SPORTMAGAZIN FREITAG, 8. SEPTEMBER 2017 | SEITE 21

■■ SPORTVORSCHAU Erstmals gewinnt FUSSBALL ein Dommitzscher • (Oberliga/Männer) So., 14 Uhr: Merseburg – FC Harte Nuss nur halb geknackt International Leipzig • (Landesklasse/Männer) So., 15 Uhr: Colditz die L.E.-Beachtour – Schildau (Kreisliga/Männer) SV Roland Belgern – HV Böhlen II 27:27 (15:14) • (Landesklasse/Frauen) So., 14 Uhr: VOLLEYBALL. Tony Schmidt, Außenan- Dob.-/Laußig – Schönitz/Eintracht HANDBALL. Die erste Rolandstädter Ver- greifer des Bezirksligisten Dommitzscher Süd • (Landesklasse/Nachwuchs) A-Junioren So., tretung erkämpfte nach einem sehr span- SV Grün-Weiß, war mit seinem ehemali- 11Uhr: Großsteinberg/N. – Union ; nenden, abwechslungsreichen Spielver- gen DSV-Diagonalangreifer Florian B-Junioren Sa., 10.30 Uhr: Olympia Leipzig – Uni- lauf ein Unentschieden und musste erken- Schreiber, welcher mittlerweile mit dem on Torgau; C-Junioren Sa., 10.30 Uhr: Union nen, dass es in der höheren Klasse anders SV Bad Düben in der Sachsenliga spielt, Torgau – Markkleeberg; D-Junioren Sa., 10.30 zur Sache geht. SVR-Trainer F. Tondok beim finalen Beachvolleyballturnier der Uhr: FC Leipzig – Hartenfels Torgau war am Ende zufrieden, denn mit C. Rich- L.E. Beachtour in Leipzig. Beide hatten • (Nordsachsenliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Laußig ter, L. Bunde, M. Haase und P. Rosner hat- sich mit dem 3. Platz beim Eröffnungstur- – , – Dob.-Mockrehna, ten ihm wichtige, eigentlich unersetzliche nier und nur einer Turnierteilnahme für II, So., 14 Uhr: Elbaue – Mü- geln/Ablaß, Radefeld – Dahlen, So., 15 Uhr: Spieler gefehlt. Zudem gab N. Illmer im die Endrunde qualifiziert. In dem trafen – Hartenfels Torgau Tor seinen Einstand und seine Leistung sie auf weitere neun hochmotivierte • (Kreisliga/Männer) Sa., 15 Uhr: – Mörtitz, lässt für die Zukunft hoffen. Zur Reserve Teams. Ausgetragen wurde das Finaltur- So., 15 Uhr: Zschortau – Belgern, Selben – Traktor hatte T. Ringsleben aus der Zweiten auf nier im Volley-Leos Beachareal Leipzig, Naundorf der Bank Platz genommen und bewies in in die Riesaer Straße. • (Kreisklasse/Männer) Sa., 13 Uhr: Wermsdorf II/ seinen kurzen Einsatzzeiten seine Klasse. In der Vorrunde setzten sie sich klar als Luppa – Dahlen II, Sa., 15 Uhr: Schirmenitz – Von Beginn an entwickelte sich eine heiß Gruppenerster durch. Im ersten Satz des Dob.