Boletín informativo de la Federación Española de Rugby

Boletín nº 9 Temporada 2004/2005 31 de octubre de 2004

European Challenge Cup El Salvador logra el pase a la segunda ronda Primer equipo español en llegar a esta ronda en esta Competición europea Una vez concluida la diciembre en Francia y Valladolid 36-12 al Rugby jornada de la primera fase 11/12 en Valladolid. Parma mientras que en y homologados los El conjunto vallisoletano se Italia cayeron 36-10, con resultados, el Cetransa convierte así en el club un global de 48-46. UEMC El Salvador logra español que logra llegar Por contra, el VRAC el pase a la segunda ronda más lejos en las Quesos Entrepinares no de la European competiciones europeas. El pudo pasar de esta primera Challenge Cup al ser Salvador junto al Narbonne fase y pasa a jugar la repescado como el mejor francés han sido, por este competición de la perdedor de la primera orden, los equipos con European Shield a la que fase. El conjunto mejor coeficiente de entre se unen el Pozuelo UCM vallisoletano se enfrentará los perdedores por lo que 2M12 y el Spyro Bera ahora al Brive francés en han sido repescados en Bera. eliminatoria de ida y vuelta esta competición. Los Más información, páginas 31 los próximos días 4/5 de españoles vencieron en

Cuarta jornada División de Honor B Ayma Ordizia y USAP Barcelona en el Grupo 1 y Les Abelles, CAU Valencia en el Grupo 2 siguen como líderes invictos tras la cuarta jornada de División de Honor B.

Competiciones Europeas Segunda jornada de la Heineken Cup

RWC Francia 2007 Bulgaria, último clasificado para la segunda ronda

FederaciónFederación Española Española de Rugby de Rugby La liga- 1 “on - line”: Tel: 91 541www.ferugby.com 49 78 / 88 Calle Ferraz, 16 - 4º dcha  806 517 818 Fax: 91 559 09 86 28008 - MADRID www.ferugby.com Email:[email protected]

Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

División de Honor. Temporada 2004/2005

5ª jornada Próxima: 6ª jornada. 24 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

El Monte Ciencias 5 37 Spyro Bera Bera Spyro Bera Bera C.D Arquitectura C.D Arquitectura 31 31 C.D. Universidad de Sevilla Pozuelo UCM 2M12 El Monte Ciencias Jeep Alcobendas Rugby 11 24 U.E. Santboiana U.E. Santboiana Cetransa UEMC El Salvador Encuentros adelantados al 12-09-04 VRAC Quesos Entrepinares Jeep Alcobendas Rugby Cetransa UEMC El Salvador 39 15 Pozuelo UCM 2M12 C.D. Universidad de Sevilla Getxo Artea R.T Getxo Artea R.T 20 20 VRAC Quesos Entrepinares

Clasificación tras la 5ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 U.E. Santboiana 5 5 0 0 170 64 10 2 Cetransa UEMC El Salvador 5 4 1 0 205 55 9 3 VRAC Quesos Entrepinares 5 3 1 1 135 78 7 4 Spyro Bera Bera 5 3 1 1 109 68 7 5 El Monte Ciencias 5 3 0 2 117 100 6 6 Pozuelo UCM 2M12 5 2 0 3 113 131 4 7 C.D. Universidad de Sevilla 5 1 1 3 105 148 3 8 Jeep Alcobendas Rugby 5 1 0 4 80 128 2 9 Getxo Artea R.T. 5 0 1 4 69 131 1 10 C.D. Arquitectura 5 0 1 4 66 266 1

Resumen de enfrentamientos

VRAC Q. U.E. Getxo Artea El Monte Pozuelo Jeep C.D. Univ. C.D. C. UEMC El Spyro Bera

Entrepinares Santboiana R.T. Ciencias UCM 2M12 Alcobendas de Sevilla Arquitectura Salvador Bera VRAC Q. 30 - 16 32 - 12 Entrepinares U.E. Santboiana 17 - 14 49 - 3 Getxo Artea 20 - 20 19 - 21 24 - 28 R.T. El Monte 21 - 11 64 - 8 5 - 37 Ciencias Pozuelo UCM 9 - 19 45 - 19 2M12 Jeep 11 - 24 17 - 47 22 - 27 Alcobendas C.D. Univ. de 22 - 25 21 - 15 Sevilla C.D. 13 - 39 14 - 55 31 - 31 Arquitectura C. UEMC El 25 - 6 39 - 15 77 - 0 Salvador Spyro Bera Bera 13 - 3 17 - 17

Federación Española de Rugby - 2 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Malheiro , Gonçalo 16 15 28 9 68 2 Santamaria , Germán 11 21 6 17 5 60 3 Roqué Segovia, Esteban 22 12 10 12 4 60 4 Costigan , Eoin 6 4 17 12 16 55 5 Sempere , César 5 20 10 35 6 Badia Montilla, Carles 20 9 6 35 7 Martínez Torres, Alfons 3 2 14 14 33 8 Nava Olano, Jaime 6 7 9 6 28 9 Bueno , Gorka 8 12 7 27 10 Reiriz Arduán, Alberto 10 6 10 26

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Sempere , César 1 4 2 7 2 Criado Garrachana, Iván 2 1 1 4 3 Marlet Jordana, Víctor 2 1 1 4 4 de la Calle Pozo, Fernando 1 1 1 1 4 5 Malheiro , Gonçalo 1 1 1 3 6 Basilio , Tomás 1 2 3 7 García Mazariegos, Francisco de Asís 1 2 3 8 Guerrero Rodríguez, Luis 3 3 9 Hermosilla Olmos, Patricio 1 2 3 10 Hernández , David 1 2 3 11 Lavino , Facundo 3 3 12 Sevillano Casado, Manuel 1 1 1 3 13 Solari , Tomás 1 2 3 14 de Valle Mateos, Carlos B. 3 3

Clasificación por Golpes de Castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Costigan , Eoin 2 5 3 4 14 2 Malheiro , Gonçalo 3 6 3 12 3 Santamaria , Germán 7 2 1 10 4 Roqué Segovia, Esteban 3 2 4 9 5 Nava Olano, Jaime 2 1 3 2 8 6 Badia Montilla, Carles 2 3 2 7 7 Reiriz Arduán, Alberto 2 2 2 6 8 Martínez Torres, Alfons 2 3 5 9 Bueno , Gorka 2 2 1 5 10 Entrena Ruiz, José Carlos 1 1 1 3

Federación Española de Rugby - 3 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

División de Honor B Grupo 1. Temporada 2004/2005

4ª jornada Próxima: 5ª jornada. 31 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

Durango R.T. 14 16 Hernani R.C. Durango R.T. Ayma Ordizia R.E. Ayma Ordizia R.E. 137 7 Ayto. León Futbolín Ayto. León Futbolín USAP Barcelona USAP Barcelona 32 27 R.C. L’Hospitalet R.C. L’Hospitalet Universidade de Vigo Universidade de Vigo 19 9 Oviedo R.C. Hernani R.C. Oviedo R.C.

Clasificación tras la 4ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 Ayma Ordizia R. E. 4 4 0 0 242 71 8 2 USAP Barcelona 4 4 0 0 152 48 8 3 Hernani C.R. 4 3 0 1 109 46 6 4 R.C. Hospitalet 4 2 0 2 187 69 4 5 Durango R.T. 4 1 1 2 81 76 3 6 Universidade de Vigo 4 1 0 3 57 106 2 7 Oviedo R.C. 4 0 1 3 59 129 1 8 Ayto. León Futbolín 4 0 0 4 22 364 0

Resumen de enfrentamientos

USAP Universidade R.C. Oviedo Ayma Hernani Durango Ayto. León

Barcelona de Vigo L'Hospitalet R.C. Ordizia C.R. R.T. Futbolín USAP 53 - 3 32 - 27 Barcelona Universidade 19 - 9 26 - 31 de Vigo R.C. Hospitalet 20 - 28 112 - 3 Oviedo R.C. 12 - 44 20 - 20 Ayma Ordizia 46 - 18 137 - 7 R. E.

