razotskurzeme.lv

Your guide to the flavours and cra s of Kurzeme will help you find, explore, taste, try out and purchase all that you might desire Legend Y catering l bicycle rental d address  vegetarian dishes I cooking on fire { phone * homepage 8 activities P campfire place R Facebook ) languages of communication o ceramics 6 grill t open during the period D working hours e metalworking  sports ground . visiting period 7 number of participants  stone working | picnic spot in the group z application  woodworking 1 fishing  fee % payment in cash  textile ! hiking trails p payment by card ] toys m boat rental 0 fish s candles } SPA & relaxation N fish dishes 2 flower garden  steambath/sauna 5 fruit and vegetables 3 flower growing 4 food tasting A berries = herbs " historic building ' meat k beer ; museum  meat products  wine B poultry  wine tasting @ ostriches F co ee W eggs q latte, cappuccino n cheese G co ee-to-go & milk  goods for sale x bread  for weddings u cakes and desserts  traditions + gateaus X educational K pastries b accommodation - ice cream  tent sites j honey  caravan sites ( traditional food making H conference room Introduction

Kurzeme is great! And it is its people who make it great – people who are able to collect nature’s gi s and turn them into something unique and special. The fishermen who oer freshly caught fish – the skilled confectioners and winemakers who turn berries into sweets, wines and other delicacies – the bakers who make the most delicious gateaux and other desserts – the cra smen whose skilled hands, using knowledge passed down over generations, make wooden items for daily use, create art out of metal and turn threads into traditional folk costumes or blankets. The home producers and cra smen of Kurzeme will open the doors of their farms and households, tell their stories, show their trade secrets and techniques, and oer their homemade treats. The greatness of Kurzeme can be felt in each and every place – it is there for you to taste, smell, touch and feel! fish

1 The company “Reiņa zivis” (“Reinis’ Fish”) smokes and sells fish. Reiņa zivis Visitors are welcome to participate in fish smoking, as well as buy the production. Depending on the season, flounders, eels, eelpouts, breams, carps, vimbas and other fish are available. 08N d 6 Gatera Street, Lapmežciems, t April – October . 1 h 30 min Engure D every day 7 starting from 10 people { +371 29219491 Managed by: Alla Bečere z apply in advance * www.reinazivis.lv  by agreement R ReinisBlapmezciems % in cash, by invoice ) LV, RU p by card

2 A chance to participate in fish drying and, depending on the season, Pie Andra taste and purchase dried sea delicacies: garfish, flounders, seabream, Pitragā and salmon. The owner Andris Antmanis will tell you about the fish smoking process. A chance to get your questions answered, to see the smokehouse and various types of ancient fences of the Liv Coast. 084bl d “Krogi”, Pitrags, Kolka t April – October . 1 h parish, D apply in advance 7 tastings – { +371 26493087 Managed by: Andris Antmanis starting from 6 people * www.pieandrapitraga.lv z apply in advance R pieandrapitraga  tasting + visit – ) LV, RU 3,50 EUR/pers. % in cash or by invoice

3 The “Cīrulīši” hostess makes wonderful fish delicacies – marinated and “Cīrulīši” smoked fish in various sauces. You can taste the fish on site or buy Homemade them for takeaway. Groups of visitors can make a fish (or a dierent kind of) soup, some Delicacies pancakes or a delicious porridge by using a traditional coastline recipe. A lovely addition to the dishes are the homemade delicacies, such as rose petal jam, dandelion syrup, courgette “caviar”, onion jam etc. “Cīrulīši” also oers homemade wines – cranberry, cherry, gooseberry, plum, dandelion, rowan tree, grape, quince, rhubarb, pumpkin and 084Ib others. The hostess also oers various ciders that you can try. d “Cīrulīši”, Kaltene, t all year round . 40 min – 1 h 30 min D apply in advance 7 20 – 30 people { +371 28308124 Managed by: Gunta Rožkalne z apply in advance R cirulisi  by agreement ) LV, RU % in cash

2 fish

3 fish

4 Former fisherman Oskars Mitenbergs oers tastings of various fish Oskars and culinary products in his homestead by the sea. He will talk about Mitenbergs his experience as a fisherman and about the fisherman’s profession, as well as share some information as to how to prepare fish. Fish food 04N products available for sale if requested in advance. d 1 Viļņu Street, Roja t May – September . 40 min – 1 h 30 min { +371 29140234 D apply in advance 7 8 – 20 people ) LV, RU Managed by: Oskars Mitenbergs z apply in advance  3 – 5 EUR/pers. % in cash

5 Various home-smoked locally caught fish available for takeaway. Home-smoked Smoked meat products are also o en for sale. Fish in Mērsrags 0 d 46 Lielā Street, Mērsrags t all year round . 10 – 30 min { +371 26742847 D no set working hours 7 individually R Mājās kūpinātas zivis Managed by: Liene Birne z applying in advance is not ) LV, RU, EN necessary % in cash

6 SIA “Kaltenes zivis” (Kaltene Fish) is specialised in fish culinary “Kaltenes zivis” products. The company makes fish culinary products from a variety of fish – herring, mackerel, cod, salmon, Baltic herring. More than 50 culinary products are available. Frozen and smoked fish are also for sale. All products are handmade so that every customer can enjoy the 04 taste of a product made with love. d “Elzas 1”, Kaltene, t all year round . 40 min – 1 h Roja municipality D Mo – Fr 7.00 – 22.00 7 10 – 30 people { +371 20201250 Sa, Su 9.00 – 21.00 z apply in advance R KaltenesZivis  by agreement ) LV, RU, EN % in cash

4 fish

5 fish

7 Visitors are invited to see the pond cascade where trout are grown, Trout Park feed the trout and participate in trout tasting. A picnic spot is available in a picturesque countryside location. 04N| d “Siguldas”, Novadnieki t June – September . 1 h or less parish, municipality D apply in advance 7 10 – 50 people { +371 29251936 Managed by: Normunds Ozoliņš z apply in advance ) LV, RU  tasting + visit - 3 EUR/pers. % in cash

8 Leisure activities by the sea along with various attractions: enjoy Fisherman’s fisherwomen’s tales of village and fishing history, a theatrical farm “Dieniņas” performance in the local dialect, gain an insight into fish smoking and, of course, feast on the delicious local fish. A fisherman’s house built in 1889 is available for guest accommodation. Each passer-by can buy some smoked or otherwise prepared fish at “Dieniņas” fisherman’s farm. 084b d “Dieniņas”, Bērzciems, t apply in advance . 2 h – 2 h 30 min D apply in advance 7 12 – 70 people { +371 26676283 Managed by: Iveta Celkarte and z apply in advance * www.dieninas.lv Oskars Celkarts  tasting + activities R dieninas.lv Mandatory requirement: 12 – 15 EUR/pers., ) LV, RU, EN don’t leave your sense of discounts for children humour at home! :) % in cash or by invoice

9 Enjoy the flavour and scent of a fishing village by buying some freshly Smoked Fish smoked fish in Mērsrags! in Mērsrags 0 d 56 – 1 Lielā Street, Mērsrags t all year round . 10–30 min { +371 26429485 D no set working hours 7 individually ) LV, RU, EN Managed by: Atis Simsons z apply in advance  by agreement % in cash

6 fish

7 Fruit, berries

10 The “Kliblapsas” farm grows pumpkins in an area that covers approxi- “Kliblapsas” mately 30 ha, and it is one of the biggest producers of this huge ‘yellow Pumpkins berry’ in . The family that owns “Kliblapsas” has been growing pumpkins for more than seven years. During the visit of the farm, the guests can both get to know and see for themselves how dierent pumpkins can be and how they grow. In addition, the visitors may also enjoy the taste of dierent pumpkins and discover the stark dierences 54 between various kinds of pumpkins. d “Kliblapsas”, Pūre parish, t August – October . 1 h municipality D no set working hours 7 individual and group visits { +371 29152085 Managed by: Ilze Venterzute z apply in advance R kliblapsas  tasting + visit - 3,00 EUR/pers. ) LV, RU discounts for children % in cash or by invoice

11 Drop by to visit the “Rūķīši” orchard by the Rīga- highway to “Rūķīši” have a look at the fruit trees and taste delicious apples either on your Apple Orchard way to Tukums or when going from Tukums to Jaunpils! If you apply in advance, the owner will not only show you the garden but tell you more about integrated fruit growing, as well as give some advice. The juice made from apples is vacuum-packed and it has received the 5|X “Green spoon” certificate. d “Rūķīši”, Degole parish, t when the apple trees are in . 1 h full bloom/ready for harvesting 7 individual and group visits { +371 26335661 D every day, z apply in advance R Z/s Rūķīši apply in advance  by agreement ) LV, RU Managed by: Čarbarti family % in cash