-Mockrehna II, Schmannewitz – Mügeln/ Ablaß II, So., 15 Uhr: Schildau II – Belgern II, umkämpfte Partie, welche zunächst von Halbfinals gegen Jungnickel/Kupfer (bei- Merkwitz – Terpitz Süptitz II – Dahlen II den Gästen aus Böhlen diktiert wurde. de TSV 76 Leipzig) fanden sie noch nicht • (Alte Herren) Fr., 18 Uhr: Arzberg – Großtreben, Diese bestimmten mit einigen Verbands- ganz ins Spiel. Nachdem dieser klar ver- Fr., 18.15 Uhr: ASG SC Hartenfels Torgau – liga erfahrenen Spielern die Anfangspha- loren ging, kamen sie im zweiten Satz Süptitz, se. Aus der 1:0 Führung des Gastgebers über eine stabilere Annahme besser ins HANDBALL machten sie mit schnellen, direkten Spiel- Spiel und gewannen diesen dann deut- • (Bezirksklasse/Männer) Sa., 16.30 Uhr Torgau/ zügen ein 3:1 (5. min) und blieben bis zur lich. Im Tie-Break setzten sie sich dann SaW: Torgau – Leipzig-Mockau 15. Minute stets in Front. Die Rolandstäd- auch klar durch und standen somit im Fi- • (Bezirksliga/Nachwuchs) D-Jugend Sa., 15 Uhr Torgau/SaW: Torgau – Naunhof; E-Jugend Sa., ter hielten aber dagegen und kamen zu- nale. Dort trafen sie auf Walter/Dross vom 13.30 Uhr Torgau/SaW: Torgau – nehmend besser in die Partie. Die 8:7 Füh- Sachsenligisten Krostitzer SV. Beide • (Kreisliga/Männer) Sa., 14 Uhr: Borna II – Belgern rung der Hausherren konterten die Böh- Teams gaben alles und wollten das Fina- • (Kreisklasse/Männer) Sa., 18.30 Uhr Torgau/SaW: lener mit dem 10:8 (20. min). Die Belgera- le für sich entscheiden. Nachdem Torgau II – Leipzig-Mockau II; So., 16.30 Uhr: ner kämpften, angetrieben von den Schmidt/Schreiber den ersten Satz nur Leipzig SV Südwest II – Belgern II zahlreichen Zuschauern, und holten bis knapp gewannen, nutzten sie den HOCKEY zur 27. Minute ein 14:12 heraus. Vor allem Schwung und erarbeiteten sich im zwei- • (Sachsenpokal/Knaben A) Sa., 14.30 Uhr Leipzig/Grünau: Tresenwald Machern – Torgau M. Hobeck, A. Vogel und T. Brode waren ten einen komfortablen Vorsprung von • (MHSB-Meisterrunde/Knaben C) Sa., 10–14 Uhr in von der gegnerischen Deckung kaum zu vier Punkten. Als es jedoch beim Stand Torgau/Hockeyanlage (Dahlener Straße): 5. stellen. Der knappe 15:14 Pausenstand von 11:7 für die Dommitzscher anfing, wie Spieltag u. a. 11.10 Uhr Torgau – Pillnitz, 13.20 Uhr verdeutlicht die Dramatik des Spielverlau- aus Kannen zu regnen, verloren beide Torgau – Köthen fes. den Spielfaden. Die Krostitzer glichen KEGELSPORT Nach dem Wechsel war die Spannung zum 11:11 aus. Doch Schmidt/Schreiber • (1. Bezirksliga/Frauen) Sa., 9 Uhr: SSV Torgau kaum noch zu überbieten. Hektik und fingen sich wieder und gewannen das Fi- – Deutzen auch Härte, vor allem die der Böhlener nale mit 15:13. Damit konnte erstmals ein • (2. Bezirksliga/Männer) Sa., 13 Uhr Torgau/ Sanssouci: KSV Torgau – Löbnitz Abwehr, nahmen zu. Die Gastgeber liefen Dommitzscher das Finalturnier der • (1. Bezirksliga/Senioren) So., 9 Uhr: SSV Torgau fast nur noch einem Rückstand hinterher, L.E.