Wilhelm Zeitung für Wilhelmsfeld

07.05.20 14/Nr. 2 Herausgegeben von den Freien Wählern Wilhelmsfeld e.V. www.fw-wilhelmsfeld.de

KEINE ABSTRICHE AM FAHR - PLANANGEBOT 7 Die Konzession auf der Linie Heidelberg- Wilhelmsfeld läuft aus: Wie geht es weiter? WILHELM - die Ausgabe zur Kommunalwahl IN DER SPÄTEN NACHT GEHT In dieser Ausgabe stellen wir das Wahlpro - NICHTS MEHR 8 gramm und die Kandidatinnen und Kandidaten Moonliner auch nach Wilhelmsfeld? vor. Derzeit sind die Freien Wähler mit vier Ge - meinderäten vertreten. Es war eine aktive Zeit KEINE ZUNAHME DES mit eigenen Anträgen im Rat und einer kon - LKW-VERKEHRS DURCH struktiven Arbeit. Die 14 Kandidatinnen und WILHELMSFELD 9 Kandidaten unterschiedlichen Alters sind alle Gespräch mit Michael Orf, Geschäfts- im Ort sehr engagiert: sei es im Sport, im So - führer der Analyse & Prognose GmbH zialem oder in der Kultur. Wir hoffen, dass möglichst viele Frauen und Männer der Freien NAHVERSORGUNG IM LÄND- Wähler in den Gemeinderat gewählt werden. LICHEN BEREICH MÖGLICH 10 Die Redaktion Moonliner auch nach Wilhelmsfeld?

ATTRAKTIVE ANGEBOTE DER AUS DEM INHALT SPORTVEREINE 11 Wichtiger Faktor für den Wohnort DER RHEIN-NECKAR-KREIS - Wilhelmsfeld EIN MODERNER UND EFFIZIENTER DIENSTLEISTER 2 KANDIDATEN UND KANDI- Klimaschutz und schnelle Datenautobahnen DATINNEN DER FW ZUR GEMEINDERATSWAHL 2014 12 EIN MEILENSTEIN IN DER Engagement und Ideen für Wilhelmsfelds SCHULPOLITIK 4 Zukunft: Wahlprogramm der Das Land Baden-Württemberg ver- Freien Wähler Wilhelmsfeld 2014-2019 abschiedet ein Ganztagesschulgesetz HISTORISCHES GESCHENK AN AUF KERNZEIT KANN NICHT DIE PHILIPPINEN 20 VERZICHTET WERDEN 6 Der Wilhelmsfelder Pfarrbrunnen in Manila Gestaffelte Zeiten der Betreuung vor und nach der Schule IMPRESSUM 2 2 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

DER RHEIN-NECKAR-KREIS - EIN MODERNER UND EFFIZIENTER DIENSTLEISTER Klimaschutz und schnelle Datenautobahnen

Von Hans Zellner, Fraktionsvorsitzender der Freien Wähler im Kreistag

Die Aufgaben des Rhein-Neckar-Kreises haben Klare Zielvorgaben des Klimaschutzes werden sich seit der Jahrtausendwende enorm gewan - in enger Zusammenarbeit unter Federführung delt. Früher standen die Erledigung von staat - der neugegründeten „Energieagentur Rhein- lichen Verwaltungsaufgaben und die Aufsicht Neckar-Kreis“ angestrebt. In einem einheitli - der Kreisgemeinden im Blickpunkt der breiten chen Klimaschutzkonzept wird es künftig Öffentlichkeit. Danach ergaben sich mit der möglich sein, zusätzliche staatliche Fördermit - Verwaltungsreform und der Eingliederung zahl - tel zu erhalten. Bisher haben bereits viele Kom - reicher Sonderbehörden des Landes in den munen verschiedene Förderungen teilweise Kreis weitreichende Veränderungen. unstrukturiert vorgenommen. So hat beispiels - weise die Gemeinde Wilhelmsfeld die Solar- ini - Der Rhein-Neckar-Kreis versteht sich jetzt als tiative, die Energiekarawane, das Landessa- moderner, effizienter Dienstleister. Er hat sich nierungsprogramm oder die KliBa unterstützt. zum Ziel gesetzt, den Kreis zum Wohl der Kreis - Künftige Zuschüsse werden nur noch dann ge - einwohnerinnen und Kreiseinwohner in der währt, wenn dafür eine „solide einheitliche Metropolregion als lebenswerten und weltof - konzeptionelle Basis“ erarbeitet wurde. Dies fenen Wirtschaftsraum aufzustellen. Unter Be - wird nun mit der neuen Kooperationsvereinba - achtung der Ausgleichsfunktion zwischen den rung erreicht, die alle Kräfte bündelt und auch Kommunen werden dabei auch die Auswirkun - zu Personaleinsparungen führt. gen des demographischen Wandels für „Alle“ spürbar. Sicherlich dürfen die damit verbunde - Darüber hinaus entstehen für die Gemeinde nen Risiken nicht übersehen werden, gleich - Wilhelmsfeld nur noch Kosten für konkrete Ein - wohl bieten sich aber auch enorme Zu- zelmaßnahmen unter Berücksichtigung der kunftschancen. Haushaltslage, sofern sie durch den Gemeinde - rat beschlossen werden. Insgesamt alles Vorteile, Zwei Punkte sollen die Zusammenarbeit exem - die der Gemeinde Wilhelmsfeld, den Bürgerin - plarisch aufzeigen, wobei diese Problemstellun - nen und Bürgern, dem Rhein-Neckar-Kreis und gen nur gemeinsam von Kreis und Gemeinden letztendlich dem Klimaschutz zugutekommen. gelöst werden können. Internet – Fibernet - schnelle Datenauto - Klimaschutz (Kooperationsvereinbarung) bahnen

Ortsverband Wilhelmsfeld e.V. Dass der Klimaschutz uns alle angeht, braucht Ähnlich wie ein funktionierendes und gut aus - nicht mehr besonders erwähnt zu werden. Den - gebautes Straßennetz werden in Zukunft auch noch bedarf es gerade in unserem Ballungs - gut ausgebaute und schnelle Datenautobahnen Herausgegeben von den Freien Wählern Wilhelmsfeld, raum eines gemeinsam abgestimmten Vor- notwendig sein als Standortvorteile einer Kom - V.i.S.d.P.: Stefan Lenz, Angelhofweg 23a, gehens, um alle Kräfte und Initiativen zu bün - mune. Leider brachte die Liberalisierung des Te - 69259 Wilhelmsfeld, Redaktion: Stefan Lenz, Klaus deln, um Energiekosten und CO2 einzusparen. lekommunikationsmarktes keine flächendeck- Höhr, Hans-Ulrich Tzschaschel, Joachim Pudeck Deshalb wurde eine Kooperationsvereinbarung ende und bedarfsgerechte Versorgung mit Internet: www.fw-wilhelmsfeld.de, zwischen dem Rhein-Neckar-Kreis und den Ge - schnellem Internet in allen Gemeinden des E-Mail: [email protected] meinden abgeschlossen. Rhein-Neckar-Kreises. Viele Anbieter haben dabei versucht, sich die Rosinen herauszupicken und nur punktuell die Netze ausgebaut. Folge ist, dass zahlreiche unterversorgte Wohn- ,Misch- und Gewerbegebiete, insbesondere im ländlichen Raum in naher Zukunft nur ungenü - www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 3

gend von der Privatwirtschaft versorgt werden. nen als auch der Rhein-Neckar-Kreis beteiligt sein können. Der Vorteil liegt darin, dass jede Auf Antrag der Freien Wähler Kreis- tags-Frak - und über 24 Backbones-Trassen (Kabelverbin - Gemeinde beim Straßenausbau große Einspa - tion wird nun der Rhein-Neckar-Kreis zusam - dungen auf einer Gesamtlänge von rund 300 km) rungen erzielen kann, wenn gleichzeitig Leer - men mit den beteiligten Kreisgemeinden diese das gesamte Gebiet des Rhein-Neckar-Kreises rohre bzw. Glasfaserkabel verlegt werden. So Lücken schließen und ein eigenes schnelles Da - miteinander verbunden. Dabei entstehen erheb - hat beispielsweise die Gemeinde Wilhelmsfeld tennetz, eine Breitbandinfrastruktur, aufbauen. liche Synergieeffekte, da bereits 200 Kilometer bereits Leerrohre im letzten Jahr in den Kohl - verlegte Kabel genutzt werden können. hofweg verlegen lassen. Dieses Projekt hat bundesweit Beachtung ge - funden und wird als vorbildhaftes Modell der Jede Gemeinde des Rhein-Neckar-Kreises ent - Geschwindigkeiten, mit denen sich dann Daten Breitbandinitiative anerkannt und mit 50 % der hält zwei Übergabestationen von wo aus dann über Glasfaserkabel übertragen lassen, sind mit Projektkosten gefördert. die entsprechenden Übergabestellen in Ge - den Geschwindigkeiten, die über die bisherigen meinderegie errichtet werden können, sofern Kupferkabel erzielt wurden, nicht zu verglei - Die erste Planungsphase ist bereits abgeschossen es in der Gemeinde entsprechende Nachfrage chen. Übertragungsgeschwindigkeiten bis zu und noch im Laufe dieses Jahres müssen die ein - gibt. Der komplette Ausbau wird in drei Zeit - 100 Mbit sind dann möglich und stellen bereits zelnen Kommunen erklären, ob sie sich am Aus - fenstern mit drei, neun und fünfzehn Jahren alle heute gut funktionierenden Internetverbin - bau beteiligen. Dabei werden voraussichtlich in geplant, so dass danach alle Gemeinden mit dungen in den Schatten. Gemeinden, die auf einem Zweckverband sowohl die Kreiskommu - schnellen Internetverbindungen ausgestattet die alten Kupferkabeltechnologie vertrauen, werden dann restlos abgehängt sein.

