a3ette publisbeb bç Hutboritç
No. 701 THURSDAY, 24™ JUNE, 1937 623
CONTENTS Page
BILLS PUBLISHED FOR INFORMATION Intoxicating Liquors (Manufacture and Sale) (Amendment) Bill (No. 2), 1937 - 625 ־ - - . Banking (Amendment and Further Provisions) Bill, 1937 626
ORDINANCE CONFIRMED Confirmation of Ordinance No. 8 of 1937 - - - - 631
GOVERNMENT NOTICES ־ Acting Appointment of a Judge of the District Court, Nablus - 631 ־ - - Appointments, etc. - - - 631 ־ State Domain to be let by Auction - - - - 632 Sponge Fishing Licence - 632 Claims for Destroyed Currency Notes - - - 633 Tender and Adjudication of Contracts - 633 Citation Orders 633
RETURNS - Quarantine and Infectious Diseases Summary - 635 Abstract of Revenue and Expenditure of the Majdal Municipal Corporation for the Year ending the 31st March, 1937 - - - - 636 Statement of Assets and Liabilities of the Majdal Municipal Corporation for the Year 638־ - - - - ending the 31st March, 1937 Sale of Unclaimed Goods - 639
־ - ־ ־ REGISTRATION OF PARTNERSHIPS, ETC. - 641
־ ־ - ־ ־ CORRIGENDA - 644
SUPPLEMENT No. 2.
The following .winidiary legislation is published in Supplement No. 3 which forms part of this Gazette :— Order No. 44 of 1937, under the Cooperative Societies Ordinance exempting the Bank ־ Zerubabel Aguda Hadadit Ltd. from certain Provisions of the Ordinance 571 {Continued)
PRICE : 30 MILS. CONTENTS (Continued) Page
Order under the Bankruptcy Ordinance, 1936, conferring Jurisdiction in Bankruptcy upon the Courts of the Chief (British) Magistrates - 571 Sharia Courts Pensions (Amendment) Regulations, 1937, under the Sharia Courts Pensions Ordinance _____ 572 Export of Animals to Egypt (Certificates) Rules, 1937, under the Animal Diseases Ordinance ------573 ־ Notices of Grant of Permits to publish Newspapers, under the Press Ordinance 574 Notices of Grant of Permits to keep Printing Presses, under the Press Ordinance - 575 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Composition of the Local Building and Town Planning Commission, Ramie Rural Area - 576 Order No. 45 of 1937, under the Town Planning Ordinance, 1936, prescribing the Limits of the Ramie Urban Town Planning Area - - - - 577 Order No. 46 of 1937, under the Town Planning Ordinance, 1936, prescribing the Limits of the Ramie Rural Town Planning Area - 578 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, regarding the Composition of the ־ Local Building and Town Planning Commission, Bireh - 581 Order No. 47 of 1937, under the Town Planning Ordinance, 1937, prescribing the Limits ־ - - of the Bireh Town Planning Area - 581 Order No. 48 of 1937, under the Town Planning Ordinance, 1937, prescribing the Limits of the Ramallah Town Planning Area - 583 Notice under the Town Planning Ordinance, 1936, provisionally approving a Town ־ Planning Scheme within the Town Planning Area of Jerusalem - 585 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, approving certain Town Planning Schemes within the Town Planning Area of Jerusalem - - 586 Notices under the Town Planning Ordinance, 1936, approving certain Parcellation Schemes within the Town Planning Area of Jerusalem - - 588 Order No. 49 of 1937, under the Land (Settlement of Title) Ordinance, prescribing the ־ Minima of Land in the Dimra Village 591 Notice under the Land (Settlement of Title) Ordinance, regarding the Approval and Acceptance of the ,Masha Lands in the Dimra Village - - 593 Notice under the Surveys Ordinance, regarding the Preparation of Plans of certain
־ ־ ־ : - Villages - 594 Notice under the Rabies Ordinance, 1934, declaring certain Areas to be infected with Rabies _.---_ 594 24th June, 1937 625
NOTICE.
The following DRAFT ORDINANCE is made public prior to enactment in accordance with Article 17 (1) (d) of the Palestine Order-in-Council, 1922, as amended by Article 3 of the Palestine (Amendment) Order-in-Council, 1923.
A. L. KIRKBRIDE 16th June, 1937. Clerk to the Advisory Council.
DRAFT.
AN ORDINANCE TO AMEND THE INTOXICATING LIQUORS (MANUFACTURE AND BAUE) ORDINANCE.
BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof : —
1. This Ordinance may be cited as the Intoxicating Liquors Short title. (Manufacture and Sale) (Amendment) Ordinance (No. 2), 1937, and shall be read as one with the Intoxicating Liquors (Manufac Cap. 71. ture and Sale) Ordinance, hereinafter referred to as the principal Ordinance. 2. Section 3 of the principal Ordinance shall be amended by Amendment the addition of the following proviso thereto :— of section 3 of the "Provided that where any licensed manufacturing whole principal Ordinance. sale pharmaceutical chemist or druggist proves to the satisfac tion of the Director that any alcohol upon which excise duty has been paid has been delivered to him and used by him solely in the manufacture or preparation of any article certi fied by the Director of Medical Services as being used for medical purposes, he shall, subject to his having complied with such rules as may be prescribed for the purpose under this Ordinance, be entitled to obtain repayment• of such excise duty, less ten per centum".
OBJECTS AND REASONS.
This Ordinance amends the Intoxicating Liquors (Manufacture 71־ •and Sale) Ordinance so as to provide for the refund to licensed CaP wholesale chemists and druggists of excise duty on alcohol used by them for medical purposes, subject to their compliance with the provisions of such rules as may be prescribed.
W. J. FITZGERALD 16th June, 1937. A ttorney-General. 626 24th June, 1937
NOTICE.
The folloioing DRAFT ORDINANCE is made public prior to enactment in accordance with Article 17 (1) (d) of the Palestine Order-in-Gouncil, 1922, as amended by Article 3 of the Palestine (Amendment) Order-in-Council, 1923.
A. L. KIRKBRIDE 21st June, 1937. Clerk to the Advisory Council. (CSV 116/37)
DRAFT
'AN ORDINANCE TO AMEND THE BANKING ORDINANCE, AND TO MAKE FURTHER PROVISIONS RELATING TO BANKING BUSINESS IN PALESTINE.
BE IT ENACTED by the High Commissioner for Palestine, with the advice of the Advisory Council thereof :—
Short title. 1. This Ordinance may be cited as the Banking (Amendment and Further Provisions) Ordinance, .1937, and this Ordinance and No. 9 of 1936, the Banking (Amendment and Further Provisions) Ordinance, Cap. 8. 1936, shall be read as one with the Banking Ordinance, herein• after referred to as the principal Ordinance.
