Scherzingen Kirchhofen

Offnadingen Norsingen

Ehrenstetten

Bürgerinformation aus dem Rathaus Branchenverzeichnis ’Die grünen Seiten‘ Inhalt vorab

Vorwort ...... 3 Wegweiser Gemeindeverwaltung – was erledige ich wo? ...... 14 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Medizinische Versorgung...... 17 liebe Gäste, Ehrenkirchen stellt sich vor Vereine in Ehrenkirchen ...... 18 für eine Gemeinde, die zunehmend digitale Dienste In unserer neuen Broschüre Herzlich Willkommen in Ehrenkirchen! .... 4 anbietet, ist es dennoch wichtig Bürgerinformationen finden Sie insbesondere auch WVE-Branchenverzeichnis auch in gedruckter Form bereitzustellen. Ich lade Sie die Mitgliedsunternehmen der Ehrenstetten – Geburtsort des deshalb herzlich dazu ein, die neue Ausgabe – aktu- WVE – Wirtschaftsvereinigung Die Grünen Seiten ...... 21 alisiert und überarbeitet, in modernem Look – zu Ehrenkirchen. Überzeugen Sie Baumeisters Christian Wentzinger ...... 5 Bevor Sie weiterblättern ...... 22 lesen und die vielen interessanten Informationen sich von der Unternehmens- Kirchhofen – Wallfahrtsort und Branchenübersicht ...... 23 rund um Ehrenkirchen zu entdecken. vielfalt mit einem großen Ange- Die Broschüre wurde wieder in enger Kooperation botsspektrum. Wir können stolz Ruhesitz des Lazarus von Schwendi ...... 6 Branchenverzeichnis von A–Z ...... 24 mit der Wirtschaftsvereinigung Ehrenkirchen erar- auf die Qualität und fachliche Offnadingen – Tagungsort beitet, wofür ich sehr herzlich danke. Kompetenz unserer Firmen in Ehrenkirchen sein und es lohnt des gräflichen Landgerichts...... 7 Ortsplan und Interessante Neuigkeiten zur Gemeinde sind genauso sich diese zu unterstützen. Straßenverzeichnis ...... 38 enthalten wie Informationen zur Kinderbetreuung und Norsingen – Jahrhunderte in Besitz den Schulen, Freizeitangebote der Vereine, Ärztetafel Ich lade Sie gerne ein, sich am vielfältigen Leben sowie Notdienste und vieles mehr. Auch haben in Ehrenkirchen aktiv zu beteiligen und vom breit des Klosters St. Gallen ...... 8 Impressum wir den Wegweiser durch die Gemeindeverwaltung gefächerten Angebot Gebrauch zu machen. ’Was erledige ich wo?‘ mit eingebunden, damit Sie Scherzingen und der Ortsadel ...... 9 je nach Bedarf den passenden Ansprechpartner*in 4. Ausgabe (2019) finden. Herzlichst Verantwortlich für den Inhalt der Ihr Ehrenkirchen erleben! Informationsbroschüre der Gemeinde Ehrenkirchen: Sie können auch unsere neue Homepage Thomas Breig, Bürgermeister www.ehrenkirchen.de besuchen. Diese bietet Ihnen Fotos: viel Nützliches rund um die Gemeinde. Thomas Breig Freizeitangebote und Veranstaltungen. 10 © Florian Dietzenschmidt – Two phase Design, Entdecken Sie neben dem ’Serviceportal BW‘ auch Bürgermeister @ Monika Danner, Reinhard Meyer, Günter Ofiera den neu entwickelten und vollautomatisierten und weitere Mitglieder der FOTO AG Ehrenkirchen, @ Alexandra Kenz – AK Kommunikations-Design ’Hüttenbuchungskalender‘. Mit dem ’elektronischen Ehrenkirchen informiert Ratsinformationssystem (RIM)‘ haben Sie die Verantwortlich für den Inhalt des Möglichkeit, die Arbeit des Gemeinderates zu verfol- Kinderbetreuung / Schulen / Kirchen.... 11 Branchenverzeichnisses: Marcus Faller, 2.Vorstandsvorsitzender WVE gen sowie die öffentlichen Sitzungsunterlagen und Soziale Dienste / Bildungsangebote...... 12 Beschlüsse einzusehen. Zusätzlich wird Ihnen in Fotos: Kürze unsere neu entwickelte Bürger App mit allen Gemeinde- und Ortschaftsräte / @ Jörg Breidenbach, Alexandra Kenz, Jürgen Schmutz wichtigen Informationen rund um Ehrenkirchen zur Gemeinde- und Ortsverwaltungen / Gesamtkonzeption, Gestaltung und Layout: Verfügung stehen. Bankverbindungen ...... 13 © Kommunikations-Design Alexandra Kenz, Ehrenkirchen, www.kenz-design.de

Karte: © Terraplan D-79227 , Gewerbestr. 33, www.terraplan.com

Druck: Hofmann Druck, Emmendingen

2 3 stellt sich vor! en llkoundm dem Breisgaum und ist umgeben von wunder- Wi schönen Weinbergen, die der Gemeinde eine beson- lich dere Anziehungskraft bescheren. Die Weine der erz Ehrenkirchener Winzer sind weltweit bekannt und Das Wappen von Ehrenstetten nH den Jahren 1973/74 schlossen sich die ehemals werden regelmäßig ausgezeichnet. eugen einer frühen Besiedlung sind die Höh- selbstständigen Gemeinden Ehrenstetten, Kirchho- Die Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte und len der Rentierjäger am Ölberg aus der älteren zeigt auf der linken Seite in Gold den Ifen, Norsingen, Offnadingen und Scherzingen zur die jüngst entstandenen Neubaugebiete haben ZSteinzeit sowie die Alemannengräber am Dreiberg und die Traube auf rotem neuen Gemeinde Ehrenkirchen zusammen. der Gemeinde mehr und mehr das Gepräge einer Gebirgsrand des Schwarzwaldes. Ehrenstetten wird Grund, um auf die drei Reblagen Die Gemarkungsfläche erstreckt sich von der Rhein- schönen Wohngemeinde im Einzugsbereich der erstmals im Jahre 1139 urkundlich erwähnt. Am Kirchberg, Urberg, Ölberg hinzuweisen. ebene (tiefster Punkt 215 m ü. NN.) über die Vorberg- Universitätsstadt gegeben. 10. August 1418 erhielt Ehrenstetten von Kaiser Sigis- Rechts steht eine bewurzelte grüne Tanne für den Waldreichtum. zone bis zu den Höhen des Schauinslandes in mund das Jahrmarktrecht verliehen. Alljährlich findet den Schwarzwald (höchster Punkt 916 m ü. NN.) In Ehrenkirchen leben heute rund 7.500 Einwohner an diesem Tag der sogenannte Lorenzemärt statt. hinein und umfasst insgesamt 3.779 ha. Die Land- in einer lebendigen Dorfgemeinschaft. Die Gemeinde schaft wird geprägt von 1.785 ha Wald, 328 ha Reben, verfügt über eine sehr gute Infrastruktur mit Einkaufs- 32 ha Obstanlagen sowie Wiesen und Ackerland. und Dienstleistungszentren, Schulen, Kindertages- Bis heute nimmt deren Bewirtschaftung eine bedeu- stätten mit und ohne Ganztagesbetreuung, Ärzten, tende Stellung im Erwerbs- und Wirtschaftsleben der Apotheken und einem Pflegeheim. Gemeinde ein. n Aufgrund der einmaligen topografischen Lage Das Gewerbegebiet ‘Niedermatten’ liegt verkehrs- tte Geburtsortt edes 2019 zur ’Schönsten Briefmarke Europas’ gekürt liegt Ehrenkirchen (tatsächlich) in den Regionen günstig in zentraler Lage und ist durch den ÖPNV Ehrens Markgräflerland, Südschwarzwald, Staufener Bucht gut erschlossen. Die Stadt Freiburg sowie die BAB 5 Basel – Karlsruhe sind innerhalb weniger Minuten Baumeisters Sehenswert sind auch die außerhalb des Ortes ste- Das Wappen von Ehrenkirchen zu erreichen. Christian Wentzinger henden Kapellen: die Streicherkapelle, die Ölberg- kapelle und die Schächerkapelle. Das am 21. März 1977 der Die Weichen für die kommenden Jahre sind auf- Ehrenstetten, durch die Möhlin zweigeteilt, zeigt im Gemeinde verliehene Wappen grund zahlreicher Investitionen gestellt. Der Neubau Grundriss die Unregelmäßigkeit eines Haufendorfes. Eine Wanderung über den Ölberg-Rundweg bietet zeigt links im roten Feld in Gold der Grundschule am Jengerzentrum wurde im Nördlich des Flusses ist die Ortsmitte: Der Marktplatz herrliche Ausblicke über die Staufener Bucht und einen Dreiberg und eine Traube mit Sommer 2019 abgeschlossen. Es gibt zudem eine mit achteckigem Brunnen und altem Rathaus – ein die Rheinebene bis zu den Vogesen im Elsass. Blatt mit Hinweis auf die wirtschaft- neue Mensa, in der täglich mehr als 130 Essen an zweigeschossiger Bau mit doppelseitigem äußeren Außerdem kann man sich auf den Spuren von liche Bedeutung des Weinbaus an die Schülerinnen und Schüler ausgegeben werden. Treppenaufgang an der vorderen Giebelfront und spitz- Eiszeitjägern und mittelalterlichen Bergleuten bege- Batzenberg, Kirchberg und Ölberg. Die rechte Seite Mit der neuen Ganztagsschule im Schuljahr 2020/21 helmbewehrtem Dachreiter über dem hohen Dachfirst, ben – ausführliche Informationen dazu finden Sie zeigt einen blauen Hirsch auf Gold, welches die werden Familien weiter unterstützt. welches unter den umliegenden Gebäuden beson- unter www.erlebnispfade-ehrenkirchen.de frühere Verbindung zu St. Blasien symbolisiert. ders herausragt. Daneben entstand im Jahr 2015 der Wentzingerplatz. Er wurde auf einer 950 qm groß- en Freifläche mit einem Bouleplatz und einer großzü- gigen Treppenanlage zur Möhlin sowie einem Café Blick zum Wentzingerplatz mit Bäckerei neu gestaltet. Als besonderes Highlight schmückt den Platz ein plastisches Kunstwerk. Gegenüber des Wentzingerplatzes befindet sich die St. Georgs-Kirche und etwas weiter die Straße in Richtung Ortsausgang das Geburtshaus des bekannten Malers, Bildhauers und Architekts Christian Wentzinger (1710 –1797).