Sofern es dem Rhein-Neckar-Kreis gelingt, für alle Kommunen das Glasfasernetz anzubieten, kann auf dem Angebotsmarkt mit Sicherheit beim Provider ein günstigerer Preis erzielt werden, als wenn dies jede einzelne Kom - mune tun müsste. Auch hier entstehen neue Synergieeffekte.

Am Ende stellt diese Breitbandausbauplanung ein riesiges Investitionsvolumen als Wirt - schaftsförderung dar. Profitieren werden im Endausbauzustand alle angeschlossenen Bür - gerinnen und Bürger im Rhein-Neckar-Kreis. Ein Musterbeispiel wie Zusammenarbeit gut funktionieren und zukunftsweisend sein kann.

KEIN ANSCHLUSS UNTER DIESER NUMMER – EIN KABEL DER DEUTSCHEN TELEKOM IM ERLBRUNNENWEG 4 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

EIN MEILENSTEIN IN DER SCHULPOLITIK Das Land Baden-Württemberg verabschiedet ein Ganztagesschulgesetz

Von Stefan Lenz

„Von einem Meilenstein in der Geschichte“ mussten, um den Ganztagesbetrieb aufrecht zu Betrag von ca. 1.870 Euro). Mit diesem Geld sprach die Präsidentin des Städtetags Baden- erhalten. Das Land hat sich jetzt klar positio - können sie externe Partner einkaufen. Das heißt, Württemberg, nachdem sich die kommunalen niert: Es ist zuständig und kümmert sich auch die Schulleitung beauftragt beispielsweise im Spitzenverbände und das Land am 15. Januar darum. Mit einer kleinen Einschränkung: Das Ort ansässige Vereine oder regionale Jugendhil - 2014 auf ein Ganztagesschulgesetz geeinigt Mittagessen muss die Kommune stellen und feträger mit der Übernahme bestimmter Aufga - haben, das nun seinen parlamentarischen Weg während der Essenszeit die Kinder beaufsichti - ben. Hier ist auch das Zusammenwirken mit den bis zur Verabschiedung geht. Der Zeitplan ist eng gen. Alle anderen Kosten trägt das Land Baden- erhöhten Landes- und Kreiszuschüssen für die bemessen. Bereits bis Ende März konnten sich Württemberg. Schulsozialarbeit zu beachten, die als zusätzli - Kommunen für die neue Ganztagesgrundschule che Personalmittel noch mit in das Gesamtmo - ab dem kommenden Schuljahr entscheiden. Gal - Im Rahmen der Ganztagesschule ist es auch dell gepackt werden können. Damit hat das ten die Ganztagesschulen bislang nur als Schul - möglich, dass die Randzeiten kommunal abge - Land Baden-Württemberg erstmalig eine klare versuch, sind sie nun als reguläre Schulform im deckt werden. Bei einem Acht-Stunden-Modell Regelung geschaffen, wie Ganztagesschulen zu Schulgesetz aufgenommen. Und es geht noch könnte es durchaus sein, dass dies für manche organisieren sind. Es ist mit Sicherheit kein Spar - weiter: Das Land Baden-Württemberg möchte Eltern nicht ausreichend ist und daher eine modell, sondern ein durchaus ausgereiftes Mo - einen Ganztagesbetrieb an 70% der Grundschu - Stunde vor und nach der Schule noch eine dell, wenngleich es bei einigen Punkten Kom- len in den nächsten Jahren erzielen. Randzeitenbetreuung angeboten wird, wie es promisse eingeht. beispielsweise jetzt schon über die Kernzeitbe - Wie soll die künftige Ganztagesschule aus - treuungen oder die Horte gewährleistet wird. Die Ganztagesschule – ein Modell für die sehen? Ebenso wenig sind die Ferien abgedeckt. In die - Gemeinde Wilhelmsfeld? Die Grundschule (Klassen eins bis vier) wird ser Zeit findet keine Ganztagesschule statt. Das Land hat Fakten geschaffen und die Kom - künftig in der Wahlform oder in der verbindli - munen haben darauf zu reagieren. Zumindest chen Form angeboten. Wenn eine Grundschule Ob eine Schule Ganztagesgrundschule wird, die kommunalen Spitzenverbände haben sich in der Wahlform gewählt wird, bedeutet dies, entscheidet zunächst der Schulträger, also der bezüglich der geplanten Veränderungen eupho - dass die Eltern sich entscheiden müssen, ob sie jeweilige Gemeinde- oder Stadtrat einer Kom - risch geäußert. Das ist auch nicht weiter ver - eine Ganztagesschule oder die klassische Halb - mune. Allerdings muss die Schulkonferenz dem wunderlich, da die gesamten Kosten weit- tagsschule in Anspruch nehmen möchten. Wer zustimmen. In der Schulkonferenz haben bis - gehend beim Land verbleiben. Das ist allerdings für sein Kind den Ganztagesschulzweig wählt, lang die Lehrer die Mehrheit. Durch eine Ände - auch richtig so, da das Schulsystem eine Lan - wählt damit auch die Schulpflicht für das ge - rung des Schulgesetzes soll ferner erreicht desaufgabe ist und die bisherigen Versuche, samte Schuljahr für die Ganztagesschule. Ein werden, dass die Mehrheit der Lehrer den An - Ganztagesschulen unter finanzieller Mitbeteili - Wechsel innerhalb des Schuljahres ist nicht vor - trag auf Einführung einer Ganztagesschule gung der Kommunen zu führen, nicht sinnvoll gesehen. Verbindliche Ganztagesschule bedeu - nicht verhindern kann, wenn Eltern und Schü - waren. Eine klare Aufgabenteilung war ohnehin tet, dass sich die Schule für einen verbindlichen lervertreter dies befürworten. Diese Änderung angezeigt. Für die Horte und die kommunalen Ganztagesbetrieb entscheidet. In diesem Fall lag allerdings bis Redaktionsschluss im Wortlaut Betreuungseinrichtungen an Schulen kommt haben alle Schülerinnen und Schüler nur die noch nicht vor. Es gibt lediglich eine Absichts - dieser Schritt wahrscheinlich einem Todesstoß Möglichkeit, den Ganztageszweig zu besuchen. erklärung der Landesregierung. gleich. Zwar wird dies im Schulgesetz nicht ex - Die zeitliche Ausdehnung kann regional unter - plizit erwähnt, doch es liegt auf der Hand, dass schiedlich gehandhabt werden. Das Land bietet Einen ganz neuen Weg beschreitet das Land bei sich jede Kommune überlegen wird, ob sie bei vier Modelle an: an drei oder vier Tagen in der der sogenannten Kapitalisierung von Lehrer - dem „alten Modell“ Halbtagesschule bleibt und Woche, jeweils acht oder sieben Zeitstunden. stunden. Die Schulleitungen erhalten damit eine Nachmittagsbetreuung für Kinder vorhält, Für diese Zeit in der Schule ist das Land Baden- einen ganz neuen Status. Die Schule kann die die sich über kommunale Zuschüsse und Eltern - Württemberg (fast) komplett zuständig. Bislang zusätzlichen Lehrerstunden, die sie für den beiträge finanziert, oder ob sie sich für das neue gab es immer Mischmodelle, bei denen auch die Ganztagesbetrieb bekommt, zu 50% kapitalisie - Ganztagesschulmodell entscheidet, das kom - Kommune bzw. über diverse Stiftungsmittel aus ren, das heißt in Geld umwandeln (pro Lehrer - plett vom Land finanziert wird. Das Gesetz zeigt Vereinen Ehrenamtliche gewonnen werden jahresstunden erhalten die Schulen einen auf jeden Fall, wie entschieden das Land Baden- www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 5

Württemberg die Ganztagesschule einführen milie ernähren konnten. Wenn jetzt nur noch zen. Auf jeden Fall aber werden Kinder Frei - möchte. Was allerdings auch nicht verwunder - Randzeitenbetreuungen und ein Nachmittag räume genommen, die freie Beschäftigung am lich ist, da dies im Wahlprogramm der aktuellen plus die Ferienbetreuung abzudecken sind, wird Nachmittag in Vereinen oder selbst organisiert Landesregierung klar verankert war. es zunehmend schwieriger werden, geeignete mit Freundinnen oder Freunden. Personen zu bekommen, die diese Stellen wahr - Nun entscheiden Kommunen und Eltern, wel - nehmen werden. Allerdings wird es sicher nicht Die nächsten Jahre werden spannend und in chen Weg sie gehen wollen, was sicherlich noch möglich sein, unausgebildete Kräfte auf eine jeder Kommune wird diese Diskussion in den zu Diskussionen führen wird. Denn noch können Schar von Kindern loszulassen. Um dieser Pro - politischen Gremien stattfinden müssen. Auch sich nicht alle Eltern mit dem Gedanken an - blematik zu begegnen, sollte die Möglichkeit in Eltern und die Bevölkerung insgesamt müssen freunden, dass ihr Kind den ganzen Tag in der Betracht gezogen werden, über die Kapitalisie - zur Diskussion eingeladen werden, alleine schon Schule verbleibt. Die Entwicklung wird sicher rung von Lehrerstunden Arbeitsplätze für päda - durch das Mitbestimmungsmodell Schulkonfe - auch davon abhängen, wie gut es gelingt, Ganz - gogische Fachkräfte zu schaffen, die Schulen renz. Der nächste Gemeinderat muss sich mit tagesschulen zu etablieren, und wie geeignet und Kommunen bei diesen Aufgaben unterstüt - der Frage beschäftigen. diese Schulform für Kinder ist. Hier sind das Land bzw. die Lehrerinnen und Lehrer gefordert. Zu berücksichtigen gilt es auch, dass Hort- und Kernzeitplätze prozentual gesehen immer stärker angenommen werden. Als Beispiel sei hier Ep - pelheim erwähnt, wo 44% der Kinder eine Hort - betreuung bis 17.00 Uhr in Anspruch nehmen. Auch in Wilhelmsfeld waren die Zahlen der Hort - nutzer in den vergangenen Jahren ansteigend. Im Kinder- und Jugendhilfegesetz ist verankert, dass die Kommune bedarfsgerecht Tagesplätze für Kinder im Grundschulalter vorhalten muss. Es ist also keine freiwillige Leistung, sondern es handelt sich um eine Pflichtleistung, die eine Kommune im Angebot haben muss. Zu dieser Thematik ist in den nächsten Jahren sicher mit vielen kommunalpolitischen Diskussionen zu rechnen – und dies ist auch gut und richtig so.

