Jaargang 43 Buurtkrant MEI 2013

Verborgen bedrijvig- Stadsmarinier + heid Deelgemeente Angelique Centrum Nihat Pattiwael Yuksel Gouvernestraat 2 Spookstraat? 3 4+5 7 www.aktiegroepoudewesten.nl

Stuivertjes wisselen Nog lang is eigenlijk alleen van toepassing en gelukkig... op die ene in het Drievriendenblok bewoner Voor de toekomst van de Sint- in de toe- Op een warme zondagmiddag in de laatste week van april, terwijl het voorjaar van 2013 al een paar weken Mariastraat zijn twee routes komstige na een hele lange winter probeert door te breken, staat een verhuistruck annex reistruck voor de deur van de uitgestippeld. Drie panden staan renovatie- Drievriendendwarsstraat nr. 9. Klaar om het interieur van de laatste overgebleven kraker, Aron, in te laden en op de nominatie om te worden woning. Als te verhuizen naar waar hij een nieuw onderkomen heeft gevonden. gerenoveerd. Woonstad knapt ze renovatie in het binnenkort op en als het een beetje geding is moeten Al een paar weken daarvoor vertrok- leeg worden opgeleverd, 2 - het huurders dikwijls wijken, maar voor ken een voor een zijn collega-krakers Ministerie van Binnenlandse Zaken meezit leven tevreden huurders daar nog lang en gelukkig. de toekomstige kluswoningen gaat en ook de adhoc-bewoners uit hun zal toestemming moeten geven voor die vlieger niet op. Die panden woningen aan de Drievriendenstraat de verkoop en 3 – de koper moet Zeventien panden gaan een worden immers niet gerenoveerd. Je en de Drievriendendwarsstraat. De zijn financiering rond krijgen. toekomst als kluspand tegemoet. zou kunnen zeggen dat de rechter zwarte kip die eenzaam en alleen Voorwaarde 1: het leeg opleveren Woonstad herstelt de fundering de witte en de bonte was bij elkaar in de binnentuin van de Drievrien- van de panden lijkt te lukken, nu de en restaureert de gevel. Zeventien heeft gekwakt. dendwarsstraat werd achtergelaten laatste kraker op deze zondag 21 kopers renoveren het pand en als De vijf bewoners in de toekomstige door een kraker, werd op het laatste april aan het verhuizen is. het een beetje meezit leven de klushuizen hebben nog overwo- moment nog door hem afgehaald. Wie is de koper precies? Er is één tevreden eigenaren daar ook nog gen om beroep aan te tekenen. De Alle krakers kregen een maand eer- woordvoerder die namens de koper lang en gelukkig. renovatiepanden zouden dan buiten der een brief waarin hen verzocht informatie geeft; de heer Bob Vreug- Voor de huidige bewoners van beschouwing bliven en wie weet werd vóór medio april de panden te denhil, die ook de renovatie onder de Sint-Mariastraat lijkt ‘lang en zouden de renovatieargumenten dan verlaten, nu er al een contract was handen zal nemen. Zijn antwoorden gelukkig’ verder weg dan ooit. Van door de mand vallen. De vijf hebben getekend met een koper die plannen op nieuwsgierige vragen van buurt- Drievriendendwarsstraat de negenentachtig oorspronkelijke echter een handicap. De rechter heeft het blok te renoveren naar bewoners beantwoordt hij met groot huurders wonen er nu nog zes in vindt namelijk dat Woonstad niet de oude staat. De deuren van de optimisme. De toestemming van het de straat, vijf in zo’n potentieel hoeft te wachten tot de beroeps- leeggekomen panden werden direct ministerie is er al, laat hij weten per ging hij in de winter van 2012 met kluspand en één in een toekom- procedure is afgerond. Op 1 juni dichtgetimmerd met houten platen email. Aan voorwaarde 2 lijkt dus Woonstad in gesprek, samen met een stig renovatiepand. Vorig jaar juni mag het hun huurovereenkomsten die ooit in opdracht van Woonstad ook te zijn voldaan, Hoe zit het met potentiële ontwikkelaar. Daarna volg- daagde Woonstad hen alle zes voor al beëindigen. Woonstad laat via zijn beschilderd zijn door een kunstenaar. voorwaarde 3: het rondkrijgen van den nog meer gesprekken. De wet de rechter. Die stelde zijn vonnis website weten dat het de herhuisves- De naam van de ontwikkelaar wordt de financiering? Dat is nu even een verplicht Woonstad om de verkoop zes keer uit, maar onlangs vonniste ting van de zes bewoners zo zorg- niet prijsgegeven door Woonstad, kwestie van tijd, zegt Bob Vreugden- van het Drievriendenblok via een hij in het voordeel van Woonstad. vuldig mogelijk wil aanpakken. Als want niets is helemaal zeker totdat hil. De optimist ziet geen beren op advertentie aan te bieden. In dit hele Hij stemde in met beëindiging van zij dat wensen kunnen ze terugkeren alles rond is. Al zal de woningcorpo- de weg. proces lijken de plannen van Studio de huurovereenkomsten op 1 juni in een van de sociale huurwoningen ratie niets laten doorschemeren van Dapper te zijn gesneuveld. Woon- 2013. in de Sint Mariastraat. Tegenover onzekerheid. Alles om te voorkomen De bewoners en omwonenden stad koos voor het hoogste bod, en Woonstad vindt dat het gezien de de bewoners tapt Woonstad uit een ander vaatje. Die krijgen te horen dat dat tijdelijke bewoners zichzelf meer van het Drievriendenblok die bij die kwam van de onbekende koper, slechte staat van de fundering echt terugkeer in de Sint-Mariastraat een tijd gunnen voordat ze definitief Woonstad hebben aangedrongen de opdrachtgever van optimist Bob niet langer kon wachten. Dat is gepasseerd station is. Maar wie weet vertrekken. op renovatie, kunnen alleen maar Vreugdenhil. overdreven, maar de rechter zag wordt die soep niet zo heet gegeten hopen dat die beren weg blijven. Twee dagen nadat kraker Aron is er een zwaarwegend argument in. als hij wordt opgediend. Of het Drievriendenblok al een nieu- Houdt Woonstad zich aan zijn laatste verhuisd, wordt Bob Vreugdenhil Hij vindt dat de bewoners moeten we eigenaar heeft? Nieuwsgierige belofte bij de vergadering van de ‘s ochtends gesignaleerd aan de verkassen omdat Woonstad de U kunt de bewoners van de Sint- buurtbewoners krijgen desgevraagd gemeenteraadscommissie van 5 Drievriendenstraat. Aan het eind van panden wil renoveren. Woonstad Mariastraat steunen, bijvoorbeeld door summiere informatie. Het contract september 2012 waar ook wethou- de middag staan voor de leegstaande renoveert echter slechts 3 van een tientje over te maken op giro met een koper is ondertekend onder der Hamit Karakus beloofde zich in panden aan de Drievriendenstraat en de 20 panden. De rest wordt pas 665 853 920 ten name van gerenoveerd na verkoop, voor ontbindende voorwaarden, laat te spannen voor renovatie? Bij deze Drievriendendwarsstraat een hele rij Jan van den Noort, ovv rekening en verantwoording van projectmanager Erik Hoeflaak weten vergadering presenteerde architect hekken op twee meter afstand van de Steun Maria. de kopers/klussers. vanachter zijn pc ten kantore van Roelant ten Kate van Studio Dapper gevels. De lening heeft de koper de Een groot deel van de argumenten Woonstad als wordt gevraagd naar een plan voor behoud van het Drie- dag ervoor rond gekregen. De reno- Sint Mariastraat de laatste stand van zaken. De voor- vriendenblok in de oorspronkelijke vatie aan het Drievriendenblok kan nu waarden zijn: 1- de panden moeten staat. Met dit plan voor ogen eindelijk beginnen.

potentiële kopers van nieuwbouw in wijkmanager Biesheuvel staat daarbij hoeveel huur ze nu betalen. Wij ver- Bajonetstraat het blok Adrianastraat, Adrianaplein voorop dat de bewoners er niet op geleken die cijfers met de oppervlak- en Bajonetstraat te informeren. achteruit gaan. Woonstad vergemak- te van de 36 aangeboden woningen Onlangs verspreidde Woonstad huis- kelijkt het zoeken door een groot en met de huur die daar straks voor Dure aan-huis een folder waarin het bewo- aantal woningen te reserveren en die moet worden betaald. ners van Het Oude Westen aanbood exclusief aan de bewoners van het Daaruit bleek dat de huidige wonin- vierkante om een woning in de Bajonetstraat Bajonetblok aan te bieden. In de eer- gen tot de grootste van de wijk be- te kopen. Dergelijke advertenties ste maanden van 2013 werden alle horen. De meeste bewoners wonen meters stonden ook al in deze Buurtkrant op bewoners uitgebreid geïnformeerd daar al tientallen jaren en dankzij de pagina van de Stadsmarinier. over 36 woningen in Het Oude die vrijwel ononderbroken bewo- De huizen komen op zijn vroegst Westen. Een bezoekje behoorde tot ning betalen zij een vrij lage huur. Wie zich een klus- of koopwoning eind 2015 gereed. Je zou dus kun- de mogelijkheden. De aangeboden woningen zijn een kan veroorloven, heeft het de laatste nen zeggen dat Woonstad er vroeg Woonstad stak daar veel tijd en stuk kleiner en worden alle tegen de De huidige woningen kosten ge- tijd voor het uitzoeken, ook in Het bij is, temeer omdat op die plek energie in en het viel dan ook vies maximale huur aangeboden. middeld amper 4 euro per vier- Oude Westen. Het aanbod is ruim en 89 sociale huurwoningen staan die tegen dat zo weinig woningen in de De verschillen tussen nu en straks kante meter, terwijl het aanbod van divers. Je kunt een scala aan huizen- nog bijna allemaal bewoond zijn. smaak vielen. Voor de helft van de zijn groot, erg groot zelfs. Bijna alle Woonstad gemiddeld meer dan een sites raadplegen of afgaan op de vele De meeste bewoners willen ook woningen was geen belangstelling aangeboden woningen zijn klei- tientje per m2 kost. Het is dus niet zo ‘te koop’-borden. Je kunt eventueel helemaal niet weg. Ze zijn gehecht en of die andere helft straks tot een ner dan de kleinste woning op de vreemd dat de belangstelling voor zelf een huis bouwen in de aan hun buurtje. verhuizing leidt, moet nog blijken. Bajonetlocatie. De huren zijn vrijwel het aanbod van Woonstad zo laag is. Gaffelstraat, of een kluspand uitzoe- Woonstad heeft daar begrip voor en Wat is er eigenlijk aan de hand? steeds een stuk hoger. Dat wordt Tenzij de nieuwe woningen heel veel ken in de Sint-Mariastraat. Woon- 2 biedt daarom passende woonruimte De Buurtkrant vroeg enkele bewo- nog duidelijker als de huur per m extra’s bieden, gaan de bewoners er stad organiseert workshops om de aan in Het Oude Westen. Volgens ners hoe groot hun woning is en wordt berekend. immers flink op achteruit. Buurtkrant Oude Westen pag 2