4 5 Busumsteige Raiffeisenplatz Das Wappen von Norsingen Bellenhöhe und Batzenberg sowie den in den zeigt in links den nach rechts Möhlinniederungen liegenden Siedlungen Ober- und gewendeten, aufgerichteten, Unterambringen. rot benetzten und bezungten schwarzen Bären, der auf die Sehenswert ist das ehemalige Wasserschloss aus n nge früherere Herrschaft von St. Gallen dem 13. Jahrhundert sowie die erhöht gelegene i rs hinweist und rechts auf rotem Grund barocke Wallfahrtskirche ‘Mariä Himmelfahrt’, welche o N drei gedeckte goldene Kelche, die an die Herren auf eine 600-jährige Geschichte zurückblickt – Jahrhunderte im Besitz von Staufen erinnern. umgeben von einem großzügig angelegten Kirch- platz. des Klosters St. Gallen en ersten Hinweis einer Besiedlung von Ambrin- gen, einem Teilort von Kirchhofen, finden wir im lemannische Gräberfunde am Batzenberg Der bedeutende Künstler Artur Stoll (1947–2003) DJahre 861. Der Name Kirchhofen wird erstmals weisen auf eine frühe Besiedlung Norsin- wuchs auf einem Bauernhof mitten in Norsingen auf in einer Urkunde aus dem Jahre 1083 erwähnt. Als Agens hin. Die erste urkundliche Erwäh- und blieb zeitlebens seiner Heimatgemeinde treu. Wallfahrtsort und Sitz der Lehensherren war Kirch- fen nung stammt aus dem Jahre 1242. Norsingen Ihm zu Ehren wurde 2016 die Langgaß – einer der hofen im Mittelalter der Mittelpunkt für eine größere hho gehörte ursprünglich zum Kloster St. Gallen und Hauptwege von Norsingen auf den Batzenberg – Anzahl umliegender Orte. iWallfahrtsortrc fiel dann als Lehen an die Herren von Staufen. nach ihm benannt. K Nach deren Aussterben (1602) wurde das Lehen von Eine Reihe von Adelsgeschlechtern des Breisgaus und Ruhesitz des St. Gallen wieder eingezogen. Vom mit Reben bepflanzten Batzenberg kann man in waren nacheinander Lehensherren der Herrschaft Richtung Osten die Schwarzwaldberge Schauinsland, Kirchhofen. Der bedeutendste unter diesen war der Lazarus von Schwendi Am Westhang des Batzenberges liegt Norsingen ver- Belchen und Blauen sehen, in Richtung Süden und kaiserliche Feldhauptmann Lazarus von Schwendi kehrsgünstig an der Bundesstraße 3 und der Bahn- Westen die Rheinebene und den Kaiserstuhl bis hin (1522 bis 1583), der im ehemaligen Wasserschloss Ein Spaziergang über den Kirchberg zur Bellenhöhe strecke Basel – Karlsruhe. An der Bundesstraße hat zu den Vogesen im Elsass. In Richtung Norden blickt von 1577 bis 1583 seinen Lebensabend verbrachte. eröffnet den Blick über die Rheinebene, den Kaiserstuhl sich mit dem alten Rathaus, der ehemaligen Schule, man auf die Stadt Freiburg. und bis hin zu den Vogesen im Elsass und der St.-Gallus-Halle, dem Pfarrhaus und der 1843 Der Ort besteht aus drei nahe beieinander liegenden führt zum Trimm-Dich-Pfad und zum Waldlehrpfad erbauten Saalkirche mit kleinem Turm ein kleines Ortsplätzen: dem eigentlichen Kirchdorf Kirchhofen im Eichwald. Zentrum herausgebildet. An dieses schließt nordöst- am Südausgang des Schneckentals zwischen lich der vermutlich älteste Teil des Dorfes mit beach- In Kirchhofen wurde in den letzten Jahren auch viel tenswerten Hofanlagen an. Der Bereich ‘Im Winkel’ Wohnraum geschaffen. Das Baugebiet Zwischen- weist eine enge Verbauung mit mehreren kleinen, Das Wappen von Kirchhofen dörfer-West und das Areal des alten Winzerkellers heute meist umgebauten und renovierten, Höfen auf. bieten Platz für ca. 300 neue Einwohner. zeigt links einen grünen Dreiberg Aufgrund der Zusammenlegung aller bisherigen und zwei rote Rosen, die bereits Die Fusion der Fußballvereine 2016 war Anlass, die Sportanlagen nach Kirchhofen soll nun der nicht auf dem Siegel des 18. Jh den Sportanlage zu erweitern. Eine neue Erschließung mehr benötigte alte Sportplatz mit seinem 1,6 Hektar Batzenberg, Kirchberg und Ölberg und ein neues Kunstrasenspielfeld mit Clubheim großen Areal in ein neues Gewerbegebiet umgewan- symbolisierten. Rechts steht in werden in der Folge entstehen. delt werden. Blau ein goldener Hirsch, der erst Ein kleiner Soccerplatz wurde neben dem Park & Ride- 1907 dazu kam, um die frühere Verbindung zu Soccerplatz St. Blasien aufzuzeigen. Parkplatz errichtet.

6 7 Das Wappen von Scherzingen Entlang der Dorfstraße sind verschiedene neuere Gebäude und größere Gehöfte um die Kirche sowie zeigt links auf rotem Grund einen das alte Rathaus gruppiert. Besonders sehenswert goldenen Kelch, der an die frühere sind die barocke Kirche aus dem 18. Jahrhundert Zugehörigkeit zur Herrschaft Staufen erinnern soll. Rechts mit ihrem auffallenden Zwiebelturm und die alte steht in Gold auf grünem Boden ehemalige Klostermühle. Diese befindet sich hinter en ng ein grüner Weinstock mit blauen dem alten Rathaus auf der ‘Insel’. Das Rathaus ist zi er Trauben. Dieser Weinstock gehörte bereits einem ein kleiner zweigeschossiger, aus der ersten Hälfte h c älteren Gemeindesiegel an. des 19. Jahrhunderts stammender, Walmdachbau. S und der Ortsadel

uf der Gemarkung fanden sich Spuren einer Zentrale Punkte im alten Dorfgrundriss bilden die hallstattzeitlichen Siedlung, weitere weisen erhöht liegende und von einer Mauer umgebene Aschon auf die Bronzezeit hin. Es fanden sich Kirche mit dem alten Pfarrhaus. Die kleine Saalkirche ie erste Kunde von ‘Ofmaningen’ stammt aus der Alemannenzeit nach Osten gerichtete Stein- mit dreiseitig geschlossenem Chor, achteckigem aus dem Jahre 1139. Bereits 1146 ist hier ein kistengräber. Das Alter der Siedlung geht, wie auch Dachreiter und Zwiebelhaube wurde vermutlich 1781 DOrtsadel bezeugt. Im Mittelalter war er einer der en die Ortsnamenendung nahelegt, in frühe aleman- erbaut. Tagungsorte des gräflichen Landgerichts im Breisgau. nading nische Zeit zurück: Der Ortsnamen ist von einem Grundherren im Mittelalter waren unter anderem das Off Personennamen abgeleitet. Kloster St. Blasien und das Domstift Basel. Tagungsort des Die erste urkundliche Erwähnung von Scherzingen gräflichen Landgerichts stammt aus dem Jahre 1111. Der Ort hieß damals Plan des neuen Dorfplatzes ’Scercingen‘. Offnadingen war bekannt durch seine Märkte. So wurden zweimal im Jahr – am Osterdienstag und am Das Dorf gehörte im Mittelalter verschiedenen 14. September – die traditionellen Krämermärkte Adelsgeschlechtern an – der Herrschaft Staufen abgehalten. Heute findet der Markt einmal im Jahr und der Oberlehensherrschaft der Üsenberger, den im Rahmen des Offnadinger Dorffests im September Markgrafen von Hachberg und dem Haus Österreich statt. Schweine werden jetzt allerdings nicht mehr als Landesherren der Herrschaft Staufen. Von gehandelt. 1492 bis 1811 gehörte Scherzingen zur Gemeinde . Im Jahr 2018 wurde beschlossen, den Dorfplatz neu Das Wappen von Offnadingen zu gestalten, sodass eine größere Freifläche ent- Das kleine Dorf ist heute durch die Eisenbahnlinie steht. Die Arbeiten zur Platzgestaltung kommen im Freiburg – Basel in zwei deutlich unterscheidbare Teile stammt aus dem Jahr 1963: Es Jahr 2020 zur Ausführung. gegliedert: nordwestlich in den Bereich des kleinen zeigt eine Linde mit grünen Bauerndorfes, südöstlich in das sich bis zur Bundes- Blättern und schwarzem Stamm straße erstreckende ehemalige Neubaugebiet. Die auf grünem Boden und erinnert an die über dreihundert Jahre traditionellen Hausformen sind in der Mehrzahl kleine alte Dorflinde, die leider in den verputzte Fachwerk- oder Bruchsteinhäuser mit Wein- 60er-Jahren gefällt werden musste. kelleruntergeschossen.

8 9 erleben! informiert

Freizeitangebote und Veranstaltungen Kinderbetreuung Schulen u Wander-, Rad-/Mountainbiketouren uWein- und Sektproben In den vier kommunalen Kindertagesstätten gibt uJengerschule Ehrenkirchen es die unterschiedlichsten Betreuungsformen: Sie • Markgräfler Winzer Ehrenstetten Rektor: Gerd Günther Ehrenkirchen und seine Umgebung bietet zahlreiche reichen von der Kinderbetreuung unter drei Jahren, Weinproben und Kellerführungen auf Anfrage Konrektorin: Ute Schwizler Möglichkeiten für Ausflüge, Wanderungen, Rad- Halbtagesgruppen, Regelkindergarten, verlängerte oder nach Absprache, Tel. 07633 9509-0 www.jengerschule.de und Mountainbiketouren. Weitere Informationen, Öffnungszeiten mit und ohne Mittagessen bis hin zu Kartenmaterial und Wanderführer erhalten Sie in der • Winzergenossenschaft Norsingen, Ganztagesbetreuung mit Mittagessen, flexibler Nach- • Hauptstandort Jengerschule GMS Touristinformation in Ehrenkirchen (Rathaus) und in Weinverkauf Gregor Becher, Tel. 07633 4421 mittagsbetreuung und Verlässliche Grundschule. Albertstraße 13, Ehrenkirchen in der Touristinfo Staufen-Münstertal ( Ferienregion). • Weingut Heinemann, Tel. 07664 6351 Tel. 07633 804-51, Fax 07633 804-52, E-Mail: [email protected] • Weingut Franz Herbster, Tel. 07633 9231060 Mit der Grundschule gibt es eine intensive Koopera- uHocks und Feste tion. Während den Schließtagen der Einrichtungen in Sekretariat Frau Sturm und Frau Jehle • Weingut Jähnisch, Tel. 07633 801161 • Zahlreiche Fasnachtsveranstaltungen den Sommerferien wird eine Ferienbetreuung ange- • Außenstelle Schallstadt • Weingut Kunz, Tel. 07633 13693 boten. Die unterschiedlichen Betreuungsangebote Außenstellenleitung Herr Weismann • Ehrenkirchener Frühling mit verkaufsoffenem • Weingut Stehlin, Tel. 07633 801621 können Sie direkt in den einzelnen Einrichtungen er- Gehrenweg 2, 79227 Schallstadt, Sonntag (März) fahren oder auf unserer Homepage: Tel. 07664 976110 • Sankt-Georgs-Fest – Patrozinium mit Pferde- uHofläden www.ehrenkirchen.de/bildung-kinderbetreuung/ E-Mail: [email protected] prozession und -segnung in Ehrenstetten (April) kinderbetreuung/ Sekretariat: Frau König • Obsthof Ruh • Schlossgrabenhock im ehemaligen Wassergraben • Außenstelle Grundschule Ehrenstetten des Wasserschlosses in Kirchhofen (Mai/Juni) Stiedlenhof 1, Ehrenstetten, Tel. 07633 83519 u [email protected] Betreuungseinrichtungen Außenstellenleitung Frau Lang • Lorenzemärt mit Hock in Ehrenstetten • Kindertagesstätte ‘St. Martin’ Ehrenstetten Marktstraße 25, Ehrenstetten, (immer um den 10. August) • Schlierberghof Tel. 07633 981815 Schlierberg 15, Ehrenstetten, Tel. 07633 5948 Leiterin: Silke Wehrle • Patrozinium Mariä Himmelfahrt in Kirchhofen [email protected], www.schlierberghof.de Hofenstraße 12, (15. August) Tel. 07633 981816, Fax 07633 9239117, • Hofladen Kunz E-Mail: [email protected] Kirchen • Offnadinger Jahrmarkt mit Dorffest (September) Hauptstaße 1, Offnadingen, Tel. 07633 3286, • Ehrenkirchener Herbst mit verkaufsoffenem [email protected] • Kindertagesstätte ‘Marienheim’ Kirchhofen Leiterin: Sandra Knöbel uEvangelische Kirchengemeinde Sonntag (September) • Bauernladen im Ehrenstetter Milchhäusle Hofmattenweg 1, • Paul-Gerhardt-Haus Wentzingerstr. 4, Ehrenstetten, Tel. 0174 8234920, Tel. 07633 981736, Fax 07633 9231479, Pfarrer: Fritz Breisacher uKonzerte und Ausstellungen [email protected] E-Mail: [email protected] Jengerstraße 9, Kirchhofen, • Wechselnde Ausstellungen von Bildern im Rathaus. • Kinderkrippe ‘Marienheim’ Kirchhofen Tel. 07633 7020, Fax 07633 500579 • Konzerte der Chöre und Musikvereine – aktuelle Schopbachhütte Leiterin: Sarah Andresen E-Mail: [email protected], www.ekbh.de Veranstaltungstermine finden Sie im wöchentlich Hofmattenweg 1, erscheinenden Gemeindeblatt, im Veranstaltungs- Tel. 07633 9231478, uKath. Seelsorgeinheit Obere Möhlin kalender der Gemeinde sowie im Internet unter E-Mail: [email protected] https://www.ehrenkirchen.de/entdecken-erleben/ Pfarrer: Lukas Wehrle • Kinderhaus ‘St. Fridolin’ Kirchhofen veranstaltungskalender/ Herrenstraße 2, Kirchhofen, Leiterin: Monika Wagner Tel. 07633 94249-0, Fax 07633 94249-19, Prälat-Stiefvater-Weg 1, E-Mail: [email protected], uHüttenvermietung Tel. 07633 808048, Fax 07633 808049, www.kath-bom.de Alle Informationen zu den gemeindeeigenen Hütten E-Mail: [email protected] Schopbachhütte sowie Neustraßhütte (Fotos rechts) Neustraßhütte • Kindertagesstätte ‘St. Bernhard’ Norsingen • St. Georg, Ehrenstetten finden Sie im Internet unter www.ehrenkirchen.de/ Leiterin: Margarita Wolf • Mariä Himmelfahrt, Kirchhofen huetten/. Diese sind ausschließlich online buchbar. Bergstraße 22, • St. Gallus, Norsingen Tel. 07633 4600, Fax 07633 9232658, • Hl. Kreuz, Offnadingen E-Mail: [email protected] • Hl. Michael, Scherzingen