Beim Modell Ganztagesschule ist festzustellen, dass die Ferien komplett ausgegrenzt sind. Hier sind kommunale Angebote notwendig. Ein wei - terer Schwachpunkt ist die Betreuung vor und nach der Schule, wenn einer Kommune die acht Stunden an vier Tagen nicht reichen. Zudem bleibt die Nachmittagsbetreuung an einem fünften Werktag ein kommunales Angebot. Bis - lang war die Betreuung vor und nach der Schule durch Horte sehr gut abgedeckt. Es konnten festangestellte Fachkräfte eingestellt werden, WENN DIE KINDER DEN GANZEN TAG IN DIE SCHULE GEHEN – die mit ihrem Stellenumfang sich bzw. ihre Fa - GIBT ES NOCH GENÜGEND FREIRÄUME? 6 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

AUF KERNZEIT KANN NICHT VERZICHTET WERDEN Gestaffelte Zeiten der Betreuung vor und nach der Schule

Von Brit Boyde

Seit vielen Jahren gibt es eine Kernzeitbetreuung in Wilhelmsfeld. Für viele Generationen von Kin - dern bedeutete diese Betreuung von Beginn an erst einmal nur nach der Schule zu spielen. Die Kinder hatten die Möglichkeit bis 13.30 Uhr in der Kernzeit mit Freunden zu spielen und an - schließend nach Hause zu gehen. Mit der Zeit änderten sich die gesellschaftlichen Gegeben - heiten. Für viele Eltern wurde es wichtig, längere Betreuungszeiten zu haben. Die Mitarbeiterin - nen der Kernzeit reagierten. Die Zeiten wurden auf 15.00 Uhr ausgedehnt. Jetzt hatten die Kin - der ebenfalls die Gelegenheit, zu Mittag zu DIE KERNZEIT HAT SICH IN DEN LETZTEN JAHREN IMMER essen. Hierfür wurde ein Lieferant gesucht und WIEDER WEITERENTWICKELT gefunden. Das Restaurant Talblick erklärte sich bereit, das zu übernehmen. Seither besteht diese ren und eventuell unsere Türen bereits um 7.00 treut wurden. Wie Kindergarten und Krippe ist Zusammenarbeit. Aber auch eine 15 Uhr-Be - Uhr öffnen. Jetzt hoffen wir, dass unsere Räum - das eine Kindertagesstätte mit der Notwendig - treuung sollte nicht lange reichen. lichkeiten der steigenden Zahl von Kindern ge - keit, eine Betriebserlaubnis zu beantragen. Damit recht werden wird. Ansonsten müssen wir auch sind viele Vorschriften zu beachten. Geregelt ist Seit zwei Jahren bietet der Verein nun gestaf - da nach Lösungen suchen. Momentan arbeiten das im Achten Sozialgesetzbuch, dem sog. Kin - felte Zeiten der Betreuung bis 16.00 Uhr an, sechs Betreuerinnen für unseren Verein. Sie der- und Jugendhilfegesetz. nachdem Krippe und Waldkindergarten und kümmern sich um die Organisation des Tages - auch der kommunale Kindergarten ihre Zeiten ablaufs, Pädagogische Angebote, Ausflüge und Die Kernzeitbetreuung ist inzwischen an vielen angepasst hatten. Die Eltern können sich ihren Zusammenarbeit mit den Lehrern der Schule. Orten verlängert worden. Unter der Bezeichnung eigenen Bedürfnissen nach eine flexible Betreu - Unterstützt werden sie in allen verwaltungs - Flexible Nachmittagsbetreuung hat das Land ein ung zusammen stellen. Darüber hinaus gibt es technischen Fragen von der Vereinsleitung. Zuschussprogramm auf den Weg gebracht, um eine Hausaufgabenbetreuung, die von einer Diese besteht aus einer Vorsitzenden, stellver - auch eine Betreuung nach der Kernzeit am pensionierten Lehrerin geleitet wird. Auf die tretenden Vorsitzenden und einer Kollegin, wel - Nachmittag zu ermöglichen. In Wilhelmsfeld hat Mitarbeiterinnen kamen durch die Verlängerung che sich um alle Belange der Abrechnung sich der Verein für dieses Modell entscheiden, der der Zeiten neue Aufgaben zu. Die Kinder sind kümmert. Name blieb aber mit Kernzeit beibehalten. Es gibt jetzt wesentlich länger da und so musste eine also zwei Systeme: das Jugendhilfeangebot Hort andere Struktur in den Tagesablauf gebracht Hort – Kernzeit – Flexible Nachmittagsbe - und das schulische Angebot Kernzeit/Flexible werden. Spiel-und Bastelangebote runden den treuung – eine Standortbestimmung Nachmittagsbetreuung. Alltag jetzt ab. Diese werden von den Betreue - Die Kernzeitbetreuung wurde in Baden-Würt - rinnen geplant, Höhepunkte gestaltet. Die aus - temberg unter der Regierung Teufel aufgebaut. Zuschüsse zahlt die Gemeinde der Kernzeit gedehnten Zeiten benötigen eine gute Orga- Damit waren die Kinder in der Regel von 7.30 bis kaum: freie Raumnutzung und einen Jahreszu - nisation. Jeden Tag gibt es eine andere Zusam - 13.30 Uhr betreut und die Eltern konnten diese schuss in Höhe von 500,00 Euro. Ein Hort wäre mensetzung der Gruppe. Jede Klassenstufe hat Zeit zum Arbeiten nutzen. Wegen der geringen teurer. So kostet eine Hortgruppe mit 25 Kin - ihren eigenen Stundenplan und Arbeitsgemein - Betreuungsstunden von ca. 1,5 Stunden vor und dern (inkl. Ferienbetreuung) von 7.00 bis 17.00 schaften, jedes Kind seine eigenen Zeiten. 1,5 Stunden nach der Schule konnten Aushilfen Uhr 290,00 Euro pro Kind. Derzeit zahlen Eltern eingesetzt werden. Fachkräfte wurden nicht ge - für die Kernzeit bis 16 Uhr: 80 Euro. Zukünftig werden immer mehr Kinder eine Be - fordert. Daneben gab es schon immer den Kin - treuung nach und vor der Schule benötigen. Bei derhort, in dem 25 Kinder von zwei Fachkräften Brit Boyde ist Vorsitzende des Vereins zur Pflege Bedarf werden wir auch hierauf wieder reagie - in der Regel zwischen 7.00 und 17.00 Uhr be - der Grundschulbetreuung e.V. www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 7

KEINE ABSTRICHE AM FAHRPLANANGEBOT Die Konzession auf der Linie Heidelberg-Wilhelmsfeld läuft aus: Wie geht es weiter?