12 The horticulturist Edīte Seipule oers a tour round the garden, The Land of production tasting and purchase. Pumpkins, tomatoes, grapes Happy Pumpkins (approx. 100 varieties), chilli, bell peppers, watermelons, melons, rhododendrons etc. are grown in the garden. A walk through the garden, experience and advice, seeds and seedlings. Topiary garden – plants cut in various geometric shapes. The oer includes candied A54(2X fruit, jams, health teas and pumpkin soup. d “Amales”, t May – October . 1 h 30 min –2 h Dundaga municipality D apply in advance 7 individual and group visits { +371 29948167 Managed by: Edīte Seipule z apply in advance ) LV, RU  tasting + visit - 2,50 EUR/pers. % in cash

8 Fruit berries

9 Fruit, berries

13 “Mazburkas” can boast of a picturesque and hilly landscape. Grape “MazburkAs” fields stretch out on the southern slopes of the hill; ~60 dierent grape Grapes varieties are grown there. The visitors may take a tour round the garden, as well as taste self-made wine. In addition, it is also possible to purchase grapes. The hostess uses the very same berries to make A4  her excellent wines that have garnered prestigious and international  awards. The farm also specialises in sheep farming. ' d “Mazburkas”, Smārde parish, t May – November . 1 h 30 min Engure municipality D every day, 7 8 – 55 people { +371 29149725 apply in advance z apply in advance ) LV, RU Managed by: Gunta Niedra  by agreement % in cash

14 Various candied fruit and berries are available for tasting. There is also “lubeco” a special candy variety for children – the “Pikolo” candied fruit in Candied Fruit chocolate glaze. The “Lubeco” natural syrups and drinks will cool you down in a hot summer and warm you up during a frosty winter. During the summer season, the visitors can take a tour round the farm and 5A4 taste Latvian-grown strawberries. d 20 Centra Alley, Lubezere, t all year round . 1 h 30 min Ārlava parish, municipality D every day, 7 15 – 50 people { +371 27738809 apply in advance z apply in advance * www.latvijaszemenes.lv Managed by: Silgali family  tasting 5 EUR/pers. R lubeco.lv % in cash or by invoice ) LV, RU

15 The “Piesaule” farm grows large cranberries in Sārāji peat bog. The “Piesaule” farm oers berry picking, tastings of the most popular large cranberry Large products (fresh juice, grated cranberries, compote, jam and dried cranberries), seedling purchase, as well as professional advice. During Cranberries the harvest season (September and October), cranberry jelly and compote are available for tasting. A4X d “Sāraji”, Ārlava parish, t September – October . 1 h 30 min D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 26211064, +371 26440154 Managed by: Zanda Brālīte and z apply in advance * lielogas.wordpress.com Dainis Brālītis  by agreement ) LV, RU % in cash or by invoice

10 Fruit berries

11 Fruit, berries

16 The organic farm “Gaiķi” grows strawberries and raspberries. Those Organic Farm who are interested can get advice on growing berries, buy berries and “Gaiķi” seedlings, get to know a collection of various medicinal herbs and cooking herbs, as well as taste dierent products. A=4X d “Gaiķi”, Ozolnieki, Slampe t June – October . 1 h parish, Tukums municipality D apply in advance 7 up to 40 people { +371 26264672 Managed by: Helēna Kokorēviča z apply in advance ) LV, RU, PL  visit - 2,50 EUR/pers. % in cash

17 The “Eglāji” farm has the most beautiful apple orchard in Latvia; “Eglāji” approximately 30 varieties of apple trees are grown in the 10 ha large Apple Orchard area. During the harvest season, apples are available not only for tasting but also for purchase. The garden is located at the top of a hill, in clear weather you can 54 enjoy a view of the sea and ships. d “Eglāji”, Rauda, Smārde t May – October . 1 h parish, Engure municipality D every day, 7 20 – 50 people { +371 29250492 apply in advance z apply in advance * www.eglaji.1w.lv Managed by: Ofkanti family  by agreement R Z/s Eglāji % in cash ) LV, RU, EN

18 The “Cukuriņi” farm, managed by Ivanda Valdzere and Ivs Valdzeris, “Cukuriņi” oers a fine blend of antiquity and modernity. Sea Buckthorn The Valdzeri family also owns sea buckthorn fields that cover 1.2 ha, and delicious juice, as well as various oils are made from the grown berries. If you apply in advance, a tour round the farm and product A42 tasting is available. d “Cukuriņi”, Miegūze, Laidze t May – October . 1 h 30 min parish, Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 29108006 Managed by: Ivs Valdzers z apply in advance ) LV, RU  by agreement % in cash or by invoice

12 Fruit berries

13 Fruit, berries

19 The “Kurzemnieki” farm boasts a mosaic of orchards, lawns, fields, Integrated forests, wetlands. Its territory adjoins Lake Sirds. Here you can get to Orchard know environmentally friendly apple growing and taste apple chips. A beach volleyball court, picnic spots and tent sites, as well as fishing “Kurzemnieki” spots, are available for the visitors. 541b d “Kurzemnieki”, Sukturi, t May – September . 1 h 30 min Lībagi parish, Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 29279461 Managed by: Agita Sudakova z apply in advance * abolucipsi.lv and Sandis Sudakovs  by agreement R abolucipsi % in cash ) LV, RU, EN

20 Gunita Tropiņa and Ivars Tropiņš have created a multi-faceted farm “Jumari” where highbush blueberries, various other berries, fruit and vegeta- Highbush bles are grown. The visitors can explore the farm, get to know organic farming techniques, taste highbush blueberries, herbal teas and enjoy Blueberries a delicious farmhouse meal. Farmhouse products available for A54(X purchase. d “Jumari”, Valpene, t May – October . 1 h Dundaga municipality highbush blueberries: 7 up to 20 people { +371 29469425, +371 26601306 July – September z apply in advance R zsjumari D apply in advance  by agreement ) LV, RU Managed by: Gunita Tropiņa % in cash and Ivars Tropiņš

21 The visitors are welcome to have a tour round the sea buckthorn “SATORI ALFA” groves. If the visit takes place in August – September, guests can also Sea Buckthorn participate in a symbolic harvest. They can also find out how the plants are multiplied and grown, as well as their impact on the human body. Visitors are invited to enjoy lingonberry, bilberry, sea buckthorn and cranberry nectar. Those who are interested can also have a look at the production site, as well as purchase goods at great prices. A4X d “Santas”, Tume parish, t all year round . 1 h 30 min Tukums municipality D every day, 7 8 – 55 people { +371 28677677 apply in advance z apply in advance * www.satorialfa.lv Managed by: Māris Selga  tasting + visit - R satori.alfa 2,50 EUR/pers. ) LV, RU % in cash or by invoice

14 Fruit berries

15 cakes

22 Tamdārza kulinārija (Tamdārzs culinary) oers bread baked on site, “Tamdārza confectionery, cakes, éclairs, biscuits and other delicacies. Various kulinārija” masterclasses can be organised, focusing on the delicacies: mousse cakes, Pavlova cakes or cinnamon buns. u+K8bH d “Akmeņi”, Kaltene, t all year round . 2 h – 3 h Roja municipality D June – September: open 7 4 – 8 people { +371 20347286 every day, outside of the z apply in advance * www.akmensstasti.lv season: apply in advance  by agreement R akmensstasti Managed by: Vilma Lisovska % in cash or by invoice ) LV, RU, EN

23 “Sniedzītes kūkas” (Sniedzīte cakes) oer delicious, attractive and “Sniedzītes personalised confectionery products. Individual approach to each kūkas” customer! The delicacies are made with love and from high-quality ingredients; no harmful additives are used. Delivery available. Fun masterclasses for hen parties are available in cooperation with u+8 the café “Pīlādzītis”. d 4 – 4 Planīcas Street, Kuldīga t all year round . 1 h – 3 h { +371 26233552 D apply in advance 7 up to 10 people * sniedziteskukas.mozello.lv Managed by: Sniedze Zaļkalne z apply in advance R sniedzezalkalne  tasting + activities - ) LV, RU 100 EUR for a group % in cash or by invoice

24 Home producer Baiba Cine makes gateaux and other delicacies upon “Baibas customers’ orders. Ingredients – only natural, high-quality products. gardumi” Everything is prepared in a home kitchen. Wedding cake tastings are also available (time must be agreed upon in advance). u+4 d 8 Atpūtas Street, Kuldīga t all year round . 30 min – 1 h { +371 26490804, +371 63323510 D apply in advance 7 individually * www.baibasgardumi.lv Managed by: Baiba Cine z apply in advance ) LV, RU  by agreement % in cash or by invoice

