SOMMAIRE
PAGES LE MOT DU MAIRE...... 3 VRIGNE-AUX-BOIS, COMMUNE NATURE...... 4 et 5 AU FIL DES MOIS...... 6 à 9 LES FINANCES...... 10 et 11 LES TRAVAUX...... 12 et 13 RÉDUISONS NOS DÉCHETS...... 14 et 15 CCAS...... 16 et 17 SÉCURITÉ...... 18 CULTURE – TEMPS FORTS...... 19 à 21 ACCUEIL DE LOISIRS...... 22 et 23 SCOLAIRES...... 24 MAISONS FLEURIES ET ILLUMINATIONS...... 25 HISTOIRE LOCALE...... 26 à 29 LES ASSOCIATIONS...... 30 et 31 LES MANIFESTATIONS 2020...... 33 ETAT CIVIL 2019...... 34 TRIBUNE LIBRE...... 35
Directeur de la publication : Patrick DUTERTRE, Maire Rédactrice en chef : Salima MEDJKOUNE, Adjointe communication Rédacteur : Patrick DUTERTRE, Michel COSSARDEAUX, Salima MEDJKOUNE Photographies : Patrick DUTERTRE, Salima MEDJKOUNE, Gérard RENAULT, Michel COSSARDEAUX, Henri DUMAY, Service animation, X www.vrigne-aux-bois.fr Remerciements aux associations pour leurs photos Conception et impression : SOPAIC Repro - Charleville
5
3
2 4 1
le meilleur se construit ensemble 6 7 espacehabitat.fr
1– ALDI VRIGNE AUX BOIS : 5 rue Pierre Vienot 08330 VRIGNE AUX BOIS Ouverts du lundi au samedi de 08h30 à 20h00—dimanche de 08h30 à 12h30
2– ALDI CHARLEVILLE MEZIERES 1 : 6 Boulevard Jean Delautre , 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES 3– ALDI CHARLEVILLE MEZIERES 2 : 3 Rue du Theux, 08000 CHARLEVILLE-MEZIERES 6– ALDI SEDAN : 22 Avenue de la Marne , 08200 SEDAN Ouverts du lundi au samedi de 08h30 à 19h30—dimanche de 08h30 à 12h30
4– ALDI VILLERS SEMEUSE : Centre Commercial les Ayvelles, 08000 VILLERS SEMEUSE 5– ALDI WARCQ : 4 Rue des Wattines, 08000 WARCQ 7– ALDI BALAN : 50 Avenue Charles de Gaulle, 08200 SEDAN Ouverts du lundi au samedi de 08h30 à 19h30 AGENCE DE SEDAN Place de la gare - 08200 SEDAN Tél. : 03 24 58 41 60
2
annnonces-90x60-63x38.indd 1 06/12/2019 15:35 LE MOT DU MAIRE
Chères Vrignoises et chers Vrignois,
L’année 2019 qui vient de s’achever a été, comme nous l’avions annoncé, pas seulement pour nous, mais pour toutes nos communes, difficile budgétairement.
Non seulement nos dotations sont en baisse, mais des transferts de charges sont réalisés, certes petits mais, qui cumulés, ils finissent par impacter notre budget. Pour exemple, les cartes d’identité et passeports délivrés par la Mairie nécessitent un emploi à temps plein, et la dotation d’état compense seulement 40% de ce poste. Les contrôles des poteaux d’incendie effectués par le SDIS seront désormais réalisés par un organisme indépendant, à la charge de la Commune. La Commune n’est plus éligible au fond de péréquation de la taxe professionnelle, une perte sèche de plusieurs dizaines de milliers d’euros, les bonnes années nous avions touché jusqu’à 120 000 €. Et j’arrête là cette litanie.
Malgré cela, nous avons continué à investir pour entretenir et embellir notre ville. 1,3 millions d’euros ont encore été budgétisés en 2019 ; tous ces investissements vous sont rappelés en images dans les pages de ce bulletin, qu’ils aient été réalisés par des entreprises extérieures ou par nos employés communaux en régie, qui sont loin de rester inactifs. Pourrons-nous demain encore tenir ce rythme, cela est moins sûr.