10 11 informiert informiert

Soziale Dienste Bildungsangebote Gemeinde- und Ortschaftsräte uKranken- und Altenpflege uJugendmusikschule Die Vertreter der Bürgerschaft sind die gewählten Kommunalwahl findet 2024 statt. Eine aktuelle Liste Gemeinde- und Ortschaftsräte, die Amtszeit der Räte der Gemeinde- und Ortschaftsräte finden Sie im • Pflegeheim Prälat-Stiefvater-Haus Leiter: Joachim Baar beträgt fünf Jahre. Der Gemeinderat entscheidet Internet unter www.ehrenkirchen.de/rathaus-info/ Prälat-Stiefvater-Weg 2, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Bereichsleiter für Ehrenkirchen: über alle Angelegenheiten der Gemeinde, soweit gemeinderatsitzungen. Einrichtungsleitung: Detlef Bohe Eckard Albert, Tel. 07633 81870 nicht der Bürgermeister zuständig ist. Die nächste Pflegedienstleitung: Sandra Sutterer Geschäftsstelle/Geschäftszeiten: Tel. 07633 9339-0, Auf dem Rempart 7, 79219 Staufen, www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de Tel. 07633 82711, E-Mail: [email protected] Gemeinde- und Ortsverwaltungen • Sozialstation Mittlerer Breisgau / Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Beratungsstelle für ältere Menschen und uGemeindeverwaltung Ehrenkirchen uOrtsverwaltung Norsingen deren Angehörige 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 Ortsvorsteher Hermann-Joseph Krieg Prälat Stiefvater Weg 3, Ehrenkirchen-Kirchhofen, 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 Bürgermeister Thomas Breig Jengerstraße 6, 79238 Ehrenkirchen, Bundesstraße 13, Norsingen, Geschäftsführung: Frau Meister, Tel. 07633 953310 14:00 16:00 Tel. 07633 3307, Fax 07633 933707, Beratungsstelle: Frau Ostrowski, Tel. 07633 953320 Tel. 07633 804-0, Fax 07633 804-20, 16:00 18:00 E-Mail: [email protected] Vermittlung Hausnotruf, Essen auf Rädern und Sekretariat: Tel. 07633 804-35, Mobiler Sozialdienst: Tel. 07633 9533-0 E-Mail: [email protected], uÖkumenisches Bildungswerk www.ehrenkirchen.de Öffnungszeiten: • Stammtisch für pflegende Angehörige Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Ehrenkirchen Gabriele Neuhaus-Zoller: Tel. 07633/6783 Öffnungszeiten: 15:30 Jutta Hantzsch: Tel. 07633/ 981891 Leitung: Norbert Legelli Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 18:00 Ziegelmatten 31, Ehrenstetten, 8:00 8:00 8:00 8:00 8:00 Sprechzeiten Ortsvorsteher: Tel. 07633 9299970, Fax 07633 9299971, uStaufener Tafel 12:00 12:00 12:00 12:00 12:00 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag E-Mail: [email protected] • Tafelladen und Kleiderkammer , 14:00 14:00 17:00 Bahnhofstr. 4 B, 18:00 18:00 18:00 Tafelladen Staufen, Kapuzinerhof uVHS Südlicher Breisgau Tafelladen Breisach, Elsässer Allee 3 Leiter: Barbara Schweer uOrtsverwaltung Offnadingen uOrtsverwaltung Scherzingen Tel. 07633 9231561, www.staufener-tafel.de Verwaltung: Sabine Erhardt, Christa Sutter Geschäftsstelle: Basler Straße 1, Bad Krozingen, Ortsvorsteher Karsten Norman Ortsvorsteher Bernd Neubert uDorfhelferinnenstation Tel. 07633 9265-0, Fax 07633 926515, Dorfstraße 9, Offnadingen, Tel. 07633 3270, Lindenstraße 11, Scherzingen, Tel. 07664 6521, E-Mail: [email protected], E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Einsatzleiterin Chr. Kübek, Tel. 07633 925555 www.vhs-bad-krozingen.de Dorfhelferinnen: Frau Bender, Frau Hartmann, Sprechzeiten Ortsvorsteher: Sprechzeiten nach Vereinbarung Frau Leber, Frau Frasch uBücherei Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 18:30 uNachbarschaftshilfe Die Bücherei befindet sich im Untergeschoss der Kirchberghalle und verfügt über rund 12.000 Bücher 20:00 Hilfe von Haus zu Haus Obere Möhlin für Erwachsene, Jugendliche und Kinder. Verleih- Tel. 07633 4065813, [email protected] gebühren werden derzeit keine erhoben. • Ehrenkirchen: Im Rathaus, Jengerstraße 6 Bankverbindungen Gemeindekasse Einsatzleiterin Maria Nägele Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Bürozeiten: Di/Fr 9:00–12:00 Uhr Sparkasse Staufen-Breisach 9:30 IBAN DE29 6805 2328 0009 0283 82, SWIFT-BIC SOLADES1STF • : Im Pfarrhaus, Anton-Fränznick-Weg 2 12:30 Einsatzleiterin Erika Grammelspacher Volksbank Breisgau-Markgräflerland eG 16:00 16:00 Bürozeiten: Mo/Mi/Do 9:00–12:00 Uhr IBAN DE03 6806 1505 0000 0004 00, SWIFT-BIC GENODE61IHR 19:00 19:00 Volksbank Staufen eG In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen. IBAN DE49 6809 2300 0000 0949 00, SWIFT-BIC GENODE61STF

12 13 informiert

Was Wer Zimmer Telefon Ferienbetreuung Hauptamt 1.6 804-17 Feuerwehrangelegenheiten Rechnungsamt 1.11 804-42 Fischereischeine Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Formulare, Prospekte Im Foyer Forstangelegenheiten Erwin Steinle 0170 8135764 Fremdenverkehr Tourist-Info 1.4 804-47 Friedhofsangelegenheiten Rechnungsamt 1.12 804-41 Führerscheinanträge Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Führungszeugnis Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Fundbüro Einwohnermeldeamt 0.1/0.3 804-21 Geburten – Anmeldung Standesamt 0.2 804-23 Gewerbe An-, Ab- und Ummeldungen Gewerbeamt 0.2 804-23 Gewerbesteuer Rechnungsamt 1.12 804-41 Grundbuchangelegenheiten: Einsicht/Eintragungen/Abschriften Grundbuchamt Emmendingen 07641 96587600 Wegweiser Gemeindeverwaltung – was erledige ich wo? Grundsteuer Rechnungsamt 1.12 804-41 Was Wer Zimmer Telefon Grundstückskäufe/-verkäufe Hauptamt 1.5 804-34 Gutachterausschuss Bauamt 2.2 804-31 Abfallwirtschaft Abfallberatung Abfallwirtschaft Freiburg 0761 2187-9707 Hundesteuer, An- und Abmeldung Rechnungsamt 1.12 804-41 Anmeldung, Wechsel von Tonnen Rechnungsamt 1.12 804-41 Jagd- und Forstwirtschaft Hauptamt 1.5 804-34 Müllsäcke schwarz Verkaufsstellen siehe www.ehrenkirchen.de Kauf-, Tausch-, Übergabe- und An-, Ab- und Ummeldungen Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Schenkungsverträge Grundbuchamt Emmendingen 07641 96587600 Angrenzeranhörung Bauamt 2.3 804-30 Kinder- und Jugendhilfe Anträge Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Ausländerangelegenheiten Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Kita-Gebühren Rechnungsamt 1.12 804-41 Ausweise, Pässe Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Kindertagesstätten Hauptamt 1.5 804-34 Bauberatung/-genehmigung Bauamt 2.3 804-30 Kindergeld Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Bauhof Niedermatten 7093 + 0170 7777904 Kirchenaustritt Standesamt 0.2 804-23 Baulastenverzeichnis Bauamt 2.3 804-30 Kraftfahrzeugzulassung Kfz-Zulassungsstelle Freiburg 0761 2187-6333 Baumaßnahmen der Gemeinde Bauamt 2.4 804-32 Landwirtschaft Hauptamt 1.5 804-34 Bebauungspläne Bauamt 2.2 804-31 Lebensbescheinigungen Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Beglaubigungen Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Marktwesen Hauptamt 0.2 804-23 Bewerbungen Personal Hauptamt/Personalamt 1.6 804-40 Meldebescheinigungen Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Bücherei Jengerschule – Öffnungszeiten siehe Seite 12 Mitteilungsblatt Sekretariat 1.2 804-35 EDV Hauptamt 0.4 804-26 Möhlingruppe Bauamt 2.2 804-31 Eheschließung Standesamt 0.2 804-23 Obdachlosenunterkünfte Ordnungsamt 0.4 804-26 Einbürgerungen Standesamt 0.2 804-23 Ortskanalisation Bauamt 2.4 804-32 Erbschafts- u. Nachlassangelegenheiten Grundbuchamt Emmendingen 07641 96587600 Öffentliche Auslegungen Bauamt 2.3 804-30 Erziehungsgeld/Familiengeld (Auskünfte) Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Personalausweis Einwohnermeldeamt 0.1 804-22

14 15 informiert informiert

Was Wer Zimmer Telefon Rentenberatung Medizinische Versorgung Terminvereinbarung (Onlinekalender) Einwohnermeldeamt 0.1/0.2/0.3 804-21 uAllgemeinmedizin uVeterinärmedizin Rundfunkgebührenbefreiung Einwohnermeldeamt 0.1/0.3 804-22 Peter Schunicht Tierklinik Scherzingen Sanierung Bausachen Bauamt 2.4 804-32 Federerweg 17, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Lindenstraße 29, Ehrenkirchen-Scherzingen, Schulwesen Hauptamt 1.5 804-34 Tel. 07633 80040 Tel. 07664 60466 / 07664 7096 (Arztpraxis Tierheim) Schülerbeförderung Hauptamt 1.6 804-40 Dr. med. Daniel Reinhardt Tierärztliche Gemeinschaftpraxis Schwerbehindertenantrag Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Krozinger Straße 10, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Dr. Kerstin Fluck & Dr. Marie-Luise Sanft Sommerferienprogramm Hauptamt 0.2 804-22 Tel. 07633 6767 Im Ebnet 13, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 8369590 Sozialhilfe Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Hausärztliche Gemeinschaftspraxis Dres. med. Ulrich und Florian Margenfeld Sozialversicherung Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Lazarus-Schwendi-Str. 2, Ehrenkirchen-Kirchhofen, uZahnärzte Spendenbescheinigung Gemeindekasse 1.14 804-38 Tel. 07633 8595 Dr. med. dent. Wolf-Jürgen Hahn Spielplätze Bauamt 2.4 804-32 Jengerstraße 4, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Staatsangehörigkeitsausweis Einwohnermeldeamt 0.2 804-23 uHomöopathie / Naturheilverfahren Tel. 07633 7750 Straßenbeleuchtung/-beschilderung Bauamt 2.3 804-30 Carmen Schuler Straßenunterhaltung Bauamt 2.4 804-32 Hauptstraße 4, Ehrenkirchen-Norsingen, uApotheken Tel. 07633 802272 Streu- und Räumdienst Bauamt 2.3 804-30 Breisgau Apotheke Oskar Zieger Todesfall-Meldung Standesamt 0.2 804-23 Staufener Straße 1, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Jengerstraße 4, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Tel. 07633 5393 Umweltschutz Bauamt 2.4 804-32 Tel. 07633 9232455 Kirchberg Apotheke Unterhaltung öffentlicher Gebäude Bauamt 2.4 804-32 Jengerstraße 13, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Verkehrsrecht Bauamt 2.4 804-30 uDermatologie Tel. 07633 8794 Vermietung: Dermatologische Privatarzt-Praxis - Kirchberghalle Sekretariat 1.2 804-35 Dr. med. Brigitte Ottstadt / Dr. med. Frauke Feil uNotfalldienste der Ärzte - St. Gallus-Halle Norsingen Hauptamt 1.6 804-17 Bundesstraße 15, Ehrenkirchen-Norsingen, An den Wochenenden und Feiertagen sowie zu den - Bürgersaal Scherzingen Sekretariat 1.2 804-35 Tel. 07633 150988 - Gemeindehaus Offnadingen Ortsverwaltung Offnadingen 3270 sprechstundenfreien Zeiten stehen niedergelassene - Gemeindewohnungen Rechnungsamt 1.13 804-44 Ärztinnen und Ärzte ihren Pantientinnen und Patienten - Schopbachhütte/Neustraßhütte Hauptamt 1.4 804-47 uPhysiotherapie für die Notfallversorgung zur Verfügung. Verpachtungen landw. Flächen Rechnungsamt 1.10 804-43 Fitamed Über die Leitstelle wird Ihnen ein diensthabender Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt oder behan- Waffen Landratsamt Br.-Hochschwarzwald 0761 2187-0 Brunnmattenstr. 6, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 82910, delnde Facharzt nicht erreichbar ist. Wahlen Hauptamt 1.6/0.2 804-40/-23 E-Mail: [email protected] Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter Wasseranschlüsse Bauamt 2.4 804-32 Privatpraxis für Physiotherapie der Rufnummer 112 zu erreichen ist. Wasser- u. Abwassergebühren Rechnungsamt 1.12 804-41 Andreas Hauser Wasserversorgung Notruf Wasserwärter 0151-10601054 Bundesstraße 22, Ehrenkirchen-Norsingen, Ärztlicher Notdienst: 116 117 Wohnberechtigung soz. Wohnungsbau Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Tel. 07633 8070333, www.physiotherapie-norsingen.de Zahnärztlicher Notfalldienst: 01803 22255540 Wohngeld Einwohnermeldeamt 0.1 804-22 Tierärztlicher Notfalldienst: 07631 36536 Heidi Keck Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6076111 Federerweg 20, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6075311 Tel. 07633 82339 Isabella Schelb-Stiefvater Brunnmattenstr. 11, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 9232039