Von Stefan Lenz

Die Vorgänge erinnern an die 70er Jahre, als die helmsfeld sich dem Angebot der Stadt Heidel - Grundsätzlich ist es natürlich zu begrüßen, dass Stadt Heidelberg nach der Eingemeindung von berg anschließen möchte, was bedeutet, dass eine Ausschreibung nicht stattfindet, da dabei Ziegelhausen versuchte, die Deutsche Bundes - künftig der RNV die Linie betreibt und die Ge - nicht immer alle Faktoren genügend Berück - post aus der Linienkonzession zu drängen und meinde Wilhelmsfeld 68,6 Cent pro Kilometer sichtigung finden können. Es wäre den Freien die städtischen Verkehrsbetriebe HSB einzuset - auf Wilhelmsfelder Gemarkung zahlen muss. Wählern am liebsten gewesen, der Betrieb der zen. Die Presse war voll der Entrüstungen von - Buslinie wäre weiterhin beim BRN geblieben, da seiten der Gemeinden Wilhelmsfeld und der Vorausgegangen war eine Erklärung des BRN, die Gemeinde Wilhelmsfeld mit dem Bundes - Deutschen Bundespost. Man fürchtete, dass die das er die Linie nicht mehr eigenwirtschaftlich busunternehmen Post und Bahn seit 1927 sehr Odenwaldgemeinden vom Verkehr abgeschnit - betreiben kann. Dies liegt daran, dass die Kosten gute Erfahrungen gemacht hat. Allerdings ist ten würden, wenn die Post lediglich die Linie für Personal und Fahrzeug sowie Benzin gestie - die Gemeinde Wilhelmsfeld hier komplett von Heidelberg-Wilhelmsfeld ohne Halt in Ziegel - gen sind. Zwar sind auch die Fahrkarten teurer der Stadt Heidelberg abhängig, da der größte hausen und Peterstal betreiben hätte dürfen. geworden. Allerdings gehen die Fahrgastein - Teil der Linie auf Heidelberger Gemarkung liegt. nahmen nach einem sehr komplizierten Vertei - Erschwerend kommt hinzu, dass als Verhand - Derzeit betreibt der BRN (Busverkehr Rhein-Ne - lungsschlüssel des Verkehrsverbundes auf die lungspartner mit der Stadt Heidelberg nicht die ckar), ein Unternehmen der Deutschen Bahn, unterschiedlichen Verkehrsunternehmen über. Gemeinde Wilhelmsfeld, sondern der Rhein- die Linie Wilhelmsfeld-Heidelberg. Vor einigen Durch die Zunahme des S-Bahnverkehrs, der Neckar-Kreis als zuständige Behörde auftritt Jahren hat der BRN die Ausschreibung gewon - eine hohe Fahrgastzahl aufweist, fließen zu - und die Möglichkeiten von daher noch be - nen und konnte die Linie eigenwirtschaftlich nehmend Einnahmen weg von den pro Kilome - schränkter sind. Dennoch kann man mit dem betreiben, das heißt, der BRN lebt von den ter weniger Fahrgäste transportierenden Über- Ergebnis nicht unbedingt zufrieden sein. Die Fahrgasteinnahmen. Die Gemeinde Wilhelms - land-Bussen hin zu den stark ausgelasteten Stadt Heidelberg hat einfach Entscheidungen feld zahlt keine Zuschüsse für diese Strecke. Strecken oder dem Nahverkehr in verdichteten getroffen, ohne die betroffenen Gemeinderäte Anders als bei der Buslinie nach Seckenheim. Räumen, wo mit wenigen Kilometern viele Per - mit einzubeziehen. Gutes nachbarschaftliches Hier zahlt die Gemeinde Wilhelmsfeld 76 Cent sonen befördert werden können. Zusammenarbeiten in der Metropolregion sieht pro Kilometer auf Wilhelmsfelder Gemarkung. anders aus. Ebenso problematisch sehen wir, Mit Auslaufen dieser Konzession stellte sich für dass die Kalkulation der 68 Cent pro Kilometer die Stadt Heidelberg die Frage, ob sie eine Aus - nicht offen gelegt wird, sondern vonseiten der schreibung vermeiden und selbst bestimmen Stadt Heidelberg einfach festgelegt wird. Es ist könnte, wer künftig die Heidelberger Stadtteile für die Gemeinde Wilhelmsfeld nicht überprüf - versorgt. Aus Sicht der Stadt Heidelberg ist die bar, ob die Kalkulation wirklich angemessen ist Entscheidung nachvollziehbar, lieber nicht aus - oder nicht. Dies ist sicherlich verständlich, wenn zuschreiben, was allerdings nur möglich ist, es um eine öffentliche Ausschreibung geht, wenn sie den eigenen Rhein-Neckar-Verkehrs - wenn wir uns aber im Bereich der öffentlichen betrieb (RNV) einsetzt. Somit wiederholt sich Daseinsfürsorge bewegen, halten wir es für ab - die Geschichte der 70er Jahre. Die Gemeinde solut notwendig, dass Kalkulationen offen ge - Wilhelmsfeld musste sich jetzt entscheiden, ob legt und für die Bevölkerung nachvollziehbar das Landratsamt die Buslinie von Wilhelmsfeld gemacht werden. nach Heidelberg ausschreiben oder ob Wil - Erfreulich ist schließlich die Erklärung der Stadt Heidelberg, dass sie nicht mit ihrem eigenen RNV den Betrieb abwickeln will, sondern mit 1977 KÄMPFTE DIE POST MIT DER GE - dem Betrieb den BRN beauftragen wird, sodass MEINDE WILHELMSFELD FÜR DEN ER - zumindest für Wilhelmsfeld die Änderungen HALT DER BUSLINIE, DIE 5O-JAHR FEIER deutlich geringer ausfallen. Auch im Fahrplan - WAR EIN WILLKOMMENER ANLASS. angebot soll sich nichts verändern. 8 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

Die Fraktion der Freien Wähler hat im Gemein - IN DER SPÄTEN NACHT GEHT NICHTS MEHR derat beantragt, in den Vertrag zwischen den Moonliner auch nach Wilhelmsfeld? Gemeinden einen Passus aufzunehmen, der deutlich macht, dass in Wilhelmsfeld mitunter Von Patricia Boyde winterliche Verhältnisse herrschen und Fahr - zeuge eingesetzt werden müssen, die für den Winter geeignet sind. In der Vergangenheit gab es diesbezüglich einige Probleme. Auch die Aus - Das Wochenende naht. Zeit ,mal wieder die Alt - von unten! Da sitzt bestimmt jemand drin, den schilderung der Buslinie auf Heidelberger Ge - stadt unsicher zu machen! Wohin geht's? Na - man kennt, der nimmt uns mit! Wenn dieser markung ist sehr an der Stadt ausgerichtet, wie türlich in die schöne Stadt Heidelberg! Man Traum nur immer wahr werden würde. Ich auch die Online-Fahrplanauskunft des Ver - trommelt sich ein paar Freunde zusammen und melde mich freiwillig und schlage etwas vor, kehrsverbundes. Hier soll ebenfalls ein Passus in versucht den Abend ein wenig zu planen. Nur das ich sehr ungern mache. Wir müssen Mama den Vertrag aufgenommen werden, der fest - wie kommen wir hin? Eventuell hab ich ja anrufen. Die kann eh nicht beruhigt schlafen, legt, dass die Ausschilderung nicht in Ziegel - Glück, dass jemand mit dem Auto fährt. Da das solange die lieben Kinder nicht im Bett sind, die hausen endet, sondern über die Stadtgrenze aber höchst wahrscheinlich so - hinaus, sprich bis Wilhelmsfeld und Heiligkreuz - wieso niemand freiwillig macht, steinach, fortgeführt wird. Dass diese beiden nehmen wir doch einfach den Bus, Änderungsvorschläge Beachtung finden, ist je - ich meine, jeder kann gemütlich doch eher unwahrscheinlich. was trinken und alle sind glücklich! Wir nehmen also den Bus um Was bleibt? Das Gute ist, dass die Busverbin - 21:30 Uhr, sodass wir gegen 22:00 dung in der gewohnten Qualität erhalten wird. Uhr in der Stadt sind und eventuell Es entstehen der Gemeinde Wilhelmsfeld aller - da, wo wir hin möchten, auch noch dings höhere Kosten und es bleibt ein schaler einen Platz zum Sitzen ergattern. Nachgeschmack im Hinblick auf die Zusam - Man zieht gemeinsam durch die menarbeit mit der Nachbarstadt Heidelberg. Untere Straße, ein paar der Gruppe sind längst verschollen oder ir - Mehr Fahrten auf der Linie nach Secken - gendwo hängen geblieben und man merkt, der KÜNFTIG SOLL DER NACHTBUS heim über Schriesheim schöne Abend neigt sich leider dem Ende zu! BIS WILHELMSFELD FAHREN, FORDERT In Kürze wird der Fahrplan der Bahnbuslinie So gegen kurz vor 02:00 Uhr heißt es dann „Ab PATRICIA BOYDE Wilhelmsfeld-Seckenheim verdichtet. Das nach Hause"! Das ist leichter gesagt als getan, „Loch“ ab Schriesheim zwischen 19.00 und denn der letzte Bus nach Wilhelmsfeld ist schon 22.00 Uhr wird beseitigt. Das heißt, es gibt lange weg. Was nun? Beten und hoffen, dass künftig an Werktagen zwischen 6.00 und 22.00 man ein paar nette Leute trifft, die selbstver - muss noch wach sein!! Natürlich geht sie ans Uhr (samstags ab 7.00 Uhr) generell eine Fahrt ständlich mit dem Auto da sind und einen mit - Telefon und holt uns auch ab. Mama total ge - von Schriesheim nach Wilhelmsfeld. Die Fahr - nehmen? Auf keinen Fall. nervt und übermüdet, aber sie wird es uns be - ten von Freitag auf Samstag um 23.00, 0.00 stimmt verzeihen. Wir dagegen überglücklich und 1.05 Uhr bleiben ebenfalls erhalten. Damit Es ist kalt, ich bin müde und ich will nach nach Hause zu kommen. wird ein übersichtlicher Fahrplan geschaffen. Hause! Da gibt es natürlich die super Lösung. Wir nehmen einfach ein Taxi! Wäre das nur Ob das eine Lösung für die Zukunft ist? Ich nicht so unverschämt teuer, würden wir das denke nicht. Heidelberg wird auch für nachfol - jedes Mal machen. Das Telefonbuch im Handy gende Generationen ein Anlaufpunkt zum durchstöbert, vielleicht holt uns ja jemand ab? abendlichen Ausgehen sein. Und auch da wer - Da geht wohl niemand ans Telefon. Also gut! den die Eltern nachts wieder aufstehen, damit Notfallplan. Der Moonliner zum Heidebuckel - ihre Kinder heil nach Hause kommen. Oder aber, weg, von da aus ist es ja nicht mehr weit. Wir der Moonliner, der momentan nur bis zum Hei - kommen dem Ziel näher! Wir rennen zur Hal - debuckelweg fährt, transportiert die Spätheim - testelle und schaffen es doch noch rechtzeitig. kehrer wenigstens noch bis zur Haltestelle Am Heidebuckelweg angekommen, total über - „Schriesheimer Hof“. Schon wäre die Sache um müdet und hungrig natürlich überlegt man einiges erleichtert und die Eltern hätten ihre weiter. Was jetzt? Oh schau, da kommt ein Auto wohlverdiente Nachtruhe! www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 9

KEINE ZUNAHME DES LKW-VERKEHRS DURCH WILHELMSFELD Gespräch mit Michael Orf, Geschäftsführer der Analyse & Prognose GmbH