Angelique Pattiwael: “Ja, zelfs mijn oude schoonmoeder van bijna negentig ging mee...”

met de kunstgroep doen is naar kunst samenwerking, kennis en ervaring gaan kijken, om die barrière weg te delen brengt ons samen op een nemen, en om te laten zien dat kunst hoger niveau. Ik ben altijd op zoek ook ontspanning kan zijn. Maar ook: naar nieuwe mogelijkheden, win-win zelf dingen gaan maken. Of het nu situaties creëren. Ik ben voorstander breien of borduren is, koken, of schil- van een maatschappelijke stage voor deren, iedereen heeft vaardigheden iedereen. Al vanaf de basischool zijn en talenten, maar niet iedereen is het er mogelijkheden om je in te zetten zich bewust.’ voor anderen en je omgeving. Goed voor de sociale cohesie en goed voor EMPOWERMENT jezelf! ‘ Dan is er natuurlijk de nieuwe Leeszaal Rotterdam West, waar ook VAN BURGERKRACHT NAAR Angelique haar schouders onder heeft BUURTONDERNEMING Opnieuw is het bewijs geleverd: in het Oude Westen barst ‘t van de boeiende mensen. En dat is gezet. Zij behoort tot de kerngroep, ‘Als ik ooit nog eens een boek ga maar goed ook: zo kunnen we blijven plukken en zitten we nooit om onderwerpen verlegen! ontwikkelt een deel van de program- schrijven, en ik schrijf graag, maar Wat dacht u van Angelique? Boegbeeld van het project Wereldvrouwen, maar zelf in alles een mering, is er gastvrouw, en komt er vind er nu weinig tijd voor, dan Wereldvrouw: globetrotter, ondernemer, èn wereldverbeteraar. Met ervaring als projectontwikke- regelmatig samen met haar groepen. wordt het ‘Van Burgerkracht naar laar - in meerdere opzichten. Veel Wereldvrouwen zijn er inmiddels Buurtonderneming’. Om me heen in ook gastvrouw. Een aantal van hen deze wijk gebeuren hoopvolle dingen verzorgt regelmatig de catering voor wat dat betreft. De Leeszaal is een KONING VAN DE BRON zijn om hier hun weg en hun plek te genieten zij meer van hun leven, en groepen die gebruik maken van mooi voorbeeld van burgerkracht, Angelique: ‘Pattiwael betekent: vinden.’ krijgen ook hun kinderen een beter de Leeszaal, wat gezellig is natuur- en ik hoop dat Adriana, een nieuw Koning van de Bron in het Moluks. perspectief.’ lijk, maar ook een deel van iemands buurthuis in beheer van verschillende Dat komt van mijn man. Wij zijn een WERELDVROUWEN Activiteiten van de Wereldvrou- inburgering en weg naar zelfstan- bewonersgroepen, ook van de grond multicultureel gezin. Ik heb Afri- Na het Brazilië-avontuur is Angelique wen zijn bijvoorbeeld een wekelijks digheid. Er wordt een vergoeding komt.’ kaans, Chinees, Indiaans en nog wat met haar man en drie kinderen in het gezamenlijk ontbijt, uitstapjes en gevraagd voor het eten, waarvan een Tenslotte kan Angelique nog melding druppels Europees bloed... Volgens Oude Westen komen wonen, nu al bijeenkomsten met gastsprekers. Dat deel naar de cursuspot gaat. Je leert maken van een duidelijk geval van de Joodse wet zou ik joods kunnen weer vier en een half jaar geleden. In kan gaan over gezondheid, onder- plannen en budgetteren. buurteconomie: het is nog in de zijn via de moeder-lijn. Mijn man is die korte tijd is ze bij talloze mooie en wijs, drugs, of bijvoorbeeld over het En wie weet kun je op termijn zelf een planfase, maar ze wil binnenkort een half Hollands, half Moluks. Wij zijn interessante buurtprojecten betrok- opvoeden van pubers. Verder werkt horecabedrijf starten! Het zijn eigen- startersdag organiseren met een aan- allebei ondernemende types. We heb- ken geraakt. Zij coördineert bijvoor- Angelique voor de meidenclub die op lijk voor de hand liggende dingen, de tal partners, speciaal voor vrouwelijke ben bijvoorbeeld vijf jaar in Brazilië beeld, samen met Delicia Mijnals, de maandagmiddag bijeenkomt. En dan kunst is natuurlijk: hoe haak je aan bij nieuwe ondernemers, en als het lukt gewoond en gewerkt. Het hele gezin Wereldvrouwen-groep, die in 2011 is er nog het kunstproject voor vrou- het leven dat vrouwen vanuit hun tra- met ongeveer tien starters een bedrij- ging mee, ja zelfs mijn oude schoon- startte op initiatief van het Wijkpasto- wen, een echt bewonersinitiatief. Zij ditie leiden, en hoe laat je ze zien dat venverzamelgebouw zoeken in het moeder van bijna negentig.’ Dat raat. Hoofddoel was het ondersteu- vindt dat kunst en creativiteit nieuwe ze ook uit de huiselijke kring kunnen Oude Westen. Samen de faciliteiten klinkt als een film, of op zijn minst nen van alleenstaande moeders met werelden kan openen voor vrouwen stappen, het avontuur tegemoet? delen, en de kosten natuurlijk, dat als zo’n TV-show waarin mensen jonge kinderen; inmiddels strekt die die altijd dachten: daar houden ande- maakt de stap om je eigen geld te emigreren en iets ambitieus beginnen ondersteuning zich uit tot een grotere ren zich mee bezig, maar daar hoor ik Angelique: ‘Ik ben altijd onderne- gaan verdienen een stuk makkelijker in den vreemde. Net als op TV waren groep vrouwen, met name vrouwen niet bij. Angelique: ‘Vrouwen uit niet- mend geweest: privé en in mijn werk; te nemen. er de nodige uitdagingen. Angelique: uit culturen die anders zijn dan de Nederlandse culturen denken vaak: Empowerment, bijdragen aan ontwik- Dus, u zult begrijpen: met de armen ‘Door deze ervaring: een nieuw land, Hollandse. Angelique: ‘We stimuleren dat is iets voor ‘witte mensen’, of keling van mens en maatschappij over elkaar zitten is uit, de straat op een nieuwe taal, een andere cultuur hen om deel te nemen aan activitei- voor ‘rijken’ met veel vrije tijd. En als is voor mij heel belangrijk. Anderen is in. Houd Angelique’s voorbeeld en andere gewoonten, heb ik een ten; om kennis uit te wisselen en om je om je heen kijkt in de musea en de ondersteunen in het ontdekken in gedachten en de wereld wordt beetje kunnen invoelen hoe het voor hun participatie en zelfredzaamheid galeries dan begrijp je ook wel waar van hun talenten, eigen kracht en echt een betere plek. Of in elk geval ‘nieuwkomers’ in Nederland moet in de maatschappij te vergroten. Zo dat beeld vandaan komt. Dus wat wij mogelijkheden. Verbinding zoeken, tenminste de buurt.

Redactie Buurtkrant zoekt versterking 5 juni: Netwerkbijeenkomst voor 55-plussers Houd je van interviewen en stukjes schrijven of wil je dat Spirit 55+, de belangengroep voor senioren in het centrumgebied, nodigt actieve leren van ervaren schrijvers? Houd je helemaal niet van 55plussers uit voor een netwerkbijeenkomst op woensdag 5 juni van 16.00 tot 18.00 29 mei schrijven, maar ben je wel een echte nieuwsjager? uur in Sociëteit Matrix, Mauritsstraat 16. Wil je ook wel eens je foto’s gedrukt zien? Lijkt het je 10.00-15.30 uur: leuk om te helpen bij de eindredactie en het in elkaar Bent u betrokken bij een organisatie, een groep of projecten of doet u wat met zetten van de krant? We kunnen allerlei typen helpende (oudere) bewoners in uw straat, buurt of wijk? Of heeft u het idee iets voor anderen hoofden en handen gebruiken. of uw omgeving te willen gaan betekenen maar u weet nog niet hoe en wat… Kom Vlooienmarkt dan langs voor inspiratie en ideeën. We maken samen een kaart van allerlei initiatie- Jaargang 43 Mail: ven en praten dan verder onder het genot van een drankje. Buurtkrant Oude Westen in Zorgcentrum boeket@ MEI 2013 Wij brengen actieve 55plussers graag met elkaar en elkaars initiatieven in contact. En