16 17 informiert informiert

Vereine in Ehrenkirchen Vereine in Ehrenkirchen uMännergesangsvereine uSportvereine Männerchor Ehrenstetten Dieter Tessmann, Thiergartenstr. 10 SpVgg Ehrenkirchen Matthias Heilscher, Hochstetter Str 50, Breisach 0176 11510929 [email protected] 07633 50836 Eberhard Schweizer, Fronstr. 5, Schallstadt, Lars Bronner 1876 Norsingen Berthold Locherer, Etzmattenweg 18, Bad Krozingen, Jugendfußball Ralf Knöbel, Schwarzwaldstr. 21, [email protected] 07633 15223 Ehrenkirchen [email protected] 0172 7428963 Förderverein des uChöre Ehrenstetter Fußballsports Erich Leimgruber, Im Himmelreich 2a 07633 5179 Ev. Kirchenchor Ehrenkirchen- fit & fun Ehrenkirchen Michael Sturm, Bundesstr. 11, Bollschweil Peter Hoffmann, [email protected] 07633 7020 [email protected] 07633 8071288 Kath. Kirchenchor Ehrenstetten Angelika Tessmann, Thiergartenstr. 10 Kampfkunst Ehrenkirchen Stéphanie Pouget, Schwarzwaldstr. 70 F, [email protected] 07633 50836 [email protected] 07633 9244276 Kath. Kirchenchor Kirchhofen Konrad Barth, Batzenbergstr. 3 07633 5777 Tischtennisclub Patrick Röttele, Schloßstr. 9, [email protected] 07633 9246703 Kath. Kirchenchor Norsingen Gregor Becher, Bundesstr. 16, Tennisclub Bernd Neubert, St. Michael-Str. 6, [email protected] 07633 4421 [email protected] 07664 60519 Kath. Kirchenchor Offnadingen Ingeborg Mantel, Bienger Str. 26 07633 2358 Sportclub Ehrenkirchen Michael Löffler, Marktstr. 8, [email protected] 07633 82840 Kath. Kirchenchor Scherzingen Heinemann Alexander, Postgasse 4 07664 4027792 Sportschützenverein Wolfgang Barth, Schwarzwaldstraße 40a 07633 9235066 Mixed Voices Ehrenkirchen Heike Dischinger, Laz.-Schwendi-Str. 1, Wandersportfreunde Lisbeth Hiesl, Kapellenring 8 07633 8569 [email protected] 07633 5265 Motorsportclub Hexental Cornelia Schneider, Batzenbergstr. 26 07633 6787 uHandharmonikaclub RMSV Ehrenkirchen Markus Nageleisen, Gebr.-Dorner-Str. 15, Kirchhofen Andrana Domke, Prof.-Waldvogel-Str. 16, [email protected] [email protected] 07633 807808 Förderverein RMSV Edeltanne Erika Allgaier, Hinterm Weiher 24, 79112 Freiburg 07664 4035111 Motorradclub Ehrenstetten Ingo Riesterer, Wentzinger Str. 31 07633 50444 uMusikvereine Feuerwehr- u. Winzerkapelle Christine Lang, Am Alamannenfeld 8, uFrauengemeinschaften Ehrenstetten Bad Krozingen, [email protected] 07633 938038 Ehrenstetten Erika Haase, Hofenstr. 1 07633 5236 Förderverein Feuerwehrkapelle Kirchhofen Petra Joos, Staufener Str. 40, [email protected] 07633 82614 Ehrenstetten Bernhard Nägele, Stiedlengässle, 4 07633 8947 Landfrauenverein Ehrenkirchen Agnes Barth, Krozinger Str. 11, [email protected] 07633 981160 Feuerwehr- u. Trachtenkapelle Norbert Zipfel, Im Winzergarten 4, 07633 9234328 Kirchhofen [email protected] 07661 3964322 uSeniorenwerke Förderverein Feuerwehr- und Markus Duffner, Staufener Str. 6 Ehrenstetten Josef Gutmann, Belchenstr. 4, Trachtenkapelle Kirchhofen [email protected] 07633 500509 [email protected], [email protected] 07633 950322 Norsingen Günter Andris, Friedhofstr. 1, [email protected] 07633 2888 Norsingen Edmund und Uschi Steinle, Bundesstr. 33 [email protected] 07633 4822 Offnadingen Jürgen Schleer, Belzgasse 13 07633 101453 Iris Strub, Belzgasse 4 07633 3908 Offnadingen August Strub, Belzgasse 11, [email protected] 07633 2689 Förderverein Musikverein uVerband der Kriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen – VdK Offnadingen Thomas Strub, Im Kreuzacker 8 07633 8309588 Kirchhofen Elfi Hilfinger, Herrenstr. 6, [email protected] 07633 6218 Guggemusik Nodeschrottler Sara Hegle, Hofenstr. 24, [email protected] uBadischer Landwirtschaftlicher Hauptverband uDeutsches Rotes Kreuz Ehrenkirchen Klaus Steinle, Hofenstr. 30 07633 5461 Ortsverein Ehrenk.-Bollschweil Thomas Breig, Zwischendörfer 21 07633 804-0 Kirchhofen Heinrich Burget, Ambringer Weg 4 07633 6872 uKleintierzuchtverein Norsingen Bernhard Brüstle, Bergstr. 2 07633 15471 Ehrenkirchen C 290 Hubert Batt, Thiergartenstr. 11 07633 6779 Offnadingen Oskar Strub, Belzgasse 4 07633 3986

18 19 informiert

Vereine in Ehrenkirchen uNarrenzünfte Ölberggeister Ehrenstetten Sandra Batt-Özcan, Märzenstr. 6, [email protected] 0162 9686198 Brunnenputzer Kirchhofen Vanessa Leimgruber, Schwimmbadstr. 6, [email protected] 07633 982186 Schlossgrabenhexen Kirchhofen Katharina Schweizer, Kapfengasse 5, [email protected] 0151 46405275 Höllewesen 2001 Ehrenkirchen Jochen Blattmann, Weinstr. 29, 79292 Pfaffenweiler [email protected] 0151 19698852 Gutedelschlucker Norsingen Birgit Broghammer, Bernhardusstr. 22 07633 160853 Nägelebuckhexen Norsingen Siegfried Knörr, Friedhofstr. 3a, [email protected] 07633 16785 uSonstige WVE – Wirtschaftsvereinigung Sandro Caputo, Gewerbestr. 6, [email protected] 07633 9236088 Bildungswerk Ehrenkirchen Norbert Legelli, Ziegelmattenstr. 31, [email protected] 07633 5986 Arbeitskreis Kunst & Kultur Brigitte Ludewig, Hofenstr. 7, [email protected] 07633 50492 Eine Welt Wolfgang Götz, Kapellenring 28, [email protected] 07633 6181 Aktive Ölbergwinzer Jürgen Brengartner, Wentzinger Str. 43 07633 7531 Ehrenstetter Bürelade Arnold Ruh, Stiedlenhof 1 07633 83519 Wir und unsere Kinder (WuuKi) Annette Felgentreu, Schwarzwaldstr. 60c, [email protected] 07633 500166 Die Haselmäuse – Waldkindergarten Yvonne Hirtz, [email protected] 07633 9240146 Was de Die Liechtenauer e. V. Alexander Bilz, [email protected], www.dieliechtenauer.de Förderverein Fridolin e. V. Birgit Hegar-Kipf, Kirchbergstraße 12, [email protected] Dorfverein Offnadingen Markus Spies, Bienger Str. 14 A 07633 806222 u Politische Parteien CDU Gemeindeverband Kurt Wagner, Salzgasse 3, Ehrenkirchen [email protected] 07633 933108-0 SPD Ortsverein Eki-Bollschweil Gerhard Kelter, Im Kirschgarten 3, willsch. . . [email protected] 07633 9234084 DIE GRÜNEN am Batzenberg Waltraud Kannen, Schwarzwaldstr. 32, [email protected] 07633 82802 uFreiwillige Feuerwehr Ehrenkirchen Die Grünen Seiten Kommandant Christoph Blattmann, Niederdorfstr. 16 A, 07636 70722 [email protected], [email protected] Abt. Ehrenstetten Oskar Benz, Am Rosenberg 22 07633 82342 Abt. Kirchhofen Jürgen Blattmann, Schauinslandstr. 4 B 07633 8061300 Abt. Norsingen Hubertus Spahr, Obere Dorfstr. 8 07633 3396 Abt. Offnadingen Michael Strub, Belzgasse 4, [email protected] 07633 3908

20 Die grünen Seiten Die grünen Seiten Bevor Sie weiterblättern Branchenübersicht:

Wir freuen uns, Ihnen die 4. Ausgabe der Grünen Das Batzenbergfest im Juni und das Open-Air- Alarm- und Sicherheitstechnik Imbiss Seiten – das Branchenverzeichnis der Wirtschafts- Festival im Juli bieten Gewerbetreibenden sowie Architektur / Statik Immobilien vereinigung Ehrenkirchen – zu präsentieren. Besuchern eine besondere Bühne, auf der sie mit- Autohaus Industrie einander in Kontakt kommen und neue Beziehungen Autovermietung Insektenschutz...... Seite 30 knüpfen können. Bäckerei / Konditorei Wer sind wir, was machen wir? Banken / Kreditinstitute Kachelofen / Kaminbau Kfz-Reinigung Baudienstleistungen...... Seite 24 Die WVE wurde am 24. Mai 1994 von 20 ortsan- Außerdem werden regelmäßig stattfindende, gemein- Kfz-Reparaturen sässigen Unternehmern gegründet. Heute hat sie same Werbeauftritte und Firmenpräsentationen Bauelemente Kommunikationstechnik mehr als 100 Mitglieder, die mit ihren Unternehmen organisiert. Baumarkt Krankenkasse Hunderte von Arbeitsplätzen bieten. Baumontage / Innenausbau Kranken- und Altenpflege Im konstruktiven Austausch mit der Gemeindever- Bestattungen Kunststoffverarbeitung...... Seite 31 Entwicklung und Förderung der Wirtschaft in waltung weist die WVE auf die Belange der mittel- Bodenbeläge/Parkett unserer Gemeinde: ständischen Unternehmen hin. Brand-/Wasserschadensanierung...... Seite 25 Maler- und Lackierbetriebe Metzgerei Wir sehen unsere Aufgaben darin, aktiv an der Bürodienstleistungen Möbel / Einrichtung Entwicklung und Mitgestaltung der Gemeinde So entwickelt sich die Gemeinde Ehrenkirchen Computer / EDV / Software Orthopädie-Handwerk...... Seite 32 Ehrenkirchen sowie der Region im Sinne der hei- unter der Schirmherrschaft der WVE und in Zusam- Datenschutz mischen Wirtschaft mitzuwirken. menarbeit mit den umliegenden Gemeinden zum Elektrotechnik und -installation Raumausstattung attraktiven Wohn- und Arbeitsfeld für die Zukunft. Energieberatung...... Seite 26 Rechtsanwälte Reifenfachhandel Gewerbegebiet Niedermatten Energieversorgung Sanitärinstallation Was haben Sie davon? Events / Veranstaltungen Schlosserei Sie werden beim Lesen dieser Broschüre überrascht Fahrräder Schornsteinfeger...... Seite 33 sein, was es in Ehrenkirchen alles gibt: Fahrschule Schreinereien Ob bauen, renovieren, einkaufen, Dienstleistungen Finanzberatung Schuhe jeglicher Art oder gutes Essen in unserer heimischen Fliesen...... Seite 27 Solaranlagen Gastronomie – und alles so nah. Fußpflege / Kosmetik Sozialstation Gabelstapler Steuerberatung...... Seite 34 Nutzen Sie die Gelegenheit und besuchen Sie die Garten- und Forstgeräte Firmen der WVE! Gastronomie Tankstelle / Waschstraße Gästezimmer / Ferienwohnungen Tief- und Pflasterbau Ansprechpartner: Gesundheitsprodukte...... Seite 28 Tierarzt Toranlagen Die WVE veranstaltet viele über das ganze Jahr Marcus Faller (arbre) Getränkehandel Transferpressen / Textildruck verteilte Events: 2. Vorstandsvorsitzender WVE Grafik-Design Transport / Logistik Neben der Jobbörse im Januar, die interkommunal Tel. 07633 9232876 Hagelschutz Veranstaltungstechnik ...... Seite 35 mit anderen Gewerbeverbänden organisiert wird, [email protected] Handel / Vertriebe finden auch die Gewerbeschauen Ehrenkirchener Hausmeisterdienste Verlage Frühling mit verkaufsoffenem Sonntag und der Viele weitere Informationen zur WVE finden Sie auch Hebamme...... Seite 29 Versicherungen Wein und Sekt Ehrenkirchener Herbst statt. Im Rahmen dieser wer- im Internet unter: www.wve.de Hebebühnen Werbung / Marketing...... Seite 36 den den Konsumenten interessante Informationen Heilpraktik geboten und auf die Leistungen der Ehrenkirchener Heizungsbau Zimmerei / Holzbau...... Seite 37 Betriebe aufmerksam gemacht. Hydraulik / Pneumatik...... Seite 30