Von Ingeborg Tzschaschel

„Es wird keinen zusätzlichen LKW-Verkehr durch Standort in Dossenheim, bis Michael Orf 2007 Europa und Omnibus-Prognose Europa. Auf - Wilhelmsfeld geben, wenn der Branich-Tunnel mit seinem Büro in sein Wohnhaus nach Wil - traggeber sind neben dem VDA Fahrzeugher - in Schriesheim fertig gestellt sein wird.“ Damit helmsfeld umsiedelte. „Ich habe einen Beruf, bei steller und Zulieferfirmen, für die LKW-Studien wird 2016 gerechnet. Michael Orf, der schon seit dem ich viel Ruhe brauche und auch entspan - unter anderen Bosch, Continental, Dunlop, MAN mehreren Jahrzehnten Marktforschung für die nen kann. In der Stadt ist der Lärmpegel oft sehr oder Iveco, für die Omnibusstudien Michelin, Automobilindustrie betreibt, ist sich da ganz si - hoch. Zudem muss ich nicht mehr mit dem Auto MAN, Bosch, Continental, EvoBus oder Volvo. cher: „ Es wird weiterhin den Verteilerverkehr pendeln, ein ganz großer Vorteil.“ Außerdem, geben, das heißt die LKWs werden wie bisher die betont Orf, spielt heute durch die Digitalisierung Die Marktforscher beraten die Auftraggeber bei Gewerbegebiete in den einzelnen Odenwaldge - die örtliche Nähe zu den Auftrag- gebern nicht der Konzeption der Studien, führen die Untersu - meinden anlaufen, es werden die LKWs weiter - mehr die entscheidende Rolle. Trotzdem seien chung durch, erstellen einen Bericht und präsen - hin die Lebensmittelläden bedienen, und es auch persönliche Treffen wichtig: „Daher orga - tieren die Ergebnisse. Ihre unabhängigen werden auch die Holztransporter und die Müll - nisiere ich etwa zweimal jährlich Meetings mit Prognosen, das heißt ihren „Hubschrauberblick“ abfuhr weiterhin fahren.“ Auf keinen Fall, so Orf, den verschiedenen Firmen.“ Wohnen und Arbei - sehen sie als eine Entscheidungshilfe für die Ver - würden LKWs im Fernverkehr von der Autobahn ten in Wilhelmsfeld hatte noch einen weiteren triebs- und/oder Investitionsplanungen der Auf - abbiegen, um beispielsweise weniger Mautge - positiven Nebeneffekt. Der Vater konnte sich traggeber an. Neben den europäischen Märkten bühren zu bezahlen oder einen Stau bei Wall - zwischendurch auch einmal um die drei mitt - werden auch die Türkei und die BRIC-Länder dorf zu umfahren: „ Das kostet mehr Kraftstoff lerweile ausgeflogenen Kinder kümmern. (Brasilien, Russland, Indien und China) betrachtet. und vor allem auch mehr Zeit, und Zeit ist Geld im Transportverkehr.“ Michael Orf und sein jetziger Mitarbeiter Roman Bei der Ableitung der Prognosen spielen viele Benke, Mathematiker und Informatiker, erstellen Faktoren eine Rolle, vor allem die ökonomi - Besonders für die Bewohner der Talstraße in spezielle Marktstudien für die Automobilindus - schen Rahmenbedingungen, Bruttoinlandspro - Schriesheim wird der Tunnel eine große Verbes - trie. Dabei haben sie sich auf die Themen Trans - dukt, Konsum- und Investitionsnachfrage, Ex- serung sein, denn er bedeutet wesentlich weni - porter, Lkw und Omnibusse spezialisiert. und Import, Inflation, Lohnkosten etc.). Die ger Verkehr und damit auch deutlich weniger Schwerpunkt ihrer Tätigkeit ist die Betreuung Prognoseergebnisse werden in gedruckter Form Lärm und Abgase. Einen großen Vorteil wird laut der VDA-Arbeitskreise Nutzfahrzeug- Prognose sowie in Grafiken und Tabellen aufbereitet, die Orf der Tunnel auch für die PKWs und Nutz - aufgrund der global agierenden Unternehmen fahrzeuge haben, die nach Wilhelmsfeld und in zumeist in Englisch verfasst sind. die anderen Odenwaldgemeinden beruflich oder privat unterwegs sind. Allerdings, meint der Ein Nischenprodukt sind die Omnibus-Studien. Marktforscher, wird der Tunnel nur eines von So informiert eine Studie über die Neuzulassun - vielen Argumenten für jene sein, die auf dem gen von Omnibussen von über acht Tonnen in Land wohnen wollen. Und für diejenigen, die in allen europäischen Ländern und der Türkei. Au - Wilhelmsfeld leben und nach Heidelberg orien - ßerdem enthält die Studie Daten für den Be - tiert sind, wird der Tunnel keine Rolle spielen. stand von Omnibussen in den westeuropäi- schen Ländern und speziell für Deutschland Wohnen und Arbeiten im Ort auch für Besitzumschreibungen und Abmel - Der Diplomvolkswirt hat mit noch zwei weiteren dungen von Omnibussen. Ergänzt wird die Stu - Kollegen vor mehreren Jahrzehnten am Tegern - die durch Daten für den Export von gebrauchten see mit der Marktforschung begonnen, bis das Omnibussen aus den wichtigsten EU-Ländern. Team festgestellt hat, dass eine größere Nähe zu den Sitzen des Verbandes der Automobilindus - trie (VDA), damals in Frankfurt, heute in Berlin, UMSTRITTEN: KOMMEN DURCH und zu Daimler in Stuttgart notwendig sei. DEN TUNNEL MEHRE LASTKRAFTWAGEN Mehrere Jahre hatte dann die GmbH ihren NACH WILHELMSFELD 10 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

NAHVERSORGUNG IM LÄNDLICHEN BEREICH MÖGLICH Im Ort einkaufen - Ein Gespräch mit Nina Schneider von EDEKA

Von Klaus Höhr

Ist Nahversorgung in einem kleinen Ort mög - selbständigen Kaufleuten geführte Nachbar - lich, ohne qualitativ gegenüber der Versorgung schaftsmarkt dar. Schwerpunkt des Sortiments in größeren Einzugsgebieten benachteiligt zu seien Frischwaren und regionale Produkte. Oft sein? Zu diesem Thema haben wir Frau Nina würden „Nah und Gut“ Märkte als täglicher Schneider, Referentin für Presse und Öffent - Treffpunkt und Begegnungsort fungeren. Damit lichkeitsarbeit der EDEKA Handelsgesellschaft unterstütze das Konzept sowohl die Infrastruk - Südwest, befragt. tur in den Städten als auch auf dem Land. Die „Nah und Gut“ Märkte würden ein ausgewähl - Die Größe einer Gemeinde sei nicht ausschlag - tes Kernsortiment mit Artikeln des täglichen gebend, so Schneider. Ob sich ein Standort für Bedarfes anbieten, das dauerhaft analysiert und die Etablierung eines modernen und zukunfts - optimiert werden würde. Unter „EDEKA“ wür - fähigen Marktes lohnt, hänge von zahlreichen den alle Verkaufsmärkte ab einer Verkaufsfläche Parametern ab, die bei jedem Objekt individuell von ca. 1200 Quadratmeter zusammengefasst. geprüft werden müssten. Die einzelnen Ver - „Diese werden dann entweder von Edeka Süd - triebskonzepte würden unterschiedliche Anfor - west oder von selbständigen Kaufleuten ge - derungen an das lokale bzw. regionale Umfeld führt“, erläuterte Frau Schneider. „EDEKA Aktiv stellen, zum Beispiel an das Einzugsgebiet oder Markt“ sei eine frühere Bezeichnung der Edeka die verfügbare Grundstücksgröße. Zudem Märkte, die meist von selbständigen Kaufleuten hänge die Belieferung von der Größe und Lage geführt werden würden. Zu Edeka Südwest der Verkaufsräume, der Kühlmöglichkeiten, der würden noch die Markttypen E-Center, E-Neu - Lagerräume oder auch der Be- und Ablade - kauf, Marktkauf, Treff 3000, Profi Getränke möglichkeiten ab. Die unterschiedlichen Ver - Shop, Nahkauf Reisen und der C + C Groß - triebskonzepte spiegeln sich in den markt Union gehören. verschiedenen Markttypen wider, die sich am Namen erkennen lassen. Dies erklärte uns Nina Edeka beliefert den Markt vor Ort mit Waren Schneider anhand der Markttypen von Edeka. aus allen Sortimentsbereichen. Dazu gehören Klassifiziert würden diese Markttypen zunächst auch Getränke mit einem umfassenden Sorti - nach der Größe der Verkaufsfläche sowie des ment, abhängig nach der Größe des Marktes. Produktangebots. „Nah und Gut“ stelle der von Die Belieferung mit Waren wird an die Bedürf - nisse des Marktes angepasst. Letztendlich liegt es auch an den Verbrauchern, den örtlichen Einzelhandel zu stärken, in dem vor Ort einge - kauft wird. Durch eine große Nachfrage kann das Angebot vergrößert und das Sortiment an - gepasst werden. Nahversorgung ist in ländli - chen Regionen also sehr gut möglich, ohne Qualitätsverluste gegenüber größeren Einzugs - gebieten aufzuweisen. www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 11

ATTRAKTIVE ANGEBOTE DER SPORTVEREINE Wichtiger Faktor für den Wohnort Wilhelmsfeld

Von Volker Lieboner

Wenn man sich für einen Wohnort entscheidet, serer Gemeinde nicht Halt macht, werden Ver - so spielen hier viele Faktoren eine Rolle, die unter eine kaum noch in der Lage sein, diese Aufgaben dem Begriff Soft-Skills bekannt sind. Zweifels - ohne öffentliche Unterstützung zu meistern. ohne bietet Wilhelmsfeld viele dieser Soft-Skills, die gerade für junge Familien attraktiv sind. Wichtig ist für mich auch, Trainer und Betreuer Exemplarisch sei hier die Naturnähe, die Ver - zu animieren sich fortzubilden. Die Qualifizie - kehrsanbindung nach Heidelberg, Schriesheim rung von überfachlichen Jugendbetreuern sehe und in das Steinachtal genannt. ich auch als einen Schwerpunkt in meiner Tätig - keit als Vorsitzender der Badischen Sportjugend Für Kinder im Grundschulalter und deren Eltern und möchte alle in der sportlichen Jugendarbeit hat auch das Sportangebot eine nicht zu unter - anbieten, dieses Seminarangebot zu nutzen, um schätzende Bedeutung. Bei immer weniger Kin - auch weiterhin in Wilhelmsfeld den hohen Qua - dern im Grundschulalter wird das Werben um litätsstandard in der Jugendarbeit zu halten. Trai - diese Kinder nicht nur in unserer Gemeinde, son - ner und Betreuer dazu zu animieren dieses dern auch in allen umliegenden Gemeinden Fortbildungsangebot zu nutzen, ist für mich eine immer intensiver, sei es durch Aktionstage an Herzensangelegenheit. den Schulen, Schnupperangeboten in der Schule und im Kindergarten. Die Vereine in Wilhelmsfeld Der Autor ist Vorsitzender der Badischen Sport - können zu Recht stolz darauf sein, dass es ihnen jugend im Badischen Sportbund Nord e.V. immer wieder gelingt, viele der Kinder aus der Grundschule für den Sport zu gewinnen. Abge - rundet wird das Angebot auch durch attraktive Freizeitangebote wie das Jugendlager des SC Wilhelmsfeld, das nun schon seit über 15 Jahre zu Beginn der Sommerferien in Neubulach statt - findet an dem oft weit über 100 Teilnehmer mit dabei sind, oder auch den Family Event, an dem Eltern und Kinder gemeinsam spielerisch Selbst - erfahrung sammeln können.

