas del cónclave concreto es que la situación sobre todo en la VIII, lenos es lo peor que ha parido el país en muchísi- Piñera. entre dirigentes federados del gremio y los operado- lX y X regiones ha seguido exactamente igual que mos años, incluidos Ejecutivo y Judicial que cierra Kiñe : Fau melechi pu longko kimlay tufachi zugu, ñisol winka tuku antüy res políticos del gobierno. Demandas éstas segura- al comienzo del paro con quemas de camiones, in- filas ante el manifiesto y descarado abandono de fierne meli conchi antü pewli kuyen. Kiñe txaunmuleay warria winka mente no del todo satisfechas por lo menos para los cendios intencionales a casas y escuelas, robo de deberes de la jueza Silvana Donoso con la complici- rucameu. camioneros del norte del país porque, “ – las leyes madera, animales y el temor generalizado por de- dad de diputados y senadores que desaprovechan Epu: Faü iney rume manelgelay mulealu tufachitufachi txaun, futa demoran en tramitarse”, deben haberles dicho, no claraciones “ oficiales “ de comunidades de dar una señal de probidad a sus electores. warriameu ka femgechi Carahue warria meu, mierkole antü ailla pewü obstante los parlamentarios aprueban sus aumen- que notifican al Estado chileno de nuevas recupe- Hace un par de días leí una ironía de Ghandi que kuyen. to de dietas y asignaciones en menos de 48 horas raciones de tierras que ellos consideran legado an- dijo alguna vez en una alusión directa al voto popu- MOP ARAUCANÍA INFORMA Kula: Kagelu pu zugu meu kimtuaiñ, kimelgelaiñ logko ta kume az ne alü pero como es sabido, algunos empresarios dueños cestral. lar, “Si hay un idiota en el poder es porque quienes ta zugu,. de 50 o 100 camiones tienen espaldas anchas para El ministro del interior Sr. Pérez, asegura una vez lo eligieron están bién representados “. El contra- En su proceso de inicio se encuentran Meli: Kimlafün , cheu tripan chuetuulün füta warria meu muley pigey. esperar y pueden hacerlo, no así los dueños de su más, que el gobierno no acepta amenazas y que punto de dicha cita es que es difícil saber adonde va Kuchu: Ñisol logko ta wall mapu pu lonko, ka kupa allkutufuiñ ñi pin zugu único camión, que pelan el ajo del día a día en la se tomarán todas las medidas pertinentes para el nuestro voto, si es realmente vinculante o no. Con las obras de Mejoramiento egun. ruta y que lo más seguro hayan tenido que confor- debido resguardo al manoseado Estado de Dere- el sistema binominal primero y después el propor- (conservación) del camino Cayu: Ñisol winka manely tüfachi zugu, faw pülñeCarawe warria mue. marse con promesas de algunas indemnizaciones cho. Parece chiste porque lo mismo se ha dicho en cional que resultó más injusto que el anterior. Digo Welü lef amuvetulay ti zugo. Temuko warria meu afnautuy ti nütram. y bonos porque de protección a su integridad física cien ocasiones en que la violencia a campeado a su esto por si alguien puede responderme, si sabía MALALHUE-LLAGUEPULLI que Rgle: Txai txaico mapu meu, kiñe füta txapun zugun melewma kuifi, kula ni hablar, asi que, es mejor que vayan viendo no regalado gusto y nada ha pasado de parte de los que su voto iba a cooperar para elegir a un par de mari kiñe txipantugetuy ti mapuche williche ka Aymaras, ka Rapa-Nui ka incluir de copilotos a familiares, adultos o menores tres poderes del Estado, que se han hecho los lesos diputados que hacen el ridículo en cada sesión de favorecerá a CUATRO COMUNIDADES de la ti winka Patricio Alwyn Azocar. ya que la posibilidad de seguir sufriendo atentados como si las regiones afectadas no existieran y los la cámara baja o a aquel senador mal educado ade- es altamente probable. En cuanto a la bajada del crímenes y asesinatos que se cometen a diario fue- más de ordinario que se huele los dedos frente a comuna de TEODORO SCHMIDT. Este pro- Peumagen ka ke geay taiñ wiño kintutual ka rekuluwal. paro entre federaciones del norte y del sur, me lla- ran cosas que pasan en algún país lejano de Africa todos los que quieran reírse de el. yecto implica una inversión de $ 757.522.907, Txaitxaico, mari meli antü pewü küyen financiados con CARABINEROS 133 RESCATE COSTERO 137 recursos sectoriales de LA DIRECCIÓN DE EMERGENCIAS BOMBEROS 132 PDI 134 NÚMEROS DE AMBULANCIA 131 FONO DROGAS 135 VIALIDAD, MINISTERIO DE OBRAS PÚ- TELÉFONOS CONAF 130 DENUNCIA SEGURO 600 400 01 01 BLICAS.

Director y Representante Legal: Roberto Jara Barrera Secretaria: Yessenia Bravo Beltrán Impreso por: Prisma Impresores - Nva. Imperial Secretario Regional Ministerial Periodista: Yonathan Tonioni Propietario: Prisma Comunicaciones Ltda. Diseñador Gráfico: Luis Chihuailaf Huenupe de Obras Públicas Colaboradores: Israel Sanhueza Arturo Prat 462 Fono/Fax 45 - 2612621 Nueva Imperial - IX Región Henry Leal Bizama E-mail: [email protected] El Informador circula los días martes, miércoles, jueves y viernes, por lo cual tiene calidad de diario de acuerdo a la ley.