Verborgen bedrijvig- antenna.nl heid Stadsmarinier + als we elkaar dan toch tegen komen op zo’n bijeenkomst, kunnen we het er gelijk Deelgemeente Nihat Centrum Yuksel Angelique of bel 7 De Leeuwenhoek, Pattiwael Gouvernestraat 3 4+5 met elkaar over hebben hoe een aantal dingen beter zouden kunnen in onze deelge- 2 Spookstraat? 010-4137089 www.aktiegroepoudewesten.nl is eigenlijk Nog lang alleen van meente. toepassing Stuivertjes wisselen op die ene en gelukkig... bewoner (Joke van in de toe- Voor de toekomst van de Sint- komstige in het Drievriendenblok Mariastraat zijn twee routes renovatie- Wilt u graag een persoonlijke uitnodiging ontvangen, mail dan naar uitgestippeld. Drie panden staan woning. Als West-Kruiskade 54 Op een warme zondagmiddag in de laatste week van april terwijl het voorjaar van 2013 al een paar weken op de nominatie om te worden renovatie in het der Zwaard) na een hele lange winter probeert door te breken, staat een verhuistruck annex reistruck voor de deur van de gerenoveerd. Woonstad knapt ze geding is moeten Drievriendendwarsstraat nr. 9. Klaar om het interieur van de laatste overgebleven kraker, Aron, in te laden en binnenkort op en als het een beetje huurders dikwijls wijken, maar voor te verhuizen naar Kralingen waar hij een nieuw onderkomen heeft gevonden. meezit leven tevreden huurders de toekomstige kluswoningen gaat leeg worden opgeleverd, 2 - het daar nog lang en gelukkig. die vlieger niet op. Die panden [email protected] of bel 062489602. Al een paar weken daarvoor vertrok- Ministerie van Binnenlandse Zaken worden immers niet gerenoveerd. Je ken een voor een zijn collega-krakers zal toestemming moeten geven voor Zeventien panden gaan een zou kunnen zeggen dat de rechter en ook de adhoc-bewoners uit hun de verkoop en 3 – de koper moet toekomst als kluspand tegemoet. de witte en de bonte was bij elkaar woningen aan de Drievriendenstraat zijn financiering rond krijgen. Woonstad herstelt de fundering heeft gekwakt. en de Drievriendendwarsstraat. De Voorwaarde 1: het leeg opleveren en restaureert de gevel. Zeventien De vijf bewoners in de toekomstige zwarte kip die eenzaam en alleen van de panden lijkt te lukken, nu de kopers renoveren het pand en als klushuizen hebben nog overwo- in de binnentuin van de Drievrien- laatste kraker op deze zondag 21 het een beetje meezit leven de gen om beroep aan te tekenen. De dendwarsstraat werd achtergelaten april aan het verhuizen is. tevreden eigenaren daar ook nog renovatiepanden zouden dan buiten door een kraker, werd op het laatste Wie is de koper precies? Er is één lang en gelukkig. beschouwing bliven en wie weet moment nog door hem afgehaald. woordvoerder die namens de koper Voor de huidige bewoners van zouden de renovatieargumenten dan Alle krakers kregen een maand eer- informatie geeft; de heer Bob Vreug- de Sint-Mariastraat lijkt ‘lang en door de mand vallen. De vijf hebben der een brief waarin hen verzocht denhil, die ook de renovatie onder gelukkig’ verder weg dan ooit. Van echter een handicap. De rechter de negenentachtig oorspronkelijke vindt namelijk dat Woonstad niet werd vóór medio april de panden te handen zal nemen. Zijn antwoorden Drievriendendwarsstraat huurders wonen er nu nog zes in hoeft te wachten tot de beroeps- verlaten, nu er al een contract was op nieuwsgierige vragen van buurt- de straat, vijf in zo’n potentieel procedure is afgerond. Op 1 juni getekend met een koper die plannen bewoners beantwoordt hij met groot kluspand en één in een toekom- mag het hun huurovereenkomsten heeft het blok te renoveren naar optimisme. De toestemming van het ging hij in de winter van 2012 met stig renovatiepand. Vorig jaar juni al beëindigen. Woonstad laat via zijn de oude staat. De deuren van de ministerie is er al, laat hij weten per Woonstad in gesprek, samen met een daagde Woonstad hen alle zes voor website weten dat het de herhuisves- leeggekomen panden werden direct email. Aan voorwaarde 2 lijkt dus potentiele ontwikkelaar. Daarna volg- dichtgetimmerd met houten platen de rechter. Die stelde zijn vonnis ting van de zes bewoners zo zorg- ook te zijn voldaan, Hoe zit het met den nog meer gesprekken. De wet vuldig mogelijk wil aanpakken. Als die ooit in opdracht van Woonstad zes keer uit, maar onlangs vonniste voorwaarde 3: het rondkrijgen van verplicht Woonstad om de verkoop hij in het voordeel van Woonstad. zij dat wensen kunnen ze terugkeren beschilderd zijn door een kunstenaar. de financiering? Dat is nu even een van het Drievriendenblok via een Hij stemde in met beëindiging van in een van de sociale huurwoningen De naam van de ontwikkelaar wordt kwestie van tijd, zegt Bob Vreugden- advertentie aan te bieden. In dit hele de huurovereenkomsten op 1 juni in de Sint Mariastraat. Tegenover niet prijsgegeven door Woonstad, een ruime tribune hebben we goedhil. De optimist ziet geen beren op proces lijken de plannenten. van Studio 2013. Op dede bewonersboot tapt Woonstad uit eenzijn de consumpties fonisch: 0624849602. Per mail: info@ want niets is helemaal zeker totdat de weg. Dapper te zijn gesneuveld. Woon- Woonstad vindt dat het gezien de ander vaatje. Die krijgen te horen dat alles rond is. Al zal de wooncorpo- stad koos voor het hoogste bod, en slechte staat van de fundering echt terugkeer in de Sint-Mariastraat een ratie niets laten doorschemeren van De bewoners en omwonenden die kwam van de onbekende koper, niet langer kon wachten. Dat is gepasseerd station is. Maar wie weet onzekerheid. Alles om te voorkomen van het Drievriendenblok die bij de opdrachtgever van optimist Bob overdreven, maar de rechter zag wordt die soep niet zo heet gegeten 30 mei: dat tijdelijke bewoners zichzelf meer Woonstad hebben aangedrongen Vreugdenhil. er een zwaarwegend argument in. als hij wordt opgediend. zicht op de kundige glasblazers,tijd gunnen voordat ze definitief en een voor eigen rekening. spirit55plus.nl. Er kunnen maximaal 50 op renovatie, kunnen alleen maar Twee dagen nadat kraker Aron is Hij vindt dat de bewoners moeten U kunt de bewoners van de Sint- vertrekken. hopen dat die beren weg blijven. verkassen omdat Woonstad de verhuisd, wordt Bob Vreugdenhil Mariastraat steunen, bijvoorbeeld door Houdt Woonstad zich aan zijn laatste panden wil renoveren. Woonstad ‘s ochtends gesignaleerd aan de een tientje over te maken op giro Of het Drievriendenblok al een nieu- belofte bij de vergadering van de renoveert echter slechts 3 van Drievriendenstraat. Aan het eind van 665 853 920 ten name van we eigenaar heeft? Nieuwsgierige gemeenteraadscommissie van 5 de 20 panden. De rest wordt pas de middag staan voor de leegstaande Jan van den Noort, Rotterdam ovv voorlichter geeft uitleg overbuurtbewoners krijgen achter- desgevraagd september 2012 waar ook wethou- panden aan de DrievriendenstraatOm en gerenoveerd17.30 na verkoop, voor uur willen we weer terug zijn senioren mee. Als de inschrijving vol is, Steun Maria. summiere informatie. Het contract der Hamit Karakus beloofde zich in Drievriendendwarsstraat een hele rij rekening en verantwoording van met een koper is ondertekend onder te spannen voor renovatie? Bij deze hekken op twee meter afstand van de de kopers/klussers. ontbindende voorwaarden, laat vergadering presenteerde architect gevels. De lening heeft de koper de Een groot deel van de argumenten Sint Mariastraat projectmanager Erik Hoeflaak weten Roelant ten Kate van Studio Dapper dag ervoor rond gekregen. De reno- gronden en technieken. Hetvanachter zijn pc ten kantoreNationaal van een plan voor behoud van het Drie- vatie aan het Drievriendenblokin kanRotterdam nu komt u op een reservelijst. Er kan ook EXCURSIE Woonstad als wordt gevraagd naar vriendenblok in de oorspronkelijke eindelijk beginnen. de laatste stand van zaken. De voor- staat. Met dit plan voor ogen waarden zijn: 1- de panden moeten hoeveel huur ze nu betalen. Wij ver- wijkmanager Biesheuvel staat daarbij geleken die cijfers met de oppervlak- potentiële kopers van nieuwbouw in Glasmuseum is het kenniscentrum over voorop dat de bewoners er niet op te van de 36 aangeboden woningen een rollator mee; svp bij aanmelding het blok Adrianastraat, Adrianaplein achteruit gaan. Woonstad vergemak- en met de huur die daar straks voor Bajonetstraat en Bajonetstraat te informeren. kelijkt het zoeken door een groot moet worden betaald. Onlangs verspreidde Woonstad huis- aantal woningen te reserveren en die Daaruit bleek dat de huidige wonin- aan-huis een folder waarin het bewo- Dure exclusief aan de bewoners van het gen tot de grootste van de wijk be- ners van Het Oude Westen aanbood Bajonetblok aan te bieden. In de eer- horen. De meeste bewoners wonen de Nederlandse glaskunst en glasnij-om een woning in de Bajonetstraat ste maanden van 2013Het werden alle vervoer is per bus. Bij de excursie doorgeven (is beperkte ruimte voor in daar al tientallen jaren en dankzij vierkante te kopen. Dergelijke advertenties NAAR LEERDAM bewoners uitgebreid geïnformeerd die vrijwel ononderbroken bewo- stonden ook al in deze Buurtkrant op over 36 woningen in Het Oude ning betalen zij een vrij lage huur. meters de pagina van de Stadsmarinier. Westen. Een bezoekje behoorde tot De aangeboden woningen zijn een De huizen komen op zijn vroegst De huidige woningen kosten ge- de mogelijkheden. stuk kleiner en worden alle tegen de eind 2015 gereed. Je zou dus kun- middeld amper 4 euro per vier- verheid vanaf 1850. Zie hunWie zich een klus- of website:koopwoning Woonstad stak daaris veel tijd deen maximale koffie huur aangeboden. of thee bij aankomst en een de bus). kante meter, terwijl het aanbod van nen zeggen dat Woonstad er vroeg energie in en het viel dan ook vies kan veroorloven, heeft het de laatste De verschillen tussen nu en straks Woonstad gemiddeld meer dan een bij is, temeer omdat op die plek tegen dat zo weinig woningen in de 2 tijd voor het uitzoeken, ook in Het zijn groot, erg groot zelfs. Bijna alle tientje per m kost. Het is dus niet zo 89 sociale huurwoningen staan die smaak vielen. Voor de helft van de Oude Westen. Het aanbod is ruim en aangeboden woningen zijn klei- vreemd dat de belangstelling voor nog bijna allemaal bewoond zijn. woningen was geen belangstelling divers. Je kunt een scala aan huizen- ner dan de kleinste woning op de het aanbod van Woonstad zo laag is. De meeste bewoners willen ook en of die andere helft straks tot een www.nationaalglasmuseum.nlsites raadplegen of afgaan op de vele bescheidenBajonetlocatie. De huren zijn vrijwel Tenzijlunch de nieuwe woningen heel veelinbegrepen. helemaal niet weg. Ze zijn gehecht De voorjaarsexcursie van Spirit 55+, de verhuizing leidt, moet nog blijken. 2 ‘te koop’-borden. Je kunt eventueel steeds een stuk hoger. Dat wordt aan hun buurtje. extra’s bieden, gaan de bewoners er zelf een huis bouwen in de Wat is er eigenlijk aan de hand? nog duidelijker als de huur per m Woonstad heeft daar begrip voor en immers flink op achteruit. Gaffelstraat, of een kluspand uitzoe- De Buurtkrant vroeg enkele bewo- wordt berekend. biedt daarom passende woonruimte ken in de Sint-Mariastraat. Woon- ners hoe groot hun woning is en aan in Het Oude Westen. Volgens organisatie voor senioren in Rotterdam stad organiseert workshops om de Kosten: 15 euro per persoon. Betalen kan door gelijk na aanmelding Centrum, gaat naar Leerdam, de glas- Na een eenvoudige lunch in ‘De Uit- Deze excursie is voor 55plussers, uw bijdrage over te maken op reke- stad van Nederland. Met ’s morgens blaserije’ gaan we naar de boot voor woonachtig in de deelgemeente ningnummer 5059278 van Spirit Plus; een bezoek aan de Glasblazerij en na de de rondvaart over de Linge. De Linge Centrum. onder vermelding van: naam, post- lunch een rondvaart over de Linge. is één van de mooiste riviertjes van Vertreklocatie: Schouwburgplein t/o de code, huisnummer. We worden om ongeveer 10.30 uur Nederland. Het uitzicht met uitspannin- Doelen; verzamelen om 9.15 uur. ontvangen met koffie of thee met wat gen, sappige weilanden, boomgaarden, Let op: uw inschrijving is pas definitief lekkers in de Glasblazerij; daarna krijgen een kerktoren in de verte en de hoge Aanmelden voor deelname aan de als u ook uw bijdrage betaald heeft. we een demonstratie glasblazen. Vanaf luchten is ontspannen Hollands genie- excursie is mogelijk vanaf 1 mei. Tele- Dit moet voor 17 mei gebeurd zijn. pag 3 Buurtkrant Oude Westen Wordt de Gouvernestraat een Spookstraat?