Hernani C.R. 6 - 23 13 - 9

Durango R.T. 6 - 28 14 - 16

Ayto. León 0 - 74 12 - 41 Futbolín

Federación Española de Rugby - 4 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Anotadores División de Honor B. Grupo 1 4ª jornada, 31 de octubre de 2004

Ayma Ordizia R. E. 137 USAP Barcelona 32

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Puyadena , Iñaki 3 0 0 0 López , Daniel 1 0 0 0 Amaya , Marcos S. 5 9 0 0 Garzón , Marcos 1 0 0 0

Iparragirre , Hugo 2 2 0 0 Riu , Camille 0 2 6 0

Mate Zabaleta, Mikel 3 0 0 0 Ensayos de castigo : 0

Hipólito Rios, Angel 1 0 0 0

Etxezarreta Aristondo, Andoni 2 0 0 0 R.C. Hospitalet 27 Lerma Mujika, Xavier 1 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Oiarbide Garmendia, Josu 2 0 0 0 Dellow , Chad 1 0 0 0

Elorza , Iker 2 0 0 0 Delgado Martínez, Manuel 2 0 0 0

Garmendia , Asier 2 0 0 0 Taboada , Gaspar 0 2 2 0 Ensayos de castigo : 0 Ledesma , David 0 1 0 0

Ensayos de castigo : 0 Ayto. León Futbolín 7

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Zapico Medina, Pablo 1 1 0 0 Ensayos de castigo : 0 Universidade de Vigo 19

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS González-Babé , Ramón 0 1 3 1

Ensayos de castigo : 1

Durango R.T. 14 Oviedo R.C. 9 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Gómez Barrenetxea, Gotzón 1 2 0 0 Álvarez Noriega, Ignacio 0 0 3 0 Basabe , Urtzi 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0 Ensayos de castigo : 0

Hernani C.R. 16

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Garmendia Ezponda, Iraitz 1 0 0 0 Barrio , Garikoitz 0 1 3 0 Ensayos de castigo : 0

Federación Española de Rugby - 5 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Amaya , Marcos S. 18 16 13 43 90 2 Riu , Camille 8 18 7 22 55 3 Taboada , Gaspar 21 8 10 10 49 4 González-Babé , Ramón 16 3 9 14 42 5 Barrio , Garikoitz 6 11 8 11 36 6 Álvarez Noriega, Ignacio 15 2 9 26 7 López , Daniel 5 10 5 5 25 8 Puyadena , Iñaki 5 5 15 25 9 Dellow , Chad 10 5 5 20 10 Mate Zabaleta, Mikel 5 15 20 11 Vicente , Gonzalo 20 20

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Amaya , Marcos S. 1 1 5 7 2 López , Daniel 1 2 1 1 5 3 Puyadena , Iñaki 1 1 3 5 4 Dellow , Chad 2 1 1 4 5 Mate Zabaleta, Mikel 1 3 4 6 Vicente , Gonzalo 4 4 7 Hipólito Rios, Angel 1 1 1 3 8 Uranga Birichinaga, Egoitz 3 3

Clasificación por Golpes de Castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 González-Babé , Ramón 4 1 3 3 11 2 Riu , Camille 2 1 1 6 10 3 Amaya , Marcos S. 3 1 3 7 4 Barrio , Garikoitz 2 2 3 7 5 Taboada , Gaspar 2 2 2 6 6 Álvarez Noriega, Ignacio 2 3 5 7 Uncilla , Xavier 1 2 3 8 Iparragirre , Hugo 1 1 9 Fernández , Gonzalo 1 1 10 Fernández Mateos, Diego 1 1

Federación Española de Rugby - 6 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

División de Honor B Grupo 2. Temporada 2004/2005

4ª jornada Próxima: 5ª jornada 31 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

Inés Rosales CAR 18 13 Tecnidex Valencia Inés Rosales CAR CAU Valencia CAU Valencia 23 10 Complutense Cisneros Complutense Cisneros C.R. Les Abelles C.R. Les Abelles 61 15 UCAM Murcia UCAM Murcia C.R. Liceo Francés C.R. Liceo Francés 19 18 C.R. Atco. Portuense Tecnidex Valencia C.R. Atco. Portuense

Clasificación tras la 4ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 C.R. Les Abelles 4 4 0 0 147 39 8 2 CAU Valencia 4 4 0 0 111 68 8 3 Inés Rosales CAR 4 3 0 1 112 81 6 4 Complutense Cisneros 4 2 0 2 110 60 4 5 Tecnidex Valencia 4 2 0 2 53 65 4 6 C.R. Liceo Francés 4 1 0 3 68 92 2 7 C.R. Atco. Portuense 4 0 0 4 68 113 0 8 UCAM Murcia 4 0 0 4 53 204 0

Resumen de enfrentamientos

UCAM Tecnidex I. Rosales CAU C.R. Les Complutense C.R. Atco. C.R. Liceo

Murcia Valencia CAR Valencia Abelles Cisneros Portuense Francés UCAM Murcia 13 - 37 17 - 55

Tecnidex 7 - 25 21 - 12 Valencia Inés Rosales 51 - 8 18 - 13 CAR CAU Valencia 23 - 10 30 - 25 C.R. Les 61 - 15 32 - 17 Abelles Complutense 10 - 12 35 - 8 Cisneros C.R. Atco. 25 - 35 0 - 29 Portuense C.R. Liceo 20 - 21 19 - 18 Francés

Federación Española de Rugby - 7 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Anotadores División de Honor B. Grupo 2 4ª jornada, 31 de octubre de 2004

Inés Rosales CAR 18 C.R. Les Abelles 61

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Fdez. Aramburu, Leandro 0 1 2 0 Conejero Asunción, José Luis 1 0 0 0 Medina , Jose 2 0 0 0 Serrano Tormo, Jose 2 0 0 0

Ensayos de castigo : 0 Gilmour , Hugh 1 0 0 0

Márquez Benlloch, Antonio 1 0 0 0

Montoliu Pérez, David 1 0 0 0 Tecnidex Valencia 13 Martín Pérez, Ignacio 2 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Georgel , Dragomir 2 0 0 0 Baixauli Bonet, Alejandro 0 1 2 0 Vera , Robert 1 0 0 0 Ozú , Facundo 0 4 1 0

Ensayos de castigo : 0 Ensayos de castigo : 0

UCAM Murcia 15

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS García Peñalver, Matías 1 0 0 0 CAU Valencia 23 Castaño , Javier 1 0 0 0

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS García Donadel, Ernesto 0 1 1 0 Roy Sabando, Hernán 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0 Valverde Minguez, Álvaro 1 0 0 0 Ortiz Vallespí, Juan Ignacio 1 0 0 0 Martí , 1 0 0 0 de Matías Cid, Pedro José 0 0 1 0 Ensayos de castigo : 0 C.R. Liceo Francés 19

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Complutense Cisneros 10 Jiménez Yela, Carlos 1 0 0 0 Montero Marín, Álvaro 1 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Juliá Corujo, Javier 1 0 0 0 Peña , Carlos 1 0 0 0 Marina Odriozola, Carlos 0 1 1 0 Groia , Juan M. 0 2 0 0 Ensayos de castigo : 0 Ensayos de castigo : 0

C.R. Atco. Portuense 18

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Sánchez García, Francisco J. 1 0 0 0 Calderón , Lucas 1 0 0 0 Caballero Sánchez, José L. 0 0 1 0 Ensayos de castigo : 0

Federación Española de Rugby - 8 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Marina Odriozola, Carlos 10 5 20 5 40 2 Ozú , Facundo 5 7 12 11 35 3 de Matías Cid, Pedro José 11 5 12 3 31 4 Medina , Jose 8 3 10 21 5 Conejero Asunción, José Luis 10 5 5 20 6 Terán , Juan 13 3 16 7 Montoliu Pérez, David 10 5 15 8 Mota , David 15 15 9 Sebastián , Pablo 5 5 5 15 10 Serrano Tormo, Jose 5 10 15 11 Sánchez García, Francisco J. 5 5 5 15 12 de Catro , Ángel I. 15 15 13 Caballero Sánchez, José L. 5 7 3 15

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Conejero Asunción, José Luis 2 1 1 4 2 Montoliu Pérez, David 2 1 3 3 Mota , David 3 3 4 Sebastián , Pablo 1 1 1 3 5 Serrano Tormo, Jose 1 2 3 6 Sánchez García, Francisco J. 1 1 1 3 7 de Catro , Ángel I. 3 3 8 Medina , Jose 2 2 9 Terán , Juan 2 2 10 , Phill 2 2

Clasificación por Golpes de Castigo Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Marina Odriozola, Carlos 2 1 3 1 7 2 de Matías Cid, Pedro José 3 1 2 1 7 3 Ozú , Facundo 1 1 1 1 4 4 Baixauli Bonet, Alejandro 1 2 3 5 Terán , Juan 1 1 2 6 Caballero Sánchez, José L. 1 1 2 7 Fdez. Aramburu, Leandro 2 2 8 García Donadel, Ernesto 1 1 2 9 Medina , Jose 1 1 10 de Soto , Juan 1 1

Federación Española de Rugby - 9 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo A Temporada 2004/2005

2ª jornada Próxima: 2ª jornada. 24 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

Lalín R.C. 10 14 C.D. Zalaeta Univ. A Coruña C.D. Zalaeta Univ. A Coruña Os Ingleses Valdumia Os Ingleses Valdumia 51 10 Gijón C.R. Gijón C.R. Belenos R.C. Belenos R.C. 10 17 CRAT A Coruña Lalín R.C. CRAT A Coruña

Clasificación tras la 2ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 CRAT A Coruña 2 2 0 0 46 10 4 2 Zalaeta Univ. A Coruña 2 2 0 0 40 13 4 3 Os Ingleses Valdumia 2 1 0 1 51 29 2 4 Belenos R.C. 2 1 0 1 25 27 2 5 Lalín R.C. 2 0 0 2 20 29 0 6 Gijón R.C 2 0 0 2 3 77 0

Resumen de enfrentamientos

Os CRAT A Zalaeta U. Belenos Lalín R.C. Gijón R.C Ingleses Coruña A Coruña R.C. Os Ingleses 51 - 0 Valdumia Lalín R.C. 10 - 14 Gijón R.C 3 - 26 CRAT A 29 - 0 Coruña Zalaeta Univ.