16 cakes

17 sweets

25 Boxed macaroons (almond, meringue) of various shapes and sizes. Līgas Pre-made production available for purchase, individual orders Macaroons also taken. u d Dzintaru Street, Mērsrags t all year round . 30 min { +371 25512543 D apply in advance 7 individually R Līgas Macaroons Managed by: Līga Leila z apply in advance ) LV, RU, EN  by agreement % in cash

26 The “Vrinda” bakery oers vegetarian and vegan confectionary, “Vrinda” drinks, sweet snacks made from local products (milk, fruit, vegeta- Bakery bles, herbs). Masterclasses are available. u+K8 d 2 Skolas Street, Alsunga t all year round . 30 min – 1 h 30 min. { +371 27090680 D apply in advance 7 up to 15 people ) LV, RU, EN Managed by: Jeļena Hlomova z apply in advance  by agreement % in cash

18 sweets

19 Drinks

27 In “Smilškalni” winery the owner will accompany you and show you “Smilškalni” how wine is made from berries grown in the farm orchards. At least 7 Homemade Wines wines are available for tasting, as well as snacks. Visitors can purchase wine a er the tasting. Every visitor of 18 and 4 above who wishes to have a great time in Kuldīga is welcome. d 12 Tehnikas Street , Kuldīga t April – October, . 1 h 30 min – 2 h { +371 26760372, +371 26796182 or at another time 7 1 – 50 people * www.smilskalni.lv upon agreement z preferably apply R zssmilskalni D apply in advance at least 2 weeks in advance ) LV, RU, EN Managed by: Alvils Elksnis  tasting + visit - 5 EUR/pers. % in cash

28 Visit the winery and gain an insight into the wine production process. “Kaspari” Wines made from more than 16 dierent fruit and berries, goat’s Homemade Wines cheese, honey, jelly sweets, berries, jams, tomatoes are included in the tastings. Goods are also available for purchase on site. 4A5 . 40 min d 10 Pasta Street, Tume, t all year round 7 1 – 50 people Tukums municipality D apply in advance z apply in advance { +371 29494536 Managed by: Leonīds Kradevics  tasting + visit - R Z/S Kaspari 1-3 EUR/pers., ) LV, RU, EN minimum sum 45 EUR % in cash or by invoice

29 The home winery “Vējkalnietis” focuses on handmade products, “Vējkalnietis” making small batches of dierent wines. The winery oers organic Homemade Wines home wines with the “Dabīgs produkts” (natural product) quality mark. The wines are only made from Latvian-grown ingredients – fruit, berries, vegetables and flowers. The oered product range is quite 23 broad: 20–25 dierent wines are available. d “Mierkalni”, Lauciene, t May – October . 1 h – 1 h 30 min Talsi municipality D apply in advance 7 1 – 40 people { +371 63291301, +371 29457055 Managed by: Varis Baņģieris z apply in advance * www.vejkalnietis.lv  tasting + visit - R vejkalnietis.lv 3 – 5 EUR/pers. ) LV, RU % in cash, by invoice p by card

20 Drinks

21 Drinks

30 The guests are welcome to taste homemade wines that are made both Botanical Trail from grapes and seasonal fruit and berries. The farm specialises in and “Drubazas” environmental project implementation and tourism services. The guests are o ered a wide range of leisure activities: they can rent a Wines boat to go on a trip on the River Abava, go on a wire rope ride over Abava, make use of tent sites and sites designated for sporting !m activities. d “Drubazas”, Abava parish, t May – September . 1 h 30 min – 2 h Talsi municipality D apply in advance 7 1 – 50 people { +371 28370702 Managed by: Ģirts Dzērve z apply in advance R drubazasvins  by agreement ) LV, RU, EN, DE % in cash or by invoice

31 Have a look round the winery! The winemaker will tell about how wine “Tēviņi” is made, starting from the berries up to enjoying the produced drink. Homemade Wine Enjoy the wine in a cosy atmosphere in the winery or on the garden terrace. During the summer season, the guests can take a walk through the garden which has both cultivated and wild areas. Fruit and berry 5 juices are available for children. d “Tēviņi”, Zemīte parish, t May – September . 1h – 2 h municipality D apply in advance 7 individual and group visits { +371 29106705 Managed by: Ginta Immermane z apply in advance * www.tevinumajasvins.lv and Ivo Immermanis  tasting + visit - ) LV, RU, EN from 3 EUR/pers. % in cash or by invoice

32 The winery “ABAVAS” is a company that was established and developed “Abavas” by the family of Mārtiņš Barkāns and Liene Barkāne. It makes Winery and high-quality drinks from Latvian-grown fruit and berries. “ABAVAS” production is held in high esteem by sophisticated experts both in Latvia Wine Cellar and abroad. The winery is located by Slampe, near the source of the River Abava, where a modern winery has been built. The organic orchard beside the winery is a particular delight: the apples of old varieties  grown there provide excellent ingredients for drinks. d “Kalējkrāmi”, Ārlavciems, t all year round . 1 h 30 min Slampe parish, D November – May: 7 2 – 50 people Tukums municipality Mo – Fr 9.00 – 16.00 z tastings - apply in advance { +371 26630022 May – November:  tasting + visit - * www.abavas.lv Mo – Fr 9.00 – 17.00 7,50 – 10 EUR/pers. R abavas.vinadaritava all year: Sa, Su 10.00 – 16.00 % in cash, by invoice ) LV, RU, EN Managed by: Mārtiņš Barkāns p by card

22 Drinks

Excessive alcohol consumption can seriously harm your health Drinks

33 The family winery “Abavas” grows not only grapes, but also apples, Grape Garden black currants, raspberries, strawberries and rhubarb. From all these and Winery fruit and berries a variety of fruit, berry and grape wines, ciders, sparkling wines and brandies are made. From May to September the “Abavas” grape orchard is open to visitors, and groups are also o ered drink tastings in a specially designed wine tasting room. A5 d “Rinkules Zeltiņi”, Abava t May – September . 1 h 30 min – 2 h parish, Talsi municipality D apply in advance 7 10 – 15 people { +371 29125518 Managed by: Mārtiņš Barkāns z tastings - apply in advance * www.abavas.lv  tasting + visit - R abavas.vinadaritava 7,50 – 10 EUR/pers. ) LV, RU, EN % in cash or by invoice

34 – a town that encompasses historical places, buildings and the Sabile Cider cider production site “Fabrika”. “Sabiles Sidrs” adds to the town’s wine House culture and traditions with its apple cider making and developing culture, making both its inhabitants and guests proud of Sabile  production – also available for purchase in the Sabile cider house. d 22 Rīgas Street, Sabile, t all year round . 1 h Talsi municipality D apply in advance 7 starting from 6 people { +371 61301707 z apply in advance * www.sabilessidrs.lv  tasting + visit - R sabiles.sidrs 5 EUR/pers., ) LV, RU, EN minimum sum 30 EUR % in cash or by invoice

35 The winery is located in the vaulted Kabile manor cellars where unique Kabile 18th century interiors have been preserved. The drinks produced in the Manor Winery manor winery are based on both winemaking legends hailing from the time of the barons and high-quality ingredients. During their visit, the guests are delighted not only by the sparkling drink tasting and the insight into the art of wine and cider making, but also the hostesses’ " stories of the manor’s history and its restoration. d "Kabiles pils", Kabile parish, t May – October . 2 h Kuldīga municipality D apply in advance 7 6 – 50 people { +371 26182289, +371 28380477 Managed by: z apply in advance R Kabilesmuiza Lauma Grīva, Agate Eniņa  tasting + visit - ) LV, RU, EN 10 EUR/pers. % in cash or by invoice

24 Drinks

Excessive alcohol consumption can seriously harm your health Drinks

36 “Saldalus” is among the first (and the smallest) breweries in Latvia “Saldalus” where delicious, strong and live beer is brewed. Five kinds of beer are Brewery available. The whole process (boiling, filling, packaging) is performed manually; even the equipment used in the brewery is handmade by the owner. Visitors are o ered a tour along with a beer tasting; individually k4 planned events can also be arranged. d 65 Striķu Street, Saldus t May – September . 1 h – 2 h { +371 28662967, +371 26538605 D apply in advance 7 7 – 20 people * www.saldalus.lv Managed by: Mārtiņš Kazradzis z apply in advance ) LV, RU, EN  tasting + visit - 5 EUR/pers. % in cash or by invoice