La suppression de la Taxe d’Habitation qui s’annonce sera profitable aux contribuables que nous sommes, mais néfaste pour la fiscalité communale : compensation à l’euro près, certes, mais réalisée avec le taux de TH de 2017 appliqué sur la base d’imposition 2020 sans revalorisation de celle-ci en fonction de l’inflation.
Néanmoins, il nous faut positiver et préparer l’avenir. Nous venons de répondre favorablement à l’offre du Premier Ministre pour intégrer le nouveau dispositif « petites villes de demain ». Nous sommes la seule Commune de l’arrondissement de Sedan répondant aux critères d’éligibilité de ce nouveau dispositif. Nous attendons avec intérêt les conditions de déploiement de celui-ci. Nous avons aussi candidaté, suite à l’appel du ministre Gérald DARMANIN, pour accueillir des services de la direction générale des finances publiques (DGFIP) actuellement localisés dans les métropoles. Là encore, nous remplissons toutes les conditions et ARDENNE METROPOLE a appuyé notre demande. 2020 nous apportera peut-être une bonne nouvelle.
Les fêtes de fin d’année sont maintenant derrière nous, j’espère qu’elles auront étépour vous l’occasion de passer d’excellents moments en famille et entre amis. Que l’année 2020 fasse perdurer ces moments et pour celle-ci recevez tous mes vœux de bonheur et de santé, ainsi qu’à ceux qui vous sont chers.
Votre Maire, 4ème Vice-Président d’Ardenne Métropole Patrick DUTERTRE 3 VRIGNE-AUX-BOIS, COMMUNE NATURE
Changeons notre regard sur la flore spontanée La ville comporte 2 sortes de végétation : l’une plantée par l’homme, désirée en tant que telle et une autre spontanée, qui pousse naturellement et qui est le plus souvent non désirée.
A partir de 2011, la Ville de Vrigne-aux-Bois a diminué l’utilisation des produits pesticides dans les espaces verts et la voirie pour les abandonner totalement depuis 2017. Ce qui a permis l’installation d’une flore spontanée plus importante. Afin de réduire les impacts environnementaux du désherbage chimique, nous laissons de plus en plus de place à cette végétation naturelle dans les espaces publics. Cette biodiversité ordinaire est observable aux pieds des arbres, dans les interstices des pavés, sur certains trottoirs, au pieds des murs… Flore spontanée rue Viénot Sa perception par le public est variable, cette végétation représentant pour certains une expression de la nature en ville et pour d’autres un manque de « propreté » et « d’entretien » évoquant une négligence de notre service espaces verts. Dans ce cas, le « propre » n’est en fait que l’expression de la notion du « bien » qui doit être opposée à celle du « mal » qu’il faut combattre.
Certes, désherber chimiquement c’est « faire propre » mais c’est aussi utiliser des produits dangereux pour la santé publique. Il faut lutter non pas contre les mauvaises herbes mais contre les pesticides.
Laisser les plantes spontanées, ce n’est pas abandonner les lieux c’est une autre manière, plus respectueuse de l’environnement, d’envisager l’aménagement de notre ville. Les habitants peuvent aussi participer, particulièrement aux pieds de leur mur jouxtant le domaine public dont l’entretien leur incombe totalement.
Les sauvageonnes peuvent être aussi de belles plantes à fleurs qui apportent de la beauté et de la nature en ville. La flore spontanée offre aussi de nombreuses fonctions écologiques. Elle favorise l’installation et le développement de la biodiversité en ville en étant une source d’alimentation aux oiseaux granivores ou aux insectes pollinisateurs. 4 VRIGNE-AUX-BOIS, COMMUNE NATURE
Elle limite l’érosion et le ruissellement en favorisant l’infiltration de l’eau dans le sol et elle participe à réduire les pollutions en filtrant certaines particules.
