DOCSLIB.ORG

Tuesday, March 2, 1999

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

CANADA 1st SESSION 36th PARLIAMENT VOLUME 137 NUMBER 114 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 2, 1999 THE HONOURABLE FERNAND ROBICHAUD ACTING SPEAKER This issue contains the latest listing of Officers of the Senate, the Ministry, Senators and Members of the Senate and Joint Committees. CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue.) Debates: Chambers Building, Room 943, Tel. 995-5805 Published by the Senate Available from Canada Communication Group — Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9, Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 2660 THE SENATE Tuesday, March 2, 1999 The Senate met at 2:00 p.m., the Acting Speaker, the Standing Senate Committee on National Finance, concerning Honourable Fernand Robichaud, in the Chair. retention and compensation issues in the public service, be placed on the Orders of the Day for consideration at the next Prayers. sitting of the Senate. Consequently, with leave of the Senate, I move that the report SENATORS’ STATEMENTS be placed on the Orders of the Day for consideration later today. THE SENATE The Hon. the Acting Speaker: Is leave granted, honourable senators? OPENING OF HOME PAGE ON INTERNET Hon. Senators: Agreed. Hon. Douglas Roche: Honourable senators, what is happening in the Parliament of Canada affects the lives of all Canadians. Is Motion agreed to and report placed on the Orders of the Day it not true that the work of the Senate, an integral part of for consideration later this day. Canada’s constitutional system of government, receives little attention in the Canadian media? How can senators directly inform the Canadian people of what we are doing here to VETERANS HEALTH CARE SERVICES advance the economic, social and peace agenda of our time? MOTION TO CONSIDER REPORT OF SOCIAL AFFAIRS, SCIENCE Honourable senators, a new technological instrument is at AND TECHNOLOGY COMMITTEE ON STUDY ADOPTED hand: a senator’s own home page on the Internet. This instrument allows a senator to communicate directly to an Internet user the Hon. Orville H. Phillips: Honourable senators, I wish to issues of concern to that senator and what he or she is doing inform the Senate that, pursuant to an order adopted by the about them. A senator’s home page is a powerful means of Senate on November 5, 1997, I deposited with the Clerk of the providing facts, opinions and documentation on an instant basis Senate on February 25, 1999, the sixteenth report of the Standing that would otherwise go unnoticed. A senator’s home page Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, allows us to do our job more effectively, serves Canadians who dealing with its Subcommittee on Veterans Affairs report entitled want readily available knowledge of our activities, and “Raising the Bar: Creating a New Standard in Veterans Health contributes to the elevation of political dialogue in our country. Care.” Today I am announcing the opening of my Senate home page Honourable senators, I move that the report be placed on the at http://sen.parl.gc.ca/droche/. Orders of the Day for consideration on Thursday next, March 4, 1999. In this endeavour, I have received splendid cooperation and guidance from the Senate Web site Co-ordinator, Stéphane Michaud. My home page was created by Khalid Yaqub, and I Motion agreed to. was greatly aided in the gathering and presentation of relevant material by my assistants, Pam Miles-Séguin, Chris Hynes, and [Later] Bonnie Payne. I commend this modern means of direct communication to THE ESTIMATES, 1999-2000 all senators. TABLED (1410) Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the Government) THE ESTIMATES, 1998-99 tabled the Main Estimates for the fiscal year 1999-2000. RETENTION AND COMPENSATION ISSUES NOTICE OF MOTION TO AUTHORIZE NATIONAL FINANCE IN THE PUBLIC SERVICE—MOTION TO CONSIDER COMMITTEE TO STUDY MAIN ESTIMATES REPORT OF NATIONAL FINANCE COMMITTEE ADOPTED Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the Hon. Terry Stratton: Honourable senators, at the last sitting Government): Honourable senators, I give notice that tomorrow, of the Senate I neglected to ask that the ninth report of the Wednesday, March 3, 1999, I will move: March 2, 1999 SENATE DEBATES 2661 That the Standing Senate Committee on National Finance [English] be authorized to examine and report upon the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March 31, ENLISTMENT INTO ROYAL CANADIAN NAVY 2000, with the exception of Parliament Vote 10 and Privy Council Vote 25. [Translation] THE BLACK EXPERIENCE—NOTICE OF INQUIRY Hon. Joan Fraser: Honourable senators, on behalf of NOTICE OF MOTION TO REFER VOTE 25 TO THE Senator Ruck, I give notice that on Tuesday next, March 9, 1999, STANDING JOINT COMMITTEE ON OFFICIAL LANGUAGES he will call the attention of the Senate to the black experience Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the with respect to the enlistment into the Royal Canadian