37 SIA “Jaunpils alus” (Jaunpils beer) is a small brewery in Jaunpils where “Jaunpils Beer” the beer is brewed using modern equipment and high-quality ingredients, thus obtaining the desired taste. You can relax, enjoying some beer and snacks in the brewery shop, or purchase some beer for take-away. The shop o ers not only beer, but also sweets (jams, caramels etc.) and bath soaps made from Jaunpils beer. k4u d “Šķūnis Baltais Centrā”, t all year round . 1 h 30 min Jaunpils D Mo - Th 10.00 - 19.00 7 up to 35 people { +371 26328281 Fr, Sa 10.00 – 22.00 z apply in advance * www.jaunpilsalus.lv Su 11.00 – 20.00 for an excursion R jaunpilsalus Managed by: Sandra Smeltere  tasting + visit - 6 EUR/pers. ) LV % in cash, by invoice p by card

38 This organic farm grows fallow deer, trout, rabbits, fruit and berries. The “Mazsālijas” winemaker Gunārs makes various wines as well as the apple brandy “Gunjaks”, which you can enjoy in the cosy wine cellar together with the homemade snacks prepared by the hostess. The tasting is followed by a nice tour and a visit to the farm, complemented by the hostess’s stories 41b on farm management. Production available for purchase. d “Mazsālijas”, Snēpele parish, t all year round . 2 h 30 min Kuldīga municipality D apply in advance 7 starting from 15 people { +371 22003744 Managed by: Gunita Štorha, or individually * www.mazsalijas.lv Gunārs Slavinskis z apply in advance R Mazsalijas  by agreement ) LV, RU, EN % in cash or by invoice

26 Drinks

Excessive alcohol consumption can seriously harm your health Drinks

39 Curonia Co ee is a co ee-loving and quality-focused company in Curonia Kuldīga. The starting point of the co ee is the Central American and Coffee green African co ee beans that are among the best; the co ee is then roasted to reach the ideal stage in order to fully encompass its various Roasters flavours and nuances. Co ee tastings, masterclasses and production available for purchase are o ered to the visitors. FqG4X d 6 – 1n Baznīcas Street, Kuldīga t May – September . 1 h { +371 28826604 D Mo – Th 11.00 – 20.00 7 up to 10 people * www.curoniacoee.com Fr, Sa 11.00 – 23.00 z apply in advance R Curonia Coee Roasters Su 11.00 – 20.00  tasting + visit - ) LV, RU, EN Managed by: Klāvs Šlakorcins 6 EUR/pers. % in cash or by invoice

40 The co ee is made by Museum in collaboration Acorn Coffee with Kandava Municipality Cras Centre. The visitors can taste acorn co ee, peel the acorns and grind them by using a manual co ee grinder from the days of old. Production can be purchased on site or at the Kandava Tourism Information Centre, at 2 Ūdens Street. F8; d 11 Talsu Street, Kandava, t all year round . 30 min – 1 h 20 min Kandavas municipality D Tu, We, Fr 9.00 – 16.00 7 6 – 25 people { +371 63182064, +371 26667031 Th 9.00 – 18.00 z apply in advance * www.kandava.lv Sa 9.00 – 14.00  tasting – 2 EUR/pers., ) LV, RU at another time – by applying coee–souvenir (200 ml) – in advance 2,42 EUR/pers. % in cash or by invoice

28 Drinks

29 Bread

41 At “Bērziņi” house delicious wheat and rye bread is made, using recipes “Bērziņi” that have been handed down in the family for generations. The special Bread bread oven that is more than 70 years old enhances the flavour and aroma. Taste the wind and the sea in your slice of bread! “Bērziņi” also o er x8(I2 various garden delicacies, sweet pastries and other countryside products. d “Bērziņi”, Jūrkalne parish, t all year round . from 30 min D apply in advance 7 1 – 20 people { +371 29471655 Managed by: Inga Lastovska z apply in advance ) LV, RU, EN and Juris Lastovskis  by agreement % in cash or by invoice

42 Get to know the creative works of the writer Ernests Birznieks-Upītis Pastariņš and explore his place of birth! Grind the flour, bake bread, whip butter Museum and taste the result! Special o er – the “Dzimtas godi” (Family celebration) programme, the pirtīžas ritual (for newborns), christen- x8( ing, dowry exhibition (hen’s event), celebrations of wedding-guests. . 2 h d “Bisnieki”, Zentene parish, t all year round 7 6 – 50 people Tukums municipality D We – Su 10.00 – 17.00 z apply in advance { +371 28651091 Mo, Tu Closed  visit – free * tukumamuzejs.lv Managed by: Sanita Ratniece tasting + activities R Pastarinamuzejs – 75 EUR/group ) LV, RU, EN % in cash or by invoice

43 “Ainas maize” is held in high esteem in Talsi and beyond. Baker Aina Aina’s Bread Šteinberga has created ten di erent types of bread that will please x8 even the most exquisite of tastes. d “Rugāji”, Roceži, t April 1 – October 31 . 1h – 1h 30 min Laidze parish, Talsi municipality D apply in advance 7 10 – 40 people { +371 29434181 Managed by: Aina Šteinberga z apply in advance ) LV, RU  tasting + visit - 4 EUR/pers. % in cash or by invoice 44 An exciting tour round the bakery; the visitors are invited to participate in “SALDUS MAIZNIEKS” various stages of bread making. At the end of the tour, the visitors can taste x8 the products, take part in a competition, and purchase some delicacies. d 88 Kuldīgas Street, Saldus t all year round . 1h – 1h 30 min { +371 63807590 D apply in advance 7 10 – 40 people R saldusmaiznieks z apply in advance * www.saldusmaiznieks.lv  tasting + visit - 4 EUR/pers. ) LV, RU, EN % in cash or by invoice

30 Bread

31 Honey

45 Visitors can taste and buy honey products: pollen, bee pollen, honey “Ziedkalni” with cranberries and nuts, as well as other snacks. Ziedkalni o ers the Honey chance to taste freshly processed honey, vegetables and herbal teas. Its special o er – observation of bee life. j}5lm b d “Ziedkalni”, Dūmele, t all year round . 1 h 30 min Dundaga municipality D apply in advance 7 individual and group visits { +371 29417229 Managed by: z apply in advance R guesthouseziedkalni Laima Jurgenberga  tasting + visit - 3 EUR/pers. ) LV, RU, EN, LT % in cash

46 The owners invite the visitors to take a tour round the site and provide “Mauri” Bee an insight into the beekeeper’s work, as well as o er honey and bee Healing Place pollen. The apiary contains about 100 beehives. A special o er is the “bee healing place”. It is a bee house where people are healed with the air from a beehive. It has sleeping trunks with holes so that the people can feel the healing air but no bees are able to pass through. For the healing e ect to take place, the air has to be breathed in for several j}| hours. Bee products available for purchase. d “Mauri”, Zentene parish, t May – September . 1 h – 1 h 30 min Tukums municipality D apply in advance 7 individual and group visits { +371 29296079 Managed by: Visvaldis Auseklis z apply in advance ) LV, RU, SE  bee healing - 5 EUR/h/pers. % in cash

47 During the tour, owner Māris Ērenfrīds talks about the life of bees in Bišu namiņš “Bišu namiņš” (Bee house), which is in a quiet, beautiful location, allowing one to enjoy a relaxation session without any interruptions. Beekeeping products – honey and bee pollen – are also available for tasting and purchase. j}b . 1 h – 4 h 7 relaxation: 1–5 people d “Meļčas”, Zentene parish, t May – September D tour: up to 20 people Tukums municipality apply in advance z apply in advance { +371 29476584, +371 26138904 Managed by: Māris Ērenfrīds  tasting + visit - 2,50 EUR/pers. * www.kindlewood.lv R visit + tastings + relaxation - bisumaja 10 EUR/h/pers. ) LV, RU % in cash

32 Honey

33 Honey

48 “Green Hive” o ers honey with specific flavours, for example, honey “Green Hive” with a hint of peppermint, chilli, cinnamon, chocolate, and home grown lavender. You can also treat your taste buds with honey enriched with various dried berries. Juices and syrups are also available. If groups apply in advance, a tour around the production j5 site and production tasting is available. d Roceži, Laidze parish, t all year round . 1h – 1h 30 min Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 40 people { +371 20365187 Managed by: Irita Dorbe z apply in advance * greenhive.lv  tasting + visit - R filiale.lv 4 EUR/pers. ) LV, RU % in cash