Les plantes spontanées rendent de nombreux services, procurent des émotions, construisent des ambiances naturelles et génèrent des sensations.
C’est pourquoi, il faut apprendre à poser un nouveau regard sur la nature en ville et particulièrement sur la flore spontanée.
Flore spontanée en limite de parcelles
5 AU FIL DES MOIS
Janvier 2019 Mars Vœux Téléthon Bilan de l’année La Maison pour Tous a remis un chèque d’un montant de 1000 € au écoulée et perspectives profit de l’AFM téléthon. de l’année nouvelle ont été les thèmes de Tabarz l’intervention du Maire, Lors de son assemblée Patrick Dutertre, pour sa du 23 mars, la Présidente présentation des vœux Marie-Antoinette 2019 à la salle des fêtes. Dorveaux, a annoncé Plusieurs personnalités la mise sur pied d’une parmi lesquelles, Boris Ravignon, Président d’Ardenne-Métropole, délégation qui ira à assistaient à la cérémonie en présence du Conseil Municipal. Tabarz au mois de mai. Ont été successivement évoqués : la reprise de l’eau en régie par Ardenne-Métropole, le budget, la voirie, la nouvelle Mairie, la Forge Gendarme, les chemins de randonnée, l’éclairage public, les impôts qui n’augmenteront pas, le social et le bilan culturel avec Doyen 4620 spectateurs réunis hors action culturelle. Marion Monard, miss Le doyen, Alcide Champagne-Ardenne des 15-17 ans, était invitée. Lapierre, a reçu la visite du Maire, Départs Patrick Dutertre, Plusieurs agents communaux de la 1ère adjointe ont été fêtés et honorés à Geneviève Glachant l’occasion de leur départ en et des élus, à retraite. Jean-Michel Kapyrka, l’occasion de son Frédérique Brochard et 92ème anniversaire. Pascaline Boussemart ont été largement et chaudement applaudis par leurs collègues de travail et par les élus. Avril Nouvelle mairie Le Conseil Départemental a donné son accord officiel pour la Février rétrocession d’une partie du Collège Pasteur installé dans les locaux du château Evain, propriété de la Commune. Le processus est donc Bosséval engagé pour que, à moyen terme et selon un calendrier prédéfini, la En un week-end, l’association Bosséval Animation a organisé deux Mairie s’installe un jour dans les murs du château. bourses : une bourse « puériculture et jouets » et une bourse « puces des couturières et loisirs créatifs ». D’autre part les « Ramounis » Doyenne préparent un festival des folklores pour l’année 2020. Gilberte Pilardeaux, notre doyenne, est entrée dans sa 106ème année et a reçu l’hommage des élus à cette occasion. Fleurs, cadeaux et gâteaux ont ponctué ces retrouvailles ; quant à Mme Pilardeaux, elle a toujours bon pied bon œil et prend plaisir à évoquer sa jeunesse ; une époque, dit- elle, où nous avions tous un caractère joyeux. 6 AU FIL DES MOIS
Journée citoyenne Mai La fête nationale et la journée citoyenne organisées par la Municipalité connaissent toujours un franc succès. Le 13, retraite Médiation animale aux flambeaux et feu d’artifice au stade municipal. Le 14, défilé A Bosséval, Bertrand et Cindy puis, à 12 H, ouverture de la Forge pour une belle journée citoyenne Nicolas ont ouvert le premier avec de nombreuses animations pour les enfants et les familles. centre de médiation animale L’animation musicale était réalisée par le groupe The BBC. des Ardennes. La médiation animale s’adresse à toute personne de l’âge de 3 mois à la personne âgée en situation de fragilité ou de souffrance physique. Juin Foot féminin Les 22 et 23 juin, la Commune a vécu à l’heure du football féminin et de la coupe du monde de Septembre football. Pendant 2 jours, dans une ville aux massifs fleuris sur le thème Commerce L’enseigne Aldi rouvre ses portes sur un nouveau concept. Avec dédié, expositions, inauguration, 999 m2 de surface et un investissement de 2,5 millions d’euros, projection de film, visites guidées le discounter a accueilli 1400 curieux pour son ouverture le 21 se sont succédées. La Ville, le septembre. District des Ardennes de football et la JSV ont associé leurs efforts pour faire de ces deux journées un grand Industrie succès. Marie-Louise Butzig Modelage HP, rue des Cubilots, s’adapte aux circonstances et transfère ses activités, cent mètres plus loin, dans la même rue, dans de nouveaux locaux plus vastes (850 m2) et bien aménagés. Jean Juillet Etienne Halin, le directeur, emploie 8 salariés tous en CDI. Paimpol Sportifs méritants Les marins d’eau douce de Vrigne, le groupe Chor’hommes, part à C’est à la salle Bérégovoy que le Maire Patrick Dutertre, entouré des l’abordage de la Bretagne. Le groupe a été sélectionné une fois de élus, a souligné les mérites de tous, venus, recevoir les récompenses plus pour participer au festival de chants marins de Paimpol dans les médailles et tee-shirts avant de conclure par un sympathique vin Côtes d’Armor. d’honneur.