Substitution 2. Section 3 of ilie principal Ordinance, as amended in section of now 2 of the Banking (Amendment) Ordinance, 1935, shall be repealed section in and the following section substituted therefor : — place of section 3 of "3.—(1) No banking business shall be transacted in Palestine the principal Ordinance. except by a company registered under the provisions of — (a) the Registration of Companies and Partnerships Ordi• nance, 1919, published in the Gazette dated the first day of August, 1919, or (b) the Companies Ordinance, 1921, or any Ordinance subst ituted tberefor. (2) The incorporation of a company which has as its object or one of its objects the carrying on of banking business shall not be authorised unless its authorised capital is not less than fifty thousand pounds. (3) The Registrar of Companies shall not certify that any com• pany which lias as its object or one of its objects the carrying on of banking business is cutitiled to carry on business in accordance Cap. 22. with the provisions of section 92 of the Companies Ordinance, unless — (a) if its authorised capital is fifty thousand pounds the same has been subscribed and not less than twenty-five thousand pounds has been paid-up in cash, or (b) if its authorised capital is more than fifty thousand pounds at least fifty thousand pounds has been subscribed and not less than twenty-five thousand pounds has been paid-up in cash.
(4) No foreign company within the meaning of the Companies Ordinance, which has as its object or one of its objects the carrying on of banking business shall be registered unless it is proved to the satisfaction of the High Commissioner that it has a paid-up capital of a sum which in his opinion is equivalent to an amount being not less than one hundred thousand pounds.
(5) The High Commissioner may in his absolute discretion vary the requirements of sub-sections (2), (3) or (4) of this section 24th June, 1937 CHE PALESTINE GAZETTE
in respect of any company when he considers it to be in the interests of the public so to do :
Provided that where the High Commissioner has reduced the requirements as to capital prescribed in sub-sections (2), (3) or (4) hereof, the company in favour of which such variation has been made shall not open a branch office except under special licence of the High Commissioner."
3. Section 4 of the principal Ordinance shall be deleted and the Substitution following section substituted therefor :— of new section in "4.—(1) Every company carrying on banking business in Pal• place of section 4 of- estine shall— the principal (a) exhibit throughout the year in a conspicuous position Ordinance. in every office and branch of the company in Palestine a copy of its last audited balance sheet; (b) on or about the date of the presentation of such bal• ance sheet to the shareholders in general meeting, cause a copy thereof to be published in a daily newspaper cir• culating in Palestine.
(2) Any company to which this section shall apply which fails to comply with the requirements thereof shall be liable on convic• tion to a fine not exceeding one hundred pounds."
4. —(1) Any company lawfully carrying on banking business in Provisions Palestine at the date of this Ordinance, which has not on that relating to banks carrying date a subscribed capital of fifty thousand pounds, of which not on business less than twentv-five thousand pounds has been paid-up in cash at the comrnenei shall — ment of this Ordinance. (a) within a period of nine months from such date, bring its subscribed capital up to a sum not less than twenty thou• sand pounds of which not less than ten thousand pounds shall have been paid-up in cash, and (6) within a period of two years from the date of this Ordin• ance, bring its subscribed capital up to a sum not less than fifty thousand pounds of which not less than twenty-five thousand pounds shall have been paid-up in cash.
(2) The provisions of section 5 of this Ordinance shall apply to any company not complying with the requirements of this section. 5. —(1) The High Commissioner may, after consulting with the Provisions relating to Advisory Committee and the Examiner of Banks, and if he con• banks which siders it to be in the public interest so to do, order any company— do not fulfil (a) to delete from the name under which it is carrying on requirements business, within a period of seven days from the date of regarding minimum such order, the word 'bank' or any of its derivatives, or capital, any other word or words forming part of its name; etc. (6) to refrain from receiving from the public money with• drawable by cheque or order : Provided that before such order is made, the High Commis• sioner shall give such company notice in writing of his intention so to do and shall afford it an opportunity of being heard in op• position thereto. (2) Any company failing to comply with an order made under this section shall be liable to a fine not exceeding ten pounds for every day during which default continues.
6. —(1) No person or body of persons, whether incorpoiated or Restriction unincorporated, other than a company authorised to carry on bank• use of ing business within the meaning of the principal Ordinance by title 'bank'. virtue of section 3 thereof as enacted in section 2 of this Ordin• ance shall, without the consent of the High Commissioner, use or 628 24th June, 1937
continue to use the word 'bank' or any of its derivatives in the name under which he is carrying on business.
(2) Any person or body of persons whether incorporated or un• incorporated, other than a company authorised by virtue of sec• tion 3 of the principal Ordinance as enacted in section 2 of this Ordinance to carry on banking business within the meaning of this Ordinance, who is using the word 'bank' or any of its derivatives in the name under which he is carrying on business shall within one calendar month from the date of enactment of this Ordinance, apply to the High Commissioner for authorisation so to do, or within that period, delete such word from the title under which he is carrying on business.
(3) The High Commissioner may, in his absolute discretion, either grant or refuse such application. (!) Where such application lias been refused, the applicant shall within a period of seven days from the date of such refusal, delete the word 'bank' or any of its derivatives from the title under which he is carrying on business.
(5) Any person or body of persons whether incorporated or un• incorporated who acts in contravention of the provisions of this sec• tion shall be liable to a fine not exceeding ten pounds for every day during which the offence continues.
Constitution 7. —(1) The High Commissioner may appoint an Advisory Com• of Advisory mittee consisting of such persons and appointed on such terms as Com mittee. he may think fit• to advise him on matters relating to banking business and he may at any time determine any appointment so made.
(2) The High Commissioner may make rules providing for the procedure to be followed at any meeting held by the Committee to be constituted under this section.
Individuals 8. —(1) Without prejudice to anything contained in section 73 not eligible of the Companies Ordinance, no person — to take part in management (a) who lias been a director of, or directly or indirectly con• of banks. cerned in the management of, a bank which has been wound up by a Court, or (b) who has been sentenced by a Court of "Law to a term of imprisonment, of one year or upwards or if so sentenced has not received a full pardon for the offence for which he was sentenced, shall, without the express authorisation of the High Commissioner, act or continue to act as a! director of, or be directly or indirectly concerned in the management of, any company carrying on bank• ing business within the meaning of this Ordinance.
(2) Any person acting in contravention of sub-section (1) of this section shall be liable on conviction to imprisonment for a term not exceeding two years or to a fine not exceeding five hundred pounds, or to both such penalties.