ken die afgelopen weken gevoerd zijn Gouvernestraat met diverse instellingen, kunstenaars, ondernemers en bezoekers dat er veel steun is voor het initiatief om het “Kijk, daarom ben ik blij dat ik deze theater open te houden. “Wij staan wijk uit ben. Kijk eens naar buiten”. dan ook in de startblokken om vanaf Een mooi ‘binnenkomertje’ voor september het publiek te ontvangen. mijn zus Ans. Als ik naar buiten kijk, We willen een try-out theater zijn, zie ik een enorme berg oud huis- een plek waar nieuwe makers en houdgoed op de brede stoep voor nieuwsgierig publiek elkaar ontmoe- ons huis liggen. En dat vlak voor het ten. Aanvullend gaan we thematisch paasweekend. films programmeren en daarvoor Het is Witte Donderdag en veel herstellen we een bioscoopzaal. We mensen zullen met vakantie zijn. hopen dat we de kans krijgen om ons Ook de mensen van de ROTEB. Dat plan te realiseren”. ziet er niet zo fraai uit. “Niet zo fraai” briest Ans, “Denk Weer een filmpje pikken in de Gou- jij dat die mensen van de ROTEB naar Rome zijn om hun voeten te vernestraat, je zou er nostalgisch van laten wassen door de paus? Deze worden. Want aan het imago en de nieuwe schaamt zich nergens voor. geschiedenis van deze straat ligt het De vuilnismannen kunnen best die niet. De straat is bekend als de plek troep opruimen.” waar de Reus van Rotterdam woonde De rommel op straat is van een en waar vermaarde boxwedstrijden, groepje krakers die uit hun huis popgroepen, jazzconcerten, straat- gezet zijn en waarschijnlijk niet naar theatervoorstellingen, aktievergade- het “Grof Vuil’ hebben gebeld. Nu ringen en het Internationale filmfes- beginnen passanten er in te rom- tival plaatsvonden. Een roemrucht melen op zoek naar iets bruikbaars verleden is geen garantie voor een of materiaal dat nog wat geld kan sprankelende toekomst, maar hopelijk opbrengen. Dozen worden omge- lukt het om iets van die dwarse cultu- keerd, dingen worden gesloopt. rele geest weer tot leven te wekken. Daardoor wordt de rommel nog erger en verspreidt zich over een Het zit bepaald niet mee met alle een behoorlijke opknapbeurt nodig groter oppervlak. plannen om van de Gouvernestraat om er een aantrekkelijke publieke Nieuws uit de Leeszaal Zaterdag voor Pasen ligt het er nog weer een levendige straat te maken. ruimte van te maken. Dus je hebt veel en opnieuw spreekt Ans er schande Van de -inmiddels bijna verjaarde en geld en/of veel enthousiaste men- van. bejaarde- Music Mile zien we vooral sen nodig; een ‘Odeon-community’ Om haar te kalmeren schrijf ik een een paar mooi opgeknapte voorge- zoals plannenmaker Piet Huiskens het 14 mei: Luistertafel over e-mailtje naar de ROTEB en eerdat vels, die enigszins ontsierd worden noemt. Het doorstartplan dat hij met Ans haar tweede kopje koffie op door de lelijke verhuuraffiches van Els Desmet schreef vond onvoldoende het bombardement heeft, staan er twee wagens van de Woonstad. weerklank. ROTEB in de straat en vier man- De doorstartplannen voor Odeon Misschien moet de inspiratie van bui- nen beginnen de troep in te laden. liepen vast op het besluit van de tenaf komen; met de verhuizing van Op de herdenkingsdag van het Wel nog met achterlating van wat Deelgemeente om niet meer in de het podium van de Tussentuin naar bombardement op Rotterdam in zwerfvuil. “Hebben ze geen veger exploitatie van Odeon te investeren het Wijkpark. 1940, staat in Leeszaal Rotterdam en blik of zoiets? Kun je dat met de en op het ontbreken van draagvlak En dan De Gouvernestraat, de oude West aan het Rijnhoutplein een Luis- paasdagen mooi heen en weer zien voor een zelfbeheeroptie Lantaren-Venster. Hoewel de ge- tertafel. Aan die tafel kunnen vanaf blazen door die gure oosten wind” meente vorig jaar geen geld gaf voor 14.00 uur twaalf mensen tegelijk via schampert Ans. Als zij tweede Althans, dat draagvlak is tot nu toe een eigen programmering, zag het er koptelefoons luisteren naar verhalen paasdag een paar schoenen loopt te niet gevonden. De groepen die toch even heel goed uit. Drie jeugd- van mensen die dat bombardement verslijten in een of andere meubel- gebruik maken van Odeon, zoals de theatergezelschappen van kwaliteit hebben meegemaakt. De luisterses- boulevard komt er een veegploeg gymclubs, de kerken, de dansschool gingen zich in het gebouw vestigen. sies beginnen steeds op het hele uur; van de ROTEB en veegt de hele en de basisscholen, zullen de voorzie- Voordat ze er goed en wel met zijn de laatste keer is om 18.00 uur; de straat schoon. Ik kan niet nalaten ning missen, maar niemand voelt zich allen zitten, vertrekken ze echter verhalen duren 45 minuten. Ans telefonisch te laten weten hoe geroepen om het voortouw te nemen weer naar het voormalige OT-theater De verhalen zijn verzameld door piekfijn wij er weer bij zitten dank in een doorstart. Helemaal onbegrij- in het Lloydkwartier. De stichting zij die mensen die hun vrije dag pelijk is dat niet. Odeon ligt prachtig De Gouvernestraat gaat niet bij de er voor opgeven en niet naar de aan het park, maar het gebouw heeft pakken neerzitten. Volgens Petter van meubelboulevard hoeven. Blij dat ik Raalte, voorzitter van Stichting De in Het Oude Westen woon. een lastig formaat en is verwaarloosd. Het heeft van binnen en van buiten Gouvernestraat, blijkt uit de gesprek-

VraagWijzer Oude Westen is verhuisd!

Sinds 10 april vindt u De Vraag- wijzerconsulent / Algemeen telefoonnummer is 010- Belvédère Verhalenhuis Rotterdam in Wijzer op Gerrit Sterkmanplein Iris van Hulzen coordinator vraagwijzer 4363060. De sociaal raadslieden zijn een mobiele verhalenstudio die langs 1. Deze locatie ligt op 10 meter Stephan van Laar vraagwijzerconsulent niet telefonisch te bereiken. Chris de de Brandgrens reisde. afstand van de ‘oude’ locatie, Jessie van Ooien vraagwijzerconsulent Roos is wel bereikbaar voor het ma- Eerder stond een grotere versie van Gezondheidscentrum Cool/Oude Eli Wattimury vraagwijzerconsulent ken van afspraken voor huisbezoeken. deze Luistertafel in Museum Rotter- Westen aan de Gaffelstraat. Floor van Amerongen Bijvoorbeeld als mensen slecht ter dam. Onze locatie herkent u aan het sociaal raadsvrouw been zijn, of andere redenen hebben groen-blauwe VraagWIjzer logo Anita Peters sociaal raadsvrouw voor een huisbezoek. boven de deur.

Onze spreekuren zijn gelijk gebleven. Op maandag, dinsdag en donder- dag van 09:00 tot 12:00 uur en op woensdag van 14:00 tot 18:00 uur is Een activiteit in uw straat? er spreekuur in het Oude Westen. De Opzoomertrein Kijk voor de spreekuren in wijkge- Opzoomer Mee helpt! bouw of stadswinkel rijdt weer! Coolsingel op Kijk voor het aanbod op www.vraagwijzercentrum.nl www.opzoomermee.nl Vraagwijzer geeft gratis advies en of bel: 010 2131055 informatie over zorg, gezondheid, financiën en activiteiten in uw wijk. Het vraagwijzerteam bestaat uit de volgende consulenten: Chris Roos outreachend vraagwijzer- consulent Oude Westen Sharday Panday outreachend vraag- Stadsmarinier Oude Westen / Deelgemeente