22 23 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

• Jürgen Schmutz • Sönke Lingner Baumontagen Alarm- und Sicherheitstechnik Bäckerei / Konditorei Baudienstleistungen aller Art Im Ebnet 21, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • Alarm-Wolf GmbH • ‘der kaiser’ – Prof.-Waldvogel-Str. 9, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Tel. 07633 808543, Fax 07633 808554, Bundesstraße 15, Ehrenkirchen-Norsingen, Bäckerei und Café Restaurant Tel. 07633 8018-66, Fax 07633 8018-99, [email protected] [email protected] Tel. 07633 150199, [email protected], Gewerbestraße 2, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Fensterbau, Holzbau, Haus- und Zimmertüren, www.alarm-wolf.de Tel. 07633 93339-0, [email protected], Bauherrenbetreuung, Baudienstleistungen, Einbauschränke www.kaisers-backstube.de Einbruchmeldeanlagen, Brandmeldeanlagen, Mauerwerk, Beton- und Pflasterarbeiten • Treppen Kipp Brandwarnanlagen, Videoüberwachung, 33 Bäckereifachgeschäfte mit Café in der Region • Schuble Wohnbau Brunnmattenstraße 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Zutrittskontrollanlagen • Bäckerei Heitzmann GmbH & Co. KG Wohn- und Altbausanierung Tel. 07633 5459, Fax 07633 7859, Filiale Ehrenstetten: Wentzinger Straße 2, Weinstraße 53, 79292 Pfaffenweiler, [email protected], www.treppen-kipp.de Architektur / Statik Tel. 07664 504300, Fax 07664 600384 Filiale Kirchhofen: Staufener Straße 1, Treppen, Massivholzstufen, Geländer, Handläufe [email protected], • Ingenieur- und Planungsbüro Buttenmüller Tel. 07633 1007-0, Fax 07633 1007-6001, Renovierung, Haustüren, Innentüren, Glastüren, www.schuble-wohnbau.de Inhaber Dipl. Ing (FH) Jürgen Scherer [email protected], Schiebetüren, Fenster, Terrassendächer, Parkett, Brunnmattenstraße 4, Ehrenkirchen-Kirchhofen, www.baeckerei-heitzmann.de Neubau, Renovierung, Sanierung Vinyl, Laminat, Windfangelemente, Insektenschutz Tel. 07633 933499-0, Fax 07633 933499-99, Wir backen mit Herz [email protected] Bauelemente Bestattungen Statik, Energieberatung Bank / Kreditinstitut • Thomas Pfeuti • Austermühl Bestattungen • Planungsbüro Michel • Sparkasse Staufen-Breisach Heim & Haus Bauelemente Belchenstraße 18a, Bad Krozingen, Niedermattenstraße 3, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Lazarus-Schwendi-Str. 18, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Krozinger Straße 16b, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 9233122, Tel. 07633 9290133, Fax 07633 9290134, Tel. 07633 812-0, Fax 07633 812-9973, Tel. 07633 8077309, Mobil 016097784664, [email protected], [email protected], www.pb-michel.de [email protected], [email protected], www.heimhaus.de/pfeuti www.austermuehl-bestattungen.de www.sparkasse-staufen-breisach.de Planung, Statik, Altbausanierung, Markisen, Terrassendächer, Vordächer, Plissee, Bestattungen und Trauerbegleitung Dachfenster, Kunststofffenster, Rollladen, Bauantragservice, Werkplanung • Volksbank Breisgau-Markgräflerland eG Haustüren, Balkone, Geländer Jengerstraße 4, Ehrenkirchen, Bodenbeläge / Parkett Autohaus Tel. 07634 401-0, [email protected], www.vbbm.de Baumarkt • Parkettfachbetrieb Andreas Vordisch • Autohaus Gutmann GmbH & Co. KG • Volksbank Staufen eG Hexentalstr. 48, Bollschweil, Wentzingerstraße 12, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Jengerstraße 6, Ehrenkirchen, • BayWa Baumarkt Tel 07633-8090333, Mobil 0151-17284224, Tel. 07633 9503-0, www.renault-gutmann.de, Tel./Fax 07633 6866, Niedermattenstr. 1, Ehrenkirchen-Kirchhofen, [email protected], www.parkett-vordisch.de Tel. 07633 929730, www.baywa-baumarkt.de [email protected] [email protected], Verlegung aller Parkett-/Bodenbeläge, Autovermietung, Kfz-Verkauf und Reparatur, www.volksbank-staufen.de, Baumarkt Renovierung alter Fußböden: schleifen, ölen, Abschleppdienst, TÜV/, lackieren Renault und Dacia Vertragspartner Baudienstleistungen Baumontagen / Innenausbau Brand-/Wasserschadensanierung • Gashi Bekim Bauausführungen • Werner Andruschak Autovermietung Schloßstraße 2, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Montage und Innenausbau • dry-tec SchadenManagement GmbH • Autohaus Gutmann GmbH & Co. KG Mobil 0160 99184739 Schwarzwaldstraße 29a, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Im Wiesenrain 22, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Wentzingerstraße 12, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Bauausführungen Tel. 07633 5677, [email protected] Tel. 07633 9238333, Fax 07633 9238334, [email protected], www.dry-tec.de Tel. 07633 9503-0, www.renault-gutmann.de, Trockenbau, Haus- und Zimmertüren, [email protected] • Rothfuss GmbH Fenster und Dachfenster, Fertigparkett, Austrocknung / Wiederherstellung nach Brunnmattenstraße 1, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Autovermietung, Kfz-Verkauf und Reparatur, Balkon- und Deckenverkleidung Brand- und Wasserschäden, Leckageortung, Tel. 07633 82946, Fax 07633 83452, Abschleppdienst, TÜV/AU, Thermografie, Geruchsneutralisation und [email protected] Renault und Dacia Vertragspartner Desinfektion, Blower-Door (Gebäude- Bauunternehmung Luftdichtigkeitstest)

2424 2525 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

• Rommerskirchen – Zweiradtechnik Bürodienstleistungen Elektrotechnik / -installation Energieversorgung Otto-Löw-Straße 11, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • Telefonservice Wassmer • P. Albert GmbH Elektrotechnik • badenova AG & Co.KG Tel. 07633 9236355, Mobil 0173 3058508, Evelyn Wassmer Im Bauertle 5, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Bahnhofstraße 35, 79206 Breisach, [email protected], www.zur-werkstatt.de Batzenbergstraße 14, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 81636, Fax 07633 50628, Tel. 07667 9070, Fax 07667 9071069, Zweirad-Meisterbetrieb: Service, Reparaturen Tel. 07633 50 00 71, Fax 07633 50 00 72, [email protected], www.albert-elektro.de [email protected], www.badenova.de und Umbauten an Fahrrädern aller Marken, [email protected], Elektroinstallation, Kommunikationstechnik, Energieversorgung für Erdgas, Strom, Vertragshändler der Fahrradmarken Schwinn, www.telefonservice-wassmer.de KNX Gebäudesystemtechnik, Lichttechnik, Wärme und Wasser CANNONDALE, GT, Moongoose u.w.; Fahrrad- Telefonservice für kleine und Satellitenanlagen Komponenten und Zubehör versch. Hersteller, mittelständische Unternehmen Fahrrad-Bekleidung der Marke CANNONDALE • Elektro Glatz Meisterfachbetrieb Events / Veranstaltungen Lazarus-Schwendi-Str. 16, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • Agentur Rappenecker GmbH Fahrschule Computer / EDV / Software Tel. 07633 6201, [email protected], Im Quellengrund 5, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • arbre GmbH & Co KG www.elektro-glatz.de Tel. 07633 93336-0, Fax 07633 93336-79, • Fahrschule Fliegauf GbR Dorfstraße 18a, Ehrenkirchen-Offnadingen, Marcus Faller Ihr Elektrobetrieb aus Ehrenkirchen für [email protected], Tel. 07633 2244, Fax 07633 150815, Schloßstraße 8, Ehrenkirchen-Kirchhofen, ’Altbewährtes‘ und neue Innovationen rund um www.agentur-rappenecker.de [email protected], Tel. 07633 981318, Fax 07633 981317, die Elektrik und Elektrotechnik. Schnell, Konzepte, Mediaplanung, www.fahrschule-fliegauf.de [email protected], www.arbre.de zuverlässig, fachgerecht! Groß- und Firmenveranstaltungen, Planung, Installation und Wartung von Künstlervermittlung Sämtliche Führerscheine für Pkw und Zweirad • Elektro Stäuble EDV-Netzwerken, Beratung, Verkauf und Ledergasse 3, Ehrenkirchen-Offnadingen, Installation von Hard- und Software • Event- und Partyverleih Mila Tel. 07633 12105, Fax 07633 150960, Im Ebnet 33, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Finanzberatung • DICOM Dischinger Computer GmbH [email protected] Tel. 07633 4066621, [email protected] • südbaden-finanz Wehrle GmbH & Co.KG Im Ebnet 6, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Elektroinstallation, Antennenbau, KNX-Anlagen, Event- und Partyverleih Andreas Wehrle Tel. 07633 9520-0, Fax 07633 9520-90, Beleuchtungsanlagen, EDV-Verkabelung Lazarus-Schwendi-Str. 18, Ehrenkirchen-Kirchhofen, [email protected], • K-Productions e.K. Tel. 07633 933466, Fax 07633 9334611, www.dicom-software.de Hauptstraße 1a, Ehrenkirchen-Offnadingen, [email protected], Energieberatung www.suedbaden-finanz.com Entwicklung/Vertrieb von Softwarelösungen Tel. 07633 938212, Fax 07633 938213, (ERP) Bereich Handwerk, Handel und Produktion; • Gebäudeenergieberatung Klingele [email protected], www.k-productions.de Finanz-Check inkl. Versicherungsvergleich, Netzwerkberatung und Betreuung Kientzheimer Str. 11, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Eventplanung, Mietequipment, Steueroptimierungsvorschläge, Mobil 0176 20469465, [email protected], Getränkeservice Baufinanzierung, Anlageberatung www.schornsteinfegerbetrieb-klingele.de Datenschutz Erstellung von Sanierungskonzepten, Fahrräder Fliesen • WAGNER-DATENSCHUTZ Energieausweisen und Sanierungsfahrplänen, Peter Wagner Beantragung von Förderungen (KfW), • Gebrüder Maier GmbH • Fliesenhaus Knöbel, Schwabenmatten 15, Pfaffenweiler, Erstellung von Nachweisen für das EWärmeG Radsport Fliesenhandel – Verlegebetrieb Tel. 07664 600085, [email protected], Unterdorfstr. 17, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Im Ebnet 7, Ehrenkirchen-Kirchhofen, www.wagner-datenschutz.de • Michael Meyering Tel. 07633 5919, Fax 07633 50688, Tel. 07633 95868-0, Fax 07633 95868-11, Otto-Löw-Straße 7, Ehrenkirchen-Kirchhofen, [email protected], Beratung und Schulung in den Bereichen [email protected], www.radsport-maier.de Tel. 07633 801991, Fax 07633 801992, www.knoebel-fliesen.de Datenschutz und Datensicherheit, [email protected], Große Auswahl an Touren- und Freizeiträdern, Tätigkeit als Externer Datenschutzbeauftragter Beratung, Handel und Verlegung von Fliesen, www.michael-meyering.de Radsport, Reparaturen + Service, umfangreicher Zubehör- und Teilevorrat Balkon- und Terrassenbeläge, Naturstein und Abgas Beratung, Verkauf, Installation und Mosaik, Treppen – Fliesen‘vielfalt’ seit Wartung von Rauch- und CO-Meldern, 50 Jahren Energieberatung und Energieausweise, Gebäude- und Photovoltaik-Thermografie