A Coruña

Belenos R.C. 15 - 10 10 - 17

Federación Española de Rugby - 10 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 De Cabo Cagiao, Carlos 15 5 20 2 Doval , Juan Miguel 16 16 3 Lastres De Paz, Clemente 11 4 15 4 Heres Hernández, Israel 5 5 10 5 Ponte Clares, Carlos 5 5 10 6 Rodríguez Silva, Pablo 10 10 7 Romero , Angel 10 10 8 Losada , Diego 5 5 9 Artime Muñiz, Pablo 5 5 10 Barreiro , Pablo 5 5

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 De Cabo Cagiao, Carlos 3 1 4 2 Doval , Juan Miguel 2 2 3 Heres Hernández, Israel 1 1 2 4 Ponte Clares, Carlos 1 1 2 5 Rodríguez Silva, Pablo 2 2 6 Romero , Angel 2 2 7 Lastres De Paz, Clemente 1 1 8 Losada , Diego 1 1 9 Artime Muñiz, Pablo 1 1 10 Barreiro , Pablo 1 1

Clasificación por Golpes de Castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Savoia Marmoria, Marcello 1 1

Federación Española de Rugby - 11 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo B Temporada 2004/2005

4ª jornada Próxima: 5ª jornada. 31 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

UPV Bilbao 31 19 Spyro Bera Bera B Atco. San Sebastián UPV Bilbao Atco. San Sebastián 59 8 Arrasate R.T. Arrasate R.T. Getxo Artea R.T. B Getxo Artea R.T. B 94 0 Ind. de Santander Ind. de Santander Ximut Taberna Zarautz Ximut Taberna Zarautz 7 51 Gernika R.T. Gernika R.T. Spyro Bera Bera B

Clasificación tras la 4ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 Gernika R.T. 4 4 0 0 153 39 8 2 Atco. San Sebastián 4 3 0 1 142 53 6 3 UPV Bilbao 4 3 0 1 87 85 6 4 Spyro Bera Bera B 4 2 1 1 90 84 5 5 Getxo Artea R.T. B 4 2 0 2 143 75 4 6 Ind. de Santander 4 1 0 3 39 179 2 7 Arrasate R.C. 4 0 1 3 39 115 1 8 Ximut Tarbena Zarautz 4 0 0 4 67 130 0

Resumen de enfrentamientos

Ximut T. Ind. de Getxo Artea Gernika Spyro Bera Atco. San Arrasate UPV Bilbao Zarautz Santander R.T. B R.T. Bera B Sebastián R.C. Tarbena 7 - 51 17 - 20 Zarautz UPV Bilbao 31 - 15 31 - 19 Ind. de 0 - 48 24 - 6 Santander Getxo Artea 20 - 19 94 - 0 R.T. B

Gernika R.T. 38 - 5 36 - 12

Spyro Bera 39 - 24 20 - 17 Bera B Atco. San 15 - 28 59 - 8 Sebastián Arrasate R.C. 13 - 20 12 - 12

Federación Española de Rugby - 12 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Anotadores Primera Nacional. Grupo B 4ª jornada, 31 de octubre de 2004

UPV Bilbao 31 Getxo Artea R.T. B 94

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Arroniz , Zigor 2 0 0 0 Alegría , Gorka 1 0 0 0 Zaballa Sanz, Gonzalo 1 0 0 0 Martín , David 2 5 0 0

Del Villar , José Manuel 2 0 0 0 Lasuen , Iván 1 0 0 0

Vivanco , Julen 0 3 0 0 Larrinaga , Julen 1 2 0 0

Ensayos de castigo : 0 Rodríguez García, Daniel 2 0 0 0

Zabala , Indar 1 0 0 0 Etxegarai , Lander 3 0 0 0 Spyro Bera Bera B 19 Rodríguez , Mikel 1 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Gómez , Pablo 1 0 0 0 Rodríguez , Jorge 1 0 0 0

Martínez , Xavier 1 0 0 0 Vera , Claudio 3 0 0 0 Arrue Elorza, Antonio 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0

Garmendia , Robert 0 2 0 0 Ensayos de castigo : 0 Ind. de Santander 0

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Ensayos de castigo : 0

Atco. San Sebastián 59

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Tamayo , Igor 1 0 0 0 Ximut Tarbena Zarautz 7

López Pfister, Marcelo 3 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Goñi , Beñat 1 2 0 0 Orbegozo , Iñaki 1 0 0 0 Vívoras , Mikel 1 0 0 0 Ederra , Joanes 0 1 0 0 Terreros , Germán 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0 Boucly , Bertrand 1 0 0 0 Puertas , Francisco 2 0 0 0 Gernika R.T. 51 Rodríguez , Juan 1 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Ensayos de castigo : 0 Urrutia Iza, Sabin 1 0 0 0 Martitegi Albizu, Aitzol 2 0 0 0 Arrasate R.C. 8 Urrutia Iza, Iñigo 1 0 0 0

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Larruzea Arzanegi, Joseba 1 0 0 0 Etxebarría Etxagibel, Oxel 0 0 0 1 Otazua Orue, Berdaitz 3 0 0 0 Bidaburu Aranzabal, Asier 1 0 0 0 Goitiandia Estankonza, Kemen 0 4 1 0 Ensayos de castigo : 0 Ensayos de castigo : 0

Federación Española de Rugby - 13 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 López Pfister, Marcelo 2 7 18 15 42 2 Otazua Orue, Berdaitz 15 15 30 3 Garmendia Parry, Robert E. 10 2 14 26 4 Martitegi Albizu, Aitzol 5 10 10 25 5 Goitiandia Estamkona, Kemem 13 11 24 6 Vivanco , Julen 13 5 6 24 7 Ederra , Joanes 2 14 4 2 22 8 Urrutia Iza, Sabin 10 5 5 20 9 Martín , David 20 20 10 Goñi , Beñat 3 3 5 9 2

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 López Pfister, Marcelo 1 2 3 6 2 Otazua Orue, Berdaitz 3 3 6 3 Martitegi Albizu, Aitzol 1 2 2 5 4 Urrutia Iza, Sabin 2 1 1 4 5 Arroniz , Zigor 1 2 3 6 Baldo , Nicolás 3 3 7 Beizán Tapor, Christian 1 2 3 8 Etxebeste Erkiaga, Patxi 1 2 3 9 Etxegarai , Lander 3 3 10 Lasuen , Iván 1 1 1 3

Clasificación por Golpes de Castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Garmendia Parry, Robert E. 2 2 4 2 Ederra , Joanes 4 4 3 Vivanco , Julen 2 1 3 4 Goñi , Beñat 1 1 1 3 5 Goitiandia Estankonza, Kemen 2 1 3 6 Etxebarría Etxagibel, Oxel 2 1 3 7 Adrian , Chris 1 1 8 Ortiz , Javier 1 1

Federación Española de Rugby - 14 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo C Temporada 2004/2005

4ª jornada Próxima: 5ª jornada. 31 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

Universidad Zaragoza 18 25 Seminario de Tarazona Universidad de Zaragoza Ejea R.C. Ejea R.C. 15 19 Rioja R.C. Rioja R.C. UPNA Iruña R.C. UPNA Iruña R.C. 27 20 Peña La Única Peña La Única Baztán R.C. Baztán R.C. 16 17 Fénix elGordo.com Seminario de Tarazona Fénix elGordo.com

Clasificación tras la 4ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 Fénix elGordo.com 3 3 0 0 63 32 6 2 Seminario de Tarazona 3 2 0 1 56 42 4 3 Rioja R.C. 3 2 0 1 52 42 4 4 UPNA Iruña R.C. 3 2 0 1 46 42 4 5 Baztán K.E. 3 1 0 2 39 41 2 6 Peña La Única 3 1 0 2 62 68 2 7 Universidad Zaragoza 3 1 0 2 48 65 2 8 Ejea R.C. 3 0 0 3 43 77 0

Resumen de enfrentamientos

Universidad Seminario Peña La UPNA Fénix Baztán K.E. Ejea R.C. Rioja R.C. Zaragoza Tarazona Única Iruña R.C. elGordo.com

Baztán K.E. 16 - 17

Ejea R.C. 15 - 19 7 - 30

Universidad 18 - 25 20 - 14 Zaragoza Seminario de 14 - 17 Tarazona

Rioja R.C. 26 - 10 7 - 17

Peña La Única 28 - 21

UPNA Iruña 10 - 6 27 - 20 R.C. Fénix 16 - 9 elGordo.com

Federación Española de Rugby - 15 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Anotadores Primera Nacional. Grupo C 4ª jornada, 31 de octubre de 2004

Universidad Zaragoza 18 Baztán K.E. 16

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Sierra Monzón, José L. 1 0 0 0 Bidart , Patxi 1 0 0 0 García , Manolo 1 0 0 0 Franzesena Zubillaga, Jon 0 1 3 0

Bonea , Florín 0 1 2 0 Ensayos de castigo : 0

Ensayos de castigo : 0

Fénix elGordo.com 17

Seminario de Tarazona 25 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Puyo Sanz, Valentín 1 0 0 0 Stungys , Thomas 1 0 0 0 Escola Hernando, Adolfo 0 0 4 0