EL EL 2 INFORMADOR INFORMADOR 3 Martes 29 de Septiembre de 2020 SALUD MUNICIPAL Martes 29 de Septiembre de 2020 POLICIAL Cerca de 10 millones de pesos Municipalidad de Nueva Imperial realizó testeo masivo PCR en Cuarta Comisaría de Carabineros Delincuentes sustrajeron millonario botín de una caja test PCR, que detecta el co- búsqueda activa de casos y Sepúlveda valoró el operativo, fuerte en farmacia de Nueva Imperial ronavirus, a 19 carabineros. que es apoyada por el alcalde ya que los carabineros, como La actividad está enmarcada Manuel Salas Trautmann. funcionarios públicos están en Con una suma cercana a bierto cuando los trabajado- Carabineros en la estrategia ministerial de Por su parte, el mayor Javier contacto directo con la ciuda- los 10 millones de pesos hu- res del local perteneciente a informó del he- danía, realizando controles de yen individuos, que durante la una cadena nacional, llega- cho a la fiscal identidad, rondas urbanas y noche del día domingo ingre- ron al lugar para iniciar sus de turno, quien rurales, entre otros quehace- saron al interior de la Farma- labores diarias, fue aquí que instruyó la pre- res propios de la institución, cia Cruz Verde de calle Arturo se percataron que desconoci- sencia en el lu- lo que los deja muy expuestos Prat de Nueva Imperial. dos habían ingresado durante gar personal de a ellos y las personas con las El hecho quedó al descu- el fin de semana al interior del la LABOCAR, que tienen que interactuar. de Carabine- Esta serie de testeos masi- ros de , vos se han realizado a institu- con la finalidad ciones, empresas y la comu- de levantaran nidad en general y hace parte huellas que los de la estrategia Búsqueda Ac- lleve a dar con tiva de Casos y la estrategia los delincuen- Testeo, Trazabilidad y Aisla- tes que perpe- La tarde del jueves 24 de VID del CESFAM se traslada- miento, que pretende encon- traron el ilícito, septiembre una enfermera y ron hasta la Cuarta Comisaría trar casos de Covid-19 y asi- que amparado una técnico en enfermería de de Carabineros de Nueva Im- larlos, para así poder frenar la inmueble, desde donde sus- Al percatarse del robo, los por la oscuridad nivel superior del equipo CO- perial, donde se les aplicó el pandemia. trajeron desde una cajafuerte, dependientes que llegaron de la noche habían ingresa- una cantidad de dinero que a iniciar sus labores diarias, do por la parte posterior de la indagaciones preliminares avisaron en forma inmediata farmacia, para alcanzar una en el lugar, ascendería a la a Carabineros de la Cuarta ventana e ingresar al recinto, Municipalidad de Nueva Imperial suma cercana a los 10 millo- Comisaría, quienes llegaron sustrayendo aproximadamen- nes de pesos. al lugar de los hechos. te 10 millones de pesos. visita locales de rubro gastronómico Por este hecho fue detenida a una persona sindicada para reforzar medidas de prevención Reunión de amigos terminó en pelea campal de Covid-19 Dos lesionados con arma aun acompañando a los lesio- automóvil que se encontraba blanca, una vivienda y un ve- nados, recibe una llamada te- estacionado en el mismo lu- bajo de coordinación de ac- hículo totalmente destruidos lefónico anunciándole que su gar. ciones preventivas en distin- por el fuego vivienda está siendo afectada Por este hecho fue detenida tos sectores, que mantienen por fuego. una persona sindicado como contacto estrecho con sus Con dos hermanos de 30 y De esto último se informa a el responsable de las lesio- clientes, en este caso restau- 24 años respectivamente le- voluntarios de Bomberos para nes a los hermanos y quema rantes, cocinerías, hostales y CESFAM de Nueva Imperial sionados con arma punzante, que concurrieran al lugar del de la vivienda, esto gracias a locales de comida rápida en- una casa habitación y un auto sector rural Bajo Boroa, para los datos proporcionado por tre otros. realizó operativo de reducido a ceniza fue el sal- atender una emergencia es- el propietario del inmueble, En la ocasión los profesio- do de una reunión entre ami- tructural, pero dada la lejanía tomando conocimiento de nales del área de la salud exámenes PCR en la Notaría y gos que terminó en una pelea del lugar. Bomberos llega al los hechos el fiscal de turno, visitaron los locales Maque- campal. La causa que motivó lugar el sitio del suceso, nada quien dispuso mantener la sushi Fusión, Restaurante El esta riña es materia de inves- pudieron hacer por salvar la detención del imputado, y ser Sauce, cocinería Apoy Pitra; Conservador de Bienes tigación, presumiblemente vivienda ya que el fuego ha- presentado ante el juzgado local de comida rápida Silvita, esto fue motivado por viejas bía consumido la totalidad de garantía para su control de Los Golosos y Ají Rojo de Im- Raíces rencillas entre los invitados a dela casa habitación, más un detención. perial. Durante la mañana del Fueron 17 los beneficiarios la convivencia. La estrategia establece en- miércoles 23 de septiembre del examen que detecta el co- De lo anterior, producto de tregar información a través una enfermera y un técnico ronavirus, además de manera la ingesta alcohólica, cerca de la implementación de in- en Enfermería de Nivel Su- indirecta beneficia a las fami- de las 04 horas del reciente dividuales informativos, los perior del equipo COVID del lias de quienes se lo aplicaron día domingo en una vivienda que formarán parte de los CESFAM de Nueva Imperial, y a las personas que asisten del sector rural Bajo Boroa, elementos que cubrirán las de entre sus vestimentas un saría, que habían ingresado se trasladaron hasta la Nota- diariamente a la notaría, que distante a unos 18 kilómetros mesas para de esta forma arma punzante con que ataca dos pacientes lesionados con ría y Conservador de Bienes es un servicio de alta afluen- al sur de la ciudad de Nueva los clientes refuercen conoci- a los hermanos y les lesiona arma punzante, presumible- Raíces