Navy. Government): Honourable senators, I give notice that tomorrow, Wednesday, March 3, 1999, I will move: SEXUAL ASSAULT That the Standing Joint Committee on Official Languages be authorized to examine the expenditures set out in Privy Council Vote 25 of the Estimates for the fiscal year ending RECENT DECISION OF SUPREME COURT OF CANADA— March 31, 2000; and NOTICE OF INQUIRY That a message be sent to the House of Commons to Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, pursuant to acquaint that House accordingly. rule 56(1),(2) and 57(2) of the Rules of the Senate, I give notice that on Thursday next I will call the attention of the Senate: [English] (a) to the judgment of the Supreme Court of Canada in the NOTICE OF MOTION TO REFER VOTE 10 TO THE sexual assault case Her Majesty the Queen v. Steve Brian STANDING JOINT COMMITTEE ON THE LIBRARY OF PARLIAMENT Ewanchuk, delivered February 25, 1999, which judgment Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the reversed the Alberta Court of Appeals judgment Government): Honourable senators, I give notice that tomorrow, upholding the trial court’s acquittal; Wednesday, March 3, 1999, I will move: (b) to the intervenors in this case, being the Attorney General That the Standing Joint Committee on the Library of of Canada, the Women’s Legal Education and Action Parliament be authorized to examine the expenditures set Fund, Disabled Women’s Network Canada and Sexual out in Parliament Vote 10 of the Estimates for the fiscal year Assault Centre of Edmonton; ending March 31, 2000; and That a Message be sent to the House of Commons to (c) to the Supreme Court of Canada’s substitution of a acquaint that House accordingly. conviction for the acquittals of the two Alberta courts; [Translation] (d) to the lengthy concurring reasons for judgment by Supreme Court of Canada Madam Justice Claire L’Heureux-Dubé, which reasons condemn the ADJOURNMENT decision-making of Mr. Justice John Wesley McClung of Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the the Alberta Court of Appeal and the decision of the Government): Honourable senators, with leave of the Senate majority of the Alberta Court of Appeal; and notwithstanding rule 58(1)(h), I move: (e) to Mr. Justice John Wesley McClung’s letter published in That when the Senate adjourns today, it do stand the National Post on February 26, 1999, reacting to adjourned until tomorrow, Wednesday, March 3, 1999 at Madam Justice L’Heureux-Dubé’s statements about him 1:30 p.m. contained in her concurring reasons for judgment; The Hon. the Acting Speaker: Is leave granted, honourable (f) to the nationwide, extensive commentary and public senators? discussion on the matter; and Hon. Senators: Agreed. (g) to the issues of judicial activism and judicial Motion agreed to. independence in Canada today. 2662 SENATE DEBATES March 2, 1999 PRIVATE BILL Having said that, we have made progress in the area of free trade, and my honourable friend has enunciated several of the CERTIFIED GENERAL ACCOUNTANTS’ ASSOCIATION OF CANADA— nations with which we have free trade agreements. I, myself, PRESENTATION OF PETITION recall very well being in Chile prior to the signing of the Free Trade Agreement by President Eduardo Frei and the Prime Hon. Michael Kirby: Honourable senators, I have the honour Minister of Canada. That, among other free trade events, was a to present a petition from the Certified General Accountants’ landmark for Canada and for other countries. Association of Canada, of the City of Montreal, in the province of Quebec praying for passage of an act respecting the Certified At the time the free trade debate was going on, the government General Accountants’ Association of Canada. was heavily in debt. The deficit was rising from $16 billion to $30 billion to $42 billion. There were concerns as to whether the country could afford to engage in free trade agreements. QUESTION PERIOD Some Hon. Senators: Oh, Oh! INTERNATIONAL TRADE Senator Graham: However, having brought the finances of the country into order, and having brought forward two RECENT STATEMENTS OF MINISTER ON VARIOUS INTERNATIONAL successive balanced budgets and being on track to bring forward FREE TRADE TREATIES—GOVERNMENT POSITION two more balanced budgets, I think we can compete fairly in the world and take our chances on the free trade scale. Hon. John Lynch-Staunton (Leader of the Opposition): Honourable senators, my question arises from a February 19 VALUE OF INTERNATIONAL TRADE MISSIONS— press release headed, “Canada’s 1998 Exports at Record Levels.” GOVERNMENT POSITION In this press release, the Minister of International Trade is quoted as saying: Hon. John Lynch-Staunton (Leader of the Opposition): Honourable senators, I must say that I am not the only one to be All-time high trade figures during a period when many startled by the statement that if we have a high deficit, we should world economies have taken tough hits should tell us that stop trying to increase our exports.
Recommended publications
  • Wednesday, February 9, 1994