Annual foe 9. —(1) Every company carrying on banking business in accord• payable by ance with the provisions of this Ordinance shall as from the second banks. day of January, 1938, pay to the Treasurer an annual fee of one hundred pounds, which shall be payable upon the second day of each calendar year. (2) Any company which carries on banking business after the second day of January, '1938, without having paid the annual fee required under this section shall, in addition to any other prescribed penalty, be liable to a penalty not exceeding ten pounds for each day during which such fee remains unpaid, and every director, •24th June. 1987 Til I•: PALESTINE GAZETTE 629
manager, secretary or other officer of the company who knowingly and wilfully authorises or permits such non-payment shall be liable to a •like penalty. 10. Section 2 of the principal Ordinance shall be amended by— Amendment, of section (a) the addition of the following words to the definition of 2 of the 'bank' principal "but shall not include a registered cooperative society". Ordinance. (6) the deletion of the following words in the definition of 'company' "or a cooperative society which under section 3(1) is deem• ed to be a bank so registered". 11. Section 6 of the principal Ordinance shall be deleted and the Substitution following substituted therefor : — of new section in "6. A company carrying on banking business in Palestine, which— place, of section 6 of (a) wilfully fails to comply with the provisions of this Ord• the principal inance, or Ordinance. (b) issues notes in Palestine or circulates or causes to be cir• culated in Palestine any notes issued by it or any other notes the issue of which is not authorised by the Government of Palestine, shall, upon the application of 1 lie Attorney-General made to the Registrar, be struck off the register of companies."
12. Notwithstanding anything contained in the Mortgage Holding of Law (Amendment) Ordinance, the making by a District Court of land by banks. an order vesting in any company carrying on banking business any Cap. 95. immovable property which had been mortgaged to such company as security for any debt shall not be deemed to discharge the mortgagor from all further liability in respect of such debt.
13. Any person who, being a director of a, company carrying on General penalty. banking business, (a) fails to take all reasonable steps to secure compliance by the company with the requirements of the principal Ordin• ance, or the Banking (Amendment and Further Provisions) Ordinance, 1936, or this Ordinance, or (I)) fails to take all reasonable steps to ensure the correctness of any statement submitted under the provisions of the principal Ordinance or the Banking (Amendment and Fur• ther Provisions) Ordinance, 1936, or this Ordinance, shall in respect of each offence be liable on conviction to.imprison• ment for a term not exceeding two years or to a fine not exceeding three hundred pounds or to both such penalties.
OBJECTS AND REASONS.
The object of this Bill is to tighten up the conditions under which banking opera• tions may be conducted in Palestine.
It is' provided that a company shall not, engage in the business of banking unless it has an authorised capital of LP.50,000 of which LP.25,000 must be paid-up in cash. Foreign companies can only operate if they have as paid-up capital a sum which the High Commissioner is satisfied is equivalent to LP. 100,000.
Power is given to the High Commissioner to reduce those amounts in certain circumstances. 630 24th June, 1937
Companies already established are given a time limit within which to make the necessary financial adjustments. Provision is also made for the constitution of an Advisory Committee to advise on banking matters. After consultation with 'the Advisory Committee and the Examiner of .Banks, the High Commissioner may issue orders restricting the activities of any company.
Clause 12 of the Bill modifies a provision of Palestine land legislation which is considered to be detrimental to banks taking deeds as security for advances.
W. J. FITZGERALD 21st June, 1937. A t torn ey-General. (CF/116/37) 24th June, 1937 THE PALESTINE GAZETTE 631
CONFIRMATION OF ORDINANCE.
The Secretary of State for the Colonies has notified the High Commissioner that His Majesty will not be advised to exercise his power of disallowance in res• pect of Ordinance No. 8 of 1937, entitled "An Ordinance to amend the provisions as to the relationship of landlords and tenants of dwelling houses and premises and to extend the same for a further period".
W. D. BATTERSHILL 25th May, 1937. Chief Secretary. (G/143/36)
NOTICE.
IT IS HEREBY NOTIFIED for general information that His Honour the Chief Justice, by virtue of the powers conferred upon him by section 12(3) of the Courts Ordin• ance, has appointed MUSSA EFF. NAMMAR, Magistrate, to sit as a Judge of the District Court of Nablus for the trial of Criminal Case No. 41/37, on Monday, the 28th day of June, 1937, and upon such subsequent dates to which the hearing of the said case may be adjourned, but not to exceed a period of one month from, the date hereof.
19th June, 1937.
APPOINTMENTS, ETC. j MR. J. M. SMITH, O.B.E., Chief Veterinary : Officer, Grade F, Department of Agricul- j ture and Fisheries, to act as Director, Grade C, with effect from the 20th June, APPOINTMENT. I 1937, until further order.
The Officer Administering the Government has appointed LIEUTENANT E. H. TINKER to be Squadron Officer, Trans-Jordan Frontier Force, with effect from the 22nd May, 1937. TERMINATION OP ACTING APPOINTMENTS.
The Officer Administering the Government ACTING APPOINTMENTS. directs it to be notified for general information that:—
The acting appointment of MR. W. G. The Officer Administering the Government FOSTER, Inspector, Grade L, Engineering has appointed i— Branch, Department of Posts and Telegraphs, published in Palestine Gazette No. 629 of the MR. K. A. MANSFIELD, Assistant Chief Account• 17th September, 1936, ceased with effect from ant, Grade H, Palestine Railways, to act as the 19th January, 1937. Superintendent of the Line, Grade F, from the 11th January to the 12th May, 1935, in• clusive. The acting appointment of MR. A. KAMM, Agricultural Lecturer and Farm Manager, De• MR. C. W. HARVEY, Assistant Accountant, partment of Agriculture and Fisheries, pub• Grade K, Palestine Railways, to act as lished in Palestine Gazette No. 653 of the 17th Assistant Chief Accountant, Grade H, from December, 1936, ceased with effect from the 15th the 11th January to the 12th May, 1935, in• June, 1937. clusive, and as Assistant Secretary, from the 5th to the 11th November, 1936, inclu• sive. 632 THE PALESTINE GAZETTE 21th June, 1937
LEAVE.
The Officer Administering the Government lias approved the leave of the following officers
Vacation Date of Name of Officer Appointment and Department Leave Departure (J 1 (Xllt/GCO days
DR. E. Em Medical Officer, Health 30 7.6.37
DR. F. ABLA Medical Officer, Health 30 11.6.37
DR. F. SHUBEITA Medical Officer, Health 30 14.6.37
MR. B. O. DENHAM Superintendent of Courts, 115 21.6.37 Judicial
MR. C. D. HARVEY Senior Assistant Treasurer, 92 22.6.37 Treasury
MR. R, O. WILLIAMS Chief Horticultural Officer, 92 22.6.37 Agriculture and Fisheries
MR. S. A. CUOMORE Government Statistician, 31 2.6.37 Migration and Statistics
NOTICE.
STATE DOMAIN TO BE LET BY AUCTION.