Muro , Juanjo 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0

Calvo , Alvaro 1 0 0 0 Villán , Diego 0 2 2 0

Ensayos de castigo : 0

Ejea R.C. 15

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Labena , Alberto 2 0 0 0 Ade , Iván 0 1 1 0 Ensayos de castigo : 0

Rioja R.C. 19

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Díaz , Cristian 1 0 0 0 García Díaz, Manuel 1 0 0 0 Bogdan , Cristian 1 0 0 0 Roda , Patxi 0 2 0 0 Ensayos de castigo : 0

Federación Española de Rugby - 16 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Escola Hernando, Adolfo 15 11 12 38 2 Villán , Diego 12 9 10 31 3 Roda , Patxi 2 16 4 22 4 Bonea , Florín 10 8 18 5 Ibarra , Koldo 4 13 17 6 Franzesena Zubillaga, Jon 2 11 13 7 García , David 5 6 11 8 Labena , Alberto 10 10 9 Malón , Alberto 5 4 9 10 Ade , Iván 2 5 7

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Labena , Alberto 2 2 2 Bonea , Florín 1 1 3 Ibarra , Koldo 1 1 4 Malón , Alberto 1 1 5 Esther , Joaquín 1 1 6 González Carnero, Francisco 1 1 7 Arregi Jaurena, Iñigo 1 1 8 Azcona López, Juan 1 1 9 Aznares , Raúl 1 1 10 Barberena Iraizoz, Iñaki 1 1

Clasificación por Golpes de Castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Escola Hernando, Adolfo 3 3 4 10 2 Villán , Diego 4 3 2 9 3 Roda , Patxi 4 4 4 Franzesena Zubillaga, Jon 3 3 5 García , David 1 2 3 6 Bonea , Florín 2 2 7 Ibarra , Koldo 2 2 8 Sranzesena , Jon 2 2 9 Ade , Iván 1 1 10 Dibden , Benjamín 1 1

Federación Española de Rugby - 17 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo D Temporada 2004/2005

4ª jornada Próxima: 5ª jornada. 31 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

C.R. San Cugat 11 8 Cornellá R.C. C.R. San Cugat Cornellá R.C. C.N. Poble Nou Enginyers 65 17 R.C Sitges C.N. Poble Nou Enginyers R.C Sitges F.C. Barcelona 12 18 Universidad de Barcelona F.C. Barcelona Universidad de Barcelona R.C. L’Hospitalet B 7 72 U.E. Santboiana B R.C. L’Hospitalet B U.E. Santboiana B

Clasificación tras la 4ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 C.R. San Cugat 4 4 0 0 116 33 8 2 Cornellá R.C. 4 3 0 1 147 36 6 3 Poble Nou Enginyers 4 3 0 1 171 68 6 4 U.E. Santboiana B 4 3 0 1 153 78 6 5 Universidad Barcelona 4 2 0 2 109 76 4 6 F.C. Barcelona 4 1 0 3 71 117 2 7 R.C. Sitges 4 0 0 4 26 202 0 8 R.C. L'Hospitalet B 4 0 0 4 28 211 0

Resumen de enfrentamientos

Universidad U.E. R.C. F.C. Cornellá C.R. San Poble Nou R.C. Sitges Barcelona Santboiana L'Hospitalet Barcelona R.C. Cugat Enginyers Universidad 51 - 3 23 - 27 Barcelona U.E. 48 - 10 5 - 39 Santboiana B R.C. Sitges 3 - 54 3 - 32 R.C. 7 - 72 0 - 57 L'Hospitalet B

F.C. Barcelona 12 - 18 33 - 15

Cornellá R.C. 49 - 6 36 - 16

C.R. San Cugat 34 - 17 11 - 8

Poble Nou 22 - 28 65 - 17 Enginyers

Federación Española de Rugby - 18 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Anotadores Primera Nacional. Grupo D 4ª jornada, 31 de octubre de 2004

C.R. San Cugat 11 F.C. Barcelona 12

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Miramunt , Ernest 0 0 2 0 Fuertes Martínez, Iván 1 0 0 0 Serrano , Axel 1 0 0 0 Gómez , Ulises 1 0 0 0

Ensayos de castigo : 0 Fernández Ramírez, Alonso 0 1 0 0

Ensayos de castigo : 0

Cornellá R.C. 8

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Universidad Barcelona 18

Sánchez , Martín 0 0 1 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Rus , Sergio 1 0 0 0 Oliver , Antonio 1 0 0 0

Ensayos de castigo : 0 Samperio , Andoni 1 0 0 0

Morera Romea, Sergio 0 1 2 0 Ensayos de castigo : 0

Poble Nou Enginyers 65

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Sardà Palomera, Francesc 2 0 0 0 R.C. L'Hospitalet B 7

Carrasco Matencio, Alejandro 4 2 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Gutiérrez Quinto, Victor 2 0 0 0 Pichot , Loic 0 1 0 0 Adelantado Mach, David 2 0 0 0 Magdaleno , Alberto 1 0 0 0 Padilla , Francesc 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0 Sayús , Juan José 0 2 0 0 M´Bark , Jeremie 0 1 0 0 U.E. Santboiana B 72 Ensayos de castigo : 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS García , Carlos 0 1 0 0 R.C. Sitges 17 Pfister , Maxi 3 5 0 0

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Campos , Felipe 1 0 0 0 Figore , Luis 1 0 0 0 Pagan , Franc 2 0 0 0 Martínez , Julian 1 0 0 0 Urios , Marc 1 0 0 0 Anguita Garrido, Juan Carlos 1 0 0 0 Ríos , Marc 1 0 0 0 Castillo , Pedro 0 1 0 0 Bou , Carles 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0 Marlet Jordana, Víctor 1 0 0 0 Sánchez , Jordi 2 0 0 0 Ensayos de castigo : 0

Federación Española de Rugby - 19 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Carrasco Matencio, Alejandro 30 24 54 2 Sánchez , Martín 11 16 10 3 40 3 Morera Romea, Sergio 21 5 8 34 4 Sardà Palomera, Francesc 10 10 10 30 5 Sánchez , Jordi 5 10 5 10 30 6 Pfister , Maxi 3 2 25 30 7 Actiz , Sebastián 10 10 5 25 8 Asensio Andreu, Albert 11 13 24 9 Sayús , Juan José 12 2 5 4 23 10 Miramunt , Ernest 9 5 2 6 22

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Carrasco Matencio, Alejandro 6 4 10 2 Sardà Palomera, Francesc 2 2 2 6 3 Sánchez , Jordi 1 2 1 2 6 4 Actiz , Sebastián 2 2 1 5 5 Mayol , Gerard 3 1 4 6 Oliver , Antonio 3 1 4 7 Serrano , Axel 2 1 1 4 8 Pfister , Maxi 3 3 9 Lovisolo , Augusto 1 2 3 10 Rodríguez , Ramón 1 2 3 11 Rus , Sergio 1 1 1 3

Clasificación por golpes de castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Sánchez , Martín 3 1 1 1 6 2 Morera Romea, Sergio 1 1 2 4 3 Asensio Andreu, Albert 3 3 4 Miramunt , Ernest 2 2 5 Moreno , Isaac 1 1 2 6 Castillo , Pedro 1 1 2 7 Cifuentes , Juan José 1 1 2 8 Sayús , Juan José 1 1 9 Derqui , Oriol 1 1 10 Figore , Luis 1 1 11 Samperio , Andoni 1 1 12 Vega , José Manuel 1 1 13 Autó Artal, Edim 1 1

Federación Española de Rugby - 20 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo E Temporada 2004/2005

2ª jornada. Próxima: 3ª jornada. 24 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

UPV Valencia 3 35 C.R. La Vila C.R. La Vila Azkar Elche R.C. Azkar Elche R.C. 53 3 C.R. Albacete Tatami R.C. C.R. Albacete Tatami R.C.: Descansa UPV Valencia: Descansa

Clasificación tras la 2ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS 1 Azkar Elche R.C. 2 2 0 0 78 23 4 2 C.R. La Vila 1 1 0 0 35 3 2 3 UPV Valencia 2 1 0 1 18 44 2 4 Tatami R.C. 1 0 0 1 20 25 0 5 C.R. Albacete 2 0 0 2 12 68 0

Resumen de enfrentamientos

UPV C.R. Tatami R.C. Azkar Elche C.R. La Vila Valencia Albacete UPV Valencia 3 - 35

Tatami R.C. 20 - 25

Azkar Elche 53 - 3 R.C. C.R. La Vila C.R. Albacete 9 - 15

Federación Española de Rugby - 21 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Bernal Méndez, Joaquín 5 10 15 2 Mc Cahill , Michael 5 10 15 3 Tudela , M. 15 15 4 Andujar , Daniel 9 3 12 5 Dunucyi , G. 10 10 6 Bellon , Oscar David 5 5 7 Merino , Lucas 5 5 8 Cano , Juan 5 5 9 Fernández Muñoz, José 5 5 10 Ferriols , D. 5 5

