Seite 6: Vier Pfarreien werden zu einer: St. Vicelin Heute mit den beliebten

Grüßen zumab Seite Valentinstag 18 Seite 9: Winterspaß in der Waldkita

Seite 15: Preetzer Kulturnacht

www.der-reporter.info · Tel. 04 31 / 24 36 24 Mittwoch, 14. Februar 2018 Plön/Preetz Ausgabe Nr. 7 Geschäftsaufgabe! Mode- und Textilhaus Bauer 24306 Plön · Lange Straße 4–5 · Tel. (0 45 22) 24 44

70%ENDSPURT 2 14. Februar 2018 Turnverein Plön bewegt bei Sportabzeichen die Nummer 1 Plön (t). 55 Mitglieder vereins eintaucht und des Sportvereins Plön so durch Ausdauer und bewegt haben im vergan- Leistung dieses Abzei- genen Jahr die athleti- chen erarbeitet. Denn schen Anforderungen des das Sportabzeichen Deutschen Olympischen kann man nicht einfach Sportabzeichens erfüllt. per Mausklick bestel- Nach Angaben des Kreis- len.“ sportverbandes ist der Besonders stolz auf sein rund 500 Mitglieder star- Sportabzeichen war der ke Verein damit in dieser siebenjährige Kunst- Kategorie die Nummer turner Fabian Drews 1 in Plön. Das erklärte als jüngster Absolvent. Vereinschefin Anja Kuhnt Für Erika Lucke gehört bei der Verleihung der das Sportabzeichen Abzeichen und Urkun- hingegen seit nunmehr den während einer Feier- 43 Jahren zum sportli- stunde in der Plöner Tou- Geschafft: Moritz von Buddenbrock, Laura Redmer, Frederik Kuhnt, Sverre Lamprecht chen Pflichtprogramm. ristinfo. Im Rahmen der und Paula Hardt (von links) präsentieren ihre Auszeichnungen. Als Familie erfolgreich Veranstaltung würdigte waren Ariane, Lukas, Kuhnt nicht nur die Leistungen Leistung auf dem Gebiet der Lei- Mal, aber auch schon das zwei- Maya, Alexander, Hanna und der Aktiven, sondern auch das besübungen geschaffen. Vorbild te oder dritte Mal erfolgreich Andrea Pannewitz. Alle Sportler Engagement der Trainer. „Ich war das Schwedische Sportab- waren. „Ihr zeigt somit, dass die erhielten neben einer Urkun- freue mich, dass wir mit Uwe zeichen (Idrottsmärke), das der „Jugend von heute“ nicht nur de und einem Abzeichen des und Silke Hintz sowie Svenja Begründer des Sportabzeichens, chillt oder am Computer spielt, Deutschen Olympischen Sport- Redmer, Nicole Meyer und Anja Carl Diem, 1912 während der sondern auch in die reale Welt bundes ein hochwertiges Sport- Horst nunmehr fünf speziell aus- Olympischen Spiele in Stock- der Gemeinschaft eines Sport- handtuch mit Plön bewegt-Logo. gebildete Prüfer in unseren Rei- holm kennengelernt hat. hen haben.“ Heute firmiert das Sportabzei- Laut Wikipedia wurde das Deut- chen umgangssprachlich unter sche Sportabzeichen am 10. dem Begriff „Sportler-TÜV“, November 1912 von der Haupt- dem man sich, so Anja Kuhnt, versammlung des Deutschen „einmal im Jahr unterziehen Reichsausschusses für Olympi- sollte“. Hocherfreut zeigte sie sche Spiele unter dem Namen sich, dass viele Kinder und Ju- Auszeichnung für vielfältige gendliche zum Teil das erste

Sonntagskinder – Willkommen im Leben!

Dauerbrenner: Für Irmela Braun (42. Wiederholung) und Erika Lucke (rechts, 43. Wiederholung) gehört das Sportabzeichen zum jährlichen Fitness-Programm. Anja Kuhnt freut sich mit den beiden Dauer(b)rennern. Verein Feldmäuse lädt zum Planungstreffen ein Hasselburg/Mucheln (los). Der Vorsitzende Eva Plantikow ein- Verein Feldmäuse Hasselburg, lädt. Träger eines Kindergartens mit Die „Feldmäuse“ starteten 2015 Marleen Naturkonzept und enger An- mit 18 Plätzen für Kinder im Marleen hält viel von einem entspannten Schläfchen bindung an einen Bauernhof, Alter von drei bis sechs Jahren. zwischendurch. Nichts bringt das Sonntagsmäuschen so stellt in Aussicht, ab August eine Öffnungszeiten: Montags bis schnell aus der Ruhe. Kein Wunder: Ab jetzt passt ja zweite Gruppe aufzumachen. freitags von 8 bis 13 Uhr. auch ihr „großer Bruder“ Niclas auf sie auf, der sich Hierfür gibt es ein erstes Pla- Kontakt: Verein der Feldmäuse

Sonntagskinder mindestens so sehr auf die kleine Schwester gefreut hat nungstreffen am morgigen Don- Hasselburg e.V. , Callsen 11, nertag, 15. Februar um 19.30 24238 Mucheln OT Hasselburg, wie die Eltern der Kinder, Mama Levke und Papa Fridtjof Uhr im Dorfgemeinschaftshaus 04384-593049, info@feldmäu- Plagmann aus Lütjenburg. in Mucheln, zu dem die erste se-hasselburg.de 14. Februar 2018 3 Zurück auf der Erfolgsspur! Ali’s Änderungsschneiderei Textilreinigung Plön (t). Am vergangenen Wochenende Leider waren auf der Anzeigentafel auch nur durften die Plöner Panther mit der HSG Wa- 12 Tore für die Heimmannschaft abzulesen, Hufenweg 24 – im Fachmarktzentrum grien einen direkten Tabellennachbarn in ein Indiz für die stockende Offensive, welche Preetz, Tel. 0 43 42 - 76 14 362 der Schiffsthalhalle begrüßen. sich ein ums andere Mal festrannte und gute Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr Die Spielgemeinschaft, welche ihre Wur- Wurfgelegenheiten ungenutzt ließ. Gute Ab- zeln in Oldenburg, Grube und Lensahn hat, wehr, noch Potential im Angriff *Hust*, was ist ein junge, hungrige Truppe, die dem TSV wie ein typisches Spiel der Panther klang, im Hinspiel besonders durch ihre starke ers- setzte sich auch im zweiten Spielabschnitt te und zweite Welle zugesetzt hatte. So kam als solches fort. es, dass man in Oldenburg zeitweise mit bis Die obligatorische Schwächephase gegen zu 8-Toren zurücklag und die so wichtigen eine veränderte Abwehrreihe inklusive, blieb www.krueger-caravan.de zwei Punkte nur durch eine kämpferisch na- das Angriffsspiel durchwachsen. Jedoch KRÜGER- hezu perfekte zweite Halbzeit sichern konn- wurden die zahlreichen Tempogegenstöße te. nun etwas besser genutzt, was in Addition Da solche Wunder aber schwerlich planbar mit dem zunehmenden „Freundschaftsspiel- CARAVAN sind (und -da muss man ehrlich sein- auch charakter“ in einem ungefährdeten 29-17 meistens eine ganze Menge Glück dazu- Heimsieg mündete. gehört), wollte man diesmal ab der ersten Nachdem die ersten drei Begegnungen in Minute hellwach sein und selbst den Ton der Rückserie teils sehr turbulent verliefen, angeben. freuen wir uns umso mehr über ein souve- Einmal vorgegriffen: dies gelang ganz or- ränes Spiel und blicken gespannt auf die dentlich! Die Plöner Defensivabteilung nächste (und erste) Partie gegen den ATSV Finanzierung? Kein Problem! stand gewohnt sicher und setzte die Rück- Stockelsdorf. Das Spiel wird am DONNERS- raumspieler der HSG früh unter Druck. Eine TAG um 20.30 in der Schiffsthalhalle ange- Reihe weiter hinten schickte sich Torhüter pfiffen. Torben Sellmann an, dem Gegner ab Minute Torschützen: Krusenbaum 9, Barkmann 5, Anzeige eins den Zahn zu ziehen, so dass zum Halb- Thöneböhn 3, E.Werrmann 3, Wilts 3, Bre- Infotage in der zeitpfiff nur 6 Gegentore zu Buche standen. de, Fischer, Lemburg je 2 Tore Heilpraktikerschule Ostholstein finden statt: zu den Ende April beginnenden Terminänderung zum Thema: Heilpraktikerausbildungen am Samstag, den 17.02.2018 von 10.00 bis 11.30 Uhr - sowie am Samstag, den 03.03.2018 zu der Ende April be- Mehr über PC-/Laptop-Kurse erfahren ginnenden Homöopathieausbildung ebenfalls von 10.00 bis 11.30 Uhr. Der Heilpraktiker und Plön (t). Die Volkshochschule Plön teilt Informationsstunde steht der Kursleiter Schulleiter Lars Petersen wird die besonderen Aus- mit, dass der im Programmheft angekün- für Fragen gerne zur Verfügung. bildungskonzepte vorstellen, mit dem die Teilneh- digte Termin für die Veranstaltung am 16. Der Kurs beginnt am Montag, 26. Febru- menden seit 2012 bereits in 5 Kursgenerationen in ihrer Heilpraktikerprüfung erfolgreich waren. Für Februar verschoben wurde auf Montag, ar von 16.30 bis 17.15 Uhr. Die Teilnah- die kostenlosen Infotage wird jeweils eine Anmel- 26. Februar 2018. Was soll man hier? me ist gebührenfrei und die Leitung hat dung erbeten unter 04561 / 513606. Ausführli- ...natürlich mehr über die PC-/Laptop- Hans-Peter Molt. che Infos und Starttermine finden Interessierte un- Kurse erfahren. Information und Anmeldung bei der VHS ter www.heilpraktikerschule-ostholstein.com Häufig stellt sich die Frage, was genau Plön, Krabbe 17, unter Telefon 04522- in einem PC-Kurs vermittelt wird und ob 4204 oder per E-Mail: vhs-ploen@t-on- der Kurs auch der richtige ist. In dieser line.de.

Kulturnacht in Preetz: The White Lines – Live bei HEINZEL! Exklusiv zur Kulturnacht Bald kommt der Frühling... Markisen jetzt zum Winterpreis! 1 Glas * Zur 19. Kulturnacht am 16.02. geschenkt in Preetz treten bei HEINZEL bei jeder Brille. live „The White Lines“ auf. In klassischer Besetzung mit Lead- und Rhythmusgitarre, Kontrabass und Schlagzeug Bis zum 17.02.2018: MARKUS DIENST werden die Songs von Elvis, * Buddy Holly und Co. zelebriert SONNENSCHUTZTECHNIK und nicht nur einfach nachge- 50% bei Gläsern sparen

spielt. Dadurch wird den zeit- Industriestr. 10a / 23701 Eutin Lokales Plön losen Klassikern neues Leben HEINZEL in Preetz: Lange Brückstr. 6 | Tel.: 04342 859975 eingehaucht und der bandtypi- Fon 04521.761 39 99 *Sie erhalten 1 Glas kostenlos beim Kauf einer kompletten Brille. So sparen Sie 50% auf die UVP der Hersteller. sche Stempel aufgedrückt. Glaspreise sind immer Paarpreise. Gültig bei Einstärken-, Arbeitsplatz- und Gleitsichtgläsern bis 17.02.2018. www.sonnenschutztechnik-dienst.de 4 14. Februar 2018 Ragna und Rena Tiere suchen Gemeinschaftsaktion ein neues Zuhause & – zwei herzige Schwestern warten auf Sie! Tierschutzverein und Umgebung e.V. An der B430 · 24306 Kossau/Lebrade · Tel. 04522 / 2389 Kossau/Lebrade (t). Auch in die- den. Sie prescht gerne nach vor- geht, was wir gerade fühlen und lernen möchten, rufen Sie uns ser Ausgabe wollen wir Ihnen ne, macht keinen Hehl aus ihrer ob der Gemütszustand vielleicht einfach im Tierheim unter der wieder tolle Bewohner des Tier- Neugierde und besteht auf ihre mit ihnen zusammen hängt. Man Telefonnummer 04522-2389 an, heims Kossau-Lebrade vorstellen, Streicheleinheiten. Dann stupst fühlt sich geradezu auserwählt, um ein Treffen zu vereinbaren. die ein neues und liebevolles Zu- sie einem ermunternd ihr Köpf- wenn man von den einfühlsa- Die Vierbeiner freuen uns auf hause suchen. Heute hoffen die chen in die Hand und genießt men Damen unter die Lupe Katzenschwestern genommen wird. Ragna Ragna und Rena verhält sich etwas schüch- auf ihre große terner als ihr Schwester und Chance, umzie- wartet meist ab, was Rena hen zu dürfen. so meint und tut. Das gefällt Die wunderschön beiden und so ergänzen sich getigerten Kat- die Schwestern bestens und zendamen sind ohne große Worte. Was sich erst zweieinhalb Ranga und Rena für ihr neu- Jahre alt und es Zuhause wünschen? Liebe gleichen sich bis und katzenerfahrene Men- aufs letzte Haar schen, die ihnen genügend – fast. Wer ganz Raum lassen und sich in sie genau hinschaut, hineinversetzen können. kann sie an den Aber natürlich sollen auch schwarzen Strichen über der das Ganze mit wachen Augen. super leckere Mahlzeiten auf Stirn unterscheiden. Bei Ragna Wenn man Rena verträumt wei- der Speisekarte stehen, die bilden sie ein M, bei Rena sind ter streichelt, obwohl sie genug Mädels haben schließlich ei- sie parallel angeordnet. Obwohl hat, lässt sie einen das mit einem nen gesegneten Appetit. Und es die Geschwister in ihrer Ver- freundlichen Pfotenhieb spüren. um die überschüssigen Ka- gangenheit nicht leicht gehabt Aha, man sollte die Kleine also lorien wieder weg zu spor- haben, verhalten sie sich äußerst ebenso wach beobachten, dan- ten, hätten sie gerne Freilauf im Ihren Besuch! Auf unserer Inter- aufgeschlossen und freundlich ke für die Erziehungsmaßnahme. Grünen – von möglichen Mäuse- netseite www.tierheim-kossau- zu Zwei- und Vierbeinern. Rena Wie Ragna und Rena unsere Ge- und Kater-Bekanntschaften mal ploen.de finden Sie weitere Infor- ist die keckere Katze von bei- sichter beobachten, hat sowieso ganz abgesehen. mationen rund um das Tierheim etwas außerordentlich Magi- Wenn Sie die großartigen Schät- und seine herrlich optimistischen sches. Sie lesen darin - wie es uns ze Ragna und Rena nun kennen- Bewohner. Bauer und Autor: Matthias Stührwoldt zu Gast in der Lutherkirche Kleinmeinsdorf (t). Der Verein Mittlerweile ist das Lutherkirche lädt zur Bene- Werk nun schon auf Telefon 04342 / 800 905 fizveranstaltung mit Landwirt dreizehn Bücher und www.maler-fa rbecht.de und Schriftsteller Matthias acht Hör-CDs ange- Stührwoldt am Donnerstag, wachsen, und uner- Restaurant 15. Februar in die Lutherkir- schrocken schreibt che in der Kirchstraße in Klein- Matthias Stührwoldt meinsdorf ein. Die Lesung be- weiter. Sein neuestes AnPreetzer der Mühlenau 5 · 24211 Preetz ginnt um 19.30 Uhr. Eintritt Buch heißt „Melkbu- Tel.: 0174-1626350 gegen Spende am Ausgang. erngeschichten“ und Der Verein plant die Erneue- erschien im Septem- Mittagstisch rung der Kirchenfenster. ber 2016. Leiden- Do. 15.2.: Kasseler mit Schmandsauce, Matthias Stührwoldt, Jahrgang schaftlich gerne liest Bohnen und Salzkartoffeln...... 6,90€ 1968, verheiratet, fünf Kinder, und erzählt Matthias Fr. 16.2.:.Schollenfilet in Eihülle gebraten ist Bauer und Autor in Stolpe Stührwoldt seine Tex- mit zerlassener Butter und Petersilienkar- im Kreis Plön. Er bewirtschaf- te auch vor Publikum toffeln...... 7,90€ tet einen 70 ha großen Milch- überall in Deutsch- vieh- und Futterbaubetrieb land, vor allem aber Sa. 17.2.:.Schweinebraten mit Kaiserge- mit etwa 50 Milchkühen, seit im Norden. Wich- müse und Salzkartoffeln...... 6,90€ 2002 nach den Richtlinien tig ist dabei, dass er Di. 20.2.: Hähnchenspiess mit Currysa- des Bioland-Verbandes. Au- Reihe „Hör mal`n beten to“. morgens wieder mel- uce und Reis...... 6,90€. ßerdem schreibt er seit Mitte Das erste Buch „Verliebt Tre- ken kann; denn beim Melken Mi. 21.2.: Rübenmus mit Kasseler, der neunziger Jahre Geschichten cker fahren“ erschien im Herbst hat er nach eigenem Bekunden Schweinebacke und Kochwurst...... 7,90€ und Gedichte übers Landleben, 2003. Weitere Bücher folgten, die besten Ideen. Mit anderen

Aus dem Kreis Aus ! Mittagstisch auch zum Mitnehmen ! teils auf Hochdeutsch, teils op auf Hochdeutsch veröffent- Worten: Ohne die inspirieren- Platt, und er ist Autor und Spre- licht im AbL Bauernblatt Verlag de Wirkung des Melkens fiele Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag cher von plattdeutschen Texten in Hamm, auf Plattdeutsch im ihm wahrscheinlich schon lange Di. - So. 11.30 - 14.00 Uhr ab 17.00 Uhr der legendären NDR-Hörfunk- Quickborn Verlag, Hamburg. nichts mehr ein. 14. Februar 2018 5 40 neue Fachkräfte für das Elektrohandwerk

Ostholstein/Plön (t). Auf der ge- meinsamen Freisprechungsfeier der Elektro-Innungen Osthol- stein und Plön in Lensahn konn- ten 40 junge Fachkräfte nach erfolgreich bestandener Ab- schlussprüfung aus den Händen der Innungsobermeister Ulrich Mietschke (Ostholstein) und Bas- tian Sohn (Plön) ihre Abschluss- zeugnisse in Empfang nehmen. Als Vertreter der gastgeben- den Innung gratulierte Ulrich Mietschke den Junggesellen zu ihrer in den letzten Tagen vor den Prüfungsausschüssen der Innungen unter Beweis gestell- ten Leistungen. Mit dem Berufs- abschluss zum Elektroniker in der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik verfügen die jungen Handwerker jetzt über erstklassige Perspektiven, die in- Dreger (Elektro- und Sicherheits- hard Hildebrandt, Stockelsdorf), Finnern (Böckmann Elektrotech- ternational sehr gefragt sind, so technik Voß, Schwentinental), Sven Samelin (Elektro Strüm- nik, Wankendorf), Arne Fülbier Ulrich Mietschke. Gleichwohl Nils Wendler (Markus Schmidt, pell, Timmendorfer Strand), (Elektro-Sohn, Plön), Johann appellierte der Obermeister der Heiligenhafen) und André Imm- Mats Sommerfeld (Jörg Stöver, Harge Hopp (Böckmann Elekt- Fachorganisation für das Elekt- hoff (Elektro Muhl, Grömitz) Hassendorf), Sebastian Vögler rotechnik, Wankendorf), Björn rohandwerk im Kreis Ostholstein durch die Obermeister für ihre in (dibu-energie, Fehmarn), Janick Klausberger, Philip Löhndorf, an die Freigesprochenen ihre der Gesellenprüfung gezeigten, Joachim Wolter (Smari Schütze- Philipp Trappe (alle drei externe berufliche und private Zukunft hervorragenden Leistungen mit Jakobsson, Stockelsdorf) Teilnehmer), Lukas Pommere- in der Region zu suchen, denn einem Präsent besonders geehrt. Die Junggesellen der Elektro- ning (Elektro-Sohn, Plön), Nino qualifizierte Mitarbeiterinnen Die Junggesellen der Elektro-In- Innung Plön: Björn Robin Adam Reklat (Elektro-Mohr, Asche- und Mitarbeiter würden in den nung Ostholstein, Berufsschuls- (Elektro Steffen, Schönberg), berg), Phil Schneider (Giesecke kommenden Jahren in den Krei- tandort Oldenburg: Thorben Bull (Elektro-Sohn, Elektrotechnik, Schwentinental), sen Ostholstein und Plön drin- Viktor Deimut (Elektro Frank, Ol- Plön), Louis Dreger (Elektro- und Jens-Phillip Schuch (Klaus Len- gender gebraucht, denn je. denburg), Marius Eschenhagen Sicherheitstechnik Voss, Schwen- kewitz, Lütjenburg), Maximilian Auch der Obermeister der Elekt- (dibu-energie, Fehmarn), Torge tinental), Lucas Duwe (Elektro- Voß (Elektro- und Sicherheits- ro-Innung Plön Bastian Sohn riet Jacob (Karl Schmütsch, Heiligen- Mohr, Ascheberg), Hans-Tjark technik Voss, Schwentinental). den Junggesellen, ihrem erlern- hafen), Leon Dias Patricio (Mar- ten Beruf treu zu bleiben und tin Rogge, Oldenburg), Michel den eingeschlagenen Karriere- Rüdiger (Elektro Frank, Olden- Garten + Landschaftsbau + Baumpflege weg konsequent und ehrgeizig burg), Mirco Scheel (Gert Jacob- Beratung – Planung – Ausführung seit 1995 weiterzugehen. sen, Fehmarn), Niklas Thiessen Welche Möglichkeiten das (Uhtenwoldt, Gremersodrf), Kyell Jensen + Tom Höger Handwerk bieten kann, zeigte Henning Vollmer (dibu-energie, 23714 Timmdorf • Tel. 04523-7456• www.tomhoeger.de im Anschluss Marcel Maas auf, Fehmarn), Aljoscha Weber (Karl der im Jahr 2016 an gleicher Schmütsch, Heiligenhafen), Nils Stelle freigesprochen worden Wendler (Markus Schmidt, Hei- Abfahrt ab 38 Euro* war. Der Fehmaraner konnte ligenhafen), Matti Sören Wiss- aufgrund seiner hervorragen- mann (Matthias Krell, Grömitz) Jetzt Moped-Schild den Ausbildungsleistungen im Die Junggesellen der Elektro-In- mitnehmen! Rahmen des Parlamentarischen nung Ostholstein, Berufsschuls- 038 Partnerschaftsprogrammes des tandort Eutin: Deutschen Bundestages und des Mirko Barmwarter (Elektro- US-amerikanischen Kongresses Borck, Eutin), Katharina Bro- GDV 2018 ein Jahr in den Vereinigten Staa- dersen (Bau-Technik-Ambiente- ten verbringen und hier Erfahrun- Zentrum Knop, Neustadt), Jan gen in einem elektrotechnischen Dietmar Otto Bubert (Bäcker Das neue Moped-Schild gibt es Vertrauensmann Unternehmen sammeln. Nach Elektrobau, Ahrensbök), Den- jetzt ganz besonders günstig bei Nils Ullrich seinen eigenen Worten wurde nis Häsler (Elektro Fellenberg, der HUK- COBURG. Tel. 04522 7656069 Marcel Maas dabei deutlich, wie Timmendorfer Strand), Jendrik [email protected] modern und fortschrittlich die Holzky (Bau-Technik-Ambien- Einfach vorbeikommen, das aktuelle Scharweg 14 Elektrotechnik in Deutschland te-Zentrum Knop, Neustadt), Kennzeichen mitnehmen und schon 24306 Plön ist. André Immhoff (Elektro Muhl, starten Sie gut versichert in die Termin nach Vereinbarung Inzwischen ist er wieder als Ge- Grömitz), Florian Krüger (Mi- neue Saison. selle in seinem damaligen Aus- chael Gotthard, Stockelsdorf),

bildungsbetrieb tätig und wird ab Nikolai Lehmann (Rainer Jagi- * Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine, Lokales Plön Sommer 2018 ein Studium zum elski, Neustadt), Dennis Meier 96450 Coburg, Kfz-Haftpflichtversicherung, Elektroingenieur aufnehmen. (Elektrotechnik Erbs & Brumm, Fahrer ab 23 Jahre Als Innungsbeste wurden Louis Eutin), Jan-Lukas Rother (Ger- 6 14. Februar 2018 Vier Pfarreien werden zu einer: St. Vicelin Errichtungsfeier in den Schlossterrassen - Weihbischof Eberlein: „Neubeginn auf Augenhöhe miteinander“ Eutin (wh). Buntes Leben hens gewesen. herrschte am Sonntagnachmittag Bereits seit Ende Ja- im großen Saal der Schlossterras- nuar 2018 besteht sen. Hunderte Gäste, Klein und die neue katholische Groß, Jung und Alt, Katholisch Pfarrei St. Vicelin und Evangelisch, Vertreter der Eutin. Sie ist ein Zu- Geistlichkeit beider Konfessio- sammenschluss aus nen und des öffentlichen Lebens bisher vier selbststän- hatten sich zur „Errichtungsfei- digen Pfarreien: der er“ der neuen katholischen Pfar- Pfarrei St. Marien in Eutin mit einem wei- teren Kirchstandort in Bad Malente und einem Gottesdienst- standort in Ahrens- 24211 Preetz · Memeler Straße 41 Tel. (0 43 42) 30 89 13 / 8 19 07 bök, der Pfarrei St. – Termine nach Vereinbarung – Antonius von Padua In Feierlaune (v.l.): Pfarrer Dr. Bernd Wichert, Weihbischof Horst Eberlein, Bür-in Plön mit weiteren germeister Carsten Behnk, Propst Peter Barz, Bürgervorsteherin Susanne Knees Kirchstandorten in Täglich Mittagstisch (Oldenburg); Bürgervorsteher Dieter Holst (Eutin). Preetz und Lütjenburg, rei St. Vicelin eingefunden. Es Bürgervorsteher Dieter Holst, der Pfarrei St. Johannes der Täu- & Fleischer-Imbiss …mit Liebe für Sie gekocht… gab viel Gesang, auch zum Mit- der wie Bürgermeister Behnk fer in Neustadt mit weiteren singen: von den Kleinen der Kin- mit von der „Party“ war, sagte: Kirchstandorten in Dahme und Menüplan dertagesstätte Spatzennest sowie „Ich kenne Veränderungspro- Grömitz sowie der Pfarrei St. Vi- vom 15.2.18 bis 21.2.2018 zesse und weiß, celin in Oldenburg mit weiteren Do 15. *Rinderleber gebraten mit wie schwierig Kirchstandorten in Heiligenha- Schmorzwiebeln, Püree und Apfelmus 6,80 sie sein kön- fen und Burg auf Fehmarn. *Wiener Schnitzel (vom Kalb) mit Gemüse, nen.“ Bestehen- Die Leitung dieser neuen Groß- Kartoffeln oder Pommes 9,90 de Strukturen Pfarrei hat Pfarrer Dr. Bernd Wi- *Hähnchenschnitzel paniert mit Gemüse, hätten mit Bin- chert. Der Hauptsitz der Pfarrei Kartoffeln oder Pommes 8,50 dung und Halt ist in Eutin mit der Pfarrkirche *Riesengermknödel mit Vanillesoße 4,80 und einer Art St. Marien. Alle Kirchen wer- Fr 16. *Bauernfrühstück mit Gewürzgurke Heimatgefühl zu den mit ihren jeweiligen Na- und Schinken 6,99 *1/2 Grill-Haxe mit Sauerkraut und Püree tun. Er wünsche, men weiter bestehen, die Ge- 7,80 dass sich dieses meindebüros vor Ort bleiben KULTURNACHT in Preetz: Gemeinschafts- erhalten. Zunächst wird durch Wir begleiten Sie kulinarisch ab 18:30 Uhr: gefühl im Laufe den Zusammenschluss lediglich *Currywurst - Pommes Portion 4,80 der Zeit auch in- die kirchliche Verwaltung zu- *Quiche lorraine Portion 4,80 nerhalb der neu- sammengelegt. Die bisherigen *Blätterteigtasche gefüllt mit Hackfleisch, Propst Peter Barz schenkt seinem Amtsbruder en Gemeinde hauptamtlichen pastoralen Mit- Schafskäse, Oliven Portion 4,80 Pfarrer Dr. Bernd Wichert eine Gottesdienst-Ker- einstelle. - Probst arbeiter/Innen werden bis auf *Wildbratwurst im Brötchen Stück 3,00 ze als Zeichen lebendiger Ökumene. Dabei: Peter Barz hob weiteres ihre Stellen behalten, so *Weinverkostung vom Winzerhof Balz vom Kirchenchor aus Neustadt. den lebendigen ökumenischen dass sich in den Gottesdienstzei- *Ausstellung „Momente“ der Künstlerin Es gab reichlich Speis und Trank Gedanken beider Konfessionen ten und der pastoralen Tätigkeit Monika Langeheinicke und es gab zwischen angeregten hervor. 500 Jahre Reformation zunächst nichts ändert. Länger- *Es spielt das Gitarrenduo „Just for fun“ Unterhaltungen kurze Reden, in seien nicht nur Jahre der Tren- fristig sei allerdings mit einem Wir freuen uns auf Sie... denen einerseits die wirtschaftli- nung, sondern auch 500 Jahre Stellenabbau zu rechnen, hieß Sa 17. *Rübenmus mit Kasselereinlage und Kochwurst 6,80 che Notwendigkeit des Zusam- des Wieder-Aufeinanderzuge- es in einer Verlautbarung. *4 Kartoffelpuffer mit Apfelkompott 5,50 menschlusses von vier Mo 19. *Cordon bleu (vom Schwein) oder Pfarreien eingestanden, Hähnchen-Cordon bleu mit Kartoffeln oder andererseits von christ- Reis, Gemüse und Soße 6,80 licher Gemeinschafts- *Weiße Bohnensuppe 500g Portion 4,99 förderung gesprochen Di 20. *Labskaus mit Spiegelei, Matjes, wurde, wie es zum Rollmops, Roter Bete und Gewürzgurke Beispiel Weihbischof 7,99 Horst Eberlein in einem *Gebratene Hackbällchen in Kräuterrahm mit Nudeln und Salat 6,99 vorhergehenden Got- tesdienst in seiner Pre- Mi 21. *Pfannengyros (vom Schwein) mit Tzatziki, Krautsalat und Reis 6,80 digt thematisierte: „Ein *Putenfilettopf mit Reis 6,80 Neubeginn ist immer *Hochzeitssuppe 500g Portion 4,99 möglich, wenn sich die Christen innerhalb eines Fleischerei & Party-Service Habermann großen Gemeindever- seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten Lokales Eutin bandes auf Augenhöhe Preetz, Kirchenstr. 20 begegnen, so wie Gott Tel. 0 43 42 / 88 60–0 den Menschen begeg- www.fleischerei-habermann.de Die Spatzennest-Kinder feierten fröhlich mit und erfreuten mit ihrem Gesang. net.“ Fotos: Hasse 14. Februar 2018 7 Von Fischbrötchen über Handtücher bis zum Eis am Stiel Unternehmensgründer beraten Schüler des Beruflichen Gymnasiums