Buurt Bestuurt Adrianabuurt

Het is een tijdje stil geweest Buurt Bestuurt… wat is dat ook bewoners meebepalen wat de top 3 rond Buurt Bestuurt in de alweer? is? “Professionals denken soms dat bewoners probleem A heel belang- Adrianabuurt. Maar de werk- Bij Buurt Bestuurt bepalen bewo- ners, samen met professionals in rijk vinden,” vertelt de stadsmari- wijze wordt weer nieuw leven de wijk, welke top 3 aan problemen nier. “Maar als je het bewoners zelf Mei 2013 ingeblazen. Stadsmarinier aangepakt worden. Dit is bovenop vraagt dan blijkt dat zij probleem B Rien van der Steenoven: “Door het ‘gewone’ werk dat de profes- liever eerst opgelost zien. Vandaar verschillende gesprekken met sionals doen in de wijk. Van der de werkwijze Buurt Bestuurt. Dan bewoners kwamen we (bewoners Steenoven legt uit: “Die problemen worden naast het gewone werk ook kunnen van alles zijn. Bijvoor- de dingen aangepakt waarvan en professionals) toch weer tot beeld te hard rijden door de straat, bewoners willen dat die óók opge- de conclusie dat Buurt Bestuurt verkeerd aanbieden van huisvuil, lost worden.” Op 6 mei komen de belangrijk is in de Adriana- geluidsoverlast van een pleintje. Sa- bewoners, politie, Woonstad, deel- buurt.” men met bewoners kijken we wat er gemeente, Stadsbeheer en stadsma- aan gedaan kan worden en wie wat rinier bij elkaar om een actielijst te Vijf enthousiaste bewoners gaan doet.” Waarom is het belangrijk dat maken voor de Adrianastraat. samen met politie, Stadsbeheer, Woonstad, deelgemeente en de stadsmarinier een top 3 opstellen van problemen die aandacht vragen in de buurt. “Maar zoals het bij Buurt Bestuurt werkt gaan niet alleen de professionals aan de slag,” legt de stadsmarinier uit. “Ook bewoners dragen hun steentje bij om de proble- men op te lossen.” Stuurgroep Veilig in Het Oude Westen

In de foyer van de Gouvernestraat is het een drukte van belang. Ruim 130 bewoners, ondernemers en professionals druppelen langzaam binnen voor de Stuurgroep Veilig in het Oude Westen. Voor alweer de zevende keer kwam de stuur- groep Veilig naar de wijk om van de mensen uit het Oude Westen te horen hoe het gaat met de veilig- heid.

Het programma voor de avond is goed gevuld en zeer divers. Zo vertelt stadsmarinier Rien van der Steenoven over de stand van zaken rond de veiligheid in het Oude Westen. “Het gaat goed met de wijk,” concludeert de stadsmari- nier, “Maar uiteraard gaan we niet achterover leunen. We blijven alles goed in de gaten houden en ook Dupon (opbouwwerker bij Radar) kleine ergernissen pakken we aan.” “Als ik nu boos word op uit. “Een aantal meiden uit het Over twee van die ergernissen houdt Oude Westen had daar wel behoefte Ed van den Berg van Stadsbeheer iemand dan ga ik niet aan. Daarom zijn we een weekend een presentatie. Stadsbeheer krijgt weggeweest met in totaal 13 meis- regelmatig klachten van bewoners meteen schreeuwen, jes, jongerenwerkers en een wijk- over hondenpoep en zwerffietsen. maar probeer ik het agent.” Tijdens de training, gegeven Van den Berg: “Waar wij zien dat door Chadia Chabaai, werd er niet hondenbezitters niet aan de opruim- rustig op te lossen” alleen gesproken over weerbaarheid plicht voldoen schrijven we boetes en seksualiteit, maar kregen de mei- uit. En de zwerffietsen halen we den ook handige tips om bijvoor- De Reus in de spotlights! weg. Maar ik wil u, als bewoners en bewoners fietswrakken in de wijk beeld een ruzie te voorkomen. Maar ondernemers van deze wijk, ook vra- die al een tijdje op straat stonden. ook het fenomeen ‘bangalijsten’ (dit gen om ons te helpen. Bijvoorbeeld Deze fietsen staan geregistreerd bij zijn lijsten waar jongens namen Heeft u het al gezien? De Reus van Rotterdam staat in de spotlight! Op verzoek door buren aan te spreken op het Stadsbeheer en worden binnenkort op zetten van meisjes die zij als van bewoners zijn er twee speciale spotjes geplaatst bij de Reus, omdat het niet opruimen van de hondenpoep.” weggehaald. ‘makkelijk’ of ‘slet’ bestempelen) en kunstwerk ’s avonds zo in het donker staat. Een spot is op de Reus zelf gericht Maar wat ook heel belangrijk is, is het effect hiervan op meisjes kwam waardoor zijn schaduw op de gevel valt van het oude Watt. De andere spot het melden als bewoners zien dat “Bangalijsten. Wie van u weet uitgebreid terug in de training. Eén iemand niet aan de opruimplicht wat dat is?” van de meiden vertelde: “Ik heb erg schijnt op de stoel en schoenen. Het lichtplan is gemaakt door Atelier LEK. voldoet. “Met die informatie kunnen Met deze vraag en nog veel meer vra- veel aan het weekend gehad. Als ik wij de hondenbezitters aanspreken gen en voorbeelden vertelden vier nu boos word op iemand dan ga ik en kunnen we de problemen nog meiden uit de wijk over een speciale niet meteen schreeuwen, maar pro- beter aanpakken,” benadrukt Van training die zij hebben gevolgd om beer ik het rustig op te lossen.” Na den Berg. Melden kunt u doen bij hun weerbaarheid te verbeteren. een daverend applaus voor deze vier stadswachten op straat of door te Met aansprekende voorbeelden en meiden die hun verhaal deden, was bellen naar 14 010. Tijdens de avond demonstraties lieten de meiden aan de avond ten einde. “Maar,” sloot de kwamen er ook ideeën naar boven het publiek zien wat ze tijdens de burgemeester de avond af, “ook wij om de overlast aan te pakken. “Daar training hebben geleerd. “Niet elk blijven in de gaten houden hoe het gaan we zeker verder naar kijken meisje in de stad leert van huis uit gaat in de wijk en komen dan ook met de bewoners.” Ook noemde om weerbaar te zijn,” legt Natalie zeker weer terug.” Stadsmarinier Oude Westen / Deelgemeente Rotterdam Centrum

Renovatie Sint Mariastraat weer Convenant Keurmerk Veilig Ondernemen

een stap dichterbij < De ondertekenaars van het convenant Keurkmerk Veilig Ondernemen West-Kruiskade e.o. Woonstad Rotterdam gaat de historische panden in de Sint- V.l.n.r.: Ron van Gelder (Projectleider Alliantie West-Kruiskade), Richard de Boer (Voorzitter Mariastraat (nrs. 106-146) re- Winkeliersvereniging West-Kruiskade), noveren. De panden vertonen Hamit Karakus (Wethouder wonen, ruimtelijke vele bouwkundige gebreken ordening, vastgoed en stedelijke economie) , en de funderingen zijn zeer Ton Muilwijk (Postcommandant Brandweer), slecht. Een deel van de wonin- Lianne Wierts (Districtschef District Centrum gen met opgeknapte gevel en Politie Rotterdam-Rijnmond), Hans van Zuuren (Deelraadsvoorzitter deelgemeente Centrum) fundering wordt verkocht als klushuis. Deze gaan naar ver- wachting in juni in verkoop. De uitvoering van het convenant staat In het andere deel komen er 19 onder leiding van een projectteam, waarin sociale huurwoningen en een zowel publieke als private partijen zitting ruimte voor het wijkpastoraat. nemen. Zij werken concrete maatregelen uit ter bevordering van de veiligheid en be- waken de voortgang. Het unieke van deze Op donderdagavond 11 april werd het ook een fijnere uitstraling. Om deze verbete- samenwerking is dat de verantwoordelijk- convenant Keurmerk Veilig Onderne- ring vast te houden hebben de verschillende heid niet alleen bij de overheid ligt, maar men (KVO) ondertekend. Met het on- partijen besloten het KVO in dit gebied op te ook bij de ondernemers en gebruikers van dertekenen van dit convenant bekrach- starten. de West-Kruiskade. tigen politie, brandweer, gemeente, deelgemeente en de winkeliersvereni- In het KVO-traject werken de ondernemers, De ondertekening vond plaats bij de ging hun samenwerking om de West- gemeente, politie en brandweer samen om de Mediawerklpaats Rotterdam, de thuisbasis Kruiskade structureel veilig te houden. West-Kruiskade veiliger te maken en veilig te van de makers van ‘Het Geheim van de houden. Verschillende projecten dragen daar- West-Kruiskade’, de tv-serie die eerder De veiligheid en leefbaarheid op de West- aan bij, zoals de aanschaf van pinautomaten. al een hit was op TV-Rijnmond. Met deze Kruiskade zijn de afgelopen jaren sterk Op dit moment kan er bij nagenoeg elke feestelijke gebeurtenis is de verdere verbeterd. winkel op de West-Kruiskade gepind worden. verbetering van de veiligheid op de West- Door verschillende projecten van politie, Dat is veilig voor zowel de bezoeker als de Kruiskade voor de komende jaren in gang gemeente en Woonstad Rotterdam wordt ondernemer, gezet. de straat niet alleen veiliger, maar krijgt zij Van de 89 oorspronkelijke bewoners vochten zes bewoners het renova- tieplan aan. Woonstad was daarom genoodzaakt de rechter te vragen uitspraak te doen over de huuropzeg- ging. Op 5 april jl. heeft de rechter uitspraak gedaan. Hij heeft geoor- deeld dat de huuropzegging recht- matig is. Daarmee acht de rechter de noodzaak bewezen dat ingrijpende renovatie met funderingsherstel van Opening de woningen niet mogelijk is met behoud van de huidige huurcontrac- ten. Woonstad Rotterdam vindt het Primera belangrijk dat er nu duidelijkheid is in deze zaak. De start van de renova- Na weken hard werken was het dan tie van de Sint Mariastraat wordt nu eindelijk zo ver! Wethouder Hamit verder voorbereid en daarmee krijgt Karakus opende de nieuwe winkel de verbetering van het Oude Wes- van Primera, samen met een afvaar- ten verder vorm. De betreffende zes diging van het Turkse consulaat. bewoners krijgen een andere woning De gebroeders Gozen ontvingen de aangeboden. vele gasten op vrijdag 12 april om hen vol trots de nieuwe winkel te Start renovatie laten zien. Inmiddels is de bouwvergunning aangevraagd. Zodra deze is verleend De nieuwe Primera heeft een enor- wil Woonstad starten met de renova- me facelift ondergaan. De ingang is tie. De start uitvoering staat gepland verplaatst en van binnen is de hele na de zomervakantie en tot die tijd zaak vernieuwd. Klanten kunnen zullen de tijdelijke huurders het blok hier nu terecht voor tijdschriften, nog bewonen. Met hen worden hier kaarten en rookwaren, maar de zaak afspraken over gemaakt. beschikt ook over een PostNL balie Over de definitieve waar pakjes en aangetekende brie- planning worden ven kunnen worden verstuurd. ook omwonenden tijdig Al met al een aanwinst voor de geïnformeerd. West-Kruiskade. Langzaam veran- dert de straat zodanig dat het steeds veiliger en aantrekkelijker wordt.