Notice is hereby given that the following State property will be let by public auction
Term Description Approximate No. of Location Property of Property Area From To
i Dunums GP/l/20(4) Block Parcel ! Antiquit}T Site 75.817 1.8.37 31.3.38 6670, '2, El Haram |
The outbidding list will be open at the District Offices, Ramie, from 9 a.m. on Thursday, the 1st July, 1937, to noon on Thursday, the 15th July, 1937, unless extended.
Particulars of the conditions of the tenancy can he obtained on application from the Dis• trict Officer, Ramie Sub-District. F. J. SALMON 17th June, 1937. Commissioner for Lands and, Surveys. (Gaz/U/36)
NOTICE. which was published in the Gazette of the 17th June, it is notified for general information that the period during which tenders may be submitted has been extended to 12 noon on the SPONGE FISHING. 26th July, 1937.
23rd June, 1937. With reference to the notice regarding the (A/150/34). proposal to issue one special licence to take sponges in the territorial waters of Palestine 24th June, 1937 THE PALESTINE GAZETTE 633
PALESTINE CURRENCY NOTES awarded to MR. J. POUGATCH of Tel Aviv, at 370 mils per m3. Period of contract is 6 weeks. The following currency notes are stated to have been destroyed, and payment of their value has been claimed by the persons whose 3. The contract for supplying and transport• names are placed against the numbers. Any ing 253 m3 of stone chippings, 2 cms. in size, other person claiming a right to them should from the Tarshiha Road Quarry to Ras en Na- communicate at once with the undersigned: — qura Road, between kilometres 207—210.180, has been awarded to MESSRS. ROADS AND BUIL• DINGS CONTRACTORS CO. of Haifa at 560 mils Number 3 Value Name of Claimant per m . Period of contract is 20 days. of Note
A.063560 LP. 10 The Arab Agricultural 4. The contract for carrying out repairs to Bank Ltd., Jerusalem Wadi Sorek Bridge has been awarded to MR. TEWFIC EL NURSI of Jaffa at the follow• A.487617 LP.5 Mohammad Saleh Attia, Jaffa ing rates:—
3 A.242724 LP.5 Jiries Issa, c/o J. Zaruby, Earth filling at 60 mils per m Haifa Reinforced Portland C.719689 LP.l Faris Hamdan, Tulkarm cement concrete at LP.3.600 mils per m3.
C.736367 LP.l Mohammad Salem El Period of contract is 2 weeks. Hawareh, Haifa
B.422607 LP.l S.M.J. Beydoun, c/o Anglo 5. The contract for resurfacing and asphalt• Palestine Bank, Jerusalem ing sections from Km. 7.650 to Km. 9.150 and A.726116 ) from Km. 9.150 to Km. 10.650 of the Ben-She- 500 Mils The Arab Cigarette and men—Majdal Yaba Road has been awarded A.648099 [ Tombac Co. Ltd., Nazareth | to MR. SELIM ABDUL FATAH of Burka at 48% A.959489 ) 500 Mils The Ashrai Bank Co-operative below P.W.D. estimate rates. Period of con• A.757716 ) Society, Ltd., Tel Aviv tract is 6 weeks.
G. H. ADAMS 6. The contract for delivering broken stone 15th June, 1937. Acting Currency Officer. and chippings for resurfacing the North 07/100/31) Road, Section II, between Benyamina and Pardess Hanna, has been awarded to MESSRS. SOLEL BONEH LTD. of Haifa at LP.468. Pe• riod of contract is 3 weeks. TENDER,
7. The contract for providing doors and shut• Tenders are invited for the purchase of a ters for three new living huts for prisoners at machine suitable for use as a power press for the Acre Farm Prison Labour Camp has been the rapid production of tinware and sheet iron• awarded to MR. M. STRUMFMAN at LP. 78. Pe• ware. The machine can be inspected at Pub• riod of contract is 21 days. lic Works Department Workshops, Jerusalem, (Gaz/7/36) on application to the Mechanical Foreman.
Tenders enclosed in a sealed envelope mark• CITATIONS. ed "Tender for the Purchase of a Machine suit• able for Use as a Power Press" should be de• I. livered to the Director of Public Works, P. O. Box 585, Jerusalem, not later than 10 a.m. on IN THE DISTRICT COURT SITTING AT the 30th June, 1937. TEL-AVIV.
The Director of Public Works does not In the matter of the succession of MR. DOV bind himself to accept the highest or any ROSIN of Tel-Aviv, deceased. tender. G. H. ADAMS Petitioner: MALKA ROSIN, the wife of the above Acting Currency Officer. said deceased. (F/93/37) Let all persons take notice that MRS. MALKA ROSIN, the widow of Dov ROSIN, deceased, and the guardian of the minor children, has ap- ADJUDICATION OF CONTRACTS. I plied to the District Court sitting at Tel-Aviv | for an order declaring the succession to MR. 1. The contract for supplying broken stone !| Dov ROSIN, of Tel-Aviv, deceased, and that the and fulieh for resurfacing the Lydda—Majdal said application will be heard at the District Yaba Road has been awarded to MR. MUSTAFA !I Court sitting at Tel-Aviv on the 6th day of JAMAL of Ramie, at the following rates: |; July, 1937, at 8.30 a.m.
3 Broken stone at 190 mils per m . :! All persons claiming any interest must ap- Fulieh at 270 mils per m3. jI pear at the said place and time, otherwise such Period of contract is 2 months. !\ order will be made as to the Court seems right. i
2. The contract for supplying broken stone jj Dated this 18th day of June, 1937. for repairing section from Km. 49.680 to Km. j! M. KANTROVITOH 51.680 of the Jaffa-Jerusalem Road has been !! Acting Chief Interpreter. 634 THE PALESTINE GAZETTE 24th June, 1937
II. if any they have, why an order should not be issued restraining and interdicting MR. HEY- IN THE DISTRICT COURT SITTING AT MAN (HAIM) SIDER from the administration of TEL AVIV. his affairs, including his business affairs, owing to mental disorders from which the above men In the matter of ZIEGFRIED (SHAUL) LEWIN of tioned MR. HEYMAN (HAIM) SIDER is certified 15, Eliezer Ben Yehuda Street, Tel Aviv. to be suffering and why MR. ISAAC SIMINOV Petitioner: FRITZ GOLDSCHMIDT, Prag Street, should not appointed guardian of his property Tel Aviv. on the application of MR. YERAHMIEL DOV SIDER, as in default thereof the Court will pro Let all persons take notice that FRITZ GOLD- ceed to grant the same accordingly. SCHMITD has applied to the District Court sit ting at Tel Aviv for an order prohibiting MR. D. SHAMI ZIEGFRIED (SHAUL) LEAVIN of 15, Eliezer Ben Chief Clerk, District Court, Yehuda Street, from dealing with his own Jerusalem. property, and for an order appointing DR. G. STULTZ of 36, Yehuda Halevy Street, Tel Aviv, to be guardian of ZIEGFRIED (SHAUL) LEWIN, and that the said application will V. be heard at the District Court sitting at Tel Aviv on the 30th day of June, 1937, at 8.30 a.m. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. j All persons who wish to oppose the said ap I In the matter of the succession of HALIM BASTA plication must appear at the said place and | of Haifa, deceased. time, otherwise such order will be made as to the Court seems fit. | Petitioner: MATILDA RIZQALLAH MAXY of Man- ,el-Bakry, Heliopolis, Cairo־shiet ! Dated this 14th day of June, 1937. | represented by MR. E.N. KOUSSA, advocate, Haifa. M. KANTROVITCH Acting Chief Interpreter. ! Let all persons take notice that MATILDA | RIZQALLAH MAXY has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the suc- i cession to HALIM BASTA of Haifa, deceased, and ! that the said application will be heard at the III. ! District Court of Haifa on Wednesday, the IN THE DISTRICT COURT SITTING AT j 14th day of July, 1937, at 9. a.m. TEL-AVIV. | All persons claiming any interest must ap- In the matter of SIMON DAVID ROSENFIELD, | pear at the said place and time, otherwise such deceased. j order will be made as to the Court seems right.