Preetz (t). Es fing alles mit der Anpacken in einem anderen Fragestellung an, wie man die Sinne müssen nun auch die Betriebswirtschaftslehre praxiso- Schülerinnen und Schüler rientierter und schülernah unter- mit den Tipps der Experten, richten und zugleich die Medi- ein Unternehmen im Rahmen enkompetenz der Schülerinnen des Planspielwettbewerbs und Schüler des 11. Jahrgangs der erfolgreich zu gründen. Ihre Fachrichtung „Business Manage- Lehrkraft ist diesbezüglich ment“ fördern könne. aber sehr zuversichtlich: „Wie Schnell konnte Stefan Timm, schon die 150 Schülerinnen Lehrkraft am Beruflichen Gym- und Schüler in den Jahren nasium in Preetz, 2015 die pas- zuvor, wird auch diese Lern- sende Plattform finden: Das gruppe die Insidertipps gut Online-Planspiel „Deutscher umsetzen und „nebenher“ Gründerpreis für Schüler“. Hier Ihre Medienkompetenz schu- wird ein Gründungsprozess von len. Die Kickoff-Veranstaltung der Idee bis hin zum Business- ist in diesem Zusammenhang Plan innerhalb von knapp vier auch zu einem wesentlichen Monaten durchlaufen. Betreut Baustein für die Motivation wird dieser Prozess durch die der Lernenden geworden.“ Lehrkraft und Unternehmenspa- Neben dem Anreiz für die ten, die sich die Schülerinnen und Schülerinnen und Schüler, Schüler selbst suchen müssen. „Kickoff-Veranstaltung“ am Beruf- box mit Eis im Gepäck, sodass unter ca. 1.000 Teams an der bun- Um einen gemeinsamen Start- lichen Gymnasium in Preetz am sich jeder Schüler auch ein Eis desweiten Siegerehrung in Berlin punkt für das Projekt zu setzen, 29.01.18 konnten Claudio Ferraro „packen“ konnte. Neben der küh- teilzunehmen, erhält jede Teil- überlegte sich die Lehrkraft, wie und Philipp Klang von der Speise- len Erfrischung gab es heiße Tipps nehme-rin/jeder Teilnehmer ein die Schüler am besten motiviert eismanufaktur „Packeis“ aus Kiel für die Gründung eines Unterneh- Zertifikat, welches eine hervor- werden konnten: Im Januar 2015 gewonnen werden, ihre Grün- mens. Weitere heiße Tipps zum ragende Referenz für die Bewer- wurde so Daniel Gieseler von dungserfahrungen an die potenti- Thema Entrepreneurship und zum bung um einen Ausbildungsplatz der Fischbar in Kiel und im Jahr ellen Gründer weiterzugeben. Projekt gab es von Axel Böhm, oder den späteren Berufseinstieg 2017 Florian Goecke von der Völliges Neuland war Eis für Schulleiter und Geschäftsführer darstellt. Insgesamt soll so poten- Designagentur „Thinks“ mit dem Claudio Ferraro nicht. In seiner des BBZ Plön, Knut Voigt, Ge- ziellen Unternehmern Mut zur Sporthandtuch „Towell+“, beide Eisdiele kam bei zahllosen Kaffee- schäftsführer der Wirtschaftsför- Selbständigkeit gemacht werden. Teilnehmer an der VOX-Sendung gesprächen die Idee auf „Die Ku- derungsagentur im Kreis Plön und Mit diesem Ziel setzt der Grün- „Die Höhle der Löwen“, für Kick- gel muss an den Stiel.“ Die Idee Lennart Augustin, Projektleiter derpreis an der Basis an: bei den off-Veranstaltungen eingeladen. wurde verinnerlicht, das Netz der beim „Deutschen Gründerpreises Gründerinnen und Gründern von Zusammen mit der Wirtschaftsför- Netze nach Maschinenherstellern für Schüler“. morgen. derungsagentur Plön wurden den durchsucht sowie ein Logo ent- Schülerinnen und Schülern wich- worfen. Eiswissen und Räumlich- Getränkefachmarkt tige Tipps zum Thema „Unterneh- keiten waren ja bereits vorhan- mensgründung“ gegeben, die sie den. Die Idee verselbstständigte Lieferservice auch in ihrem Gründungsprozess sich und es war klar: „Das isses! Kommissionsware umsetzen konnten. Wir machen´s! Jetzt wird ange- Festausstattung Auch in diesem Jahr sind wie- Packt!“ und weil sich jeder ein der mehrere Schülerteams beim Eis packen soll war der Name klar Online-Planspiel angemeldet. “PACKEIS”. Seither kann das erlernte be- So war es übrigens auch in Preetz triebswirtschaftliche Wissen bei der Kickoff-Veranstaltung– die Whisky·Rum·Gin angewendet werden. Für die Gründer hatte eine große Kühl- un mehr Premiu-Spiritu e i grßer Auswah

fritz-kola Bombay Sapphire v. Sorten, teilw. koffeinhaltig London Dry Gin 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 40,0% vol. 1l = 2,13 0,7l, 1l = 27,00 Holsteiner Spezialitäten 17./18. + 24./25. Februar 16.89 18.90 Angebotspreise = Abholpreise, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angebote gültig vom 14.02. bis 20.02.2018.

Betriebsferien im Gewerbegebiet Plön, Behler Weg 38 Lokales Preetz Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung Richtung Lütjenburg · Tel. (0 45 22) 74 20 00 Mo. bis Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615 www.kluss-getränke.de 8 14. Februar 2018 Junge Fußballer freuen sich über neue Trainingsanzüge Großer Jubel bei der F2-Jugend der Spielgemeinschaft FT Preetz/Schellhorn

Preetz/Schellhorn (tg) Auf die- mitspielt. „Die Anschaffung war sen Tag mussten die jungen Fuß- dringend nötig, damit auch alle baller der F2-Jugend der Spiel- in einheitlicher Kleidung auflau- gemeinschaft (JSG) FT Preetz/ fen können und nicht in unter- Schellhorn sehr lange warten. schiedlich farbigen Trainingsan- „Es war äußerst schwierig und zügen“, ergänzt sein Vater Jens hat über ein Jahr gedauert, pas- Rose, selbstständiger Masseur in sende Sponsoren für unsere Ju- der Schusterstadt. Die Kosten für niorenmannschaft zu finden“, Trikots, Hosen oder Trainings- berichtet Trainer Tammo Warnke anzüge übersteigen häufig die rückblickend. Zusammen mit Li- finanziellen Mittel von kleinen nus Wiemers und Leon Viehmann Vereinen und Spielgemeinschaf- trainiert er den Fußballnach- ten. In der Regel muss für den wuchs des FT Preetz/Schellhorn Fußballnachwuchs alle zwei Jah- aus dem Jahrgang 2010/11, die re beispielsweise ein neuer Tri- sogenannten F2-Junioren. Umso René Rose (hinten, 1. v.l.) und Jens Rose (hinten, 2. v.r.) übergaben kotsatz angeschafft werden, weil großer war im Trainerteam und dem Trainerteam und den Fußballern der JSG FT Preetz/Schellhorn der alte nach dieser Zeit durch der gesamten Mannschaft dann einen kompletten Satz Trainingsanzüge als Spende den regelmäßigen Gebrauch ver- natürlich der Jubel, als endlich schlissen ist, oder weil die Kinder Sponsoren gefunden waren und Jens Rose. „Wir hatten vor einiger schlicht keiner vorhanden war. So aus den alten Sachen herausge- nun alle die brandneuen Trai- Zeit vom Trainer gehört, dass die kam uns, meinem Vater und mir, wachsen sind. „Wir sind deshalb ningsanzüge anziehen durften. Mannschaft dringend einen Satz dann die Idee, die jungen Fußbal- froh, dass wir so tolle Sponsoren Jetzt trägt jeder Jungfußballspie- gefunden haben, die uns ermög- ler eine passende Trainingsjacke lichen, vernünftige Trainingsan- mit entsprechender Hose, und züge anzuschaffen“, freut sich das alles in orange-schwarz, den Jugendtrainer Tammo Warnke bei traditionellen Vereinsfarben der der Übergabe der neuen Sachen. Spielgemeinschaft. „Die einheit- Nicht nur persönlich sei er dank- lichen Trainingsanzüge stärken bar, sondern vor allem für die natürlich auch das Zusammen- gesamte Mannschaft. Die Jungen gehörigkeitsgefühl in der Mann- der F2-Junioren der JSG FT Preetz/ schaft – ein nicht unwichtiger Schellhorn trainieren jeden Don- Faktor für das Team.“, freut sich nerstag, von 16.30 bis 18 Uhr, in der Trainer. Diese umfangreiche der Sporthalle der Grundschule Anschaffung möglich gemacht in Schellhorn. Es werden aktuell haben zwei Preetzer Firmen, mit noch weitere Spieler als Verstär- Momentan spielen und üben 17 Jungen in der Fußball-F2-Jugend mit einer großzügigen Spende. Zum kung für die Mannschaft gesucht. ihrem Trainer Tammo Warnke (Mitte) einenSie haben die ein Zimmerei Problem mit René Ihrem RoseFahrzeug ? „Jeder, der Lust hat, ist herzlich und Richt zumen anderen sta vernichtder Masseuren ? Trainingsanzüge benötigt, weil ler über eine Spende von uns zu willkommen und kann bei uns Durch den Einsatz modernster Ausbeultechnik wird dieser Schaden bei uns wieder 100% instandgesetzt ! unterstützen.“, berichtet Zimmer- gerne mitspielen“, erklärt Trainer meister René Rose, dessen Sohn Tammo Warnke, „ganz gleich ob Meeno ebenfalls in der F2-Jugend Junge oder Mädchen.“ AUTOLACKIERUNG Schnell passiert, schnell repariert. Forum Wir haben was dagegen! Die fortschrittlichste und der ehrenamtlichen Betreuer wirtschaftlichste Lösung für Sie! Preetz (t). An jedem dritten Britta Tölch vom Landesamt Spot Repair in Rekordzeit jetzt in Eutin! Montag in Monat bietet der für soziale Dienste in Schles- Reparaturzeit 2 Arbeitstage Betreuungsverein den in der wig-Holstein stellt die Stiftung Reparaturkosten ab 490,00 Euro zzgl. Mwst gesetzlichen Betreuung Tätigen „Anerkennung und Hilfe“ vor, oder daran Interessierten ein die sich an Menschen richtet, Ihre Vorteile Forum, in dem neue Informatio- die als Kinder und Jugendliche Reparaturzeit – Erhaltung des Korrosionsschutzes – Wi3 Jahrer kümmern Garan e un – Mindestenss darum ! 50% güns ger als ein Neuteil nen gewonnen und Erfahrungen zwischen 1949 und 1975 in Sen iorengerecht, freundlich und kompetent ! ausgetauscht werden können. stationären Einrichtungen der Unsere vorherLeistungen nachher Angesprochen fühlen sollte Behindertenhilfe oder Psychia- UnsereFahrzeuglackierung Leistungen – Unfallinstandsetzung – Punktuelle Lackausbesserung – Diese Reparatur kostet z.B. bei Vorlage dieser Anzeige 129,- Euro inkl. MwSt. sich, wer Probleme mit sich, im trie Leid und Unrecht erfahren FahrzHol & euBringglackierung Service - Mechanik* – Unfallinsta -nd Reifenservice*setzung – Punktuelle – TÜV Servic Lackausbee* sserung – Hol Durch & Bring den Einsatz Se rv ice der - Mechanik* neuesten UV Trocknungstechnologie - Reifense rv ice* *– Über TÜV beträgt quali Servicfi diezierten e*Reparaturzeit Partnerbetrieb bei diesem Schaden 2 Std. Familien- oder Bekanntenkreis haben: Was leistet diese Stiftung Wir werden auch Sie *mit Über quunsereralifizierten Par tnehochwertigenrbetrieb hat und dies gerne in der Grup- und wie bekomme ich Zugang

Arbeit zu fairen Preisen begeistern! pe besprechen möchte. Auch dazu? Lacktechnik 2000 GmbH LacktechnikLacktechnik 200 20000 GmbH GmbH Neu-Interessierte sind herzlich Über eine rege Beteiligung freu- LLübeckerübecker LaLandstraßendstraße 3636 willkommen. en sich die Veranstalter sehr. 23701in der Eu Industriestraße,tin Eutin Lokales Preetz 23701 Eu n Das nächste Treffen findet am Interessierte melden sich bitte TTel:elTel:: 045210452 04521/1// 2012010 02010 Montag, 19. Februar um 18 Uhr rechtzeitig per Telefon 04342- Fax:Fax: 045210452 04521/1// 7490749 04749044 im Haus der Diakonie, Am Alten 30880 oder per Fax 04342- Faszination wwwww.lacktechnik2000.dewww.lacktechnik2000.dew.lacktechnik2000.de Amtsgericht 5, in Preetz statt. 308822.

14. Februar 2018 9 Winterspaß in der Waldkita

Plön (los). Sonnenblumenker- wollbindfäden und mit Futter ne, Fett und Erdnussbruch: Was befüllt, werden diese im Sicht- Meisen gern verspeisen, wissen bereich der Schutzhütte und an die Kinder des Plöner Waldkin- deren Veranda befestigt. dergartens auf dem Gelände der Der naturnahe Kontakt mit den Kreisjägerschaft in der Ölmüh- Piepmätzen ist hier Programm. lenallee ganz genau. Mit den ers- „Der Nistkasten an unserer Ve- ten richtig kalten Nächten dieses randa ist jedes Jahr belegt und Winters ist es Zeit für die Vogel- die Meisen fliegen ein und aus fütterung. Dafür haben die Kin- zum füttern“, erzählt Kohrt. So der mit ihren Erziehern, der Leiter können die Kinder in unmittelba- der Gruppe Christoph Kohrt und rer Nähe erleben, wie die Nest- Sonja Rohleder-Grimm fachkun- linge heranwachsen und schließ- dig nahrhafte Mischungen herge- lich flügge werden. Die Außenstel- le der Evange- lischen Kin- dertagesstätte Regenbogen- Kreativität im Winter: Eine Girlande aus schmückenden Eisanhän- haus hat vor gern verziert die Veranda. allem eines zu bieten: Viel erläutert Kohrt. frische Luft. Alternativ auch Dicke Schnee- die Bohrma- anzüge hal- schine oder ten die Kinder andere Geräte. warm. „Es ist Ansonsten bie- wichtig, dass tet aber gerade wir mit den die Abwesen- In der Waldkindergartengruppe stellen die Kin- Kindern stets heit von sämt- der Futter für die Vögel her und hängen dieses im in Bewegung lichen Hilfsmit- Sichtbereich ihrer Schutzhütte auf. sind“, erzählt teln viel Raum Fotos: Schneider Sonja Roh- für Entfaltung stellt, die den Federbällchen die leder-Grimm mit Blick auf die und gute Ide- nötige Energie liefern, ihre Kör- derzeit frostigen Temperaturen. en. Sogar die pertemperatur zu halten. Der angrenzende Wald hat zur Beleuchtung Während die kleine Kyra die Unterhaltung genug Spielmög- gründet auf abgefüllten Körner sorgfältig lichkeiten wie „Verstecken“ oder einer „Alter- im leicht erwärmten Fett wen- „Ticker“ zu bieten. Und der ers- native“: Das Toben macht Spaß und hält warm und fit. det, hält Christoph Kohrt kleine te Schnee kam wie gerufen, um schummrige Lampenlicht im ge- Doch ihr Frühstück genießen vie- Tontöpfe und gekrümmt einge- dort mit den „Poporutschern“ mütlichen Schutzraum erzeugt le Kinder lieber am Sonnen be- trocknete Borkestücke aus dem bergab zu fahren. Oft finden eine Solarzelle auf dem Dach. schienenen Platz am Feuerkorb. Ölmühlenwald bereit. Präpariert die Kinder dekorative Dinge in mit einer Aufhängung aus Baum- der Natur: Die „Hütchen“ von Eicheln, Efeublättern und Federn werden an kreativen Vormittagen in alten Jo- ghurtbechern samt Bindfa- den eingefroren, tags darauf herausgelöst und als „Eis- kunst“ zu schmückenden Girlanden verarbeitet. Bei „die Reise nach Jerusalem“ sucht die Waldkitagruppe einen sandigen Bereich auf. Hinsichtlich der „Musik“, die den Spielverlauf letzt- lich regelt, muss Christoph Kohrt improvisieren: „Ich singe dann, was mir gerade Planen Sie jetzt Ihren Kalt-/Warmwintergarten! einfällt“, sagt er. So einfach Anrufen, beraten lassen und die Natur in ist das. Eine Lösung wäre Ihrem neuen Wohlfühl-Wintergarten genießen vielleicht auch der Radiore- korder. Doch das Gerät be- Ausstellung im Wintergartenpark: findet sich in der Schutzhüt- Mo–Sa 9–18 Uhr, So 11–16 Uhr te. Strampelt dort eines der

Erzieherin Sonja Rohleder-Grimm be- Kinder auf dem Strom er- Tel. (0 45 51) 95 22-0 Lokales Plön festigt das befüllte Tontöpfchen, an zeugenden Kinder-Fahrrad, Bad Segeberg · Jasminstraße 26 dem sich kleine Vögel wie Meisen be- könne es angeschlossen www.kaben-wintergarten.de Einen Kaben muss man haben! dienen können. und Musik gehört werden, 10 14. Februar 2018

rt Preetz - Schusterstadt r O Einzelhandel e vo Der und Ihre Fachbetrieb

Preetz-Anzeige- Das Sonnenstudio mit der besonderen Note Selbstverteidigung & Gesundheit Sonne, Kleidung, Taschen, Schmuck und Kirchenstr. 29 · 24211 Preetz Tel. 04342-7895912 köstlicher Kaffee mit Klönschnack www.ewto-preetz.de Preetz (kud). Im „Ca- mein Studio verlassen. Und das lypso Sun“ ist alles funktioniert nur, wenn sie genau etwas anders als in wissen, wie viel Sonne ihr Haut- anderen Sonnenstudi- typ verträgt.“ Doris Hennschen os. An Kleiderständern und ihr „Calypso-Sun-Team“ ha- baumeln ausgefalle- ben in Fortbildungen gelernt, dies ne Kleidungsstücke, genau zu beurteilen und einen überall warten origi- „Sonnenplan“ für jede Kundin nelle Taschen darauf, und jeden Kunden zu erarbeiten. Beachtung zu finden. Doris Hennschen lacht, schüttelt Modeschmuck, hübsch den Kopf und wird dann ernst. dekoriert, lockt. In der „In den siebziger und achtziger kleinen Kaffeeecke Jahren hat man ja gesehen, was Lange Brückstraße 5 • 24211 Preetz genießt eine Kundin passiert, wenn sich Menschen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr duftenden Kaffee und auf höchster Stufe monatelang ein Glas des von allen die Haut verbrennen.“ Lederhaut, Schadstoffen befreiten die sich nie wieder erholt, vorzei- Leitungswassers. Doris tig altert. Hennschen sitzt bei ihr Ihr „Calypso Sun“ hat Doris und erklärt geduldig, Hennschen vor zwölf Jahren dass „Sonnenbaden“ übernommen. Umbauarbeiten nur richtig betrieben, zu einer „Wohlfühloase“, Suche Genuss und Wohltat nach Mitarbeitern, die ihr Kon- ist. Wer einfach nur zept mittragen, viel Geld hat sie AktuelleWinterreste Herbst-Winter-Kollektionen stark reduziert reduziert Wärme möchte, der investiert und das nie bereut. Bahnhofstr.6 - 24211 Preetz - Tel. 04342-2637 kann sich gemütlich in Doris Hennschen ist glücklich, vor 12 Jahren Inzwischen umfasst ihre Stamm- www.in-meinem-laden.de/preetz/walluscheck-modeBahnhofstr.6 - 24211 Preetz - Tel. 04342-2637 der Infrarotkabine ( 60 das „Calypso Sun“ übernommen zu haben. kundschaft auch Menschen aus www.in-meinem-laden.de/preetz/walluscheck-mode Grad) aufwärmen.“ Inzwischen ist es mehr als ein „Sonnenstu- Hamburg und anderen Regionen, „Es passiert immer wie- dio“. die gern ihren Urlaub in Schles- der, dass Menschen wig-Holstein verbringen und das freitags zu mir kom- Sonnenbaden bei ihr in Ruhe und men und gleich 20 ohne Reue beginnen. Minuten auf höchster „Wohlfühloase“ - so möchte Doris Stufe angestrahlt wer- Hennschen ihr „Calypso-Sun“ le- den möchten mit dem ben. Inzwischen ergänzt eine Kos- Argument, morgen metikerin und Fußpflegerin das stehe ein großes Fest Programm. Und sie selbst hat wie- Mode, die „Dich“ liebt an.“ Derartige Verant- der einmal investiert. Jetzt kann Stoffe wortungslosigkeiten sie elektrotherapeutische Fußbä- Langebrückstraße 24 gehen mit Doris Henn- der anbieten. Die sollen den Kör- SonnenSchutz 24211 Preetz, www.tanjas-boutique.de schen allerdings nicht. per entgiften, entschlacken und SchlüSSeldienSt „Meinen Kunden soll für Gesundheit und Wohlbefinden es gut gehen, wenn sie sorgen. farben bodenbeläge Malerarbeiten Ihr Studio für Schönheit und Gesundheit! Ihr autorisierter · Infrarotkabine Servicebetrieb · Eletrolyse Fußbad · Wassertankstelle für Fiat und Ford 24211 Preetz · Kirchenstraße 30 Schellhorner Straße 88-90 · 24211 Preetz Fon (0 43 42) 30 80 00 · Fax (0 43 42) 30 80 02 Doris Hennschen Telefon 0 43 42 / 8 12 33 www.jensen-preetz.de Ragniter Ring 35 · Preetz · Tel. 0 43 42 - 15 55 14. Februar 2018 11

rt Preetz - Schusterstadt r O Einzelhandel e vo Der und Ihre Fachbetrieb Preetz– Anzeige – Werde dein eigener Bodyguard! Besonders für Frauen eine reizvolle Vorstellung – ein neuer Kurs bei Marian Edem beginnt zieht Männer an Preetz (kud). Welche Frau WSV J Endspurt kennt das nicht? Das Parkhaus ist abendlich leer, es ist dunkel, 2 x in Preetz überall Schatten. Nur schnell Lange Brückstraße 11 zum Auto, bevor etwas passiert. Diese Wahrnehmung und die Kirchenstraße 12 damit verbundene Unsicherheit 24211 Preetz · 04342 - 9199 lässt sich auf viele Alltagssitua- tionen übertragen und führt bei vielen Frauen schon optisch zu „Opferhaltung“. In der EWTO- Schule Preetz bietet Inhaber Ihr Preetzer Fachgeschäft Marian Edem jetzt einen neuen Selbstverteidigungskurs an, der Verleih von Frauen aus dieser Situation he- raushelfen soll. Parkettschleifmaschinen „In unseren Kursen bauen wir und Teppichreinigungsgeräten statt auf Muskelkraft auf natür- Kirchenstr. 19 · 24211 Preetz · Tel. 0 43 42 / 42 43 liche Reflexe, kluge Strategie, www.ettling-preetz.de einfache Techniken und Kom- munikation.“ Als erstes ist Ur- sprungsforschung angesagt. Wo beginnen für die Frauen alltägli- che Beschränkungen? Reicht es In freundlicher Atmosphäre finden die Kurse in der Kirchenstraße schon, im Bus den Platz wech- 29 statt. Marian Edem freut sich auf rege Beteiligung am Schnupper- seln zu müssen, weil jemand kurs für Frauen ab 14 Jahren. ungefragt auf Tuchfühlung ge- gern gesehen“. Irgend wann ten oder nicht“. Anmeldungen gangen ist? Oder geht die Angst reichte es dem gelernten Elekt- werden ab sofort unter Telefon so weit, dass ein Abend allein riker. 04342/ 7895912 entgegenge- zu Hause verlockender er- Einen Monat vor der Grenzöff- nommen. scheint als ein Treffen mit Freun- nung durchschwamm er die Do- Auch Männer sind in der Schule den, weil das Taxi zu teuer und nau und landete in der Freiheit, willkommen und können sich die Fahrt mit Bus oder Bahn zu um dort endlich das zu lernen, jederzeit für eine kostenlose riskant ist ? was ihm wichtig war. Schnupperstunde anmelden. Edem weiß aus langjähriger Er- Der vierfache Vater fahrung als Trainer: „ Es reicht sammelte Erfahrun- Täglich bis nicht, jemanden aufzufordern, gen in vielen Be- Selbstbewusstsein auszustrah- reichen der Kampf- Bratnudelgerichte ..... ab 3,00 € len. Wer merkt, dass er sich kunst, ist Träger des 20.00 Uhr auch gegen Stärkere verteidigen schwarzen Gurts im geöffnet vegetarische Gerichte ab 3,00 € alle Entengerichte ...... 6,50 € kann, dem fällt es viel leichter, Judo. Im Wing Tsun Bei uns können Sie auch Ihre speziellen sein neugewonnenes Selbstbe- ist er jetzt Inhaber alle Gerichte mit Tagessoße nach Wahl Tabakwaren auf Bestellung bekommen. wusstsein durch Körpersprache des fünften Meister- Mühlenstr. 10 · 24211 Preetz (Am Parkplatz Garnkorb) auszudrücken.“ grades. Tabak Müller Tel. 0 43 42 / 7 11 46 10 Neu ist das alles nicht. Das Mädchen und Frau- 24211 Preetz, Hufenweg 24, Fachmarktzentrum im Sky-Markt Mo. – Sa. 11 – 20 Uhr ausgeklügelte System gibt es in en ab 14 Jahren China schon seit 300 Jahren. lädt Marian Edem Die Idee hinter dem System: die am Sonnabend, 10. TradiTion Kraft des Gegners nutzen, statt März, in der Zeit Ist die Uhr entzwei, dagegen anzukämpfen. Begrün- von 13 bis 16 Uhr seiT 1776 det wurde Wing Tsun übrigens zu einem „Schnup- bringen Sie sie vorbei. von einer Frau namens Ng Mui. perkurs“ ein. 20 Euro Wir reparieren in eigener Werkstatt. Marian Edem wollte bereits kostet der Nachmit- Uhrmacherei in der 3. Generation als Junge Kampfsport erlernen. tag. „Danach können Kirchenstr. 7 · 24211 Preetz · Tel. 04342 / 788906 Aufgewachsen in Mecklenburg- die Frauen meistens www.schuhhaus-klint.de Vorpommern, erwies sich das schon recht gut ent- aber als schwierig. „In der DDR scheiden, ob sie wei- Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 – 18.00 Uhr wurden Kampfsportarten nicht termachen möch- Sa. 9.00 – 13.00 Uhr Auftrag43009, KdNr.200827, StichwortPreetz, FarbenTechnikSetzermer VertreterManfred Baumgart Größe (SPxMM)1x40 Ausgaben133 Woche43110/1 12 14. Februar 2018 – Anzeige – „Das neue Gesicht von Lada“ Vom Nutzfahrzeug zur Komfortlimousine – beim Autohaus Lau kann man schon mal probefahren Schönberg (kud). Malte Lau ist Malte Lau wohnt mit Ehefrau und lang hat Malte Lau im elterlichen tennis und engagiert sich in der selbst ehrlich begeistert. Das neu- zwei Kindern zwar in der Nähe Betrieb gearbeitet und mit dem Freiwilligen Feuerwehr. Am liebs- este Modell aus der Moskauer von Gettorf. In den vergangenen Gedanken gespielt, ihn auch zu ten macht er aber mit der Familie Autofabrik Lada ist eingetroffen. Monaten hat sich Malte Lau in übernehmen. „Aber der Betrieb Campingurlaube. Nichts erinnert mehr an den ro- Schönberg trotzdem schon gut stand nicht zum Verkauf. Und Wieder wandert sein Blick hin- busten geländegängigen Nutzwa- eingelebt. „Ich wurde sehr freund- ich wollte gern etwas Eigenes ha- über zum neuen Lada. „Hat er gen, den noch heute besonders lich empfangen. Alle Stammkun- ben.“ Diese Entscheidung bereut nicht eine elegante Linienfüh- Förster schätzen. „Lada Vesta“ den, die mein Vorgänger hatte, er nicht. „Wir werden täglich mit rung?“ Und dann sprudelt Malte heißt der Neue. Malte Lau, der sind mir treu geblieben“. Mit ei- neuen spannenden Aufgaben von Lau auch die technischen Daten vor einem Jahr das „Autohaus ner Crew von fünf Mitarbeitern den Kunden betraut.“ heraus und erklärt all die An- in der Probstei“ als Eigentümer versorgt Lau aber nicht nur Fahr- Wenn neben all der Arbeit noch nehmlichkeiten vom Navi bis zur übernommen hat, umwandert die zeuge aus dem Hause Lada. Mit Zeit für Privatleben bleibt, spielt Einparkhilfe. Vieles, so Lau, sei chice Limousine und hält immer Opel hat er eine Serviepartner- Malte Lau leidenschaftlich Tisch- bereits im Grundpreis inbegriffen. wieder inne. schaft. „Aber wir reparieren auch „Der Wagen steht erst seit ein alle anderen Fahrzeuge.“ Be- Schusterfest 2018: paar Tagen bei uns. Ein Fahrzeug sonders Zweiräder nimmt Malte hat uns der Hersteller für Probe- Lau, selbst begeisterter Motorrad- Wer will beim fahrten zur Verfügung gestellt. fahrer, gern unter seine Fittiche. Seifenkistenrennen starten? Preetz (t). Zum Schusterfest am de/schusterfest_2018 oder in der 26. Mai findet wieder ein Sei- Geschäftsstelle der Bürger- und fenkistenrennen statt. Rennstart: Tourismusinformation Schuster- 14 Uhr. Nähere Informationen stadt Preetz e.V., Mühlenstraße 9, unter www.schusterstadt-preetz. 24211 Preetz, 04342-7280420. Hospizverein Preetz: Trauercafé im Haus der Diakonie Preetz (t). Am Donnerstag, 15. Kaffee oder Tee und Kuchen ins Februar öffnet wieder das Trauer- Gespräch zu kommen. Das Ziel cafe von 15 bis 17 Uhr im Haus ist, sie in ihrer Trauer zu beglei- Malte Lau ist begeistert von dem neuesten Modell aus dem Hause der Diakonie (Preetz, Am alten ten, sie zu trösten und ihnen Hil- „Lada“. Amtsgericht 5 – gegenüber dem fen anzubieten. Und er ist ständig unterwegs.“ In- Er ist inzwischen auf das Auto Cathrinplatz). Das Trauercafé findet regelmäßig teressenten sind ab sofort herzlich umgestiegen. „Wer zwei Kinder Der Hospizverein Preetz lädt am dritten Donnerstag eines je- eingeladen, sich den Wagen, den zu Hause hat, sollte seine freie Menschen, die Angehörige oder den Monats statt. Die Teilnahme es demnächst auch als Kombi ge- Zeit mit denen verbringen und Freunde verloren haben, ein, bei ist kostenlos. ben wird, anzusehen und zu einer nicht stundenlange Motorradtou- Probefahrt zu starten. ren machen“, meint er. 16 Jahre Allgemeiner Sozialer Dienst Unsere Sonderseiten am 21. Februar 2018: bezieht neue Räumlichkeiten