www.rotterdam.nl/veilig

www.rotterdam.nl/deelgemeentecentrum Buurtkrant Oude Westen pag 6

kloppen de beelden en hoe kan je er mee om gaan? Activiteiten in AC Bijna Alles Het Oude Westen heeft talent U bent van harte uitgenodigd om aan- wezig te zijn bij dit gesprek. Voor verdere informatie kunt u contact Ben jij tussen 9 en 14 jaar en wil je je skills laten zien? Zhineng QiGong Onderwerpen die aan bod komen: opnemen met Kathleen van Wag- Dan zijn wij op zoek naar jou! Basiskennis bestanden/mappen, tendonk (jobcoach) via 06-23156826 Via eenvoudige oefeningen rust en E-mail, Google maps, internetbankie- Kan je zingen, dansen, een instrument bespelen of goo- energie in je lichaam brengen. Dat is ren, Office, Sociale media, Office 2010, Maatjesproject chelen? Of heb je een ander talent? Geef je dan op! de kern van Zhineng Qigong. De geest Ov 9292 kalmeren. Fris en energiek in het leven Kosten: 25 ,- voor 10 lessen Voelt u zich wel eens alleen? Zou u Vraag het inschrijfformulier bij de balie van de staan. Iedereen kan de oefeningen Aanmelden: kan telefonisch: niet liever wat vaker contact willen met leren. Wereldwijd zijn er miljoenen 010-4124182 iemand die u vertrouwt. Met wie u bij- Aktiegroep, Gaffelstraat 1-3 mensen die er dagelijks de positieve De cursus kan alleen van start gaan bij voorbeeld een gesprek kunt aangaan, gevolgen van ondervinden. voldoende aanmeldingen. gezellig mee kunt gaan wandelen of Contact: Loulou Lobato, [email protected], Centraal in de training bij AC Bijna Iedereen is van harte welkom! fietsen of een spelletje mee kunt doen. Alles staat het aanleren van de Lift Chi Dan is het hebben van een ‘maatje’ tel. 010-4369244, Amina Hussen, up Pour Chi down Methode. Hierdoor echt iets voor u/jou!! [email protected], tel. 06 86075004 worden meridianen geopend, blok- kades opgeheven en nieuwe energie Medewerkers van activeringscentrum in het lichaam gebracht. De complete ‘Bijna Alles’ kunnen u helpen om samen vorm duurt ongeveer 20 minuten. Daar met u te kijken naar een geschikt omheen worden verschillende andere maatje. Alles in overleg en met weder- oefeningen aangeboden, die iedereen zijds goedvinden. gemakkelijk in haar of zijn leven kan Mocht u/jij zelf beschikbaar zijn om Pop-up Museum Rotterdam integreren. een ‘maatje’ te zijn voor iemand, komt u gerust even langs op het activerings- AC Bijna Alles heeft een gediplomeerd centrum en laat u vrijblijvend informe- in Het Oude Westen leraar die zelf zeven jaar geleden en- ren over de mogelijkheden. thousiast is geworden over de effecten De geschiedenis van een stad is geen afgesloten ver verleden, maar en sindsdien dagelijks Zhineng QiGong Kringgesprek over Stigma en Contactpersonen: mw. Esther van Vliet/ een doorlopend verhaal waarin jij ook meespeelt. Nergens is dat zo beoefent. werk dhr. Piet Sas, tel. 010-412 41 82 spannend als in Rotterdam, waar stad en bewoners ingrijpend zijn De introductieles vindt plaats op woens- veranderd. dagavond 24 april. De lessen starten op Op maandag 6 mei van 16.00 uur tot Maaltijden 5 juni: iedere woensdagavond van 19.00 17.00 uur vindt een kringgesprek plaats Wilt u lekker eten en heeft u geen zin tot 20.00 uur. voor bezoekers van het AC, maar ook om zelf te koken, dan kunt u bij ons Op 12 juni is er geen les. voor mensen uit de wijk. voor 3,00 genieten van ons menu. Kosten: gratis. Het thema is dit keer: Stigma en werk. U bent welkom op ons AC op maandag Mensen met een psychiatrische achter- t/m donderdag om 17:45 uur Computercursussen voor grond of psychische problemen krijgen en op zondag om 17:45 uur. beginners met name door de beeldvorming in de media een slechte reputatie. Werkge- AC Bijna Alles Op dinsdagavond van 19:00 tot 21:00 vers en (toekomstige) collega’s hebben Stichting Pameijer uur, vanaf 23 april. al vooraf een bepaald beeld en het is Op vrijdagmorgen van 9:30 tot 11:30 moeilijk om dit beeld bij te stellen door Gaffelstraat 63a uur, vanaf 3 mei een individu. Welke beelden zijn er, tel. 010-4124182

Klare taal idee even rusten. In maart vroeg mijn huisarts Anky Rotterdam is poëziestad. Naast Erlings van het Gezondheidscen- het jaarlijkse Poetry International trum in de Sint-Mariastraat of ze Festival, dit jaar al de 44ste afleve- het gedicht, waarvan ook een ring, sieren steeds vaker gedichten ansichtkaart werd gemaakt, mocht of enkele dichtregels de stads- gebruiken voor haar afscheid in gevels. Als stadsdichter (januari Odeon. En ik dacht onmiddellijk: 2009 - januari 2011) probeerde dit is het. Het wijkpark in het Oude ik een steentje bij te dragen. Westen, ingang West-Kruiskade, Mijn allerlaatste actie was een daar zou de wegwijzer prachtig Museum Rotterdam vertelt het Voedselbank, bij kappers, in winkels dichterlijke wegwijzer. Beeldend staan. De Aktiegroep was enthou- verhaal van onze oude stad met een en eethuisjes op de West-Kruiskade kunstenaar Guido Marsille maakte siast, Peter Dekkers van Deelge- jong hart en de Rotterdammers die en de Nieuwe Binnenweg. van mijn gedicht Klare taal een meente Centrum heeft inmiddels hier leven. Niet alleen in tentoonstel- roestvrijstalen paal met bordjes voor de vergunning gezorgd lingsgebouwen, maar ook op locatie Museum Rotterdam krijgt inzicht waarop dichtregels naar verschil- en ook de bewoners, die op de in jouw buurt en straat. in de levensverhalen uit het Oude lende plekken wijzen. Het eerste afscheidsreceptie van Anky Erlings Het museum is tijdelijk neergestreken Westen door ontmoetingen met bordje verwijst naar het Kruisplein. waren, reageerden positief. In mei in het Oude Westen. In een samen- bewoners en ondernemers in de Daar in de buurt zou de wegwijzer verhuist Klare taal van de Centrale Rotterdam. Wellicht een reden voor werkingsproject met studenten van wijk. Samen maken zij de geschiede- Livable, Woonstad, de Leeszaal en passen, maar het station was nog Bibliotheek naar het wijkpark, vlak een klein feestje. nis, het heden en de identiteit van natuurlijk bewoners en ondernemers altijd niet klaar, dus lieten we het bij het standbeeld van de Reus van Jana Beranová de wijk. Wat vinden zij nou eigenlijk van het Oude Westen wordt de Rot- typisch Rotterdams? Sporen van deze terdamse identiteit van deze buurt ontmoetingen zullen zichtbaar blijven onderzocht. in het Oude Westen.

De komende maanden kun je Met dit project werkt Museum Loterij Speeltuin Weena Museum Rotterdam in het Oude Wes- Rotterdam aan de voorbereiding van ten als pop-up museum tegenkomen. de nieuwe tentoonstelling Echte Rot- Bijvoorbeeld in de Leeszaal, bij de terdammers, wie denken we wel dat we Zondag 7 april was de seizoensope- Aktiegroep, in Kookcafé Smeltkroes in zijn, die vanaf 12 oktober 2013 tot 12 ning van Speelcentrum Weena. Antonius Binnenweg, in de Leeu- maart 2014 te zien zal zijn in LP2 op Het thema was kinderkermis en de wenhoek bij de Krachtvrouwen, op de . draaimolen heeft de hele middag scholen, bij het Wijkpastoraat en de volop gedraaid. De poffertjes smaak- ten goed en in de kinderschiettent werd regelmatig raak geschoten. Aan het eind van de middag was de trekking van de loterij. Tijdens het Aktiegroepcafe waren er al veel loten verkocht. Op de dag zelf hebben we de laatste loten nog verkocht. Er kwam een meisje met 0.45 en ze wilde heel graag een lot kopen. Ze is in de tuin gaan zoeken naar een stuiver en vond er een. Ze kocht een van de laatste loten en... daar viel toen ook nog eens de hoofdprijs op.

Prijzen die nog niet zijn opgehaald: 869 Elektrische pan, 485 Cupcake maker, 540 prullenbak, 446 Lantaarntje, 066 theepot, 479 Barbiepop, 67 Opblaas Krokodil, 496 Bowlingset peuter, 455 Buddha tafereel, 639 Zandbak-speel- set, 509 Lantaarn oosters, 638 Geweer, 14 Wandklok pag 7 Buurtkrant Oude Westen

of acht zag ik een mees uit het vogel- doet zich op de grond te goed aan scharrelt nu nog maar één kip. De huis komen. Hij heeft zich gesetteld. de kruimels die naar beneden vallen. ander, die de baas speelde, Vogelhuis Mezen vreten nu ook van de netjes Ik weet niet of het bewuste samen- is vermoord door een vervaarlijke met voer dat ik had opgehangen werking is tussen die twee soorten hond die ook door de krakers was Het is 10 april. Aan het gedrag van de mezen. Toen waren er al mezen en de hele winter onaangeroerd is vogels of dat het toevallig zo gaat. losgelaten. De overgebleven schar- de vogels is te merken dat naar hun wezen kijken naar het vogelhuisje dat gebleven. Kennelijk hadden zij tijdens De merels redden zichzelf wel op de relaar kakelt nog wel elke morgen oordeel het lenteweer op komst ik te huur heb opgehangen, maar de koude periode een betere plek om grond. Zij ploegen de bloembakken en dan moet hij ergens eieren is. Dat hadden zij een paar weken kopen of huren was er nog niet bij. zich tegoed te doen; mogelijk ervaren om. Op zoek naar kleine beestjes denk hebben gelegd. Daar zouden wij geleden ook al gedacht, maar toen De woningmarkt ging vanwege het zij mijn tuin als hun zomerverblijf. ik. Af en toe laat zich ook een duif zien eigenlijk een vos voor moeten bleken zij zich te hebben vergist en winterweer weer op slot. Nu hangen zij aan de netjes en eten maar het lijkt alsof die door de klein- hebben want die lusten wel een trokken zich terug op hun be- Vanmorgen in alle vroegte, toen het voornamelijk van de pinda’s. Een tjes behandeld wordt als een asielzoe- eitje. Kippen lust die trouwens ook schutte plekjes. Ik zag ze helemaal nog donker was, hoorde ik een merel roodborstje, dat waarschijnlijk niet ker door Wilders. Zijn bezoek is steeds wel. niet meer, althans de merels en uit volle borst zingen en om een uur zo goed aan een netje kan hangen, maar van korte duur. Door de tuin