para realizar un testeo cia de público. Imperial, una supuesta junta mientos preventivos, todo en en diferentes parte del cuer- mente se trataba de una agre- Funcionarios del Departa- ventivas contra el Covid-19. masivo para los empleados. Por su parte el notario inte- de camaradería entre ami- el lapso que se genera entre po. sión. mento de Salud Municipal, a Actividad impulsada por el rino José Padilla señaló que gos terminó de la peor mane- llegar a la mesa y la entrega Acto seguido, el dueño de En forma inmediata se tras- solicitud del alcalde Manuel La actividad en la que fun- alcalde Manuel Salas Traut- este operativo de exámenes ra, cuando a la hora señalada del pedido. casa decidió trasladar a am- lada el personal policial al Salas Trautmann, visitaron cionarios del Equipo de Par- mann. que detecta el coronavirus es anteriormente el alcohol hizo Además de sostener un tra- bos lesionados en su camio- hospital, al momento que lle- distintos restaurantes y coci- ticipación del CESFAM de Esta actividad está enmar- muy beneficioso para la nota- estragos entre los dos her- bajo colaborativo en términos neta, al Servicio de Urgencia gan Carabineros al lugar, se nerías de la comuna con el Nueva Imperial y el Departa- cada en la estrategia minis- ría, ya que ésta presta servi- manos y una tercera persona de apoyo técnico, desde el del Hospital Intercultural de entrevistaron con el propieta- objetivo de hacer entrega de mento de Gestión Ambiental terial de búsqueda activa de cio tanto a la comuna de Nue- involucrada, un desacuerdo, Departamento de Salud Muni- Nueva Imperial, donde reci- rio de la camioneta quien tras- material informativo, y a la conversaron con los locata- casos (BAC) y está inserta en va imperial, como a Cholchol que preliminarmente se ini- cipal, que contribuya a mejo- bieron los primeros auxilios ladó a los lesionados, quien vez orientar a los propietarios rios visitados, entregando in- el plan de desconfinamiento y Teodoro Schmidt, si es que ció con alegatos con gruesos rar las medidas de precaución por el facultativo de turno, el había relatado los hechos de estos establecimientos de formación correspondiente al Paso a Paso, del que actual- hubiese un foco en la Notaría, improperios, para luego pasar y cuidados al interior de los lo- mismo personal del recinto acaecido. Lo otro estaba por venta de alimentos, en rela- plan de desconfinamiento que mente, la comuna de Nueva tendría que cerrar al menos 2 a la agresión física. Es aquí cales de venta y consumo de hospitalario, alertaron a Ca- venir, puesto que mientras el ción con la correcta imple- vive la región, actualmente en Imperial se encuentra en fase semanas y estas comunas se donde uno de ellos extrae alimentos de la comuna. rabineros de la Cuarta Comi- dueño de casa se encontraba mentación de medidas pre- Fase 4, y consiste en un tra- 4. quedarían sin servicio. 4 EL INFORMADOR EL INFORMADOR 5 Martes 29 de Septiembre de 2020 NUEVA IMPERIAL Martes 29 de Septiembre de 2020 NUEVA IMPERIAL Municipalidad de Nueva Imperial realizó jornadas del programa Seremi de Desarrollo Social y Familia destaca labor de mascota protegida en sector Diego portales y Alto Boroa Oficina Local de Niñez de Nueva Imperial

Durante la jornada de la mañana del desparasitación externa y vacuna octu- Hasta la Municipalidad de un nuevo componente que in- comunes”, detalló el seremi. miércoles 23 de septiembre, en la sede ple. Nueva Imperial llegó el mar- cluye más profesionales, pero En la reunión, las apodera- social Diego Portales la Municipalidad de Por otra parte, el viernes 25 de sep- tes 22 de septiembre el se- también el trabajo comunita- das destacaron el programa Nueva Imperial a través del Departamen- tiembre se llevó a cabo otra fecha de remi de Desarrollo Social y rio que permita que entre las como una “mejor manera” de to de Salud Municipal, el Departamento de este calendario de operativos, esta vez Familia, Rodrigo Carrasco, familias también se pueden enfrentar los problemas y que Gestión Ambiental y el Departamento de en el sector rural de Alto Boroa, donde se para reunirse con el alcalde apoyar en la crianza y por gracias a la OLN han podido Participación Ciudadana realizó una nueva beneficiaron 50 de mascotas del sector. Manuel Salas Trautmann, así supuesto el desarrollo y opor- “superar varios momentos jornada del programa Mascota Protegida fi- Solo queda un operativo calendarizado como tres usuarias de la Ofi- nanciada por la Subsecretaría de Desarro- y se realizará el próximo miércoles 30 en cina Local de la Niñez y parte llo Regional y Administrativo, SUBDERE, el sector de Catrianche favoreciendo a del equipo profesional de la actividad impulsada por el alcalde Manuel 80 mascotas. Todos los operativos son misma. Salas Trautmann a las 10 de la mañana. Es importante El objetivo de la reunión, Esta jornada benefició a 80 mascotas de señalar que las personas se deben ins- donde compartieron un desa- dicho sector, las que pudieron optar al be- cribir en sus respectivas juntas de veci- yuno, fue conocer por parte neficio del microchip de identificación, va- nos. Mayores informaciones llamado al de las autoridades, la expe- cuna antirrábica, desparasitación interna, 452683156. riencia de las tres usuarias y sus familias durante el perio- municipios apoyar a familias, derechos de los niños, niñas y do de intervención social que a niños, niñas y adolescen- adolescentes y prevenir situa- vivieron con apoyo directo de tes”. ciones de vulneración, para Alcalde Salas participa en entrega profesionales trabajadora so- Cabe destacar que el año que desenvuelvan sus po- cial y psicóloga. 