Preetz (t). Aufgrund des Umzuges dienstags von 14 bis 18 Uhr und in neue Räume ist das Preetzer donnerstags von 14 bis 15.30 Uhr) Team des Allgemeinen Sozialen und unter der bisherigen Rufnum- Dienstes (ASD) des Kreises Plön mer 04342-798200 erreichbar. Wollen auch in Preetz am 19. und 20. Februar Das Preetzer ASD-Team ist zu- nicht zu erreichen. In dringenden ständig für die Städte Preetz und Fällen können sich Ratsuchende Schwentinental sowie die Ämter Sie auf diesen während dieser beiden Tage in Preetz-Land und Selent-Schlesen. der Kreisverwaltung Plön unter Die Hauptaufgaben sind die Be- 04522/743-551 melden. ratung von Kindern, Jugendlichen Seiten werben? Die Mitarbeiter des ASD, die bis- und Familien in allen Fragen der her in dem Gebäude Am Kran- Erziehung sowie das Vermitteln Dann kontaktieren Sie uns gerne. kenhaus 5 hinter der Klinik Preetz entsprechender Hilfen und die untergebracht waren, sind künftig Gewährleistung des Schutzauf- Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite! in der Kieler Straße 30 (ehema- trages für Kinder und Jugendliche liges Predigerseminar) anzutref- bei Gefahren für ihr Wohl. Für Dorfstraße 18 · 24226 Heikendorf Plön

Aus dem Kreis Aus fen, auch hier zu den bekannten allgemeine Fragen und Terminab- Telefon: (0431) 243624 Preetz www.der-reporter.info Sprechzeiten (montags bis frei- sprachen stehen die Mitarbeiter [email protected] tags, 8.30 bis 12.30 Uhr sowie vor Ort oder telefonisch zur Ver- montags von 14 bis 15.30 Uhr, fügung. Gültig bis 17.02.2018 | KW 07 & kostenlos! App NEU!Die

bargeldlos bezahlen! famila Nordost exklusive Coupons! leckere Rezeptideen! Einkaufsliste € Einkäufe immer dabei! Bezahlen immer auf dem Einkaufsliste Laufenden bleiben! Handzettel 100 g 1 kg Märkte Schinken- Rezepte Schweinekluftsteak aus der Oberschale geschnitten 69 krustenbraten 99 vom Schwein, oder bratfertig mariniert Jetzt kostenlos downloaden oder natur Schweinerouladen Coupons 0. 3. Aktuelles

Kerrygold Cheddar herzhaft irischer Hartkäse mindestens 50% Fett i. Tr. 100 g im Stück Chiquita Bananen

35% 17% 1.39 spar 1.69 spar 1 kg Frischkäse- 89 zubereitung 39 79 aus eigener Herstellung verschiedene Sorten 0. 100 g je 1. 1.

Jedes Glas Dithmarscher ein Unikat Freilandgans (solange der Vorrat reicht) mit Innereien, HKL A, bratfertig gefroren nutella Nuss Klasse 450-g-Glas verschiedene Sorten je 1 kg (1 kg = 4.18 €) 100-g-Tafel je = 0.99 €

spar 32% 39% statt 11.79 2.79 1.09 spar Ritter Sport 88 88 Schokolade Bunte Vielfalt 66 verschiedene Sorten 8. 1. 100-g-Tafel je 0.

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco verschiedene Sorten 0,75-Liter-Flasche je (1 Liter = 3.72 €)

Flensburger verschiedene Sorten spar 24% spar 30% 20 Bügelflaschen Ferrero 5.29 3.99 à 0,33 Liter oder Kiste je Mon Chéri 315 g Krombacher 24 Flaschen à 0,33 Liter oder Die Besten 99 79 20 Flaschen à 0,5 Liter 99 269/253-g-Packung je (1 Liter = 1.10–1.67 €) (1 kg = 12.67–15.77 €) zzgl. 4.50/3.42/3.10 € Pfand

3. 2. 10. Verbraucher-Informationen Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr: Heiligenhafen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin I Lütjenburg I Neustadt i.H. I Oldenburg i.H. I Sereetz I Timmendorfer Strand Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. | Alte Weide 7–13 | 24116 Kiel | www.famila-nordost.de 14 14. Februar 2018 Die Kurzfilmrolle: „Filmtournee unterwegs“ zu Gast in Preetz

Preetz (t). Im Rahmen der Preet- sind auf der diesjährigen Rolle zer Kulturnacht zeigt Filmema- weitere faszinierende Filmphan- cher, Autor und Kameramann tasien zu sehen. Claus Oppermann („Schnee von Die „Filmtournee unterwegs“ gestern“) ab 20 Uhr in der Pau- tourt seit über 30 Jahren erfolg- senhalle der Freien Schule die reich mit neuen herausragenden Kurzfilmrolle. Oppermann mode- Kurzfilmen in Kinos, auf Kultur- riert die Veranstaltung und berich- festen, Kulturveranstaltungen so- tet über Hintergründe und Entste- wie auf Filmtagen in Schleswig- hungsgeschichten der Filme. Mit Holstein. im „Tourgepäck“ ist ein Filmquiz. Die Filmtournee unterwegs ist Die Kurzfilmrolle der „Filmtour- eine Einrichtung des Landesver- nee unterwegs“ zeichnet sich bandes Jugend und Film Schles- durch eine bunte Mischung aus wig-Holstein und wird mit Mitteln spannungsreichen, pointiert wit- gewann und weltweit zu vielen „Triplet“ (Regie: Torben Sachert der Filmwerkstatt Kiel der Filmför- zigen, poetischen und außer- Wettbewerben und Filmfesten und Oliver Ott), der kürzesten derung Hamburg Schleswig-Hol- gewöhnlichen Kurzfilmen von eingeladen wurde (darunter Dä- Hommage an bekannte Klassiker stein GmbH FFHSH gefördert. Filmschaffenden aus Schleswig- nemark, Italien, Südafrika, USA, Holstein aus. Die zehn sehens- Brasilien und Polen) ist in die- werten Werke sind bereits auf sem Jahr im Programm enthalten. vielen Festivals bundesweit und Ebenso ist das außergewöhnliche international präsentiert worden Portrait eines irisches Fährmanns und erhielten zahlreiche Aus- auf der Rolle, sensibel erzählt von zeichnungen. Johanna Jannsen in ihrem Werk Der preisgekrönte Film „Der Jun- „Mein Vater“. Der Film erhielt ge im Meer“ von Friedrich Tiedt- dieses Jahr einen Nachwuchs- ke, der unter anderem den Deut- preis. schen Jugend-FilmPreis 2017 Neben dem skurrilen Kurzfilm

des Hollywoodkinos sowie dem Informationen: Claus Oppermann aufwendig produzierten Werk (Moderation und Programmlei- „Das erste Bild“ von Michael tung), 0171-6111548, kurzfilm- Carstens über den Besuch eines [email protected] Vaters mit seinem Sohn in einem sowie www.filmtournee-unter- Fotostudio der zwanziger Jahre, wegs.de Unsere Sonderseiten am 28. Februar 2018: Ausstellung „Abstrakter Techniken” Autofrühling Preetz (t). Die Malgruppe “Aus- Kulturnacht um 18.30 Uhr statt. zeit” stellt ihre abstrakten Tech- Weitere Termine sind Samstag, und niken aus der Malwerkstatt im 17. und Sonntag, 18. Februar von städtischen Kinderhort, Hufen- 15 bis 17 Uhr. weg 12, aus. Die Eröffnung fin- Die Künstler freuen sich auf viele Tierische det am Freitag, 16. Februar zur Interessierte. Seiten Kulturnacht 2018 Wollen auch Sie auf in der Stadtkirche Preetz (t). Am Freitag, 16. Feb- stellt sich der Raum der Stadt- ruar wird wieder der Förderver- kirche wieder in einer neuen diesen Seiten werben? ein Stadtkirche Preetz e.V. die Dimension dar. Angelehnt an die Dann kontaktieren Sie uns gerne. Kulturnacht in der Stadtkirche andere Ausleuchtung bei vergan- ausrichten. Die Eröffnung findet genen Festen wird es viele neue Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite! um 18 Uhr durch den Bürger- Lichtpunkte in der Stadtkirche meister statt. Neben bekannten geben. Interessierte sind herz- Dorfstraße 18 · 24226 Heikendorf Plön

Lokales Preetz Orchestern und Chören (PTSV- lich eingeladen, die besondere Telefon: (0431) 243624 Preetz www.der-reporter.info Blasorchester, Teepunsch, Cello- Atmosphäre bei den einzelnen [email protected] Ensemble) wird auch einiges Musikdarbietungen bis hin zum Neues geboten. Auf jeden Fall Abendsegen zu erleben. 14. Februar 2018 15 PREETZER KULTURNACHT FREITAG, 16. FEBRUAR 2018 Viel Spaß und gute Unterhaltung Preetzer Kulturnachtprogramm verspricht kurzweilige Stunden an einem langen Abend Preetz (los). Das Programm ums sowie der Chor Teepunsch „Zeit des Wirtschaftswun- 2018 steht: Die 19. Ausgabe („kleine Kirche“) zu erleben. Die ders“ (Teil II) einzutauchen Wir sind wieder dabei der Preetzer Kulturnacht am Evangelische Jugend lädt auf dem und in der Preetzer Stadt- Bunter Musikmix mit Gesang Freitag, 16. Februar verspricht Rasen vor der Stadtkirche zu Gi- bücherei (Gasstraße) ist Bei leckerem Bio-Käseteller, Bio-Wein, Preetzern und Besuchern der tarrenmusik am gemütlichen La- Biobauer Matthias Stühr- Zwiebelkuchen und Apfelpunsch. Schusterstadt wieder vielsei- gerfeuer ein. Wer lokalhistorisch woldt aus Stolpe mit seiner tige Unterhaltung an insge- interessiert und gern ein bisschen humorvollen Lesung „en samt 40 Veranstaltungsorten zu Fuß unterwegs ist, sollte die Buer vertellt“ zu erleben. in der gesamten Innenstadt. informative Stadtführung mit An- Die breite Auswahl der Das Programm liegt aus. ne-Kathrin Kalb (ab der Stadtkir- Programmpunkte lässt „Sie ist ein Selbstläufer“, sa- che) bei der privaten Routenpla- zwar alle Möglichkeiten gen die Mitglieder des Or- nung berücksichtigen. zu, einen besonderen Fe- gateams Susanne Stökl, Chris- Die Organisatoren können für bruarabend zu planen tina Bergers und Olaf Worm 2018 gleich mehrere neue Ak- und ausgesuchte Veran- Öffnungszeiten über die beliebte Veranstal- tionsplätze beziehungsweise staltungsorte anzusteuern. Mo., Di., Do., 8 - 18 Uhr tung, die seit sechs Jahren in Kulturschaffende aus dem Hut Nicht weniger Spaß macht ihren Händen liegt. Im Sinne zaubern. Erstmals dabei ist das es jedoch, sich einfach Mi. + Fr. 8 - 16 Uhr von „Never change a running „Huset Hansen“ (Mühlenstraße) treiben und die Strandung system“ ist viel Bewährtes ein mit einem „Dänisch-Crashkurs – „der Weg ist das Ziel“ Markt 16 · 24211 Preetz Grund des Erfolgs. für den Urlaub“. – einfach dem Zufall zu Der Eröffnung in der Preetzer Die Unterschiede zwischen überlassen. Tel. 0 43 42 / 34 35 Stadtkirche um 18 Uhr durch Deutsch und Französisch, an die Bürgermeister Björn Demmin allerlei Stolperfallen und Miss- folgen zahlreiche Programm- verständnisse geknüpft sind, gibt punkte, die zur lustigen Ral- Martine Lestrat bei einer Lesung lye durch die Schusterstadt im Heimatmuseum (Mühlenstra- oder – je nach Vorliebe – zum ße) zum Besten. Verweilen und Genießen an Insbesondere musikalische Viel- Ort und Stelle einladen. Den falt prägt die Kulturnacht. Hinzu musikalischen Auftakt gestal- kommen Lesungen, Kunst und tet das PTSV Blasorchester, Theater. Im Schuhhaus Klint (Kir- dem sich weitere musikali- chenstraße) strapaziert das Ham- sche Programmpunkte in der burger Improvisationstheater „Ra- Kirche anschließen. So ist un- batzmarken“ die Lachmuskeln, ter anderem die Big Band des Küchen nach Mass (Wakendorfer Friedrich-Schiller-Gymnasi7. oder 14.02.2018 Febr- 2017Straße) Kulturnacht laden dazu Habermann ein, in die 94 x 75 AnzeigeFeiern .qxd 22.01.2018 16:23 Seite 1

Fleischerei & Party-Service Habermann ist einfach. seit 1836 Preetzer Wurstspezialitäten Preetz, Kirchenstr. 20 Tel. 04342 / 88 60-0 ...da schmeckt www.fleischerei-habermann.de man die Frische! KULTURNACHT in Preetz 16.02.2018 Wenn man bei der Preetzer Kulturnacht Wir beleiten Sie kulinarisch ab 18.30 Uhr tolle Veranstaltungen in der mit „Quiche lorraine - Wildbratwurst im Brötchen - ganzen Stadt erleben kann. Blätterteigtaschen gefüllt mit Hackfleisch, Schafskäse und Oliven - Currywurst mit Pommes“ - Weinverkostung vom Winzerhof Balz - Ausstellung „Momente“ Wenn‘s um Geld geht der Künstlerin Monika Langeheinicke S-Förde - Es spielt das Gitarrenduo „Just for fun“ foerde-sparkasse.de Sparkasse Herzlich willkommen...Wir freuen uns auf Sie! 16 14. Februar 2018 PREETZER KULTURNACHT FREITAG, 16. FEBRUAR 2018

Eiscafé Bertow Bistro im Passader Backhaus Volkshochschule / Pausenhalle Mühlenstraße A cappella im Eiscafé: Das 8köpfige A Bunter Musikmix am Klavier mit Kjell der Freien Schule Leben und Lernen Förde Sparkasse capella Ensemble „inTakt“ singt Pop und Cathi am Klavier mit Gesang, Akkordeonorchester der vhs (Leitung: Andrea Steinbach) 18.00-18.30 popchor à vocalo – A capella 19:00-19:30 dazu leckeren Bio-Käse-Teller, Bio-Wein Kurzfilmrolle 2017: Claus Oppermann mit Esprit 18:30-19:00 20:00-20:30 und Bio-Zwiebelkuchen 18:30-19:30 20.00-22.00 20:15-21:00 Preetzer Caféstuben 20:30-21:300 Gemischter Chor des Preetzer Verein „Ayalolo“ verkauft für das Stra- Steve K. live (Gitarre): Rock, Pop und Kieler Volksbank ßenkinderprojekt in Ghana kleine Lecke- Gesangvereins von 1869 e.V. Oldies 18.30-20.30 19:15-20:00 Sventana Chor - Frauenchor Klaus- reien, Wein, Cocktails und Punsch 18:00 – 21:30 Heimatmuseum dorf Schwentinental (Leitung: T. Eule- Wakendorfer Str. feld) - singt: „Dit und Dat. Und nicht Martine Lestrat liest aus ihrem Buch nur Platt!“ 18.15-18:45 Speicher/Brücke SH „Bonjour Deutschland“. Die Französin Holzschuhmacherei Lorenz Hamann Christoph Jäger alias Chris Jäger Musik und Texte zum Zuhören und interpretiert lustige und nachdenklich Führungen „Schusterstadt Preetz / (Solo-Gitarre, Cover und eigene Songs) Mitmachen für Menschen mit und machende Geschichten über die deutsche Preetzer Holzschuhe von 1846 bis 21.00-21.45 ohne Behinderung. Sprache. 19:30 – 20:00 2018“ mit Filmvorführungen inkl. Anfer- Musik: „All Inclusive“, inklusive Band der 20:30 – 21:00 tigung von Holzschuhen Ab 20:00 Brücke SH, Preisträger des Krach-Mach- Huset Hansen Gesprächsrunden am Kamin Ab 22.00 Tach 2017 (Leitung: Brigitte Finnberg, Kirchenstraße Plön) 18.00, 19.00 und 20.00 Dänisch-Crashkurs für den Urlaub – KÜCHEN NACH MASS fit in 20 Minuten 19.00-19.20 Schuhhaus Klint Emma um Acht spielt Folkloristisches Tauchen Sie mit uns ein in die Zeit des 20.00-20.20 aus aller Welt mit Flöte, Akkordeon, Gi- Wirtschaftswunders! Teil 2. Wieder Improvisationstheater „Rabatzmar- tarre und Perkussion Ab 22:00 mit kultigen Dingen aus der Zeit des ken“ aus HH 19:00-21:30 An der Mühlenau Wirtschaftswunders und mit zeitgeis- Stall 54 tigen Hintergrundinfos, umrahmt Capitol Preetz „Drummers in the kitchen“: Restaurant Preetzer von kulinarischen Leckerbissen und Eddy Monrow 20:30 – 21:30 Coverrock 19.00 flotter 50er-Jahre-Live-Musik. Band „Zeitlos“ mit Olli’s Musikex- 18:00-23:00 Mitsingarena ab 22.00 press, live: Oldies, Rock Hits und Par- Preetzer Bücherstube tysongs von Helene Fischer, Dire Straits, „erzählBAR“: Erquickendes für die Petersdotter Westernhagen: zum Mitsingen und Tan- Markt Seele erzählt! 19.00 und 20.00 A.Kustik and friends: Blues und Rock- zen 19.00-24.00 Förderverein Preetz und Umgebung e.V. Cover von A-Z - Querbeet 19.30-22.00 Fleischerei Habermann Punsch & more – Gaumenfreuden di- Weinkontor 54 Hufenweg rekt vor dem Gesundheitszentrum Bilderausstellung der Künstlerin Mo- nika Langeheineke „Momente“ Halkert Sach liest eine Kurzgeschich- am Löwen Ab 18:00 te aus dem Weinkrimi „Bis zum letz- Ercans Dönertreff Gitarren-Duo Philipp und Rainer mit ten Tropfen“ (bei Wein oder Glühwein) GZL Gesundheitszentrum am Löwen “Music just for fun” Gela singt Lieblingssongs der letzten 19.30 und 20.15 40 Jahre 20.00-20.30 Kleine Kostproben des Jugendthe- 21.00-21.30 aters der Niederdeutschen Bühne Passion Lounge Bar Preetz 19.00-19.30 Two Different Ways: Blues, Rock und Städtischer Kinderhort 20.00-20.30 Kirchplatz Pop aus 5 Jahrzehnten unplugged Eröffnung der Ausstellung der Künst- Café Grün 21:00-24:00 Stadtkirche lergruppe Auszeit 18.30 “männerüberschuss”: A-cappella- PTSV Blasorchester spielt zur Einstim- Ditterich von Euler-Donnersperg Truppe 18.00-18.30 schwarz wein I whisky I rum mung ab 17.30 (Kammermusik und Lesung) 19.00 “Unkenruf” 19.00- open end Martin D. Winter: Irisch-keltische Musik Eröffnung der Kulturnacht 2018 Occupied Head durch Bürgermeister Björn Demmin Bäckerei Junge “Back to the Roots”, Folk, Country und (Unbewusste Musik) 20.00 Blues, deutsche Songs und Rock 18.00 Schwall (Field Doom, Fridge Drone, “Axmato” (Musik der 70er, 80er, 90er) 18:00-21:00 Im Anschluss an die Eröffnung: Stadt- World Noise) 20.45 18:00-22:00 rundgang über die Preetzer Kulturnacht 1000Schön (Darkambient, Karuna Life Force Yoga Was das Herz begehrt mit der Marktfrau Anne Kalb 18.30 atonal-rhythmic drone Walls) 21.30 „...und mein Herz findet Frieden“: Joachim Roth (Gitarre, Kontrabass) Lichtpunkte: Die Stadtkirche leuchtet Lieder zum Lauschen und Mitsingen mit und Susanne Rostock (Gesang): Ever- im besonderen Lichterglanz MaTerrJa (Ayla B. Loy, Brigitte Bertram, greens von Beatles bis Sting 18:30 – 19:00 BIG-Band des Friedrich-Schiller-Gym- Lange Brückstr. Sybille Brodowsky: Stimmen, Didgeridoo, 19:45 – 20:15 nasiums 18.30 Gitarre, Percussion, Trommel u. a.) Buchhandlung am Markt Chor „Teepunsch“ (in der kleinen Kir- 19.00-19.30 Jensen Raumgestaltung che) 19.30 Duo Fermate: Mediterrane Folklore „Sei Friede mit Dir und mit mir“: Lie- Michael Weiss Jazzband (mit Gyros- Cello Ensemble Preetz 20.30 18.30-21.00 der zum Lauschen und Mitsingen mit der wurst und Popcorn) 19.00-20.30 Combo Vocale 21.30 Brillen Rottler Heinzel SeelenFähre (Leitung Ayla B. Loy) 21.00-22.00 20.00-20.30 Orgel und Sax 22.00 Musik mit den „White Lines“ Alte Schneiderei 18:00-21:30 Kriwat Gemeinsames Abendlied und Segen Slow Down Lilly, Bluesrock und Artver- zur Nacht 22.30 KostBAR Schenken & Genießen 3 Musikgrößen aus dem norddeut- schen Raum: Jiri Halada (Saxophon), Se- wandtes mit Retro-Prog-Einflüssen Evangelische Jugend Preetz Stimmungsvolle Gitarrenmusik und lina Kiosz (Gesang), Alice Halada (Piano) 19:00 – 22:30 Auf dem Rasen vor der Stadtkirche: Gesang: Klaus Schroeder und Kai Pe- spielen Jazz, Rock bis Pop. 19.30-20.15 offene Jurte / Lagerfeuer – Stockbrot – tersdotter Ab 19.00 21.45-22.30 Tschai / Gitarrenlieder ab 18.30 14. Februar 2018 17 PREETZER KULTURNACHT FREITAG, 16. FEBRUAR 2018 -Anzeige- Jazz bei Jensen Hier spielt die Musik - nicht nur für Jazzfreunde ein ganz besonderes Vergnügen Preetz (los). New Orleans lässt grü- in der Schusterstadt. Mit Stilrich- Jazzfreunde dürfen sich auf ein „Traditionell bieten wir Weiß- und ßen. Das nächste Mal zur Kulturnacht tungen wie Swing, Blues oder buntes Klangerlebnis freuen, das Rotwein an“, sagt Dieter Jensen. Dixieland hat die Michael Weiß- mit der besonderen Atmosphäre Außerdem gibt’s selbst gemach- des Abends verschmilzt. tes Popcorn, und zwar kostenfrei. Am Schützenplatz Inhaber Dieter Jensen hat sich von Die Popcornmaschine ist bereits Alte Musikschule Beginn an der Kulturnacht betei- startklar. Ein kulinarisches Extra ligt und überrascht in jedem Jahr hat sich Dieter Jensen mit seinem Silvy Braun meets Detlef Blanke, zwei mit einer anderen Musikrichtung. Nachbarn, Fleischerei Haber- außergewöhnliche Stimmen, eine groo- „Ich mag die Abwechslung“, sagt mann ausgedacht: So kommt zur vige Akustik-Gitarre und ein packender, virtuoser Bass - natürlich wieder bei Brat- er. Dem Jazz fühlt er sich aller- Kulturnacht erstmals die eigens wurst, Punsch und Schmalzbroten dings ganz besonders zugetan kreierte „Gyros-Wurst“ auf den 18:30-22:30 und besucht regelmäßig Konzert- Grill. „Sie wird eigens für die veranstaltungen wie das Plöner Kulturnacht hergestellt“, erzählt Jazz Festival. Gemäß dem Motto Dieter Jensen. Premiere also für Am Alten Amtsgericht „Was man mag, teilt man gern eine Gaumenfreude im knackigen Haus der Diakonie mit anderen“ werden seine La- Wurstformat, speziell beim Treff- denräume in der Kirchenstraße punkt Jensen: Ein kleines Meis- Akkerboom Spelmanslag mit Dieter nun für einen Abend zum Preetzer terstück mit Gyrosgeschmack und Schnell. Schwedische Geigenmusik 18.30-19.00 Jazzclub umfunktioniert. Dabei ist echter Schusterstadt-Snack, der auch für „Leib und Seele“ – ganz zwischen den musikalischen Le- Leon Albert - „Vollwertige Klang- in der Tradition der Kulturnacht ckerbissen die kleine Pause zwi- mahlzeit I“ ( Gitarre, Berlin) 19.00-19.30 Startklar für die Kulturnacht: Die- – in jeder Hinsicht gut gesorgt. schendurch krönt. Vokalensemble Preetz – “Lost and ter Jensen hat die Popcornmaschi- Found“: (Leitung U.H. Büttner) ne für ihren Einsatz am Freitag- 20.00-20.20 abend schon vorbereitet. Leon Albert - „Vollwertige Klang- Foto: Schneider mahlzeit II“ 20.30-21.00 Jazzband aus Neumünster ein basement paradise - „handgemacht breites Repertoire an Jazzmusik I“ (singer/songwriter, Preetz) 21.00-21.30 im Handgepäck, das am 16. Feb- basement paradise - „handgemacht ruar pur und unplugged bei Jensen II“ (singer/songwriter, Preetz) 21.40-22.00 (Raumgestaltung-Bautenschutz) in Café Duft Team - Snacks und Getränke der Kirchenstraße 30 einen ab- Stoffe • SonnenSchutz • SchlüSSeldienSt 18.00-22.00 wechslungsreichen Konzertabend verspricht. farben • bodenbeläge • Malerarbeiten Gegründet wurde die Michael Gasstraße Weiß-Jazzband 2002 und ist da- 24211 Preetz · Kirchenstraße 30 Stadtbücherei mit fast so alt wie die Preetzer Fon (0 43 42) 30 80 00 Fax (0 43 42) 30 80 02 Restaurant Schwan serviert kleine Kulturnacht, die 2000 ihr Debüt www.jensen-preetz.de Köstlichkeiten 18:00-21:30 feierte und in diesem Jahr zum 19. “The Three Bees” singen a-Capella Mal veranstaltet wird. Nicht nur 18:15-18:45 Matthias Stührwoldt: „Een Buer ver- tellt“ 19:00-19:30 Kulturnacht STEFFEN – seit 1970 – “The Three Bees” singen a-Capella am 16. Februar Fleisch-, Wild- u. Katenrauchspezialitäten 19:45-20:15 Eigene Tierhaltung und Schlachtung Matthias Stührwoldt: „Een Buer ver- Ladengeschäft in Heikendorf, Dorfstraße 11 tellt“ 20:30-21:000 in Kiel, Holtenauer Str. 134 in Lütjenburg, Markt 19 Kunstkreis Preetz und in Preetz, Markt 23 „Schokolade für die Ohren“ 19.30-20.15 Wir begleiten das kulinarisch mit 20.45-21.30 Spanferkelbraten Ausstellung der Künstlerinnen Gise Hess (Malerei) und Wübke Rohlfs Gri- facebook/ und Gulaschsuppe gull (Skulpturen) Ab 19:00 Fleischerei-Steffen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Landwirt und Fleischermeister Bernd Steffen Kunstaktion zum Mitmachen 24253 Muxall · Tel. 0 43 48 / 3 43 Ab 19:00 Besuchen Sie uns in unserer Schinkenkate ab Hof-Verkauf: Fr. 8-17 Uhr 18 14. Februar 2018

