Karim Béjaoui, Le Directeur De L’Agence Orpi De La Rue De « C’Est Une Mécanique N’Est Pas Le Problème

LE PROGRAMME OFFICIEL DE OLYMPIQUE LYONNAIS - N°264 #OLHOF #TEAMOL

SI PRÈS, SI LOIN OL - HOFFENHEIM MERCREDI 7 NOV À 21H00

P6 Bilan de la phase aller : P7 Retour aux sources pour Des débuts prometteurs Ishak Belfodil

P7 YOUTH LEAGUE L’OL proche d’une qualiﬁ cation 2 TRIBUNE OL OLYMPIQUE LYONNAIS

EFFECTIF INFOS CLUB NOM : OLYMPIQUE LYONNAIS CHAMPION D1/L1 : 7 GAR. FONDATION : 1950 STADE : OL STADIUM PRÉSIDENT : JEAN-MICHEL AULAS SITE : OLWEB.FR ENTRAINEUR: BRUNO GENESIO TWITTER : @OL 1 LOPES 16 RACIOPPI 30 GORGELIN BILAN EN UEFACHAMPIONS LEAGUE PARTICIPATION 17 MATCHES 133 PERF’ 1/2 FINALES (09/10) DEF. 1 V SÉRIE EN COURS V N N N N MATCHES 2 N 3 JOUÉS 4 0 SÉRIE ÀDOMICILE 2 YANGA MBIWA 4 RAFAEL 5 DENAYER 0 D N N N N N

BUTS BUTS INSCRITS 7 INSCRITS 2 ÀDOMICILE 6 MARCELO 14 DUBOIS 15 MOREL 20 MARÇAL 1 1 2 BUT BUT PASSES MIL. 6 BUTS 2 BUTS ENCAISSÉS MARQUÉ MARQUÉ DECISIVES ENCAISSÉS ÀDOMICILE 27 CORNET 18 FEKIR 18 FEKIR

RÉPARTITION DES BUTS BUTS MARQUÉS &ENCAISSÉS /ACTIONS MARQUÉS 22 MENDY 23 TETE 26 SOLET ENCAISSÉS 10

8 AOUAR 12 FERRI 24 CHEIKH 28 NDOMBELE 1-15 16-30 31-45 46-60 61-75 76-90 BUTS MARQUÉS BUTS ENCAISSÉS ATT. ATTAQUE 7 sur action de jeu 6 0 sur corner 0 BUTS /MATCH 2,33 0 sur coup franc 0 TIRS /MATCH 15 29 TOUSART 7 TERRIER 9 DEMBÉLÉ 0 sur penalty 0 TIRS CADRÉS /MATCH 5 0 csc 0 TIRS SUR LES MONTANTS 2 CORNERS /MATCH 2 BUTS PARZONE HORS DE LA SURFACE 10 TRAORÉ 11 MEMPHIS 18 FEKIR 19 GOUIRI STATISTIQUES DES BUTS MARQUÉS DANS LA SURFACE ENTR. 1 BUTS MARQUÉS 1 6 6 BUTS ENCAISSÉS DE LA TÊTE 27 CORNET BRUNO GENESIO PERFORMANCE

4 POSSESSION DE BALLE 44 % 2 DU PIED GAUCHE DU PIED PASSES RÉUSSIES DROIT 81 %

CONFRONTATIONS PODIUMS La TribuneOLest réalisée par l’Olympique Lyonnais. NBR DE MATCHES EN Rédaction :Stephen Crozet, Yvon Marcellin, Guillaume Gache, Cyril Collot, L’OL VS clubs allemands Loris Martin. UEFACHAMPIONS LEAGUE Conception &Graphisme :SèveRomany. Photos :Stéphane Guiochon, L’histoire de l’OL contre les clubs RAFAEL -> 37 MATCHES RichardMouillaud /LeProgrès. Maxppp. OL /CLUBS ALLEMANDS allemands est riche et ancienne.Elle a MOREL -> 23 MATCHES Ont collaboré àcenuméro :Laurence Brosse et Lola Quaranta. Fabrication et impression :Groupe Le Progrès. débuté en 63/64 en Coupe desCoupes LOPES -> 13 MATCHES 26 contre Hambourg (1-1 en Allemagne, Publicité :LAGARDERE SPORTS -Virginie Adnet victoire de l’OL 2-0 àLyon). Parmi Mail :[email protected] les moments forts, il yales OL STORE OL STADIUM succès 3-0 en phase de poule NBR DE BUTS EN 10 avenue Simone Veil –69150 Décines-Charpieu de Ligue des Champions contre UEFACHAMPIONS LEAGUE OL STORE LYON CENTRE 104-106 rue du Président Edouard Herriot -69002Lyon le Bayern en 01/02 ou encore le DEMBELE -> 5BUTS VILLEFRANCHE 11 VICTOIRES OL large succès 7-2 contre le Werder en CORNET -> 3BUTS 831 rueNationale -69400 Villefranche-sur-Saône 4 NULS 8ème de finale en 04/05. FERRI -> 2BUTS OL STORE Online DÉFAITES OL http://boutique.olweb.fr -0892 69 69 69 11

SAISON 2017-2018 TRIBUNE OL 3 TSG 1899 HOFFENHEIM

INFOS CLUB EFFECTIF NOM : TSG 1899 HOFFENHEIM CHAMPIONNAT : 0 FONDATION : 1899 STADE : RHEIN NECKAR ARENA GAR. PRÉSIDENT :888 SITE : ACHTZEHN99.DE ENTRAÎNEUR: JULIAN NAGELSMANN TWITTER : @TSGHOFFENHEIM

1 BAUMANN 36 KOBEL 40 DRLJACA BILAN EN UEFACHAMPIONS LEAGUE PARTICIPATION 2 MATCHES 5 PERF’ POULE (18/19) DEF. 0 V SÉRIE EN COURS N D N N N MATCHES 2 N 3 JOUÉS 3 0 SÉRIE ÀL’EXTÉRIEUR 2 3 KADERÁBEK 1 D N N N N N BRENET 4 BICAKCIC

6 BUTS 2 BUTS INSCRITS INSCRITS ÀL’EXTÉRIEUR 2 1 1 BUTS BUT BUT 15 ADAMS NUHU 16 SCHULZ 21 HÜBNER 24 HOOGMA 7 BUTS 2 BUTS ENCAISSÉS MARQUÉS MARQUÉ MARQUÉ MIL. ENCAISSÉS ÀL’EXTÉRIEUR 27 KRAMARIC 19 BELFODIL 34 JOELINTON

RÉPARTITION DES BUTS BUTS MARQUÉS &ENCAISSÉS /ACTIONS MARQUÉS ENCAISSÉS 25 AKPOGUMA 38 POSCH 6 NORDTVEIT 10

1-15 16-30 31-45 46-60 61-75 76-90 8 GEIGER 10 DEMIRBAY 11 GRILLITSCH 13 BITTENCOURT BUTS MARQUÉS BUTS ENCAISSÉS ATTAQUE 5 sur action de jeu 7 1 0 BUTS /MATCH 2 sur corner 0 sur coup franc 0 TIRS /MATCH 16,6 0 sur penalty 0 17 ZUBER 18 AMIRI 22 VOGT 32 GRIFO TIRS CADRÉS /MATCH 5,6 0 csc 0 TIR SUR LES MONTANTS 0 ATT. CORNERS /MATCH 4,6 BUTS PARZONE HORS DE LA SURFACE 9 NELSON STATISTIQUES DES BUTS MARQUÉS DANS LA SURFACE 19 BELFODIL 26 OTTO 1 2 BUTS MARQUÉS 8 6 6 BUTS ENCAISSÉS DE LA TÊTE 27 KRAMARIC 28 SZALAI 34 JOELINTON 35 SKENDEROVIC PERFORMANCE ENTR.