49 At the “Bandenieki” farm, everyone will learn how to create fragrant “Bandenieki” and healthy candles from beeswax and cast various figures, as well as Farm taste bee products. Inga Zviedriņa and Raimods Zviedriņš will instruct you in the art of candle making. Bee products and honey are also j8s4 available for purchasing and tasting. b d “Bandenieki”, Valdgale parish, t all year round . 1 h – 1 h 30 min Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 29129832 Managed by: Inga Zviedriņa z apply in advance * bitesbandeniekos.mozello.lv and Raimonds Zviedriņš  by agreement ) LV, RU % in cash or by invoice

50 The “Baļļas” farm has been practising beekeeping for more than 20 “Baļļas” years. Its speciality is the production of monofloral honey. Every year more than seven varieties of honey are harvested, along with other bee produce. Those who are interested are invited on a guided tour round the apiary, as well as to taste bee produce, participate in creative workshops and fun activities and relax in the sauna. Sweet j8s4b and healthy gis are available for purchase at the shop. d “Baļļas”, Turlava parish, t May 1 – September 1 . 1h – 1h 30 min Kuldīga municipality D apply in advance 7 5 – 30 people { +371 29376385 Managed by: Ieva Bergholde z apply in advance * www.ballas.lv and Helmuts Bergholds  depending on the oer R medusballa 3 – 10 EUR/pers. ) LV, RU, EN % in cash, by invoice p by card

34 Honey

35 Honey

51 At the apiary “Kāres”, beekeeper Jānis Vainovskis will provide you “MEDUSPILS” with an insight into the work of a beekeeper and an opportunity to observe a peaceful bee colony. Befriend the bees and drones during your visit! The next part of the tour features the tasting of monofloral honey and pollen from various flowers; however, the special o er is the mixes of honey and various berries. Visitors can participate in honeycomb decapping and honey spinning in summer, whereas in j8sA4 winter they are welcome to try out making wax candles and sweets. d “Kāres”, Blīdene parish, t all year round . from 1 h Brocēni municipality D apply in advance 7 1 – 60 people { +371 29497903, +371 28647973 Managed by: z apply in advance R Meduspils Jānis Vainovskis  tasting + visit - * www.meduspils.lv 18 EUR/hour ) LV, RU % in cash or by invoice

52 Bee Bite will explain the pastille production process. The pastilles are BEE BITE made from 100% natural, Latvian-produced bee pollen. The Bee Bite team has given it a new shape so that it is easy to use for everyone, jA even in the hectic pace of modern day. d 86 a Kuldīgas Street, Saldus t May – September . 30 min – 1 h { +371 29212379 D apply in advance 7 individual and group visits * www.beebite.eu Managed by: z apply in advance R BeeBite.eu Zinta Spēlmane  by agreement ) LV, RU, EN % in cash

36 Honey

37 Non-traditional

53 “Garīkas” is the first farm to grow shiitake mushrooms in Latvia. Enjoy “Garīkas” an educational tour, receive advice and taste the “emperor Shiitake mushroom” sauce or soup. You can also order other dishes that feature shiitake mushrooms, as well as purchase dried or powdered Mushrooms mushrooms. The owner makes the “Ponšo” drink – available for 4bY tasting only at “Garīkas”! d “Garīkas”, Rudbārži parish, t May – September . 1 h 30 min Skrunda municipality D apply in advance 7 2 – 30 people { +371 29147778, +371 29134122 Managed by: z apply in advance * www.garikas.lv Valda Vjaksa and Andris Vjaksa  tasting + visit - 5 EUR/pers. ) LV, RU, DE % in cash

54 The “Kangari” farm has been producing various delicacies (candied “Kangari” fruit, chutneys, jams) from homegrown fruit and berries for nine years Burgundy Snails already. If you are travelling around Kurzeme, the hostess will invite you to dine at her farm, as well as make delicious buns with “Kangaru našķi” (Kangari snacks) cranberries. In summer, the visitors can 4bY observe and learn more about Burgundy snails. d “Kangari”, Cēre parish, t April – November . 1 h 15 min – 2 h Kandava municipality D Mo - Th 10.00 - 19.00 7 1 – 50 people { +371 29416000 Fr, Sa 10.00 – 22.00 z tastings - apply in advance * www.kangari.lv Su 11.00 – 20.00  visit - 3 EUR/pers. R kangari Managed by: Antra Gaisa tasting - 6 EUR/pers. ) LV, RU, FR dinner - 4 EUR/pers. % in cash or by invoice

38 Non- tradi- tional

39 Meat, milk

55 The farm produces high-quality apple-tree and alder-smoked meat; the “Kalnēni” sausages are made using traditional methods. “Kalnēni” also smokes fish (order in advance), dries meat Italian style, grows vegetables and berries. Homemade preserves – the taste of your childhood in a jar! '48(| Tastings and a tour also available. d “Kalnēni”, Vāne parish, t April – October . 1 h – 2 h Kandava municipality D every day 7 5 – 40 people { +371 29293126 Managed by: Aivars Žiedas z apply in advance R Aivars.Kalneni  tasting +visit - ) LV, RU, EN 4 EUR/pers. % in cash, by invoice p by card

56 A guided tour round the ostrich and goat farm featuring an extensive Ostrich Farm narration, as well as the chance to pet and feed the animals. Meals at the “Nornieki” home restaurant [with birds] are available for individual guests; catering for groups is also available if applying in advance. Creative workshops for adults (jewellery and dream catchers with ostrich feathers) and children. Cooking workshops can be booked. High-quality ostrich meat products @'48 and unique cosmetics from biologically active ostrich fat. YP6 d “Nornieki”, Snēpele parish, t April – October . 1 h – 2 h Kuldīga municipality D 12.00 – 18.00 7 individual and group visits { +371 29123501 at another time – z apply in advance * www.strausuferma.com by applying in advance  tasting +visit - R restaurantarputniem Managed by: 3 EUR, kids - 2 EUR/pers. ) LV, RU, EN Anda Šīmane % in cash, by invoice and Pēteris Gobzemis p by card

57 Meat products available for purchase at the farm. Salted meats, dried Rural Delicacies meats, sausages, blood sausages and other meat products are made “Arāji” with love using traditional methods. You can also visit the poultry farm and buy countryside hen eggs. 'BW d "Jaunlopu kūts centrā", t all year round . 15 min – 1 h Jaunpils D Mo, Tu, We, Sa, Su 7 20 – 30 people { +371 26544639, +371 22483843 Managed by: Anna Metlas z apply in advance ) LV, RU and Oļegs Metlas  visit - free produce - by price list % in cash

40 Meat milk

41 Meat, milk

58 Goats are reared on the farm; it also produces and sells goat’s cheese. A “Birznieki” tour round the farm is available – the visitors can have a look at the herd Goat’s Cheese (~200 goats) and pet them. At the end of the tour, the visitors are welcome to taste and buy around ten dierent fresh and smoked goat’s cheeses. “Birznieki” is a certified organic farm and an environmental health n4P| farm. Tasting is available. Campfire place available. d “Birznieki”, Vāne parish, t April – October . 1 h Kandava municipality D apply in advance 7 starting from 10 people { +371 29363543 Managed by: Jānis Tiltiņš z apply in advance R Birznieki  tasting +visit - ) LV, RU 2,50 EUR/pers. % in cash

59 Taste goat’s milk cheeses, confectionery, ice cream and goat dishes. “Bērzi” Thematic corporate events as well as masterclasses for children and IK “Caprine” adults. Goat Farm n-'48 d “Bērzi", Vandzene, t May 1 – September 30 . 1h – 1 h 30 min Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 63225204, +371 29136187 Managed by: Kristīne Piliena z apply in advance R IK Caprine  by agreement ) LV, RU, EN % in cash or by invoice

42 Meat milk

43 traditional dishes

60 Elma Zadiņa from Dundaga bakes not only dižrauši or sklandrauši “Elmas (traditional sweet pies), but also makes pūtelis from ground wheat and sklandrauši” rye grains. Dace Savicka oers large cranberry products – berries, juice, ground cranberries, tea etc. A(G d Pils Street 3A, Dundaga t all year round . 30 min – 1 h { +371 26111364, +371 26338797 D apply in advance 7 4 – 8 people ) LV, RU Managed by: z apply in advance Elma Zadiņa and Dace Savicka  all tasting - 4 EUR/pers., sklandrauši only - 1,50 EUR/gb. % in cash or by invoice

