June 28, 2015
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
St. George Antiochian Orthodox Christian Church سينيكيدرﻷا ةيﻷاطلﻷن سيدقرواسنكيدقلا ةسينك 915-584-9100 www.stgeorge-elpaso.org “And the Disciples were first called Christians in Antioch”. Acts 11:26 The JUNE 28, 2015 Fourth Sunday after Pentecost & Fourth Sunday of Matthew TONE 3 EOTHINON 4 Sunday Service: Orthros (Matins) 9:20 AM, Followed by the Divine Liturgy Confessions by Appointment Only. On this day, we commemorate: Recovery of the relics of Cyrus & John the Unmercenaries; Martyr Papios; Paul the Physician of Corinth; Venerable Moses the anchorite; Venerable Sergios and Herman, wonderworking Abbots of Valaam. Epistle: Laila Ferris. Ushers: Upon Availability. Altar Boys: All are encouraged and welcome to serve. RESURRECTIONAL APOLYTIKION (TONE THREE) Let the heavens rejoice and the earth be glad, for the Lord hath done a mighty act with His own arm. He hath trampled down death by death, and became the first-born from the dead. He hath delivered us from the depths of Hades, granting the world the Great Mercy. APOLYTIKION FOR ST. GEORGE THE GREAT-MARTYR (TONE FOUR) Since thou art a liberator and deliverer of captives, a help and support of the poor and needy, a healing phy- sician of the sick, a contender and fighter for kings, O great among Martyrs, the victory-clad George; inter- cede with Christ God for the salvation of our souls. KONTAKION FOR ORDINARY SUNDAYS (TONE TWO) O protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the Creator most constant, O despise not the suppliant voices of those who have sinned; but be thou quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession, and speed thou to make supplication, thou who dost ever pro- tect, O Theotokos, them that honor thee. Holy Bread will be offered by: David & Dalal Young: In Celebration of Adan & Grace’s wedding. May the Lord God by His presence at the marriage feast in Cana of Galilee bless their marriage to be an honor- able estate & grant them both many years of health & happiness. Congratulations. Paul and Laila Ferris: In memory of Terri Ferris and Peter Rizk and for the health of Eli Ferris, Skee Rizk, the Ferris, Rizk, Samore, Nasser, and Al-Hanna families. Thought for the Day "Prayer revives the Divine breath which God breathed into Adam's nostrils." -- Father Sophrony. THE EPISTLE (For Fourth Sunday after Pentecost) Sing praises to our God, sing praises. Clap your hands all ye peoples. The Reading from the Epistle of St. Paul to the Romans. (6:18-23) Brethren, having been set free from sin, you have become slaves of righteousness. I am speaking in human terms, because of your natural limitations. For just as you once yielded your members to impurity and to greater and greater iniquity, so now yield your members to righteousness for sanctification. When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness. But then what return did you get from the things of which you are now ashamed? The end of those things is death. But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the return you get is sanctification and its end, eternal life. For, the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. THE GOSPEL (For the Fourth Sunday of Matthew) The Reading from the Holy Gospel according to St. Matthew. (8:5-13) At that time, as Jesus entered Capernaum, a centurion came forward to him, beseeching Him and say- ing, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress.” And Jesus said to him, “I will come and heal him.” But the centurion answered Him, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only say the word, and my servant will be healed. For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, ‘Go,’ and he goes, and to another, ‘Come,’ and he comes, and to my slave, ‘Do this,’ and he does it.” When Jesus heard him, He marveled, and said to those who followed him, “Truly, I say to you, not even in Is- rael have I found such faith. I tell you, many will come from east and west and sit at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven, while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth.” And to the centurion Jesus said, “Go; be it done for you as you have believed.” And the servant was healed at that very moment. DONATIONS Drs. Hassan & Maha Salloum: Happy Father’s Day to Fr. George, Fr. Jehad and all fathers of St. George. Bryan & Annette Haddad: In loving Memory of Mitchell Abraham. Salma Isaac: Congratulations Meena Aldouri. For health of Dr. Raed & Sylvana Aldouri & family. Happy fa- ther’s day Omar & James, Allen