-Beachtour gewinnen. – Bennwitz ließen den Gast aber nie mit mehr als Christian Schulze • (Kreisliga/Frauen) Sa., 13 Uhr: Telekom Torgau zwei Toren Vorsprung enteilen. Leichte – KSV Torgau, Dommitzsch – SSV Torgau III technische Fehler und einige Unkonzen- Neuer Mann im Tor der 1. Herrenmannschaft des SV Roland – Nick Illmer, der Samstag einen tollen Einstand gab. Foto: TZ/Th. Manthey • (Kreisklasse/Männer) So., 9 Uhr: Schildau II triertheiten brachten die Belgeraner im- – Prettin-Großtreben II, Langenreichenbach II mer wieder um den Lohn ihres nimmer- am Drücker. Der Spielverlauf verdeutlicht Kein Spiel für schwache Nerven, das Ende Belgern: N. Illmer/T. Ringsleben; C. Klengler, T. Brode – Beilrode II, Telekom Torgau – KSV Torgau, müden Einsatzes bzw. Kampfgeistes. die Dramatik und Spannung: 18:20 (40. leistungsgerecht, wenngleich die Emotio- (6), M. Hobeck (7), Tho. Haase (4), Thi. Haase, R. Mül- Dommitzsch – SSV Torgau ler (1), A. Vogel (6/1), M. Eichler (3/1) RADSPORT Diese kleinen Geschenke nahmen die ab- min), 21:21 (44.min), 23:24 (50.min), 25:25 nen in den Schlusssekunden noch einmal • (Radrennen) S0., 13 Uhr: Freiberg – Dommitzsch; gezockten Gäste dankbar an, blieben so (52.min), 25:27 (56.min) – Endstand 27:27! hochschlugen. St. Große ACHTUNG: Streckenvollsperrung Torgau, ab Dahlener Straße (Kaufland) in Richtung Loßwig, Beckwitz in Richtung Sitzenroda, Taura in Richtung Lausa, Schildau in Richtung Wurzen – Startzeiten: 10.25 Uhr: Start 140 km-Lizenzren- nen; 11.20 Uhr: 110 km Jedermann-Rennen, 11.30 Eine Kugel und noch ein Kegel Pillnitz war wieder eine Reise wert Uhr: 40 km Rennen, 11:45 Uhr: Start 70 km Jedermann-Rennen Wanderpokal-Turnier des SV Frisch-Auf Doberschütz-Mockrehna (Sachsenpokal/Knaben A) Pillnitz HV – TSV Torgau 0:2 (0:0) SPORTSCHIESSEN • (Pokalschießen) Sa., 10 Uhr Torgau/Schießstand KEGELSPORT. Am vergangenen Freitag mehr auf den Sitzen. „Mach den weg!“ HOCKEY. Am 5. Punktspieltag mussten die den Ball zur 1:0 Führung in die Maschen. Torgau Schützengilde (Brückenkopf): Wettschie- war es soweit: Finale um den Wanderpo- riefen sie vor Begeisterung aus voller Torgauer nach Pillnitz, wo sie einen top Die Pillnitzer kamen nun nur noch einmal ßen um den Pokal der Oberbürgermeisterin im kal anlässlich 125 Jahre SV Frisch-Auf Kehle. Und Anders machte und schaffte gepflegten Naturrasenplatz vorfanden, in die Nähe des Torgauer Tores, konnten Pistolenschießen, parallel schießen die Mitglieder Doberschütz-Mockrehna. Eingeladen und es! 446 Holz – Sieg für René Anders mit der aber etwas hoch geschnitten war. aber ihrerseits daraus keinen Nutzen zie- Tony Schmidt (l.) und Florian Schreiber ge- der TSG ihren Schützenkönig aus TISCHTENNIS anwesend waren auf der Kegelbahn in nur einem Holz Vorsprung! Sofort gingen die Torgauer in die Offensi- hen. Zehn Minuten vor Spielende setzte wannen die L.E.