2019 se instaló de mane- tencialidades y su desarrollo de material para implementación de En la oportunidad, el sere- ra piloto la Oficina Local de integral. mi Carrasco dijo estar “muy la Niñez en Nueva Imperial, Para el segundo año de contento con el primer año de siendo la única comuna de La funcionamiento se amplió la huertos urbanos funcionamiento de la Oficina Araucanía donde se desarro- cobertura y la inversión au- tunidades para niños en este negativos gracias a la mejor Local de la Niñez, un nuevo lla esta iniciativa, cuyo objeti- mentó de 76 a 109 millones caso el piloto de Nueva Impe- comunicación familiar que el el alcalde Salas, busca programa que busca en los vo es promover y proteger los de pesos para “poder integrar rial y en el futuro muchas más programa les ha enseñado”. apoyar a las familias más vulnerables de la comuna, median- te la implementación de huertos urbanos Municipalidad continuó desarrollando conversatorios sustentables con baja inversión, reutiliza- Pequeños agricultores de Nueva virtuales vecinales ción de materiales y recursos disponibles, Imperial reciben maquinaria Tanto el lunes 21 como el y que permita la pro- jueves 24 de septiembre, la ducción de hortalizas La tarde del miércoles 23 de El nuevo equipamiento consis- Municipalidad de Nueva Im- ILUSTRE MUNICIPALIDAD frescas, saludables y septiembre se realizó la entrega te en tractores de 25 HP equi- perial continuó con el proceso ecológicas, mejorando en terreno de dos equipos de tra- pados con rotovator, trompo DE NUEVA IMPERIAL de Conversatorios Vecinales IX REGIÓN DE LA ARAUCANÍA el aporte nutricional a bajo agrícola, gestionados me- abonador de 200 kg y equipo Virtuales, correspondiendo La mañana de este jueves 24 de sep- la dieta de las familias diante la postulación a proyectos fumigador de 200 litros con una a los sectores Verde y Azul, tiembre y con la presencia del alcalde de que viven en la ciudad. 'Implementación de Predios Ad- inversión total que alcanza los $ respectivamente. Nueva Imperial Manuel Salas Trautmann Durante la últimas semanas, profesiona- quiridos por CONADI año 2020'. 19.731.002, financiados en gran Tal como en los conversa- Pago Permisos de Circulación junto al director de Desarrollo Económico les y técnicos del Programa de Desarrollo Estos equipos benefician a parte por CONADI, créditos de torios anteriores, siempre en Local, Nelson Mella, se realizó la entrega Rural, PRODER, han estado realizando Georgina Lizana Herrera de la largo plazo INDAP y aporte mo- la modalidad de conexión en Vehículos de Carga y Maquinaria del material para la construcción de inver- capacitaciones teóricas y prácticas a la comunidad Juan Neculpan de netario propio. línea producto de la pande- naderos en el marco de la ejecución del cincuentena de familias beneficiadas, y Huacanilahue y Carmen Bravo Estas inversiones permitirán mia, funcionarios de las direc- Industrial proyecto Huertos Urbanos: Seguridad Ali- esta jornada se realizó la entrega del ma- Curiqueo de la comunidad Curi- a ambas familias poder realizar ciones y departamentos de la mentaria Para Familias Vulnerables Urba- terial que consiste en polietileno, polines, queo sector Laurel Boroa, ambas sus labores agrícolas a tiempo Municipalidad, encabezados tiras de PVC, espárragos, madera de 2x3, usuarias PDTI de la Unidad Bo- e integrar nuevos cultivos a sus nas. por la directora de Desarrollo La Municipalidad de Nueva Imperial informa a la co- manguera, entre otros materiales. roa. predios. La iniciativa impulsada y gestionada por Comunitario, Ana María Rive- munidad, que la Dirección de Tránsito y Transporte ra, respondieron las diversas Público se encuentra recepcionando los pagos co- El inquietudes de los vecinos so- AVISOSAVISOS ECONÓMICOSECONÓMICOS PUBLIQUE GRATIS SU AVISO EN INFORMADOR bre los temas de desarrollo de rrespondientes a los Permisos de Circulación de Ve- sus sectores. hículos de Carga y Maquinaria Industrial, cuyo ven- Casa semi nueva 10 de frente Vendo campo de 4 ha. Con 3 de eucalipto. Vendo camioneta doble cabina, motor 1600 Casa semi nueva 10 de frente Cabe destacar que el Sec- cimiento es el miércoles 30 de septiembre de 2020. VENDO COMPRO Papeles al día, tierra indígena sector Levipille nuevo, año 90 documentos al día favor lla- EMPLEOS Vendo campo 4 hectareas lugar Levipille comuna de Nueva Imperial. Llamar al celular mar al fono: 988684529. Se ofrece servicio de enfermeria a domicilio tor Verde corresponde a las Para realizar el pago deben presentarse los siguien- cerca de camino principal fono: 9 89548147. 9 89548147 para: curaciones simple y avanzadas, in- organizaciones funcionales y tes documentos: Vendo Auto Nissan V16 2010 excelente es- Se vende Tractor John Deere, recién ajus- yecciones intra muscular y venidas de pro- Vendo Camioneta Toyota año 95 4x4 color tado teléfono Llamar al fono: 452 504977 o territoriales ubicadas en las -Permiso de circulación anterior, en el caso de haber tado , modelo 2130 año1982. Además rastra cedimientos, mas cuidados de adulto Mayor PUBLIQUE verde. Bencinera en perfectas condiciones. 3 9 53432182 unidades vecinales Ultra Chol millones conversable fono: 9 89548147. de 16 discos. Llamar 930810765 llamar al numero 972099546 cancelado en otra comuna. Se vende sitio 700mts2 26x27m Avenida Chol, Pedro de Valdivia, Vi- -Seguro Obligatorio con vencimiento en septiembre Se vende colchón marca Rosen, modelo se ofrece servicios de enfermería a domici- fácil Urrutia - sector Coilaco Llamar al fono: lla Almagro, Juvencio Valle, Se vende 42millones sitio 1.330mts2, con el L1000, $50mil. Llamar +56 9 66373317 lio, curaciones, inyecciones, cuidado adulto 2021. rol de propiedad habitacional, kilómetro Im- 934469671 - 949755217 Mensaje de Texto al: y los comités Malalcahuello mayor etc. favor llamar al fono: 97209946.