– Verlagssonderveröffentlichung – Heute, am 14. Februar ist

Mein lieber Maik, ich bin sehr glück- Meine liebe Bazzy-Bärbel. Auf die- Hi Kängy, Danke für Deine Liebe, Hallo Prinzessin, lich mit Dir, ich liebe Dich, Deine sem Wege nochmal alles Liebe Deine Hilfe und Deine Geduld in jeder Moment mit Dir ist schön. Steffi und Gute zu Deinem 10. Geburts- sehr schwerer Zeit. Ich liebe Dich! Freue mich Mein Hasi, schön, dass Du bei mir tag. Omi ist stolz auf Dich u. hat Dein Männe. Julian + Sina lieben bist! Ich liebe ValentinstagDich, Deine Mausi Dich lieb, Bärbel. Schön, dass es Dich! auf Urlaub mit Dir, Dich gibt. Viele Küßchen von Omi Mein kleiner Engel, ich freue mich Jeg Elsker Dig Og Bornene AJBLJL auf ein weiteres gemeinsames und Schutzengel Opa-Holle Dein Schatzi Lani und Juli, Mama und Papa grü- Jahr, auf schöne Momente in Lie- Meine liebe Mutti, Danke für dein le- ßen heute aus der Zeitung. Schön, be, Glück und Harmonie. Du bist ckeres Essen! Danke einfach für al- dass es Euch gibt. Wir lieben Euch. meine Sonne! ILDSS les! Danke dass Du immer für zu Deinem 64. Ge- Liebstes Tinchen! Schnuttli, schön dass einen da bist! Ich liebe Dich sehr, Liebe Annelie, Mein kleiner burtstag wünsche ich Dir alles Gu- Du bist der Sonnenschein, der es Dich gibt. Ich hab dich ganz doll Deine fleißige Tochter te, vor allem Gesundheit. Ich liebe lieb und bin immer für Dich da, Dei- Meine liebe Tochter Johanna, noch mein Leben erhellt und Dich! Dein Andreas mir Wärme gibt. Ich will ne Lieblingstante P.S.: Wann ge- 20 Tage, Du machst uns sehr glück- hen wir in die Schwimmhalle? lich und wir haben Dich GGGD Liebe Elli, liebe Sylvia, Ihr seit die für immer bei Dir sein! Lieb. Mama + Thomas besten Schwestern die es gibt. Mein lieber Schatz, 20 Tage dann Herzlichen Dank für Eure unermütli- Dein Marc Meine liebste Anneliese, Danke für geht unser Wunsch in Erfüllung. che Hilfe für mich! Martina HDGDL Dein Schlumpy 47 Jahre Freundschaft die im Dez. 1970 in Gailingen begann!! Viele Liebe Mama, ich wünsche Dir alles Valentinsgrüße sendet Dir Martina Liebe und Gute zum Valentinstag, Hallo mein Engelchen von Herzen. Vielen Dank, dass Du Meine süüüße Maus, Du bist für Matschibuni! Dich um Schnuffi und Willy küm- und Sternchen, mich die große Liebe, und die soll merst. Hab Dich sehr lieb. Deine Danke für deine Liebe! niemals vergehen. Ich liebe Dich ich liebe Euch von Zoe (Kröte) wie am ersten Tag, als wir uns im ganzem Herzen, Wir lieben "Keller" in die Augen sahen und es Liebe Oma! Ich wünsche Dir alles Euer Honey Kuss begann... Küssi, Dein Schatzi Liebe und Gute zum Valentinstag, von Herzen. Du bist die aller beste Dich! Meine Viviane W. ILD. Unser Tag Oma der Welt. Ich habe Dich sehr 2.9.2016. Möchte Dich nie mehr lieb. Deine Zoe und Schutzengel hergeben. ILD Schatzi. Dein Opa (Bazzy) und (Schatzi) Hallo Oma! Weil Du die Liebe meines Schatz, in Liebe Emanuel N. Herzlichen Glückwunsch Liebe Schwiegermutti, wir haben Lebens bist. Danke Mausiii Tena-Lady`s lasst es krachen! zum Geburtstag Dich ganz doll lieb und sind immer und Grüße zum für 15 schöne Jahre. Es geht 2017 Schön und Traurig - Danke In- für Dich da, Deine Kinder J + C Valentinstag. nicht mehr ohne Einander. go, Tatjana, Simon, Detlef, Vaida, Lieber Opa, liebe Oma, schön das Laura, Nichte Corinna und Familie, ihr immer da seid. Wir haben Euch Ich Liebe Dich. Eure Ingeborg Zeggel Fynn Deine Tanja lieb. Ina und Lea Alles Liebe und Gute, wir danken Lieber Papa! Ich wünsche Dir alles Euch für alles. Wir lieben Euch. Eu- Liebe und Gute zum Valentinstag, re Kinder und Enkel M. Z. S. M. S. von Herzen. Vielen Dank, dass Du Liebe Mulle, Liebes Tweedy, Auch dieses Jahr, man glaubt es immer für mich da bist. Habe Dich Danke für die gemeinsamen Jahre, kaum, wird Harry in den reporter sehr lieb und Fee und Bagira auch. die wir hatten/haben. bald 30 Jahre! schaun. Viele Grüße zum Geburts- Deine Zoe (Engel) Schön, das es Dich gibt. Liebe Dich tag von Jens u. Marina Lieber Papa, wir haben Dich lieb, Bärchen und mein alter neuer deine Mädels Ina und Lea Dein lieber Kuddel Dein Holger Schatz. Wünsche Euch einen sehr Mama, wir Lieben Dich! Deine Fami- schönen Tag. HEGDL lie / Hundefamilie! Für Andre, weil ich Dich Liebe und Manchmal kann ich es kaum fassen, Liebe Grüße an die besten Du mir Kraft & Ruhe gibst und im- dass wir so gut zusammen passen. Groß- und Urgroßeltern Svea + Felix mer für uns da bist, Nicole & Deine Du machst mich glücklich und froh. der Welt! Papa hat Euch Jungs Ich liebe Dich, Deine Zaba Euer Tütenbüttel, ganz doll lieb! Für unsere drei Schätze, wir lieben Mein Hasemuk, für immer B. z. M. Neini, Räuber und Euch von ganzen Herzen, Eure El- u. z.! Für immer Hund auf Rasen! Lümmel mit dem Ich denke tern M. Z. Mr. Catsman! Ich Liebe Dich für im- kleinen Schietbüdel an Euch! Gegen jede Regel! Danke für die letz- mer - trotz allem! Schnuffel ten 5 Jahre mein Schatz! Ich Liebe Dich! Peter George, ich liebe die gemein- samen wunderschönen Stunden Mausi, ich vermisse Dich Alles Liebe zum Herzliche Grüße an die Sportdamen mit Dir und Danke Dir für den origi- vom Sagauer Sportverein nellen Heiratsantrag, Deine Ham- in jeder Minute, in der Du Valentinstag Herzliche Grüße an meine Damen burger Perle nicht bei mir bist! mein Rehlein! vom Griebeler Sportverein Sonja Lehmann, Du bist die tollste, Ich liebe Dich! Dein Huhu Tijer! Ich bin sehr froh, dass beste und liebste Mutti und Omi Du in mein Leben getijert bist! Ich der Welt! WHDL Wuppi Chelly + Dein Hasi Britzelbimbihase liebe Dich, Deine Tijer Lilly Lenny + Colja 14. Februar 2018 19

– Verlagssonderveröffentlichung – Heute, am 14. Februar ist

Und eigentlich

gehts doch um die Liebe Liebe Grüße an Jylie, Wolle, Edel- traut, Buttjer, Hugo, Irmi, Marina, Den Valentinstag Ursula von Herzen. ValentinstagMein Mäuschen! Du bist die beste darf man feiern – oder eben auch nicht Ehefrau der Welt! Ich liebe Dich für immer, Dein Peter Eutin (ed). Heute ist Valentins- schönste. Ganz öffentlich sagen Ihre Lieblingstante mal wieder an Mein Schatz Jenni F., wollte hiermit tag. Ein Tag, der manchem ein zu dürfen: Den will ich, das ist oder geben Sie Ihrem Liebsten sei- Danke sagen für die letzten Jahre bisschen überstrapaziert scheint. meine Liebe. Und an so einen wa- ne Lieblingsschokolade in die Ta- und unsere gemeinsamen Kinder. Liebe Dich! Dein Ric Schade, denn die Liebe, die ge- ckeren Herrn soll der Valentinstag sche. Legen Sie Ihrer Kollegin eine Morgen vor 17 Jahren begann die Orange auf den Schreibtisch oder schönste Reise meines Lebens kochen Sie Ihren Kindern ihr Lieb- und wir sind noch immer unter- lingsessen, einfach weil Sie froh wegs. Das Ziel ist noch lange nicht sind, dass Sie sie haben. erreicht. HDL Und wenn Sie ihn doch zu blöd Wenn aus Liebe Leben wird, hat das Glück einen Namen. Unsere Toch- finden, diesen Tag, dann feiern ter ist das schönste Geschenk, was Sie ihn eben nicht. Ist auch nicht wir uns machen konnten. Ich liebe schlimm. So lange Sie ihn anderen Dich, Deine Anna nicht vermiesen oder schlecht re- den. Man darf die Liebe nämlich Ingrid mein Schatz feiern, ganz egal wie. Und wir Du bist das Beste, wünschen Ihnen allen, ganz egal was mir im Leben ob und wie Sie ihn feiern, einen passiert ist. zauberhaften Valentinstag und Ich liebe Dich dass jemand an Sie denkt. Dein Manfred

Wie süß es sein kann, die Liebe zu feiern, weiß Peter Radomski, Inha- Orchideenmarkt ber der Eutiner „Pralinothek“ Erleben Sie unsere Vielfalt hört tatsächlich gefeiert. erinnern – indem alle Paare der Der Valentinstag geht wohl zurück Liebe huldigen, sich eine klei- auf Valentin von Terni, im dritten ne Liebesgabe überreichen oder Jahrhundert Bischof in Umbrien, sich einfach sagen, dass sie sich seine Legende wurde vermischt lieben. Natürlich kann und sollte mit der von Valentin von Rom, man das immer tun, aber wenn es einem Priester. Valentin hatte ein einen Tag gibt, der einen romanti- großes Herz für unglücklich Lie- schen Hintergrund hat, dann kann bende, denen die Ehe versagt war. man ihn auch nutzen. Im Alltag Er vermählte sie nach christlichem gehts ja ohnehin oft unter. Riesige Auswahl (über 45.000 Blüten) Ritus und schenkte ihnen Blumen In Amerika nageln sie die Liebe Frei fliegende Tropenschmetterlinge aus seinem Garten zur Hochzeit. gar nicht fest auf die Liebe zwi- aus Costa Rica Weil Kaiser Claudius die christli- schen Partnern, sie schicken ihre Rahlf che Eheschließung verboten hatte, Valentinstagskarten an alle, die Schürsdorf wurde Valentin am 14. Februar sie liebhaben oder die es ein- ÖFFNUNGSZEITEN 50 269 hingerichtet. Der 14. Febru- fach mal verdienen – Freundin, Freitag 16. Feb. 800 - 1800 Uhr JAHRE Samstag 17. Feb. 800 - 1800 Uhr ar hatte seitdem eine besondere Kumpel, Cousine, Erb-Tante oder Sonntag 18. Feb. 1000 - 1700 Uhr Bedeutung für Liebende. Valen- Nachbarin. Finden wir eine gute tin ermöglichte den Liebenden Idee. Feiern Sie doch mal, dass Rahlf also, sich offiziell zu ihrer Liebe Sie tolle Freunde haben und sa- Schürsdorf bekennen – und das ist das Aller- gen Sie es ihnen auch. Rufen Sie Sandendredder 18a • Tel. 04524 - 70 67 20 • www.erich-rahlf.de 20 14. Februar 2018 Winterwetter bremst Eutiner Aufholjagd Holstein Störche beim 1:3 ohne Punkte-Handball-Duo weiter „unten drin“ Kreis Plön/Ostholstein (dif). Der dem Schlusslicht völ- tau gab es für die HSG MöSchö Winter macht auch vor der Re- lig zu Recht mit 1:3. eine empfindliche 18:33-Pleite gionalliga nicht halt und zwang Das Kieler Tor konnte und auch der PTSV bekam in ei- die Eutiner zu einer ungewollten der seit Wochen stark gener Halle gegen den Spitzen- Pause. Trotzdem: So langsam aufspielende Kinsom- reiter aus Ostholstein, die HSG erwachen die Ligen und es gibt bi erzielen. Zurück Ostsee, zu keinen Punkten und wohl kaum einen Akteur, der von der Reise vom bleib beim 20:35 die letzten fünf nicht endlich wieder auf den Betzenberg steht für Minuten ohne eigenen Treffer. Platz, ans Leder und um Punk- die Jungs von Markus Zum Vergleich: Auf Seiten der te kämpfen möchte. Doch die Anfang das Heimspiel Gäste stand mit Juri Knorr ein Oberliga und auch die Schles- gegen Erzgebirge Aue Akteur, der demnächst beim FC wiger Landesliga, sprich Inter an, wo der frühere Barcelona seine Karriere fortset- Türkspor, Heikendorf, Klausdorf Nachwuchstrainer zen wird. Damit rutsche das Duo und Schönkirchen, müssen sich der Kieler, Hannes auf die Ränge 12 und 13. Beson- noch ein wenig gedulden. Nur Drews, zurzeit einen ders bitter dass neben Schwartau die KSV Holstein war, leider schweren Stand, mit auch St. Pauli punkten konnte. ohne den erhofften Erfolg, aktiv. seiner Elf gen Abstieg Für Preetz ist es nun noch wichti- Neben dem Fußball haben wir blickt und bei Redak- ger in den beiden Nachholparti- auch wieder die Männeroberliga tionsschluss dieser en Punkte auf die Habenseite zu im Handball im Blick-hier na- Ausgabe gar „auf der bringen. Der sportlichen Leitung türlich den Preetzer TSV und die Kippe“ stand. Auf ei- der HSG wird neben den fehlen- SG Mönkeberg-Schönkirchen, KSV-Fan in Lautern. nen Heimsieg hoffen den Zählern auch das schlechte sowie die Schleswig-Holsteinliga nicht nur die Anhänger(s. Torverhältnis noch weitere Sor- der Frauen. auch bei den Niedersachsen Foto aus der Kieler Fankurve am gen bereiten. In der Schleswig- Regionalliga: Nach der Absa- möglich. Dieser Pluspunkt wür- Betzenberg) nach gefühlten 20 Holsteinliga der Frauen belegen ge der Norderstedt-Partie geht de in der prekären 08er-Lage Unentschieden. Auch unsere die Vertretungen des Preetzer Eutins Reise durch die Liga nun natürlich sprichwörtlich doppelt Redaktion traut Holstein endlich TSV und der HSG MöSchö hin- hoffentlich am 17.2. beim VfL zählen. einen Dreier im eigenen Stadion gegen gute Mittelfeldplätze. Wolfsburg weiter. Im Hinspiel 2. Bundesliga: Wohin „fliegt“ zu und tippt auf ein 2:0. Der PTSV(Platz 7) siegte durch gab es gegen den Bundesliga- KSV Holstein? (s. Foto)Neun 5 Feldtreffer von Mandy Wind- nachwuchs eine derbe 1:5-Plei- Spiele ohne Sieg, aber zumindest Handball müller am 16. Spieltag mit 24:20 te. Die Wölfe haben ja noch um Relegationsplatz 3 weiter im Kein guter Spieltag für den in Treia, die HSG(6.) hingegen Tuchfühlung zum Aufstieg und Rennen, so die kuriose Lage der Preetzer TSV und die HSG unterlag etwas überraschend in wollen so lange wie möglich Kieler Störche. Beim 1.FC Kai- Mönkeberg-Schönkirchen in der eigener Halle, nach verpatzter 1. dran bleiben. Läuft es beim Auf- serslautern lieferte die KSV aller- Handballoberliga der Männer. Halbzeit und einem 10:18-Rück- steiger richtig gut, ist ein Remis, dings ihre bis dato schlechteste Im so wichtigen Duell gegen die stand, der SG Oeversee/Jarp- auf dass wir natürlich hoffen, Saisonleistung ab und unterlag Konkurrenz des VfL Bad Schwar- lund-Wedding mit 31:33.

am Eine Sonderveröffentlichung von Eutin 14.03.18 Plön Preetz GESUNDmit vielen Tipps rund um die Themen • Gesundheit • Beauty • Wellness • Lifestyle Anzeigen-Annahmeschluss ist am 28.2.2018 der reporter Eutin: Lübecker Straße 12 · 23701 Eutin · Telefon: (04521) 7011-0 · [email protected] der reporter Plön/Preetz: Dorfstraße 18 · 24226 Heikendorf · Telefon: (0431) 243624 · [email protected] Auflage: Probsteer: Dorfstraße 18 · 24226 Heikendorf · Telefon: (0431) 243624 · [email protected]

Foto: DJD Pressetreff Foto: der reporter Oldenburg: Am Rathsland 3 · 23758 Oldenburg · Telefon: (04361) 63203 · [email protected] 100.000 Exemplare Aus dem Kreis Aus 14. Februar 2018 21

enioren- aktiv durch die kalte Jahreszeit S Leben in Balance Strategien gegen Schwindelattacken und nächtliche Sturzgefahr Kreis Plön (t). Zahlreiche Men- che Präparate zur Therapie von Betten erleichtern das Aufstehen. schen haben in ihrem Leben Schwindel. Wichtig sind eine Lichtschalter sollten gerade für schon einmal eine Schwindelat- ausgewogene Ernährung und ältere Menschen problemlos er- tacke erlitten. Ältere Leute sind ausreichendes Trinken: Ein Man- reichbar sein, Bewegungsmelder davon besonders häufig betrof- gel an Vitalstoffen oder eine zu für die Beleuchtung sind noch fen: Jeder Fünfte der über 60-Jäh- geringe Flüssigkeitszufuhr kön- besser. Auch wenn der Gang zur rigen sucht wegen Schwindels nen die Beschwerden begünsti- Toilette drängt: In Socken steigt einen Arzt auf, bei den 70-Jäh- gen. Eine Austrocknung lässt sich die Rutschgefahr. Hausschuhe rigen ist es bereits jeder Dritte an Mundtrockenheit, trockenen mit fester Sohle geben mehr Si- und bei den über 80-Jährigen Schleimhäuten oder schlaffer cherheit. Häufige Toilettengänge sogar jeder Zweite. Die Angst, Haut erkennen. Obst und Gemü- lassen sich reduzieren, indem die Kontrolle über ihren Alltag se sollten täglich auf dem Speise- man entwässernde Präparate am zu verlieren, stellt für Schwindel- plan stehen. Um altersbedingtem Vormittag in Absprache mit dem patienten eine erhebliche Beein- Muskelabbau entgegenzuwirken, Arzt einnimmt und abends nicht trächtigung ihrer Lebensqualität wird hochwertiges Eiweiß be- mehr viel trinkt. Grundsätzlich dar. Mit dem Schwindel “im Na- nötigt, wie in magerem Fleisch, Kommt es beim Aufstehen zu hilft ein Training zur Förderung cken” steigt auch die Sturz- und Fisch, Milchprodukten, Eiern, Schwindel, wird der Toiletten- des Gleichgewichts den Patienten somit die Verletzungsgefahr. Vie- Hülsenfrüchten und Sojaproduk- gang zur Gefahrenquelle. (Übungen unter www.schluss- le Hausärzte verordnen natürli- ten enthalten. Höhenverstellbare Foto: djd/Vertiogoheel/thx mit-schwindel.de) -Anzeige- Fuß-Sprechstunde jeden Dienstag im GZL in Preetz Preetz (t). Die Orthopädieschuh- Maßschuhe sowie sämtliche Spe- entlastet. Ein Vorteil der compu- tigten Einlagen von den Fachbe- machermeister und ihr Team im zialanfertigungen und auch Kom- tergestützten Verfahrenstechnik: ratern angepasst. GZL versorgen Patienten in ganz pressionsstrümpfe (und -strumpf- Die ermittelten Daten werden Schleswig-Holstein. Sie stellen hosen) und Bandagen passgenau gespeichert und können für spä- orthopädische Schuhe, Schuh- angefertigt. tere Versorgungen zum Vergleich zurichtungen und Einlagen her. Eine der Einlagen, die indivi- herangezogen oder wieder ein- Um auf alle Fragen „Rund um duelle Fräseinlage entsteht mit gesetzt werden. Ein weiterer Vor- den gesunden Fuß“, das richtige modernster Computertechnik. teil: Eine Messung ist auch in der Schuhwerk oder die passenden Dazu werden ferngesteuerte Bewegung möglich. Anhand der Einlagen eingehen zu können, Einlegesohlen zur dynamischen farblichen Isobaren-Darstellung bietet das GZL auch in Preetz den Fußdruckmessung in die Schuhe im Computerbild kann der Or- Service der Fuß-sprechstunde an. gelegt. Am Computer werden die thopädie-Schuhmacher sehen, Jeden Dienstag von 10 bis 11 Uhr mit dem Mess-System medilogic welche Bereiche des Fußes wie findet diese Sprechstunde mit gewonnenen Daten dann mo- belastet sind und die Einlage ent- den Orthopädie-Schuhmachern delliert und von dort aus an eine sprechend modellieren. Krank- statt. Sie beraten ausführlich und Hochleistungsfräse weitergege- hafte Veränderungen werden ihm bei Bedarf messen sie die Füße ben, die dann die Einlage den genau angezeigt und können so fachmännisch mit den neuesten Daten entsprechend aus verschie- genau berücksichtigt werden. Fußsprechstunde immer technischen Geräten aus. denen Rohlingen fräst. Dabei be- Auch die herkömmlich herge- Dienstag 10.00 – 11.00 Uhr vereinbarungen Mit dem Bodytronic 600 von stimmt das getragene Schuhwerk stellten Einlagen können neben für Infos & Termin Bauerfeind steht ihnen eine her- den Einlagentyp. Zum Einsatz dem in einem Trittschaum erstell- rufen Sie uns an! vorragende Möglichkeit der digi- kommt die Fräseinlage nicht nur ten Abdruck des Fußes mithilfe talen Vermessung der Füße und bei speziellen Fußdeformationen, der dynamischen Fußdruckmes- Geben Sie Ihren Füßen Beine zur Verfügung. Aus den sondern auch bei Diabetikern sung auf die individuellen Be- etwas zurück! gewonnenen Daten erstellt das und Sportlern. Gerade für letz- dürfnisse angepasst werden. Etwa Markt 10 Gerät ein dreidimensionales Fuß- tere ist es wichtig, dass sie eine eine Woche dauert es dann bis 24211 Preetz , bzw. Beinmodell, das von den Einlage erhalten, die ihren Fuß zur Fertigstellung der Einlagen. Mitarbeitern ausgewertet wird. individuell führt und stützt, ent- In den diskreten Anproberäumen Tel. 04342 - 71 55 35 Auf dieser Grundlage werden lastet und auch Stöße abfedert. im angeschlossenen Sanitätshaus nicht nur Einlagen, sondern auch Somit wird der gesamte Körper werden die individuell angefer- www.GZL.de 22 14. Februar 2018

-Anzeige- Die Steuererklärung der Zukunft Ascheberg (t). Leichter und digi- gen soll möglichst online einge- zuziehen, da bei maschinellen schlag rechnen, mindestens 25 taler – so soll die Steuererklärung reicht und vom Rechner vollau- Prozessen individuelle Vorteile Euro pro Monat. von morgen werden, eine Ent- tomatisch bearbeitet werden, bis schnell unter den Tisch fallen kön- Sie haben noch Fragen? Dittmar wicklung, die auf zwei Prinzipi- hin zum Bescheid. Das sehen die nen. Auch wichtig: Das Gesetz Schnack leitet eine von rund en beruht: Daten statt Papier und Regeln vor, die größtenteils zum sieht eine Verlängerung der Abga- 3.000 VLH-Beratungsstellen in Computer statt Beamte. Konkret: 1. Januar 2017 in Kraft getreten befristen vor. Diese greift erstmals ganz Deutschland und steht Ihnen Ein Großteil der Steuererklärun- sind. Demnach werden viele un- für den Veranlagungszeitraum gerne montags bis freitags zwi- komplizierte Steuererklärungen 2018. Wer die Erklärung selbst schen 9 und 18 Uhr zur Verfügung maschinell abgewickelt, damit macht, muss sie dann bis Ende – entweder vor Ort in der Langen- STEUERBERATER sich die Beamten den „prüfungs- Juli des Folgejahres einreichen rade 2 b in 24326 Ascheberg oder bedürftigen Fällen“ widmen kön- statt, wie bisher, bis Ende Mai. telefonisch unter 04526/380842 nen. Was das bedeutet? Es werden Wer sich beraten lässt, hat Zeit bis beziehungsweise via E-Mail unter HANS-OTTO POJDA wohl vor allem jene Erklärungen Ende Februar des Zweitfolgejah- [email protected]. DIPL.-FINANZWIRT (FH) automatisch erledigt, bei denen res. Für 2018 müssen die Unter- Weitere VLH-Beratungsstellen in es um relativ wenig Geld geht. lagen also bis Ende Juli 2019 bzw. Ihrer Nähe finden Sie unter www. Ulmenstraße 102 Das betrifft oft Arbeitnehmer und bis Ende Februar 2020 eingehen. vlh.de. Die Vereinigte Lohn- 24306 Plön Rentner, die auf eine Erstattung Die schlechte Nachricht: Wer steuerhilfe e.V. (VLH): Wir sind hoffen. Gerade sie sollten also sich trotz Verlängerung verspätet, Deutschlands größter Lohnsteuer- einen Profi wie die Vereinigte muss unter Umständen mit einem hilfeverein und beraten Mitglieder Telefon 0 45 22 / 60 92 69 Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH) hin- automatischen Verspätungszu- im Rahmen des § 4 Nr.11 StBerG. Mobil 01 72 / 94 15 002

Steuererklärung? Erben in der kinderlosen Ehe Kein Problem. Schleswig-Holsteinische Notar- Geschwister oder gegebenenfalls Nachlass kümmern sollte. Wer kammer. Kinderlose Ehepaare die Nichten und Neffen. die Gewissheit haben möchte, Verschenken Sie kein Geld, denken oft, dass beim Tod eines Häufig kommt es vor, dass das Ver- dass nach dem Tod der länger le- denn ohne Einkommensteu- Partners der andere automatisch mögen unter den Eheleuten nicht bende Partner abgesichert ist und ererklärung gibt es keine alles alleine erbt. Ein Testament gleichmäßig verteilt ist und z.B. als einziger am Erbe partizipiert, Rückzahlung! Eine kosten- sei daher unnötig. Doch das ist der verstorbene Ehepartner allei- sollte ein Testament errichten. günstige Alternative zum ein weit verbreiteter Irrtum, der niger Eigentümer der Immobilie Darin können sich die Eheleute Steuerberater kann die Zuhil- für die Eheleute gravierende Fol- war. Dann fällt auch das Haus je zu Alleinerben einsetzen. Aber gen haben kann. nach Güterstand der Eheleute zur Achtung: In diesem Fall haben die fenahme eines Lohnsteuer- Bei kinderlosen Ehen ist der über- Hälfte oder zu ein Viertel an die Eltern des Verstorbenen Pflicht- hilfevereins sein. Im Rahmen lebende Ehegatte bei gesetzlicher Eltern bzw. wenn diese nicht mehr teilsansprüche. Es ist daher rat- einer Mitgliedschaft berät Erbfolge Erbe gemeinsam mit den leben an die Geschwister, Nichten sam, parallel zum Testament mit Astrid Stark Arbeitnehmer, Eltern des verstorbenen Ehegat- und Neffen des Erblassers. den Eltern einen Pflichtteilsver- Beamte und Rentner ten. Was viele Betroffene nicht Nur weil ein Ehepaar keine Nach- zichtsvertrag abzuschließen. Ein bei aus Die zuverlässigen Buchhalter Die zuverlässigen Buchhalter schließlich nicht-selbst im Blick haben: Sollten die Eltern kommen hat, bedeutet es nicht, Pflichtteilsverzichtsvertrag muss -ständigen Einkünften und bereits verstorben sein, erben die dass es sich nicht um seinen notariell beurkundet werden. erstellt dann die Einkommen- Die zuverlässigen Buchhalter Die zuverlässigen Buchhalter steuererklärung. DATAC BuchführungsbüroDATAC Michael Buchführungsbüro Burmester Michael Burmester