In virtue of an order of the District Court j Dated this 18th day of June, 1937. sitting at Tel-Aviv, bearing date this day, I do | E. KHATTAR hereby cite all and all manner of persons to ! Chief Clerk, District Court, Haifa. appear in the said Court within ten days from the date of publication hereof, and show cause, if any they have, why an order of administra tion of all and singular the movable property, rights, credits and mulk immovable property and miri immovable property of SIMON DAVID VI. ROSENFIELD, deceased, should not be granted unto JOSEPH MANDELL ROSENFIELD, as in de IN THE DISTRICT COURT SITTING AT fault thereof the Court will proceed to grant TEL AVIV. th same accordingly. In the matter of DR. LUDWIG BECHOF, deceased.
Dated this 20th day of June, 1937. Petitioner: DR. ELSE BECHOF, represented by M. KANTROVITCH DR. OTTO LEVY, advocate, Tel- Acting Chief Interpreter. Aviv. In virtue of an order of the District Court sitting at Tel-Aviv, bearing date this day, I do hereby cite all and all manner of per sons to appear in the said Court within ten IV. days from the date of publication hereof, and IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. show cause, if any they have, why an order of administration of all and singular the mov In the matter of the interdiction of MR. HEY- able property, rights, credits and mulk im MAN (HAIM) SIDER, movable property and miri immovable prop and erty of DR. LUDWIG BECHOF, deceased, should not be granted unto DR. ELSE BECHOF, as in In the matter of the appointment of MR. ISAAC default thereof the Court will proceed to grant SIMINOV of Jerusalem as guardian of the the same accordingly. aforesaid person.
In virtue of the order of the District Court Dated this 14th day of June, 1937. bearing the date of the 24th May, 1937, I do M. KANTROVITCH hereby cite all and all manner of persons to ap Acting Chief Interpreter. pear in the said Court within ten days from the date of publication hereof, and show cause, 24th June, 1987 THE PALESTINE GAZETTE 635
CITATION FOR ORDER OF ADMINISTRATION. named therein, as in default thereof the Court will proceed to grant the same accord• ingly. IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. j Dated this 31st day of May, 1937. In the matter of OTTO PAUL FISCHER of Haifa, deceased. j D. SHAMI ! Chief Clerk, I District Court, Jerusalem. Whereas on the 11th day of June, 1937, the District Court of Haifa appointed MR. JACOB S. SHAPIRO, advocate of Haifa, and MR. ELIAHU MANI, Assistant Chief Interpreter of the Dis- ! QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES trict Court of Haifa, the temporary guardians j SUMMARY. for the interests, properties and rights of MME. j SOPHIE CHRISTIANS RICHTER, née FISCHER, to j be the joint provisional daministrators "ad col- j For week ending midnight 19.6.37. ligenda bona" of all and singular the movable ! 1. Quarantine Restrictions. properties, rights and credits and mulk immov- ! able property and miri immovable property in ; No changes have occurred since 31.12.36. Palestine of the said OTTO PAUL FISCHER, de• The following restrictions are at present in force :— ceased, who died in Haifa on the 19th day of October, 193G. And whereas the said MR. JACOB S. SHAPIRO Date and ELIAHU MANI applied to this Court for 1'ort restrictions their appointment as administrators of the said enforced estate, Now, therefore, in virtue of an order of the I Against Arrivals from Bombay District Court of Haifa, bearing date this day, Cholera by air routes. 15.3.37 I do hereby cite all and all manner of persons Against Arrivals from Bombay to appear in the said Court within ten days j Cholera by sea routes. 7.9.86 from the date of publication of this citatioii in the Palestine Gazette, and show cause, if any Against Arrivals from Siam (part• they have, why an order of administration of Cholera icularly Bangkok) by air all and singular the movable property, rights, j and sea routes. 24.2.86 credits, and mulk immovable property and miri j Against Arrivals from Calcutta immovable property of the said deceased should ! Cholera by air routes. 9.9.36 not be granted unto MR. JACOB S. SHAPIRO and j MR. ELIAHU MANI, as in default thereof the ! Against Arrivals from Karachi Court will proceed to grant the same accord- | Plague by air or sea routes. 16.2.37 ingly. I
E. KHATTAR Chief Clerk, District Court, Haifa. 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.
Cerebro Relap• spinal Date 1'lace Typhus sing Menin• notified Fever CITATION FOR ORDER OF PROBATE. gitis
Jerusalem — — 1 17.6.37 IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. j Tel-Aviv 1(a) — — 19.6.37 In the matter of LAZARUS PUCHKOFF, deceased. Jaffa 1 1 — 19.6.37 In virtue of an order of the District Court Kfar Sava, of Jerusalem, bearing date this day, I do here• Jaffa District 1 — — 19.6.37 by cite all and all manner of persons to ap• pear in the said Court in Jerusalem within ten Gevat Broner, days from the date of publication hereof, and Jaffa District 1 — — 19.6.37 show cause, if any they have, why the last will of LAZARUS PUCHKOFF, deceased, should not be j proved, approved and registered, and probate j (a) Imported from Emek Zevulun, Haifa Sub-District. thereof granted to JOSEPH MARCUS HORENSTEIN, ! 636 THE PALESTINE GAZETTE 24th June, 1937
MAJDAL MUNICIPAL
ABSTRACT OF REVENUE AND EXPENDITURE
Approvcd Actual Over the Under the REVENUE Estimates Receipts Estimates Estimates 1936/37 1936/37 LP. LP. Mils LP. Mils LP. Mils
1. Rates, Licences and Fees 570 541.538 28.462 2. Receipts from Specific Services 485 436.949 48.051 3. Revenue from Municipal Property 00 75.735 15.735
4. Bank Interest 1 15.210 14.210
5. Miscellaneous 55 81.135 26.135
Total Ordinary Revenue 1,171 1,150.567 56.080 76.513 6. Extraordinary Revenue together with Grant-in-Aid 625 674.238 49.238
TOTAL REVENUE 1,796 1,824.805 105.318 76.513
4th June, 1937. (G/102/37) 21th June, 1937 THE PALESTINE GAZETTE 637
CORPORATION.