Auch die Gemeinde kann etwas dazu beitragen, dass Vereine auch weiterhin die Voraussetzung haben, ihr Sportangebot in bekannt guter Qua - lität aufrechtzuerhalten. Dazu gehören auch ver - tretbare Kosten für die Nutzung der Sportan- lagen sowie sozialverträgliche Beiträge für Kin - der und Jugendliche in unseren Vereinen. Durch SPORT MACHT EINE GEMEINDE den demographischen Wandel, der auch vor un - ATTRAKTIV. HIER DER ÜBERREGIONAL BEKANNTE KERWELAUF. 12 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

KANDIDATEN UND KANDIDATINNEN DER FREIEN WÄHLER ZUR GEMEINDERATSWAHL 2014

DINA LINDNER PATRICIA BOYDE Mein Name ist Dina Lindner(*1980), ich bin ver - Mein Name ist Patricia Boyde und ich bin 19 heiratet und habe eine 5-jährige Tochter. Ich Jahre alt. Zur Zeit absolviere ich ein Praktikum wohne und arbeite in Wilhelmsfeld, was sich im St. Josefskrankenhaus in Heidelberg. Ich positiv auf die Vereinbarkeit meines Familien-, möchte ab Herbst 2014 eine Ausbildung im So - Berufs- und Vereinslebens auswirkt. Seit über zialen Bereich machen. Die Arbeit mit Menschen 22 Jahren bin ich bei der Freiwilligen Feuer - macht mir sehr viel Spaß und so ist es mein Ziel, wehrWilhelmsfeld. Dort bin ich Mitglied im beruflich in dieser Richtung etwas zu bewegen. Feuerwehrausschuss und engagiere mich seit In meiner Freizeit treibe ich gerne Sport, gehe vielen Jahren als Betreuerin der Jugendfeuer - tanzen und treff mich gern mit wehr. Ebenso bin ich Mitglied in einem unserer Freunden. Da ich in Wilhelmsfeld örtlichen Sportvereine. Ich kandidiere nun erst - meine komplette Kindheit und Ju - mals für den Gemeinderat, da es mir als „echte gend verbracht habe, kenne ich die Wilhelmsfelderin“ ein besonderes Anliegen ist, Vorzüge, aber auch die Nachteile, dazu beizutragen, dass Wilhelmsfeld für alle auf dem Land zu leben. Daher Generationen liebens- und lebenswert bleibt. möchte ich aktiv mithelfen, für Das funktioniert, wenn wir Bestehendes erhal - nachfolgende Generationen an der ten und fördern und dort, im Sinne unserer Steigerung der Attraktivität des Mitbürger, erneuern, wo es erwünscht ist. Einen Ortes mitzuwirken. hohen Lebens- und Wohnwert in unserer länd - lichen, natürlichen Umgebung, verbunden mit einer sinnvollen Infrastruktur für alle, erachte ich ebenso als wichtig. Konkret beinhaltet dies für mich unter anderem Themen wie einen si - cheren Schulweg für unsere Kinder, die Stärkung der Vereine und des Ehrenamts sowie den Ausbau des örtlichen Freizeitange - bots, die Einsatzfähig - keit der Feuerwehr, die Attraktivität des Ein - zelhandels, die Inte - gration unsere älteren Mitbürger in das Ge - meindeleben und den Erhalt von Festen und Traditionen. www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 13

GABRIELE WALTER BRIT BOYDE Mein Name ist Gabriele Walter (*1963), ich Mein Name ist Brit Boyde und bin 43 Jahre alt. wohne mit meinem Mann Peter und Ich habe 2 Kinder von 21 und 19 Jahren. Seit unserem jüngeren Sohn Fabian seit fast 24 Jahren lebe ich in Wilhelmsfeld und ar - 1997 hier in Wilhelmsfeld; unser äl - beite seit einigen Jahren auch hier im Ort. Ich terer Sohn Daniel lebt in einer Woh - bin Erzieherin und leite die Kinderkrippe im An - nung ebenfalls noch im Ort. Seit gelhofweg. Hier betreuen wir Kinder im Alter November 2013 betreue ich als Ta - von 0 bis 3 Jahren. Weiterhin bin ich bereits seit gesmutter zu Hause mehrere Kinder 13 Jahren als Vorsitzende des Kernzeitvereines zu unterschiedlichen Zeiten und tätig. Unsere Familie ist fest eingebunden ins trage so dazu bei, unseren Ort noch Ortsgeschehen durch die Mitwirkung in einigen attraktiver zu gestalten. Ich möchte Vereinen. Als ehrenamtliche Trainerin für die auch in Zukunft eine optimale Er - Bambinis der TSG beginnend, leite ich heute die gänzung bilden zu dem gut ausge - Gymnastikstunde der Damen. Unser Ort hat in bauten Netz an Kindergarten-/ den letzten Jahren gerade in Hinsicht der Fa - Krippe- und Hortplätzen, um es Fa - milienfreundlichkeit an Attraktivität gewonnen. milien zu erleichtern, sich für Wil - Es ist möglich, Beruf und Familie zu verbinden. helmsfeld als Lebens(t)raum zu Das diese Entwicklung so weitergeht, liegt mir begeistern. Dazu gehört natürlich am Herzen. auch, dass unsere Straßen auf das wahrschein - lich erhöhte Verkehrsaufkommen nach der Öff - nung des Branich-Tunnels vorbereitet werden und die Sicherheit der Schul-/Fußwege, vor allem unserer Kinder und älteren Mitbürger, ge - währleistet ist. Eine Stärkung des Ehrenamtes und somit die Unterstützung aller Vereine sollten ebenso viel Aufmerksamkeit erhalten wie der Er - halt bzw. Ausbau des Einzelhandels und ganz wichtig ein zeitgemäßes und spannendes Frei - zeitprogramm für unsere Jugend. 14 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

WERNER HERTEL KLAUS HÖHR Geboren bin ich am 26.05.1951 und wohne Seit meiner ersten seitdem in Wilhelmsfeld. Dort besuchte ich die Kandidatur auf der Hauptschule Wilhelmsfeld, schloss eine Ausbil - Liste der Freien Wähler dung zum Bankkaufmann von 1966 bis 1969 2009 vertrete ich un - bei der Vereinsbank Heidelberg an. Tätig war ich sere Fraktion im Ge - bei der Bank im Rechnungswesen bis 1987. Von meinderat im Bereich März 1987 bis November 2013 wechselte ich Sport-, Kultur- und zur Volksbank Kurpfalz H+G Bank. Von 1990 bis Fremdenverkehrsaus - zum Eintritt in die Altersteilzeit im November schuss. Hierbei liegen 2011 leitete ich die Filiale in Wilhelmsfeld. Ich die Schwerpunkte auf der Nutzung der Oden - habe zwei erwachsene Kinder im Alter von 38 waldhalle für die örtlichen Vereine, Ehrungen und 35 Jahren und bin seit Juni 2013 Opa einer verdienstvoller Mitbürgerinnen und Mitbürger Enkelin. Sport war mir schon immer wichtig. sowie Ehrungen erfolgreicher Wilhelmsfelder Seit meiner Jugend bis zum Alter von 52 Jahren Sportmannschaften und Einzelsportler/-innen. war ich aktiver Fußballspieler und seit etwa Ein weiterer wichtiger Punkt sind die Pflege zehn Jahren auch Tennisspieler und Freizeitski - und der Ausbau unserer Städtepartnerschaft fahrer. In meiner Freizeit mit Calamba/Philippinen, zu der auch die Ge - sammele ich gerne Miniatur - staltung und Instandhaltung des Denkmals modellen und CD`s. Verant - José Rizals gehören. Gemeinsam mit meiner wortung für den Sport Frau und unseren beiden volljährigen Kindern gehörte bei mir immer dazu. wohne ich in der Johann-Wilhelm-Straße. Eines Lange Jahre im Vorstand der meiner Anliegen stellt (deshalb auch) die wirk - TSG im Vergnügungsaus - same Kontrolle des Verkehrsaufkommens, in schuss. In den Jahren 1989 Hinblick auf die Fertigstellung des Branich-Tun - bis 1995 und von 2006 bis nels, dar. Ehrenamtlich engagiere ich mich im heute 1. Vorsitzender der TSG geschäftsführenden Vorstand des größten Wilhelmsfeld. In dieser Zeit Sportvereins im Ort, der TSG Wilhelmsfeld. Dort konnten wir viel bewegen, bin ich zuständig für das Resort Sport und zuletzt die Erneuerung des Fußballplatzes zu somit auch dafür, dass den Kindern und Ju - einem Kunstrasenplatz. Weiter war ich mehrere gendlichen in unserem Ort eine Vielfalt von Jahre auch im Vorstand des ASC Wilhelmsfeld. Sportmöglichkeiten angeboten werden kann. Ergänzend dazu bin ich beim Badischen Fuß - ballverband als Sportrichter tätig. www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 15