Die zuverlässigen Buchhalter 1 Buchen laufenderDie zuverlässigen Geschäftsvorfälle Buchhalter 1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 Digitale Beleggutarchivierung (DATAC24)1 Digitale Beleggutarchivierung (DATAC24) DATAC BuchführungsbüroDATAC MichaelWirsindIhreBuchhalter.de Buchführungsbüro Burmester1 Offene Posten Buchhaltung, MichaelWirsindIhreBuchhalter.de BurmesterMahnwesen,1 Offene Posten Buchhaltung,1 Übermittlung Mahnwesen, der monatl. und jährl.1 MeldungenÜbermittlung der monatl. und jährl. Meldungen Zahlungsverkehr Zahlungsverkehr (DEÜV) (DEÜV) 1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 ErstellenDigitale Beleggutarchivierung der lfd. Lohn- und Gehaltsabr (DATAC24)1 ErstellenDigitaleechnungen Beleggutarchivierung der lfd. Lohn-1 Versendenund Gehaltsabrechnungen (DATAC24) der Lohnsteueranmeldung1 Versenden (ELSTER) der Lohnsteueranmeldung (ELSTER) DATAC BuchführungsbüroDATAC Michael Buchführungsbüro Burmester1 OffeneOffene Posten Buchhaltung,Michael BurmesterMahnwesen,1 OffeneOffene Posten Buchhaltung,Lfd.1 Übermittlung Finanz- Mahnwesen, der undmonatl. lfd. und Lohnbuchhaltungjährl.Lfd.1 MeldungenÜbermittlung Finanz- der undmonatl. - schnell,lfd. und Lohnbuchhaltungjährl. Meldungenkompetent und - schnell,preiswert! kompetent und preiswert! Zahlungsverkehr Zahlungsverkehr (DEÜV) (DEÜV) 1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 Buchen laufender Geschäftsvorfälle1 ErstellenDigitale Beleggutar der lfd. Lohn-chivierung und Gehaltsabrechnungen (DATAC24)1 ErstellenDigitale Beleggutarchivierung der lfd. Lohn-So1 VVersendenundersenden haben Gehaltsabrechnungen (DATAC24) der Sie Lohnsteueranmeldung wieder mehrSo1 Versenden (ELSTER) habenZeit für der Sie LohnsteueranmeldungIhr wieder Unternehmen! mehr (ELSTER) Zeit für Ihr Unternehmen! 1 Offene Posten Buchhaltung, Mahnwesen,1 Offene Posten Buchhaltung,Lfd.1 Übermittlung Finanz- Mahnwesen, der undmonatl. lfd. und Lohnbuchhaltungjährl.Lfd.1 MeldungenÜbermittlung Finanz- der undmonatl.DATAC - schnell,lfd. und Lohnbuchhaltungjährl.Buchführungsbüro Meldungenkompetent MichaelundDATAC - schnell,preiswert! Burmester Buchführungsbüro kompetent Michaelund preiswert! Burmester ZahlungsverkehrAktuell Lohnsteuerhilfe-Zahlungsverkehr (DEÜV) (DEÜV) Grazer Straße 48 24147 KielGrazer Telefon Straße (0431) 48 7870267 24147 Kiel Telefon (0431) 7870267 1 Erstellen der lfd. Lohn-verein und e.V. Gehaltsabrechnungen1 Erstellen der lfd. Lohn-So1 Versendenund haben Gehaltsabrechnungen der Sie Lohnsteueranmeldung wieder mehrSo1 Versenden (ELSTER) habenZeit für der Sie LohnsteueranmeldungIhr wieder Unternehmen!www.burmester-stark-kiel.datac.de mehr (ELSTER) Zeit für Ihr Unternehmen!www.burmester-stark-kiel.datac.de [email protected] [email protected] Beratungsstellenleiterin DATAC Buchführungsbüro MichaelDATAC Burmester BuchführungsbüroDATAC Buchführungsbüros Michael Burmester arbeiten nachDATAC den Vorschriften Buchführungsbüros des § 6 arbeitenNr. 3 und nach 4 des den Steuerberatungsgesetzes. Vorschriften des § 6 Nr. Die 3 und angebotenen 4 des Steuerberatungsgesetzes. Die angebotenen Lfd. Finanz- Astridund lfd.Stark LohnbuchhaltungLfd. Finanz- undDATAC - schnell,lfd. BuchführungsbüroLohnbuchhaltungBuchführungsbüro kompetent WirsindIhreBuchhalter.deMichaelundDATAC - schnell,preiswert! Burmester BuchführungsbüroBuchführungsbüro kompetent WirsindIhreBuchhalter.deMichaelund preiswert! Burmester Grazer Straße 48 24147 KielGrazer Telefon Straße (0431) 48 7870267 Dienstleistungen 24147 Kiel sind Telefon das Sortieren, (0431) Kontieren 7870267Dienstleistungen und Erfassen sind der das lfd. Sortieren, Geschäftsvorfälle, Kontieren der und Ausdruck Erfassen der der Listen lfd. Geschäftsvorfälle, und Auswertungen. der Ausdruck der Listen und Auswertungen. So haben SieGrazer wieder Str. 48mehr •So 24147 habenZeit Kiel für Sie Ihr wieder Unternehmen!WsIB GmbH mehr, Grazer Zeit Str. für 48, Ihr 24147 Unternehmen!WsIB Kiel GmbH , GrazerRechts- Str. 48, und 24147Steuerberatung Kiel gehört nicht zumRechts- Leistungsumfang und Steuerberatung eines Buchführungsbüros. gehört nicht zum Leistungsumfang eines Buchführungsbüros. Tel. 0431 2599987 www.burmester-stark-kiel.datac.deTel: 0431/7870267, Email: info@wirsindihrebuchhalter.dewww.burmester-stark-kiel.datac.deTel: 0431/7870267, [email protected] Email: [email protected] [email protected] Verlagssonderveröffentlichung DATAC BuchführungsbüroTermin online Michael buchenDATAC Burmesterunter Buchführungsbüro DATAC Buchführungsbüros Michael Burmester arbeiten nachDATAC den Vorschriften Buchführungsbüros des § 6 arbeitenNr. 3 und nach 4 des den Steuerberatungsgesetzes. Vorschriften des § 6 Nr. Die 3 und angebotenen 4 des Steuerberatungsgesetzes. Die angebotenen Grazer Straße 48www.aktuell-kiel.de 24147 KielGrazer Telefon Straße (0431) 48 7870267 Dienstleistungen 24147 Kiel sind Telefon das Sortieren, (0431) Kontieren 7870267Dienstleistungen und Erfassen sind der das lfd. Sortieren, Geschäftsvorfälle, Kontieren der und Ausdruck Erfassen der der Listen lfd. Geschäftsvorfälle, und Auswertungen. der Ausdruck der Listen und Auswertungen. [email protected] Rechts- und Steuerberatung gehört nicht zumRechts- Leistungsumfang und Steuerberatung eines Buchführungsbüros. gehört nicht zum Leistungsumfang eines Buchführungsbüros. www.burmester-stark-kiel.datac.dewww.burmester-stark-kiel.datac.de [email protected] [email protected] DATAC Buchführungsbüros arbeiten nachDATAC den Vorschriften Buchführungsbüros des § 6 arbeitenNr. 3 und nach 4 des den Steuerberatungsgesetzes. Vorschriften des § 6 Nr. Die 3 und angebotenen 4 des Steuerberatungsgesetzes. Die angebotenen Dienstleistungen sind das Sortieren, KontierenDienstleistungen und Erfassen sind der das lfd. Sortieren, Geschäftsvorfälle, Kontieren der und Ausdruck Erfassen der der Listen lfd. Geschäftsvorfälle, und Auswertungen. der Ausdruck der Listen und Auswertungen. Rechts- und Steuerberatung gehört nicht zumRechts- Leistungsumfang und Steuerberatung eines Buchführungsbüros. gehört nicht zum Leistungsumfang eines Buchführungsbüros. 14. Februar 2018 23

Aufs Glatteis geführt: Wer hat welche Pflichten? Was Sie rechtlich rund um den Winterdienst wissen müssen Kreis Plön (t). Ob zu auf den Mieter übertragen hat. wartet, dass sie sich den winterli- Fuß, mit dem Fahrrad Denn er muss erst einmal nach- chen Straßenverhältnissen anpas- oder dem Auto: Schnee weisen, dass er den Mieter regel- sen: Die Städte und Gemeinden und Glatteis auf der mäßig kontrolliert hat, sodass si- sollen dann dem Verkehrsauf- Straße sind extrem ge- chergestellt war, dass dieser auch kommen entsprechend für freie fährlich. Sind die Wege tatsächlich die Gehwege räumt Straßen sorgen – vor allem dort, hingegen geräumt und und streut. Erst dann geht die wo Verkehrsteilnehmer die Ge- gestreut, kann der eine Haftung auch wirklich auf den fahren nur schlecht oder gar nicht oder andere Unfall ver- Mieter über. als solche erkennen können. mieden werden. Doch Übrigens: Auch als Fußgänger hat Bei einem Unfall haftet der Auto- wer muss überhaupt man bei Glatteis Pflichten. Ist für fahrer in der Regel selbst – auch Winterdienst leisten? ©Daniel Strautmann_Fotolia den Fußgänger erkennbar, dass bei nicht geräumten Straßen –, da Und wer haftet, wenn der Gehweg nicht geräumt bezie- er offensichtlich nicht mit ange- jemand wegen Glätte auf dem Der Mieter muss schließlich wis- hungsweise gestreut ist, muss er passter Geschwindigkeit fuhr. Gehweg ausrutscht? sen, dass er die Verantwortung sich den Verhältnissen anpassen. Es gibt allerdings eine Ausnah- Winterdienst: Wer muss räumen trägt. Ab wann muss ich Winter- Bei einem Unfall muss er sich me: Ausnahmsweise kann die und streuen? Anscheinend gibt dienst leisten? Muss ich schon unter Umständen fragen lassen, Gemeinde oder die Stadt für den es immer wieder Unklarheiten bei leichtem Schneefall zu Besen, warum er nicht die Straßenseite Schaden haftbar gemacht wer- darüber, wer überhaupt räumen Streusalz und Schneeschnaufel wechselte. den, wenn ihr die Gefahrenstelle, und streuen muss: der Mieter, greifen? Die Pflicht zum Winter- Entgegen mancher Vermutung die nicht gleich als solche zu er- der Vermieter – oder vielleicht dienst besteht erst, wenn eine so- haftet also nicht automatisch der kennen war, bekannt war und sie sogar die Stadt? Grundsätzlich genannte allgemeine Glätte vor- Grundstückseigentümer, wenn et- es dennoch unterließ, diese zu sind die Städte und Gemeinden liegt. Das heißt, es muss in einem was passiert – im Einzelfall kann räumen. in der Pflicht, Winterdienst zu größeren Umfeld glatt sein. Eine sogar ein Mitverschul- leisten. Üblicherweise übertra- einzelne, zufällige Stelle vorm den des Hingefalle- gen sie diese Pflicht allerdings Haus reicht also nicht aus – es nen hergeleitet wer- auf die Anlieger – und zwar in sei denn, der Räumpflichtige hat den. Winterdienst bestimmten Satzungen. Damit dies bemerkt oder das Glatteis auf deutschen Stra- sind dann die Grundstückseigen- sogar selbst verursacht. Auch die ßen Auch als Rad- tümer verpflichtet, zu räumen Zeiten für den Winterdienst sind oder Autofahrer kann Fachanwältin für Familienrecht und zu streuen. Diese Satzun- streng geregelt. Die Streu- und es auf den Straßen im Kompetente Beratung und Vertretung gen regeln übrigens noch weite- Räumpflicht gilt werktags zwi- Winter sehr gefährlich re Einzelheiten wie den Umfang schen 7 und 20 Uhr, an Sonn- werden. Gilt nicht Schwerpunkte des Winterdiensts. Aber nur weil und gesetzlichen Feiertagen ab 8 auch hier die Pflicht - Ehe- und Familienrecht der Grundstückseigentümer zum beziehungsweise 9 Uhr. Wer es zum Winterdienst? - allgemeines Zivilrecht Winterdienst verpflichtet ist, genau wissen will, kann sich bei Die Straßen sollten - Mietrecht heißt das noch lange nicht, dass seiner Stadt oder Gemeinde in- frei gehalten werden. - Wohnungseigentumsrecht man sich als Mieter zurücklehnen formieren. Wer haftet bei einem ‚Sollten‘ bedeutet - Forderungsmanagement kann. Zwar ist der Mieter nicht per Unfall? Je nachdem, wie man aber nicht, dass alle se dazu verpflichtet, den Gehweg auf einem nicht geräumten Geh- Straßen auch immer Rechtsanwältin Karina Dietz zu räumen. Dennoch kann der weg fällt, kann schon ein kleiner geräumt sein müssen. Hamburger Straße 32 · 24306 Plön Eigentümer diese Pflicht auf den Ausrutscher zu folgenschweren Es wird im Verkehr Tel. 04522 - 7 46 51 10 · Fax 04522 - 7 46 51 12 Mieter übertragen – und zwar Verletzungen führen. Doch wer von Autofahrern er- [email protected] ausdrücklich im Mietvertrag. haftet dann? Grundsätzlich bleibt Mit ‚ausdrücklich‘ ist gemeint, immer der Grundstückseigentü- dass diese Verpflichtung nicht im mer in der Haftung – selbst wenn Klauselwerk versteckt sein sollte. er seine Räum- und Streupflicht

Joern Hanebeck Schwerpunkte:

Rechtsanwalt ● Verkehrsrecht Dittmar Schnack Beratungsstellenleiter Ziegeleiweg 5 ● Familienrecht Langenrade 2b 24146 Kiel ● Erbrecht 24326 Ascheberg Termine nach telefonischer Vereinbarung:   0431 - 6 70 70 70 04526/380842 Verlagssonderveröffentlichung www.Rechtsanwalt-Hanebeck.de 24 14. Februar 2018

Die LEBENSHILFEWERK Kreis Plön gGmbH ist ein Unternehmen Zuverlässige im sozialen Dienstleistungsbereich und Trägerin von Einrichtungen Reinigungskraft zur Förderung und Betreuung, zur Rehabilitation und Integration von für Büro in Tramm bei Plön Raumpflegerin Menschen mit Behinderung. für 2 Termine pro Woche für Arztpraxis in Plön gesucht. gesucht. Für die Mitarbeit in unserem Wohnheim Fußsteigkoppel 3 in Preetz auf 450,- Euro Basis Telefon 0173 - 2141214 suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine Telefon 0 45 22 / 2118

Suche Umbau - Ausbau 24 Pflegehilfskraft ab April eine Fenster · Türen zuverlässige und flexibleHilfe mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 6,0 Stunden Elektromaterial · Baumaterial in der Textilpflege in Plön (Bewerbungsnummer 03-07-18) auf € 450,- Basis. schnell - zuverlässig - günstig Die Arbeitszeiten liegen überwiegend in den frühen Morgenstunden von Tel. 0 45 22 / 7 61 22 80 Tel. 0157-87409162 5:40 Uhr bis 7:15 Uhr. Zu Ihren wesentlichen Aufgaben gehören: • Unterstützung bei der Körperpflege • Hilfe beim Ankleiden Laufend Geld verdienen? • Begleitung beim Frühstück Wir wünschen uns von Ihnen: • Respektvollen Umgang mit Menschen mit Behinderungen • Flexibilität und Einsatzbereitschaft • Erfahrungen in pflegerischen Tätigkeiten sind vorteilhaft Wir bieten Ihnen: • Die Mitarbeit in einem engagierten und aufgeschlossenen Team • Arbeitsbedingungen, die im Wesentlichen den Bedingungen des TVöD entsprechen und eine betriebliche Altersvorsorge beinhalten ... werde Verteiler Für Auskünfte steht Ihnen Frau Anna Paarmann, Tel.: 04342 712880 in unserem Team zur Verfügung. Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Bewerbungs- nummer werden schriftlich oder per E-Mail in einer PDF-Datei erbeten Jeden Mittwoch in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe. Jungen Menschen bieten wir ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) an, ebenso besteht die bis zum 27.02.2018 an: Bewerben Sie sich jetzt Möglichkeit nach den Bedingungen des Bundesfreiwilligendienstes (BFD) bei uns tätig zu sein. (Mindestalter 14 Jahre, auch Frührentner und Rentner): LEBENSHILFEWERK Kreis Plön gGmbH Wir suchen Zusteller in: Personalwesen, Gewerbestraße 6, 24211 Preetz [email protected] • Dersau • Dörnick • Lammershagen Finden Sie den Anzeigenberatung • Plön (Waldhöhe) • Selent unter perfekten telefonisch unter 04 31 / 24 36 24 0 45 21 / 70 11 20 itarbeiter für hr M I per E-Mail unter Lübecker Str. 12 Unternehmen! [email protected] 23701 Eutin

Zuverlässige u. sorgfältige Putzhilfe für 4 Std. pro Woche in Plön ge- sucht. Tel. 0170-2200930 Peter Mahnke GmbH · Industrievulkanisation

Auszubildende ab dem 01.08.2018 zum Mechaniker für Vulkanisationstechnik!

Du bist nicht komplett verpeilt, bist in der Lage, Dich selbst im Supermarkt mit Grundnahrungs- Zur Verstärkung mitteln zu versorgen, kannst die Uhr lesen, der Crew stellen wir m/w musst nicht alle drei Minuten eine WhatsApp in Voll- oderTeilzeit ein: ZurZur VerstärkungVerstärkung schreiben oder Facebook checken. derderHotelfachfrau/-mann Crew Crew stellen stellen wir langfristigwir m/w fürinin Voll-Service Voll- oderTeilzeitoder & Teilzeit Rezeption ein: ein: Du beherrscht die Grundrechenarten, kannst • Sous Chef/-in a la carte Dich in deutscher Sprache verständigen und Hotelfachfrau/-mannChef de Rang kannst Dir vorstellen, mindestens fünfmal die für• Koch/Köchin ServiceChef de & im Partie Rezeption Frühdienst • Küchenhilfe Woche zu arbeiten, ohne gleich an Burnout oderChef Sous-Chef de Rang Syndrom zu erkranken? • Servicemitarbeiter/-in ChefAushilfen de Partie • Mitarbeiter/-infür WE und im Housekeeping Ferien Dann melde Dich bei uns: oder Sous-Chef Philipp Brandt E-Mail: [email protected] Aushilfen Ansprechpartnerin: Stephanie Möller Seestr. 18, 24321 Hohwacht Stellenmarkt fürTel. WE 04381-7533 und Ferien www.genueser-schiff.dePhilipp Brandt [email protected] 18, 24321 Hohwacht Tel. 04381-7533 www.genueser-schiff.de [email protected] 14. Februar 2018 25

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, mit uns als Friseurin Wir suchen Spülkräfte (m/w) in Voll- in Voll- oder Teilzeit neue Wege zu gehen. oder Teilzeit sowie auf geringfügiger Aushilfe für Imbiss gesucht! am e G Se Basis für unser Objekt in Bad Malente, Bewerbung an: roßen Plöner Ihr Profil: modisch, engagiert, Arbeitszeit: Montag bis Freitag, 7-15 Uhr, [email protected] oder Holsteiner Spezialitäten talentiert, teamfähig und kreativ jedes 2. Wochenende 7-14.30 Uhr. Tel. 0 43 84 / 5 93 44 25 Terrasse am See Wir freuen uns auf Ihre Bewer- bung, gern per E-Mail! Für nähere Informationen wenden Sie Zuverlässige sich bitte an Frau Brigitte Ribbeck unter Gartenhilfe Friseur 04523/9937605 oder [email protected]. für gepflegte Wohnanlage Reinigungskraft Style & Trend Klüh Clinic Services GmbH auf 450,- Euro Basis Peterstr. 13 · 23701 Eutin Suhrenkamp 59-69, 22335 Hamburg in Plön gesucht. zur Aushilfe gesucht Tel. 0 45 21 / 23 82 od. 0170 / 2035727 Weitere Informationen erhalten Eutiner Straße 6 · 24306 Plön www.style-trend-eutin.de Sie telefonisch unter Tel. 0 45 22 - 98 59 [email protected] 04522-9275 (Mo-Fr. 9 - 12 Uhr) oder per E-Mail: [email protected] Wir suchen Pflanzenfachberater/innen Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Wir suchen ab sofort Unterstützung für unser Team. einen/eine Hauswirtschafter/in Es erwartet Sie ein spannendes Spektrum an Aufgaben. (20-30 Wochenstunden) Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtner/in und/oder Florist(in). mit dem Schwerpunkt Küche zur Erweiterung Sie sind kundenorientiert, freundlich und haben Freude an der Beratung. unseres neu aufgestellten Teams. Sie haben bereits Berufserfahrung, Organisationstalent und legen Wert auf gute Wenn Sie dynamisch, kreativ und flexibel sind, freuen wir uns auf Ihre Teamarbeit. Haben wir Ihr Interesse geweckt? schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Dann schicken Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung! Wir freuen uns auf Sie! akademie am see. Koppelsberg Dr. Hans Hermann Buchwald Koppelsberg 7 Rövkampallee 39 24306 Plön 23714 Bad Malente - Krummsee [email protected] cb@buchwald-pfl anzencenter.de

Wir suchen DICH für unser uriges Restaurant in Heiligenhafen! Wenn du gefühlte 6 Arme, schnelle Beine, ein ausgesprochenes Qualitätsdenken und vor allem Spaß an der Gastronomie hast, dann bewirb dich noch heute für sofort oder später bei uns als… Wer sind wir? Koch (VZ, TZ, AH) Die ife Gesundheits-GmbH ist seit fast 15 Jahren als Dienstleister Kellner (VZ, TZ, AH) im Gesundheitswesen tätig und betreut unter anderem namhafte Putzteufel (TZ, AH) Krankenkassen und renommierte Organisationen. Schwerpunkt Spülmonster (AH) ist dabei eine kompetente medizinische Beratung durch Fachärz- Azubi (FK Gastgewerbe, Koch) te am Telefon. Für die Dokumentation, Recherchearbeiten und Telefonie suchen Wir suchen motivierte & engagierte Mitarbeiter in Vollzeit, Teilzeit oder als wir zeitnah eine/n Aushilfe – gerne auch (angehende) Studenten für die Sommermonate. Genaue Informationen über die einzelnen Jobs findest du auf www.salzspeicher.com. Wir freuen uns auf dich! Arzthelfer / in (MFA) Krankenpfleger / in im Bereich Für unser Werk in Neustadt Sachbearbeitung (Holstein) suchen wir sowie ab sofort (m/w): Bürokauffrau/-mann im Bereich Terminvereinbarung • Maschinenbediener - Kanter Was sollten Sie mitbringen? Erwartet werden fundierte PC Kenntnisse, zeitliche Flexibilität • Sachbearbeiter Auftragsbearbeitung und Freude an der Arbeit im Team. Die Fähigkeit im Umgang mit moderner Kommunikationstechnik setzen wir ebenso voraus wie MN Metall ist ein erfolgreiches mittelständisches Erfahrung im medizinischen Bereich und medizinische Grund- kenntnisse für den Bereich Terminvereinbarung. Bei hohem Anru- Unternehmen, spezialisiert auf innovative Fassaden und faufkommen sollten Sie Ruhe, Freundlichkeit und den Überblick Blechbearbeitung. Haben Sie Spaß an Präzision und bewahren. Kreativität? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Was erwartet Sie? Wir bieten Ihnen ein vertrauensvolles Arbeitsklima. Sie werden in www.mn-metall.de I Tel. 04561-517926 einem motivierten Team eingesetzt, in dem Ihnen jederzeit ein fes- Jetzt ter Ansprechpartner zur Verfügung steht. Ausführlichere Informati- bewerben! onen über uns finden Sie im Internet unter: www.telearzt.de Wie erreichen Sie uns? Bitte wenden Sie sich mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an: Sonja Schneider, Telefon: 04526 - 381-137. Stellenmarkt ife Gesundheits-GmbH, Gut Nehmten, 24326 Nehmten [email protected] 26 14. Februar 2018 AB 16 Jahren ABAixam 16 Jahren Fahren AixamYeah! Fahren Cool! Yeah! Cool!

AB 16 Jahren Kaufe alle Aixam Fahren Für Jung und Alt mit Mopedschein zulassungsfreiYeah! - steuerfrei - umweltfreundlich Pkw/Busse Cool! Tel. 01 63 / 1 43 19 91 od. 01 72 / 4 03 90 94 Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerschein- klasse AM Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerschein- Wir kaufen Wohnmobile klasseEntwickelt AM nach den neuesten Standards Entwickeltder Europäischen nach den Union neuesten Standards + Wohnwagen derNiedriger Europäischen Verbrauch, Union steuerfrei und Niedrigerhoher Wiederverkaufswert Verbrauch, steuerfrei und Tel.: 03944-36160 hoher3 Modelle Wiederverkaufswert in diversen Ausstattungs- www.wm-aw.de Fa. 3varianten Modelle in diversen Ausstattungs- varianten Mobil beiWeitere jedem Infos auf: Wetter! Weitere Infos auf: Ankauf aller Pkw für Export Aixam-ostsee.de Alle Toyota, Geländewg., RAV4, Aixam-ostsee.deFahrspaßoder ab 16 direkt Jahren bei mit uns: Führerschein- Honda CRV, VW, Opel, DB, alle klasse AMAutokaoder direkt bei Kessaluns: „Kostenloser Fahrzeugcheck“ Japaner, Busse aller Marken auch def. EntwickeltMotorgartengeräte nach den neuesten Standards der EuropäischenAutoka Union Kessal auch Sa. + So. Motorgartengeräte • Tel. 0 43 81-49 54 Wir überprüfen kostenlos den technischen Zustand Ihres Fahrzeugs. 24321 Lütjenburg Tel. 0 45 21 / 8 48 98 77 Niedriger Verbrauch, • Tel. steuerfrei 0 43 81-49 und 54 24321hoher Lütjenburg Wiederverkaufswert Aktion vom 15.02.18 – 15.03.18 3 Modelle in diversen Ausstattungs- varianten Bitte vereinbaren Sie einen Termin. Autohaus LepthienWeitere Infos auf: – Kfz-Meisterbetrieb – 24211 PreetzAixam-ostsee.de · Industriestraße 1 Tel. (0 43 42) 871 88 oder 871 89 · www.autohaus-lepthien.deoder direkt bei uns: Autoka Kessal Kfz An- und Verkauf • REMotorgartengeräte – Importe • Tel. 0 43 81-49 54 Pkw Leihwagen • Anhänger-Verleih • 24321Kfz-Reparatur Lütjenburg aller Fabrikate HU + AU jeden Tag • Reifen Service • Achsvermessung SB Waschanlage • Mini Bagger im Verleih

10 bis EINLADUNG 10.-18. Feb. 17 Uhr Ein Freund der Familie Kayhuder Woche für Caravaning + Reisen

ZELT-WELT

• große Auswahl neuer Modelle • Zubehör-Geschenk-Paket Sunlight T · Modelle 2018 • Bürstner EDITION 30 • viele Messeangebote

Auto Spezial Auto Segeberger Str.5 · 23863 Kayhude

040-639170·6 · www.schwarz-mobile-freizeit.de GMBH & Co. KG 14. Februar 2018 27

Was rastet, das rostet Um Schäden vorzubeugen, sollte die Klimaanlage auch im Winter genutzt werden Kreis Plön (t). Mit der Klimaan- gleich ein Motor- oder Getriebe- anfallenden Kosten für die Re- Auto-AnkaufAuto-Export lage im Auto ist es wie mit dem schaden sein, auch eine Störung paratur des Autos nach einem PKW/LKW/BussePkw/Lkw/Busse u.Wohnmobile Wohnmobile Smartphone: Die meisten Men- etwa der Klimaanlage kann das technischen Defekt. Vor allem MontagMontag - Sonntag schen können sich kaum noch Budget schnell erheblich belas- aber überprüfen die Experten an die Zeit erinnern, als es diese ten. des Versicherers den Kostenvor- Tel. 0152 0173-2455878 - 34 54 20 48 Am Süseler Baum 3 • 23701 Süsel Dinge nicht gab, so selbstver- Die Versicherung übernimmt anschlag der Werkstatt auf Herz Bitte alles anbieten! Bitte allesBester anbieten! Preis! Bester Preis! ständlich ist der Komfort gewor- je nach Tarif einen Großteil der und Nieren. den. Allerdings wird eine Klimaanla- ge üblicherweise nur im Som- mer genutzt - ein Fehler, denn auch im Winter sollte man sie regelmäßig einschalten, um teu- re Reparaturen zu vermeiden. In der kalten Jahreszeit ist nicht die Kühlfunktion der Klimaan- lage gefragt - die Anlage kann jedoch die Luft im Auto trock- nen und damit beschlagene Autoscheiben rasch wieder frei machen. Vor allem aber kommt eine re- gelmäßige Nutzung der Funkti- onstüchtigkeit und der Lebens- dauer der Anlage zugute. Ist die Klimaanlage immer nur im Som- mer in Betrieb, kann sie quasi „einrosten“. Bei einer kontinuierlichen Nut- zung auch im Winter werden dagegen Kompressor und Dich- tungen geschmiert. Nicht zuletzt besteht bei einer lange nicht be- tätigten Klimaanlage die Gefahr, dass sich durch die Ansammlung von Feuchtigkeit Moder- und Schimmelgeruch im Auto aus- breitet. Kältemittel kann in jeder Anlage kontinuierlich verloren gehen, es sollte je nach Laufleistung einmal jährlich kontrolliert und bei Bedarf nachgefüllt werden. Eine regelmäßige Wartung der Klimaanlage inklusive Filter- wechsel stellt auch eine ein- wandfreie Lufthygiene im Innen- raum sicher, wovon vor allem Allergiker profitieren. Bei Schäden etwa an der Kli- maanlage sind Gewährleistung oder Garantie in der Regel Fehl- anzeige, wenn die Fahrzeuge schon ein paar Jahre auf dem Buckel haben oder falls sie von Privat gekauft wurden. Das Risiko einer teuren Repara- tur lässt sich mit einer Repara- turkostenversicherung abfedern.