1 POSSESSION DE BALLE 42 % 3 DU PIED 37 HACK JULIAN GAUCHE NAGELSMANN DU PIED PASSES RÉUSSIES DROIT 82 %

LE DERNIER 11 DE HOFFENHEIM CONFRONTATIONS PODIUMS 3-4-2-1

NBR DE MATCHES EN HoffenheimVSclubs français UEFACHAMPIONS LEAGUE JOELINTON Le club allemand n’a joué que 11 matches BRENET -> 12 MATCHES HOFFENHEIM /CLUBS FRANCAIS de Coupe d’Europe (6 en Europa League, SZALAI -> 10MATCHES 1 5enC1) NORDTVEIT-> 7MATCHES NELSON GRIFO Hoffenheim n’a disputé qu’un match contre un club Français SCHULZ KADERÁBEK (le match aller contre Lyon) et n’a NBR DE BUTS EN GRILLITSCH NORDTVEIT jamais joué sur le sol français en UEFACHAMPIONS LEAGUE Coupe d’Europe. KRAMARIC -> 2BUTS 1 VICTOIRE BELFODIL -> 1BUT AKPOGUMA ADAMS VOGT (C) 0 NUL Le match au Groupama Stadium sera JOELINTON-> 1BUT 0 DÉFAITE donc une grande première. BAUMANN

Fournisseur officiel de Partenaire fondateur du OL Stadium SAISON 2018 -2019 Propreté -Sécurité-Accueil 4 TRIBUNE OL OL –HOFFENHEIM Si près, si loin DANNY MAKKELIE AU SIFFLET !

L’affiche entre l’OL et Hoffenheim est àquitte ou double :une victoire et l’OL se placerait en position très favorable en vue d’une éventuelle qualification pour les 1/8 de finale de l’UEFAChampions League. Une contre-performance et le suspens serait totalement relancé pour la suite... Spectacle et tension seront au rendez-vous pour ce match ôcombien important.

C’est un Néerlandais qui aété désigné par l’UEFApour arbitrer OL –Hoffenheim àl’occasion de la 4ème journée de Champions League. Danny Makkelie,âge de 35 ans et ancien policier,a obtenu son badge de la FIFAen2011, deux ans après avoir fait ses débuts en Eredivisie, le championnat des Pays-Bas. Pour son premier match de Champions League entre Zeljeznicar et Maribor,ilavait distribué 10 cartons jaunes et 3rouges. Danny Makkelie aarbitré 12 matches de phase finale de Champions League mais n’a encore jamais croisé la route de l’OL, ni même de club français àcette étape de la compétition.

BIENTÔT UNE LIGNE DE DÉMARCATION ?

LE CONTEXTE C’est après avoirconcédé un nul àdomicile contre Bordeaux (1-1) que l’OLabordecetteconfrontation avec Hoffenheim,pour le compte de la 4ème journée de la phase de groupes de Champions League. C’est devenu presque une coutume :pour la troisième foiscettesaison, les Lyonnaisont été accrochés en championnat avant une rencontredeC1. C’étaitlecas avant d’affronterManchesterCity (2-2 à Caen) puis le Shakhtar Donetsk (1-1 contreNantes). Le partagedes points effectuéavecles Girondins aété actéauterme d’une prestation peu convaincantedelapart deshommes de Bruno Genesio,mis en difficulté derrière et moins àleuravantage que d’habitudedevant (seulementsix tirs tentés,le plus faible totaldel’OL cette saison).Pas le meilleur moyendepréparer ce duel crucial pour l’avenir du club dans la compétition. La parité est de mise. En 26 confrontations entre l’OL et des clubs allemands sur la scène européenne, on comptabilise 11 succès lyonnais pour autant de défaites et seulement 4matches L’ENJEU nuls, dont le dernier concédé àl’aller face àHoffenheim. Le duel retour fera t-il pencher la balance en faveur de l’OL ? Ce premier match de la mancheretour de la phase de poulesrevêt un enjeu certain.Encas de Toujours est-il que Lyon possède un léger avantage sur ses victoire des Rhodaniens, ces derniersferaientune superbe opérationauclassement en reléguant leur terres, puisque sur les 12 matches qu’il ajoué contre des adversaire du soir àsix longueurs. Àdeuxjournéesdelafin et avec une différence de buts favorables, formations allemandes àdomicile, plus de la moitié (7) se sont cela signifieraitécarter quasi-définitivement un concurrent directàl’une des deux premièresplaces. soldés par une victoire. Et un succès contre Hoffenheim,coupléàcelui de Man City sur le Shakhtar, prochain adversairede l’OL,placerait les Ukrainiens dans la même position que les Allemands :six points derrière Lyon. L’OL pourrait doncfaire coup double :avoir un boulevardenvue de la qualification et s’assurer un printemps européen. HOFFENHEIM DÉCOUVRE LA FRANCE L’ADVERSAIRE La fintragique du match aller entre les deuxformations,avecl’égalisation d’Hoffenheim au bout du temps additionnel (3-3), rappelque la tâche seraloin d’êtreaisée pour l’OL. Surtout quelaformation dirigée par Julian Nagelsmann estdansune forme olympique. Elle vient d’enchaîner trois succès de rang en Bundesliga aprèsdes débuts compliqués sur le plan comptable. Surtout, sa forceoffensive –l’OL s’en était aperçu àl’aller –est impressionnante, en témoignent ces troisdernierscartonsen championnat :1-3 àNuremberg, 4-0 contre Stuttgart et un dernier 1-4 infligéauBayerLeverkusen sur ses terrespour atteindre un total de onzebuts inscrits en trois matches… l’OLest prévenu, Hoffenheim estd’attaque.

LES FORCES EN PRÉSENCE Premier renfort et nondes moindres pour l’OL:leretour du public au Groupama Stadium pour Outre la Champions League, auquel le club allemand n’avait un match de Champions League. Privés de leurs supporters contre le Shakhtar après avoirété jamais participé auparavant, Hoffenheim va également sanctionnés d’unhuisclos, les Lyonnais pourront cettefois-cicompter sur leur apport àl’occasion découvrir la France àl’occasion de son voyage àLyon. En de cette rencontre décisive. Bruno Genesio aura presque toutesses forces àdisposition.Seul Léo effet, l’écurie du Bade-Wurtemberg, qui n’a pour expérience Dubois,qui avance danssaphase de reprise, ne devraitpas encore être opérationnel pour ce rendez- européenne qu’une petite participation àlaphase de poules vous, alors que Nabil Fekir et Maxwel Cornet ontretrouvé lesterrains le week-end dernier. Côté de l’Europa League, se déplace pour la toute première fois dans allemand,pas de forfaitdéclaré, même si Adam Szalai et le capitaine Kevin Vogt sont incertains. l’Hexagone en match officiel. TRIBUNE OL 5 6 TRIBUNE OL BILAN OL -MANCHESTER CITY -SHAKHTAR -HOFFENHEIM Des débuts prometteurs GROUPE F La réception d’Hoffenheim coïncide avec le début de la phase retour au sein des LES MATCHES groupes de l’UEFAChampions League. Et àcestade, le bilan de l’OL est positif en vue SHAKHTAR 2-2 HOFFENHEIM M1 d’une qualification pour les 1/8 de finale de l’épreuve. MAN. CITY 1-2 OL

HOFFENHEIM 1-2 MAN. CITY M2 OL 2-2 SHAKHTAR

SHAKHTAR 0-3 MAN. CITY M3 HOFFENHEIM 3-3 OL

MAN. CITY -SHAKHTAR M4 OL -HOFFENHEIM

OL - MAN. CITY M5 HOFFENHEIM - SHAKHTAR

MAN. CITY - HOFFENHEIM M6 SHAKHTAR - OL

Si la phase aller de l’OL au stade des poules de la Champions League est réussie dans l’ensemble, elle LE CLASSEMENT s’est néanmoins terminée un peu moins bien qu’elle n’avait commencé. Pour leur entrée en lice dans la compétition, les hommes de Bruno Genesio avaient réalisé un véritable exploit en allant battre Manchester 1. MANCHESTERCITY 6pts City,lefavori du groupe F, sur sa pelouse (1-2). Une performance de haute volée qui n’aura pas été bonifiée lors de la réception du Shakhtar (2-2). Une rencontre où l’OL, qui cumulait deux buts de retard, aconnu des 2. OL 5pts sueurs froides et qui contraste avec la manche aller àHoffenheim (3-3), où le club rhodanien connu une 3. SHAKHTAR DONETSK 2pts terrible désillusion en concédant le nul au bout du temps additionnel. Un succès de prestige puis deux nuls frustrants qui n’empêchent pas l’OL d’avoir son destin en mains pour la suite. 4. HOFFENHEIM 2pts 0 7 10 C’est le nombre de défaite subies par l’OL lors de la L’OL aurainscrit septbuts lors de cette phase aller et L’OL est parvenu às’extirperdes poulesdel’UEFA phase aller (1V,2N). C’est la septième fois en quinze tous ontété l’œuvre de buteurs différents :Cornet et ChampionsLeague à10reprisesen15participations. participations àlaphase de groupes de l’UEFA Fekir face àMan City (1-2), Dembélé et Duboiscontrele La première fois, c’était en 2000-2001. Puis, l’OL Champions League quel’OLdemeure invaincu àce Shakhtar (2-2), puisTraoré, Ndombele et Memphisont parvînt àchaquefois àsequalifier pour les1/8 entre stadedel’épreuve.  complété le tableauàHoffenheim (3-3).  lessaisons 2003-04 et 2011-12. 