VOLKER LIEBONER JOCHEN PETERS Mein Name ist Volker Lieboner, (*1955). Ich bin 53 Jahre, verheiratet, selbstständiger Rechtsan - verheiratet und habe zwei Jungen im Alter von walt in Wilhelmsfeld. Als aktiver Feuerwehr - 24 und 26 Jahren, beide wohnhaft in Wilhelms - mann, Vorsitzender des Fördervereins der feld. Ich wohne und arbeite hier in Wilhelms - Freiwilligen Feuerwehr und ehemaliger Vorsit - feld und habe damit ausreichend Zeit, mich zender des Heimat- und Verkehrsvereins trete auch in den örtlichen Vereinen und in der Ge - ich den Beweis an, dass man auch als Zugezo - meinde zu engagieren. Seit über zehn Jahren gener, „unechter Wilhelmsfelder“ durch ehren - bin ich Abteilungsleiter der Handballer beim SC amtliches Engagement das Zusammenleben in Wilhelmsfeld, auch Vorsitzender der Badischen der Kommune gestalten kann. Sportjugend und im Vorstand des Badischen Sportbundes. Ich kandidiere für die Wahl als Gemeinderat, weil mir die Entwick - lung der Gemeinde am Herzen liegt und wir uns alle hier sehr wohl fühlen. Der Branichtunnel in Schriesheim wird nun bald Wirk - lichkeit und Wilhelmsfeld ein at - traktiver Wohnort. Wir als Gemeinde müssen uns auf neue Herausforderungen einstellen. Eine alternde Bevölkerung braucht al - tersgerechtes Wohnen. Junge Fa - milien brauchen ein attraktives Betreuungsangebot für die Kinder und auch finanzierbaren Bau - grund. Jugendliche brauchen ein attraktives Kultur-, Sport- und Freizeitangebot das auch durch die Gemeinde verstärkt zu för - dern ist. Ich bin überzeugt, wenn wir hier die Weichen für die Zukunft richtig stellen, dass unsere Gemeinde sich auch weiter positiv ent - wickelt. Weiter setze ich mich dafür ein, dass Maßnahmen ergriffen werden, die eine Zu - nahme im Schwerlastverkehr verhindern, das bürgerschaftliche und ehrenamtliche Engage - ment weiter gefördert wird und die Verkehrs - wege ausgebaut und für Kinder sicher gestaltet werden. Dazu möchte ich mich mit meinem Fachwissen aus der ehrenamtlichen Arbeit und meiner beruflichen Tätigkeit im Vertrieb an mit - telständige Unter- nehmen beitragen. 16 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

RÜDIGER REIBOLD STEFAN LENZ Mein Name ist Rüdiger Reibold, geboren 1959, Mit 26 Jahren bin ich in 1994 in den Gemein - verheiratet und drei erwachsene Kinder. Ich bin derat gewählt worden, seit 1999 führe ich die inzwischen Opa von fünf Enkelkindern. Beruf - Fraktion der Freien Wähler; hinzu kommt noch lich war ich ursprünglich Großhandelskauf - die Tätigkeit als Erster Stellvertretender Bürger - mann, bin jedoch dann bald schon in den meister. Meine Motivation, mich für das Amt als Bereich Heizung- und Wasser umgestiegen, zu - Gemeinderat aufzustellen, war das Engagement nächst als Angestellter in Wilhelmsfeld, seit für Kinder und Jugendliche in Wilhelmsfeld. Seit 1999 selbständig. So kenne ich Wilhelmsfeld 1985 bin ich Vorsitzender des Postillion e.V., seit sehr gut und würde gerne an der Weiterent - 2001 auch im Hauptamt, da der Verein inzwi - wicklung Wilhelmsfelds aktiv mitwirken. Schon schen mit 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter früh hat mich das Thema erneuerbare Energien und über 50 Einrichtungen im Rhein-Neckar- interessiert. Eine der ersten Solaranlagen im Ort Kreis ehrenamtlich nicht mehr zu leiten ist. Vom stand auf meinem Dach. Den Ausbau halte ich Beruf bin ich Diplom-Sozialpädagoge (FH), habe für wichtig, gerade im kommunalen Bereich. zunächst in einem Mannheimer Kinderheim ge - arbeitet und später bei der Internationalen Ge - sellschaft für erzieherische Hilfen, einem bundesweiten Fachverband. Hier hatte ich an der Umgestaltung und Modernisierung der Kin - der- und Jugendhilfe in vier Städten und einem Landkreis mitgewirkt. Noch heute bin ich im Fachverband aktiv. In der Region bin seit über zehn Jahren Vor - sitzender des Kreisju - gendrings Rhein- Neckar. Ich bin hier in Wilhelmsfeld aufge - wachsen, mit meiner Frau und zwei Töch - tern wohne ich im An - gelhofweg und nehme viel am Ortsleben teil. Leben und arbeiten in Wilhelmsfeld erleich - tert die kommunalpolitische Arbeit. Meine Inte - ressensscherpunkte im Gemeinderat sind Sozial- Finanz- und Verkehrspolitik. EU, Bund, Land und Kreis regeln immer mehr. Die Entscheidungs - spielräume der Gemeinde und des Gemeinde - rats sind zunehmend eng geworden. Doch immerhin diesen Rest der Kommunalen Selbst - bestimmung gilt es zu wahren. www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 17

MONIKA SAUER MICHAEL JUNGHANS Viele Jahre war ich in Wilhelmsfeld in verschie - Mein Name ist Michael Junghans Ich wurde vor denen Gruppen ehrenamtlich tätig, in der Nach - 52 Jahren in Wilhelmsfeld geboren und wohne barschaftshilfe, bei Rad- und Rollschuhverein, und lebe hier zusammen mit meiner Ehefrau in der Kirche, um nur einiges zu nennen. Inzwi - Elke und unseren beiden Mädchen Katharina schen bin ich Rentnerin und helfe in der Nach - und Franziska. Von Beruf bin ich Polizeibeamter barschaft in der Kinderbetreuung, backe auch und bin dort auch als Jugendsachbearbeiter mal gerne für den Kindergarten. Ich habe mich tätig. In meiner Freizeit gehe ich meinem Hobby immer sehr stark ehrenamtlich in Wilhelmsfeld im Bereich Licht-Ton-Veranstaltungstechnik eingebracht, daher kandidiere ich auch in die - sowie Durchführung von Tanz und - Musikver - sem Jahr wieder für den Gemeinderat. anstaltungen nach. In mehreren Vereinen wie in der TSG, dem ASC, H VV, dem Gesangsverein und Kirchenchor bin ich als Mitglied verankert. Wie in meinem Beruf steht der Mensch für mich im Mittelpunkt, seinen Mitmenschen mit Achtung, Würde und Wertschätzung begegnend. Ich habe ein offenes Ohr für die Sorgen und Anliegen meiner Mitbürger ungeachtet des Geschlechts, der Herkunft, der Konfession, der Hautfarbe und des gesellschaftlichen Standes. Vieles wurde in unserer Gemeinde erreicht und viele Herausfor - derungen stehen noch an. Im Zusammenwirken mit den Bürgern, dem Gemeinderat und Bürger - meister heißt es, das Beste für den Einzelnen und für das Gemeinwesen in unserem schönen Wilhelmsfeld zu erzielen. 18 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

MANFRED BECKENBACH INGRID HASELBECK Ich bin Manfred Beckenbach, Wilhelmsfeld ist Von Beruf bin ich Verwaltungs-Angestellte und meine Heimatgemeinde. Ich wohne und lebe seit zehn Jahren in Rente. Ich wohne seit fast schon immer hier. Verheiratet bin ich seit 1991 40 Jahren in Wilhelmsfeld zusammen mit mei - und habe einen Sohn. Meine Ar - nem Mann im eigenen Haus. Da ich mich schon beitsstelle ist in Heidelberg, wo ich immer für Gymnastik und später auch für Yoga im sozialen Bereich tätig bin. Da interessiert habe, absolviere ich beim Deutschen ich in Wilhelmsfeld aufgewachsen Roten Kreuz eine Ausbildung zur Senioren- bin und auch nicht zeitweise an Übungsleiterin und übernahm 1981 eine Gym - anderen Orten gelebt habe, fühle nastik-Gruppe in Wilhelmsfeld. Vor fünf Jahren ich mich unserer Gemeinde tief kam eine zweite Gymnastik- Gruppe hinzu. Seit verwurzelt. Mein Interesse gilt des - acht Jahren leite ich auch zwei Senioren-Gym - halb einer moderaten Entwicklung nastik-Gruppen bei der Akademie für Ältere in der Gemeinde, die sich nicht zwin - Heidelberg. Außerdem übernahm ich vor sechs gend an einem Zeitgeist orientie - Jahren die 50+ Gymnastik der TSG Wilhelms - ren muss, sondern in erster Linie feld. Seit 27 Jahren führe ich beim SC Wil - unserer Ortschaft für uns Wil - helmsfeld einen Yoga-Zirkel. Abgesehen davon helmsfelder lebenswert erhält liegen meine Freizeit-Aktivitäten bei Tennis, Bergwandern und alpinen Skifahren. Wichtig ist mir der Lebens- und Wohnwert unserer Mit - bürger/innen in Wilhelmsfeld mit einer entspre - chenden Infrastruktur für Jung und Alt. www.fw-wilhelmsfeld.de WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld 19