Mit einer solchen Versiche- Spezial Auto rung kann man sich vor hohen und unvorhersehbaren Kosten schützen. Es müsse nicht immer 28 14. Februar 2018 Qualitätsgebrauchtwagen aus der Region Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme

Crossline Evo, EZ 7/17, 400 km, blau met., Rück- KA 1.2 Cool & Sound Edition, EZ 09/15, 51 kW, Insignia Edition 4 türer, EZ 05/12, 162 kW, kar- Vivaro Combi L2 2.0 CDTi, EZ 12/13, 84 kW, fahrwarner, Rad./CD, ZV m. FB 11 tkm, Klima, Sitzheizung, Alufelgen, el. Fenster, bonschwarz, el. FH, Klimaautom., el. beh. Außen- 30.015 km, casablancaweiß, Beifahrer-Einzelsitz, 12.400,– Autoka Kessal el. Spiegel, ZV, Start/Stop. BC, ABS, ESP, 1. Hd., sp., el. Parkbremse, Geschwindigkeitregler, Tag- Klimaanl. v. + h., Sitzhzg. Fahrer-u. Beifahrersitz, AB 16 Jahren usw., 7.950,– Auto Galerie fahrlicht, autom. Abblendlicht, SD Navigation Navi AHK, starr, max 2,0t, Geschwindigkeitsregler, 900, Parkpilot v.+h., Instrumentendisplay groß, Parkpilot akustisch, Nebel, BC, RS, Radio CD 30 Aixam Fahren Focus Viva Turnier 1.6, EZ 07/10, 74 kW, 78 tkm, met., Klima, Tempomat, NL, Ganzjahresreifen, Color Info Display 7”, Anschlussbuchse USB BT 500Yeah! Cabrio 1.2 Sport, Euro 6, 06/14, 51 kW, 35 9.950,– AH Estorff MwSt. ausweisbar 15.750,– AH Estorff Cool! Lichtautomatik, Einparkhilfe Sensoren h., Regen- tkm., 5-Gang, rot, Klima, LM-Felgen, Winterräder sensor, 7.980,– Opel Lensch Corsa Active 1.4 Turbo 3-Trg., EZ 03/17, 74 Cascada 1.4 Turbo, EZ 01/15, 103 kW, 32 zusätzlich, Teilleder, Navigation, ABS, ESP, CD- kW, Onyx Schwarz, Solar Protect Verglas. Fond, tkm, Mahogany Brown, Start/Stop, Klima, Ein- Radio/MP3, Bluetooth, el. Fenster, el. Verdeck, Sitz hinten geteilt klappbar, ZV, Klima, Nebel-SW, parkhilfe v. u. h., RD-CD, ZV, Tempomat, Isofix, u.v.m. 9.980,– OHLA -AUTOMOBILE GmbH Geschwindigkeitsregler, Sitzhzg. vorn, Lenksäule 15.780,– Opel Lensch 500 Lounge 1.2, nur noch 5 x vorrätig, Euro 6, Civic 1,4 Comfort, EZ 03/16, 73 kW, 22 tkm, 2. verstell-/ausziehbar, Allwetterreifen, BC, Parkpilot Astra K SportsTourer 1.6. CDTI Active, EZ 01/16, 51 kW, 25 tkm., 5-Gang, div. Farben, Klima, Hd., Start/Stop, Klima, Tagfahrlicht, el. Fenster akust. hi., Radio CD 3.0 BT, Lenkradhzg. 02/17, 81 kW, smaragdgrün, Regensensor, Klima- LM-Felgen, Einparkhilfe, Nebelscheinwerfer, ABS, 4-fachRD-CD, el. Spiegel, Tempomat, Isofix, MwSt. ausweisbar 10.450,– AH Estorff tisierungsautomatik, Radio R 4.0 IntelliLink, Ge- ESP, el. Fenster, CD-Radio/MP3, u.v.m. 12.980,– Opel Lensch Corsa 1.4 Edition, EZ 11/16, 66 kW, Arktis Blau, schwindigkeitsregler, Sitzheizung, vorn, Allwetter- jetzt ab 7.980,– OHLA -AUTOMOBILE GmbH 4.870 km, Panorama-Glasschiebe-/Ausstelldach reifen 205/55R16, AGR-Sitz, Fahrer, Tagfahrlicht el., 15“-Allwetterreifen 185/65 R15, Klima, Sitzhzg. in LED-Technik, Nebelscheinwerfer, Parkpilot vorn Fahrspaß ab 16 Jahren mit Führerschein- vorne, Lenkradhzg., Parkpilot, Geschwindigkeits- klasse AM und hinten, Frontkollisionswarner, Spurhalteassis- i 20 1.2, EZ 10/13, 63 kW, 46 tkm, blaumet, 4 Tü- regler, Radio BT 3.0, ZV mit FBB, el. FH vorne, el. tent, Rückfahrkamera, Lenkradheizung Entwickelt nach den neuesten Standards ren, Winterräder, 4 x Hyundai Inspektion/Garantie, der Europäischen Union Außenspiegel MwSt. ausweisbar 15.950,– AH Estorff sehr gepflegt 5.999,– Herborth Mobile Niedriger Verbrauch, steuerfrei und MwSt. ausweisbar 10.450,– AH Estorff Astra K 1.0 Innovation, EZ 04/17, 77 kW, kokos- hoher Wiederverkaufswert Adam 1.4 Jam, EZ 09/16, 64 kW, 15 tkm, sam- nussbraun, Regensensor, Klimatisierungsautom., 3 Modelle in diversen Ausstattungs- varianten trot (P2)/Berry Red, Klima, Bluetooth Audio-Stre- Tempomat, Navi 900 IntelliLink, IntelliLux LED- Cooper 1.6, EZ 11/04, 66 kW, Blaumet., Klima, aming, Sitzheizung, Vordersitze, USB Anschluss, Matrix-Licht, Parkpilot v. + h., Spurhalteassi, Rück- Weitere Infos auf: Alu, Leder, CD, NL 3.999,– Herborth Mobile Lenkrad beheizbar, BC/ Reiserechner, Tempomat, fahrkamera, BC Aixam-ostsee.de 10.490,– Opel Lensch MwSt. ausweisbar 16.950,– AH Estorff oder direkt bei uns: Astra 1.4 Sports Tourer, EZ 08/16, 74 kW, 59 Mokka Innovation 1.6 CDTI Ecoflex Allrad Autoka Kessal tkm, Klima, ZV, ABS, ESP, el. Fenster, el. Spiegel, 4x4, EZ 12/15, 100 kW, silbergrau, Rückfahr- Motorgartengeräte Zafira B Edition 1.6l,EZ 06/05, 77 kW, moonland- BC, Tagfahrlicht, Isofix-System, silbermetallic, 1. kamera, Radio Navi 950 Europa IntelliLink m. • Tel. 0 43 81-49 54 grau, Klimaanlage, Nebel, ALU, Geschwindigkeits- 24321Wehdenstraße Lütjenburg 2-6 • 24321 Lütjenburg Hd., usw., 11.850,– Auto Galerie Bluetooth, Alu, Klimaautomatik, Sitztheizung, regler, BC, Radio CD30 MP3, Dachreling Tel. 0 43 81 / 49 54 • www.autoka-kessal.de Adam Jam 1.4, EZ 12/16, 64 kW, 6.543 km, Onyx- Lenkradheizung, Parkpilot v + h, Nebel, adaptives AH Estorff 4.950,– schwarz, Allwetterreifen, Fahrerinfodisplay groß, Fahrlicht AFL+, el. Außenspiegel, el. Fenster- Corsa 1.3 CDTI 5-trg., EZ 03/10, 70 kW, metro Sitzghzg. vorn, Lenkradhzg., Radio CD 3.0 BT, heber, ZV m FFB, AGR Sitze Fahrer + Beifahrer metallic, el. FH, Sitz hinten geteilt klappbar, ZV m. BC, Klimaanl., Geschwindigkeitsregler, Außensp. MwSt. ausweisbar 17.950,– AH Estorff FFB, Klimaautomatik, Regensensor, Innenspiegel el. einstell- u. beheizbar Zafira Tourer Drive 1.6 CDTI, EZ 06/16, 100 kW, autom. abbblendend, beheiz. Spiegel, Tempomat, MwSt. ausweisbar 11.950,– AH Estorff graphitschwarz, Aktive Kopfstützen, Regensensor Lensch & Bleck GmbH Ledermultifunktionslenkrad, Alu, autom. Abblend- , Klimatisierungsautom., Tempomat, Sitzheizung licht, Nebel, Aux-in, BC, Radio CD30 MP3, Parkpi- Corsa E 3T 1.4 Drive, EZ 09/16, 66 kW, 16 tkm, K ieler Str. 33/Klosterstr. 21 v., Alu, Nebel, BC, Parkpilot vorn und hinten, Radio lot, Sportfahrwerk 4.950,– AH Estorff Klima, Lederlenkrad, Einparkhilfe Sensoren hin- 24211 Preetz ten, Sitzheizung vorne, Bluetooth, RD-CD, Lenk- Intellilink mit Bluetooth, Lenkradhzt. Tel.: 04342 - 85840 Corsa Edition 1.2 i, 5-trg., EZ 12/07, 59 kW, sil- rad beheizbar, 11.980,– Opel Lensch MwSt. ausweisbar 17.950,– AH Estorff ber, Elektronik. FH, Sitz hinten geteilt klappbar, Astra K ST 1.6 CDTI Dynamic, EZ 12/16, 100 kW, ZV m. FFB, Klima, el. SD, variabler Gepäckraum, Adam Open Air, EZ 02/17, 51 kW, firered, 15 tkm, quarzgraumetallic, Klima, Navi, Einparkhil- ESP, Tempomat, Nebel, BC, Radio CD 30 Dach-Paket in Onyx Black, Radio R 4.0 IntelliLink, fe Sensoren vorne, Einparkhilfe Sensoren hinten, 4.950,– AH Estorff beh. Lederlenkrad, Sitzhzg., Allwetterreifen 195/55 R16, Interior-Dekore in Fire Red, ZV m. FFB, el. Rückfahrkamera, Frontkamera, Corsa Energy 1.2, EZ 08/14, 51 kW, granada FH + Spiegel beheiz., Alu 17.980,– Opel Lensch schwarz, Rücksitzlehne geteilt umklappbar, Klima, MwSt. ausweisbar 12.650,– AH Estorff Alu, el. Spiegel + FH, ZV m. FFB, BC, Tempomat, Insigna ST 1.6 CDTI Innovation, EZ 05/16, 100 Lederlenkrad, Sitzhöhenverst. vorne, Radio/CD Mokka Edition 1.6, EZ 12/14, 85 kW, schwarz, kW, 18 tkm, Klima, Touchscreen, Rückfahrkame- 6.950,– AH Estorff Klima, Radio CD600, BC, ZV m. FFB, Alu, Leder- ra, Navi, Bi-Xenon, Einparkhilfe Sensoren vorne u. lenkrad, Tempomat, Nebel 12.950,– AH Estorff hinten, 18.380,– Opel Lensch Corsa Energy 1.2i, EZ 02/14, 51 kW, granada schwarz, 23.632 km, Rücksitzlehne 1/3 zu 2/3 Adam Rocks 1.2 Open Air, EZ 10/16, 51 kW, Movano Kawa 2.3 CDTI L3H2, EZ 09/16, 120 kW, geteilt, Regensensor, Innenspiegel autom. abblen- lichtgrau, Stoff-Faltdach, Dach u. Außenspiegel in 21.981 km, arktisweiß, Radio mit USB und Blue- dend, Solar Protect-Wärmeverglasung, autom. Onyx black, 17”-Alu, Radio R 4.0 Itellilink mit Blu- tooth, Toterwinkelsp. in BF Sonnenblen, Klima, All- Abblendlicht, Alu, Reserverad, Radio CD 30 MP3, etooth, Parkpilot, Klimaanl., el. FH v., ZV m. FFB, wetterreifen, Nebel, Tagfahrlicht, BC, Frontkamera BC, Tempomat, doppelter Gepäckraumboden, Lederlenkrad, BC, USB u. Aux, Tempomat, el. Au- m. Schild/Spurassi. Fahrer- und Beifahrersitzhöhenverst., Lederlenk- ßensp. MwSt. ausweisbar 18.950,– AH Estorff rad, Klima 7.950,– AH Estorff MwSt. ausweisbar 13.950,– AH Estorff Mokka X 1.6 CDTI Innovation, EZ 11/16, Astra 1.6 Edition Automatik, EZ 02/11, 85 kW, Astra J ST 1.6 CDTI Style, EZ 05/15, 100 kW, 100 kW, Espresso Braun, Regensensor, Kli- silbersee, Klima, Regensensor, Außenspiegel el. 48 tkm, karbonschwarz, Rückfahrkamera, Klima, maautomatik, Navi 900 IntelliLink, Tempomat, einstell- u. beh., Nebel, Stereo-Eingang f. ext. Au- Navi, Einparkhilfe Sensoren vorne u. hinten, Re- Sitzheizung, Allwetterreifen, Reserverad, LED- diog., Parkpilot v. + h., Radio CD 300 gensensor, Sitzheizung Vordersitze, Freisprech- Scheinwerfer, Nebel, Tagfahrlicht in LED-Technik, 7.950,– AH Estorff einrichtung, 13.980,– Opel Lensch Parkpilot v + h, Rückfahrkamera, Lenkradheizung MwSt. ausweisbar AH Estorff Meriva B 1.4 Edition, EZ 07/10, 74 kW, 26 tkm, Insignia 2.0 CDTI Business Edition, EZ 01/15, 18.950,– Klima, Tempomat, ZV, ABS, ESP, el. Fenster, 102 kW, schwarz, Nebel, AGR-Sitz, Navi 900, Mokka 1.6 CDTI Innovation, EZ 05/16, 100 kW, el. Spiegel, Multifunktionslenkrad, Tagfahrlicht, Parkpilot v + h, Sitzheizung, LED-Tagfahrlicht, 9 tkm, Rückfahrkamera, Klima, Automatik, Navi, braunmetallic, 1. Hd., usw., 8.450,– Auto Galerie Tempomat Xenon, Einparkhilfe Sensoren v. + h., Sitzheizung, Astra Edition 1.6, EZ 12/14, 85 kW, schwarz, Ne- MwSt. ausweisbar 13.450,– AH Estorff Bluetooth, 19.980,– Opel Lensch Lübecker Landstr. 63 · 23701 Eutin bel, Sitz- u. Lenkradheizung, Parkpilot, Radio/CD, Zafira 1.6 CDTI Innovation 7-Sitzer, EZ 05/14, Mokka X 1.6 CDTI Innovation Automatik, Tel. 04521 - 790 99 00 Lederlenkrad, BC, ZV m. FFB 9.450,– AH Estorff 100 kW, platinanthrazit, elektr. FH, Regensensor, EZ 02/17, 100 kW, Onyx Schwarz, Regen- Rautenbergstr. 38 · 24306 Plön Astra 1.4 Active, EZ 06/13, 74 kW, silbersee, Kli- Klimaautomatik, Flex-Fix-Trägersystem, Son- sensor, Klimaautomatik, Navi 900 IntelliLink, Auto Spezial Auto Tel. 04522/9011, Fax 9010, matisierungsautomatik, el. Außensp., Tempomat, nenschutzrollo Seitenfenster hinten, Sitzheizung, Tempomat, Sitzheizung, Allwetterreifen, Re- [email protected] Sitzhzg., Alu, BC, Parkpilot, Lenkradhzg., Radio Ergonomiesitz Fahrer- und Beifahrer, Nebel, Bi- serverad, Nebel, LED-Scheinwerfer, Parkpi- CD 300, ZV m. FB, el. FH, Lederlenkrad Xenon, Parkpilot v. + h., Lenkradheiz., Alu, Navi lot v + h, Rückfahrkamera, Lenkradheizung 9.750,– AH Estorff 950 Europa 14.450,– AH Estorff MwSt. ausweisbar 20.950,– AH Estorff 14. Februar 2018 29

opel » 3 Jahre Garantie2 » 3 Inspektionen2 » 3 Jahre Mobilservice europaweit

Abb. zeigt Sonderausstattungen

JETZT ZU LENSCH DAS SORGLOS-PAKET SICHERN

Mit der Opel FLAT profitieren Sie von: ■ 3 Jahren Garantie² ■ 3 Jahren Mobilservice ■ 3 Inspektionen² Top Ausstattung: ■ OnStar ■ 16-Zoll Leichtmetallräder ■ Verkehrsschilderkennung ■ Radio R 4.0 IntelliLink ■ Spurassistent ■ Klimaanlage ■ Bordcomputer ■ u.v.m. LENSCH BARPREISANGEBOT für den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) Manuelles 5 Gang-Getriebe, Kurzzulassung1 EZ 02/18 nur 15.980,– €

Qualitätsgebrauchtwagen LENSCH LEASINGSRATE 149,– € Gesamtkreditbetrag 21.144,- € aus der Region Laufzeit/Lauflstg. p.a. 36 Mon. / 10.000 km Alle Fahrzeuge TÜV-geprüft – zum Teil mit Voraussichtl. Gesamtbetrag* 7.354,- € Eff. Jahreszins: 1,99 % Leasingsonderzahlung: 1.990,- € Sollzins p.a. 1,99 % Garantie • Finanzierung • Inzahlungnahme * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Lensch & Bleck GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Insignia ST Business Innovation 2.0 CDTI, EZ , EZ 11/09 56 kW, 25 Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben Twingo 1.2 16 V Automatik verstehen sich inkl. MwSt. 10/16, 125 kW, karbon silber, Bose Soundsystem, tkm, rot, Klima, el. Speigel, neuwertig Navi 900 IntelliLink, Einparkhilfe vo. + hi., Sitzhzg. 5.499,– Herborth Mobile Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5; außerorts: 4,4; kom- vo., AGR-Sitz Fahrer + Beifahrer, Klimaaut., AFL+ biniert: 5,2; CO2-Emission, kombiniert: 116 g/km (gemäß VO (EG) Nr. mit Bi-Xenon-Technologie, Sitzventilation vo., Ad- 715/2007). Effizienzklasse C aptiver Geschwindigkeitsregler, el. Heckklappe, Toter-Winkel-Warner, Front- + Rückfahrkamera Arosa 1.0, EZ 11/02, 37 kW, silber, 8x Inspektion, 1 Herstellergarantie läuft ab Erstzulassung des Fahrzeugs. 21.950,– AH Estorff Ganzjahresreifen, el. FH, ZV m. FB, CD+MP3, Top 2 2 Jahre Herstellergarantie + 1 Jahr Anschlussgarantie gemäß Bedingungen. Zustand 2.299,– Herborth Mobile 3 Inspektionen in 3 Jahren gemäß Opel Serviceplan. Crossland X 1.2 Innovation, EZ 07/17, 96 kW, 3 Angebot gilt nur für Privatkunden & gewerbliche Einzelkunden bei Barkauf sowie bei 8 tkm, Start-Stop-Automatik, Klima, 180-Grad- der Finanzierung oder Leasing über die Opel Bank und bei einem Fahreralter von Rückfahrkamera, Navi, Lederlenkrad, Einparkhilfe mindestens 21 Jahren sowie mindestens SF-Klasse 1. Laufzeit maximal 36 Monate, Sensoren v. + h., LED Scheinwerfer, Sitzheizung, Vollkasko mit 500,– € Selbstbeteiligung, Teilkasko mit 150,– € Selbstbeteiligung. Gültig 23.480,– Opel Lensch Fabia 1.2 Lim., EZ 03/09, 44 kW, 4 Türen, rotmet, nur im Aktionszeitraum vom 15. Januar bis 31. März 2018. Klima, Cd, Ganzjahresräder, sehr gepflegt Zafira Innovation 1.4 Turbo, EZ 09/16, 103 kW, 4.799,– Herborth Mobile onyx schwarz, Lederausstattung, Sitzhzg. vo., Lenkradhzg., AGR-Sitz, Rückfahrkamera, Adap- tiver Geschwindigkeitsregler, Navi 950 IntelliLink, Parkpilot vo. + hi., Adaptives Fahrlicht mit LED- Golf VII Lim. 1.2 Automatik DSG, EZ10/15 81 LENSCH & BLECk GmbH kieler Str. 33/klosterstr. 21 24211 Preetz Tel.: 04342 - 85840 Technik, Klimaaut., Solar Reflect-Windschutz- kW, 179 km !!!, rot, Klima, Ganzjahresräder Neu- Unternehmenssitz: 24539 Neumünster, Altonaer Str. 209-211 scheibe, Sicherheitsnetz für Gepäckraum, Nebel- zustand 14.999,– Herborth Mobile scheinwerfer 23.950,– AH Estorff Auto Spezial Auto

Suche Wohnwagen ab. Bj. 1995. APE 50 Kasten, 25Km/h, Farbe blau, Führer- Tel. 04192-5010585 od. 0177- schein frei 5.800,– Autoka Kessal 7959696 30 14. Februar 2018

-Anzeige- Alles aus einer Hand und von edelster Qualität Walter Siewert überzeugt immer mehr Kunden mit seinen hochwertigen Produkten

Kiel (kud). Wenn er über das und Unilux. Der große Vorteil: spricht, was er tut, gerät er schon Die Unternehmen fertigen alle einmal ins Schwärmen. „Es Türen und Fenster in Holz, Alu macht einfach Spaß, vor dem oder Kunststoff, bieten auch Haus eines Kunden zu stehen, Mischformen an. Außerdem ha- der eine neue Haustür kaufen ben sich diese Unternehmen möchte, und zu überlegen, was inzwischen eine sehr großen zu diesem Haus passen könnte.“ Farbpalette zugelegt, die es er- Seit Jahren betreibt Walter Sie- möglicht, gezielte Akzente am wert sein Geschäft BeFa an der Haus zu setzen.“ Segeberger Landstraße. Mittler- Selbst mit der Kriminalpolizei ar- weile konnte er außer einer Bü- beitet Siewert zusammen. „Wir romitarbeiterin noch zwei Mon- sind mit allen Sicherungsmecha- teure einstellen. nismen vertraut und als Betrieb Kooperationen unterhält er mit sicherheitszertifiziert.“ So ha- Elektrobetrieben. Sie alle garan- ben Einbrecher kaum noch eine

Walter Siewert kontrolliert auch in seinem Betrieb jedes neue Modell auf Funktionalität.

alle Abläufe ab. Der Kunde muss Oldtimer herum. Das Motorrad- sich um nichts kümmern.“ Be- fahren hat er sicherheitshalber sonders ältere Kunden wissen vor einigen Jahren aufgegeben. diesen Service sehr zu schätzen. Dafür hat er seit einigen Wochen Erfreut ist Siewert darüber, dass einen neuen Begleiter. „Tim“ sich zunehmend auch jüngere heißt der Labradorrüde, in den Kunden entscheiden, Wertarbeit er richtig verliebt ist. Wenn der für ihre Objekte zu wählen. Die kleine Kerl dem Rüpelalter ent- Hersteller haben sich längst da- wachsen ist, darf er auch mit rauf eingestellt und bieten auch ins Geschäft. Kunden, die den höchst moderne Varianten ihrer Anfahrtsweg in die Segeberger Modelle an. Landstraße scheuen, brauchen Freizeit bleibt da nicht viel üb- nur zum Telefonhörer zu grei- rig. Die verbringt Siewert gern fen.0431/ 735573. „Ich suche Die freundliche Stimme am Telefon. Lârraine Schneberger nimmt im Motorboot auf dem Wasser den Kunden dann kostenlos auf, nicht nur Terminwünsche entgegen, sondern ist auch für die gesamte und schraubt begeistert an einem berate, nehme Aufmaße vor“. Buchhaltung zuständig. tieren, dass neue Fenster, Türen, Chance. „Sehr abwechslungs- Rolläden, Überdachungen und reich“ beschreibt Walter Siewert Beschattungen von Terrassen seine Arbeit. oder Wintergärten tadellos funk- „Es entwickelt sich schnell eine tionieren. „Wir vertreiben Pro- Beziehung zu den Kunden, wir EFH Preetz/Umland bis 250.000,- € Sonniges 30 qm Zimmer in 180 qm dukte vom Marktführer WERU lernen sie in ihrem Umfeld ken- nur von Privat gesucht. Tel. 0152- Familien WG auf dem Land Nähe nen und können viele eige- 01372526 Ascheberg zu vermieten. Tel. 0172- ne Ideen in unsere Arbeit EFH Preetz/Umland bis 250.000,- €, 2765279 einbringen.“ Eigentlich nur von Privat gesucht, Tel. 0152 kommt Siewert aus dem 0137 25 26 WIR VERWALTEN Bereich Maschinenbau, hat Vielleicht haben wir ja auf diesem Weg Glück. Wir (beide berufstätig) WIR VERMIETEN aber in vielen Jahren Pro- mit zwei Kindern suchen ein Einfa- jektleitung im Bauhaupt- milienhaus mit nettem Grundstück und -nebengewerbe soviel zum Kauf in Plön. Bitte alles anbie- FREI 0800 7863236 Kenntnisse erworben, dass ten. Tel. 0152-33557646 er auch durchaus beurtei- len kann, welche Maßnah- men überhaupt erforderlich WIR BEWERTEN sind für den gewünschten WIR VERKAUFEN Umbau. „Für den Kunden, aber auch für uns ist es sehr wertvoll, dass alles in ei- FREI 0800 7863236 ner Hand liegt. Wir wissen, Frühlingsangebot: Einfamilienhaus welche Qualität wir vom in Kalübbe zu verkaufen. Baujahr 1959, modernisiert 2012 u. 2017, Hersteller bekommen, dass 175 qm Wohnfläche, 2.500 qm pünktlich geliefert wird. Grundstück, 5 Zimmer, 3 Abstellräu- me, Keller, Bad, Büro, Wintergar- Immobilien Der Kunde kennt uns und muss sich nicht ständig an ten, 2 Terrassen, Teich, 2 Autoga- Beinahe futuristisch: So elegant sehen ragen, Ölheizkessel in 2017 neu, Rollläden heute aus. Chic und dazu neue Monteure gewöhnen. Energiepass vorhanden, 168.500,- noch einbruchsicher. Wir sprechen im Betrieb € VHB. Tel. 0152-34129349 14. Februar 2018 31

„Die goldene Mitte“ Reihenhaus in Plön, ca. 100 m² Immobilien Wohnfl., 5 Zi., Wannenbad, EBK, Vollkeller, Terrasse, Spitzboden, Wir suchen für unsere Kunden 133 m² Grdst., Baujahr 1950, Gashzg. Baujahr 1990, Bedarfsaus- EFH, DHH, RH, MFH, ETW + weis m. Endenergie: 205,90 kWh/(m².a), Kl. G KP 145.000,– € Gewerbeobjekte in Plön und Umgebung. Seriöse Marktbewertung Ihrer Immobilie! „Kapitalanlage in Top Lage“ vermietete ETW in „Auf in die Selbstständigkeit!“ Wohn-/Geschäftshaus Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Eutin, ca. 100 m² Wohnfl., 4 Zi., neuwertiges Vollbad, EBK, Gäste- in Dersau, ca. 120 m² Wohnfl. zzgl. ca. 160 m² Gewerbefl., -La WC, Erdgeschoss, Kellerraum, Baujahr ca. 1900, Gashzg. Baujahr dengeschäft mit einer Einliegerwohnung, Bj. ca. 1948, ca. 319 m² Weitere Angebote unter: 1998, Verbrauchsausweis m. Endenergie: 120,5 kWh/(m².a) Grdst., Teilkeller, Garage, Ölhzg. Bj. 1996, Verbrauchsausweis m. En- www.meine-vrbank.de KP 165.000,– € denergie: 193,70 kWh/(m².a), Klasse F KP 165.000,– € Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212 www.meine-vrbank.de oder Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584 [email protected]

Sanitär- und Heizungsbau Badkomplettsanierung Moderne Neubauwohnungen in Eutin- 2 Wohnungen in Eutin, Plumpstraße Fissau barrierearme 2 und 3 Zi.-Whg. ver- in stilv. Altbauvilla zu verm. 1) Sou- Solaranlagen teilt auf 3 Häuser mit ca. 49,00m² bis 75,00m², ter.-Whg. 1 Zi., EBK, DB, Garten, gehobene Ausstattung, EBK, D-Bad, Keller- 48 qm, 340,- € KM + ca. 160,- € NK. 2) DG-Whg., 2 Zi., 52 qm, DB, Carsten Schmidt raum, Balkon o. Terrasse, B: 60,02-81,9 kWh/ Uhlandstraße 8 | 23823 Seedorf (m²a), Pellets, Bj.´2017, NKM € 475,30 – € 390,- € KM + ca. 180,- € NK. Tel. 787,50 zzgl.Nk./Kt. 0170-7633923 (0 45 55) 71 49 06 Tel. 04121 / 4874-7425, www.semmelhaack.de www.gebaeudedienst-schmidt.de Plön 3 Zi.-Whg., EBK, VB, Single, kei- Kostenfreie Eutin-Fissau, möbl. Zimmer ab so- ne Haustiere, NR, 540,- € WM. Tel. fort od. später m. Waschb., 0162-6174667 Immobilienbewertung Kühlschr., TV-Sat, m. ben. Küche m. Inv., V-Bad, überd. Terr./Garten, Bad Malente große 2 Zi.-Whg., Go- vom Profi mtl. inkl. aller NK auch Strom 372,- denbergredder, EG 78 qm, gr. Kü- €. Tel. 04562-8978 od. 0171- che/Essen, Du.-Bad, Süd-Balkon, Wir freuen uns 2110975 o. 04521-4758. Carport, seniorengrecht, zentral, hell, ruhig, kernsaniert, "rund um auf Ihren Anruf! Service", 589,- € NKM, 172,- € NK, Preetz, renov. 2 Zi.-Whg., 66 qm, in Hansen. Tel. 0172-9405918 T: 04522 - 80 80 800 MFH mit Aufzug, Nähe Postsee und Fachmarktz., EBK, DU, Abstell- raum, Küche, an w. Einzelperson 40+NR, keine Tiere, für 450,- € + Büro Plön: Rautenbergstraße 41 | 24306 Plön NK + Kaut. langfristig zv, EnAW Preetz 4 Zi.-Whg., EFH, DHH, zu mie- Mail: [email protected] vorh. Tef. 04342-763091 ten gesucht. Tel. 0174-6141125 Suche Wohnung für eine Person in NAVONA 3 Zi.-Whg. zu verm. Nähe Lütjen- Plön im Erdgeschoss oder in der 1. burg, 1.OG., Küche, Bad, gr. Flur, Etage mit Terrasse oder Balkon. Naturstein Pflaster Abstellraum, Pkw-Stellpl., ca. 91 Duschbad und EBK wären schön. qm, ab 1.5., 420,- KM + NK + MS. Warmmiete bis 600,- €. Angebote Tel. 0152-33599691 erbeten unter Tel. 04522-5929075 Carsten Grimm Malermeister Ihr Hausbaupartner vor Ort Straßenbauermeister Traumhausschmiede GmbH Dennis Mikeska 24238 Selent Erd- und Baggerarbeiten • Kellersanierung • Malerarbeiten aller Art Rohrleitungsbau • Betonpflasterarbeiten • Holzterrassen • Baumaschinenvermietung 23823 Berlin Seedorf Tel. 04555/714474 Am Rugenbarg 2 | 23730 Beusloe | Tel. 0 45 61 / 5 24 83 54 Mobil 01522/246 7060 mobil 0151 / 200 30 251 | E-mail:[email protected]

Nasse Wände? Schimmelpilz? RATZ FATZ PLATZ ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. •Haushaltsauflösungen TÜ V -R heinland überwacht, 10 Jahre Gewährleistung, Entrümpelungen (besenrein) 95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe Keller, Dachboden, Haus, Woh- Gottfried Heyer ISOTEC Fachbetrieb - Abdichtungssysteme Ottsen nung, Garage, Entkernung usw... Fliesenarbeiten aller Art Kampstr. 20-22, 24601 Wankendorf Immobilien (mit Wertanrechnung) Tel. 0 45 27 / 742 99 62 t 04326 - 2898413 •Kleinumzüge Mobil 01 63 / 4 82 76 66 Tel. 0174 / 716 32 14 www.fliesen-heyer.de www.info.isotec-ottsen.de/ottsen 32 14. Februar 2018 „Die Alte Schwentine neu entdecken…“ Vortragsveranstaltung in Postfeld Postfeld (t). Eine Betrachtung der im Rahmen einer Vortragsveran- decken – Eine kulturhistorische der Region werden vorgestellt, kulturgeschichtlich interessanten staltung am Freitag, 16. Februar Landschaftsbetrachtung“ zeigt die Begriffen wie „Vaterland“ Landschaft beiderseits der Alten um 19 Uhr im Dörpshus in Post- der Referent die unterschiedliche und „Heimat“ eine sinnstiften- Schwentine von Bornhöved bis feld, Grotenhof 1. Unter dem Ti- Entwicklung der Grundherrschaf- de Ausrichtung gegeben haben. Preetz unternimmt Gerd Dreßler tel „Die Alte Schwentine neu ent- ten des Adeligen Klosters Preetz Letztlich gilt es einem histori- und der adeligen Güter Perdo- schen Irrtum zu begegnen und el und Depenau im Laufe der den regionalen Anspruch auf die Jahrhunderte auf. Dabei kommt Bezeichnung Alte Schwentine zu den gesellschaftlichen und land- begründen und zu festigen. Die wirtschaftlichen Reformen im 90-minütige illustrierte Präsen- hiesigen Raum beim Übergang tation bietet neben Details zeit- vom 18. ins 19. Jahrhundert eine genössischer Zustände weitere besondere Gewichtung zu. Be- interessante Begebenheiten am deutsame Persönlichkeiten aus Rande. Landfrauen besuchen Diakonie Preetz Ascheberg (t). Der Landfrauen- ist um 19 Uhr das Haus der Dia- vereins Ascheberg und Umgebung konie in Preetz, Am Alten Amtsge- möchte sich am Donnerstag, 1. richt 5. Anmeldung und Infos bis März über die Arbeit der Diakonie zum 20. Februar bei Renate Drö- in Preetz informieren. Treffpunkt gemüller, 0151-594 21406.