    Wednesday, February 9, 1994

    VOLUME 133 NUMBER 018 1st SESSION 35th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Wednesday, February 9, 1994 Speaker: The Honourable Gilbert Parent HOUSE OF COMMONS Wednesday, February 9, 1994 The House met at 2 p.m. This biological dephosphorization project at the cost of $860,000 over two years will allow, among other things, to _______________ reduce discharges of phosphorus, thereby complying with the new environmental protection standards. Prayers I commend the instigators of this major initiative, who are _______________ showing a strong desire to develop a more performing technolo- gy while remaining aware of environmental laws and responsi- ble towards them. STATEMENTS BY MEMBERS * * * [English] [English] DEBT RECOVERY BONDS THE GOODMAN FAMILY Mrs. Dianne Brushett (Cumberland—Colchester): Mr. Mr. Jim Hart (Okanagan—Similkameen—Merritt): Mr. Speaker, during World War II the Government of Canada issued Speaker, I rise to pay tribute to a prominent family in the victory bonds as a means to pay for our war effort. Patriotic Okanagan—Similkameen—Merritt riding. With today’s rapid Canadians bought the bonds and thereby saved their children development and technological advances we rarely stop to think and grandchildren a legacy of heavy debt. about those people who shaped our communities in their forma- tive years. Today a new generation of patriotic Canadians is offering its financial support to pay down this country’s debt. Each year the South Okanagan Historical Society awards the pioneer award to a family that has made a great contribution to This government could issue a debt recovery bond and sell it the development of the Okanagan. This year the Goodman domestically to Canadians.
  • Canada, the Us and Cuba

    Canada, the Us and Cuba

    CANADA, THE US AND CUBA CANADA, THE US AND CUBA HELMS-BURTON AND ITS AFTERMATH Edited by Heather N. Nicol Centre for International Relations, Queen’s University Kingston, Ontario, Canada 1999 Canadian Cataloguing in Publication Data Main entry under title: Canada, the US and Cuba : Helms-Burton and its aftermath (Martello papers, ISSN 1183-3661 ; 21) Includes bibliographical references. ISBN 0-88911-884-1 1. United States. Cuban Liberty and Democratic Solidarity (LIBERTAD) Act of 1996. 2. Canada – Foreign relations – Cuba. 3. Cuba – Foreign relations – Canada. 4. Canada – Foreign relations – United States. 5. United States – Foreign relations – Canada. 6. United States – Foreign relations – Cuba. 7. Cuba – Foreign relations – United States. I. Nicol, Heather N. (Heather Nora), 1953- . II. Queen’s University (Kingston, Ont.). Centre for International Relations. III. Series. FC602.C335 1999 327.71 C99-932101-3 F1034.2.C318 1999 © Copyright 1999 The Martello Papers The Queen’s University Centre for International Relations (QCIR) is pleased to present the twenty-first in its series of security studies, the Martello Papers. Taking their name from the distinctive towers built during the nineteenth century to de- fend Kingston, Ontario, these papers cover a wide range of topics and issues rele- vant to contemporary international strategic relations. This volume presents a collection of insightful essays on the often uneasy but always interesting United States-Cuba-Canada triangle. Seemingly a relic of the Cold War, it is a topic that, as editor Heather Nicol observes, “is always with us,” and indeed is likely to be of greater concern as the post-Cold War era enters its second decade.
  • House & Senate