61 The “Ūši” farm is located on the historical Liv-inhabited territory in the Liv cuisine northwest of Latvia, nowadays called the Liv coast, and its speciality is at “Ūši” traditional Liv dishes. The farm gives tourists an opportunity to get to know the Liv dishes and find out about their traditional food making techniques. Preparation of sklandrauši – the masterpiece of the hostess! Available services – dinner featuring traditional dishes, A(Ybl tastings and master classes. d “Ūši”, Kolka, Dundaga t all year round . 2 h or less municipality D apply in advance 7 2 – 50 people { +371 29475692 Managed by: Dženeta Marinska z apply in advance * www.kolka.info  demonstrations – 4 EUR/pers. R kempingsusi master class – 8 EUR/pers. ) LV, RU, EN lunch for the group– 7 EUR/pers. % in cash, by invoice p by card

62 “Maģie suiti” oers traditional žograuši, spēkrauši, vētras rauši, and fish The Culinary soup with milk for your enjoyment. Served with a side of mischief and Heritage of Suiti musical teasing! An outing can be organised. (84Y d “Tautas nams”, Jūrkalne t all year round . starting from 1 h parish, Ventspils municipality D apply in advance 7 individual and group visits { +371 26405743 Managed by: Taiga Reķe z apply in advance ) LV, RU  by agreement % in cash

44 tradi- tional dishes

45 traditional dishes

63 The skilled baker and hostess Līga Grīnberga will help the manor guests Sklandrauši to learn how to bake sklandrauši by both oering tips and giving at Ance Manor practical assistance. While sklandrauši are in the oven, the guests may explore the manor and test their weaving skills by sitting at the loom. The members of “Paukers” group invite you to learn traditional 8 handicras by attending masterclasses at Ance manor. d Ances muiža, Ance, t all year round . from 1 h 30 min Ventspils municipality D apply in advance 7 starting from 10 people { +371 26307029 Managed by: Līga Grīnberga z apply in advance R Ances muiža  masterclass - 3 EUR/pers., ) LV, RU minimum sum - 25 EUR for a group % in cash or by invoice

64 Guests are invited to get to know the specifics of a fisherman’s profession, Feast at a to go to the sea in a fisherman’s boat, to taste sea delicacies – fish soup Fisherman’s and smoked fish – and to participate in collective dances and games. You can apply for various versions of the recreation and entertainment House programme – either the full programme or a shortened version. “Otra 0r(b Puse” recreation centre sells fish products made in Roja municipality. d Jūras Street 8, Roja t all year round . 40 min – 3 h { +371 29477602 D June– September: 7 1 – 40 people R RojaHotel Mo, Tu, We, Th, 12.00 – 21.00 z apply in advance ) LV, RU, EN Fr, Sa 12.00 – 23.00  Feast at a Fisherman’s House - Su 12.00 – 21.00 7 – 30 EUR October – May: % in cash, by invoice Fr, Sa, Su 12.00 – 21.00 p by card Managed by: Zane Vaivode

65 Anyone interested can participate in the culinary workshop along with Masterclasses the tasting “Tā jāvār ziv’zup’” (“That’s how you make a fish soup”). It is at Kaltene Club an excellent opportunity to explore and taste the traditional dishes of the Liv coast. You can also have a look at the historical Kaltene clubhouse. Visitors will find out many interesting facts about Kaltene. 048( . master class up to 2 h d “Kaltenes klubs”, Kaltene, t all year round 7 10 – 70 people Roja municipality D apply in advance z apply in advance { +371 29449917 Managed by: Head of Maritime  tasting of fish soup - R rojasmuzejs Fishing Museum 2,50 EUR/pers. ) LV, RU, DE Inese Indriksone guided tour in Kaltene - 25 EUR for a group % in cash

46 tradi- tional dishes

47 metal, stone

66 Smith Gints Haņeckis oers visitors the chance to uncover the secrets of Gints Haņeckis a smith’s cra along with their dormant talents. There are both Smith Workshop completed works in the study as well as works in progress, along with a small antique collection. You can order the works for purchase in e advance. d “Vecupenieki”, Tume parish, t all year round . 1 h – 1 h 30 min Tukums municipality D June – September: 7 individual and group visits { +371 29167921 open every day, z apply in advance ) LV, RU in low season: apply in advance  by agreement Managed by: Gints Haņeckis % in cash

67 Gatis Celitāns is a self-taught stone-mason, and stone craing has “Kaltakmens” become an excellent family hobby. In the study you will find items made | from Latvian boulders. Works are available for purchase. d Daigones Street 26, Pūre, t May – October . 1 h Tukums municipality D apply in advance 7 1 – 40 people { +371 29117265 Managed by: Gatis Celitāns z apply in advance * www.kaltakmens.lv  visit – donation R kaltakmens.lv % in cash ) LV, RU

68 Oers to visit a museum that holds both historical and self-made items, “Andžēnu organise photo sessions with various paraphernalia at “Andžēnu stacija” stacija” (Andžēni station). Have a look at and take a photo of the unique locomotive, with the restaurant created by the owner. Coee, tea, bada e8F; (famine) pancakes and other dishes are also available. d Rūpniecības Street 5, Skrunda t all year round . starting from 30 min { +371 20076776 D apply in advance 7 10 people minimal * www.andzenustacija.lv Managed by: Aldis Andže z apply in advance R andzenustacija.lv  museum visit – ) LV, RU starting from 3 EUR/pers. the rest – by agreement % in cash or by invoice

48 metal stone

49 leather, wood

69 The skilled crasman creates various household and decorative items – Pēteris Tutāns’ baskets and chests, chairs and tables, even specially designed Weaving lampshades and bags. Both those visitors who wish to only gain an insight into the cra and those who want to learn it down to the minute Workshop details are welcome, as the masterclasses are available at various 8@X periods, spanning several hours, days and even months. d “Kalndaķi”, Smārde parish, t all year round . 1h – 1 h 30 min Engure municipality D June – September: 7 1 – 40 people { +371 26489881 open every day, z apply in advance R peteristutans in low season: apply in advance  groups – 4 EUR/pers. ) LV, RU, EN Managed by: Pēteris Tutāns master classes – by agreement % in cash, by invoice p by card

70 Loreta Pižika and Reinis Pižiks oer nature tourism services at “DabaLaba”, “daba laba” and, when faced with the question, “what do you do in winter?”, they decided to respond by creating the “WildGood” brand that oers wild boar combs and leather accessories. It oers traditionally made hair combs, leather bracelets, boots, as well as various useful everyday accessories. The products are sold in the online shop; in summer they are available at the  “WildGood” leather good kiosk located in the “DabaLaba” forest area. d “Krastiņi”, Ance parish, t June 3 – August 31 . 1 h Ventspils municipality D If applied in advance: 7 2 – 50 people { +371 26826839, +371 26844295 Mo Tu, We, Th, Fr 10.00 – 20.00 z apply in advance * www.wild-good.com Sa 10.00 – 20.00  visit – free, purchase R wildgoodliving Su 10.00 -20.00 of items – 1-75 EUR ) LV, RU, EN Managed by: Loreta Pižika % in cash p by card

71 Diāna Šteinberga and Miķelis Šteinbergs are young, driven people who Leather Goods make beautiful leather items. The “StoneHill” brand oers tasteful “StoneHill” bracelets, purses, belts, handbags, bicycle accessories, earrings, as well as big and small suitcases. If applied for in advance, groups of up to five people can create a souvenir for themselves – a bracelet with the flag of 8 Latvia, leather earrings and leather car holder purse. d Lielā Street 19/21, Talsi t all year round . from 1 h { +371 28311722, +371 27025426 D Mo – Fr 10.00 – 17.00 7 1 – 5 people * www.stonehill.lv Sa 10.00 – 14.00 z apply in advance R stonehilllv Managed by: Diāna Šteinberga  visit of the workshop – ) LV, RU, EN and Miķelis Šteinbergs free, master clases – 5 EUR/pers. % in cash

50 leather wood

51 leather, wood

72 Wood crasman and kokle (a traditional Latvian string instrument) Kokle Craftsman maker Guntis Niedoliņš makes furniture out of pine tree branches, Guntis Niedoliņš wooden toys and wooden games for children, kokles and other useful items. Kokles made from more than 10 species of trees are available for ] viewing, trying out and purchasing. d “Straumēni”, Jurkalne parish, t all year round . from 1 h Ventspils municipality D apply in advance 7 individual and group visits * straumeni.webs.com Managed by: Guntis Niedoliņš z apply in advance { +371 29197399  by agreement ) LV, RU % in cash or by invoice

73 “Mārtiņa koku fabrika” (Mārtiņš wood factory) makes the most unusual “Mārtiņa koku things from various kinds of wood, from ancient Latvian symbols to fabrika” practical items and souvenirs for various companies and state institu- tions. The owners Mārtiņš and Jūlija admit that the ancient Latvian symbols are still the most popular products. Making of a personalised  souvenir is also oered. d “Cerības”, Vandzene parish, t all year round . 1h – 1h 30 min Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 40 people { +371 28354475, +371 28679505 Managed by: Jūlija Ķizule z apply in advance * www.mkf.lv and Mārtiņš Ķizulis  by agreement R martina.koku.fabrika % in cash or by invoice ) LV, RU, BY