FOR THE YEAR ENDING 31ST MARCH, 1937.
Approved A ctual Over the Under the EXPENDITURE Estimates Payments Estimates Estimates 1936/37 1936/37 LP. LP. Mils LP. Mils LP. Mils
1. General Administration ,392 388.054 8.946
2. Health Services 581 568.925 12.075
3. Street Lighting 91 90.946 —.054
4. Public Works Recurrent 146 142.525 3.475
5. Miscellaneous 79 61.928 17.072
Total Ordinary Expenditure 1,289 1,252.378 36.622
6. Extraordinary Expenditure 850 227.287 122.713
7. Water Supply 151 145.475 5.525
TOTAL EXPENDITURE 1,790 1,625.140 164.860
YOUSEF NIJIM Mayor, Majdal Municipality.
Examined.
C. E. de B.BIDEN Municipal A uditor. MAJDAL MUNICIPALITY.
STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES FOR THE YEAR ENDING 31ST MARCH, 1937.
LIABILITIES LP. Mils. ASSETS LP. Mils.
Assets over Liabilities 880.536 Cash as at the 31st March, 1937:
Cash 2.394 Bank !78.142 880.536
880.536
LP. Mils. LP. Mils.
Total payments during the year 1625.140 Cash B/F on the 31st March, 1936 680.871 Cash in hand as on the 31st March, 1937• 880.536 Total receipts during the year 1824.805
2505.676 2505.676
YOUSEF NIJIM Mayor, Majdal Municipality.
Examined.
4th June, 1937. C. E. de B. BIDEN (G/102/37) Municipal Auditor. 24th June, 1937 THE :PALESTINE GAZETTE 639
NOTICES. I. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.
Name of Date of Description Consignee IT hence Steamer, etc. arrival
s/s
Roumania 13.9.36 1 package personal effects Eisig Horowitz Stanislawow E.H. 84 Dacia 20.9.86 1 case woollen, silk and Order Istanbul cotton tissues Pera 508 made in H. Carol Dorian 22.9.36 2 casks cheese 1351/52 S. Friedland Antwerp Polonia 28.9.86 2 packages personal effects Order Constanza P. 8/4 Yalova 1.10.36 1 case steel ware MS & Co. Paul Aberle Bremen 24. Amman Nordland 31.10.36 40 bundles wooden boxboards — Over manifest Athen 25.12.36 1 electric apparatus Kirchner Hamburg ABC. 1231 Bulgaria 2.1.87 8 bags bran Over manifest Atid 9.1.37 1 bag flour BB & B. Jaffa
Gerusalemme 4.1.37 1 parcel petroleum stoves Frau Jetty Salomon Trieste 100. Ain Charod Gerusalemme 4.1.37 5 bags horse radish Express Service Trieste ELF 1/5 Gerusalemme 4.1.37 1 case samples of coffee L. Trieste Trieste SAC Krim 6.1.37 1 case samples of flour E. Levy Imp. Co. Istanbul PE. 5 for turf Krim 6.1.37 1 bag shelled nuts S '— Over manifest Zamalek 6.1.37 2 cases crockery glassware K. M. Line Port Said IA. Craig, Esq. Mariette Pacha 7.1.37 1 packet photos Orient Ship. Agency Marseilles R.M. 10047 Amal 8.1.37 1 drum (empty) Shell 2739 — Over manifest Amal 8.1.37 100 cartons glassware Haifa Ship. Agency Alexandria MO/ Trading Vasaland 12.1.37 1 reel paper — Over manifest Stella 11.1.37 8 bundles iron grills Order Jaffa Svanefjell 8.1.37 1 motor car "Opel" — Antwerp Alisa 12.1.37 4 bags Dari seeds — Over manifest Atid 10.1.37 1 bag sesame — Over manifest Atid 10.1.37 3 bags flour F A — Over manifest Zaafaran 12.1.37 1 case soap S.L. Haifa Ship. Agency Alexandria Cilicia 12.1.37 21 bags granulated corks Order Livorno Riga Rossaa 4/5 Cilicia 12.1.37 5 cases conserves MDC. L. Triestino Alexandria Abukir 14.1.37 1 bundle samples of wood M. Dizengoff Port Said plates K.I. Amal 16.1.37 276 bags barley — Over manifest Various Mark
Rolfsborg 21.1.37 1 bundle galvanised — Over manifest corrugated iron sheets Cairo 19.1.37 19 crates wall tiles Order Bremen HM. 1—19 African Reefer 18.1.37 1 case dried fruits — Over manifest Zamalek 20.1.37 8 cases iron ware Order Alexandria MES 1115/8 Zamalek 20.1.37 1 case tinned tongues Spinney's Ltd. Port Said NZRG Ltd. G40 24th June, 1937
Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival
s/s Abukir 20.1.37 1 bag sugar KG/GL — Over manifest Galilea 25.1.37 2 pieces steel bars Over manifest H. 9979.9855 — Galilea 25.1.87 2 cases wooden stands D.l/2 Order Trieste Zaafaran 26.1.87 1 trunk effects I. A Haifa Ship. Agency Alexandria Campidoglio 28.1.87 1 case cinema films RU.4 — Over manifest Gudrun 28.1.37 6 packages iron grills — Over manifest Gudrun 28.1.87 1 ring wires — Over manifest Johannes Maersk 31.1.37 1 case cement tiles Address Paul Reicher & Co. Antwerp Johannes Maersk 31.1.37 1 case printed matter ID Order Rotterdam Kypros 31.1.37 1 bag flour — Over manifest Kypros 31.1.37 9 bags sweepings — Over manifest Barbarigo 30.1.37 1 bag rice — Over manifest Amal 31.1.37 1 bag flour S. — Over manifest Bail Policy 14243 20.1.37 1 case advertising pictures P. E. Lloyd Port Said Const 57 Rail Policy 22869 20.1.37 1 radio Const 69 British Thomson Amman Rail Policy 75360 20.1.37 1 case cinema fdms Houston Const 60 R. Huck Kan tar a Rail Policy 76062 20.1.87 1 case glassware Const 62 Mionze Kantara Gudrun 28.1.37 10 case flavouring extracts Order Alexandria and pie JB. 141/50 Excalibar 18.10.36 1 case preserves AE Jaffa 4 — Over manifest Excalihar 18.10.36 1 case mineral water — Over manifest AE Jaffa 15 2 cases various found in stores without — — owner — 1 package bedding found in stores without — — owner
II. The following unclaimed goods lying in the Stores of the Levant Bonded Warehouses Company Ltd., Haifa, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.
Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival
S/S
Ville de Lattaque Customs 5 colis, 39 pieces pullies Comptoir Maritime de Customs and ropes, etc. Customs Syrie, c/o Jules Zahlan Gerusalemme 16.4.34 1 case metal buttons Anglo Bank, Haifa Trieste D.D. 1368 Gerusalemme 16.4.34 •1 case iron wire J.P.S. 489 Banco di Roma, Haifa Trieste Tevere 20.4.34 1 case cotton tissues Banco di Roma, Genoa J.K. 605 Tel Aviv Martha 19.4.34 2 cases used effects Levant Bonded, Jaffa Trieste Washington K. 1/2 21th June, 1937 THE PALESTINE GAZETTE 641
IH. The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Tel-Aviv Beach and Lighters Basin, will be sold by public auction if not cleared within one week of the date of this notice.
Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival
- s/s 1937 San Nicola 10/12.2 1 bag flour BEST :— Over manifest San Nicola 17/23.2 2 bags flour NORTHERN — Over manifest KING San Nicola 17/23.2 1 bag flour ROYAL — Over manifest SEAL Richard Borchardt 28.2.37 1 case advertising material —- Over manifest B. Z. 11
(Gaz/12/3G)
NOTICE. Place : District Court, Tel-Aviv. Notice is hereby given that with the appro• Date of Public Examination : val of the Registrar of Co-operative Societies 7th July, 1937. dated the 18th June, 1937, the name of the Hour : undermentioned society has been changed as 9 a.m. follows: — Place : Previous name:— "Gan Hayim" Irgun Poa- Chief Magistrate's Coui't, Tel Aviv. lim Lehityashvut Shetufit H. KANTROVITCH Limited. Official Receiver. New name:— "Gan Hayim" Moshav Ovdim Lehityashvut Shetu• BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. fit Limited. (Gaz/4/86) ORDER OF ADJUDICATION AND APPOINTMENT or TRUSTEE. BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. Debtor's Name : Moshe Shimko. RECEIVING ORDER, FIRST MEETING AND PUBLIC Address : EXAMINATION. Ness Ziona. Description : Debtor's Name: Haim Krasnitzky. Well borer. Court : Address: Magdiel. District Court sitting at Tel-Aviv. Number of Matter : Court : 117/37. District Court sitting at Tel-Aviv. Date of Order of Adjudication : Date of Filing Petition : 10th June, 1937. 8th June, 1937. Trustee's Name : Number of Matter: Mr. Dov Kadury. 165/37. Address : Date of Receiving Order : Rothschild Boulevard, Tel-Aviv, P.O.Box 14th June, 1937. 371. Whether Debtor's or Creditor's Petition: Description : Debtor's. Advocate. Date of First Meeting: Date of Certificate of Appointment : 27th June, 1937. 18th June, 1937. Hour: H. KANTROVITCH 4 p.m. Official Receiver. 042 1HE PALESTINE GAZETTE 24th June, 1937
BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. Moshe Dov Magid, Tel Aviv. Avraham Izhaq Beker, Tel Aviv. Shmuel Glibter, Ramat Gan. ORDER OF ADJUDICATION AND APPOINTMENT OF The First Factory of Absorbent Cotton- TRUSTEE. Wool in Palestine. Moshe Dov Magid and Abraham Izhak Be• Debtor's Name : ker jointly. Yousef Abed Rabu Ibrahim El-Aila. 18.5.37, for four years. A ddress : Manufacture and sale of absorbent cot• Yibna Village. ton-wool. Description : Farmer. Court : Leo Weil, Tel-Aviv. . District Court, Jaffa. Wilhelm Hendeles, Tel-Aviv. "Hagal" Electro-Radio Co., L. Weil and Number of Matter : W. Hendeles, Dipl. Engineers. ' 38/37. Both partners jointly, if not otherwise Date of Order of Adjudication : agreed. 11th June, 1937. 15.5.37, as per agreement between partners. Trustee's Name : Sale of electrical appliances, radio appa• Mr. Shlomo Elkayam. ratus and parts, and repairs. A ddress : 103, Allenby Road, Tel-Aviv. Description : Jitzhak Davidoff, Tel-Aviv. Advocate. Joseph N. Mizrahi, Ramat-Gan. Date of Certificate of Appointment: Jitzhak Davidoff and Joseph N. Mizrahi. 16th June, 1937. Both partners are entitled to sign several• ly on behalf of the partnership any com• H. KANTROVITCH mercial documents, with the exception of Official Receiver. bills (of any kind) for which only Mr. Jitzhak Davidoff's signature is binding on the firm. BANKRUPTCY ORDINANCE, 1936. 24.5.37, for an unlimited period. Wholesale dealers in haberdashery goods. ORDER OF ADJUDICATION AND APPOINTMENT OF TRUSTEE. Abraham Zam, Haifa. Debtor's Name : Amneh Bint Ismail Ahmad Tafesb. Artur Weiner, Haifa. Palestine Baltic Ships Supplies (Import- A ddress : Export), A. Weiner & Co. Yibna Village. Both partners jointly. Description : 15.5.37. Housekeeper. Supplies for ships, import and export. Court : District Court, Jaffa. Number of Matter: Ibrahim Shatila, Haifa. Ahmed Shatila, Haifa. 39/37. Ali Al-Unsi, Haifa. Date of Order of Adjudication : Shatila Bros. & Co. 11th June, 1937. Ahmed Shatila only. Trustee's Name : 15.5.37, for five years. Mr. Shlomo Elkayam. Merchants in small goods. Address : 103, Allenby Road, Tel-Aviv. Abraham Drimmer, Haifa. Description : Felix Pinner, Haifa. Advocate. A. Drimer and Co. Both partners jointly and severally. Date of Certificate of Appointment : 15.5.37, for an unlimited period. 16th June. 1937. Commission and representation. H. KANTROVITCH Official Receiver. (Gaz/13/36) Baruch Grünfeld, Jerusalem. Aharon Klausner, Jerusalem. Moshe Weissberg, Jerusalem. REGISTRATION OF. PARTNERSHIPS. David Sender, Jerusalem. Benzion Goldzahl, Jerusalem. Ohaim Zwi Grünberg, Jerusalem. The particulars given below correspond with Jehuda Ochsenkrug, Jerusalem. the following headings: — Jehoshua Sirotkin, Jerusalem. 1. Names and addresses of partners. Jacob Friedmann, Jerusalem. 2. Firm name of partnership. "Atas". 3. Names of partners authorised to administer Aharon Klausner, Chaim Zwi Grünberg the partnership and to sign for it. and Benzion Goldzahl. Jf. Date of commencement and determination. 20.5.37, for an unlimited period. 5. Object. Factory of mineral waters. 24th June, 1937 THE PALESTINE GAZETTE 643
STATEMENT OF NATURE OF CHANGES IN THE PAR zette No. 506 of the 25th July, 1935, has been TICULARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP: dissolved in accordance with the agreement PALESTINE AND LEVANT TRADING AGENCY. made between the partners.