EN IMAGES

J1 :City-OL 1-2 J2 :OL-Shakhtar 2-2 J3 :Hoffenheim-OL 3-3 Le capitaine montre le chemin de l’exploit L’OL s’extirpe malgré tout du vide Aquelques secondes près Une passe décisive pour Cornet,unpremier but en L’équipe de Bruno Genesio n’a pu compter que sur elle- L’OL est resté sur sa fin. Devant àlafin du temps Champions League et une performance incroyable à même. Elle s’est retrouvée seule au milieu d’une arène réglementaire, les Lyonnais pensaient en avoir terminé l’image de son équipe. Pour son quatrième match avec complètement vide, orpheline de ses supporters interdits avec les assauts allemands et se voyaient bien ramener l’OL de la saison, Nabil Fekir n’avait pas raté l’occasion d’assister àlaréception du Shakhtar.Une sanction qui une victoire inespérée d’Hoffenheim. Mais l’ultime d’affirmer son tout nouveau statut de Champion du privait tout un peuple des habituels frissons àl’écoute de offensive adverse àla92ème minute conclue par Joelinton Monde en menant les siens vers un énorme exploit sur l’hymne de la Champions League, qui faisait son retour au envoyait aux oubliettes l’incroyable renversement de le terrain de City.Loin d’être favoris dans les pronostics, Groupama Stadium. C’est dans cette ambiance glaciale scénario qu’ils avaient écrit une vingtaine de minutes les Lyonnais s’étaient magistralement lancés dans cette que les Lyonnais parvenaient tout de même àtrouver les plus tôt. Ils avaient été àquelques secondes près d’une nouvelle campagne européenne avec une victoire de ressources mentales pour effacer un retard de deux buts énorme opération en vue de la qualification pour les 1/8 prestige et une première place àlaclé.  àl’heure de jeu.  de finale. Que de frustration.  TRIBUNE OL 7 LE TÉMOIN Retour aux sources pour Ishak Belfodil

L’attaquant international algérien est particulièrement attendu ce mercredi lors de la 4e journée de Champions League. Passé par le club entre 2008 et 2012, il sera l’un des joueurs à surveiller côté allemand.

Le 23 octobre dernier,Ishak Belfodil avait domicile, on amontré que l’on pouvait le sourire au moment de venir commenter bouger pas mal d’équipes, assure le match nul 3-3 arraché par son équipe Belfoldil. Maintenant il faudra apprendre àlaRhein-Neckar-Arena :«on peut être aussi àêtre beaucoup plus réaliste. Face satisfait au vu de la physionomie du àl’OL, j’ai eu deux-trois occasions nettes match et de notre égalisation tardive. Ce qui auraient pu faire basculer le match professionnel àl’Olympique Lyonnais but de la dernière seconde n’est pourtant de notre côté.» en juillet 2010. A26ans, le natif de L’expérience lyonnaise semble du coup pas volé et ce résultat est plutôt logique Mostaganem adéjà connu dix clubs :il bien loin pour le grand international et équitable. » Depuis son arrivée cet été àHoffenheim, aécumé le championnat italien entre algérien. Mais Ishak Belfodil est loin Ishak a inscrit quatre buts en 10 2012 et 2015 en portant les couleurs de d’avoir oublié le club qui l’a lancé dans la L’égalisation du jeune brésilien Joelinton matches officiels :trois en Bundesliga Bologne, Parme, l’Inter Milan et Livourne. cour des grands :«J’ai vécu àLyon mes dans le temps additionnel apermis au dont un doublé dernièrement face au VfB Après une expérience aux Emirats Arabes moments très importants de ma carrière club allemand de conserver un espoir de Stuttgart et un en Champions League qui Unis (Baniyas SC), il s’est ensuite tourné de footballeur.Cela aété un grand plaisir qualification. Mais avec deux points à n’a pas empêché la défaite de sa nouvelle vers la Belgique (Standard de Liège), de revoir mes copains de promo, Jordan l’issue des matches allers, le troisième équipe face àManchester City (1-2). Un puis depuis deux ans vers l’Allemagne Ferri et Anthony Lopes lors du match de la dernière Bundesliga sera quasiment bilan plutôt encourageant pour un joueur avec une première saison au Werder de aller.J’ai hâte maintenant de découvrir contraint àl’exploit ce mercredi au qui n’a cessé d’avoir la bougeotte depuis Brême débouchant sur sa signature à ce nouveau stade dont tout le monde me Groupama Stadium de Décines. « A la signature de son premier contrat Hoffenheim. parle. » 

YOUTH LEAGUE L’OL proche d’une qualiﬁcation

Après des débuts J1. Des débuts rêvés ! J2. La confirmation J3. Le petit coup d’arrêt réussis, ponctués Manchester City 1-4 OL OL 2-0 Shakhtar Donetsk Hoffenheim 3-1 OL par 2victoires, l’OL aconcédé sa première défaite àHoffenheim mi-octobre. Mais la qualification pour la suite de la Le match :Pour son entrée en lice dans Le match :Confiants après leur joli Le match :Malgré l’ouverture du score compétition est la compétition, l’OL n’a pas fait dans succès outre-manche, les Lyonnais ont su de Maxence Caqueret àl’heure de jeu, toujours d’actualité. le détail. Impressionnants de maitrise, confirmer,cette fois-ci àdomicile, face les Olympiens ont cédé dans la dernière les joueurs de Stéphane Roche et de aux Ukrainiens du Shakhtar Donetsk. Un demi-heure en encaissant 3buts face Gilles Rousset ont largement dominé succès 2-0 dans une rencontre beaucoup àdes Allemands réalistes. Avec cette Qualification leur adversaire du jour.Unsuccès 4buts plus fermée. Yaya Soumaré et Lenny défaite, l’OL, 2ème de sa poule, se retrouve mode d’emploi à1obtenu sur la pelouse de l’Academy Pintor ont trouvé la faille dans la défense désormais à3points d’Hoffenheim, mais Stadium de Manchester City,grâce àdes adverse. garde en revanche 5points d’avance sur  Le 1er de chaque groupe réalisations signées Devarrewaere, Pintor, ses deux poursuivants. est qualifié directement pour Cherki et Augarreau. Le fait du match :Lenouveau but de Lenny les 1/8 de finale Pintor,déjà décisif lors de la victoire à Le fait du match :L’égalisation d’Alberico,  Le 2eme de chaque Le fait du match :enmarquant le 3ème Manchester.Arrivé cet été lors du dernier l’attaquant d’Hoffenheim sur penalty alors groupe est qualifié mais doit but de son équipe, Ryan Cherki (15 ans) est jour du mercato, l’attaquant lyonnais que l’OL semblait avoir fait le plus dur.Un effectuer un barrage devenu le plus jeune buteur de l’histoire de confirme sur la scène européenne tout son but qui relancera les Allemands. la Youth league. Il est né le 17 août 2003. potentiel. La réaction (Gilles Rousset, entraîneur La réaction (Jean-François Vulliez, La réaction (Stéphane Roche, entraîneur adjoint) :«Ilyadeladéception car on LE CLASSEMENT directeur Academy OL) :«Ilyavait une U19) :«Onafait un bon match, en amaitrisé notre sujet pendant plus d’une

1. HOFFENHEIM9pts forme de détachement mêlée àdela restant solides sur nos temps faibles. J’ai heure avant de perdre le fil. C’est le dur motivation qui apermis aux jeunes de aimé l’attitude de nos joueurs mais on a apprentissage de la Coupe d’Europe mais 2. OL 6pts prendre du plaisir et de réaliser une manqué un peu de constance en deuxième la route est encore longue. Il reste encore 3. SHAKHTARDONETSK 1pt jolie performance. On va savourer cette période. On doit encore mieux faire pour la 3matches et la qualification est toujours 4. MANCHESTERCITY1pt victoire.»  suite de la compétition.»  notre objectif.»  HERE TO CREATE RHÔNE PAGE 15 Rave party de Quincieux : le matériel des fêtards saisi