Verborgen bedrijvigheid

Hun werk is broodwinning maar ook passie. Ze kiezen voor het vrije vakman/vrouwschap en nemen de financiële onzeker- heid voor lief. Ze hebben geen etalage, wel vaak een mooie website en de kenners weten hen te vinden. De buurtkrant gaat op zoek naar de verborgen bedrijvigheid in de zijstraten van het Oude Westen. Nummer 32 vonden we 2 hoog in de Zijdewindestraat. Nihat Yuksel Adviseur voor administratie en belastingen

Nihat (29) is geboren in Ankara. Hij In het begin moesten zij er, om te kwam als jongste van het gezin met overleven, andere klussen bij doen zijn ouders, drie zussen en een broer maar al snel groeiden hun activiteiten naar Nederland, waar zijn vader in de uit tot volledige dagtaken, vooral metaal ging werken. door goede dienstverlening en mond In Turkije leerde hij nog Turks schrij- op mondreclame. Van verschillende ven; op vijfjarige leeftijd ging hij naar kanten worden ondernemers door- school in Rotterdam en leerde er verwezen naar Hes Finance om hun perfect Nederlands spreken. Hij was al administratie een beetje op orde te snel het knapste jongetje van de klas laten brengen en bedrijfsadviezen te en kon doorstromen naar het Athe- krijgen. Hun klantenbestand vinden neum. Daar sloeg de puberteit toe. ze nog steeds voornamelijk in en om het Oude Westen. Kleine onderne- mers maar ook grote bedrijven; van een paaldansacademie, een psycho- initiatiefnemers. Daarom zijn zij naar antwoord op moeten vinden.’ mingen op tafel kunnen leggen. Ook “Ondernemen is loog, een goudsmid, tot een tolk, het Albeda College en de Hogeschool Ook maakt hij zich zorgen om de banken zouden daar bij betrokken maar ook particulieren zijn klant. Rotterdam gegaan om stageplek- jongeren in de wijk. Zelf was hij moeten worden. Dat zou mensen risico nemen, Kortom alle mensen en ondernemin- ken aan te bieden. Drie studenten vroeger veel op straat te vinden. ‘Er de kans geven om bijvoorbeeld als gen die het Oude Westen zo interes- lopen nu een half jaar stage bij Hes waren toen nog wel clubs, bijvoor- ZZPer aan de slag te gaan. Ook de daar moet je op sant maken. Finance en er is een wachtlijst van beeld het Gaffeltje, maar als het Alliantie West-Kruiskade zou daar een aspirant-stagiaires. Nihat wil ook mooi weer is, ga je daar niet binnen rol in kunnen spelen.’ Nihat ziet dui- voorbereid zijn” Een schoenendoos vol papieren gaan samenwerken met het UWV om zitten; dan wil je op straat. Voetbal- delijke veranderingen in het gedrag Veel beginnende ondernemers heb- jongeren meer kansen te geven. Hij len en keten. Trouwens als wij op het van jongeren. ‘Je ziet ze veel minder ben van administratie en belastingen vindt het gek dat bijvoorbeeld zijn pleintje voetbalden voelden wij ons op straat. Het lijkt alsof zij veel op Nihat vond voetballen en van alles weinig of geen kaas gegeten. Dan vader, die op zijn 61e om gezond- niet zo veilig op straat. Er zaten vaak hun kamer met mobiel en internet en nog wat leuker dan leren, met als wordt Nihat geconfronteerd met een heidsredenen met zijn zware werk verslaafden in het portiek te roken of bezig zijn. Niet duidelijk is wat daar gevolg dat hij na het eerste jaar bleef schoenendoos vol papieren waarvan in de metaal moest stoppen, nu nog te snuiven. Soms joegen wij ze weg, de consequenties van zijn. Als wij van zitten. Hij begreep dat hij daar zijn verschillende enveloppen, bijvoor- brieven moet schrijven en solliciteren, maar ze waren altijd snel weer terug. school kwamen, gooiden wij onze tas ouders niet blij mee kon maken en beeld die over belastingen, nog terwijl er zoveel jongeren niet aan Eens, toen ik 15 of 16 jaar was, vroeg in de gang en gingen op het pleintje begon serieus te leren op de MAVO, niet eens geopend zijn. Hij heeft er een baan geholpen kunnen worden. mijn vader mij eens de politie te bel- voetballen. Voor ons waren er drie studeerde voor administrateur op het speciaal plezier in om die startende In zijn directe omgeving vallen veel len of zij er iets tegen konden doen ontmoetingsplaatsen; het pleintje, de MBO en tenslotte bedrijfseconomie ondernemers te helpen om met hun ontslagen. en dan zei de politie “Mijnheer, kunt speeltuin en, bij slecht weer, voetbal- op het HBO. bedrijf van de grond te komen. Nihat u ze zelf niet wegjagen”. Nu met dat len in Odeon. Misschien ontmoeten kijkt graag verder dan zijn eigen Minder jongeren op straat cameratoezicht hebben wij daar veel jongeren elkaar nu virtueel, maar is Samen met een medestudent van organisatie en adviseert mensen waar Nihat vraagt zich af wat de effecten minder last van.’ dat een goed alternatief?’ Marokkaanse afkomst, Said Belkadim, mogelijk. Hij tracht ondernemers zullen zijn van de bouw van het Cen- startte hij nog tijdens zijn studietijd duidelijk te maken dat ondernemen traal Station met de fietsenstalling, De overheid en de welzijnsinstel- Hes Finance is inmiddels geen bedrijf- het administratiekantoor Hes Finance. ‘risico nemen’ inhoudt en dat je de parkeergarage en de nieuwbouw- lingen zouden volgens Nihat meer aan-huis meer, maar houdt kantoor Ze verspreidden huis aan huis folders daarop voorbereid moet zijn. kolossen aan het Weena; en wat het aandacht moeten hebben voor jon- aan de Schieweg. Voor informatie en waarin zij hun diensten aanboden. binnen halen van goed gesitueerde geren. ‘Er zouden meer bijeenkom- advies over administratie en belas- Daar kwamen veel reacties op en de Hes Finance kan niet meer volstaan bewoners voor de wijk gaat beteke- sten moeten zijn waar jongeren hun tingen, bel 010-4191122. Of mail: eerste aanmeldingen kwamen binnen. met de arbeidskracht van de twee nen. ‘Daar zullen wij gezamenlijk een problemen met banen en onderne- [email protected]

Veranderingen bij het theeterras Het voorjaar staat nu echt terras maar 1 keer per maand voor de deur en dat betekent open is en dat zal iedere derde dat de spullen van het thee- dinsdag van de maand zijn. terras weer naar de wijktuin gebracht worden. Dus op 15 mei, 19 juni, Laurens Antonius, Nieuwe Binnenweg Op 15 mei kan elke buurtbe- 17 juli, 21 augustus en woner en toevallige passant 18 september. Elke woensdag van 17.30 tot 19.00 uur weer een kopje thee komen drinken met koekje natuurlijk. We zijn er op de gewone tijden in Antonius Binnenweg. Helaas zijn we dit jaar niet van 14.00 uur tot 16.00 uur. Nog tot en met 10 juli. Elke keer elke woensdagmiddag aan- We hopen dat we weer veel geinspireerd door een andere eetcultuur. mensen kunnen verwelkomen wezig. Voor reserveren (uiterlijk dinsdagoch- Onze zoektocht naar nieuwe in onze prachtige wijktuin. mensen heeft niets opgele- tend), bel. 06 85419727. Tot ziens. verd en dat betekent dat het [email protected] Buurtkrant Oude Westen pag 8