-Beachtour 2017. Foto: privat • (2. Bezirksliga/Männer) Sa., 14 Uhr: Wurzen II Doberschütz befreundete Sportvereine Jubel bei den Doberschützern und Dank ve, denn mit einem Sieg konnte man sich sich wieder einmal Philipp Zembol ener- – Arzberg aus Sprotta, Eilenburg und Großzschäpa. an alle die an diesem spannenden und einen der ersten beiden Plätze in der Vor- gisch durch und traf zum beruhigenden • (Bezirksliga/Jugend) Sa., 9 Uhr Torgau/ Gleich in der ersten Paarung legte der freundschaftlichem Vergleich teilgenom- runde sichern und die Teilnahme an der 2:0. Danach passierte nicht mehr viel. Mit Sporthalle Nordwest: Torgau – Rot. Süd Leipzig Eilenburger Andreas Richter ein ordent- men haben. Detlef Figna Endrunde festzurren. Da auch der etatmä- diesem Sieg bleiben die Torgauer weiter liches Pfund auf die Bahn – 445 Holz stan- ßige Torwart Kevin Schindler nach länge- Erster in der Tabelle. Am morgigen Sams- den nach hundert Wurf (50 Volle und 50 rer Krankheitspause wieder mit von der tag wartet sie in Leipzig das Spitzenspiel Tipp der Räumer) zu Buche! Die Dober- Partie war, konnte Trainer Ingo Ritter aus gegen den Tabellenzweiten SV schütz-Mockrehnaer sahen ihren Pokal den Vollen schöpfen. Die Gastgeber wur- Tresenwald. Es gilt es gut zu bestehen, Sportredaktion schon nach Eilenburg abwandern. Aber den sofort hinten reingedrückt, und mehr- denn die Punkte aus dem direkten Ver- die gerade frisch in die Bezirksliga aufge- mals gab es ein Gewusel vor dem Tor der gleich gehen mit in die Wertung der End- An diesem Wochenende, sprich am Sonntag gibt es Radsport satt in Torgau live zu erleben. Der Hei- stiegene Truppe vom SV Frisch-Auf Pillnitzer. Es wurden einige gute Chancen runde. Torgau: deRadCup gastiert mit seiner siebten Auflage in Doberschütz-Mockrehna hatte was ge- erarbeitet, aber diese liegen gelassen. Die K. Schindler; Justus Ritter, O. Romanschek, Torgau. Viel Spaß beim Zuschauen. genzuhalten. René Anders machte den Gastgeber waren in der 1. Hälfte bei zwei L. Pinta, Julius Ritter, J. Reinhold, A. Nitz, Ph. Zem- Anwesenden große Hoffnung, hielt er Situationen gefährlich als sie schnell her- bol, L. Illmann, T. Manthey, J. Goltz, F. Ebert, T. Zim- doch das Zwischenergebnis beim Bah- vorgetragene Konter fuhren und nur noch mermann, F. Szymanski nenwechsel zum Spitzenreiter hoch! Aber in letzter Not gebremst werden konnten. Ihr Ansprechpartner Aktuelle Tabelle: die Spannung sollte noch einen fulminan- In der 2. Halbzeit sollten die Torgauer ihr in Sachen Sport: 1. TSV BW Torgau 5 14: 2 13 ten