26 27 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

• Berggaststätte Kohlerhof Fußpflege / Kosmetik Kohler 13, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Getränkehandel Handel / Vertrieb • Kosmetikstudio Ingeborg Faller Tel. 07602 245, [email protected] • Getränke Bösch • Fred Abel GmbH, Lazarus-Schwendi-Str. 18, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Durchgehend warme Küche, Vesper, kleine Im Ebnet 11, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Handelsvertretung der Elektroindustrie Tel. 07633 81530, Fax 07633 81559 und große Gerichte, hausgebackene Kuchen, Tel. 07633 9219799, [email protected], Im Ebnet 1, Ehrenkirchen-Kirchhofen, www.getraenke-boesch.de Kosmetikbehandlungen, medizinische Spezialitätentage bzw. -wochen und vieles Tel. 07633 9501-0, Fax 07633 9501-30, Fußpflege, Beratung für den diabetischen mehr ... Festbelieferung, Heimdienst, Firmenkunden, [email protected], www.fredabel.de Fuß, Wimpern und Brauen färben, Bein- und Geöffnet von 11:00–18:00, Mo. und Di. Ruhetag Gastronomie Schulung Techn. Produkte, Gesichtshaarentfernung, Maniküre • Gasthof Löwen Zentrallager-Logistik, Wentzingerstraße 1, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Grafik-Design Auftragsvermittlung und -abwicklung Gabelstapler Tel. 07633 5311 • AK Kommunikationsdesign, Werbung und • JMD Surprises Jasmin Moll • Frank Frickmann e.K., Gutbürgerliche Küche und Spezialitäten: Printmedien Alexandra Kenz Schmiege 29a, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Gabelstapler-Transportgeräte-Service Hähnchen, eigene Fassweine, Schloßstraße 24, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 9391580, [email protected] Im Ebnet 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, idyllische Gartenwirtschaft, Tel. 07633 801266, Fax 07633 801267, Einzelhandel, Onlinehandel Tel. 07633 5934, Fax 07633 6992, Holzofenbrot (auch Straßenverkauf) [email protected], www.kenz-design.de [email protected], www.team01.eu Beratung, Konzeption, Entwurf und Gestaltung: • Markus Müller Handelsvertreter • Hotel Restaurant China Garden Sonnenbergstr. 1, Ballrechten-Dottingen, Verkauf, Ersatzteile, UVV-Prüfungen, Wentzingerstraße 33, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Corporate-Design und Firmenlogo, Geschäfts- Reparatur und Montage von Toranlagen, drucksachen, Werbekampagnen, Fotografie, Tel. 07634 695976, Tel. 07633 9235246, Fax 07633 9235248, [email protected] Hebebühnen und Gabelstaplern; www.hotel-restaurant-chinagarden.de Illustration – informieren Sie sich über Ihre Aus-/Weiterbildung als Gabelstaplerfahrer, Möglichkeiten! Vorwerk-Kundenberater Verkauf von Antriebs-Starterbatterien, Chinesische Spezialitäten – alle Speisen Batterieservice auch zum Mitnehmen. Geöffnet von • Style-Werk Werbetechnik Biehler-Freimark GbR Di.– So., 11.30 –14.30 + 17:00–23:00, Im Ebnet 15, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Hausmeisterdienst Mo. Ruhetag (außer an Feiertagen); Garten- und Forstgeräte Tel. 07633 8309311, Fax 07633 8309651 • Roman Sonner Haus-Service Übernachtungen inkl. Frühstück [email protected], www.style-werk.com, Mittlere Straße 26, 79292 Pfaffenweiler, • Messerschmidt Garten- und Forstgeräte, www.vollverkleben.de Tel. 07664 9209495, [email protected], Herrenstraße 26, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Gästezimmer / Ferienwohnungen Werbetechnik, Fahrzeugbeschriftung und www.sonner-haus-service.de Tel. 07633 8423, Fax 07633 50991, Vollverklebung, Schaufensterbeschriftung, Hausmeisterdienst [email protected] • Gästehaus Barbara Brengartner Schmiege 5a, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Digitaldruck, Schilder, Banner, Messestände, • Sascha Steuer Beratung und Verkauf der Marken Tel. 07633 6686, Fax 07633 982521, Leuchtwerbeanlagen, Einzelbuchstaben, Dienstleistungen und Montagearbeiten Husqvarna, Toro, Dolmar und Echo; [email protected], www.brengartner.de Flaggen, Drucksachen, Textilhandel, Textil- Wartung und Reparaturen druck- und Bestickung, Arbeitskleidung, Bundesstr. 4a, Ehrenkirchen-Norsingen, Vermietung Gästezimmer mit Frühstück und Gestaltung von Logos, Drucksachen und Tel. 07633 8090320, Fax 07633 8090321, Ferienwohnung Werbekampagnen [email protected], www.saschasteuer.de Gastronomie Hausmeister-Komplettservice, Montagearbeiten, • Restaurant zum Bären Gesundheitsprodukte Hagelschutz Reinigungsservice, Garten- und Außenpflege Bundestraße 30, Ehrenkirchen-Norsingen, Tel. 07633 3139, [email protected], • Anton Hübner GmbH + Co. KG • Wagner GmbH Hebamme www.baeren-norsingen.de Schloßstraße 11–17, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Im Ebnet 29, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 909-0, Fax 07633 909-202, Tel. 07633 933108-0, [email protected], • Hebammen- und Naturheilpraxis Speiselokal, Gartenwirtschaft, [email protected], www.huebner-vital.de www.whailex.com Armgard Hahn kleine Feiern bis 50 Personen; Kapellenring 15, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Mo., Di., Mi., Fr., Sa. ab 18.00 Uhr, Herstellung freiverkäuflicher Arzneimittel, Hagelschutz für Wein- und Obstbau, Kosmetika und Nahrungsergänzungsmittel Tel. 07633 801014, [email protected], So. von 12:00–14.00 Uhr und ab 18:00 Uhr, Regenschutz für Beerenkulturen www.armgardhahn.de Do. Ruhetag Hebamme und Naturheilpraktikerin

28 29 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

Hebebühnen Hydraulik / Pneumatik Kachelofen / Kaminbau Kommunikationstechnik • Frank Frickmann e.K., • Wagner GmbH • Ingo Riesterer Kachelofenbau • Johannes Kunz Gabelstapler-Transportgeräte-Service Im Ebnet 29, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Wentzingerstraße 31, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Kommunikationstechnik Im Ebnet 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 933108-0, [email protected] Tel. 07633 50408, Fax 07633 50251, Hauptstraße 1a, Ehrenkirchen-Offnadingen, Tel. 07633 5934, Fax 07633 6992, www.whailex.com, www.wagner-hydraulik.com [email protected], Tel. 07633 13543, [email protected] [email protected], www.team01.eu www.ingo-riesterer-kachelofenbau.de Hydraulik-Systeme und Hydraulik-Steuerungen Kommunikationstechnik Verkauf, Ersatzteile, UVV-Prüfungen, Bau, Reparatur, Wartung von Kachelöfen Reparatur und Montage von Toranlagen, Imbiss und -herden, Hausbacköfen, Heizkaminen, Krankenkasse Hebebühnen und Gabelstaplern; Verkauf von offenen Kaminen, Wandheizungen und Antriebs-Starterbatterien, Batterieservice • Reibekuchen Regional Edelstahlschornsteinen; Verkauf, Einbau, • AOK – Die Gesundheitskasse Natalie Reimer Reparatur und Wartung von Kaminöfen mit Südlicher Oberrhein Heilpraktik Markstr. 21, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Zubehör, Kaminkasetten, Komplettkaminen, Bahnhofstraße 3, 79189 Bad Krozingen, Mobil 0178 1836069, [email protected] Holzherden, Holz- und Elektrobacköfen Tel. 07633 9263-13, Fax 07633 9263-55, • Hebammen- und Naturheilpraxis Armgard Hahn [email protected], www.aok.de Imbiss Kapellenring 15, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Dienstleistungen rund um die Tel. 07633 801014, [email protected], Kfz-Reinigung Krankenversicherung ’Gesundnah‘ www.armgardhahn.de Immobilien • Beauty Car Fahrzeugpflege, Zweiradservice & Design Osteopathie, Kinesiotaping, Creative Healing, • Sonnenland Immobilien Gewerbestraße 6, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Kranken- und Altenpflege Therapeutische Frauenmassage, Hilfe bei Tunibergstraße 3, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 9236088, [email protected], Schwangerschaftsbeschwerden, Ernährungs- Tel. 07664 4069888, • Sozialstation Mittlerer Breisgau e.V. www.houseofdetailing.de beratung, Babyosteopathie [email protected], Raiffeisenstr. 1, 79238 Ehrenkirchen-Kirchhofen, www.sonnenlandimmobilien.de Tel. 07633 9533-0, Fax 07633 9533-90, [email protected], Verkauf, Bewertungen, Kfz-Reparaturen Heizungsbau www.sozialstation-mittlerer-breisgau.de virtuelle 360°-Besichtigungen, • Autohaus Gutmann GmbH & Co. KG • Blattmann GmbH Nachlass – Monetarisierung, Wentzingerstraße 12, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Häusliche Kranken- und Altenpflege durch Heizung – Sanitär – Solar Sofortverkauf/Notverkauf Tel. 07633 9503-0, Fax 07633 9503-33, erfahrene Fach-Pflegekräfte, Batzenbergstraße 38, Ehrenkirchen-Kirchhofen, www.renault-gutmann.de, 24-Stunden-Rufbereitschaft für pflegerische Tel. 07633 7517, [email protected] Industrie [email protected] Notfälle, hauswirtschaftliche Versorgung, Wartung, Modernisierung, Kurse in häusl. Krankenpflege, Autovermietung, Kfz-Verkauf und Reparatur, alternative Energien, moderne Bäder • Heckel KG Beratungsstelle für ältere Menschen und Niedermattenstr. 1a, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Abschleppdienst, TÜV/AU, deren Angehörige • Horst Engler, Tel. 07633 8082924, [email protected], Renault und Dacia Vertragspartner Heizungsbau, Sanitär- und Solaranlagen www.heckel-gmbh.de Prof.-Waldvogel-Str. 2, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, • Autoservice Herrmann & Wolf GbR Kunststoffverarbeitung Gewerbestraße 6, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 4385, Fax 07633 16376, Industrie Tel. 07633 405494, Fax 07633 405495, • Werner Herr GmbH [email protected], www.engler-haustechnik.de [email protected], Werk 1: Alemannenstraße 2, 79285 Heizungs- und Sanitärbau, Solarthermie Insektenschutz www.herrmann-wolf.de Werk 2: Im Ebnet 4, 79238 Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07664 9713-0, Fax 07664 9713-13, • Dietmar Wassmer • Flaig & Kohler Reparaturen, Inspektionen, TÜV + AU [email protected], www.herr-gmbh.de Insektenschutz-Systeme Heizungsbau – Sanitäranlagen, Batzenbergstraße 14, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Technische Spritzgussteile, Kapellenring 2a, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • Stich KFZ-Technik Meisterbetrieb Tel. 07633 50 00 70, Fax 07633 50 00 72, Brunnmattenstraße 8, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Werkzeug- und Formenbau Tel. 07633 802525, Fax 07633 802526, [email protected], www.wassmer.eu Tel. 07633 93909-19, Fax 07633 93909-29, [email protected], www.flaig-kohler.de Insektenschutz für Fenster und Türen, www.stich-kfz-technik.de, [email protected] Heizungsbau, Solaranlagen, sanitäre Anlagen, Kellerschacht-Abdeckungen, Sicht- und Reparatur und Serviceleistungen Wartungsdienst Sonnenschutz für Pkw und Transporter aller Hersteller