(Gaz/2/36) Change in person or persons authorised to sign on behalf of the partnership :
Two out of the three partners. NOTICES. (Gaz/2/36) The following notices are published at the risk of the advertisers and their publication does not imply any certificate as to correctness or authority. NOTICES. I. I. Kiriyat Haim (Arlozorov) Cooperative Misrad Mechoniyot Massa "Hapoel". Society Ltd.
Notice is hereby given that at the meeting Notice is hereby given that the above part of the board of the society which was held on nership has been dissolved as from the 25th the 9th May, 1937, a Board of Directors was April, 1937. elected consisting of the following five persons: —
LIPA FEIGENBERG II. ARYE EPHRATH YEHOSHUA SHARPETIN Garage Hadarom — Beit Malacha BINYAMIN PRAGER Median y. ELHANAN BEN-YEHUDA. The joint signatures of any two members Notice is herby given that the above part out of the three first-mentioned shall be bind nership, notices of which appeared in Palestine ing upon the society. Gazettes Nos. 512 and 587 of the 16th May, 1935, and the 23rd April, 1936, respectively, has been dissolved as from the 25th May, 1937, and all its assets and liabilities have been taken II. over by MR. SHABTAI TIKOTZKY. Keren Kayemeth Leisrael Ltd. (Incorporated in England)
At a meeting of the Board of Directors of III. Keren Kayemeth Leisrael Ltd. held on the 23rd Haifa Timber Company. May, 1937, it was decided that any two of the following gentlemen shall be jointly entitled to sign on behalf of the company: — Notice is hereby given that the above part MENAHEM USSISHKIN nership, notice of which appeared in the Pal DR. ABRAHAM GRANOVSKY estine Gazette No. 539 of the 19th September, JOSEF WEITZ ׳ has been dissolved by mutual consent of SALMAN SCHOCKEN ,1935 the partners. NATHAN BISTRITZKY MEIR HAEZRACHY ZVI KLEIN SAUL SUSSMAN ELHANAN BORUCOV IV. "Krim" Beit Haroshet Lekerach. All previous notices which appeared in the Palestine Gazette are hereby cancelled.
Notice is hereby given that the above part nership, notices of which appeared in Palestine Gazettes Nos. 403, 546 and 575, has been dis III. solved and all its assets and liabilities have been taken over by another partnership bearing Nachman Estates Ltd. the same name. Notice is hereby given that the following arc the directors of the company:
V. NICOLAI KIRSCHNER ELLIE ALLAN KIRSCHNER Levistein & Steinman. RAPHAEL JOSEPH FEIWEL. The signature of E. A. Kirschner alone shall Notice is hereby given that the above partner be binding for all purposes on the company. ship, notice of which appeared in Palestine Ga (ill THE PALEST IJN K GAZETTE 24th June, 1937
CORRIGENDA. For every \ of a column or part thereof 500 mils Exceeding \ and not exceeding § column LP.1.000 mils Palestine Gazette Extraordinary No. 700 of 21.6.37. Exceeding \ and not Supplement No. 2, page 570, last line, for exceeding | column LP.1.500 mils 1 'Acting Clerk to the Executive Council" read Exceeding f- and not "Director of Customs, Excise and Trade". exceeding 1 column LP.2.000 mils All notices and advertisements must be II. prepaid. Palestine Gazette No. 692 of 20.5.37. It is notified for general information that in Page 510, right column, second notice, item future notices intended for publication in the 1, for "Avraham Wolfensohn" read "Abraham Palestine Gazette should be addressed, together Wolfenson"; for "Haim Wolfensohn" read with the appropriate publication fees, direct "II aim Wolf son"; for "Sanders" read "Sen to the Government Printer, P. O. B. 507, ders" ; item 2, for "Karim" read "Krim" ; Jerusalem. item 3, for "Avraham Wolfensohn" read ' 'A braham Wolfen son". Notices of registration of Companies, Co operative Societies, Trade Marks and Patents will not be accepted for publication unless III. submitted through the appropriate Registrar. Palestine Gazette No. 684 of 29.4.37. Orders with regard to the administration of Page 437, left column, last notice, item 4, the estates of deceased persons or probate of should road "1.4• 37, for ten years" and not as wills, and any orders issued under the Com printed. panies Ordinance, 1929, or in accordance with any other Ordinance or Order of the Court, and notices of registration and dissolution of partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court. \
NOTICE. Notices of dissolution of partnerships will not be accepted unless signed by the partners named therein or by their legal representatives. SUBSCRIPTION RATES. The signature or representative character of a signatory must be verified by a declaration made by an advocate. The Palestine Gazette may be purchased, price 30 mils per copy, at all booksellers and A notice of dissolution of partnership not news-agents in Palestine, or from the Govern signed by all the partners or by their legal ment Printing and Stationery Office, P.O.B. representatives, must be accompanied by a 507, Jerusalem. The subscription rates are as sworn declaration made by an advocate to the follows: — effect that the notice is given in pursuance of the terms of the partnership to which it relates. Half-yearly Yearly The following notices and advertisements Palestine 700 mils LP. 1.300 mils will be published in the Gazette at the risk of the advertisers and will not imply any certifi Abroad 800 mils LP. 1.500 mils cate as to correctness or authority: Notices from Liquidators of Companies, etc. Applications accompanied by remittances (Cash, Postal or Money Orders only) should Notices concerning meetings, appointments be made to the Government Printer, P.O.B. of Directors, redemptions of bonds and kind Jerusalem. red matters from Companies or Co-operative .57״ Societies. No notice or advertisement concerning a ADVERTISEMENTS. Company or Co-operative Society, other thah a notice published by order of the Court or qf the Registrar, will be inserted unless it is The following are the authorised publication accompanied by a declaration of an advocate rates for notices and advertisements in the that to the best of his knowledge the statement Palestine Gazette: — made in the notice or advertisement is true.
PRINTED AT THE GOVERNMENT PRINTING PRESS, JERUSALEM.