- -Revisión Técnica vigente. perial –Temuco. Fono 988684529 Vendo terreno 15 has, 86 área no indigena, Se vende campo de 9 y1/2 hectáres, sector 9720995465 9 92972441 y Siempre Vivas, mientras sector dinamarca $3500000 por has, para Vendo sitio 510Mt2 con taller, documentos Butaco Bajo, fono 930002974 (terreno no que el sector Azul considera -Padrón del vehículo. uso agrícola, forestal o esparcimiento. con Se ofrece para trabajar día de semana [email protected] al día Avda. Juvencio Valle 1581 (orilla ca- indígena) acceso a luz y agua de vertiente, papeles de 9:00 a 17:00, labores de casa. Celular a Santa Teresa, Villa Jaime El horario de atención es de lunes a viernes de 8.30 rretera) $38.000, interesados llamar al fono: al día, completamente cerrado, bosque na- Casa semi nueva 10 de frente 985225854 FONO: 45 2 612621 984506036. ARRIENDO Poch, Villa Araucanía, Coi- horas a 14.00 horas.. tivo, con murtillas, avellanas, copihues, etc. Arriendo casa Ubicado a 14km de Carahue por ruta S154, Casa semi nueva 10 de frente laco, Diego Portales, Antu Sitio 700 mt2, lugar Coilaco, Avda. Urru- Llamar al fono 962056734 OTROS tia nueva Imperial, 100 m fono verdaderos camino de ripio, borde de cordillera Nabuel- Newen, Imperial, Villa Los Manuel Salas Trautmann Necesito técnico para contacto señal conti- Máximo de 25 palabras interesados llamar la fono: 934469671 / buta. Interesados llamar al Fono 950177432 Casa en centro de Nueva Imperial, interesa- Aromos y Comité Santa Fe. Alcalde de la comuna de Nueva Imperial 949755217. - 95815411 dos llamar al fono: 993826818. nua en el campo. llamar al fono: 968265272 EL 6 INFORMADOR EL INFORMADOR 7 Martes 29 de Septiembre de 2020 Martes 29 de Septiembre de 2020 CARAHUE CRÓNICA Saavedra entrego beca municipal a 20 alumnos Después de más de un año, se retoman las obras en la anhelada carretera

De manera simbólica, pero alumnos beneficiados de la este programa es una ayuda Se reactiva la construcción de la no por eso menos emotiva, 20 beca municipal año 2020, los real para estudiantes, tanto de carreras técnicas como universitarias y permite sol- carretera Carahue-Tirúa ventar gastos de estudios y Durante el día viernes, el etapa y esperamos concluir tomado los requerimientos así alivianar los costos aso- alcalde de la comuna de Ca- tal como está estipulado en de los vecinos, instalados ciados a la educación. rahue, Alejandro Sáez Vé- el proyecto original” Hen- con la empresa a escuchar- Por otra parte, el aporte per- liz, quien junto al Seremi de ry Leal Bizama, Seremi de los porque en algunos casos mite fortalecer y promover la Obras Públicas, Henry Leal Obras Públicas. son los propios vecinos que continuidad de estudios en jóvenes estudiantes de carre- ras técnicas, de institutos y universidades. Los beneficiados agrade- cieron a la autoridad indican- do que esta beca será de estudiantes recibieron montos por el alcalde Juan Paillafil. mucha ayuda, en momentos en dinero por parte de autori- Este año, fueron 187 las tan difíciles en el que nos en- dades locales, encabezadas postulaciones que calificaron, cotramos. Segunda Compañía Seremi de Economía invita a apoyar a Bomberos de Carahue 140 pymes regionales presentes en el cumplen 74 años al “Cyber de las Pymes” servicio de la comunidad Bizama, participan de la re- Las autoridades, se tras- conocen más la realizad de Más de 3 mil pymes a nivel dio de una vitrina virtual, y se lo tanto la invitación es a visi- unión de las obras de termi- ladaron hasta el sector de su zona, así la empresa está nacional se inscribieron en espera que sea la vitrina vir- tar la página, y preferir a las Un especial saludo realiza voluntaria y voluntario y a los nación y mejoramiento de la carretera, para poder ob- dispuesta a escucharlos y el alcalde Alejandro Sáez Vé- cadetes, en su 74 Aniversa- CompraPyme.cl y desde este tual más grande de Chile. La 140 Pymes regionales que la ruta sector Tranapuente servar en terreno el proceso contentos porque de una vez lunes 28 al miércoles 30 de participación de las pymes es se inscribieron y que tendrán liz, junto al Concejo Municipal rio, agradeciendo la entrega y - Límite regional norte de la anterior de la obra y revisar por todas vamos a terminar a la Segunda Compañía de compromiso con los habitan- septiembre, estarán presen- gratuita. publicadas sus ofertas hasta comuna de Carahue con la el trabajo faltante, ante los con esta obra”, Alcalde de la tando sus ofertas en el “Cyber El Seremi de Economía este 30 de septiembre”. Bomberos de Carahue, a su tes de la comuna. comuna de Tirúa, comprome- nuevos factores de trabajo, comuna de Carahue, Alejan- director, a la directiva, a cada de las Pymes”. Francisco López destacó la Pymes participantes de Municipio de Cholchol tiendo una extensión aproxi- ya que se pretende concluir dro Sáez Véliz. El recientemente lanzado posibilidad que brinda la pla- CompraPyme.cl mada a 34 kilómetros. la obra en el plazo estipula- Se estima que haya un au- portal www.CompraPyme.cl, taforma para comprar a las Las Pymes inscritas son junto a Vialidad sostienen La iniciativa permitirá ter- do. Con un énfasis en la fis- mento considerable de flujo iniciativa del programa Digi- Pymes inscritas. “Tradicional- todas formalizadas con inicio minar con los últimos traba- calización que se realizará vehicular durante el mes de taliza Tu Pyme del Ministerio mente el Ministerio de Econo- de actividades ante al SII, y jos que quedaron pendien- a la obra y una inversión de diciembre, debido al eclipse de Economía, es una cuentan con un punto de reunión para lograr asfalto tes, luego de que la Empresa 5 mil millones de pesos, se 2020, que reunirá a mucha plataforma online que retiro de la mercadería o Cial, a cargo del proyecto ori- pretende dejar una carrera gente mundo, país y de cada permitirá realizar varios servicio de despacho, y Chochol- Huamaqui tramo II ginal, abandonara el contrato en óptimas condiciones. región, ya que la comuna tie- cyber de pymes, que tienen al menos página tras declararse en quiebra. “Muy contentos, dándole el ne una de las vista más privi- durarán tres días, y que web ó redes sociales ó En la mañana de este vier- ñía de dirigentes del sector Con esto se