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Bernal Méndez, Joaquín 1 2 3 2 Mc Cahill , Michael 1 2 3 3 Tudela , M. 1 1 4 Dunucyi , G. 1 1 5 Bellon , Oscar David 1 1 6 Merino , Lucas 1 1 7 Cano , Juan 1 1 8 Fernández Muñoz, José 1 1 9 Ferriols , D. 1 1 10 Guidi , Aldo 1 1

Clasificación por Golpes de castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Andujar, Daniel 3 1 4 2 Tudela , M. 2 2 3 Dunucyi , G. 1 1 4 Gómez , Agustín 1 1 5 Pagar , David 1 1

Federación Española de Rugby - 22 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo F Temporada 2004/2005

2ª jornada. Próxima: 3ª jornada. 24 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

Universidad de Sevilla B 6 16 Universidad de Granada Universidad de Granada Jaén R.C. Jaén R.C. 17 46 Universidad de Málaga D. Macarena Monte Ciencias Universidad de Málaga Distrito Macarena Monte Ciencias: Descansa Universidad de Sevilla B: Descansa

Clasificación tras la 2ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS 1 Universidad de Málaga 2 2 0 0 127 17 4 2 Macarena M. Ciencias 1 1 0 0 38 14 2 3 Universidad de Granada 1 1 0 0 16 6 2 4 Jaén R.C 2 0 0 2 31 84 0 5 C.D.U de Sevilla B 2 0 0 2 6 97 0

Resumen de enfrentamientos

Universidad Universidad Macarena C.D.U de Jaén R.C de Málaga de Granada M. Ciencias Sevilla B Universidad de 81 - 0 Málaga Universidad de

Granada Jaén R.C 17 - 46 Macarena M. 38 - 14 Ciencias C.D.U de 6 - 16 Sevilla B

Federación Española de Rugby - 23 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Fdez. Varone, Daniel 26 7 33 2 Heredia , Martín 24 24 3 Seaone , Nahuel 10 10 20 4 Toledano Cortés, Jorge 9 10 19 5 Olivares , Manolo 16 16 6 Barrera , Antonio 10 10 7 Iorga , Vasile 7 7 8 Lago , Manuel 6 6 9 Sojo , Roberto 6 6

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Seaone , Nahuel 2 2 4 2 Fdez. Varone, Daniel 2 1 3 3 Heredia , Martín 2 2 4 Barrera , Antonio 2 2 5 Toledano Cortés, Jorge 1 1 6 Iorga , Vasile 1 1 7 Aguilera , Francisco 1 1 8 Bracho Baltar, Luis 1 1 9 Castro Nogales, Manuel 1 1 10 Cerdá Gilbert, Rodolfo 1 1

Clasificación por Golpes de Castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Olivares , Manolo 4 4 2 Toledano Cortés, Jorge 2 1 3 3 Lago , Manuel 2 2 4 Sojo , Roberto 2 2 5 Heredia , Martín 1 1

Federación Española de Rugby - 24 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo G Temporada 2004/2005

4ª jornada Próxima: 5ª jornada. 31 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

C.R. Liceo Francés B C.R. 6 12 Olímpico Pozuelo R.C. C.R. Liceo Francés B C.R. Pozuelo UCM 2M12 B Pozuelo UCM 2M12 B 41 26 Ing. Industriales Ing. Industriales C.D Arquitectura B C.D Arquitectura B 0 44 C.R. Majadahonda C.R. Majadahonda Complutense Cisneros B Complutense Cisneros B 32 7 C.D. Hercesa Olímpico Pozuelo R.C. C.D. Hercesa

Clasificación tras la 4ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 Pozuelo UCM 2M12 B 4 4 0 0 124 62 8 2 Complutense Cisneros B 4 3 0 1 145 56 6 3 C.R. Majadahonda 4 3 0 1 102 44 6 4 C.D. Hercesa 4 2 0 2 131 86 4 5 Olímpico Pozuelo R.C. 4 2 0 2 84 64 4 6 Ingenieros Industriales 4 2 0 2 87 82 4 7 C.R. Liceo Francés B 4 0 0 4 34 140 0 8 C.D Arquitectura B 4 0 0 4 38 211 0

Resumen de enfrentamientos

UCM Olímpico C.R. C.R. Liceo Ingenieros Complutense C.D. C.D

2M12 B Pozuelo Majadahonda Francés B Industriales Cisneros B Hercesa Arquitectura Pozuelo UCM 41 - 26 25 - 5 2M12 B Olímpico

Pozuelo R.C. C.R. 15 - 33 17 - 3 Majadahonda C.R. Liceo 6 - 12 8 - 26 Francés B Ingenieros 24 - 14 34 - 10 Industriales Complutense 16 - 25 22 - 17 32 - 7 Cisneros B C.D. Hercesa 68 - 10 51 - 19 Arquitectura 12 - 41 0 - 44 7 - 75 B

Federación Española de Rugby - 25 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Anotadores Primera Nacional. Grupo G 4ª jornada, 31 de octubre de 2004

C.R. Liceo Francés B 6 C.D Arquitectura B 0

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

Fernández , Sergio 0 0 2 0 Ensayos de castigo : 0 Ensayos de castigo : 0

C.R. Majadahonda 44

Olímpico Pozuelo R.C. 12 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Elvira , Rodrigo 2 0 0 0 Rascón Pérez, Alberto 1 0 0 0 Laruscein , Carlos 1 0 0 0

Saez , Javier 1 0 0 0 Bautista , Marcelo 1 2 0 0 Lorenzo , Pedro 0 1 0 0 De la Lama Noriega, 1 0 0 0

Ensayos de castigo : 0 Spencer , Bryan 2 0 0 0

Iturralte , Ruben 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0

Pozuelo UCM 2M12 B 41

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Leveratto , Matías 1 3 0 0 Complutense Cisneros B 32

Gómez , Víctor 1 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Rojo , Ignacio 1 0 0 0 Gorroxategui Fernández, Asier 0 2 1 0 Przypyzewsky , Tomec 1 0 0 0 Ollero Chamorro, David 1 0 0 0 Torres , Fermín 3 0 0 0 Juárez Casado, Alberto 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0 Beloqui Romero, Miguel 2 0 0 0 Murias Lozano, Ricardo 1 0 0 0 Ingenieros Industriales 26 Ensayos de castigo : 0

JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Carrasco , Alvaro 1 1 3 0 C.D. Hercesa 7

Vélez , Andrés 1 0 0 0 JUGADOR ENSA. TRAN. G.CAS. DROPS Carreño , Juan 1 0 0 0 Corral , Ismael 0 1 0 0 Ensayos de castigo : 0 Hermira , Angel 1 0 0 0 Ensayos de castigo : 0

Federación Española de Rugby - 26 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Torres , Fermín 15 10 15 40 2 Gorroxategui Fernández, Asier 11 10 7 7 35 3 Corral , Ismael 14 16 2 32 4 Spagnoli , Luciano 12 11 3 26 5 Carrasco , Alvaro 5 16 21 6 Elvira , Rodrigo 5 5 10 20 7 Martinez Ares, Juan Carlos 15 5 20 8 Miralles , Jose Manuel 10 5 5 20 9 Leveratto , Matías 8 11 19 10 Sánchez , Álvaro 16 16

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Torres , Fermín 3 2 3 8 2 Elvira , Rodrigo 1 1 2 4 3 Martinez Ares, Juan Carlos 3 1 4 4 Miralles , Jose Manuel 2 1 1 4 5 Alonso , Juan 1 2 3 6 Atienza Gomendio, Julián 3 3 7 Beloqui Romero, Miguel 1 2 3 8 Hermira , Angel 1 1 1 3 9 Murias Lozano, Ricardo 2 1 3 10 Rascón Pérez, Alberto 1 1 1 3

Clasificación por Golpes de castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 Spagnoli , Luciano 4 3 1 8 2 Gorroxategui Fernández, Asier 3 1 1 5 3 Carrasco , Alvaro 3 3 4 Lorenzo , Pedro 3 3 5 Fernández , Sergio 2 2 6 Corral , Ismael 1 1 7 García , Juan 1 1 8 Serino , 1 1 9 Cáceres , Conrado 1 1

Federación Española de Rugby - 27 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Primera Nacional. Grupo H Temporada 2004/2005

2ª jornada. Próxima: 3ª jornada. 24 de octubre de 2004 7 de noviembre de 2004

Ferroplás Burgos 12 41 CAR Cáceres VRAC Quesos Entrepinares B Ferroplás Burgos Universidad de Badajoz 10 24 C. UEMC El Salvador B CAR Cáceres Universidad de Badajoz VRAC Quesos Entrepinares B: Descansa Cetransa UEMC El Salvador B: Descansa

Clasificación tras la 2ª jornada. Temporada 2004/2005

POS EQUIPO JUG GAN EMP PER FAV CON PUNTOS

1 C. UEMC El Salvador B 2 2 0 0 65 10 4 2 CAR Cáceres 2 2 0 0 73 33 4 3 VRAC Quesos Entrepinares B 1 0 0 1 21 32 0 4 Universidad de Badajoz 1 0 0 1 10 24 0 5 Ferroplas Burgos 2 0 0 2 12 82 0