30 31 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

• Horst Engler Maler- und Lackierbetriebe Metzgerei Raumausstattung Heizungsbau, Sanitär- und Solaranlagen • Matthias Disch Malerfachbetrieb GmbH • Federle GmbH • Treppen Kipp Prof.-Waldvogel-Str. 2, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Kreuzgartenstraße 15, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Staufener Straße 1, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Brunnmattenstraße 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 4385, Fax 07633 16376, Tel. 07633 801541, [email protected], Tel. 07633 5344 + 8737, [email protected] Tel. 07633 5459, Fax 07633 7859, [email protected],www.engler-haustechnik.de www.maler-disch.de [email protected], www.treppen-kipp.de Fleisch- und Wurstwaren, Partyservice, Heizungs- und Sanitärbau, Solarthermie Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten, Stuck- Schwarzwälder Speck und Schinken Treppen, Massivholzstufen, Geländer, Handläufe, • Flaig & Kohler und Verputzarbeiten, fachgerechte Fassaden- Renovierung, Haustüren, Innentüren, Glastüren, Heizungsbau – Sanitäranlagen dämmung, Böden verlegen, Beseitigung von • Günter Vordisch – feine Fleisch- und Wurstwaren Schiebetüren, Fenster, Terrassendächer, Parkett, Kapellenring 2a, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Wasser-/Schimmelschäden, Gerüstbau Unterdorfstraße 11, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Vinyl, Laminat, Windfangelemente, Insektenschutz Tel. 07633 5358, Fax 07633 50924 Tel. 07633 802525, Fax 07633 802526, • Markus Zipfel • Lothar Wisniewski [email protected], www.flaig-kohler.de Spezialitäten: Schwarzwälder Speck u. Schinken, Im Ebnet 5, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Raumausstattermeister ff. Aufschnitt, Salami, Reiseproviant, Partyservice Heizungsbau, Solaranlagen, sanitäre Anlagen, Tel. 07633 50494, Fax 07633 50674 Tel. 07633 15185, Fax 07633 9332777, Wartungsdienst [email protected] Maler- und Gerüstarbeiten, Teppichreinigung, • Metzgerei Zähringer Wasserschäden, Gebäudeaustrocknung, Schmiege 22, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Polsterei, Gardinen, Bodenbeläge, Sonnenschutz Schlosserei Industrie-Spritzlackierungen Tel. 07633 5138, [email protected] Fleisch- und Wurstwaren, Schwarzwälder Rechtsanwalt • Gebrüder Maier GmbH Jobmesse am Batzenberg Schinkenspezialitäten, Partyservice, Schlosserei und Landmaschinen Unterdorfstraße 17, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, eigene Schlachtung und Verarbeitung • Rechtsanwalt Georg Schielein Jengerstraße 4, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 5919, Fax 07633 50688, [email protected], www.radsport-maier.de Möbel / Einrichtung Tel. 07633 9299067, Fax 07633 9299068, [email protected], Schmiede-/Schlosserarbeiten, Landmaschinen • Sönke Lingner Baumontagen www.rechtsanwalt-schielein.de Im Ebnet 21, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Rechtliche und steuerliche Beratung Tel. 07633 808543, [email protected] Schornsteinfeger Fensterbau, Holzbau, Haus- und Zimmertüren, • Berthold Merkle Reifenfachhandel Schwabengässle 7, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Einbauschränke • Reifen-Ede – Reifenfachhandel Tel. 07633 81914, Mobil 0175 7977563, Ehrenkirchener Frühling • Möbel-Schau Norsingen GmbH & Co. KG Inhaber Edgar Burggraf Fax 07633 981517 Im Hägle 2–6, Ehrenkirchen-Norsingen, Im Ebnet 23, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Energieberatung, Schornsteinreinigung Tel. 07633 9115-0, Fax 07633 9115-50, Tel. 07633 93345-55, Fax 07633 93345-69 [email protected], [email protected], www.reifen-ede.de • Michael Meyering www.moebelschau-gruppe.de Otto-Löw-Straße 7, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Reifenfachhandel, Reifenwechsel, Neureifen Tel. 07633 801991, Fax 07633 801992, Das große Einrichtungshaus mit Küchenzentrum, Pkw, Motorrad, Schlepperreifen, Ackerwagen- [email protected], Junges Wohnen, Naturfabrik, vielen Wohn- reifen, Kleinreifen, Rollerreifen, Schläuche, www.michael-meyering.de accessoires und Haushaltswaren Schubkarren, Sackkarren, Heuwender uvm. Reinigung von Schornsteinen, Rauchrohren Ehrenkirchener Herbst Orthopädie-Handwerk Sanitärinstallation und Feuerstätten, Projektierung und Abnahme von Feuerungs- und Abgasanlagen, • Schuh Fritzenschaft • Blattmann GmbH Immissionsschutzmessung, Feuerstättenschau, Lazarus-Schwendi-Str. 14, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Heizung – Sanitär – Solar Abgaswegeüberprüfung, Gashausschau, Tel. 07633 5327, Fax 07633 500560, Batzenbergstraße 38, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Vollzug der Energiesparverordnung [email protected] Tel. 07633 7517, [email protected] Orthopädische Zurichtungen, Wartung, Modernisierung, Einlagen, Kompressionsstrümpfe alternative Energien, moderne Bäder

32 33 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

Schreinerei Sozialstation Toranlagen • Schreinermeister Martin Bohlinger • Sozialstation Mittlerer Breisgau gGmbH • Frank Frickmann e.K., „Möbel und mehr . . .“ Prälat-Stiefvater-Weg 3, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Gabelstapler-Transportgeräte-Service Niedermattenstraße 3, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 9533-0, Fax 07633 9533-90, Im Ebnet 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633 8886, Fax 07633 929617 [email protected], Tel. 07633 5934, Fax 07633 6992, www.sozialstation-mittlerer-breisgau.de Haus- und Zimmertüren, Möbel für Büro, www.team01.eu, [email protected] Schlafzimmer, Bad und Wohnzimmer Häusliche Kranken- und Altenpflege durch Verkauf, Ersatzteile, UVV-Prüfungen, erfahrene Fach-Pflegekräfte, hauswirtschaft- Ehrenkirchener Herbst Reparatur und Montage von Toranlagen, • Treppen Kipp liche Versorgung, 24-Stunden-Rufbereitschaft Hebebühnen und Gabelstaplern; Verkauf von Brunnmattenstraße 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, für pflegerische Notfälle, Kurse in häuslicher Tankstelle / Waschstraße Antriebs-Starterbatterien, Batterieservice Tel. 07633 5459, Fax 07633 7859, Krankenpflege, Beratungsstelle für ältere [email protected], www.treppen-kipp.de Menschen und deren Angehörige • sprit shop gmbh Transferpressen / Textildruck Treppen, Massivholzstufen, Geländer, Handläufe, Niedermattenstraße 4, Kirchhofen, Renovierung, Haustüren, Innentüren, Glastüren, Steuerberatung Tel. 07633 802434, [email protected], • Style-Werk Werbetechnik Biehler-Freimark GbR Schiebetüren, Fenster, Terrassendächer, Parkett, www.sprit-shop24.de Im Ebnet 15, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Vinyl, Laminat, Windfangelemente, Insektenschutz • Fritz Hilfinger Tanken: alle Kraftstoffe sowie Adblue, Autogas Tel. 07633 8309311, [email protected], SteuerberatungsGmbH Waschen: Pkw + Lkw Portal, SB-Waschplätze www.style-werk.com, www.vollverkleben.de Südring 18, Bad Krozingen, Schuhe und Staubsauger Werbetechnik, Schaufensterbeschriftung, Tel. 07633 91250, Fax 07633 912525, Shop inkl. Zigaretten/Tabak, Zeitschriften, Fahrzeugbeschriftung und -vollverklebung, • Schuh Fritzenschaft [email protected], www.hilfinger.de Toto-Lotto Digitaldruck, Schilder, Banner, Messestände, Lazarus-Schwendi-Str. 14, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Finanz- und Lohnbuchhaltung, Bistro: Frühstück, Mittagessen, Snacks und Leuchtwerbeanlagen, Einzelbuchstaben, Flaggen, Tel. 07633 5327, Fax 07633 500560, Jahresabschluss, betriebswirtschaftliche Backwaren Drucksachen, Textilhandel, Textildruck- und [email protected] Beratung, Nachfolgeregelungen Bestickung, Arbeitskleidung Schuhverkauf, Orthopädie-Handwerk, Tief- und Pflasterbau Reparatur von Schuhen aller Art • Rechtsanwalt Georg Schielein Jengerstraße 4, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • Schmutz & Barth GmbH Transport / Logistik Solaranlagen Tel. 07633 92990-67, Fax 07633 92990-68, Krozinger Straße 28, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • karldischinger logistikdienstleister [email protected], Tel. 07633 500198, Fax 07633 500199, GmbH & Co.KG • Blattmann GmbH www.rechtsanwalt-schielein.de [email protected] Offnadinger Straße 2, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Heizung – Sanitär – Solar Rechtliche und steuerliche Beratung Tel. 07633 8008-0, Fax 07633 8008-522, Batzenbergstraße 38, Ehrenkirchen-Kirchhofen, - Baggerarbeiten, Hausanschlüsse inkl. Kontrollschächte [email protected], www.karldischinger.de Tel. 07633 7517, [email protected] • Steuerbüro Schubert - Pflasterbau und Entwässerung, Zisternen, Logistische Dienstleistungen im Bereich Josef-Faller-Weg 4, Ehrenkirchen-Norsingen, Wartung, Modernisierung, alternative Energien, Asphaltbau Food/Nonfood, Pharma und Automotive Tel. 07633 92525-96, Fax 07633 92525-97, moderne Bäder - Abdichtungsarbeiten von Kellerwänden, [email protected], www.stbschubert.de Abfangmaßnahmen • Horst Engler Betriebswirtschaftliche und steuerliche Veranstaltungstechnik Heizungsbau, Sanitär- und Solaranlagen Beratung, Buchhaltung und Löhne, Prof.-Waldvogel-Str. 2, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Tierarzt • Veranstaltungstechnik Kunz Jahresabschlüsse – alles aus einer Hand Tel. 07633 4385, Fax 07633 16376, Hauptstraße 1a, Ehrenkirchen-Offnadingen, • Tierärztliche Gemeinschaftspraxis [email protected], www.engler-haustechnik.de Tel. 07633 938212, Fax 07633 938213, • Steuerbüro Zimmermann Dr. Fluck und Dr. Sanft [email protected], www.kunz-vt.de Heizungs- und Sanitärbau, Solarthermie Raiffeisenstr. 2, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Im Ebnet 13, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Licht-, Ton-, Media- und Bühnentechnik, Tel. 07633 95402-0, [email protected], Tel. 07633 8369590, [email protected], komplette technische Ausstattung und www.stbz.de www.fluckundsanft.de Betreuung von Veranstaltungen, Eventstrom- Steuerberatung Mo., Mi. und Fr.: 10:00–12:00 + 16:00–18:00, verteilung, Vertrieb von professionellen Di.: 10:00–12:00 + 16:00–20:00, Lautsprechersystemen von AmateAudiol Do. und Sa.: 10:00–12:00