Édition Lyon - Villeurbanne - Caluire 69X Mardi 6 novembre 2018 - 1,00 €

GÉRARD COLLOMB RÉÉLU MAIRE RHÔNE Le business de la sécurité privée en pleine forme

n Photo DR

CAHIER ÉCONOMIE

OL - HOFFENHEIM DEMAIN SOIR L’attaque de l’OL souffre d’un manque d’efficacité et de complémentarité ■ L’ex-ministre de l’Intérieur a retrouvé ce lundi matin son fauteuil de maire de Lyon. Mais Il ne s’est pas montré à la Métropole où il n’est que simple conseiller. Photo Stéphane GUIOCHON PAGES 12-13 ET 22-23 PAGE 30

Eurexpo Lyon dès 9h 40ème salon international

autos &motos anciennes

#epoquauto2018 www.epoquauto.com 02 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS

FRANCE MONDE FRANCE de l’Amérique » après « Rendre à obstacle à ses réformes, notamment celle sur moins à l’international, c’est la lutte interne qui l’Amérique sa grandeur », qui l’a con- les baisses d’impôts qu’il a promise, et les dé- se joue au sein de chaque camp. Chez les duit à la victoire en 2016. mocrates pourront diligenter un certain nom- républicains, certains élus estiment que Trump Évidemment, ce scénario donne des bre d’enquêtes à son encontre. Il lui sera égale- a confisqué leur élection en mettant l’immigra- sueurs froides aux démocrates. Ils es- ment impossible d’abroger ‘‘l’Obamacare’’, le tion au centre. Du côté des démocrates, la pèrent déjà prendre leur revanche et système de santé voté par son prédécesseur. question est de savoir quel courant va l’empor- https://www.facebook.com/ tordre le bras à Trump en renversant la Politiquement, cette situation de cohabitation ter, la gauche ou les centristes ? De nouveaux leprogres majorité parlementaire. C’est tout l’en- peut au contraire servir le président qui cher- leaders pourraient aussi émerger. » jeu de ces ‘‘midterms’’. Le défi n’est pas che à se faire réélire en 2020. Elle lui permettra Propos recueillis par Christine BERANGER novateur : ce scrutin est traditionnelle- ■ Le président a été au cœur de la campagne, multipliant les meetings et les déclarations contre l’immigration. Photo Nicholas KAMM/AFP ment l’occasion de sanctionner le pouvoir en place. Il s’est avéré fatal pour joindre à pied les États-Unis. « Les Chambre des représentants pour réé- https://twitter.com/ Barack Obama en 2010, George W. démocrates veulent effacer les frontiè- quilibrer le pouvoir et sauver peut-être Bush en 2006 et Bill Clinton en 1986. res et faire passer les clandestins avant la couverture santé de Barack Obama À El Paso, au Texas, sur le pont des angoisses le_progres les citoyens américains », met-il en en train d’être détricotée. C’était un de « Cela marquera un début » garde. leurs arguments forts de campagne. « Build the wall » (« Construi- du Rio Grande. « Le mur ? Je pour ce que représentent ha- Jamais, pourtant, des élections de mi- Mais avec ses envolées outrancières, L’affaire des colis piégés contre des sons le mur ») à la frontière ne sais pas où il est, je n’ai rien bituellement les États-Unis en mandat n’ont autant ressemblé à un Donald Trump s’est attiré la profonde personnalités anti-Trump pourrait entre les États-Unis et le Mexi- vu se construire récemment », termes de tolérance, de terre référendum pour ou contre le prési- aversion de toute une partie de l’Amé- aussi leur apporter des voix. L’ancien que, scandait déjà le candidat écarquille Cecilia, une Mexi- d’accueil… » https://www.leprogres.fr/ dent que celles-ci. Trump l’assume. Il rique : les femmes en tête dans le silla- président démocrate a multiplié les Donald Trump avant son arri- caine de 22 ans, qui traverse le D’accueil, il en est justement newsletters n’a pas besoin de vanter les bons chif- ge du mouvement #Metoo contre les déplacements, faute de leader naturel vée à la Maison Blanche. Lors pont du « Passage du Nord ». question ces derniers jours. fres de l’économie : chômage à 3,7 % agressions sexuelles. Et les démocra- dans son camp. Vendredi en Floride, il de la campagne 2016, le slo- Salariée dans un restaurant Une centaine de demandeurs et hausse des salaires (+3,1 %) supé- tes entendent capitaliser sur le rejet de a lancé : « Une élection n’éliminera gan était repris en chœur par d’El Paso, elle est de nationali- d’asile, dont beaucoup de fa- rieure à l’inflation. Il préfère se poser ce président au discours agressif qui pas le racisme, ou le sexisme, ou l’ho- ses supporters. Deux ans plus té mexicaine, mais vient d’ob- milles, dorment dans la mon- en rempart contre l’immigration clan- ouvre les vannes de la violence et frac- mophobie […]. Mais cela marquera un tard, bis repetita. Le mur pro- tenir récemment son statut de tée côté mexicain, au milieu destine et ces milliers de migrants ture la société. Les derniers sondages début. » mis n’est que partiel (quelques non-résidente, qui l’autorise à du passage des frontaliers. Ils d’Amérique centrale qui tentent de re- les laissent espérer une victoire à la C. B. kilomètres seulement d’ache- vivre et à travailler aux États- attendent une réponse améri- vés au sud d’El Paso, Texas) et Unis. Elle, elle ne franchit pas caine. Ce n’est pas l’avant-gar- REPÈRES ne résoudra sans doute pas les le pont quotidiennement, con- de de la caravane redoutée Une orgie de dollars problèmes d’immigration illé- trairement à plusieurs milliers par Donald Trump, mais des nÉlections législatives gale. C’est un mantra revenu de ses compatriotes. Ceux qui hommes et femmes originai- Le principal enjeu de ces élections est la future com- « Allez voter ! » Dans les deux camps, le mot d’ordre est le comme un boomerang dans tentent la voiture restent coin- res du Honduras, de Cuba, et position du 116e Congrès. Le Parlement américain même pour motiver les électeurs. D’ordinaire, le scrutin ce scrutin. cés dans des bouchons mons- ■ Plusieurs milliers de travailleurs mexicains franchissent même de Russie. « On leur est constitué de deux assemblées (Chambre des n’attire pas les foules : 45 % de participation en moyenne tres. « À pied, cela dépend des le pont à la frontière entre leur pays et les États-Unis. Photo X. F. fournit de la nourriture, de représentants et Sénat) dominées par les républi- contre 60 % pour la présidentielle. En 2014, elle avait « Le mur ? Je ne sais pas jours… » Et aussi de l’humeur l’eau, des médicaments si be- cains. même chuté à 37 %, son plus bas historique. 2018 inverse- où il est » des gardes-frontières. c’est plus dur et plus long de Cecilia, cela a duré dix ans. soin, mais il y a beaucoup de Chambre des représentants : les 435 sièges sont à ra-t-il la tendance ? Certains experts américains tablent Le président américain profi- Ce jour-là, le va-et-vient entre traverser. Avant, ma nièce de Une décennie sans voir sa fa- stress et d’émotions avec cette renouveler pour un mandat de deux ans. Pour re- sur un taux de 50 %. Les premiers chiffres laissent entre- te de la ‘‘caravane’’ de Sud- les deux pays se déroule dans 13 ans pouvait passer sans pa- mille, sans retourner côté situation », indique Oscar, prendre le contrôle de la chambre basse, les démo- voir un frémissement : 34 millions de votes enregistrés par Américains marchant en di- un calme relatif, le passage pier, maintenant il lui faut une mexicain, pour ne pas hypo- l’un des responsables de la crates (193 élus) doivent gagner 23 sièges. anticipation contre 27 millions en 2014. « C’est l’élection rection de son pays, pour vers les États-Unis étant tou- pièce d’identité avec photo », théquer ses chances de « goû- Croix Rouge mexicaine qui Sénat : sur 100 élus (deux par État), 35 sièges sont en la plus importante de notre vie », martèle Donald Trump. relancer le débat, les polémi- jours plus congestionné que précise Cecilia. La loi ‘‘Show ter au rêve américain », com- travaille 12 heures d’affilée et jeu pour six ans. Les républicains disposent d’une « L’Amérique est à la croisée des chemins. Les valeurs de ques et tenter d’affaiblir les dé- l’inverse. Les transfrontaliers me your papers’’ (‘‘Montrez- me elle dit. Le jeu en valait la met en avant la bonne colla- courte majorité (51 contre 49 pour les démocrates). notre pays sont en jeu », scande son prédécesseur Barack mocrates sur les questions mi- doivent se mettre sur un seul moi vos papiers’’) est entrée chandelle. Plus jeune, elle-mê- boration avec les agents des Hasard du calendrier, les scrutins ont surtout lieu Obama, sorti de sa réserve. Les démocrates – qui s’ap- gratoires. rang, le chien renifleur est en vigueur en septembre 2017 me était « illégale », aujour- douanes américains. En début dans des États conservateurs. puient sur un électorat moins « régulier » que les républi- Ces thèmes connaissent un conduit vers chaque person- dans l’État du Texas. d’hui, elle ne comprend pas de semaine, une vingtaine de nL’impact météo sur la participation cains – ont intérêt à ce que la participation soit la plus écho retentissant, bien plus ne, avant un scanner des baga- que l’administration américai- femmes et d’enfants ont même La participation électorale pourrait être chahutée par élevée possible. Signe de la fébrilité : plus de cinq milliards qu’ailleurs, à El Paso, ges. Les contrôles ont-ils été Séparés pour une journée ne veuille fermer les frontiè- été autorisés à passer pour Vous avez une info ? de mauvaises conditions climatiques. Selon plusieurs de dollars ont été dépensés par chaque camp. Du jamais vu 800 000 habitants, cité jumel- renforcés depuis l’accession de travail ou la vie res. « Surtout à El Paso, où être pris en charge à El Paso. médias américains, qui citent des prévisionnistes, des pour des ‘‘midterms’’. De l’application sur smartphone à la le de Juarez, 1,5 million d’ha- de Donald Trump au pou- À l’entrée du pont, des 85 % des gens sont des latinos Le « mur » n’est pas encore 0 800 07 68 43 vents forts, des orages potentiellement violents et des séance de porte-à-porte par la star de télé Oprah Winfrey… bitants – cataloguée « ville la voir ? En réalité, Barack Oba- deux côtés, les familles se sé- (ils étaient 57,3 % en 1970, totalement celui de la honte. tornades sont attendus dans le centre et l’est du pays. Rien n’a été laissé au hasard pour réveiller l’électeur. plus dangereuse du monde » – ma avait déjà pris des mesures parent pour une journée de Ndlr). Pour des générations, Envoyé spécial au Texas [email protected] qui lui fait face, de l’autre côté similaires. « Depuis cinq ans, travail. Ou pour une vie. Pour c’est leur maison. Je suis triste Xavier FRERE www.leprogres.fr ACTU LE FAIT DU JOUR 03