het andere kledingstuk en accessoire nachtleven van Het Oude Westen? uit de rekken, het ene nog funkier en Nou, dat heeft mijn Oom Wes heel WEZZIE’S WERELD: hipper dan het andere. Ik protesteerde brutaal op zich genomen. Kreeg niet nog dat ik een Rotterdamse Buurtkater eens de kans. U kunt dus ergens de ben, met zijn poten gewoon geworteld komende edities een gastbijdrage van in de Rotterdamse grond, van geen Oom Wes verwachten, in gesprek met Wijkse Belevenissen van een woorden, maar daden, u kent het wel André Hart. Dan mag die gozert zelf .. maar tevergeefs. Binnen ‘’no time’’ even komen vertellen waar-ie nou he- had ChiCat me getransformeerd van lemaal mee bezig is. Als hij tenminste Wereldse Oude Westen Kater een eenvoudige Buurtkater naar een aan het woord komt, want Oom Wes partij aan, vakkundig aangelegd in een leus! En jij gaat mee!’’ echte StreetKater anno nú. Met swag. kennende wordt het ongetwijfeld een leegstaand winkelpand. Bijna een soort Of zoals ChiCat tevreden spinnend zei: diepgaand achtergrondinterview met natuurlijk binnenzwembad, alleen niet Fraudu-wattes? Fraude? Fraude? ‘’Vintage Wezzie. Nu kan ik me pas zijn eiguh. subtropisch en zonder wildwaterbaan. Hoorde ik dat nou goed? Maar dat is echt samen met je vertonen.’’ Die kon Maar, zoals ik al hierboven schreef, toch verboden? Het moest niet gekker ik weer mooi in mijn broekzak steken, Groet, een Kop en een Poot, Wezzie niets was wat het leek. Het water worden, ik ben misschien een vrije mensen. Maar eerlijk is eerlijk, een © 2013 Christy de Witt TWC Network | was niet echt, de rotsblokken waren vogel (een wat vreemde woordspe- klein beetje gelijk had mijn modebe- TWC Artwork niet echt en het uitzicht was ook niet ling voor een kat, ik geef het toe) en wuste vriendin wel. Ik zag er inderdaad www.twc-network.nl | www.wezzieswe- ineens groot en verheffend geworden. bewandel vaak de grens van de wet, wel errug strak uit, zo ineens. Dus voor reld.blogspot.nl Maar, toch, heel eventjes verkeerde ik met alle KattenKwaad die ik uithaal; wie ook op zoek is naar iets unieks, in de veronderstelling dat het wèl zo maar die grens overtreden, nee, daar naar nèt even wat anders, naar dat was. En dat was ook het leuke er van. waag ik me niet aan. Ik stribbelde nog ene beetje extra voor uw looks, of u Ik was middenin een kunstproject be- wat tegen, maar tevergeefs. Als ChiCat dat nou flair, stijl of swag wil noemen: ROTSVAST land, ‘Fünfzig Felsen’ (‘Vijftig Rotsen’) zegt dat je mee gaat, dan gá je ook Frauduleus aan de Josephstraat 7 is hèt van kunstenares Karin Trenkel. En niet mee. Terwijl ik al meteen agenten, adres en meer informatie is te vinden Goedendag, beste lezers van deze Ach- zomaar een kunstproject, maar een advocaten, rechters en de gevangenis op www.facebook.com/frauduleus. terkRant, wat een hartverwarmende heus crowdfunding project: da’s een voor me zag, en me afvroeg hoe ik dit reacties allemaal, op mijn tranentrek- duur woord voor een project waaraan nu weer aan Mijn Baasje moest uitleg- Hartige Woordjes kende belevenissen van de vorige keer. veel mensen meebetalen. Met kleine gen, sleepte ze mij de Josephstraat in. Mocht u zich trouwens afvragen hoe Mijn Baasje ontving allemaal emails of grote donaties. In dit geval waren Maar ook hier bleken de dingen weer het nou zit met die Hartige Woord- van mensen die mij maar wat al te alle vijftig rotsblokken te koop. Want anders te zijn dan ze zich in eerste jes die ik nog zou spreken met mijn graag wilden troosten. Ze dachten dat was het leuke: ieder blok bleek instantie voordeden. Terwijl ik nog voorganger? U weet wel, die knakker blijkbaar dat ik enorm in de put zat. een kunstwerkje op zich, ze waren alle half verwachtte van kop tot klauw te die voor mij altijd deze plek vulde Niet getreurd, mensen, deze jongen vijftig namelijk compleet anders. Dat worden ondergedompeld in duistere met zijn mooie verhalen over het rijke is een vrije blije Kater en heeft geen weet ik, want uiteraard heb ik ze van zaken die het daglicht niet konden ver- opvang nodig, want het asiel is geen nabij bestudeerd en nee, ze bleken niet dragen, werd ik getrakteerd op allerlei beste plek voor een kat, zoals u kunt geschikt als krabpaal. Maar goed, geïn- hippe kledij, accessoires, schoenen, begrijpen. Geef mij maar de straat, en teresseerden konden dus voor € 100,-- kunst en ook nog eens live muziek van Border Video-installatie over mensensmokkel dan vooral de straten van Het Oude per stuk zo’n ‘’fels’’ kopen, daarmee allemaal leuke bandjes. Niets illegali- Tot en met 12 mei toont het Belasting (stille) ruimtes en landschappen waarin Westen! Want, daar is weer van alles te kon het project betaald worden en had teit, volop jolijt! & Douane Museum de video-installatie hij met fotografie, film, sculptuur, ver- beleven, zo mocht ook ik weer onder- je als koper meteen een uniek kunst- ChiCat gaf tekst en uitleg: ‘’Dít is ‘Border’ van de Vlaamse kunstenaar halen, muziek, stemmingen en emoties vinden. Zo had ik in de wandelstraten object in huis. Het project is inmiddels nou Frauduleus, Wezzie, de nieuwest Hans Op de Beeck. Hij maakte in 2001 oproept. opgevangen dat de wijk weer een aan- afgesloten maar terugblikken kan nog bestest hippest pop up vintage store dit bijzondere werk, dat het drama tal interessante, tijdelijke initiatieven rij- via www.karintrenkel.nl. on the block,’’ en ik vertaal even voor achter de mensensmokkel in beeld Nog steeds is de Douane alert op ker was. Aan het Rijnhoutplein was een u: Frauduleus, weer zo’n leuke nieuwe brengt. De conversatie tussen enkele mensensmokkel. Jaren geleden werden soort natuurgebied aangelegd, zo ging Frauduleus, darling! tijdelijke winkel in Het Oude Westen, gesmokkelde mensen in een vrachtwa- enkele Chinezen dood aangetroffen in het verhaal. Inclusief mooie rotsforma- Op weg naar huis, kwam ik mijn met, zoals oprichters Nikke, Hinde en gen laat hij zodanig horen en zien, dat de laadruimte van een vrachtwagen ties en waterpartijen, zelfs een pier en goede vriendin ChiCat tegen. Dat, Sighi het verwoorden: vintage, vinyl en hun verborgen verhaal op indringende die van Nederland naar Engeland uitzicht. Mijn hart ging van dit bericht kan ik u vertellen, is wat je noemt een art. En dat niet alleen, want maande- wijze zichtbaar wordt. transporteerde. Deze gebeurtenis meteen sneller kloppen. Elders moeilijk ‘cat-ractère extraordinaire’ ofwel een lijks zijn er nieuwe exposities en op vrij- maakte veel los in de media. De be- doen met allerlei drijvende zwemba- ‘’tiepje met karakter’’, een felle dame dagen is er een avondprogramma met Hans Op de Beeck (1969) studeerde aan trokkenen bij het organiseren van deze den en kassen in de Maas, dacht ik, met dito uitstraling en nog meer dito lezingen, film en workshops. Of, in dit de Kunsthogeschool Sint-Lukas (Brussel), mensensmokkeltransporten zijn tot in Het Oude Westen bouwen we en aanwezigheid. En, om het plaatje geval, live bandjes, en dat allemaal eer het Hoger Instituut voor Schone Kunsten zware straffen veroordeeld. douwen we de natuur gewoon ergens compleet te maken voor u, een nog ter gelegenheid van Record Store Day. (Antwerpen) en de Rijksakademie naar binnen. Maar, schijn bedriegt, zo grotere mond. Maar met een piepklein Hoe koel is dat toch weer! (Amsterdam). Hij ontving diverse prijzen Belasting & Douane Museum bleek al gauw. hartje van puur goud. ‘’Eyyyy, Wezzie,’’ en onderscheidingen voor zijn werk dat Parklaan 14-16, 1600 BB Rotterdam gilde ze, alsof ze zich helemaal aan Zeg, ik heb swag! multi-disciplinair kan worden genoemd. Geopend: Dinsdag t/m zondag 11.00 Een ‘fels’ in je pels de andere kant van de wijk bevond, In de tussentijd had ChiCat zich weer Zijn artistiek werk omvat grootschalige uur-17.00 uur, ook op zondag 5 mei Afijn, ik er naar toe, richting Rijn- terwijl ze gewoon aan de overkant van helemaal in het nieuw gestoken en installaties waarin hij gebruik maakt van www.bdmuseum.nl houtplein. Want zoals elke gezonde de Van Speykstraat liep. Helemaal de vond ze dat ook ik wel aan een nieuwe buitenkat houd ik wel van het betere diva, met gekrulde staart en mooi rond outfit toe was. Nu vind ik dat ik van klim- en klauterwerk. Zo draai ik voor rugje, en haar vacht glanzend en glim- mezelf al genoeg stijl heb, maar daar een beetje boom mijn poot natuurlijk mend in het bleke voorjaarszonnetje. was ze het overduidelijk niet mee eens. niet om, dus een beetje rotsen op en Ze gaf mij geen tijd om te antwoor- ‘’Zoals je er nu bijloopt, is maar saai, af moet kinderspel zijn voor deze han- den, maar kwam op me afgerend geen swag,’’ gilde ze boven de muziek dige jongen. (Dat Wezzie in een van en nam me in een halve houdgreep, uit, daarbij de op dat moment spe- zijn eerdere avonturen nog door de wat bij haar doorgaans een innige lende bandje luidkeels overstemmend, brandweer uit een vogelkastje bevrijd vriendschappelijke omhelzing inhoudt. ‘’en jij bent toch de Wereldse Oude moest worden, is hij gemakshalve ‘’Hey ChiCat,’’ piepte ik, ‘’ waar ga jij Westen Kater? Nou, dan heb je swag, even vergeten, maar wij natuurlijk niet naar toe, zo helemaal gestyled en al?’’ en daar moet je je naar kleden.’’ Terwijl – Red). Eenmaal aangekomen, trof ik ‘’Fabuleus, ben ik vandaag, nietwaar?’’ ik me het hoofd brak over wat swag inderdaad een mooie water- en rots- kirde ze, ‘’Ik ben op weg naar Fraudu- nou weer was, haalde ze het ene na

C O L O F O N buurtbemiddelaars helpt bij het onder- Een probleem met zoeken en oplossen van het probleem. je buren? Aktiegroep Het Oude Vragen? Westen Gaffelstraat 1, Dat los je samen op Heb je een probleem en wil je je ver- 3014 RA Rotterdam haal kwijt, neem dan contact met ons 010-436 1700 ‘Een goede buur is beter dan een op. Buurtbemiddeling is er voor ieder- buurtkrant@aktiegroepoude- verre vriend’ wordt vaak gezegd. een. Het is gratis, maar niet voor niets, westen.nl Dat is mooi, maar kan ook lastig je zult je zelf ook moeten inzetten. www.aktiegroepoudewesten.nl zijn, niet alle buren kunnen goed Samen maken we een betere buur. met elkaar Redactie: André Hart, Marianne Buurtbemiddeling overweg. Maaskant, Jan van den Noort, Rotterdam Centrum Piet Slijkerman, Sharmila Bezoekadres: Verzorgingshuis Wat als je last van elkaar hebt? Wairata, Christy de Witt en Joke de Leeuwenhoek, West Kruiskade 54 Heb je een probleem met een van je van der Zwaard 3014 AW Rotterdam 06 - 18 50 03 16 buren of ervaar je overlast? Je ergert Medewerkers aan dit [email protected] je aan lawaai, stank of rommel en weet nummer: niet hoe je het op kunt lossen. Soms Mariëtte Groot en Hannie weten buren niet dat zij een probleem Leeuwenhart veroorzaken. Buurtbemiddeling helpt Lay Out: Han Snaaijer om problemen bespreekbaar te maken en Jim van der Put en tot een oplossing te komen. Fotografie: Marianne Maaskant, Marianne Buurtbemiddeling begeleidt Bulens e.a. Buurtbemiddeling praat apart met jou Oplage: 4500 en je buren, maar zorgt er vooral verschijnt 10 maal per jaar voor dat jullie ook met elkaar om de tafel gaan. Een team van ervaren