finalizarán los visto a esta obra, que se re- legiadas para observar este se realizarán una vez al whatsapp. Además, a nes, la primera autoridad de que son colindantes al cami- detalles que faltaban y que toman las obras de construc- fenómeno astronómico. mes entre septiembre y través de la plataforma la comuna de Cholchol se di- no. correspondía a la construc- diciembre de este año. han tenido la oportuni- rigió al Gimnasio Municipal de El objetivo principal es lo- ción de paraderos, obras de Al cierre del proceso dad de recibir aseso- Cholchol, para sostener una grar asfaltar lo máximo de ca- seguridad vial y reparación de inscripciones el pa- rías de expertos de em- reunión junto con funciona- minos principales enrolados de pavimentos que por dis- sado 21 de septiembre, presas como Facebook, rios de Vialidad y la empresa para de esa manera mejorar tintos motivos sufrieron algún se totalizan más de 3 mil Google y otros aliados consultora a la actividad de la dignidad de las personas tipo de daño con el paso del pymes inscritas a nivel de esta iniciativa, quie- Participación Ciudadana. de los territorios de nuestra tiempo. nacional. Desde la pla- nes han compartido sus En la oportunidad se dio comuna. “Estamos reiniciando la taforma destacan que mejores consejos en inicio del diseño del asfalto El compromiso es seguir construcción de la cordillera el 62,0% de las pymes webinars transmitidos Chochol- Huamaqui tramo II trabajando sin descanso para de la costa, que va desde inscritas son lideradas en www.CompraPyme. desde el puente Piuchen, Cu- avanzar en la solución y sue- Tranapuente hasta el límite por mujeres, el 60,4% cl. llinco, Launache Huechucon ños colectivos de las perso- de la comuna de Tirúa, que tiene página web, el 81,8% mía conmemoraba la Semana Además de abarcar micro, para conectar la ruta Malal- nas y el bien de la comuna. había sido abandonada hace tiene Instagram, el 74,4% de la Pyme con diversas acti- pequeñas y medianas empre- che-Las Praderas en compa- más de un año. Ya tenemos tiene Facebook y el 92,5% vidades presenciales. Pero sas de todas las regiones del la empresa que terminara ción de esta carretera, que tiene whatsapp. Finalmente, este año la celebración para país, se incluyen las Coope- toda esta extensión, vamos por muchos años lo anhelá- el 42,2% tiene los 4 canales las Pymes se está adecuando rativas y Pymes de Turismo. a invertir más de 5 mil millo- bamos todos los carahuinos de comunicación solicitados debido a la contingencia. Es Y en cuanto a las categorías nes de pesos para dejar en y no sólo los carahuinos, (web, insta, fb y wsp). una Semana de la Pyme dis- presentes, se tiene entre buenas condiciones esta ca- sino también los vecinos de De esta manera, y de tinta a la que estamos acos- otros: Alimentación, artesa- rretera, como siempre debió la comuna de Tirúa, ya que acuerdo a lo anunciado, en tumbrados. La pandemia nos nías, cafeterías y restauran- quedar. Vamos a estar muy aquí vamos a tener acceso septiembre corresponde el obligó a encontrarnos en la tes, librería, salud, vestuario. pendientes de poder fiscali- directo a la gente de ambas primer “Cyber de Pymes” que web, en el mundo digital, y es La plataforma además des- zar, porque necesitamos unir regiones. Agradecer al Sere- estará disponible entre este en este espacio donde que- taca los emprendimientos ambas regiones, la Octava mi, Henry Leal por retomar lunes 28 y el miércoles 30 de remos celebrar este año. Por liderados por mujeres, que con la Novena, con una ca- esta obra, estamos conten- septiembre en CompraPyme. eso, la plataforma CompraPy- concentran el 62% del total rretera la cual estaba incon- tos con la empresa la cono- cl, donde se va a visibilizar la me.cl será una de las formas de empresas inscritas en la clusa y a medio hacer. Es por cemos y ha trabajado bien oferta de las pymes por me- de festejar a las Pymes, y por vitrina virtual. eso que se inicia una nueva en estos proyectos. Hemos

EL EL 8 INFORMADOR INFORMADOR 9 Martes 29 de Septiembre de 2020 POLÍTICA Martes 29 de Septiembre de 2020 CRÓNICA Senador Huenchumilla urge por rescate para el sector Ministro de Salud, informa sobre la reactivación del hospital de la comuna Se reactivan las obras del Hospital turístico: “Mientras no se pueda retomar la normalidad, el nuevo de Carahue estas obras de los hospita- Estado debe meterse la mano al bolsillo” les de Carahue, Curacautín y Pitrifquen. Es una hermosa En el Día Mundial del Turismo, el el extranjero. Entiendo que estos pun- noticia para los habitantes parlamentario señaló que si bien las tos están en la línea de lo que piden de aquellas localidades del medidas de rescate llegarían tarde, los gremios. Y por qué no pensar en sur de Chile” fueron las pala- “no pueden seguir demorando”. Para la conformación de alianzas locales, bras que expreso en vivo por lo inmediato, planteó que “el punto de con el debido fomento económico, a televisión abierta, el Ministro partida” sería un “importante” fondo fin de integrar culturalmente a todos de Salud, Enrique Paris. de créditos blandos, o la suspensión los grupos que habiten en determi- A los dirigentes sociales temporal de obligaciones y pagos con nadas zonas del país y sumarlos, en de la comuna de Carahue A la edad de 73 años falleció a causa de un el fisco y el sector privado. igualdad de condiciones, a este polo y funcionarios del hospital, “La situación es dramática, pero por de desarrollo”, detalló el senador por se les extendió la invitación cáncer pulmonar lo pronto, la pervivencia y el rescate La Araucanía. para hoy martes al medio de nuestra industria turística no debe día, en donde se revisarán arriesgar ni sacrificar a las personas Medidas tardías aspecticos técnicos del rei- Falleció la ex alcaldesa en su salud. Mientras no se pueda “De todas maneras, estas medidas Durante la trasmisión de para las comunas de Pitrif- nicio