-Anzeige- Tanzen lernen beim Profi: Wir sind Tanzschule! Kiel (t). In zwei Wochen star- einer Schnupperstunde auspro- menzustellen. Ohne Mehrkosten grundkurse starten Mitte April. ten wieder neue Grundkurse bieren, wie schnell man sich un- können Tanzstunden vorgezo- Hier ist der Preis für die Eintritts- für Erwachsene zum Preis von ter professioneller Anleitung auf gen, nachgeholt oder aber auch karte zum Premieren-/Abschluss- 100 Euro pro Person. Die Tanz- dem Tanzparkett wohl fühlt. Das mehrfach wiederholt werden. ball in der Kursgebühr schon mit kurse der Tanzschule Tessmann- Schnuppertanzen ist kostenlos Kurz: Tanzen, so oft Sie wollen! Schmoldt vermitteln die Leich- und unverbindlich. Doch viele Profitieren Sie von der Hucke- tigkeit des Gesellschafts­tanzes Tanzpaare haben danach so rich- packaktion: Melden sich zwei und geben Sicherheit auf dem tig Lust auf einen Grundkurs. Paare zusammen an, zahlt jedes Tanzparkett. Die Tanzkurse kann man an Paar 30 Euro weniger für den Unentschlossene können schon den jeweils dafür angebotenen Grundkurs! in der kommenden Woche bei Wochen­tagen individuell zusam- Die nächsten Schüler-/Jugend-

Wir sind Tanzschule! Grundkurse Erwachsene Kostenlose und unverbindliche (100,– € pro Person) Schnupperstunde Dienstag 27. Feb. 18.00 Uhr für Paare Donnerstag 01. März 20.45 Uhr Di., 20. Feb. 21.00 – 21.45 Uhr Samstag 03. März 14.00 Uhr oder Dienstag 06. März 21.00 Uhr Sa., 24. Feb. 13.00 – 13.45 Uhr für Singles enthalten. Außerdem können alle Sa., 24. Feb. 20.15 – 21.00 Uhr Schüler an der Welcome-/ Mittel- Discofox-Kurse ball-/ und Ballvorbereitungsparty Grundkurse Schüler/Jugendl. kostenlos teilnehmen und somit Freitag 23. März 17.15 Uhr ein paar Extra-Tanzeinheiten ge- Montag 09. April 20.00 Uhr Dienstag 17. April 16.40 Uhr nießen. Samstag 21. April 20.00 Uhr Donnerstag 19. April 17.45 Uhr Ob Neubeginn, Wiederholen oder Fortsetzen eines Tanzkurses: In der Tanzschule Tessmann sind Sie genau richtig!

Aus dem Kreis Aus Tanzschule Tessmann-Schmoldt, Kirchhofallee 25 · 24103 Kiel • Tel.: 04 31/67 67 67 Kirchhofallee 25 in Kiel, 0431- www.tanzschule-tessmann.de 676767, www.tanzschule-tess- mann.de 14. Februar 2018 33 Anschlussstelle B 76/B 202 Jetzt informieren, Schwentinental (t). Aus sicher- senheim“. Die Fertigstellung heitsrelevanten Gründen muss der Brückenunterführung „Ro- bis Ende Februar anmelden seit dem 11. Februar der gesamte senheim“, die den Radfahrern Verkehr im Bereich der Schwen- und Fußgängern als Verbindung Infoabend an den Standorten tinentaler Baustelle an der B76 in zwischen den Ortsteilen Reuter- des BBZ Plön in Preetz Raisdorf über die Bundesstraße koppel und Vogelsang der Stadt B 202 beziehungsweise die Lan- Schwentinental dient, wird spä- Preetz (t). Aufgrund großer Schüler, die im Sommer 2018 desstraße L 211 über das soge- testens Mitte August 2018 kom- Nachfrage bietet das Berufsbil- den Mittleren Schulabschluss ha- nannte „Rastorfer Kreuz“ umge- plett abgeschlossen sein. dungszentrum (BBZ) Plön in die- ben, ebenfalls am 21. Februar, 18 leitet werden. Der Landesbetrieb Straßenbau sem Jahr zwei weitere Informati- Uhr über die Ausbildung zum/ Eine Umleitung ist ausgeschil- und Verkehr Schleswig-Holstein onsabende an. zur Energietechnischen Assistent/ dert. Grund sind Abrissarbeiten bittet alle betroffenen Verkehrs- Am Standort Preetz, Kührener in (Berufsschulabschluss und und anschließender Neubau teilnehmer um Verständnis und Straße 83, (04342-71560), erhal- Fachhochschulreife) informieren. der Brückenunterführung „Ro- Rücksicht. ten Interessierte am Mittwoch, Informationen und Anmeldefor- 21. Februar ab 18 Uhr Einblick mulare können am Berufsbil- in die Bildungsgänge des Beruf- dungszentrum Plön, Heinrich- Jahreshauptversammlung lichen Gymnasiums und die Aus- Rieper-Straße 3, 24306 Plön, bildung zur Sozialpädagogischen 04522-743-84 abgeholt oder an- des TSV Germania Ascheberg Assistent/in und Erzieher/in. gefordert werden. Zusätzlich ste- Ascheberg (t). Der TSV Germania unter anderem die Wahl des 2. Am Standort Preetz, Kieler Straße hen sie unter www.bbz-ploen.de Ascheberg lädt zur Jahreshaupt- Vorsitzenden und des Kassen- 36, (04342-76690), können sich bereit. versammlung am 23. Februar um warts auf der Tagesordnung, au- 19.30 Uhr im Gasthof Langenra- ßerdem eines Fußballobmanns, de ein. Neben Regularien steht Jugendwarts und Kassenprüfers. Wochenschlussandacht Preetz (t). Die Wochenschlus- Kirche ein. Der Kinder- und Ju- Aus- und sandacht mit dem Kinder- und gendchor bringt unter der Lei- Jugendchor findet am Samstag, tung von Julian Mallek einige Fortbildungsveranstaltungen 17. Februar um 18 Uhr in der Lieder zum Klingen. Gemein- Preetz (t). Der Plöner Kreis- organisierten Sport“. Übungs- Stadtkirche statt. sam hört man auf die Töne der sportverband, Lindenstraße 37 leitergrundkurse werden am 3. Herzlich lädt die evangelisch- Klangschale und darauf, wie in Preetz bietet wieder Aus- und und 4. März sowie am 21. und lutherische Kirchengemeinde sie ganz allmählich im Raum Fortbildungsveranstaltungen an. 22. April angeboten. Weitere In- zu einer besonderen Wochen- verklingt. So werden alle still Am 24. Februar geht es um das formationen: 04342-4877 sowie schlussandacht in die Kleine zum gemeinsamen Gebet. Thema „Versicherungsschutz im www.ksv-ploen.de Kleinanzeigen

/HUK^LYR Suche günstig große Briefmarken- Den Anschluß nicht verpassen: Klavierstimmer Duijn. Tel. 04521- Sammlung. Tel. 0176-17112412 Feuchte Kellerwände! Qualifizierte Nachhilfe in Mathe- 4106 oder 0177-4697150 matik bis zum Abitur 04342-2900 In- und Außenabdichtungen Professionelle Streich-, Spachtel- Pflasterarbeiten u. Tapezierarbeiten, schnell, preiswert, sauber und zuverläs- Firma Hoffschneider Stroh sowie sig. Tel. 0157-57837962 0431-6687251 • 0177-1464550 Schweinestalleinrichtung wie Lüftung/Futtermittelsilos zu verkaufen. Tel.: 0171-3630761 Suche (kl.) Ballen Heu, Tel. 015225626621 Brennholz (Laubh.) zum Selbernach- Suche Box und Weide für 2 kleine en günstig zu verk. in Plön, gut zu Ponys in Not. ) Chiffre Z001/9758 erreichen. Tel. 04522-5035561 Flohmarkt am So. 18.02.18 ab MD 2405 ;-)), Ich bin durch Dich end- Suche eine liebe Hundebetreuung, Estrichpumpe Brinkmann DC260 9:30 Uhr in der Mehrzweckhal- lich im Leben angekommen! Ich lie- Ginger (Mischl. 6 J.), gern auch Bj. Ende 2004, ca. 2.000h gel., le in 23730 Kassau be Dich unbeschreiblich. Wir möch- Hundebesitzer, Zeit nach Abspra- 11.500,- € VHB. Tel. 0152- ten mit Euch gemeinsam alle Ber- che. Tel. 04342-7282462 53596198 ge und Täler durchschreiten! JL 1806 ;-) Estrichpumpe Brinkmann DC260 Bj. Ende 2004, ca. 2.000h gel., Chiffre-Anzeigen MEIN SCHATZI, am 20.02.2018 sind 11.500,-€ VHB. T. 0152-53596198 ...können nur schriftlich beantwortet wir 1 Jahr zusammen, verliebt von Sportfischereischeinlehrgang werden. Geben Sie ihre Antwort einfach hier bis zum Mond und zurück. Ich bei uns in der Geschätsstelle ab. Wir Liebe Dich, deine Mäuse Leonie in Plön leiten sie ungeöffnet an den Insereten und Nicole Ab Samstag, den 17.02.2018 jeweils von 09.00 Uhr bis Sonntag 26.03.2017 findet Hausflohmarkt in Plön am Sonntag, weiter, daher ist es erforderlich, dass 18.02. von 10-16 Uhr, Danziger erneut ein Lehrgang zum Erwerb des Sport- die entsprechenden Chiffre-Nummer Str. am Wendehammer mit Möbeln, auf den Umschlag geschrieben wird. fischereischeines im Sportheim des TSV Schmuck, Kleidung und diversen Plön, Bürgermeister- Kinder- Straße 15, in anderen Dingen. Plön statt. Der Unterrichtet wird an sechs Auskünfte und Fragen beantwortet aufeinander folgenden Samstagen ab 09.00 STOPP!!! allein der Auftraggeber, nicht wir ! durchgeführt. Der Lehrgang schließt mit der

staatlich anerkannten Fischereischeinprü- Dachrinnenreinigung Chiffre-Anschrift: Kleinanzeigen fung am Sonntag 25.03.2018 ab. vom Dachdecker, ,,der reporter“ Anmeldungen bitte beim Lehrgangsleiter laufender Meter 1,- € Dorfstraße 18 · 24226 Heikendorf Bruno Brillert, Tel. 04522-6736. v 0151/27557659 34 14. Februar 2018 Ascheberg Rockt! präsentiert Lucy van Kuhl

Ascheberg (t). „Flie- handlung Schneider oder Itzeho- Preetz bei Schwarz – Wein Whis- gen mit Dir“ so lautet er Versicherung Gärtner in Plön ky Rum und an der Abendkasse der Name von Lucy und in Dersau bei Nunatak, in für 22 Euro. van Kuhls Programm. Premiere in Asche- berg ist am Samstag, Trockengymnastik 17. Februar um 20 Uhr im Landgasthof für Rheuma-Patienten Langenrade. Das Pro- gramm ist lustig und Dersau (t). Die Rheuma-Liga hat das Büro der Rheuma-Liga unter “wat fürs Herz”. freie Plätze für Trockengymnastik 04342-800590 oder ploen@rlsh. In Moderationen und in Dersau, montags von 10.30 de. Bürozeiten: Dienstags von 9 Liedern kommen- bis 11.15 Uhr. Die Therapie wird bis 12 Uhr und 13.30 bis 14.30 tiert sie typische All- von den Kassen unterstützt. Uhr sowie mittwochs und don- tagssituationen und Nähere Informationen erteilt nerstags von 8.30 bis 12 Uhr. Menschliches. In ih- rer authentischen Art ist Lucy ganz nah am Narren in der Publikum, das zwei Stunden lang in ihre christlichen Tradition Welt eintaucht. Da- Preetz (t). In der christlichen ritualität. In einem Vortrag der bei erzählt sie von Tradition gibt es eine wenig be- Preetzer Universitätsgesellschaft Konzertreisen mit der Deutschen und auf liebevolle Art seziert. kannte Einrichtung: Die Narren berichtet er darüber, wie sich Bahn und von Kreuzfahrten, frot- Lucys Programm ist wie Yoga für in Christo. Gerade die östliche das Ideal des Narrentums in der zelt die Berliner Bio-Gesellschaft die Bauchmuskeln: Anspannung Spiritualität ist stark von solchen Kirchengeschichte entwickeln und besingt die Sehnsucht von – Entspannung und am Ende Narren geprägt. Die Basilius-Ka- konnte und welche konkreten Herrn Schmidt. Die Problematik geht man beglückt nach Hause. thedrale auf dem Roten Platz in Ausformungen es gefunden hat. eines keimfreien Toilettengangs Ein weiteres Konzerthighlight in Moskau legt ein beredtes Zeugnis Der Vortrag findet am Dienstag, im ICE beschäftigt sie ebenso wie Ascheberg! davon ab. Prof. Dr. Andreas Mül- dem 20. Februar um 19.30 Uhr die melancholische Betrachtung Eintrittskarten gibt es im Vorver- ler vom Kieler Institut der Kir- in der Mensa der Schulen am eines Schulfreundes im Café. kauf für 18 Euro zzgl. Gebühr bei chengeschichte bietet spannende Hufenweg statt. Außer für Mit- Themen einer jungen Großstäd- Schmidts Augenblick Style – Das EInblicke in ein eher unbekann- glieder, Schüler und Studierende terin, messerscharf beobachtet Haarstudio in Aichelberg, Buch- tes Thema der christlichen Spi- beträgt der Eintritt 4 Euro. – Anzeige – Die LebensArt Indoor lockt bei jedem Wetter Vom 23. bis 25. Februar 2018 zu Gast in der historischen Gollanwerft in Lübeck Lübeck (t). Seit 2015 ist die Kul- reicht das Angebot. Englische den Schmuckkästen zeigen beträgt sieben Euro, ermäßigt turwerft Gollan ein exklusiver Antiquitäten und hippe Life- sich Schätze in Form von hoch- sechs Euro. Kinder und Jugend- Veranstaltungsort. Seit drei Jah- style-Einrichtungsideen sind da- wertigem Mode-, Seeglas- und liche bis einschließlich 15 Jahre ren ist hier auch die LebensArt bei. Ergonomische Sitzelemente, Silberschmuck. Brillanten und haben freien Eintritt. Kostenlose Indoor Lübeck zu Gast. Vom Sideboards, Betten und Kleider- Farbsteine funkeln an Goldkre- Parkplätze sind auf dem Gelän- 23. bis 25. Februar 2018 öffnet schränke ergänzen das Interieur- ationen; Südsee- und Tahitiper- de ausreichend vorhanden. die Lifestylemesse ihre Tore auf Angebot. len-Armbanduhren von Lars Lar- Weitere Informationen unter dem ehemaligen Werftgelände Modebegeisterte freuen sich sen erwecken Fernweh-Feeling. www.lebensart-messe.de in der Einsiedelstraße 6. Über über Mode nach nordischem „Geschmiedete Poesie“ findet 80 namhafte regionale und Vorbild bis hin zu Outdoor-Be- sich in Form von Objekten aus der reporter verlost fünf mal überregionale Aussteller zeigen kleidung im typisch britischen Stahl, Bronze und Kupfer. Vor- zwei Karten für die LebensArt ihre Produkte. Von Pflanzen, Stil. Wer’s etwas feiner mag, freude auf den Garten wecken Indoor – schicken Sie uns bis Möbeln, Wohnaccessoires über der wählt Tücher aus Yakwol- hochwertige (Edelstahl-) und zum 19. Februar eine Postkarte Mode, Schmuck und Lifestyle- le, hochwertige Country Mode Gartenmöbel und Strandkörbe mit dem Stichwort „LebensArt“ Kreationen bis zu Kulinarik oder Harris-Tweed-Blazer. In oder formschöne Grillkamine an der reporter, Lübecker Stra- und Weber-Grillgeräte. Geöff- ße 12 , 23701 Eutin und mit et- Stöbern und Feilschen auf 4 Ebenen. net ist die LebensArt Indoor vom was Glück zieht die Losfee Sie Finde den LOPPIS-Elch! 23. bis 25. Februar 2018 täglich aus dem Topf. Wir wünschen von 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt viel Glück! Februarprogramm des LOPPIS– der besondere Indoor Flohmarkt – Jugendzentrums Wasserturm 17.2.2018 Preetz (t). Das Jugendzentrum Mixed, einem weiblichen und ab sofort jeden 1. und 3. Samstag im Monat Wasserturm Preetz führt im Fe- männlichen Doppel, ab 17 Uhr von 10 bis 16 Uhr in Höhndorf, Krummbeker Weg 3 Veranstaltungen Wenn Du auch bruar 2018 einige Sonderveran- statt. ausstellen möchtest, staltungen durch: Am Donnerstag, 22. Februar gibt melde Dich bitte Am Donnerstag, 15. Februar fin- es um 17 Uhr eine (weitere) Film- schnell an! det das jährliche Billard-Event im vorführung. 14. Februar 2018 35 Triple Play in Plön: -Anzeige- „Literatur am Meer gelesen“ Comeback Hannelore Hoger: „Ohne Liebe trauern die Sterne“ nach 28 Jahren Hohwacht (t). Hannelore Hoger folgen als Schauspielerin, von der ist im Rahmen der Veranstaltungs- Zusammenarbeit mit Regisseuren Plön (t). 1990 reihe „Literatur am Meer gelesen“ wie Peter Zadek, Edgar Reitz und waren sie zu- am Sonnabend, 17. Februar 2018 Alexander Kluge (die sie entschei- letzt in Plön zu um 16 Uhr und am Sonntag, 18. dend geprägt haben); von ihren Gast: Triple Play Februar 2018 um 15 Uhr im Hotel Kollegen wie Ulrich Wildgruber, trat im dama- Genueser Schiff, Seestraße 18 in Götz George, Harald Juhnke und ligen Café Am 24231 Hohwacht zu Gast. natürlich auch von ihrer Tochter Moore auf. Wer Die Schauspielerin und Regisseu- Nina. In ihrer bildreichen Auto- das Konzert da- rin Hannelore Hoger, geboren in biografie schreibt Hannelore Ho- mals verpasst Hamburg, zählt zu den profilier- ger aber auch über persönliche hat, kann die testen deutschen Charakterdarstel- Vorlieben und Obsessionen. So Band am Frei- lerinnen auf den großen Bühnen erfahren wir, was sie gerne liest tag, 16. Febru- und im Fernsehen. Dem Publikum (und warum), welche Musik sie ar in der Alten ist sie vor allem durch ihre Rolle am liebsten hört, warum sie gera- Schwimmhalle, der eigenwilligen Kommissarin de Hunden (und anderen Tieren) Schlossgebiet 1 Bella Block (ZDF) bekannt, die sie in ihrem Leben stets einen wich- in Plön erleben. seit 1993 verkörpert, und für die tigen Platz einräumt und welche Die Musik in sie mit dem Grimme-Preis ausge- Bedeutung Reisen für sie haben. kleiner Beset- zeichnet wurde. Hannelore Hoger lässt ihre Leser zung und ohne Hannelore Hoger gilt jedoch als an einer ihrer bisher völlig unbe- großen techni- kantige Persönlichkeit, die norma- kannten Seiten teilhaben an einer schen Aufwand lerweise kaum jemanden an sich Seite, die öffentlich bisher kaum beginnt um 21 heranlassen mag. Um so überra- bekannt ist: Denn sie malt gerne Uhr. Auf dem schender ist es, dass sie jetzt zum – und so zeigt ihr Buch erstmals Programm steht „Jazz im Kam- Play wurde 1988 gegründet und ersten Mal ausführlich aus ihrem eine ganze Reihe von Bildern, mermusikformat“, darunter Jazz gewann 1990 den ersten Preis eigenen Leben erzählt – von ihrer die sie in den vergangenen Jahren Standards vom Modern Jazz beim schleswig-holsteinischen Kindheit und Jugend in Hamburg, hervorgebracht hat – „Bilder aus Quartett, Bossa Novas sowie Jazzwettbewerb. von ihren Anfängen und ersten Er- meinem Leben“, sagt sie. auch Folksongs aus Südafrika und Nordfriesland (Knut Kiese- wetter). Auch Stücke aus dem CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41 Bereich Popularmusik werden Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepfl egter Atmosphäre! mitunter auf ihre „Jazztauglich- Unser Programm ab Donnerstag, 15. Februar 2018: keit“ hin untersucht. Die Kieler Harry Kretzschmar N (Bass), Volker Linde (Gitarre) NEU! tägl. 17.30 u. 20.15 Uhr und Arvid Maltzahn (Posaune) sind seit über 40 Jahren in Jazz-, Blues-, Folk-, Pop-, Klassik- und tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr tägl. 17.30 Uhr Theaterprojekten aktiv. Triple

NEU! tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr

Kulturstiftung tägl. 15.00 Uhr Damenstift tägl., außer Mi., 20.15 Uhr Plön tägl., 15.00 Uhr Plön (t). In der Reihe „Musika- lische Zwiegespräche“ gastiert am Sonntag, 18. Februar um 17 tägl., außer Mi., 17.30 Uhr Uhr im Hause der Kulturstiftung tägl. 17.30 u. 20.15 Uhr tägl. 15.00 Uhr Kieler Kamp 26 in Plön das Duo Pavane mit Friederike Fechner, Violoncello und Marina Paccag- tägl. 17.30 u. 20.15 Uhr nella, Harfe. Auf dem Programm tägl., außer Fr., 20.15 Uhr, stehen selten gespielte Werke aus Klassik und Romantik, die in tägl., außer Fr., 20.15 Uhr tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr dieser Instrumentenkombination Mi. 17.30 Uhr besonders reizvoll klingen. Karten zu 15 Euro sind nur im Vorverkauf in der Plöner Buch- handlung Schneider, Lübecker

Straße 18 erhältlich sowie bei Veranstaltungen Elisabeth Rübcke, 04522-9829. tägl. 15.00 u. 17.30 Uhr tägl. 15.00 Uhr tägl. 15.00 Uhr Info: Der Konzertraum ist nicht barrierefrei. Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr – Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de 36 14. Februar 2018 AUSSTELLUNGEN AUSSTELLUNGEN AUSSTELLUNGEN FREIZEIT, HOBBY,