Höhepunkt erreichen. Vorletzter Wurf Spiel weiter auseinanderziehen, um das 2. SV Tresenwald 5 19: 8 12 für Anders – und: Gleichstand zum direk- Abwehrbollwerk der Pillnitzer zu über- 3. Leipziger SC 6 15: 5 10 Thomas Manthey ten Konkurrenten Andreas Richter aus Ei- winden. Nachdem mehrere kurze Strafe- 4. Erfurter HC 5 7:13 6 Tel. 03421 721042 lenburg! René der Glückliche. Mit einem Vorsprung cken vergeben wurden, kam in der 38. 5. HC Lauchhammer 5 4: 9 4 Ein einziger Kegel stand nun noch auf der von nur einem Kegel sicherte sich Frisch- Spielminute ein nicht ganz genau gespiel- 6. Pillnitzer HV 5 4:12 4 7. Vimaria Weimar 5 8:22 3 [email protected] Bahn. Die Sportskameraden in der Auf-Kegler René Anders den Turniersieg ter Eckenableger auf Justus Ritter. Dieser Doberschützer Kegelbahn hielt es nicht und den Pokal. Foto: SC Frisch-Auf nutzte nun endlich die Chance und hob Ingo Ritter

■■ FUSSBALL NACHWUCHS 3. Glesien I 2 12:1 6 Dommitzsch – Beilrode I 1:0 E-Junioren Kreisliga Ost 4. Eilenburg II/Wurzen III 2 9: 7 3 3. Belgern/Elbaue Torgau 9 2:5 8 4. Zwochau/Radefeld 2 9: 7 6 Merkwitz II – Dahlen II verlegt Luppa – Merkwitz II 2:2 5. Zschepplin 2 13:13 3 4. Dob.-Mockrehna 9 0:7 2 5. Mügeln/Ablaß I 2 8: 6 4 Aktuelle Tabelle: Elbaue/Belgern – Wermsdorf 0:5 6. Dommitzsch 2 9:10 3 6. Dahlen 2 9:10 1 1. Dommitzsch 2 2:0 6 Beilrode II – Naundorf 5:2 7. Bad Düben 2 10:13 3 F-JUNIOREN STAFFEL IV 7. Wermsdorf/Luppa 1 2: 3 0 1. Schildau 2 2:0 6 TS: 2 x L. Majetschek, M. Martinka, N. Schröter, 8. Süptitz 2 7:10 3 Hartenfels Torgau – Merkwitz 0:1 8. Hartenfels Torgau II 2 3: 9 0 3. Elbaue Torgau 2 1:1 3 Fl. Köllner (Beilrode) 9. Zschepplin II/Naundorf II 2 7:13 0 Oschatz – Mügeln/Ablaß 1:0 9. 1 0: 9 0 3. Beilrode 2 1:1 3 Hartenfels Torgau II – Merkwitz III 5:1 10. Bad Düben III 2 6:14 0 Beilrode II – Dahlen verlegt 10. Krostitz 2 2:13 0 3. Hartenfels Torgau II 2 1:1 3 TS: 4 x Ph. Kolaschinski, A. Bluschke (Torgau) spielfrei: Wermsdorf 11. Elbaue Torgau/Belgern 2 1:15 0 6. Dahlen II 1 0:1 0 G-JUNIOREN Aktuelle Tabelle: 6. Merkwitz II 1 0:1 0 Aktuelle Tabelle: VORRUNDE 3. SPIELTAG STAFFEL 3 1. Merkwitz 2 2:0 6 8. Oschatz II 2 0:2 0 D-JUNIOREN KREISLIGA 1. Hartenfels Torgau II 2 13: 6 6 Hartenfels Torgau – Dob./Mockrehna 1:0 (5:2) 2. Dahlen 1 1:0 3 2. SPIELTAG 2. Merkwitz II 2 8: 7 4 Belgern/Elbaue – Beilrode 0:1 (1:4) 3. Oschatz 2 1:1 3 E-JUNIOREN Schildau – Bad Düben/Tornau 1:10 3. Wermsdorf 1 5: 0 3 Beilrode – Dob./Mockrehna 0:0 (2:2) 3. Mügeln/Ablaß 1 1:1 3 Merkwitz – Löbnitz 19:1 Mörtitz – Mügeln/Ablaß II 1:10 4. Beilrode II 2 10: 8 3 Hartenfels Torgau – Belgern/Elbaue 1:0 (4:1) Dahlen – Schenkenberg 0:5 5. Beilrode II 0 0:0 0 Merkwitz – Zschepplin/Naundorf 2:1 5. Elbaue Torgau II/Belgern 2 5: 5 3 Beilrode – Hartenfels Torgau 0:0 (1:1) Radefeld – Mügeln/Ablaß 12:2 6. Wermsdorf 1 0:1 0 Martin Dietze, der Kapitän der Spielge- Schenkenberg II - 2:6 6. Merkwitz III 2 5: 7 3 Dob.