Resumen de enfrentamientos

VRAC Quesos Universidad de Ferroplas CAR C. UEMC El

Entrepinares B Badajoz Burgos Cáceres Salvador B VRAC Quesos

Entrepinares B Universidad de 10 - 24 Badajoz Ferroplas Burgos 12 - 41 CAR Cáceres 32 - 21 C. UEMC El 41 - 0 Salvador B

Federación Española de Rugby - 28 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Estadísticas Jugadores

Clasificación por Puntos Totales

Clasificación por total JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Doncel Gabaldón, Marco 12 11 23 2 Vicario La Calle, Alfonso 5 10 15 3 González Bernal, Juan Carlos 9 4 13 4 Franco , Mariano Ricardo 10 10 5 Gómez , Javier 5 5 10 6 Rojo Durán, Martín 10 10 7 , Chita 5 5 8 Alarcón , Jesus 5 5 9 Arnaiz , Rodrigo 5 5 10 Doncel Gabaldon, Adrián 5 5

Clasificación por Ensayos

Clasificación por ensayos JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Vicario La Calle, Alfonso 1 2 3 2 Franco , Mariano Ricardo 2 2 3 Gómez , Javier 1 1 2 4 Rojo Durán, Martín 2 2 5 González Bernal, Juan Carlos 1 1 6 , Chita 1 1 7 Alarcón , Jesus 1 1 8 Arnaiz , Rodrigo 1 1 9 Doncel Gabaldon, Adrián 1 1 10 Elvira Díez, Francisco 1 1

Clasificación por Golpes de castigo

Clasificación por golpes JORNADA P. JUGADOR TOT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Doncel Gabaldón, Marco 2 1 3

Federación Española de Rugby - 29 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Así transcurrieron los encuentros de la 4ª jornada de División de Honor B:

DIVISION DE HONOR B – Grupo 1 4ª jornada - 30, 31 de octubre de 2004 (Resultados parciales) Hora Primera parte Segunda Resultado Encuentro Descanso comienzo (min.) parte (min.) Final Sábado Durango R.T. - Hernani C.R. 0-3 ('20) 7-3 7-6 ('26) 14-16 16:30 Sábado Ayma Ordizia R.E.- Ayto. León Futbolín 41-0 ('20) 72-0 108-7 ('27) 137-7 16:00 Domingo USAP Barcelona - R.C. L'Hospitalet 9-7 ('25) 12-7 32-19 ('30) 32-27 12:15 Sábado Universidad de Vigo - Oviedo R.C. 0-3 ('21) 6-6 16-9 ('28) 19-9 16:00

DIVISION DE HONOR B – Grupo 2 4ª jornada - 30, 31 de octubre de 2004 (Resultados parciales) Hora Primera parte Segunda Resultado Encuentro Descanso comienzo (min.) parte (min.) Final Domingo Inés Rosales CAR - Tecnidex Valencia 13-10 ('22) 18-10 18-13 ('10) 18-13 12:30 Sábado CAU Valencia - Complutense Cisneros 0-3 ('10) 18-10 23-10 ('15) 23-10 17:30 Sábado Les Abelles R.C. - UCAM Murcia 12-12 ('24) 20-15 56-15 ('28) 61-15 16:00 Domingo C.R. Liceo Francés - C.R Atco. Portuense 5-0 ('7) 12-0 19-5 ('15) 19-18 13:00

Federación Española de Rugby - 30 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

EUROPEAN CHALLENGE CUP

Fecha 1º ronda Rival Vs. Rival Estadio 23 Oct 04 Ida Worcester Warriors 29-15 Brive Sixways 23 Oct 04 Ida RC Coimbra 3-98 The Borders Sergio Conceição 23 Oct 04 Ida Gran Rugby 15-35 Pau Nando Capra 23 Oct 04 Ida L'Aquila 27-50 SU Agen Stadio Tommaso Fattori 23 Oct 04 Ida Rugby Rovigo 7-51 Montpellier Stadio Mario Battaglini 23 Oct 04 Ida Petrarca Rugby 24-57 Beziers Stadio Plebiscito 23 Oct 04 Ida VRAC Q. Entrepinares 3-86 Viadana Pepe Rojo 23 Oct 04 Ida Auch 18-20 London Irish Stade Patrice Brocas 23 Oct 04 Ida Bayonne 21-24 Saracens Stade Jean Dauger 23 Oct 04 Ida Narbonne 25-11 Connacht Parc Sports de L'Amitié 23 Oct 04 Ida Grenoble 9-9 Leeds Tykes Stade Lesdiguieres 23 Oct 04 Ida Leonessa 0-65 AS Montferrand Comunale di Rugby 24 Oct 04 Ida C. UEMC El Salvador 36-12 Rugby Parma Pepe Rojo 24 Oct 04 Ida Catania 22-31 Sale Sharks

29 Oct 04 Vuelta SU Agen 59-21 L'Aquila Stade Armandie 29 Oct 04 Vuelta Montpellier 59-3 Rugby Rovigo Stade Sabathe 29 Oct 04 Vuelta The Borders 107-3 RC Coimbra Netherdale 29 Oct 04 Vuelta Saracens 36-10 Bayonne Vicarage Road 29 Oct 04 Vuelta Leeds Tykes 17-18 Grenoble Headingley 30 Oct 04 Vuelta Rugby Parma 36-10 C. El Salvador Stadio Sergio Lanfranchi 30 Oct 04 Vuelta Connacht 40-21 Narbonne Galway Sportsground 30 Oct 04 Vuelta Beziers 69-18 Petrarca Rugby Stade Méditerranée 30 Oct 04 Vuelta Pau 31-22 Gran Rugby Stade du Hameau 30 Oct 04 Vuelta AS Montferrand 51-6 Leonessa Marcel-Michelin 30 Oct 04 Vuelta Brive 40-10 Worcester Warriors Stade Municipal 30 Oct 04 Vuelta Viadana 59-7 VRAC Quesos Ent. Stadio Luigi Zaffanella 31 Oct 04 Vuelta London Irish 42-18 Auch Madejski Stadium Edgeley Road 31 Oct 04 Vuelta Sale Sharks 50-3 Catania

* En negrita, los clasificados para la siguiente ronda

Federación Española de Rugby - 31 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

European Challenge Cup. 1ª ronda (ida)

Rugby Parma, 36 Cetransa UEMC El Salvador, 10

El Salvador logra el pase a la segunda ronda

Una vez concluida la jornada de la primera fase y homologados los resultados, el Cetransa UEMC El Salvador logra el pase a la segunda ronda de la European Challenge Cup al ser repescado como el mejor perdedor de la primera fase. El conjunto vallisoletano se enfrentará ahora al Brive francés en eliminatoria de ida y vuelta los próximos días 4/5 de diciembre en Francia y 11/12 en Valladolid. El conjunto vallisoletano se convierte así en el club español que logra llegar más lejos en las competiciones europeas.

PARMA - 36 El SALVADOR - 10 Sergio Lanfranchi, Parma Barbleri 1 Caballero 200 espectadores. Busato 2 Zarzosa Sábado, 30 de octubre de 2004. Stalbano 3 Serrano 14:30 horas. Glacon 4 Zapatero Colegiado: Keane (IRL) Del Fava 5 Gallopa Durand 6 Garachana

Birchall 7 Asís Anotadores: 36-10 (14-7)

Vosawal 8 Mata 1º tiempo

Pellicena 9 Maeda Ec 7-0 (’5) Canale 10 Roqué Canale (T) Larini 11 De la Mela Garachana (E) 7-7 (’15) Shanahan 12 Raúl Turrión Roque (T) Preo 13 Revilla Ec 14-7 (’40) Orsi 14 Toca Canale (T) Dumond 15 Sempere 2º tiempo

Reservas 14-10 (’50) Roque (G) Golfetti 16 Insausti Vosawal (E) 21-10 (’67) Bortolusso 17 De la Rosa Pero (T) Ghldini 18 Muñoz Vosawal (E) 26-10 (’72) 19 Lavino Ghlnidi (E) 31-10 (’73) 20 Bayón Pellicena (E) 36-10 (’83) 21 E: ensayo; T: Transformación; G: Golpe de castigo 22 Ec: ensayo de castigo

Federación Española de Rugby - 32 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

HEINEKEN CUP

2ª JORNADA Fecha Hora Grupo Rival Vs. Rival Estadio 29 Oct 04 19:30 P6 Cardiff Blues 15-38 Stade Francais Arms Park 29 Oct 04 19:30 P2 Bourgoin 0-34 Benetton Treviso Stade Pierre Rajon 29 Oct 04 20:30 P3 Toulouse 43-17 Glasgow Rugby Stade Ernest Wallon 30 Oct 04 13:00 P3 Northampton Saints 25-3 Llanelli Scarlets Franklin's Gardens 30 Oct 04 14:30 P1 Calvisano 22-31 London Wasps Centro Sportivo San Michele 30 Oct 04 15:00 P6 Gloucester 55-13 Ulster Kingsholm 30 Oct 04 15:00 P4 NEC Harlequins 23-23 Castres Olympique Stoop Memorial Grd 30 Oct 04 16:00 P1 Biarritz Olympique 23-8 Leicester Tigers Parc des Sports Aguiléra 30 Oct 04 17:15 P2 Leinster 30-11 Bath Rugby Lansdowne Road 31 Oct 04 13:00 P5 Edinburgh Rugby 13-17 Dragons Murrayfield 31 Oct 04 14:30 P5 Newcastle Falcons 19-14 Perpignan Kingston Park 31 Oct 04 15:00 P4 Ospreys 18-20 Munster St Helens