74 The cras farm “Kauliņi”, owned by the master crasman Igurds Baņķis “Kauliņi” of the Latvian Chamber of Cras, leaves guests astonished due to its Crafts Farm splendour and impressive masterpieces: two wooden cars – “Sirmais Žiperis” (The Grey-haired Rascal) and “Ašais Žiperis” (The Sprightly Rascal), the wooden Ārlava narrow-gauge train that allows the guests to travel round the whole 3 ha area that stands out due to its 2 particularly designed recreational areas and varied flower beds. d “Kauliņi”, Ārlava parish, t May – September . 1 h 30 min – 2 h Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 29430282 Managed by: Igurds Baņķis z apply in advance * www.meistarsigurds.lv  by agreement ) LV, RU % in cash or by invoice

52 leather wood

53 Clay

75 Ceramist Madara Atiķe is one of the few masters of the cra who makes “Saules ceplis” dishes by using traditional techniques. Each work is handmade and fired in a pit open fire kiln; the processing also includes treatment with wooden and silver spoons. The clay items gain their silvery black colour due to the application of the traditional technique of smoke firing. When visiting the ceramicist, the guests will get to know more about the beginnings of ceramics, creation of dishes and the specifics o8| of heating the black pottery kiln. d “Medulāji”, Padure, t all year round . 1 h – 5 h Kuldīga municipality D apply in advance 7 1 – 50 people { +371 26072594 low season: apply in advance z apply in advance R SaulesCeplis Managed by: Madara Atiķe  visit – 3 EUR/pers., ) LV, RU visit + activities + pottery firing – 15 EUR/pers. % in cash

76 The ceramic salon and studio “Grašu māja” is a dream that has materi- “Grašu māja” alised in a tangible shape. It is there that the ceramics crasman Ivars Grasis realises his creative ideas and makes his black or smoke fired ceramics items that gain the final treatment in an open fire kiln. You can visit the kiln and the studio, as well as to engage in creative activities o8X yourself. d “Pārslas”, Apšuciems, t all year round . 1 h – 3 h Engure municipality D apply in advance 7 individual and group visits { +371 26369362 Managed by: Ivars Grasis z apply in advance R grasumaja  by agreement ) LV, RU % in cash or by invoice

77 The ceramics workshop “Ciparnīca” Tals’ keramik’” allows each guest “Ciparnīca” to have a look at how a potter works and get to know it better. You will Tals’ keramik’ see how a simple lump of clay turns into various household crockery, good for everyday use. In the gallery you can look at and buy ready-made clay crockery with the characteristic features of Talsi. If you o8| wish, you may make a clay pot yourself. A child-friendly object. d 30 Lielā Street, Talsi t all year round . 1 h – 1 h 30 min { +371 22429527, +371 22458389 D apply in advance 7 1 – 20 people R ciparnica Managed by: Diāna Dzelme, z apply in advance ) LV, RU, EN Nauris Galviņš  by agreement % in cash or by invoice

54 Clay

55 Clay

78 Artist Linda Romanovska works at Kandava Ceramics Kiln, making Kandava ceramic items by using old, traditional techniques. If the visitors apply Ceramics Kiln in advance, they can visit the Kandava ceramics kiln, find out more about the specifics of ceramics and the ceramicist’s cra, as well as see how clay crockery is made. The creative workshop oers a chance for the visitors to make a piece of crockery by themselves. You can also buy the artist’s works. The ceramics workshop can be arranged at a place o8 convenient for the customer. d 2 Dzeņu Street, Kandava t individually: all year round, . 1 – 3 h { +371 26369421 groups: April – October 7 up to 100 people * www.linda.viss.lv D apply in advance z apply in advance R Linda Ceramic studio Managed by:  visit + activities - ) LV, RU, EN Linda Romanovska 1 – 5 EUR/pers. % in cash or by invoice

79 Smoke Firing Ceramics Kiln and Pottery Workshop. Get to know the “PODNĪCA” potter’s cra and try out making a piece of crockery for yourselves! The o8 potters’ works can be bought. dKapelleru nams, t all year round . 30 min – 3 h 7 Striķu Street, Saldus D apply in advance 7 1 – 15 people { +371 26760148 Managed by: Dita Zagorska z apply in advance R dita zagorska  pottery making - ) LV, RU, EN 5 – 7 EUR/pers. % in cash or by invoice

56 Clay

Photo by Nauris Zeltiņš

57 Gardens

80 Visit the farm that includes a fruit orchard and where seedlings are Farm “Vīksnas-1” grown! Visitors can buy fruit tree and berry plant seedlings – both bare and potted root plants are available –, as well as fruits (harvest 25 season only). d “Vīksnas”, Zante parish, t May – September . 30 min – 1 h Kandava municipality D apply in advance 7 1 – 70 people { +371 26152775 Managed by: Ilva Ērgle z apply in advance * www.viksnas.info and Kārlis Ērglis  by agreement ) LV, RU % in cash

81 Oers a tour round the site, as well as to get acquainted with the latest Laimonis Zaķis’ Iris varieties of irises and gladioli, their breeding. Practical advice for iris and Gladioli and gladioli growing. Breeding Garden 23X d “Intes”, Kandava municipality t irises: end of May – June, . 1 h { +371 29286353 gladioli: August – September 7 individual and group visits * www.irisgarden.lv D apply in advance z apply in advance R Laimonis Zaķis Managed by: Laimonis Zaķis  donation ) LV, RU, EN, DE % in cash

82 Visit a lavender field, enjoy the rural peace and harmony of nature, “lillas spend some time in “Sapņu istaba” (Dream room) and let yourself both lavender” dream and have a peek at the dreams of others. The area can be rented out for wedding ceremonies and photo 2Xb sessions; it also provides comfortable and trendy accommodation. d “Kalnjaunsētas”, Ošenieki, t mid-July – mid-August . 1 h – 1 h 30 min Jaunlutriņi parish, Saldus D every day 10.00-19.00 7 1 – 70 people municipality Managed by: Inga Purava, z apply in advance { +371 26447888 Rihards Šķeltiņš  visit – 2 EUR/pers. * www.lillaslavender.com “Dream room” – 2 EUR/pers. R lillaslavender % in cash or by invoice ) LV, RU, EN

58 Gardens

59 Crafts Houses

83 Suiti life philosophy and traditional folk costumes, “Suitu sievas” with “Suitu Rija” traditional bourdon singing, songs and games, needlework masterclasses, workshops for both children and adults, crasmen exhibitions and sales. 84( t May – October . 30 min – 1 h 30 min d 3 Ziedulejas Street, Alsunga D We – Sa 11.00 – 15.00, 7 up to 25 people { +371 29446594 at another time – z apply in advance R SuituRija by applying in advance for a workshop ) LV, RU, EN Managed by:  visit – free, visit + tasting – Inga Šēna-Laizāne by agreement % in cash

84 The folk applied art group “Kurši” oers visitors the chance to get FAAG “Kurši” acquainted with works made using dierent techniques – knitting, crocheting, embroidery, weaving, pearling, sewing –, as well as their 8 creation process. Handicra item exhibitions available. d 2 Skolas Street, Pastende, t all year round . 1 h – 1 h 30 min Ģibuļi parish, Talsi municipality D Mo, Tu, We, Th, Fr 10.00 – 7 1 – 20 people { +371 29867162 17.00 (preferably apply in z apply in advance ) LV, RU advance), Sa, Su by agreement  by agreement Head: Biruta Austrupa % in cash

85 The skilled craswomen of the folk applied art group “Dzīpars” invite FAAG “Dzīpars” you to get acquainted with old tools – reels and the spinning wheel. Every visitor is welcome to try to wind a yarn skein on the reel and have 8 a look at the studio works. d 19/21 Lielā Street, Talsi t all year round . 1 h { +371 29137987 D apply in advance 7 1 – 5 people ) LV, RU Head: Valda Dedze z apply in advance  by agreement % in cash

86 The weaver group “Talse” unites craswomen who not only make the Weaver Group traditional folk skirts (observing the characteristic features of their “Talse” respective regions), blouses, belts, plaids, headdresses, mulers and linen tablecloths, but also modern and colourful rag quilts, blankets 8 and neckerchiefs. d 19/21 Lielā Street, Talsi t all year round . 1 h or less { +371 25917072 D apply in advance 7 1 – 20 people * www.tautasnams.lv Head: Mudīte Siliņa z apply in advance ) LV, RU, EN  visit - free