ENGAGEMENT UND IDEEN FÜR WILHELMSFELDS ZUKUNFT Wahlprogramm der Freien Wähler Wilhelmsfeld 2014-2019

1. Schaffung von Wohnraum für Familien chen Raum darstellt. Dies wird jedoch auch in 8. Stärkung der Freiwilligen Feuerwehr In Wilhelmsfeld gibt es viel Wohneigentum. Zukunft bei Lebensmitteln voraussichtlich noch Die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicher - Doch nicht jede drei- bis vierköpfige Familie hat nicht der Fall sein. Es ist Aufgabe der Kommune, heit durch die Polizei ist Sache des Landes, die die finanziellen Möglichkeiten, in eigenen zu beobachten, zu begleiten und zu stützen, des Brandschutzes Sache der Kommune. Die Wohnraum zu investieren. Es muss eine kom - damit der Einzelhandel ausreichend die Bedürf - Freiwillige Feuerwehr bedarf daher einer beson - munale Aufgabe sein, auch bei dieser Bevölke - nisse der Bevölkerung abdecken kann. deren Beachtung, da eine Berufsfeuerwehr rungsgruppe dafür zu sorgen, dass sie Wohn- nicht finanzierbar ist. Auch eine interkommu - raum anmieten kann. 5. Die älter werdende Gesellschaft braucht nale Zusammenarbeit mit anderen Feuerweh - bürgerschaftliche Lösungen ren wird nur bedingt eine Lösung darstellen, um 2. Zur Erhaltung der Infrastruktur Eine älter werdende Gesellschaft wird sich nicht die Einsatzgeschwindigkeit zu gewährleisten. brauchen wir genügend Einwohnerinnen alle Dienstleistungen erkaufen können. Die Idee und Einwohner einer Seniorengenossenschaft, in deren Rah - 9. Straßenerhaltung ein Schwerpunkt Die Infrastruktur kann nur gehalten werden, men rüstige Rentner Ältere unterstützen und Nachdem in den letzten zehn Jahren alle Gebäude der wenn die Bevölkerungszahl mindestens kon - sich ein Arbeitszeitkonto erwerben, das sie dann Gemeinde saniert wurden, muss der Schwerpunkt nun stant bleibt bzw. leicht gesteigert wird. Die In - im Alter einlösen können, scheint hier eine auf der Straßensanierung liegen. frastrukturleistungen (Kitaplätze, Schule, sinnvolle Lösung zu sein. Straßenbau, öffentliche Einrichtungen) benöti - 10. Finanzkonzepte der Zukunft gen enorme Mittel. Schon jetzt zeichnet sich 6. Wir brauchen Konzepte für Jugendliche Die Kommunen des ländlichen Raums werden ab, dass es einen Investitionsstau gibt und die - und junge Erwachsene eine Zukunft haben, wenn sie aufgrund der ser teilweise nur durch Mittelverzehr (Verkauf Alle weiterführenden Schulen im ländlichen künftigen Verschuldungsgrenze sehr viel kos - von Grundstücken) gesichert werden kann. Raum befinden sich außerhalb der Gemeinde. tenorientierter planen. Mit Zuschüssen des Damit entwickelt sich die Wohnortgemeinde zu Bundes und des Landes ist künftig immer we - 3. Behutsame Weiterentwicklung einer reinen „Schlafgemeinde“. Durch zuneh - niger zu rechnen, die Schuldenbremse ab 2020 der Bebauung mende Akademisierung der Bevölkerung wer - wird die Ursache dafür sein. Es ist im Interesse der bereits ansässigen Bürge - den viele Jugendliche während des Studiums rinnen und Bürger, dass möglichst wenig Fläche den Ort verlassen und sich in anderen Orten an - 11. Für einen starken Öffentlichen verbaut wird. Trotzdem muss immer wieder auch siedeln. Hier werden Konzepte benötigt, den Ort Personennahverkehr behutsame Bebauung zugelassen werden, vor für Jugendliche und junge Erwachsene attrak - Der derzeitige Verteilungsschlüssel der Einnah - allem bei Baulücken. Wo Flächen ohne Bebau - tiver zu gestalten. men im Verkehrsverbund Rhein-Neckar be - ungspläne bebaut wurden, müssen in den nächs - nachteiligt die kleinen Kommunen. Wir müssen ten Jahren welche aufgestellt werden – damit 7. Das Ehrenamt braucht Unterstützung uns dafür einsetzen, dass auch in Zukunft eine eine geordnete Bebauung stattfinden kann. Die Gesellschaft wird immer differenzierter. Da attraktive Busverbindung in die Umlandkom - es früher nur wenige Vereine gab, war es relativ munen von Wilhelmsfeld besteht. 4. Steigerung der Attraktivität für den leicht, Ehrenamtliche zu gewinnen. Die Zahl der Einzelhandel Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren, ist 12. Stärkung der Beziehungen Güter des täglichen Bedarfs müssen im Ort er - zwar gestiegen, mit ihr aber auch die Anzahl der zu den Philippinen hältlich sein. Hierzu zählen: Lebensmittelladen, Vereine. Eine zunehmende Bürokratisierung der Viele Philippinen besuchen Wilhelmsfeld, die Apotheke, Bäckerei und Metzgerei. Viele Dinge Gesellschaft erschwert das Ehrenamt zusätzlich. Gedenkstätten für José-Rizal müssen aufgewer - können inzwischen über das Internet bestellt Wir unterstützen Konzepte, die die Vereine im tet, die Städtepartnerschaft aktiviert werden. werden, was eine große Chance für den ländli - administrativen Bereich unterstützen. 20 WILHELM - Zeitung für Wilhelmsfeld www.fw-wilhelmsfeld.de

HISTORISCHES GESCHENK AN DIE PHILIPPINEN Der Wilhelmsfelder Pfarrbrunnen in Manila

Von Manfred Holtzmann

Schon vom 18. Jahrhundert an waren Quellen All das war in den folgenden Jahrzehnten in chior P. Aquino. Bundesaußenminister Gerhard mit ausreichender Schüttung Voraussetzung Vergessenheit geraten. Dass nach und nach die Schröder übermittelte seine Anerkennung für dafür, dass sich Ansiedler im Hilsbachtal nieder - Einzelheiten über Rizals Aufenthalt in Wil - dies historische Geschenk. lassen konnten. Meist wurden sie von mehreren helmsfeld und Heidelberg in Erinnerung zu - Familien genutzt, die als Brunnengenossen - rückgerufen werden konnten, ist einer Nur wenige Wochen später, am 30. Dezember schaft die notwendigen Regeln festlegten. philippinischen Professorin an der Centro Esco - 1964, fand im Luneta-Park in Manila die feier - lar University Manila zu verdanken. Frau Dr. Paz liche Übergabe des Brunnens durch den Bot - Dies galt auch für das evangelische Pfarrhaus. Policarpio Mendez, Gattin des Botschafters der schafter der Bundesrepublik Deutschland, Ursprünglich im Jahre 1865 von Förster Ludwig Philippinen in Paris, bereiste Ende der fünfziger Johann Karl von Stechow, an den Außenminis - Stockmar erbaut, war es 1870 von der Evange - Jahre Europa, immer den Spuren Rizals folgend. ter Mauro Mendez statt, den Ehemann der be - lischen Pflege Schönau für den Wilhelmsfelder Ihr Weg führte sie auch in das Odenwald-Dorf kannten Rizal-Forscherin. Pfarrer und seine Familie erworben und umge - Wilhelmsfeld, wo sie Pfarrer Gottlob Weber traf baut worden. Schon damals erfolgte die Versor - und ihn für die Unterstützung bei weiteren Inmitten eines Seerosen-Teichs stand nun der gung mit Trinkwasser aus der Pottaschenquelle Nachforschungen gewinnen konnte. alte Wilhelmsfelder Pfarrbrunnen. Ein fast am Rande des Centwaldes. Von dort führte eine mannshoher Obelisk erläuterte seine Ge - hölzerne Leitung zum Brunnentrog im Pfarrhof, Nach und nach wurde das kleine Dorf im Oden - schichte in mehreren Sprachen. Nach einigen später direkt ins Haus. wald zum Anziehungspunkt für viele philippi - baulichen Veränderungen hat im Laufe des ver - nische Europareisende. Der Journalist Gene gangenen Jahres die Anlage eine moderne Ge - Als Pfarrer Karl Ullmer 1886 mit seiner Familie Cabrera soll vorgeschlagen haben, den (nutzlos) staltung erfahren. dort lebte, beherbergte er für einige Wochen im Pfarrhof stehenden Brunnen als Denkmal in den jungen philippinischen Arzt und Schrift - die Philippinen zu schicken. Über Pfarrer Weber, Aus Anlass des 50. Jubiläums des Goethe-In - steller José Rizal in dem damals noch einstö - die Evangelische Pflege Schönau als Eigentü - stituts Manila erschien 2011 bei der philippini - ckigen Haus. Er konnte nicht ahnen, dass sein merin, das Auswärtige Amt in Bonn liefen die schen Post ein Viererblock von 7-Peso- Gast – nicht zuletzt wegen seines in Wilhelms - Fäden zur Realisierung des Vorhabens. Im Sep - Briefmarken, die den Wilhelmsfelder Brunnen, feld vollendeten Romans „NOLI ME TANGERE – tember 1964 übergab Finanzrat Dr. Seitz von eine Abbildung des Pfarrhauses und der Rizal- schon zehn Jahre später als Märtyrer sterben der Evangelischen Pflege Schönau bei einer Statue zeigen. und so zum Nationalhelden der Philippinen festlichen Veranstaltung symbolisch den Brun - werden sollte. nen an den philippinischen Botschafter Mel -

DER BRUNNEN AUS DEM WILHELMS- FELDER PFARRHAUS STEHT IN MANILA ALS NATIONALES DENKMAL