de las obras del nuevo retomar toda la normalidad que qui- llegarán tarde. Pero no importa, si es Televisión Nacional de Chile quen, Curacautín y Carahue. hospital de Carahue, ubica- siéramos, simplemente es el estado que todavía estamos a tiempo para del medio día de lunes, en “Quiero anunciar también do en el sector alto de la co- de Teodoro Schmidt quien debe meterse la mano al bolsi- detener el cierre de empresas y salvar donde el ministro entrega in- que Contraloría ha anuncia- muna. A la reunión, también llo”, aseguró hoy el senador Francisco miles de empleos. Llamo al presidente formación actualizada sobre do el reinicio de las obras de fueron invitadas autoridades Yolanda Pezo Mardones en cuatro periodos, tres de Huenchumilla (DC), tras calificar como de la República a tomar en serio este las nuevas cifras de conta- tres hospitales, que son muy regionales de salud, que ex alcaldesa de la comu- ellos consecutivos entre “crítica” la situación del turismo en La desafío. Actualmente hay en la Cá- giados por Covid-19, oca- importantes para las regio- responderán dudas y entre- na de Teodoro Schmidt, 1994 y 1996; entre 1996 y Araucanía y otras partes del país. pocionaba más del 5% del empleo en lo posible”, señaló el legislador. mara un proyecto de ley de rescate al sión que aprovecho para en- nes. Estamos muy conten- garan toda la información quien luchó por dos años, 2000, y entre 2000 y 2004. “A lo largo de estas semanas he Chile. Según el INE, el alojamiento tu- sector turístico, presentado por el di- tregar importantes noticias tos de que podamos reiniciar necesaria. observado las declaraciones que han rístico en Chile durante los primeros Medidas putado Álvarez, y que en su momento la figura histórica de Re- Su cuarto periodo fue en- surgido, tanto desde los gremios del seis meses de 2020 acumula una caí- “Creo que lo mínimo, el punto de estaremos disponibles para discutir”, novación Nacional en el tre 2008 y 2012. turismo, como desde el mundo de la da de 52%”, enfatizó el parlamentario. partida, es que el gobierno ponga a apuntó el parlamentario DC. antiguo Distrito 51, la exal- Militante histórica de Re- política nacional y regional, y soy de la disposición del sector turístico un im- Adultos Mayores de la Araucanía contarán caldesa por 4 periodos de novación Nacional, es re- opinión de que este sector no puede Riesgos portante fondo de créditos blandos, Oportunidad la mencionada comuna. cordada entre sus pares seguir esperando por ayuda. La situa- “El problema es, ¿qué haces en me- con plazos razonables para su de- Finalmente, Huenchumilla llamó a con apoyo jurídico-social especializado Conmoción y pesar pro- por su entusiasmo, su in- ción en la que están viviendo es bas- dio del contexto de una agresiva pan- volución; así como la suspensión del reflexionar sobre el potencial de la in- vocó su deceso, ocurrido cansable trabajo y su so- tante desesperada”, manifestó. demia que ha terminado con la vida de pago de obligaciones y compromisos dustria turística. “Hay naciones ente- El programa, a cargo de la en horas de la tarde del lidaridad con quienes más “Estadísticas de la autoridad, de los tantas personas, y que todavía no está con el fisco, y por qué no, también con ras que viven de esta industria. Apro- Corporación de Asistencia Ju- domingo, especialmente lo necesitaban, situación gremios económicos de La Araucanía ni cerca de retirarse? No es tan senci- el sector privado. Esto permitiría en lo vechar nuestros paisajes naturales dicial, está compuesto por un entre las filas de Renova- que quedó patente duran- y de distintas partes del país, señalan llo como decir que el sector comience inmediato a las empresas a seguir so- y mostrar nuestra cultura originaria, abogado y una asistente social que el 95% de esta industria no tiene a retomar la normalidad. Muchos de breviviendo a este aguacero”, planteó siempre en una relación de respeto ción Nacional y en su co- te sus distintos periodos para atender situaciones con actividad desde marzo, y que 300 mil los servicios que ofrece serían de alto Huenchumilla. con ella, y nunca viéndola como un muna natal Teodoro Sch- a la cabeza de la comuna alto grado de vulneración. riesgo sanitario, por ejemplo, en un “Y para una futura reactivación, es midt, donde fue concejala costera de Teodoro Sch- personas ya han sido desvinculadas objeto de negocio, sino que tratándo- La Seremi de Justicia y De- rubro como la hotelería, o por el sólo posible pensar en medidas como re- por dos años y alcaldesa midt. de sus puestos de trabajo, mientras la de igual a igual y como una parte rechos Humanos, Stephanie que 120 mil han sido acogidas a sus- hecho de salir de casa para consumir ducciones y exenciones de IVA para más de la cadena, es clave para el fu- Caminondo, Junto al Director pensión de sus contratos por medio los servicios que ofrece esta industria. incentivar el regreso de consumidores turo, la proyección y el desarrollo de de la Corporación de Asisten- de la Ley de Protección del Empleo. Se puede intentar retomar la normali- y clientes, y gasto en promoción para nuestra zona. Un potencial inmenso”, cia Judicial, Ricardo Parada, En otros tiempos, esta industria pro- dad, pero con calma y en la medida de reposicionar la industria en el país y concluyó. presentaron el “Programa de Defensa Integral y Especializa- da”, implementado por la Cor- Seremi de Gobierno Pía Bersezio: poración, el cual busca atender las necesidades jurídicas y so- una defensa integral a adul- de Justicia y Derechos Huma- ciales de los adultos mayores tos mayores, interviniendo en nos de facilitar un acceso igua- de la región de la Araucanía. aquellos casos en que exista litario a la justicia. “Inquieta alza de contagios por covid-19 en La Araucanía” “Hoy queremos contar una un alto grado de vulneración Por su parte, el abogado buena noticia que tiene rela- de sus