7 AU FIL DES MOIS
Le palmarès 2019 des maisons fleuries et du Octobre fleurissement Ecologie Les 16 éco-délégués du collège Pasteur sont partis deux jours en stage sur le thème du développement durable. D’autre part, dans le cadre du développement durable et de la lutte contre le gaspillage, des repas préparés à partir de produits locaux tels que les fruits et légumes sont servis au restaurant scolaire. Novembre C’est devant une salle copieusement garnie que s’est déroulée la Chor’hommes cérémonie de remise des prix et encouragements aux Vrignois ayant Au cours d’une soirée participé au concours des maisons fleuries 2019. spéciale chants, folk et Le Maire Patrick Dutertre, entouré des élus, a accueilli l’assemblée. concert à la salle des Dans son allocution, il a évoqué le thème de circonstance des fêtes le 22 novembre, plantes, des fleurs et de la végétation en général parlant aussi bien Chor’hommes lance son de celles des particuliers que de celles de la commune avec un point deuxième CD de chants central convergent : celui de l’eau. Il a rappelé que les thèmes fleuris marins intitulé « Aventures de la commune étaient réalisés par le service des Espaces Verts ardennaises ». Dimanche remerciant au passage les deux responsables présents Dominique 24, pièce de théâtre « À table » par la troupe de la Grande Oreille Fortems et Mathieu Froissard. Il évoqua la panne d’eau survenue au profit du Téléthon. le 11 novembre, les circonstances et les remèdes, précisant que le retour à la normale pour la potabilité de l’eau à Bosséval était Panne en phase de résolution. Il a conseillé à tous ceux qui en avaient la Une circonstance exceptionnelle, possibilité de récupérer les eaux de pluie pour les arrosages. Enfin, qui a fait tomber en panne les Vrigne-aux-Bois conserve son label de ville fleurie avec 3 fleurs deux pompes d’un même puits, (avec Bosséval) ainsi que la distinction Commune Nature pour l’arrêt a provoqué une pénurie d’eau total de l’utilisation des pesticides. D’autre part, il a signalé la visite durant le week-end férié du récente de la nouvelle Sous-Préfète de Sedan dans la commune. 11 novembre. La diligence des services d’astreinte et l’action des services de l’agglo Ardenne- Métropole, ont permis de limiter les Décembre effets de la pénurie dans le temps. Des travaux seront mis en œuvre Saint Nicolas Vrigne Associations Loisirs a organisé son traditionnel défilé de la dès 2020 afin de réduire tout risque Saint Nicolas à travers les rues depuis le parvis de l’église jusqu’au ultérieur en reliant différents réseaux parking de la salle Bérégovoy. communaux. Solidarité Au cours du repas annuel Noël offert aux personnes âgées L’association Vrigne-Tabarz a de plus de 65 ans et qui organisé un marché de Noël a réuni 250 convives, le avec le concours de la Mairie Maire, Patrick Dutertre, a et de nombreux artisans. lancé un appel à la solidarité La chorale Croq’notes a participé avec un beau programme de pour venir en aide à une chants de Noël. Elle a chanté à jeune vrignoise handicapée la salle des fêtes le samedi puis qui rencontre des difficultés le dimanche à cause du mauvais pour se rendre à son temps. Le marché a été contrarié travail en atelier protégé à par les mauvaises conditions Donchery. météo. 8 AU FIL DES MOIS