Plön Dienstag bis Sonntag von 14 bis 17 Gut Wittmoldt KURSE Museum des Kreises Plön mit nord- Uhr. Dauerausstellung „Seeweg“, Bern- deutscher Glassammlung, Anmeldung für Schulklassen und hard G. Lehmann Samstag, 17. Februar Johannisstr. 1: Gruppen unter 04522-744391 oder 9.30 Uhr: Treff im Saal, Haus am (Ein)Blick in die Vergangenheit von [email protected] Klostergarten, Klosterstraße 4 Geschichte und Kultur (Daueraustel- FREIZEIT, HOBBY, Montag, 19. Februar lung). Naturpark-Haus, Naturpark Holst. KURSE 10.15 Uhr: Treff im Saal, Haus am Schweiz e.V., Schlossgebiet 9, Klostergarten, Klosterstraße 4 C 26207 www.naturpark-holsteinische-schweiz.de: Plön 15-16.30 Uhr: Geselliges Tanzen - Ü Öffnungszeiten: Täglich außer mon- Öffnungszeiten Kleidergarage 60, DRK Preetz-Tanzkreis, Gemein- tags von 12 bis 17 Uhr. Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön, dehaus an der Stadtkirche, Kirchplatz Gruppen können Termine für einen Markt 26: 15.30 Uhr: Plattdeutsche Klön- Besuch unter 04522-749380 verein- Montag bis Freitag von 9 bis 11.30 schnackrunde mit Frau Baasch und baren. und 15 bis 17 Uhr. Herrn Kroll im Kommunikationsraum Das Familienwochenblatt Bistro der Tourist Info Großer Donnerstag, 15. Februar I, Haus am Klostergarten, Klosterstra- Plöner See: 9 Uhr: Seniorenfrühstück mit dem ße 4 16-18 Uhr: Yu-Gi-OH Treff, Jugend- Plön/Preetz 1. bis 28. Februar: Step by Step, Hob- Sozialverband Deutschland - Orts- zentrum Wasserturm Erscheinungsgebiet: Plön, Preetz, byfotograf Gunnar Asmus aus Malen- verband Plön, Anmeldung unter Dersau, Ascheberg, Rastorf, Selent, 17.30-19 Uhr: Break-Dance, Jugend- te 04522-800403, Vitanas Senioren Grebin sowie alle in diesem Gebiet zentrum Wasserturm liegenden Orte. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Centrum Am Parnaßturm, Rodoms- torstraße 103 Dienstag, 20. Februar Büro Heikendorf von 6 bis 16.30 Uhr. Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf 14-18 Uhr: Skat und Canasta, Awo 10-11 Uhr: Taize-Gottesdienst auf Tel. (04 31) 24 36 24 Preetz Plön, E-Werk, Vierschillingsberg dem Wohnbereich 4, Haus am Klos- Fax (04 31) 24 51 36 Heimatmuseum, Mühlenstr. 14: 16 Uhr: Handwerkliches Basteln tergarten, Klosterstraße 4 BURG-VERLAG GmbH & Co KG Ab 18. Februar: oder Malen, Senioren für Senioren 10.15 Uhr: Treff im Saal, Haus am Fehmarnsches Tageblatt „(Ein)Blick in die Vergangenheit von e.V., Lange Straße 8 Klostergarten, Klosterstraße 4 23769 Burg auf Fehmarn geschichte und Kultur“ im Erdge- 14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Ta- Gertrudenthaler Straße 3 Montag, 19. Februar schoss (Dauerausstellung). 14-17 Uhr: Gemütliches Klönen, fel e.V., Gasstraße 25 Herausgeber: Burg-Verlag Öffnungszeiten: Mittwoch/Samstag/ Rommé, Canasta und Kaffeetrinken, 16-19 Uhr: Jugendcafe, Jugendzent- Anzeigen: Stefan Reich, Stefan Taubitz, Sonntag von 15 bis 17 Uhr. rum Wasserturm Olaf Glau, Marco Lützel, E-Werk, Vierschillingsberg Manfred Baumgart [email protected] 14-17.30 Uhr: Spielenachmittag, 16-18 Uhr: Kreativ- und Spielecke, Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider www.museum-preetz Awo Plön, E-Werk, Vierschillingsberg Jugendzentrum Wasserturm Gesamtherstellung: Burg-Verlag Kunstkreis Preetz e.V., 14-17.30 Uhr: Geselliger Nachmittag 20.15 Uhr: Chorprobe Gemischter 22. Jahrgang Gasstraße 5: bei Kaffee und Tee, Awo Plön, Mehr- Chor Preetzer Gesangverein von Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2018 Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag generationenhaus 1869, Haus am Klostergarten, Klos- Auflagenkontrolle durch terstraße 4 Wirtschaftsprüfer nach den von 15 bis 18 Uhr. Dienstag, 20. Februar Mittwoch, 21. Februar Richtlinien BVDA und BDZV Städtischer Kinderhort, 16 Uhr: Gedächtnistraining oder 10.15 Uhr: Singen im Chor und mu- Druckauflage 4. Quartal 2017 Hufenweg 12: Spielen, Senioren für Senioren e.V., sizieren mit Orff-Instrumenten im Ausgabe Plön/Preetz: 24.199 Ausstellung der Malgruppe „Auszeit“ Lange Straße 8 Eutin/Malente & Plön/Preetz: 52.750 Saal, Haus am Klostergarten, Kloster- mit abstrakten Techniken aus der Mittwoch, 21. Februar straße 4 Annahmeschluss E-Mail für Anzeigen: Malwerkstatt. für Anzeigen [email protected] 16 Uhr: Gemeinsames Singen, Senio- 16-18 Uhr: Billardturnier U-16-Rang- und Redaktion: E-Mail für Redaktion: Eröffnung am Freitag, 16. Februar um ren für Senioren e.V., Lange Straße 8 liste, Jugendzentrum Wasserturm montags 16 Uhr! [email protected] 18.30 Uhr. Preetz Unsere Partner: Weitere Termine: 17. und 18. Februar von 15 bis 17 Uhr. Öffnungszeiten »der reporter« Eutin Jugendzentrum Wasserturm: FÜHRUNGEN Burg Verlag GmbH & Co. KG, Lübecker Straße 12, 23701 Eutin LÜTJENBURG Montag bis Freitag von 15 bis 20 Uhr. Plön Tel. (0 45 21) 70 11 – 0, Fax 70 11 33 Eiszeitmuseum in Lütjenburg, Kinder unter 11 Jahren müssen das Sonntag, 18. Februar »der reporter« Neustadt Nienthal 7: Jugendzentrum um 18 Uhr verlassen. 15-16 Uhr: Führung durch das Prin- BALTICUM-Verlag, Öffnungszeiten bis September: Mon- Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90 Donnerstag, 15. Februar zenhaus, Treff Prinzenhaus, Anmel- »der reporter« Timmendorfer Strand tag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr. 10.15 Uhr: Treff im Saal, Haus am dung unter 04522-50950, Prinzen- Verlag: PM-Druck, Oktober bis April: Dienstag bis Sonn- Klostergarten, Klosterstraße 4 haus, Schlossgebiet Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08 tag von 11 bis 17 Uhr. 16-17 Uhr: Tanz-AG für Mädchen, »der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen Jugendzentrum Wasserturm Stüben-Verlag-Werbung, Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97 17 Uhr: Kinder- und Jugendchor des MÄRKTE Preetzer Gesangvereins, Wilhelmi- »der reporter« Oldenburg in Holstein Beilagen-Hinweis Plön nenschule Burg Verlag GmbH & Co. KG, Dieser Ausgabe Freitag, 16. und Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03 17.30-19 Uhr: Break-Dance, Jugend- unseres Familienwochenblattes Dienstag, 20. Februar »der reporter« Bad Doberan / Kühlungsborn zentrum Wasserturm Verlag: NORD-REPORT-VERLAG, liegen folgende Prospekte bei: 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz Tel. (03 82 93) 4 10 00, Fax 41 00 11 Teilausgabe Eutin: Freitag, 16. Februar »Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf • Megaland Expert Eutin 9.30 Uhr: Treff im Saal, Haus am Preetz Burg Verlag GmbH & Co. KG, • Jawoll Klostergarten, Klosterstraße 4 Samstag, 17. und Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36 • Autohaus Herzog 10.15 Uhr: Bibelstunde im Saal, Haus Mittwoch, 21. Februar • Hagebaumarkt Eutin am Klostergarten, Klosterstraße 4 8-13 Uhr: Wochenmarkt, Marktplatz Teilausgabe Plön/Preetz: 14 Uhr: Spielenachmittag-Schach bei Probsteer • Megaland Expert Eutin der Arbeiterwohlfahrt Preetz e. V., MUSIK, FESTE, • Hagebaumarkt Eutin Luise-Bock-Haus, Klosterstraße 9 • Pizza Outlaws 14-15.30 Uhr: Ausgabe, Preetzer Ta- fel e.V., Gasstraße 25 PARTYS Wir bitten um freundliche Beachtung 15-17 Uhr: Spielnachmittag bei Kaf- Fragen hierzu beantworten Ascheberg wir Ihnen gern unter fee und Kuchen - Skat, Rommee, Ca- Samstag, 17. Februar 04521/7011 – 0. nasta und andere Gesellschaftsspiele, 20 Uhr: Ascheberg rockt - Lucy van Gemeindebegegnungsstätte Kuhl, Landgasthof Langenrade, Lan- 15.30 Uhr: Bingo im Kommunikati- genrade 37 Für Hörfehler, die bei der tele- onsraum I, Haus am Klostergarten, fo-nischen Aufgabe von Annoncen 2VU[HR[L Klosterstraße 4 Plön Veranstaltungen/Termine entstehen, übernimmt der Verlag 16-18 Uhr: Cafe mit Kochen und Ba- Sonntag, 18. Februar keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der cken, Jugendzentrum Wasserturm 17 Uhr: Konzert für Violoncello und Annoncen-Rechnung verpflichtet. 17-20 Uhr: Disco-AG, Jugendzent- Harfe, Duo Pavane Friederike Fech- rum Wasserturm ner (Violoncello) und Maria Pac 14. Februar 2018 37 MUSIK, FESTE, SELBSTHILFE- THEATER VEREINE PARTYS GRUPPEN und e.V., Hoffmann-von-Fallersleben- amtlichen Betreuer, Betreuungsverein Schulzentrum Lütjenburg im Kreis Plön e.V., Haus der Diako- BERATUNGEN nie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten cagnella (Harfe), Kulturstiftung Da- Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 menstift Plön, Kieler Kamp 26, Tel. tenversicherung Horst Schade, 04522-9829 nach telefonischer Vereinbarung VEREINE unter 04342-2403, Sozialverband Kühren Deutschland Preetz, Schellhorner Montag, 19. Februar VORTRÄGE SELBSTHILFE- Straße 39 17-18.30 Uhr: Der Kührener Frauen- Lütjenburg 15-17 Uhr: Teestube, Deutsches Ro- chor probt, Alte Schmiede, Dorfstra- Samstag, 17. Februar GRUPPEN und tes Kreuz Preetz, DRK-Vereinsheim, ße 40 14.30 Uhr: Wie dur mir, so ich dir - BERATUNGEN Gasstraße 25 Plön Auf zum Gegenangriff, Referent Jür- 19 Uhr: Treffen der Anonymen Alko- Freitag, 16. Februar gen Werth, Evangelisch-Freikirchli- Lütjenburg holiker, Bodelschwingh-Kirche 15-17.30 Uhr: Schachtreff der che Gemeinde www.efg-luetjenburg. Donnerstag, 15. und Mittwoch, 21. Februar Schachgemeinschaft Plöner See e.V., de, Auf dem Kamp 17 Dienstag, 20. Februar 10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten Oster-Karree, Schillener Straße Plön 13.15-14.30 Uhr: Deutschkurs für der Behördenlotsen, Haus der Diako- Dienstag, 20. Februar Donnerstag, 15. Februar Flüchtlinge, Asylbewerber und Mi- nie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten 18 Uhr: Turniere des Bridgeverein 19.30 Uhr: Matthias Stührwoldt - Der granten, Sprachpaten geben kosten- Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 Plön, Infos bei Herrn Mirsberger un- Biobauer liest aus seinen Büchern freien Unterricht, Kreisvolkshoch- 15-17.30 Uhr: Sprechstunde des ter 04383-518454, Dana Pflegeheim schule Plön, Otto-Mensing-Schule, auf Platt- und Hochdeutsch, Verein Versichertenberaters Rolf Krohn, De- Fünf-Seen-Allee, Fünf-Seen-Allee 2 Friedrich-Speck-Straße 10 Lutherkirche Kleinmeinsdorf e.V., Lu- usche Rentenversicherung Bund therkiche Kleinmeinsdorf Preetz Plön 15-17 Uhr: Praxis ohne Grenzen, 20 Uhr: Wie beeinflusst die Quan- Donnerstag, 15. Februar Haus der Diakonie/Am Alten Amts- Freitag, 16. Februar tenphysik unseren Alltag, Professor 19.30-21 Uhr: Sprechstunde für alle gericht, Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 18.45 Uhr: Nachtcafe im Kommuni- Wolfgang Duschl, Institut für Theo- ehrenamtlichen engagierte Men- 04342-71730 kationsraum I, Haus am Klostergar- retische Physik, Schleswig-Holstei- schen, Brücke SH Zentrum Alte Mei- 15-17 Uhr: BELOS - Sprechzeiten ten, Klosterstraße 4 nische Universitäts-Gesellschaft , erei, Rodomstorstraße 14 der Behördenlotsen, Haus der Diako- Montag, 19. Februar Tourist Info Großer Plöner See, Bahn- 19.30-21 Uhr: Plönschnack, Förder- nie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten 18 Uhr: Treffen des Forum der ehren- hofstraße 5 kreis Integration e.V., Brücke SH Zen- Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 trum Alte Meierei, Rodomstorstraße 16.30 Uhr: Informationsgruppe der 14 ATS-Suchtberatungsstelle (Suchthilfe- verbund Nordelbien, Ambulante und Freitag, 16. Februar 9-12 Uhr: Offene Beratung bei Teilstationäre Suchthilfe), ATS-Sucht- Frau und Beruf, Info unter 04522- beratungsstelle, Kirchenstraße 33 a Pflegestützpunkt im Kreis Plön, 7983004, Frau und Beruf, Johan- 18.30 Uhr: Blaues Kreuz-Selbsthil- Heinrich-Rieper-Straße 6, nisstraße 49 fegruppe zur MPU-Vorbereitung bei 24306 Plön: suchtmittelbedingtem Führerschein- Sprechzeiten: Montag bis Freitag Zentrale Apotheken- Montag, 19. Februar verlust, Infos unter 04342-76270, von 9 bis 12.30 Uhr Notdienst-Auskunfts- 10-15.30 Uhr: Sprechtag des Ver- Ambulante und Teilstationäre Sucht- und zusätzlich Dienstag Nummer: sichertenberaters der Deutschen hilfe Plön, Kirchenstraße 33 a von 14.30 bis 18 Uhr Rentenversicherung Horst Schade, Vom Handy alle Netze oder Termin nach Vereinbarung Zimmer 4, nach telefonischer Verein- Selent unter 04522-743311 ohne Vorwahl barung unter 04522-5050, Rathaus Donnerstag, 15. Februar [email protected] (69 Cent/Minute) Dienstag, 20. Februar 15-17 Uhr: Teestube, DRK Ortsverein Tel. 22833 19-21 Uhr: Die Fähre e. V. - Treffen Selent, Rundweg 6 der Vereinigung für Angehörige und Vom Festnetz (kostenfrei) Freunde psychisch kranker Men- SPORT Tel. 0800-0022833 schen in Plön und Umgebung e. V., GPZ im Hause der Brücke, Rodom- Preetz storstraße 14 Donnerstag, 15. Februar oder im Internet unter: www.aponet.de/service/ Mittwoch, 21. Februar 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus Plön/Preetz 9-10 Uhr: Sprechtag des Plöner am Klostergarten, Klosterstraße 4 Der ärztliche Bereitschaftsdienst &5($7(B3')BBSGISGI notdienstapotheke-finden [  PP  )HE   Schiedsmannes Walter Hof MGH 10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Be- bei akuten Gesundheitsprobele- Plön, Raum 8, Infos unter 04522- wegung mit Musik und Gedächt- men ist außerhalb der üblichen 3645, Altes E-Werk, Vierschillings- nistrainingseinlagen, Petra Könecke Sprechstundenzeiten insbesonde-
  re an Wochenend- und Feiertagen berg 21 gestaltet den abwechslungsreichen Morgen, Gemeindebegegnungsstätte unter der landesweit einheitlichen   Preetz 15.30 Uhr: Kegeln im Saal, Haus am Rufnummer 116117 (kostenlos) zu Donnerstag, 15. Februar Klostergarten, Klosterstraße 4 erreichen. 10-12 Uhr: BELOS - Sprechzeiten Die zentrale Anlaufpraxis ist die Montag, 19. Februar   
   der Behördenlotsen, Haus der Diako- Klinik Preetz, Krankenhaus des 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus nie/Am Alten Amtsgericht, Am Alten Kreises Plön, Am Krankenhaus 5,      24211 Preetz. Öffnungszeiten: Amtsgericht 5, Tel. 04342-71730 am Klostergarten, Klosterstraße 4      Dienstag, 20. Februar Montag, Dienstag und Donners- 15-17 Uhr: Trauer-Café des Hospiz- tag 19 bis 21 Uhr; Mittwoch und 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus vereins bei Kaffee, Tee und Gebäck - Freitag 17 bis 21 Uhr; Samstag, Anmeldung nicht erforderlich, Haus am Klostergarten, Klosterstraße 4 Sonntag und an Feiertagen 10 bis Unsere Annahmestellen der Diakonie/Am Alten Amtsgericht, 10-11 Uhr: Sitzkreisgymnastik - Be- 13 Uhr und 17 bis 21 Uhr. Am Alten Amtsgericht 5, Tel. 04342- wegung mit Musik und Gedächt- für Kleinanzeigen 71730 nistrainingseinlagen, Petra Könecke Standortärztlicher Bereitschafts- 19-21 Uhr: Freundeskreis für Sucht- gestaltet den abwechslungsreichen dienst in Plön: krankenhilfe Preetz, für Betroffene, Morgen, Gemeindebegegnungsstätte der Bundeswehr Kreis Plön: Lotto Suhr, Lange Str. 7 Marinesanitätsstaffel Plön, Ruhle- Angehörige und Interessierte, Infos Mittwoch, 21. Februar Holiday Land Reisebüro, Lange Str. 32 unter 0151-15730030, DRK-Vereins- ben 30, Plön, Tel. 04522/7650. 9.30 Uhr: Gymnastik im Saal, Haus Räderwerk, Eutiner Str. 44 raum, Gasstraße 25 am Klostergarten, Klosterstraße 4 Bereitschaftsdienst Montag, 19. Februar der Zahnärzte: in Preetz: 14.30-16.30 Uhr: Krebsnachsorge- THEATER Der Bereitschaftsdienst der Zahn- Fahrradhaus Kaufmann, Selbsthilfegruppe, Deutsches Rotes ärzte in Plön und Umgebung für Kührener Str. 30 das kommende Wochenende (von Kreuz Preetz, DRK-Vereinsheim, Lütjenburg Freitag, 15 Uhr, durchgehend bis Getränkepartner Preetz, Gasstraße 25 Veranstaltungen/Termine Sonntag, 18. Februar Montag, 7 Uhr) ist unter dem Ärz- Hufenweg 28a Dienstag, 20. Februar 16 Uhr: Jerry ist tot, Kriminalkomö- te-Notruf für den Kreis Plön unter Calypso Sun, 9-12 Uhr: Sprechtag des Versicher- die von Stefan Schroeder, Regie Ant- Tel. 04342/4142 zu erreichen. Ragniter Ring 35 tenberaters der Deutschen Ren- je Kemmler-Reder, Theater Zeitgeist 38 14. Februar 2018 Kirchliche Nachrichten Preetz Preetz Plön Malente Ev.-luth. Kirchengemeinde Bugenhagenhaus Ev.-luth. Kirchengemeinde Plön Ev.-luth. Kirchengemeinde Preetz Donnerstag, 15. Februar Johanniskirche, Hamburger Straße Malente Haushaltsplan 2018 15 Uhr: Heiteres Gedächtnistraining Sonntag, 18. Februar Maria-Magdalenen-Kirche Bis zum 12. März zur Einsicht im Kir- mit Frau Schnoor 10 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 18. Februar chenbüro, Kirchplatz 8. Montag, 19. Februar 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Kinder- Öffnungszeiten: Montag und Freitag Kirche zu Niederkleveez 10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren gottesdienst und anschließend Kir- von 9 bis 12 Uhr, Dienstag und Don- Donnerstag, 15. Februar mit Erika von Klinggräff chenkaffee nerstag von 10 bis 12 Uhr und Mitt- 17 Uhr: Jugendgruppe Modellbau Haus der Kirche, Janusallee 5 woch 15 bis 18 Uhr. Dienstag, 20. Februar Freitag, 16. Februar 19.30-21 Uhr: Posaunenchor 18 Uhr: Jugendgruppe Donnerstag, 15. Februar Stadtkirche/Kleine Kirche 15-16.30 Uhr: Seniorenkreis; 17-19 Samstag, 17. Februar Bodelschwingh-Gemeindehaus, Sonntag, 18. Februar Uhr: Band; 19.30-21.30 Uhr: Chor 18 Uhr: Wochenschlussandacht mit Max-Planck-Straße 2 10 Uhr: Gottesdienst der Kirchenregion Kinderchor Donnerstag, 15. Februar Lutherkirche Kleinmeinsdorf Mittwoch, 21. Februar Sonntag, 18. Februar 15 Uhr: Literaturkreis mit Frau Hürt- Vorderster Kamp 16.30-18 Uhr: Töpfern für Kinder; 9.30 Uhr: Vorstellungsgottesdienst gen-Boenkost Sonntag, 18. Februar 18.30-20 Uhr: Töpfern für Erwach- der Konfirmanden mit anschließen- Klosterkirche/Winterkirche sene dem Kirchenkaffee 9.30 Uhr: Gottesdienst Sonntag, 18. Februar Dienstag, 20. Februar 10 Uhr: Predigtgottesdienst Gemeindehaus, Steinbergweg 20 Katholische Kirchengemeinde 19.30 Uhr: Offenes Singen Mittwoch, 21. Februar St. Marien Bad Malente Haus am Klostergarten, 15-17 Uhr: Seniorennachmittag Samstag, 17. Februar Gemeindehaus an der Stadtkirche Klosterstraße 4 18 Uhr: Heilige Messe Gemeindehaus, Markt 26 Kirchplatz Mittwoch, 21. Februar Dienstag, 20. Februar Freitag, 16. Februar Donnerstag, 15. Februar 15.45 Uhr: Gottesdienst im Saal 14.30 Uhr: Rosenkranzgebet; 15 8.30 Uhr: Meditation am Morgen, 19.30 Uhr: Stadtkirchenchor Uhr: Gottesdienst Evangelisch-Freikirchliche nach Absprache; 15-17 Uhr: Jung- Dienstag, 20. Februar schargruppe (ab 6 Jahre); 17.30-19 Gemeinde Preetz (Baptisten) Christliche Gemeinschaft 15 Uhr: Kinderchor; 15.50 Uhr: Spat- Uhr: Jugendgruppe (ab 14 Jahre) zenchor Max-Planck-Straße 2 Königsberger Straße 38 Montag, 19. Februar Sonntag, 18. Februar Mittwoch, 21. Februar Sonntag, 18. Februar 15-16.30 Uhr: Kindergruppe (ab 4 11 Uhr: Gottesdienst mit Kindergot- 15 Uhr: Seniorenkreis Mitte 11 Uhr: Gottesdienst Jahre) tesdienst; Hauskreise zu erfragen un- Bodelschwingh-Kirche Jehovas Zeugen Gemeindehaus, Markt 25 ter 04523-7509 oder 3191 Sonntag, 18. Februar Lindenstraße 45 Donnerstag, 15. Februar Dienstag, 20. Februar 11 Uhr: Abendmahlsgottesdienst Donnerstag, 15. Februar 15 Uhr: Demenz-Gruppe; 19.30 9.30-11 Uhr: Spieltreff für Kinder bis Nikodemus-Gemeindehaus 19 Uhr: Leben- und Dienst-Zusam- Uhr: Volkstanzkreis 3 Jahren Schellhorn menkunft, Schätze aus Gottes Wort, Mittwoch, 21. Februar Mittwoch, 21. Februar Sonntag, 18. Februar uns im Dienst verbessern, unser Le- 10 Uhr: Seniorenkantorei; 19.30 18 Uhr: Bibel- und Gebetsstunden 11 Uhr: Predigtgottesdienst mit Vor- ben als Christ Uhr: Erwachsenenkantorei stellung der neuen Konfirmanden Sonntag, 18. Februar Gemeindehaus Kleinmeinsdorf 10 Uhr: Zusammenkunft für die Öf- Umland fentlichkeit; Bibelstudium anhand Vorderster Kamp des Wachtturmes Samstag, 17. Februar 9.45 Uhr: Blockflötenunterricht Fort- Ev.-luth. Kirchengemeinde Neukirchen 24-Stunden-Betreuung Katholische Kirchengemeinde geschrittene Kinder in Ihrem eigenen Zuhause! St.-Johannis-Kirche, Hauptstraße 22 Christus Erlöser 10.40 Uhr: Blockflötenunterricht An- Individuelle Betreuung! fänger Kinder Sonntag, 18. Februar Hufenweg 19 Die bezahlbare Alternative 11.30-12.30 Uhr: Kinderchor: Kon- 11 Uhr: Gottesdienst zum Pflegeheim! Sonntag, 18. Februar takt Lotta Schneider unter 0172- Pastoratsscheune, Hauptstraße 22 Tel.: 0 45 61 / 52 56 01 11.15 Uhr: Heilige Messe und an- 4151678 oder 04522-3098, lotta. www.pflege24nord.net schließend Gemeindemittagstisch Donnerstag, 15. Februar [email protected] 15.30-17 Uhr: Pfadfinder von 7 bis Mittwoch, 21. Februar 9 Jahre 7 Uhr: Bibelfrühstück Gemeinschaft in der 15-17 Uhr: Club der Begegnung Evangelischen Kirche Kindertagesstätte „Regenbogen“ Gemeindehaus, Ulmenstraße 2 Saseler Weg 2 Leuchtfeuer-Gemeinde Preetz Donnerstag, 15. Februar Mittwoch, 21. Februar Kührener Straße 2 19-20.30 Uhr: Pfadfindertreff (ab 14 15.30-16.30 Uhr: Eltern-Kind-Grup- Donnerstag, 15. Februar J.) pe 16.30 Uhr: Open house Kü2 Sonntag, 18. Februar Evangelisch-Freikirchliche Sonntag, 18. Februar 11 Uhr: Gottesdienst von Pfadfindern Gemeinde 10.30 Uhr: Gottesdienst mitgestaltet www.efg-luetjenburg.de Montag, 19. Februar Friedenskirche Neuapostolische Kirche Preetz 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreffen (9 Auf dem Kamp 17 bis 10 Jahre) So., 18. Februar 2018 – 14 Uhr Hufenweg 8 Samstag, 17. Februar Sonntag, 18. Februar Dienstag, 20. Februar 14.30-17 Uhr: Wie du mir, so ich dir, 10 Uhr: Gottesdienst 19-20 Uhr: Bibel im Gespräch Vortrag mit Jürgen Werth Mittwoch, 21. Februar Mittwoch, 21. Februar Sonntag, 18. Februar 19.30 Uhr: Gottesdienst 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (10 bis 10 Uhr: Gottesdienst 11 J.); 17-18.30 Uhr: Pfadfindertreff (12 bis 13 J.) Katholische Kirchengemeinde St. Bonifatius, Lütjenburg Katholische Kirchengemeinde Amakermarkt 10 St. Antonius Sonntag, 18. Februar Brückenstraße 15 9 Uhr: Heilige Messe

Kirchliche Nachrichten / Notdienst Nachrichten Kirchliche Sonntag, 18. Februar Mittwoch, 21. Februar 9.30 Uhr: Heilige Messe 18 Uhr: Rosenkranzgebet; 18.30 Dienstag, 20. Februar Uhr: Eucharistie- oder Wortgottes- 9 Uhr: Eucharistiefeier feier 14. Februar 2018 39 „Einfach mal Danke“ Preetzer Kulturnacht: Spendenaktion mit Unkenruf

Preetz (t). „Einfach mal Dan- die Bepflanzung und Begrünung Preetzer Kulturnacht chen. Auf Schleichwegen geht ke!“ sagen die Kinder, Eltern und des Geländes, zum Beispiel mit es in die Liedermacherszene der Erzieherinnen des Integrativen Hecken zum Verstecken spielen, Zudem besteht im Rahmen ehemaligen DDR und auf die Kindergartens Regenbogen des ein zusätzlicher Spielbereich der Preetzer Kulturnacht am Bühnen der Musikkomödianten Lebenshilfewerks Kreis Plön zur Förderung von Gleichge- 16. Februar die Möglichkeit, von überall. Zwischenstopps gGmbH. Im Integrativen Kinder- wicht und Geschicklichkeit und bei musikalischer Begleitung sind dabei Chansons und poeti- garten Regenbogen werden der- eine neue witterungsbeständige zu spenden. Die Band Unken- scher Krach zum Hüpfen. zeit 61 Kinder mit und ohne Be- Sandkiste. ruf spielt an diesem Abend im Unkenruf liefern Musik von Lie- hinderung, 33 Kinder aus dem In den vergangenen Wochen Cafe Grün am Marktplatz und dermachern wie Hans-Eckard Regelbereich und 28 Kinder konnten zahlreiche Spenden sammelt für die Kinder des In- Wenzel, Gerhard Gunder- auf einem Heilpädagogischen gesammelt werden. Großzügig tegrativen Kindergartens Regen- mann, Bodo Wartke oder Funny Förderplatz in fünf Gruppen ge- unterstützt wurde die Initiative bogen. Unkenruf, dass sind vier van Dannen. Dazu gibt es ihre meinsam und mit viel Spaß in durch Schornsteinfegermeister Schleswig-Holsteiner, die sich eigenen Stücke über das ver- ihrer individuellen Entwicklung Ebert und die Lebenshilfe Stif- regelmäßig auf die akustische schleißfreie Leben auf der Über- unterstützend begleitet und ge- tung Plön. Dank gilt auch den Krötenwanderung mit Gitarre, holspur. Mal deutschsprachige fördert. Preetzer Geschäften wie der Gesang, Mandoline, Geige, Bass Chansonpolka, mal Balkanwal- Im Herbst diesen Jahres hat sich Villa Kinderland für ihre Spen- und sowas wie Schlagzeug ma- zer, mal Tippeleiballade. die Elterninitiative „Regenbo- den und für das Aufstellen der gen“ gegründet. Ziel der Initiati- Spendendosen. Zudem haben ve ist es, den Kindern einen Her- die Preetzer Bürgerinnen und zenswunsch zu erfüllen und den Bürger die Spendendose ordent- Konfirmanden stellen sich vor Kindergarten finanziell dabei zu lich gefüllt. Am 29. November Preetz (t). Der Vorstellungsgot- stellungsgottesdienste der evange- unterstützen, das Außengelände 2017 organisierten engagierte tesdienst der Konfirmanden findet lisch-lutherischen Kirchengemein- weiter auszubauen und zu ver- Eltern und Erzieherinnen der am Sonntag, 18. Februar um 9.30 de Preetz, die die Konfirmanden schönern. Aufgrund der engen Kindergartenkinder einen Stand Uhr in der Stadtkirche statt. Jahr um Jahr für die ganze Ge- finanziellen Möglichkeiten, die auf dem Wochenmarkt. Nach Sie sind inhaltsreich, schwung- meinde vorbereiten und gestalten. den Trägern von Kindergärten dem Motto „Jeder gibt soviel er voll, interessant und immer Darum wird zu diesem ganz be- im Land Schleswig-Holstein ge- kann“ konnten weihnachtliche Gottesdienste, die Jung und Alt sonderen Gottesdienstereignis in geben werden, ist oftmals eine Holzanhänger und -figuren -er gleichermaßen gefallen: Die Vor- die Kleine Kirche geladen. umfassende Ausstattung der Kin- worben werden, die der Preetzer dergärten nicht möglich. Diese Herr Böhm in liebevoller Klein- finanziellen Mittel sichern die arbeit selbst hergestellt und dem Grundversorgung. Kindergarten gespendet hatte. Familienanzeige Schon seit dem Umzug im Jahr Vogelhäuser, Nistkästen und Niclas ist jetzt der große Bruder von 2014 wünschen sich die Kinder vieles mehr spendete die JVA Marleen. des Integrativen Kindergartens Kiel und so kam eine ordentli- Marleen Regenbogen eine neue Gestal- che Spendensumme zustande. 11. Februar 2018 Es freuen sich die glücklichen Eltern. tung des Außengeländes. So Auch in den nächsten Wochen wurden zunächst die damals werden weiterhin Spenden ge- Levke und Fridtjof vorhandenen alten Spielgeräte sammelt, damit die Kinder nicht Plagmann mitgenommen. Wünsche der allzu lange auf ihr neues und 3.590 g Ein besonderer Dank gilt Kinder sind etwa die Gestaltung umgebautes Spielgelände war- 53 cm eines Rutsch- und Rodelberges, ten müssen. unserer Hebamme und dem Team der Klinik Preetz. Mitgliederversammlung Gesellschaft der Freunde der Schellhorner Gilde des Klosters Preetz e.V. Schellhorn (t). Die Schellhorner hus, die Wahl eines 2. Ältermanns Kloster-Secco 4,90 e Gilde lädt zur Mitgliederversamm- und die Bestätigung des erweiter- lung am Freitag, 23. Februar um ten Vorstandes vor. Ergänzende Klostersekt 5,90 e 19.30 Uhr im Gildehus ein. Die Sachanträge können bis zum 17. Buch „Das Adelige Kloster zu Preetz“ 9,90 e Tagesordnung sieht unter ande- Februar beim 1. Ältermann schrift- Klosterhonig 5,30 e rem die Instandsetzung des Gilde- lich eingereicht werden. Klosterschirm 5,00 e Alle Artikel sind im Büro des Klosters Preetz, Tel. 04342-86829 und Pfadfinder gestalten bei der Firma D. Jensen, Kirchenstraße 30, Tel. 0 43 42 - 30 80 00 erhältlich. Gottesdienst Das Klosterbuch, den Kloster-Sekt, den Kloster-Secco und den Kloster- schirm erhalten Sie in der Tourist- und Bürgerinformation Schusterstadt, Plön (t). Am Sonntag, 18. Febru- gestaltet wird. Diesmal geht es Mühlenstraße 9 in Preetz. Der Klosterhonig ist auf dem Preetzer Wochen- ar feiert die Gemeinschaft in der um das Thema: “Durstlöscher!” markt bei der Familienimkerei Nette und Butenschön, das Buch „Das Adelige Kloster zu Preetz“ in den Preetzer und Plöner Buchhandlungen erhältlich. Den Klos- Evangelischen Kirche wieder im Lustig, kreativ und charmant ge- dem Kreis Aus Gemeidehaus Ulmenstraße 2, stalten Kinder und Jugendliche ter-Sekt / Kloster-Secco erhalten Sie auch bei Edeka Schröder in der Kieler Straße. um 11 Uhr einen Familiengot- diesen Gottesdienst. Die Predigt www.klosterfreunde-kloster-preetz.de tesdienst, der von den Pfadfinder hält Andreas Lepenies. HAMMER- PREISE! MEHR GEHT TIEF * NICHT! % 70% 60% 80% Winterzeit ist Kuschelzeit! · Warme Winter-Jacken · Kuschelweiche Strick-und Cashmere-Pullover · Kernige Flanell-Hemden · Gemütliches Homewear ...und noch viele weitere Winter-Schnäppchen zu sensationell günstigen Preisen!

Verbraucher-Informationen 50%