ÉTATS-UNIS LES ÉLECTEURS SONT APPELÉS À RENOUVELER UNE PARTIE DU CONGRÈS, À ÉLIRE 36 GOUVERNEURS D’ÉTAT ET LES INSTANCES LOCALES Élections à mi-mandat : Trump plébiscité ou sanctionné ? Pour ou contre Trump ? Jamais les élections américaines de mi-man- François Durpaire dat n’auront autant tourné en réfé- Historien, spécialiste des États-Unis rendum sur le pouvoir en place. « Une cohabitation pourrait ne seconde partie de mandat tou- Ujours en ‘‘free style’’ ou avec des servir Trump » bâtons dans les roues ? La fin du bail de Donald Trump à la Maison Banche Les démocrates ont-ils vraiment une chance de dire que dépendra du verdict des urnes. Si le de victoire ? son action a camp démocrate gagne son pari à la « C’est jouable mais compte tenu du découpa- é t é e m p ê - Chambre des représentants, les États- ge des circonscriptions effectué par les républi- c h é e p a r Unis se retrouveront, le 3 janvier 2019, cains, les démocrates devront obtenir un écart l’opposition ■ Photo Fred DUFOUR/AFP avec un Congrès divisé. A priori, la de voix important, de l’ordre de 53 à 54 %, et de cacher majorité républicaine est hors de dan- pour espérer obtenir la majorité à la Chambre les difficultés qu’il a à faire passer ses réformes ger au Sénat. L’agenda législatif serait des représentants. Au Sénat, cela paraît encore (sur l’immigration, entre autres), alors qu’il ainsi plus ou moins paralysé jusqu’à la plus difficile. » disposait jusqu’à présent d’une majorité répu- présidentielle de novembre 2020. Ce serait un échec cuisant pour Donald blicaine dans les deux chambres. » Mais l’avenir politique du milliardaire Trump ? C’est la future présidentielle qui se dessi- pas forcément compromis. L’intéressé « Ce serait un échec immédiat car il a personne ? plaisante déjà sur son futur slogan de nalisé cette élection mais cela ne le condamne- « Tout à fait. Outre le rapport de force entre campagne : « Maintenir la grandeur rait pas. La Chambre des représentants fera républicains et démocrates, ce que l’on voit de l’Amérique » après « Rendre à obstacle à ses réformes, notamment celle sur moins à l’international, c’est la lutte interne qui l’Amérique sa grandeur », qui l’a con- les baisses d’impôts qu’il a promise, et les dé- se joue au sein de chaque camp. Chez les duit à la victoire en 2016. mocrates pourront diligenter un certain nom- républicains, certains élus estiment que Trump Évidemment, ce scénario donne des bre d’enquêtes à son encontre. Il lui sera égale- a confisqué leur élection en mettant l’immigra- sueurs froides aux démocrates. Ils es- ment impossible d’abroger ‘‘l’Obamacare’’, le tion au centre. Du côté des démocrates, la pèrent déjà prendre leur revanche et système de santé voté par son prédécesseur. question est de savoir quel courant va l’empor- tordre le bras à Trump en renversant la Politiquement, cette situation de cohabitation ter, la gauche ou les centristes ? De nouveaux majorité parlementaire. C’est tout l’en- peut au contraire servir le président qui cher- leaders pourraient aussi émerger. » jeu de ces ‘‘midterms’’. Le défi n’est pas che à se faire réélire en 2020. Elle lui permettra Propos recueillis par Christine BERANGER novateur : ce scrutin est traditionnelle- ■ Le président a été au cœur de la campagne, multipliant les meetings et les déclarations contre l’immigration. Photo Nicholas KAMM/AFP ment l’occasion de sanctionner le pouvoir en place. Il s’est avéré fatal pour joindre à pied les États-Unis. « Les Chambre des représentants pour réé- Barack Obama en 2010, George W. démocrates veulent effacer les frontiè- quilibrer le pouvoir et sauver peut-être Bush en 2006 et Bill Clinton en 1986. res et faire passer les clandestins avant la couverture santé de Barack Obama À El Paso, au Texas, sur le pont des angoisses les citoyens américains », met-il en en train d’être détricotée. C’était un de « Cela marquera un début » garde. leurs arguments forts de campagne. « Build the wall » (« Construi- du Rio Grande. « Le mur ? Je pour ce que représentent ha- Jamais, pourtant, des élections de mi- Mais avec ses envolées outrancières, L’affaire des colis piégés contre des sons le mur ») à la frontière ne sais pas où il est, je n’ai rien bituellement les États-Unis en mandat n’ont autant ressemblé à un Donald Trump s’est attiré la profonde personnalités anti-Trump pourrait entre les États-Unis et le Mexi- vu se construire récemment », termes de tolérance, de terre référendum pour ou contre le prési- aversion de toute une partie de l’Amé- aussi leur apporter des voix. L’ancien que, scandait déjà le candidat écarquille Cecilia, une Mexi- d’accueil… » dent que celles-ci. Trump l’assume. Il rique : les femmes en tête dans le silla- président démocrate a multiplié les Donald Trump avant son arri- caine de 22 ans, qui traverse le D’accueil, il en est justement n’a pas besoin de vanter les bons chif- ge du mouvement #Metoo contre les déplacements, faute de leader naturel vée à la Maison Blanche. Lors pont du « Passage du Nord ». question ces derniers jours. fres de l’économie : chômage à 3,7 % agressions sexuelles. Et les démocra- dans son camp. Vendredi en Floride, il de la campagne 2016, le slo- Salariée dans un restaurant Une centaine de demandeurs et hausse des salaires (+3,1 %) supé- tes entendent capitaliser sur le rejet de a lancé : « Une élection n’éliminera gan était repris en chœur par d’El Paso, elle est de nationali- d’asile, dont beaucoup de fa- rieure à l’inflation. Il préfère se poser ce président au discours agressif qui pas le racisme, ou le sexisme, ou l’ho- ses supporters. Deux ans plus té mexicaine, mais vient d’ob- milles, dorment dans la mon- en rempart contre l’immigration clan- ouvre les vannes de la violence et frac- mophobie […]. Mais cela marquera un tard, bis repetita. Le mur