-Mockrehna – Elbaue/Belgern 0:1 (2:4) Delitzsch – Beilrode 7:1 7. Hartenfels Torgau 2 0:2 0 meinschaft Dommitzsch/Süptitz/Schildau Eilenburg II/Wurzen II – Glesien II 6:4 7. Luppa 2 4: 6 1 Aktuelle Tabelle: Dob./Mockrehna – Strelln/Schöna 1:4 TS: M. Hahn (Beilrode) 8. Dahlen II 0 0: 0 0 1. Hartenfels Torgau 9 7:1 22 O. Kahl/W. Heinrich/N. Wehner beim Elfmeter. Sein Team bezwang im ak- TS: Ph. Lange (Dob./Mockrehna), 3 x P. L. Meier, Krostitz – Hartenfels Torgau 9:1 9. Schildau 1 5: 8 0 2. Beilrode 9 5:1 18 tuellen C-Junioren-Punktspiel die SpG Bad F. Loose (Strelln) TS: E. Kazmirek (Torgau) 10. Naundorf 2 2:10 0 Düben/Tornau mit 8:0 (4:0) Aktuelle Tabelle: Elbaue Torgau – Oschatz 14:1 1. Bad Düben/Tornau 2 18: 4 6 TS: 3 x L. Engel, 3 x M. Schlesinger, 2 x D. E-JUNIOREN KREISLIGA MITTE D-JUNIOREN NORDSACHSENLIGA 2. Eilenburg II/Wurzen II 2 16:10 6. Kuntze, 2 x J. Pereira-Eschbach, 2 x M. Flugrat, H. Bad Düben – Zschepplin 8:5 2. SPIELTAG 3. Merkwitz 2 6: 1 6 Heise, D. Sergeew (Torgau) 4. Zschepplin/Naundorf 2 11: 5 3 Aktuelle Tabelle: Zschepplin II/Naundorf II– /P. 4:6 Zwochau/Radefeld – Wermsdorf/Luppa 3:2 Süptitz – Bad Düben III 5:3 Mügeln/Ablaß – Dahlen 4:4 5. Mügeln/Ablaß II 2 10: 5 3 1. Merkwitz 2 24: 3 6 2. Delitzsch 2 21: 3 6 TS: 2 x J. Kersten, 2 x J. Blume, Emma Kutz Glesien –Elbaue/Torgau 5:1 6. Strelln/Schöna 1 4: 1 3 3. Elbaue Torgau 2 21: 5 6 (Süptitz) TS: F. Weiße (Torgau/Elbaue) 7. Rackwitz 2 12:12 3 8. Glesien II 2 8: 8 3 4. Krostitz 2 12: 3 6 Dommitzsch – Eilenburg II/Wurzen III 4:2 Löbnitz – Hartenfels Torgau II 5:1 10. Schildau 1 1:10 0 5. Radefeld 2 15: 5 4 TS: 2 x P. Petersohn, L. Gunkel, F. Schindler TS: A. Popov (Hartenf. Tg.) 11. Schenkenberg II 2 5:16 0 6. Schenkenberg 2 8: 3 4 (Dommitzsch) Beilrode – Krostitz 6:2 12. Mörtit 2 4:18 0 7. Dahlen 2 6: 6 3 NHS Jesewitz /P. – Süptitz 7:2 TS: 2 x J. Böhme, J. Scheibe, N. Berndt, P. 8. Beilrode 2 3:10 0 TS: 2 x J. Kersten (Süptitz) Milling, 1 Eigentor Krostitz F-Junioren Staffel III 9. Hart. Torgau 2 5:16 0 Aktuelle Tabelle: Aktuelle Tabelle: (Tendenzwertung) 10. Mügeln/Ablaß 2 4:17 0 21. Jesewitz/Pehritzsch 2 13: 6 6 1. Löbnitz 2 15:1 6 Oschatz II – Elbaue Torgau 0:1 11. Oschatz 2 2:20 0 2. Dob./Mockrehna 1 9: 3 3 Mit 7:1 (nach Tendenzwertung 1:0) gewannen die Schildauer F-Junioren ihr Heimspiel ge- 2. Beilrode 2 15:2 5 Schildau – Hartenfels Torgau II 1:0 12. Löbnitz 2 3:33 0 3. Laußig/Pressel 1 8: 2 3 gen Hartenfels Torgau. Fotos: TZ/Th. Manrthey