courant 2021… » Noël au club de l’âge libre Il cédait ensuite la parole à Mme Eliane Carré conseillère municipale Pour clore une saison bien laquelle, au nom de l’association Vrigne-Tabarz, remerciait la remplie, le club de l’âge libre Mairie et tous les services pour l’aide apportée à l’organisation et au organisait son traditionnel goûter montage du Marché de Noël de ladite association. de Noël à la salle Kléber. Forte d’une soixantaine de membres, Sylvie Houssiaux et Dominique Ludinard à l’honneur l’association connaît une activité Ce sont ensuite deux figures bien soutenue. Deux fois par semaine, connues des services de la Mairie le mardi et le jeudi, réunion au et du public qui étaient mises local de la place Aimé Deponthieu à l’honneur à l’occasion d’une avec jeux de cartes et de scrabble remise de médailles communales ou différents ateliers. Au cours « vermeil » pour 30 années de de la saison, deux concours de services. Le Maire appelait Mmes belote internes ont été organisés, Sylvie Houssiaux et Dominique Ludinard à venir le rejoindre pour un buffet d’été à la salle Kléber, une animation beaujolais nouveau la lecture de leurs états de services et remise de la médaille. et un repas de Noël à la ferme de Monthimont avec 46 convives. Ce sont aussi des excursions fort prisées des adhérents qui ont eu lieu Sylvie Houssiaux née Cunisse est mariée, mère de deux enfants. Elle en 2019 à Namur, dans les caves Pommery à Reims ou au moulin réside à Donchery où elle fut recrutée le 1er juillet 1988 une semaine de Verzenay dans la Marne. Le bureau est composé de : présidente, après l’obtention de son baccalauréat Gestion et Administration. Elle Mme Annie Morel ; secrétaire, Mme Yamina Totot ; trésorière, Mme fut employée à la mairie de Donchery de 1988 à 2002 puis mutée Jeannine Robin. le 1er décembre 2002 à la mairie de Vrigne-aux-Bois. Le Maire était Jean Stévenin et le premier adjoint Patrick Dutertre. Ses collègues de l’époque s’appelaient Rachel Massenhove et Noëlle Lerouge. Sa carrière évolua au fil des départs. Celui deMme Lerouge en Voeux et médailles à la réception de Noël des 2004 puis en 2007, ceux de Corinne Duboeuf et Francine Violette. communaux Madame Sylvie Houssiaux a exercé à l’accueil les fonctions d’agent administratif chargé de l’État Civil, des élections et de la cantine scolaire. A partir de 2012, elle a repris aussi la comptabilité. A dater du 1er Juillet 2015, elle est adjoint administratif principal de 1ère classe. Dans sa vie privée, Sylvie est connue pour la grande passion qu’elle voue aux chevaux. Elle est d’ailleurs secrétaire de 2 associations : les attelages doncherois et le syndicat d’arrondissement de Sedan pour les chevaux de trait Ardennais.