3ª JORNADA Fecha Hora Grupo Rival Vs. Rival Resultado 3 Dec 20:30 P4 Castres Olympique Munster Stade Pierre-Antoine 4 Dec 14:00 P6 Stade Francais Ulster Stade Jean-Bouin 4 Dec 14:30 P5 Dragons Perpignan Rodney Parade 4 Dec 15:00 P3 Northampton Saints Toulouse Franklin's Gardens 4 Dec 16:00 P2 Benetton Treviso Bath Rugby Stadio Comunale di Monigio 4 Dec 17:15 P2 Leinster Bourgoin Lansdowne Road 4 Dec 18:30 P1 Biarritz Olympique Calvisano Parc des Sports Aquiléra 4 Dec 19:30 P6 Gloucester Cardiff Blues Kingsholm 5 Dec 13:00 P3 Glasgow Rugby Llanelli Scarlets Hughenden 5 Dec 14:30 P5 Newcastle Falcons Edinburgh Rugby Kingston Park Stadium 5 Dec 15:00 P1 London Wasps Leicester Tigers Causeway Stadium 5 Dec 15:00 P4 Ospreys NEC Harlequins St Helens

Federación Española de Rugby - 33 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

GRUPO A

1ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 23 Oct 04 14:45 Leicester Tigers 37-6 Calvisano Welford Road 23 Oct 04 15:00 London Wasps 25-12 Biarritz Olympique Causeway Stadium 2ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 30 Oct 04 14:30 Calvisano 22-31 London Wasps San Michele 30 Oct 04 16:00 Biarritz Olympique 23-8 Leicester Tigers P.S. Aguiléra 3ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 4 Dic 04 18:30 Biarritz Olympique Calvisano P.S. Aguiléra 5 Dic 04 15:00 London Wasps Leicester Tigers Causeway Stadium 4ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 11 Dic 04 16:00 Calvisano Biarritz Olympique San Michele 12 Dic 04 15:00 Leicester Tigers London Wasps Welford Road 5ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 8/9 Ene 05 London Wasps Calvisano 8/9 Ene 05 Leicester Tigers Biarritz Olympique 6ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 15/16 Ene 05 Calvisano Leicester Tigers 15/16 Ene 05 Biarritz Olympique London Wasps

Pos. Equipo P J E P PF PC Dif. Ptos. 1 London Wasps 2 2 0 0 56 34 1 9 2 Leicester Tigers 2 1 0 1 45 29 1 5 3 Biarritz Olympique 2 1 0 1 35 33 0 4 4 Ghial Rugby Calvisano 2 0 0 2 28 68 0 0

Federación Española de Rugby - 34 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

GRUPO B

1ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 23 Oct 04 14:15 Bath Rugby 22-12 Bourgoin The Rec 23 Oct 04 14:30 Benetton Treviso 9-25 Leinster Comunale di Monigo 2ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 29 Oct 04 19:30 Bourgoin 0-34 Benetton Treviso Pierre Rajon 30 Oct 04 17:15 Leinster 30-11 Bath Rugby Lansdowne Road 3ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 4 Dic 04 16:00 Benetton Treviso Bath Rugby Comunale di Monigo 4 Dic 04 17:15 Leinster Bourgoin Lansdowne Road 4ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 11 Dic 04 14:15 Bath Rugby Benetton Treviso The Rec 10 Dic 04 20:30 Bourgoin Leinster Pierre Rajon 5ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 8/9 Ene 05 Benetton Treviso Bourgoin 8/9 Ene 05 Bath Rugby Leinster 6ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 15/16 Ene 05 Bourgoin Bath Rugby 15/16 Ene 05 Leinster Benetton Treviso

Pos. Equipo P J E P PF PC BP Ptos. 1 Leinster 2 2 0 0 55 20 0 8 2 Benetton Treviso 2 1 0 1 43 25 1 5 3 Bath 2 1 0 1 33 42 0 4 4 Bourgoin 2 0 0 2 12 56 0 0

Federación Española de Rugby - 35 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

GRUPO C

1ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 22 Oct 04 19:30 Llanelli Scarlets 6-9 Toulouse Stradey Park 24 Oct 04 13:00 Glasgow Rugby 9-13 Northampton Saints Hughenden 2ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 29 Oct 04 20:30 Toulouse 43-17 Glasgow Rugby Ernest Wallon 30 Oct 04 13:00 Northampton S. 25-3 Llanelli Scarlets Franklin's Gardens 3ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 4 Dic 04 15:00 Northampton S. Toulouse Franklin's Gardens 5 Dic 04 13:00 Glasgow Rugby Llanelli Scarlets Hughenden 4ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 11 Dic 04 16:00 Toulouse Northampton S. Ernest Wallon 12 Dic 04 13:00 Llanelli Scarlets Glasgow Rugby Stradey Park 5ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 8/9 Ene 05 Glasgow Rugby Toulouse 8/9 Ene 05 Llanelli Scarlets Northampton S. 6ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 15/16 Ene 05 Northampton S. Glasgow Rugby 15/16 Ene 05 Toulouse Llanelli Scarlets

Pos. Equipo P J E P PF PC Dif. Ptos. 1 Stade Toulousain 2 2 0 0 52 23 1 9 2 Northampton Saints 2 2 0 0 38 12 0 8 3 Glasgow Rugby 2 0 0 2 26 56 1 1 4 Llanelli Scarlets 2 0 0 2 9 34 1 1

Federación Española de Rugby - 36 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

GRUPO D

1ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 23 Oct 04 17:15 Munster 15-9 NEC Harlequins Thomond Park 23 Oct 04 18:30 Castres Olympique 38-17 Ospreys Pierre-Antoine 2ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 30 Oct 04 15:00 NEC Harlequins 23-23 Castres Stoop Memorial Grd 31 Oct 04 15:00 Ospreys 18-20 Munster St. Helens 3ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 3 Dic 04 20:30 Castres Munster Pierre-Antoine 5 Dic 04 15:00 Ospreys NEC Harlequins 4ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 11 Dic 04 15:00 NEC Harlequins Ospreys Stoop Memorial Grd 11 Dic 04 17:15 Munster Castres Thomond Park 5ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 8/9 Ene 05 Munster Ospreys 8/9 Ene 05 Castres NEC Harlequins 6ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 15/16 Ene 05 NEC Harlequins Munster 15/16 Ene 05 Ospreys Castres

Pos. Equipo P J E P PF PC Dif. Ptos. 1 Munster Rugby 2 2 0 0 35 27 0 8 2 Castres Olympique 2 1 1 0 61 40 1 7 3 NEC Harlequins 2 0 1 1 32 38 1 3 4 The Ospreys 2 0 0 2 35 58 1 1

Federación Española de Rugby - 37 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

GRUPO E

1ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 22 Oct 04 20:130 Perpignan 23-0 Edinburgh Rugby Stade Aimé Giral 23 Oct 04 13:00 Dragons 6-10 Newcastle Falcons Rodney Parade 2ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 31 Oct 04 13:00 Edinburgh Rugby 13-17 Dragons Murrayfield 31 Oct 04 14:30 Newcastle Falcons 19-14 Perpignan Kingston Park 3ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 4 Dic 04 14:30 Dragons Perpignan Rodney Parade 5 Dic 04 14:30 Newcastle Falcons Edinburgh Rugby Kingston Park 4ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 11 Dic 04 17:30 Edinburgh Rugby Newcastle Falcons Murrayfield 11 Dic 04 19:00 Perpignan Dragons Aimé Giral 5ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 8/9 Ene 05 Dragons Edinburgh Rugby 8/9 Ene 05 Perpignan Newcastle Falcons 6ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 15/16 Ene 05 Edinburgh Rugby Perpignan 15/16 Ene 05 Newcastle Falcons Dragons

Pos. Equipo P J E P PF PC Dif. Ptos. 1 Newcastle Falcons 2 2 0 0 29 20 0 8 2 Perpignan 2 1 0 1 37 19 1 5 3 The Dragons 2 1 0 1 23 23 1 5 4 Edinburgh Rugby 2 0 0 2 13 40 1 1

Federación Española de Rugby - 38 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

GRUPO F

1ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 22 Oct 04 19:30 Ulster 21-16 Cardiff Blues Ravenhill 23 Oct 04 16:00 Stade Francais 39-31 Gloucester Jean Bouin 2ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 29 Oct 04 19:30 Cardiff Blues 15-38 Stade Francais Arms Park 30 Oct 04 15:00 Gloucester 55-13 Ulster Kingsholm 3ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 4 Dic 04 14:00 Stade Francais Ulster Jean Bouin 5 Dic 04 19:30 Gloucester Cardiff Blues Kingsholm 4ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 11 Dic 04 13:00 Ulster Stade Francais Ravenhill 11 Dic 04 14:30 Cardiff Blues Gloucester Arms Park 5ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 8/9 Ene 05 Ulster Gloucester 8/9 Ene 05 Stade Francais Cardiff Blues 6ª Jornada Fecha Hora Rival Vs. Rival Estadio 15/16 Ene 05 Gloucester Stade Francais 15/16 Ene 05 Cardiff Blues Ulster