    House & Senate

    HOUSE & SENATE COMMITTEES / 63 HOUSE &SENATE COMMITTEES ACCESS TO INFORMATION, PRIVACY AND Meili Faille, Vice-Chair (BQ)......................47 A complete list of all House Standing Andrew Telegdi, Vice-Chair (L)..................44 and Sub-Committees, Standing Joint ETHICS / L’ACCÈS À L’INFORMATION, DE LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS Omar Alghabra, Member (L).......................38 Committees, and Senate Standing Dave Batters, Member (CON) .....................36 PERSONNELS ET DE L’ÉTHIQUE Committees. Includes the committee Barry Devolin, Member (CON)...................40 clerks, chairs, vice-chairs, and ordinary Richard Rumas, Committee Clerk Raymond Gravel, Member (BQ) .................48 committee members. Phone: 613-992-1240 FAX: 613-995-2106 Nina Grewal, Member (CON) .....................32 House of Commons Committees Tom Wappel, Chair (L)................................45 Jim Karygiannis, Member (L)......................41 Directorate Patrick Martin, Vice-Chair (NDP)...............37 Ed Komarnicki, Member (CON) .................36 Phone: 613-992-3150 David Tilson, Vice-Chair (CON).................44 Bill Siksay, Member (NDP).........................33 Sukh Dhaliwal, Member (L)........................32 FAX: 613-996-1962 Blair Wilson, Member (IND).......................33 Carole Lavallée, Member (BQ) ...................48 Senate Committees and Private Glen Pearson, Member (L) ..........................43 ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE Legislation Branch Scott Reid, Member (CON) .........................43 DEVELOPMENT / ENVIRONNEMENT
  • Finding Aid No. MSS2443 Maxwell Yalden Fonds

    Finding Aid No. MSS2443 Maxwell Yalden Fonds

    Date: 2017-03-21 Maxwell Yalden fonds (R11847) Page 1 Finding aid no. MSS2443 Report: Y:\APP\Impromptu75\Mikan\Reports\Description_Reports\finding_aids_&_subcontainers.imr MIKAN Container File/Item Cr. file/item Hierarchy Title, etc Date of/de Extent or Media / Dim. / Access # Contenant Dos./PièceDos./item cr. Hiérarchie Titre, etc création Support ou Média / Dim. / Accès 3684860 Series Department of External Affairs [textual record, graphic 1960-1989 material] 3684863 1 1 File Disarmament 1960-1963 Textual records / 10 S&C : File consists of records created and accumulated by Yalden during the period he served on the Canadian delegation to the Geneva Conference on disarmament in 1960 and the department's Disarmament Division in Ottawa for the following three years. Includes background information on disarmament and notes by Yalden on Soviet disarmament. 3684870 1 2 File Canada and France NATO Europe 1964-1967 Textual records / 90 S&C : File consists of material when Yalden was posted at the Canadian embassy in Paris as 1st secretary in 1963 and then counsellor in 1965 and return to Ottawa in 1967. Includes material prepared for the Ambassador, notes on French Foreign Policy, notes by Yalden and other documents relating to the European economic community. Notes, comments, memoranda, drafts, outgoing messages and excerpts from printed material. 3684874 1 3 File Miscelleneous memos 1968 Textual records / 90 S&C : File consists of administration material relating to a long-range program for travel abroad by the Governor General Jules Léger when Yalden was special advisor to Marcel Cadieux, Under-Secretary of State for External Affairs. Includes memoranda, letter and proposal.
  • Provincial Solidarities: a History of the New Brunswick Federation of Labour