60 Crafts Houses

61 Crafts Houses

87 The Talsi Folk House is located at the foot of one of the nine hills of Talsi Talsi – Ķēniņkalns. It is home to many crasmen and artisan workshops. If Creative Yard applied for in advance, groups can indulge in a little mischief and get to know the creative complex of Talsi Folk House and the Creative Yard accompanied by the King’s daughters (Ķēniņmeitas). 8 t all year round . 1 h – 1 h 30 min d 19/21 Lielā Street, Talsi D every day 8.00 – 20.00 7 10 – 30 people { +371 27842064 z apply in advance * www.tautasnams.lv  visit – free, guided tour with ) LV, RU, EN Ķēniņmeita – 5 EUR/pers. % in cash or by invoice

88 Ina Valtere from Sabile is a master certified by the Latvian Chamber of Master Cras, oering individual crocheting, knitting, embroidery and textile Workshop courses. The residents of the municipality participate in the master workshop, and the result – beautiful blankets, pillows, mittens, socks, “Cimdiņi” doilies, scarves, neckerchiefs and other items can be viewed at the 8 permanent exhibition. d 25 Rīgas Street, Sabile, t all year round . from 1 h Talsi municipality D apply in advance 7 1 – 20 people { +371 26152461, + 371 25426323 Managed by: Ina Valtere z apply in advance ) LV, RU  by agreement % in cash

89 Jaunpils House of Cras introduces its guests to Latvian cultural and Jaunpils House historical heritage and the old skills and cras handed down of Crafts throughout centuries by demonstrating the cra of weaving and showing its application nowadays. Each visitor is welcome to add a thread to the cloth. The House of Cras has a weaver’s workshop, o8 exhibition hall and a ceramics workshop. d “Ērģelnieki”, Jaunpils, t all year round . 1 h D We, Th, Fr, Sa 10.00 – 18.00 7 1 – 20 people { +371 28301408 Su 10.00 – 16.00 z apply in advance R jaunpils.amatumaja Head: Velga Pavlovska  visit – donation ) LV, RU, EN workshop – 2-3 EUR/pers. % in cash or by invoice

62 Crafts Houses

63 Masterclasses

90 Oers products from fruit and berries grown on a farm – both as raw “ogas kārums” and fresh produce and as juices and syrups, not to mention particu- marshmallows larly delicious, homemade marshmallows. The marshmallows can be ordered or bought at Mērsrags market on Saturdays, as well as in at the “iDille” shop (Rīga Plaza) and “Zaļā Govs” (34 Krišjāņa Barona Street). In addition, the hostess Elīna Stojakina also holds marshmal- A58X low making masterclasses in Kurzeme. d Mērsrags market t all year round . 1 h – 2 h { +371 25888016 D apply in advance 7 up to 10 people R OgasKarums Managed by: Elīna Stojakina z apply in advance ) LV, RU, EN  by agreement % in cash

91 For groups, the lecture Crops – “For Your Health and Liveliness” is Institute of available, and products made from crops (such as oat tea, sweet and Agroresources salty grain salad and other healthy snacks) can be bought and tasted. For pupil and student groups the following educational tours are and Economics available: “The history and activities of the Institute”, “What is plant breeding, or how do crop varieties come into existence?”, “Crop species and varieties”, “From grain to bread” and “Fredis would like to get 8X acquainted”. d “Dižzemes”, Dižstende, t all year round . 1 h – 1 h 30 min. Lībagi parish, Talsi municipality D apply in advance 7 20 – 50 people { +371 63291288, + 371 29265347 z apply in advance * www.arei.lv  by agreement ) LV, RU % in cash

92 Four needlewomen – Antra Auzina Bajāre, Una Rozentāle, Mudīte Siliņa Radošā telpa and Liene Šalkovska Jēkabsone – oer masterclasses for various “Patrepe” handicras. If applied for in advance, groups with up to ten people can make a linen towel or a set of napkins by using the pickling technique, as well as learn the traditional plaiting techniques used in hand-woven 8 ribbon or belt making. d 19/21 Lielā Street, Talsi t all year round . 1 h { +371 26404512, +371 26603150 D Mo – Fr 10.00 – 17.00 7 1 – 10 people R radosa_patrepe Sa 10.00 – 14.00 z apply in advance ) LV, RU  visit – free, masterclasses – 5 EUR/pers. % in cash

64 Master- classes

65 Shops

93 The agricultural services co-operative society “Dundaga”, despite all Dairy Shop the twists and turns, has not lost its traditional features that are “Pienenīte” characteristic of Latvia and the region. The most popular “Dundaga” dairy products are: the fermented milk product “Labdaris”, cheeses – “Jāņu” cheese, “Mare”, “Taizelis” and “Knapsieriņš” hard cheese, traditional sour cream butter, yoghurts with and without various n& additions, cream and sour cream, cottage cheese, milk etc. d 1 Pils Street, Dundaga t all year round % in cash { +371 26182900 D Mo – Fr 8.00 – 18.00 p by card R dundagaspienotava Sa 8.00 – 15.00 ) LV

94 Goat’s Cheese and Goat’s Cheese With and Without Additions Bee products: honey, bee pollen, pollen, wax candles. Bee Products Tastings and production purchase available if applied for in advance. at Dundaga Market n&js4 t all year round % in cash d Pils Street 3B, Dundaga D Mo 8.00 – 10.00 p by card { +371 26486248, +371 22045684 at another time - by ) LV, RU agreement

95 Buy wool yarns of various colours, knits, wool-stued blankets, pillows Pāce Wool and other items. Pāce is the only place in Kurzeme where wool is still Processing processed and full wool processing is carried out. Factory Shop  d 6 Talsu Street, Dundaga t all year round % in cash { +371 29909445 D Tu – Fr 10.00 – 15.00 R dundagaswool Sa 10.00 – 13.00 ) LV, RU

96 Oers crasman and home producer products and organises various “Bodnīca” Shop workshops and masterclasses. The shop is managed by "Saldus un 8 Brocēni Ražojums". Information for tourists is also available there. d 11a Lielcieceres Street, Brocēni t all year round % in cash { +371 25862670 D Tu – Sa 10.00 – 18.00 R razojums ) LV, RU, EN

66 Shops

97 A cosy shop where items produced by Latvian masters – artists and Gift shop crasmen – can be bought. The visitors will be able to choose from “PūraLāde” imaginative and skilfully made products. “PūraLāde” – all that you need for gis, household, health, wellbeing and joy! Fashion, art, delicacies, 8 cosmetics and jewellery! Creative workshops and tastings! d 2-2 Ūdens Street, Kandava t all year round % in cash { +371 26113310 D Tu – Fr 10.00 – 13.00, p by card * www.puralade.lv 13.30 – 18.00 R davanuveikals Sa 10.00-15.00 ) LV, EN, RU, DE, NO

98 The “Kuldīgas labumi” (Kuldīga delicacies) cooperative has its own shop “Kuldīgas at 7A Pilsētas Square, Kuldīga, where all the products and goods made labumi” by the cooperative members can be purchased. The shop also oers seasonal goods, and it regularly features promotions, oering its customers a wide and changing range of homegrown products. Tastings n&j54 available if applied for in advance. d 7A Pilsētas Square, Kuldīga t all year round 7 up tp 20 people { +371 25473680 D Mo – Fr 9.30 – 18.00  by agreement * www.kuldigaslabumi.lv Sa 9.00 – 16.00 (May – October) % in cash, by invoice R Kuldīgas labumi p by card ) LV, RU, EN

99 Visitors can buy various handicras for children and adults. If order is Handicraft SHOP placed in advance, the “Rūķu istaba” craswomen will make you a “RŪĶU ISTABA” traditional folk costume or other pieces of clothing. 8 d 7-1 Striķu Street, Saldus t all year round 7 up to 20 people { +371 26423495 D Tu – Fr 10.00 – 17.00  by agreement R RŪĶU Istaba Rokdarbu veikals Sa 9.00 – 14.00 % in cash, by invoice ) LV, RU Su – by agreement p by card

67

North kurzeme south kurzeme notes Prepared by: Kurzeme Tourism Association Typography: Dardedze Holography Design: Inese Krone The project “Development of Home Producer and Cra smen Potential and the Creation of the “Made in Kurzeme” Tourism Oer” (No. 17-00-A019.332-000004) is implemented as part of the measure “Interterritorial and interstate cooperation” of the National Rural Development Programme for Latvia 2014–2020.

razotskurzeme.lv