34 35 Die grünen Seiten Die grünen Seiten

• Weingut Ernst Heinemann • Breidenbach – Verlage Mengener Straße 4, Ehrenkirchen-Scherzingen, Partner für Marketing und Werbung Zimmerei / Holzbau • Badischer Verlag GmbH & Co. KG Tel. 07664 6351, [email protected], Hauser Weg 9, 9206 Breisach-Grezhausen, • Ulrich Hartmann Zimmerei Regionalverlag Breisgau Markgräflerland www.weingut-heinemann.de Tel. 07664 4087767, [email protected] Brunnmattenstraße 2, Kirchhofen, www.breidenbach-partner.de Hauptstr. 70, 79379 Müllheim, Erzeugerbetrieb, Direktvermarktung Tel. 07633 50743, Fax 07633 500682 Tel. 07631 1806-0, Fax 07631 1806-5429, von Wein, Sekt und selbstgebrannten Der einzige Zweck von Werbung ist „Verkaufen“. Staatl. gepr. Restaurator im Zimmerei- [email protected], Destillaten. Empfohlen von Gault Millau und Suchen Sie einen Partner, welcher nahezu das handwerk, Zimmereiarbeiten, Treppenbau, www.badische-zeitung.de Wein-Gourmet der Feinschmecker gesamte Werbespektrum abdeckt, müssen Sie Innenausbau, Sanierung Badische Zeitung, entweder eine große Agentur mit vielen Mitar- • Weingut Franz Herbster Der Sonntag beitern wählen oder sich für Breidenbach & • Treppen Kipp Salzgasse 6, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Partner entscheiden. Spezialisiert auf kleine und Brunnmattenstraße 9, Ehrenkirchen-Kirchhofen, • Wochenzeitungen am Oberrhein Verlags-GmbH Tel. 07633 92310-60, Fax 07633 92310-59, mittelständische Betriebe, die achtsam mit ihrem Tel. 07633 5459, Fax 07633 7859, Tulpenbaumallee 19, Bad Krozingen, [email protected], www.herbster-weine.de Werbebudget umgehen, bilde ich für Sie projekt- [email protected], www.treppen-kipp.de Tel. 07633 93311-0, Fax 07633 93311-40, Wein und Sekt aus besten Lagen, abhängig kleine Kompetenz-Teams, die Ihren Treppen, Massivholzstufen, Geländer, Handläufe, [email protected], www.wzo.de feine Liköre und Edelbrände – von allen Auftrag gewissenhaft, zügig und professionell Renovierung, Haustüren, Innentüren, Glastüren, ReblandKurier, führenden Weinguides empfohlen umsetzen. Schiebetüren, Fenster, Terrassendächer, Wochenblatt, Parkett, Vinyl, Laminat, Windfangelemente, • Weingut Christoph Kunz • Style-Werk Werbetechnik Biehler-Freimark GbR Stadtzeitung Neuenburg, Insektenschutz Hauptstraße 2, Ehrenkirchen-Offnadingen, Im Ebnet 15, Ehrenkirchen-Kirchhofen, 3Land-Medien Tel./Fax 07633 13693 Tel. 07633 8309311, Fax 07633 8309651 • Holzbau Rotzler [email protected], www.style-werk.com, Versicherungen Qualitäts- und Prädikatsweine vom Batzenberg, Dorfstraße 2, Ehrenkirchen-Offnadingen, Edelbrände, Weinversand, Weinproben, www.vollverkleben.de Tel. 07633 9242451, [email protected], • südbaden-finanz Wehrle GmbH & Co.KG Geschenk- und Weihnachtsaufträge Werbetechnik, Fahrzeugbeschriftung und www.rotzler-holzbau.de Andreas Wehrle -vollverklebung, Schaufensterbeschriftung, Holzbau Laz.-Schwendi-Str. 18, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Werbung / Marketing Digitaldruck, Schilder, Banner, Messestände, Tel. 07633 93346-6, [email protected], Leuchtwerbeanlagen, Einzelbuchstaben, www.suedbaden-finanz.com • Agentur Rappenecker GmbH Flaggen, Drucksachen, Textilhandel, Textil- Batzenbergfest Im Quellengrund 5, 79238 Kirchhofen, Kostenloser Versicherungsvergleich – druck- und Bestickung, Arbeitskleidung, Tel. 07633 93336-0, Fax 07633 93336-79, durchschnittlich 1.000 EUR Ersparnis Gestaltung von Logos, Drucksachen und [email protected], beim erstmaligen Check Werbekampagnen www.agentur-rappenecker.de • TexWet Tobias Bösch Wein und Sekt Konzepte und Mediaplanung, Basler Straße 105, Schallstadt, Groß- und Firmenveranstaltungen, Tel. 07664 4069800, [email protected], • Weinverkauf WG Norsingen Gregor Becher Künstlervermittlung www.texwet.de Bundesstraße 16, Ehrenkirchen-Norsingen, Tel/Fax 07633 4421, [email protected] • AK Kommunikationsdesign, Werbung und Textil- und Werbetechnik, Beschriftungen, Printmedien Alexandra Kenz Stickerei, Werbeartikel, Drucksachen Verkauf von Weinen der WG Norsingen, des Schloßstraße 24, Ehrenkirchen-Kirchhofen, Badischen Winzerkellers und Sekte der Tel. 07633 801266, [email protected], • TRÖNDLE.media Sektkellerei Schloss Munzingen aus Breisach www.kenz-design.de Tunibergstr. 10, Ehrenkirchen-Norsingen, , Tel. 0179 9404469, [email protected], • Markgräfler Winzer eG Konzept, Beratung, Gestaltung, Realisierung: www.troendle.media Kirchbergstraße 9, Ehrenkirchen-Ehrenstetten, Corporate Design, Firmensignet, Briefpapier, Tel. 07633 9509-0, [email protected], Visitenkarten, Werbeanzeigen, Broschüren, Online Marketing Agentur für Ihre digitale www.markgraeflerwinzer.de Flyer, Kataloge, Plakate, Firmenzeitschriften, Strategie. Wir helfen Ihnen bei Ihrer digitalen Produktverpackungen/-etiketten, Webdesign – Kommunikation, beim Webdesign und der Such- Authentische Weine und Sekte aus dem informieren Sie sich über Ihre Möglichkeiten! maschinenoptimierung (SEO) für einen nach- gesamten Markgräflerland haltigen Erfolg Ihres Unternehmens im Internet.

36 37 Ortsplan Ortsplan u Behörden und öffentliche uStraßen / Plätze Im Wiesenrain...... E 7 Schlierberg ...... J 9 Im Winkel ...... D 3 Schloßstraße ...... F 6 Einrichtungen Albertstraße ...... F 8 Im Winzergarten ...... F 6 Schmiedeweg ...... A 3 Alemannenstraße ...... D 3 In den Gärten ...... D 3 Schmiege ...... G 8 Einrichtungen der Gemeinde: 1 Alfons-Oswald-Straße ...... E 3 In der Au...... D 4 Schopbachgasse ...... I 9 Rathaus Ehrenkirchen...... G 7 Alte Lindenstraße ...... D 3 Inneres Imlet ...... D 3 Schwabengässle ...... F 6 Ortsverwaltung Norsingen...... D 3 Alte Norsinger Straße ...... E 6 Insel ...... H 8 Schwarzwaldstraße ...... H 8 Ortsverwaltung Offnadingen...... B 4 Am alten Sportplatz ...... E 7 Schwimmbadstraße ...... F 7 Ortsverwaltung Scherzingen...... E 1 Jengerstraße ...... G 7 Am Mühlbach ...... B 4 St.Gallus-Straße ...... D 2 Tourist Information ...... G 7 Johann-Karl-Schmitt-Straße ...... E 3 Am Rosenberg ...... H 7 St.Michael-Straße ...... E 2 Gemeindezentrum...... G 7 Josef-Faller-Weg ...... D 3 Ambringer Ring...... E 7 Staufener Straße...... F 7 Jengerzentrum...... G 8 Ambringer Weg ...... E 7 Kaibegäßle ...... A 3 Stiedlengässle ...... H 8 Gemeindebauhof...... C 7 Artur-Stoll-Weg ...... F 3 Kaibengäßle ...... E 7 Stiedlenhof ...... H 9 Karl-Dischinger-Straße ...... D 7 Feuerwehr...... G 7 2 Bachgässle ...... H 8 Känelgärten ...... F 6 Thiergartenstraße ...... H 7 Polizei...... G 7 Bachstraße ...... B 4 B3 Kapellenring ...... F 8 Tunibergstraße ...... D 2 Post: Bärenstraße ...... F 6 Kapfengasse ...... H 8 Unterdorfstraße ...... G 7 Ehrenstetten...... G 7 D E F Batzenbergstraße ...... F 6 Kartaus ...... G 8 Untere Lindenstraße ...... A 3 Norsingen...... C 3 Belchenstraße ...... F 7 Kientzheimer Straße ...... E 7 Bellenweg ...... H 6 Vogesenring ...... A 4 Schulen: Kirchbergstraße ...... G 7 / G 8 2 Belzgasse ...... A 4 Grundschule Christian Wentzinger...... G 9 Kirchhofener Straße ...... D 3 Weinbergstraße ...... E 2 Berggasse ...... F 6 Jenger Gemeinschaftsschule Ehrenkirchen. F 8 Kirchhofer Waldweg...... G 10 Wentzingerplatz ...... H 8 Bergstraße ...... D 3 Kirchplatz ...... F 6 Wentzinger Straße ...... H 8 Kindertagesstätten: Bernhardusstraße ...... D 3 Kirchweg ...... F 2 Winzerstraße ...... D 3 Kindertagesstätte Kinderhaus St. Fridolin... F 7 Biegartenweg ...... F 7 Kreuzgartenstraße ...... G 8 Kindertagesstätte Lazarus von Schwendi.... F 6 Bienger Straße ...... B 4 Ziegelmattenstraße ...... H 9 Krozinger Straße ...... E 7 Kinderkrippe Marienheim...... F 6 Brunnmattenstraße ...... C 7 Zum Wasserhäusle ...... E 7 Kindertagesstätte St. Bernhard...... D 3 Burggasse ...... I 9 Lairenstraße ...... F 6 Zwischendörfer ...... E 7 Kindertagesstätte St. Martin...... H 9 Dorfstraße ...... B 4 Lazarus-Schwendi-Straße...... F 7 Wasserschloss ...... F 6 Ledergasse ...... B 4 Mariensäule ...... H 7 Hallen und Säle: 3 Eisbrunnenweg ...... G 7 Lettenweg ...... D 3 Waldlehrpfad ...... H 5 Bernhardusheim...... F 6 Erlenweg ...... E 8 Bürgersaal Scherzingen...... E 1 Lindenstraße ...... E 1 Gemeindehaus Offnadingen...... B 4 Federerweg ...... G 7 Marktplatz ...... G 8 uSportl. Einrichtungen Georgsheim...... G 8 Freiburger Straße...... D 3 Marktstraße ...... G 9 Kirchberghalle...... F 8 Fridolin-Mayer-Straße ...... D 3 / D 4 Märzenstraße ...... H 7 Sportplätze ...... E 8 Friedhofstraße ...... C 3 Tennisplatz ...... E 8 St. Gallus-Halle...... D 3 B3 Mengener Straße ...... E 1 Gebr.-Dorner-Straße ...... G 9 Möhlinstraße ...... E 7 Trimm-Dich-Pfad ...... H 5 Altenpflegezentrum: 4 Schützenhaus Lehn Prälat-Stiefvater-Haus...... F 7 Gerbergasse ...... G 8 Möhnestraße ...... G 8 Gerberplatz ...... G 8 Mühlepfad ...... C 3 (außerhalb d. Plans) ...... I 9 Kirchen: Gewerbestraße ...... D 6 Pfarrkirche St. Georg Ehrenstetten...... H 8 C D E Niederdorfstraße ...... F 7 uHütten Mariä Himmelfahrt Kirchhofen...... F 6 Hägeleweg ...... B 4 / B 3 Niedermattenstraße ...... D 7 Heilig-Kreuz Offnadingen...... B 4 3 Hans-Scherlin-Straße ...... E 7 Norsinger Weg ...... C 3 Neustraßhütte Hauptstraße ...... A 4 (außerhalb d. Plans) ...... J 9 St. Gallus Kirche Norsingen...... D 3 Obere Dorfstraße ...... D 3 Herrenstraße ...... F 6 Schopbachhütte St. Michael Kirche Scherzingen...... E 1 Oberkrozinger Weg ...... C 8 Hofenstraße ...... H 9 (außerhalb d. Plans) ...... J 9 Paul-Gerhardt-Haus – Ev. Kirche...... F 7 Offnadinger Straße ...... E 6 Hofmattenweg ...... F 7 Steinebacher Hütte Ölbergweg ...... H 8 Kapellen: Hohlgaß ...... A 5 (außerhalb d. Plans) ...... F10 Ölbergkapelle...... I 8 Otto-Löw-Straße ...... E 6 St. Fridolin- und Walburgiskapelle...... F 8 Im Bauertle ...... D 7 Postgasse ...... E 1 St. Servatiuskapelle...... H 5 Im Breil ...... G 9 Prälat-Stiefvater-Weg ...... F 7 Schächerkapelle...... G 7 Im Büfang ...... A 3 Prof.-Waldvogel-Straße ...... G 9 4 Im Ebnet ...... D 6 Streicherkapelle (außerhalb d. Plans)...... I 9 Raiffeisenstraße ...... E 7 Im Hägle ...... C 4 / C 3 Riedmattenweg ...... H 9 Friedhöfe: Im Himmelreich ...... H 8 Ehrenstetten...... G 9 Im Kirschgarten ...... F 7 Sägegasse ...... G 8 Kirchhofen...... E 6 Im Kleinfeldele ...... E 2 Salzgasse ...... F 6 Norsingen...... C 3 Im Kreuzacker ...... A 4 Schanzweg ...... F 3 Offnadingen...... A 4 Im Quellengrund ...... E 7 Schäubleweg ...... I 9 Scherzingen...... E 1 5 Im Schanzacker ...... E 1 Schauinslandstraße ...... F 7 A B C Im Weinberg ...... F 7 Schlangengässle ...... H 7

38 41 Ortsplan Ortsplan

C D E F G H I

5

J

6

7

8

9 © Terraplan

40 Notrufe / Notdienste Öffentliche Einrichtungen Polizei-Notruf 110 Gemeindeverwaltung 804-0 Polizeiposten Ehrenkirchen 80618-0 Agentur für Arbeit Freiburg 0800 4 5555 00 Notruf Landratsamt Breisgau- Feuerwehr + Rettungsdienst 112 Hochschwarzwald 0761 2187-0 Krankentransport 19222 Finanzamt Müllheim 07631 189-0 Ärztlicher Notdienst 116 117 Forstamt Staufen 0761 2187-9511 Kinderärztlicher Notdienst 0180 6076111 Zahnärztlicher Notdienst Müllheim 0180 3 22255540 Freiburg Land 0180 3 22255541 Freiburg Stadt 0180 3 22255542 Augenärztlicher Notdienst 0180 6075311 Tierärztlicher Notfalldienst 07631 36536 Apotheken-Notdienst (Online-Dienst der Landesapothekerkammer BW) Tel. 0800 00 22 8 33 (kostenlos) Mobil 22 8 33 (max. 69 ct/Min/SMS) Frauen- u. Kinderschutzhaus 0761 31072 Störungsdienst Wasser 0151 10601054 Störungsdienst Naturenergie Rheinfelden 0180 1 605044 Störungsdienst Badenova 0800 2 767767 Fax-Notruf für Hörgeschädigte 0761 2013399

www.ehrenkirchen.de www.wve.de