Pos. Equipo P J E P PF PC Dif. Ptos. 1 Stade Francais 2 2 0 0 77 46 2 10 2 Gloucester 2 1 0 1 86 52 1 5 3 Ulster Rugby 2 1 0 1 34 71 0 4 4 Cardiff Blues 2 0 0 2 31 59 1 1

Federación Española de Rugby - 39 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

ZURICH PREMIERSHIP

Campeonato de Inglaterra – Jornada 7 16 Oct 2004 Northampton vs Sale 6-23 16 Oct 2004 Worcester vs Gloucester 13-18 16 Oct 2004 Bath vs Wasps 16-19 16 Oct 2004 London Irish vs Leeds Tykes 12-16 16 Oct 2004 Harlequins vs Leicester 9-15 17 Oct 2004 Newcastle vs Saracens 20-20 Próxima jornada – 5, 6, 7 noviembre 05 Nov 2004 Leeds Tykes vs Northampton Headingley 05 Nov 2004 Sale vs Newcastle Edgeley Park 05 Nov 2004 Wasps vs Harlequins Adams Park 06 Nov 2004 Leicester vs Gloucester Welford Road 07 Nov 2004 London Irish vs Worcester Madejski Stadium 07 Nov 2004 Saracens vs Bath Vicarage Road

Equipo P G E P PF PC Dif. PTS Leicester 7 5 1 1 207 121 86 27 Sale 7 6 0 1 194 101 93 26 Gloucester 7 6 0 1 154 126 28 25 Wasps 7 5 0 2 161 135 26 23 Newcastle 7 3 1 3 166 186 -20 16 Bath 7 3 1 3 137 143 -6 15 Saracens 7 3 1 3 113 127 -14 15 Leeds Tykes 7 3 0 4 125 144 -19 15 London Irish 7 3 0 4 131 144 -13 14 Northampton 7 2 0 5 126 133 -7 12 Worcester 7 1 0 6 109 178 -69 9 Harlequins 7 0 0 7 95 180 -85 4

Federación Española de Rugby - 40 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

TOP 16

Campeonato de Francia – 10ª Jornada Próxima Jornada 5/11/2004 16, 17/10/2004 Brive 05/11/2004 Montferrand Biarritz 37-16 Brive Castres 05/11/2004 Biarritz Castres 7-7 Stade Français Toulouse 05/11/2004 Stade Français Montferrand 26-22 Toulouse Bourgoin 05/11/2004 Pau Bourgoin 32-24 Agen Montpellier 05/11/2004 Narbonne Narbonne 28-21 Béziers Béziers 05/11/2004 Auch Grenoble 24-19 Auch Bayonne 05/11/2004 Perpignan Pau 22-0 Perpignan Agen 05/11/2004 Grenoble Montpellier 13-8 Bayonne

Equipo Ptos. J G E P PF PC Perpignan 32 9 7 0 2 246 169 Toulouse 32 10 7 0 3 267 211

Biarritz 31 10 6 0 4 296 178

Stade Français 30 10 6 1 3 265 203 Bourgoin 28 10 5 2 3 256 208 Agen 28 10 6 1 3 202 178

Brive 27 10 6 0 4 232 206

Castres 27 10 4 3 3 214 196 Grenoble 23 10 4 2 4 224 250 Montpellier 21 9 4 0 5 211 210

Narbonne 19 10 4 1 5 171 280 Montferrand 16 10 3 1 6 208 232 Béziers 16 10 3 0 7 193 244 Pau 16 9 3 1 5 169 224

Bayonne 14 9 2 2 5 178 244 Auch 9 10 1 0 9 173 272

Federación Española de Rugby - 41 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

FASE DE CLASIFICACIÓN MUNDIAL FRANCIA 2007 Zona Europa

Encuentros de la Primera Fase de la Zona Europea

Fecha Encuentro Lugar Árbitro Resultado 04 09 04 Andorra - Noruega Andorra la Vella Watson (AFS) 76-3 18 09 04 Noruega - Andorra Bergen (Noruega) Joergensen (DIN) 9-23

25 09 04 Bosnia Herzegovina - Austria Zenica (Bosnia) Gabbei (ALE) 10 - 29 16 10 04 Austria - Bosnia Herzegovina Viena Meersman (BEL) 12 - 7

18 09 04 Finlandia - Bulgaria Helsinki Gustafsson (SUE) 3 - 42 30 10 04 Bulgaria - Finlandia Sofia Stancu (RUM) 50-3

16 10 04 Israel - Lituania Raanana (Israel) Changleng (ESC) 0-53 23 10 04 Lituania - Israel Vilnius (Lituania) Tuma (RCH) 60-7

Federación Española de Rugby - 42 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

FASE DE CLASIFICACIÓN MUNDIAL FRANCIA 2007 Zona Europa

Encuentros de la Segunda Fase

Grupo A

M Fecha Encuentros Lugar Árbitros Resultado Grupo A SPLIT MONTEUX 23 10 04 Croacia - Eslovenia 27 - 06 15H00 Francia ESZTERGOM PETRESCU 23 10 04 Hungría - Andorra 16 - 29 Rumania Eslovenia - Hungría LEJAVA 06 11 04 Georgia España - Hungría MADRID BARROS 20 11 04 Portugal GABBEI 21 11 04 Croacia - Andorra Alemania 13 02 05 Andorra - España 27 03 04 Eslovenia - España 10 04 05 España - Croacia 23 04 05 Hungría - Croacia 30 04 05 Andorra - Eslovenia Partidos Goal Clasificación Equipos Puntos Jugados average 1 CROACIA 1 3 +21 2 ANDORRA 1 3 +13 3 HUNGRÍA 1 1 -13 4 ESLOVENIA 1 1 -21 ESPAÑA

Federación Española de Rugby - 43 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Grupo B

Grupo B Dinamarca - Moldavia ODENSE K. EVANS 11-20 30 10 04 15H00 WRU Moldavia - Alemania STANCU 13 11 04 Rumania CESSANGE IRFU 13 11 04 Luxemburgo - Dinamarca 15H00 Alemania - Luxemburgo HEIDELBERG CORTABARRIA 27 11 04 15H00 España

12 03 05 Luxemburgo - Austria Alemania - Dinamarca HEIDELBERG 02 04 05 15H00 09 04 05 Dinamarca - Austria ó 16 04 05 23 04 05 Austria - Alemania ó 19/03/05

16 04 05 Moldavia - Luxemburgo

30 04 05 Austria - Moldavia Goal Clasificación Equipos Partidos Jugados Puntos average 1 MOLDAVIA 1 3 +09 2 DINAMARCA 1 1 -09 LUXEMBURGO AUSTRIA

Federación Española de Rugby - 44 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Grupo C

Grupo C Letonia / Suecia VALMERIA G.A JONES 18 - 20 23 10 04 14.00 RFU Bélgica / Letonia BRUXELLES VILLEGAS 23-16 30 10 04 España HELSINGBORG BROCHARD 31 10 04 Suecia / Lituania 14.00 Mónaco Lituania / Bélgica 09 04 05 Bélgica / Holanda VISE SCHUTZ 16 04 05 Francia AMSTERDAM 23 04 05 Holanda / Suecia

Suecia / Bélgica 30 04 05

30 04 05 Letonia / Lituania AMSTERDAM 07 05 05 Holanda / Letonia

Lituania / Holanda 14 05 05

Goal Clasificación Equipos Partidos Jugados Puntos average 1 BÉLGICA 1 3 +07 2 SUECIA 1 3 +02 3 LETONIA 2 2 -09 HOLANDA LITUANIA

Federación Española de Rugby - 45 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Grupo D

Grupo D Polonia - Suiza GDYNIA GRENOUILLET 20 - 15 02 10 04 Francia Suiza - Malta AVUSY MALLON 08 - 17 16 10 04 15H00 Holanda MARSA CLOT 06 11 04 Malta - Polonia 14H00 Francia Serbia Mont. - Bulgaria BELGRADE Italia 13 11 04 Suiza - Bulgaria BALE 12 03 05 15H00 BELGRADE 19 03 05 Serbia Mont. - Suiza

Malta - Serbia Mont. MARSA 09 04 05 14H00 Polonia - Serbia Mont. JOERGENSEN 07 05 05 Dinamarca

21 05 05 Bulgaria - Polonia

16 04 05 Bulgaria - Malta GUSTAFSSON ó Suecia 14 05 05 Clasificación Equipos Partidos Jugados Puntos Goal average 1 MALTA 1 3 +09 2 POLONIA 1 3 +05 3 SUIZA 2 2 -14 SERBIA

MONTENEGRO BULGARIA

Federación Española de Rugby - 46 - www.ferugby.com Boletín nº 9 Temporada 2004/2005

Federación Española de Rugby - 47 - www.ferugby.com