    Provincial Solidarities: a History of the New Brunswick Federation of Labour

    provincial solidarities Working Canadians: Books from the cclh Series editors: Alvin Finkel and Greg Kealey The Canadian Committee on Labour History is Canada’s organization of historians and other scholars interested in the study of the lives and struggles of working people throughout Canada’s past. Since 1976, the cclh has published Labour / Le Travail, Canada’s pre-eminent scholarly journal of labour studies. It also publishes books, now in conjunction with AU Press, that focus on the history of Canada’s working people and their organizations. The emphasis in this series is on materials that are accessible to labour audiences as well as university audiences rather than simply on scholarly studies in the labour area. This includes documentary collections, oral histories, autobiographies, biographies, and provincial and local labour movement histories with a popular bent. series titles Champagne and Meatballs: Adventures of a Canadian Communist Bert Whyte, edited and with an introduction by Larry Hannant Working People in Alberta: A History Alvin Finkel, with contributions by Jason Foster, Winston Gereluk, Jennifer Kelly and Dan Cui, James Muir, Joan Schiebelbein, Jim Selby, and Eric Strikwerda Union Power: Solidarity and Struggle in Niagara Carmela Patrias and Larry Savage The Wages of Relief: Cities and the Unemployed in Prairie Canada, 1929–39 Eric Strikwerda Provincial Solidarities: A History of the New Brunswick Federation of Labour / Solidarités provinciales: Histoire de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick David Frank A History of the New Brunswick Federation of Labour david fra nk canadian committee on labour history Copyright © 2013 David Frank Published by AU Press, Athabasca University 1200, 10011 – 109 Street, Edmonton, ab t5j 3s8 isbn 978-1-927356-23-4 (print) 978-1-927356-24-1 (pdf) 978-1-927356-25-8 (epub) A volume in Working Canadians: Books from the cclh issn 1925-1831 (print) 1925-184x (digital) Cover and interior design by Natalie Olsen, Kisscut Design.
  • The Limits to Influence: the Club of Rome and Canada

    The Limits to Influence: the Club of Rome and Canada

    THE LIMITS TO INFLUENCE: THE CLUB OF ROME AND CANADA, 1968 TO 1988 by JASON LEMOINE CHURCHILL A thesis presented to the University of Waterloo in fulfilment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in History Waterloo, Ontario, Canada, 2006 © Jason Lemoine Churchill, 2006 Declaration AUTHOR'S DECLARATION FOR ELECTRONIC SUBMISSION OF A THESIS I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This dissertation is about influence which is defined as the ability to move ideas forward within, and in some cases across, organizations. More specifically it is about an extraordinary organization called the Club of Rome (COR), who became advocates of the idea of greater use of systems analysis in the development of policy. The systems approach to policy required rational, holistic and long-range thinking. It was an approach that attracted the attention of Canadian Prime Minister Pierre Trudeau. Commonality of interests and concerns united the disparate members of the COR and allowed that organization to develop an influential presence within Canada during Trudeau’s time in office from 1968 to 1984. The story of the COR in Canada is extended beyond the end of the Trudeau era to explain how the key elements that had allowed the organization and its Canadian Association (CACOR) to develop an influential presence quickly dissipated in the post- 1984 era. The key reasons for decline were time and circumstance as the COR/CACOR membership aged, contacts were lost, and there was a political paradigm shift that was antithetical to COR/CACOR ideas.
  • Job Description

    Job Description

    GOVERNMENT OF NUNAVUT JOB DESCRIPTION 1. IDENTIFICATION Position No. Job Title Supervisor’s Position 05-NEW Executive Legal Officer, Court Director of Court Services, Nunavut Court of Administration – Nunavut Court of Justice Justice (05-09972) Department Division/Region Community Location Justice Court Services Iqaluit Nunavut Justice Centre Fin. Code: 05660-01-1-111-0545000-01-???? 2. PURPOSE Main reason why the position exists, within what context and what the overall end result is. The Nunavut Court of Justice (NCJ) is a unified trial court administering justice to the Nunavut territory. The NCJ has a current complement of five resident puisne judges, one Senior Judge and approximately 90 deputy judges recruited from other jurisdictions. The NCJ is a superior court with all the powers and legal responsibilities of both a superior court and a provincial or territorial court. The NCJ has a plenary trial jurisdiction in all civil and criminal matters and serves as an Appeal Court for matters originating in the Justice of the Peace Court. The NCJ Court registry also serves as a registry for the Nunavut Court of Appeal and is a receiving agent for the Federal Court of Canada. The court operates on a court circuit model and regularly sits in 25 communities across the Territory. The Executive Legal Officer, Court Administration (“ELOCA”), reports to the Director of Court Services (“Director”). In addition to the tasks and responsibilities assigned by the Director, the ELOCA works in tandem with the Executive Legal Officer, Office of the Senior Judge, to carry out assignments and responsibilities tasked by the Senior Judge and as such, from time to time, is supervised by and receives direction from the Senior Judge.
  • The Patriation and Quebec Veto References: the Supreme Court Wrestles with the Political Part of the Constitution 2011 Canliidocs 443 Peter H