Selon une tradition désormais bien établie et après la distribution des Dominique Ludinard colis de Noël aux personnes âgées de 65 ans et plus de la commune, Elle est la fille d’Alain et Rolande Pierrard, est née en 1962, et mère ce sont les employés de la mairie qui faisaient l’objet d’une attention de deux enfants. Elle débuta sa carrière professionnelle au cabinet particulière de la part de la municipalité avec la remise des colis de médical Saint Luc en tant que secrétaire médicale de janvier 1983 Noël au personnel communal. à avril 1985. Elle est recrutée en qualité de TUC (travail d’utilité Devant un parterre fourni de personnels actifs et retraités, le Maire, collective) sous la mandature de Jacques Derulle en février 1987 Patrick Dutertre, entouré de ses adjoints a rappelé l’origine de cette puis, pour de courtes durées, en qualité de contractuelle. Stagiaire manifestation qui remonte à 1989. Il a déclaré « je souhaite me à dater du 1er mai 1989, elle est agent administratif chargée de tourner vers chacun et chacune d’entre vous pour vous adresser l’accueil, du secrétariat et de l’État Civil. Le Maire était alors Jean nos plus sincères remerciements eu égard à votre dévouement Stévenin et le premier adjoint Patrick Dutertre. Ses collègues de quotidien à nos côtés. Vous êtes le maillon essentiel de notre l’époque étaient Rachel Massenhove, Corinne Duboeuf, Francine chaîne de réussite quant à l’évolution de la qualité de notre service Violette et Noëlle Lerouge ; le secrétaire de mairie Alain Haro. Au public... » Le Maire, soulignant l’aspect particulier de chacun des gré de sa carrière, Dominique a eu en charge des dossiers relatifs aux services : l’accueil physique, le traitement administratif des dossiers, affaires générales, affaires scolaires, urbanisme et communication. le social etc.... concluait « Je sais pouvoir compter sur vous, sur Elle travailla aussi avec les différents responsables techniques que votre capacité d’adaptation, pour maintenir un service public de furent successivement Alain Massenhove, Alain Brochard, Patrick qualité ». Hardouin, aujourd’hui Sylvain Linden ainsi que les adjoints Gérard Au chapitre particulier de l’amélioration des conditions de travail, Renault et Salima Medjkoune. Au 1er Juillet 2015, elle est adjoint nécessaire pour maintenir cette qualité de service, le premier administratif principal de 1ère classe. Dominique, née à Charleville, magistrat devait apprendre à l’auditoire que le regroupement des vit à Vrigne-aux-Bois depuis l’âge de 10 ans ; elle a connu 3 Maires : services administratifs au château Evain était sur la bonne voie « la MM Derulle, Stévenin et Dutertre. Elle fut longtemps impliquée désaffection des locaux scolaires devrait être ratifiée par le préfet dans la vie du Hand Ball Club Vrignois et se déclare une ardente pour septembre 2020 ce qui laisse espérer un déménagement supportrice de l’équipe de France de Handball. 9 LES FINANCES
10 LES FINANCES
11 LES TRAVAUX
12 LES TRAVAUX
13 RÉDUISONS NOS DÉCHETS
Réduisons nos déchets Recyclons le verre Pour un environnement plus propre, il est essentiel de réduire notre production de déchets au quotidien. Choisir les bons produits, réutiliser, trier : des gestes simples, qui font toute la différence.
Voici quelques exemples, faciles à mettre en œuvre : - J’achète en vrac et j’évite le jetable - Je donne, j’échange, je vends ce dont je n’ai plus besoin Stop Pub - Je bois l’eau du robinet
Chaque foyer reçoit en moyenne 30 kg de pub/an BUVONS L’EAU Ce qui correspond à 1900 t de papier collectés/an DU ROBINET ! des économies et moins de plastique jeté ! Compostons !
Ardenne Métropole et son service prévention et collecte des déchets vous accompagne dans cette démarche écologique : Défi Famille Zéro Déchet
Recyclons le verre
Le verre jeté avec les ordures ménagères est perdu et coûte 5 fois plus cher que déposé dans la benne à verre où il sera recyclé Apposez l’autocollant - Les emballages en verre sur votre boîte aux lettres ! sont recyclablesStop à Pub100 % et indéfiniment ! Autocollant disponibles gratuitement au siège d’Ardenne Métropole, dans votre mairie et à l’accueil des déchèteries du territoire Compostons !
Ayez le réflexe benne à verre !