Borschow. In Memory of Seamone Haddad Gilbert Malooly Sr. & family Nahed & Marie Khouri George & Mary Esther Salom Ward & Nancy Esper Sada Vaughan Habib & Mahassen Salloum Tony Dayoub Eva Mowad Virginia Jabalie Jamie Isaac David & Dalal Young Ibrahim & Layla Salloum Valerie & Charles Edgren Missionary Offering Martin & Sharon Madsen Congratulations St. George Ladies Society will be honoring our active High School students (Sam Sal- loum & William Shaghoury) for their accomplishment on Sunday, June 28, 2015. May God bless them with a bright future. MAY DINNER TICKETS & EXPENSES We need you to turn in your receipts and money for the tickets that you have bought or sold. Thank You ELEVATION BANQUET Our beloved Bishop BASIL will be visiting our parish from July 31st to August 3rd, 2015. It is also our honor to announce that the Reverend Fr. George Al-Dehneh will be elevated to the Dignity of Archpriest by His Grace Bishop BASIL during the Divine Liturgy on Sunday, August 2nd, 2015. A banquet will be held on Sunday evening honoring Fr. George’s elevation. A banquet invitations and information about His Grace Bishop BASIL's visit was mailed to all parishioners on Friday, June 19th, 2015. If you did not receive your invitation by Friday, June 26th, or you did not receive a RSVP card in your invitation, please con- tact Annette Haddad @ 915-252-9646. !He is Worthy ميتحق!ييييييييييييييييييييييييييي !AXIOS Committee for His Grace Bishop BASIL's visit & The Rev. Fr. George Al-Dehneh's elevation & St. George Parish Council THE APOSTLES FAST Began on Monday, June 8th - and continues through Sunday, June 28th. The traditional fasting disci- pline (NO Meat, Poultry, Eggs, Dairy, Fish, Wine and Olive Oil) is observed on Mondays, Wednesdays and Fridays, with katalysis for fish, wine and olive oil on Tuesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays. THE SYNAXARION (Commemoration) On June 28 in the Holy Orthodox Church, we commemorate the recovery of the precious relics of the Holy and wonderworking Unmercenaries Cyrus and John. Cyril, Patriarch of Alexandria, prayed fervently to God to destroy the idolatrous impurity in the town of Menuthis where a pagan temple was located and where the power of the demons ruled. An angel of God appeared to the Patriarch and told him that Menuthis would be cleansed of its impurity if he translated the relics of Saints Cyrus and John from Canopus to that town. The Patriarch did this immediately and built a Church there in their honor. Ammonius, the son of Julian the mayor of Alexandria, was healed of scrofula; a Theodore was healed of blindness; the wife of Theodore from poison- ing, a Eugenia of dropsy as well as many other people were healed of various diseases and torments by the relics of these saints. This all occurred in 412. On this day, we also commemorate the Holy Martyr Papios; Paul the Physician of Corinth; Venerable Moses the anchorite; and Venerable Sergios and Herman, wonder- working abbots of Valaam. By their intercessions, O Christ God, have mercy upon us. Amen. Remember our Abducted Syrian Orthodox Innocent Hierarchs in your prayers For Pastoral Emergencies, or to notify Fr. George of ill or hospitalized parishioner, please call: The Rev. Fr. George Al-Dehneh: @ Church: 584-9100 OR Cell: 345-9800 June is a Parish Council Refreshment Month Refreshments for the month of June will be provided by St. George Parish Council Members. Patriarchs Meet in Syria, Issue Call for Peace L to R: Patriarchs Gregorios III, Ignatius Aphrem II, John X, Bechara Boutros Al-Rahi, Ignatius Joseph III On Monday, June 8, 2015, the five Patriarchs of the Churches of Antioch met in a summit in Damascus to dis- cuss the plight of Christians in the Middle East. "We are authentic (people) of this land, deeply rooted in its earth that was watered by the sweat of our fathers and grandfathers, and we confirm more than ever that we are staying," noted the statement released following the meeting, which was reported in several news outlets including Reuters and Ecumenical News. His Beatitude John X, Patriarch of Antioch and All the East, was in attendance, as was Ignatius Aphrem II of the Syriac Orthodox Church, Gregorios III of the Melkite Greek Catholic Church,, and Bechara Boutros Al-Rahi of the Maronite Church. The Vatican Ambassador to Syria, Archbishop Mario Zenari, also participated. The Patri- archs called for "a culture of openness, peace and freedom of belief" in the region, and urged the international community to seek the political solutions that will lead to such conditions. .