    The Patriation and Quebec Veto References: the Supreme Court Wrestles with the Political Part of the Constitution 2011 Canliidocs 443 Peter H

    The Supreme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference Volume 54 (2011) Article 3 The aP triation and Quebec Veto References: The Supreme Court Wrestles with the Political Part of the Constitution 2011 CanLIIDocs 443 Peter H. Russell Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/sclr This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Citation Information Russell, Peter H.. "The aP triation and Quebec Veto References: The uS preme Court Wrestles with the Political Part of the Constitution." The Supreme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference 54. (2011). http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/sclr/vol54/iss1/3 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in The uS preme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference by an authorized editor of Osgoode Digital Commons. The Patriation and Quebec Veto References: The Supreme Court Wrestles with the Political Part of the Constitution 2011 CanLIIDocs 443 Peter H. Russell* I. THE SUPREME COURT OF CANADA’S ROLE IN CONSTITUTIONAL POLITICS Several times in Canada’s history the turbulent waters of constitu- tional politics have roared up to the Supreme Court, when for a moment the political gladiators in a constitutional struggle put down their armour, don legal robes and submit their claims to the country’s highest court. September 1981 was surely such a moment. Indeed, it is difficult to find any other constitutional democracy whose highest court has been called upon to render such a crucial decision in the midst of a mega constitutional struggle over the future of the country.
  • National Directory of Courts in Canada

    National Directory of Courts in Canada

    Catalogue no. 85-510-XIE National Directory of Courts in Canada August 2000 Canadian Centre for Justice Statistics Statistics Statistique Canada Canada How to obtain more information Specific inquiries about this product and related statistics or services should be directed to: Information and Client Service, Statistics Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6 (telephone: (613) 951-9023 or 1 800 387-2231). For information on the wide range of data available from Statistics Canada, you can contact us by calling one of our toll-free numbers. You can also contact us by e-mail or by visiting our Web site. National inquiries line 1 800 263-1136 National telecommunications device for the hearing impaired 1 800 363-7629 Depository Services Program inquiries 1 800 700-1033 Fax line for Depository Services Program 1 800 889-9734 E-mail inquiries [email protected] Web site www.statcan.ca Ordering and subscription information This product, Catalogue no. 85-510-XPB, is published as a standard printed publication at a price of CDN $30.00 per issue. The following additional shipping charges apply for delivery outside Canada: Single issue United States CDN $ 6.00 Other countries CDN $ 10.00 This product is also available in electronic format on the Statistics Canada Internet site as Catalogue no. 85-510-XIE at a price of CDN $12.00 per issue. To obtain single issues or to subscribe, visit our Web site at www.statcan.ca, and select Products and Services. All prices exclude sales taxes. The printed version of this publication can be ordered by • Phone (Canada and United States) 1 800 267-6677 • Fax (Canada and United States) 1 877 287-4369 • E-mail [email protected] • Mail Statistics Canada Dissemination Division Circulation Management 120 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario K1A 0T6 • And, in person at the Statistics Canada Reference Centre nearest you, or from authorised agents and bookstores.
  • COVID-19 Guide: In-Person Hearings at the Federal Court