pro- tenir récemment son statut de tée côté mexicain, au milieu destine et ces milliers de migrants ture la société. Les derniers sondages début. » mis n’est que partiel (quelques non-résidente, qui l’autorise à du passage des frontaliers. Ils d’Amérique centrale qui tentent de re- les laissent espérer une victoire à la C. B. kilomètres seulement d’ache- vivre et à travailler aux États- attendent une réponse améri- vés au sud d’El Paso, Texas) et Unis. Elle, elle ne franchit pas caine. Ce n’est pas l’avant-gar- REPÈRES ne résoudra sans doute pas les le pont quotidiennement, con- de de la caravane redoutée Une orgie de dollars problèmes d’immigration illé- trairement à plusieurs milliers par Donald Trump, mais des nÉlections législatives gale. C’est un mantra revenu de ses compatriotes. Ceux qui hommes et femmes originai- Le principal enjeu de ces élections est la future com- « Allez voter ! » Dans les deux camps, le mot d’ordre est le comme un boomerang dans tentent la voiture restent coin- res du Honduras, de Cuba, et position du 116e Congrès. Le Parlement américain même pour motiver les électeurs. D’ordinaire, le scrutin ce scrutin. cés dans des bouchons mons- ■ Plusieurs milliers de travailleurs mexicains franchissent même de Russie. « On leur est constitué de deux assemblées (Chambre des n’attire pas les foules : 45 % de participation en moyenne tres. « À pied, cela dépend des le pont à la frontière entre leur pays et les États-Unis. Photo X. F. fournit de la nourriture, de représentants et Sénat) dominées par les républi- contre 60 % pour la présidentielle. En 2014, elle avait « Le mur ? Je ne sais pas jours… » Et aussi de l’humeur l’eau, des médicaments si be- cains. même chuté à 37 %, son plus bas historique. 2018 inverse- où il est » des gardes-frontières. c’est plus dur et plus long de Cecilia, cela a duré dix ans. soin, mais il y a beaucoup de Chambre des représentants : les 435 sièges sont à ra-t-il la tendance ? Certains experts américains tablent Le président américain profi- Ce jour-là, le va-et-vient entre traverser. Avant, ma nièce de Une décennie sans voir sa fa- stress et d’émotions avec cette renouveler pour un mandat de deux ans. Pour re- sur un taux de 50 %. Les premiers chiffres laissent entre- te de la ‘‘caravane’’ de Sud- les deux pays se déroule dans 13 ans pouvait passer sans pa- mille, sans retourner côté situation », indique Oscar, prendre le contrôle de la chambre basse, les démo- voir un frémissement : 34 millions de votes enregistrés par Américains marchant en di- un calme relatif, le passage pier, maintenant il lui faut une mexicain, pour ne pas hypo- l’un des responsables de la crates (193 élus) doivent gagner 23 sièges. anticipation contre 27 millions en 2014. « C’est l’élection rection de son pays, pour vers les États-Unis étant tou- pièce d’identité avec photo », théquer ses chances de « goû- Croix Rouge mexicaine qui Sénat : sur 100 élus (deux par État), 35 sièges sont en la plus importante de notre vie », martèle Donald Trump. relancer le débat, les polémi- jours plus congestionné que précise Cecilia. La loi ‘‘Show ter au rêve américain », com- travaille 12 heures d’affilée et jeu pour six ans. Les républicains disposent d’une « L’Amérique est à la croisée des chemins. Les valeurs de ques et tenter d’affaiblir les dé- l’inverse. Les transfrontaliers me your papers’’ (‘‘Montrez- me elle dit. Le jeu en valait la met en avant la bonne colla- courte majorité (51 contre 49 pour les démocrates). notre pays sont en jeu », scande son prédécesseur Barack mocrates sur les questions mi- doivent se mettre sur un seul moi vos papiers’’) est entrée chandelle. Plus jeune, elle-mê- boration avec les agents des Hasard du calendrier, les scrutins ont surtout lieu Obama, sorti de sa réserve. Les démocrates – qui s’ap- gratoires. rang, le chien renifleur est en vigueur en septembre 2017 me était « illégale », aujour- douanes américains. En début dans des États conservateurs. puient sur un électorat moins « régulier » que les républi- Ces thèmes connaissent un conduit vers chaque person- dans l’État du Texas. d’hui, elle ne comprend pas de semaine, une vingtaine de nL’impact météo sur la participation cains – ont intérêt à ce que la participation soit la plus écho retentissant, bien plus ne, avant un scanner des baga- que l’administration américai- femmes et d’enfants ont même La participation électorale pourrait être chahutée par élevée possible. Signe de la fébrilité : plus de cinq milliards qu’ailleurs, à El Paso, ges. Les contrôles ont-ils été Séparés pour une journée ne veuille fermer les frontiè- été autorisés à passer pour de mauvaises conditions climatiques. Selon plusieurs de dollars ont été dépensés par chaque camp. Du jamais vu 800 000 habitants, cité jumel- renforcés depuis l’accession de travail ou la vie res. « Surtout à El Paso, où être pris en charge à El Paso. médias américains, qui citent des prévisionnistes, des pour des ‘‘midterms’’. De l’application sur smartphone à la le de Juarez, 1,5 million d’ha- de Donald Trump au pou- À l’entrée du pont, des 85 % des gens sont des latinos Le « mur » n’est pas encore vents forts, des orages potentiellement violents et des séance de porte-à-porte par la star de télé Oprah Winfrey… bitants – cataloguée « ville la voir ? En réalité, Barack Oba- deux côtés, les familles se sé- (ils étaient 57,3 % en 1970, totalement celui de la honte. tornades sont attendus dans le centre et l’est du pays. Rien n’a été laissé au hasard pour réveiller l’électeur. plus dangereuse du monde » – ma avait déjà pris des mesures parent pour une journée de Ndlr). Pour des générations, Envoyé spécial au Texas qui lui fait face, de l’autre côté similaires. « Depuis cinq ans, travail. Ou pour une vie. Pour c’est leur maison. Je suis triste Xavier FRERE