derechos, según señaló Marcelo Saravia, integrante de Ante la preocupante alza de contagiadas por este virus “ya tenemos a tres comunas ción con el compromiso de el Director de la Corporación esta dupla, señaló que “noso- La Carretita casos nuevos de contagios y cada día se van sumando que retroceden a cuarentena, nuestro Presidente Sebas- de Asistencia Judicial, Ricar- tros vamos a realizar asistencia por covid-19 en La Araucanía, más. Por eso que como autori- (Ercilla, y Teodo- tián Piñera con las personas do Parada, quién recalcó que a todas las personas mayores la seremi de Gobierno, Pía dad les pido que por favor nos ro Schmidt) sumar a más co- de mayor edad, el Programa “esta dupla específicamente, y vamos a patrocinar las cau- Bersezio, llamó a la comuni- cuidemos, la pandemia no ha munas, y volver a cero en el Adulto Mayor, que comenzará va a focalizar su intervención sas de alta vulnerabilidad, eso dad a tomar todas las medidas terminado, aún no existe una Plan Paso a Paso sería muy a funcionar en toda la región en la situación de adultos ma- también significa que vamos a de precaución y a ser cons- vacuna efectiva y mientras no negativo, especialmente para de la Araucanía y que busca yores que están en situación activar la red institucional para cientes del actual panorama tengamos algo concreto, de- nuestros emprendedores, y realizar una defensa integral de extrema vulnerabilidad, es- poder entregar una justicia es- La Carretita; frutas y verduras que vive la región. La autori- bemos seguir con las medidas comercio en general, que son y una atención especializada tamos hablando de casos de pecializada a las personas que frescas todos los días dad advirtió que de no bajar el de prevención y autocuidado. quienes más han sufrido con para todos nuestros adultos violencia intrafamiliar, de aban- tienen más de 60 años”. número de contagios, Temuco El lavado de manos, el uso esta esta pandemia”. mayores vulnerados, a través dono, de maltrato habitual, y de De esta manera, la Corpora- y otras comunas retrocederán de mascarillas, y la distancia Finalmente la seremi de de una dupla jurídico-social y maltrato patrimonial”. ción de Asistencia Judicial Re- a cuarentena, tal cual sucedió social son las tres acciones Gobierno Pía Bersezio em- posicionarlos como un sujeto gión del Biobío a través de éste con Ercilla, Lonquimay y Teo- que no debemos olvidar y que plazó a la ciudadanía a reali- de derecho”, afirmó la seremi Lo que se busca, es entre- programa, abordará dos líneas doro Schmidt. evitarán el contagio de esta zar un esfuerzo adicional para de justicia. gar una atención preferente y de acción: la asesoría jurídica y “Inquieta el alza de conta- fatal enfermedad”, aseguró la cumplir con las medidas de la Este programa, compuesto ágil que permita un adecuado la asistencia judicial, generan- gios por covid-19 en La Arau- vocera de Gobierno, Pía Ber- autoridad sanitaria, para evitar por el abogado Marcelo Sara- ejercicio de los derechos de los do también redes de apoyo y canía, tenemos actualmente sezio. así un nuevo confinamiento y via y la asistente social Clau- adultos mayores, garantizando derivaciones, y actividades de más de 550 personas activas La autoridad agregó que restricciones. dia Salgado, permitirá otorgar el compromiso del Ministerio difusión. Rodríguez esquina Urrutia - Nva Imperial

EL EL 10 INFORMADOR INFORMADOR 11 Martes 29 de Septiembre de 2020 CRÓNICA Mi principal objetivo es estar entre las 10 mejores del mundo Canoista Imperialina Bárbara Jara Muñoz tuvo brillante participación en Mundial de Hungría

Es primera vez con estoy referida copa del Mundo de ged 2020. Con los resultados participando en la Serie Adul- Hungría, pasando a ser la obtenidos, queda instalada tos, y si no estuviera entre las gran carta de relevo del ca- entre las 10 mejores palista 10 mejores, igual sería un triunfo importante para mí, puesto que estaré ganando experiencias, y roce interna- cional” fueron las palabras de la Conoista imperialina Bárbara Jara Muñoz e inte- grante de la selección chi- lena de Canotaje categoría adulto, ante de embarcarse a la Copa del Mundo, y el poncho no le quedó grande a la pequeña campeona impe- rialina, puesto que le dio dura do, donde guapeó de princi- Hungría, logró un respeto a pelea a las ya consagradas pio a fin, quedándose con la nivel mundial. del planeta del deporte del Final B, C-1 - 500 metros. remos y las palas, en esta Para culminar su participa- Bárbara Jara, aún es ju- copa del mundo en la disci- ción en la prueba de final a venil y asume desafíos ma- plina del canotaje, que tuvo de 5000 m, conquistando un yores en el deporte del ca- lugar en Hungría. nuevo logro, ya que se ubicó notaje. Sus resultados y su en el 8vo lugar en la Final a proceso de maduración la ESto, al obtener un impor- de 5000 m, más el primer lu- llevaron a ser integrante de tante lugar en la primera ca- gar en 500m, en C1, sin lugar la selección Chilena adulta. notaje femenino de Chile. del mundo. La imperialina rrera del día viernes Bárbara, a dudas que Bárbara Jara en Como parte del equipo na- Con esto, Bárbara Jara Mu- se quedará algunos días en quedó seleccionada para co- la Copa del Mundo de Ca- cional, la imperialina viajó a ñoz,cierra su brillante partici- Hungría entrenado en esas rrer por la final del día sába- notaje que se desarrolla en Europa para participar de la pación en la WolrldCup Sze- aguas.

Edición especial próximo sábado 3 de octubre

Nómina de Vocales de Mesa receptoras de sufragio plebiscito del 25 de octubre de 2020 Nueva Imperial, Carahue, Teodoro Schmidt, Cholchol, Nehuentúe, Trovolhue, Puerto Domínguez, Saavedra, Barros Arana y Hualpín

Disponible en kioskos de la zona Costa de La Araucanía y en los locales de Combustibles Suárez de Nueva Imperial, Teodoro Schmidt, Hualpin, Puerto Domínguez, Puerto Saavedra, Trovolhue y Villa Almagro

EL 12 INFORMADOR