    COVID-19 Guide: In-Person Hearings at the Federal Court

    COVID-19 Guide: In-person Hearings at the Federal Court OVERVIEW This guide seeks to outline certain administrative measures that are being taken by the Court to ensure the safety of all individuals who participate in an in-person-hearing. It is specifically directed to the physical use of courtrooms. For all measures that are to be taken outside of the courtroom, but within common areas of a Court facility, please refer to the guide prepared by the Courts Administrative Service, entitled Resuming In-Person Court Operations. You are also invited to view the Court’s guides for virtual hearings. Additional restrictions may apply depending on the evolving guidance of the local or provincial public health authorities, and in situations where the Court hearing is conducted in a provincial or territorial facility. I. CONTEXT Notwithstanding the reopening of the Court for in-person hearings, the Court will continue to schedule all applications for judicial review as well as all general sittings to be heard by video conference (via Zoom), or exceptionally by teleconference. Subject to evolving developments, parties to these and other types of proceedings are free to request an in-person hearing1. In some instances, a “hybrid” hearing, where the judge and one or more counsel or parties are in the hearing room, while other counsel, parties and/or witnesses participate via Zoom, may be considered. The measures described herein constitute guiding principles that can be modified by the presiding Judge or Prothonotary. Any requests to modify these measures should be made as soon as possible prior to the hearing, and can be made by contacting the Registry.
  • Tuesday, March 27, 2001

    Tuesday, March 27, 2001

    CANADA 1st SESSION · 37th PARLIAMENT · VOLUME 139 · NUMBER 20 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, March 27, 2001 THE HONOURABLE DAN HAYS SPEAKER CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue.) Debates and Publications: Chambers Building, Room 943, Tel. 996-0193 Published by the Senate Available from Canada Communication Group — Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9, Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 438 THE SENATE Tuesday, March 27, 2001 The Senate met at 2 p.m., the Speaker in the Chair. champions. With one more step to climb, albeit a steep one, their dream of a world championship became a reality Saturday night Prayers. in Ogden, Utah. With Islanders in the stands and hundreds of others watching on television at the Silver Fox Curling Club in Summerside, SENATORS’ STATEMENTS these young women put on a show that was at once both inspiring and chilling. It was certainly a nervous time for everyone because those of us who have been watching all week QUESTION OF PRIVILEGE knew that the team Canada was playing in the finals was not only the defending world champion but the same team that had UNEQUAL TREATMENT OF SENATORS—NOTICE defeated Canada earlier in the week during the round robin. With steely determination, the young Canadian team overcame that The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to inform mental obstacle and earned the world championship in the you that, in accordance with rule 43(3) of the Rules of the Senate, process. the Clerk of the Senate received, at 10:52 this morning, written notice of a question of privilege by the Honourable Senator The welcome the Canadian team received last night on their Carney, P.C.
  • Tuesday, June 13, 2000

    Tuesday, June 13, 2000

    CANADA 2nd SESSION • 36th PARLIAMENT • VOLUME 138 • NUMBER 65 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Tuesday, June 13, 2000 THE HONOURABLE ROSE-MARIE LOSIER-COOL SPEAKER PRO TEMPORE CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue.) Debates and Publications: Chambers Building, Room 943, Tel. 996-0193 Published by the Senate Available from Canada Communication Group — Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa K1A 0S9, Also available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 1551 THE SENATE Tuesday, June 13, 2000 The Senate met at 2:00 p.m., the Speaker pro tempore in the quickly adjust to her new surroundings and become an active Chair. contributor to the work of the Senate. Prayers. Senator Cordy has taught for 30 years in schools throughout Nova Scotia and has distinguished herself as a dedicated educator. She is also a social activist and community volunteer NEW SENATORS for a number of important causes, such as Phoenix House, a shelter for homeless youth, the Dartmouth Book Awards, The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, Colby Village Elementary School, and her local church in I have the honour to inform the Senate that the Clerk has Dartmouth, St. Clement’s. received certificates from the Registrar General of Canada showing that the following persons, respectively, have been I expect that Senator Cordy’s experience with children and summoned to the Senate: families, along with her commitment to public service, will allow her to make a significant contribution to the work of this place. Raymond G. Squires, C.M. Jane Marie Cordy On a personal note, I look forward to working with Senator Cordy on issues particular to Nova Scotia and to benefiting from INTRODUCTION her knowledge, expertise and commitment about those issues important to our home province.