RHO - 1 www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU MONDE 05

UNION EUROPÉENNE FINANCE MOYENT-ORIENT EXACTIONS Dialogue de sourds avec l’Italie Syrie : la France lance trois mandats d’arrêt La probabilité augmente de sanctions contre le gouver- Un juge d’instruction français a lancé des man- nement italien et son budget dats d’arrêt internationaux contre trois hauts responsables du régime syrien. Ils sont soupçon- en déséquilibre. La Ligue de nés d’être impliqués dans des exactions ayant Matteo Salvini mobilise ses notamment visé deux citoyens franco-syriens partisans contre les « mes- disparus en 2013 et déclarés morts cet été. sieurs de Bruxelles ». Conformément aux réquisitions du parquet, ces mandats ont été lancés pour « complicité d’actes ialogue »… Le com- de tortures », « complicité de disparitions for- « Dmissaire européen cées » et « complicité de crimes contre l’humani- Pierre Moscovici a répété le té, de crimes de guerre et de délits de guerre ». mot à son arrivée lundi à la réunion des ministres des Fi- Deux Franco-Syriens emprisonnés et décédés nances de la zone euro, Sont visés l’ex-chef des renseignements syriens l’Eurogroupe. Les ministres, devenu directeur du bureau de la sécurité natio- dont le Français Bruno Le nale Ali Mamlouk, le chef du service de rensei- Maire, se sont ensuite relayés ■ Le commissaire Pierre Moscovici et le ministre italien gnement de l’armée de l’air syrienne en poste pour vanter « la main ten- des Finances, Giovanni Tria. Photo Emmanuel DUNAND/AFP après mai 2011 Jamil Hassan, et le directeur du due » au gouvernement ita- service de renseignement de l’armée de l’air dans lien. Mais l’Italie a-t-elle vrai- 5 Étoiles). Les deux partis de la coalition un quartier de Damas Abdel Salam Mahmoud. ment envie de dialoguer ? Le ton n’est alors plus au dia- sont en campagne électorale, Une information judiciaire avait ensuite été logue policé. Luigi di Maio devant la probabilité de nou- ouverte en octobre 2016 pour « disparitions for- Giovanni Tria, le placide s’est déclaré persuadé que la velles législatives d’ici le prin- cées et actes de torture, constitutives de crimes Le bras de fer a commencé procédure n’irait pas au bout. temps. Cette rivalité a contre l’humanité », quelques jours après le dé- par la présentation d’un pro- Dans le même temps, ses par- d’ailleurs contribué à plomber pôt d’une plainte contre X par le frère et oncle jet de budget en rupture avec tisans manipulaient une vidéo le déficit, entre une Ligue exi- des disparus, la Fédération internationale des les règles de l’euro : un déficit faisant détailler par l’ancien geant moins d’impôts, et un droits de l’homme (FIDH) et la Ligue des droits creusé à 2,4 %, qui va augmen- chef de l’Eurogroupe Jeroen Mouvement voulant davanta- de l’Homme (LDH). ter une dette déjà très élevée Dijsselbloem de prétendus ge de dépenses. Les deux Franco-Syriens avaient été arrêtés en (130 % du PIB), et qui parie « plans » destinés à mettre Emmanuel Macron risque novembre 2013 par des officiers déclarant ap- sur un niveau de croissance l’Italie en péril sur les marchés d’être la victime collatérale de partenir aux services de renseignement de l’ar- très supérieur aux prévisions. financiers… ce dialogue de sourds. Car mée de l’Air syrienne. Transférés à la prison de La Commission européenne l’attitude de l’Italie crispe les al-Mezzeh, dénoncée comme un centre de tortu- a dénoncé « un dérapage sans Macron, victime collatérale pays du Nord, partisans d’un re du régime, ils n’avaient plus donné signe de vie précédent » et demandé à Matteo Salvini a, de son côté, strict respect des règles. Et elle jusqu’à être déclarés morts par le régime cet été. l’Italie de revoir son budget appelé ses partisans à défiler à les dissuade de faire bon ac- avant le 13 novembre. Sinon, Rome pour dire « aux mes- cueil aux projets de réforme une procédure de sanctions sieurs de Bruxelles : laissez- de la zone euro, portés par le ARABIE SAOUDITE sera mise en œuvre… nous travailler, vivre et respi- président français, notam- Le ministre italien des Finan- rer ». La manifestation est ment un budget de la zone Affaire Khashoggi : ces, le très placide Giovanni programmée le dimanche euro qu’ils dénoncent déjà Tria, devait hier soir donner 8 décembre, juste avant le comme une prime au laxisme. des ‘‘nettoyeurs’’ envoyés des explications à ses collè- Conseil européen qui aurait à L’espoir est désormais faible L’Arabie saoudite a assuré lundi à l’ONU que l’enquête sur le meurtre de Jamal Khashoggi serait gues. Mais chacun sait que la décider le lancement de la d’une adoption au Conseil de « impartiale », plus d’un mois après la disparition ligne est fixée par les vice-pré- procédure. décembre, en pleine crise du journaliste dont le corps n’a pas été retrouvé. Le sidents Matteo Salvini (Ligue) Ce dialogue de sourds a peu avec l’Italie. parquet d’Istanbul a affirmé que le journaliste avait et Luigi di Maio (Mouvement de chance de s’interrompre. Francis BROCHET été tué dès son entrée dans le consulat d’Arabie saoudite et son corps démembré. Selon un haut responsable turc, un chimiste et un expert en IRAN/ÉTATS-UNIS DIPLOMATIE toxicologie, sont arrivés à Istanbul le 11 octobre. Il s’agirait de ‘‘nettoyeurs’’ saoudiens envoyés pour effacer les preuves. Rohani promet de « contourner CAMEROUN fièrement » les sanctions américaines 79 élèves ont été enlevés Soixante-dix-neuf élèves ont été enlevés lundi Le président iranien Hassan pense pas que dans l’histoire Adoptant une politique hostile dans la région du nord-ouest du Cameroun, le Rohani a promis de « contour- américaine il y ait eu jusqu’à à l’Iran, Donald Trump, pour plus important kidnapping dans cette zone ner fièrement » les nouvelles présent quelqu’un à la Maison qui l’accord sur le nucléaire est anglophone depuis le début du conflit entre sanctions américaines, entrées Blanche qui contrevienne à ce une aberration, avait rétabli des séparatistes et l’armée, à la veille de la en vigueur lundi et qui visent point au droit et aux conven- dès août dernier une première prestation de serment du président Paul Biya. spécifiquement les secteurs pé- tions internationales », a insis- série de sanctions économi- Outre les 79 élèves, un principal, un ensei- trolier et financier iraniens, vi- té le président Rohani. ques contre Téhéran. gnant et un chauffeur ont aussi été kidnappés. taux pour l’économie du pays. Les sanctions américaines s’ap- « J’annonce que nous allons Dérogation pour huit pays parentent à un chantage contre contourner avec fierté vos Six mois après s’être retiré uni- les pays tiers qui commercent PAKISTAN sanctions illégales et injustes latéralement de l’accord sur le actuellement avec l’Iran. Ce- L’avocat d’Asia Bibi dit être car elles vont à l’encontre du nucléaire iranien signé en pendant, les États-Unis ont droit international », a ainsi dé- 2015, le président américain autorisé huit pays, parmi les- parti contre sa volonté claré le président dans un dis- Donald Trump a rétabli lundi quels la Chine, l’Inde, le Japon, L’avocat de la Pakistanaise chrétienne Asia Bibi, condamnée à mort pour blasphème puis cours télévisé. « Nous sommes des sanctions draconiennes la Corée du Sud et l’Italie la acquittée, a affirmé lundi avoir quitté le Pakis- en situation de guerre écono- contre les secteurs pétrolier et Grèce, la Turquie et Taïwan, à tan « contre sa volonté », l’ONU et l’UE crai- mique et nous affrontons une financier iraniens, qui avaient continuer d’acheter temporai- gnant pour sa sécurité face aux menaces tentative d’intimidation. Je ne été levées sous Barack Obama. rement du pétrole iranien. d’islamistes radicaux.

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 06 ACTU FRANCE

COMMÉMORATION CENTENAIRE DE L’ARMISTICE Macron honore les Poilus en Lorraine Emmanuel Macron a honoré lundi la cron. Nous ne sommes pas habitués mémoire des Poilus « héroïques » à voir des présidents venir sur le tombés par milliers dans les premiers terrain honorer les combattants et les Poilus », a salué Jacques Idoux, le jours de 1914-18, avant de se consa- maire (DVD) de Morhange, petite crer à la défense de sa politique, au ville de 4 000 habitants. deuxième jour de son long périple « La bataille de Morhange c’était des commémorations du centenaire une vraie défaite », a raconté Domi- de la fin de la Grande Guerre. nique Gervasi, passionné d’histoire et membre de la Batterie des gro- e chef de l’État a partagé sa jour- gnards de Haute Alsace, un groupe Lnée en deux : après les commé- de musiciens en costume militaire morations du matin, place l’après- d’époque. « Cette défaite était due midi au contact avec les élus, qu’il a en particulier aux uniformes, dont vus durant trois heures, et le monde les pantalons étaient encore rouges économique. et très visibles des ennemis, ainsi Il en sera de même durant toute la qu’à l’impréparation des généraux, semaine sur les routes de l’est et du qui ont d’ailleurs pour beaucoup été nord où Emmanuel Macron cherche renvoyés par la suite », selon lui. à retisser le lien avec les Français sur fond de mauvais sondages. À Verdun ce mardi Dans un emploi du temps très dense, L’après-midi a été consacrée à saluer il n’a cependant pas fait de bain de l’esprit de « réinvention et de recons- foule, comme il en a coutume lors de truction » du Grand Est, une région ses déplacements en province, susci- qui ne s’est non seulement pas remi- tant le dépit d’habitants qui l’atten- se des deux guerres mondiales mais daient à Pont-à-Mousson (Meurthe- ■ Emmanuel Macron, à Morhange (Moselle), saluant d’anciens aussi « des coups de boutoir » de la et-Moselle). « Beaucoup de combattants habillés pour l’occasion en Poilus. Photo Philippe WOJAZER/AFP désindustrialisation, en particulier personnes aimeraient lui poser des en Lorraine. Le Grand Est, « à nou- questions, mais on ne peut pas le de la guerre. Dans la brume autom- militaire qu’avait été la bataille de veau, est en train de renaître », s’est- rencontrer alors que c’est un prési- nale, il s’est recueilli devant le monu- Morhange, épisode de la bataille des il félicité dans un discours devant les dent qui se dit proche du peuple », a ment dédié « aux soldats tombés glo- Frontières, au cours de laquelle quel- investisseurs en listant des projets de regretté Jean-Christophe Meyer, res- rieusement » au mois d’août 1914. que 40 000 soldats français avaient développement dans l’automobile ponsable CGT de l’union locale, qui « 100 ans après, leur sacrifice nous été tués durant « des combats achar- ou les biotechnologies. a manifesté avec une centaine de oblige à défendre la paix », proclame nés » alors que les forces françaises Après Morhange, Emmanuel Ma- personnes devant la gare. la plaque commémorative qu’il a dé- tentaient de reprendre l’Alsace-Mo- cron est attendu sur d’autres lieux Emmanuel Macron a débuté la jour- voilée, sans prendre la parole. selle aux Allemands. « On ne com- emblématiques de la Première Guer- née au milieu des anciens combat- mémore pas une défaite, on rend re Mondiale, dont Verdun ce mardi, tants, dont certains en uniforme « Morts oubliés » hommage à des morts oubliés », a une journée très dense qui le verra bleu horizon de 14-18, réunis sur le Présent à ses côtés, le chef d’État-ma- expliqué Joseph Zimet, à la tête de la aussi rendre hommage à l’écrivain site de la bataille de Morhange (Mo- jor des armées, le général François Mission du centenaire. « C’est un Maurice Genevoix, l’une des plumes selle), une défaite française au début Lecointre, a rappelé le « désastre » grand honneur que nous fait M. Ma- de la guerre, aux Eparges (Meuse).

POLITIQUE OUTRE-MER Nouvelle-Calédonie : vers un nouveau référendum ?

Sur la place des Cocotiers à plètement les relations avec vont apporter « quatre ans Nouméa lundi, Philippe, Ka- la métropole. Si on doit dis- d’instabilité ». « Les Calédo- nak de 53 ans, partisan de cuter de quelque chose ce se- niens ont choisi. La Nouvel- l’indépendance, se disait ra forcément de la souverai- le-Calédonie est française et « très heureux » Je n’en espé- neté ». restera française », a insisté rais pas tant, l’idée d’indépen- Pierre Frogier, sénateur du dance est en train de mûrir ». Édouard Philippe Rassemblement LR. Interro- Forts de leur score, les parti- ne se prononce pas gé sur France Ô, alors qu’il sans d’une rupture avec la Selon Pierre-Christophe passait la journée en Nouvel- métropole ont, dès dimanche Pantz, docteur en géopoliti- le-Calédonie lundi, le Pre- soir, réaffirmé leur volonté de que, ce résultat « va forcer les mier ministre n’a pas voulu se demander l’organisation de non-indépendantistes à re- prononcer sur la tenue d’un deux autres référendums voir leur copie ». deuxième référendum dans dans les quatre ans, comme Les trois partis loyalistes, très deux ans. Édouard Philippe a l’accord de Nouméa (1998) divisés, avaient mis en avant profité de cette journée pour en prévoit la possibilité. la protection qu’apporte la s’entretenir avec tous les « Nous ne sommes pas au France et son 1,3 milliard groupes siégeant au Congrès crépuscule de notre revendi- d’euros d’aides annuelles, es- de la Nouvelle-Calédonie, cation, au contraire », a souli- pérant qu’une large victoire avant de se rendre dans la gné Roch Wamytan, chef du éloigne la perspective de nou- province nord pour échanger groupe UC-FLNKS et natio- veaux référendums. avec deux figures du FLNKS, nalistes au Congrès. Selon Sonia Backès, prési- Paul Néaoutyine, président Pour Louis Mapou, chef du dente du groupe Les Républi- de la collectivité, et Daniel ■ Le Premier ministre Édouard Philippe a été accueilli, lundi, groupe UNI-FLNKS au Con- cains calédoniens au Con- Goa, président de l’Union par le président de l’Union nationale pour l’indépendance et grès, « il faut redéfinir com- grès, ces nouveaux scrutins Calédonienne. de la province nord Paul Neaoutyine à Koné. Photo Théo ROUBY/AFP www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU FRANCE 07

SOCIÉTÉ DISCRIMINATION SANTÉ ENVIRONNEMENT Mécano, chauffeur, jardinier : les Les pesticides avec du métam-sodium interdits femmes écartées de ces métiers Fini les produits à base de métam-sodium pour la culture des mâches ou des tomates : l’Agence na- Selon un ‘‘testing’’ rendu tionale de sécurité sanitaire (Anses) a interdit lun- public lundi, une femme di ce pesticide mis en cause dans plusieurs cas qui postule à un emploi dit d’intoxication dans l’Ouest de la France. Cette interdiction définitive intervient après la suspen- « masculin » a 22 % de sion par le gouvernement jusqu’à fin janvier de chances en moins qu’un son utilisation. homme de se voir proposer L’Anses a réévalué l’ensemble des autorisations un entretien d’embauche. de mise sur le marché des produits contenant du métam-sodium, comme elle le fait régulièrement elon une étude publiée lun- pour les produits phytopharmaceutiques, en pre- Sdi, et réalisée après de 451 nant en compte les avancées scientifiques et les employeurs d’Ile-de-France incidents relevés sur le terrain. avec le concours de l’Observa- toire des discriminations de la Dangereux pour la santé et l’environnement Sorbonne, une femme qui pos- « L’évaluation de l’Anses nous amène à conclure tule à un emploi considéré ■ À diplôme et expériences professionnelles identiques, les que les produits à base de métam-sodium repré- comme typiquement masculin, femmes moins recontactées pour un entretien d’embauche sur sentent des risques inacceptables pour la santé à compétences et qualifications des postes considérés comme « masculins ». Photo A. SENNA/AFP humaine et l’environnement », a indiqué Fran- égales, voit donc ses proposi- çoise Weber, directrice générale adjointe en char- tions de recrutements forte- nelles identiques. Le constat est ge des produits réglementés. ment réduites. Une inégalité sans appel : Thomas a été re- Travail gratuit à Le danger existe pour les opérateurs qui répan- qui atteint même 35 % pour un contacté pour un entretien par dent le produit, les travailleurs dans le champ, les poste de chauffeur-livreur. « Ce 168 entreprises. Julie par partir de mardi riverains et « nous avons des questions sur le sont des chiffres énormes ! Et 131 seulement. risque pour le consommateur », a-t-elle détaillé. encore, c’est la partie émergée Comment l’expliquer ? Le À partir de 15 h 35 ce mar- Le métam-sodium a des effets irritants et corrosifs de l’iceberg, car nous n’avons « sexisme bienveillant », selon di, les Françaises travaille- pour la peau, les voies respiratoires et les yeux. pas testé ce qui se passerait en- Anne-Cécile Mailfert. Les pa- ront « gratuitement » jus- « Pour l’Anses, l’autorisation de retirer ce produit suite, pendant l’entretien d’em- trons écartent les candidates qu’à la fin de l’année à cause est très ferme », a martelé Mme Weber. L’interdic- bauche », souligne Anne-Céci- pour les « protéger » de tâches des inégalités salariales en- tion doit être effective d’ici la fin du mois de no- le Mailfert, présidente de la pénibles ou du sexisme suppo- tre hommes et femmes. vembre. « Il ne sera plus possible ni de vendre, ni Fondation des femmes, à l’ori- sé de leurs futurs collègues mas- Pour parvenir à cette date, d’utiliser ces produits. Nous n’accordons aucun gine de ce testing. culins. Mais ce type de discrimi- le collectif féministe Les délai de grâce », a-t-elle précisé. Les stocks exis- nation repose surtout sur des Glorieuses, a calculé l’écart tants seront évacués via des filières spécialisées. Sexisme et stéréotypes stéréotypes, « les femmes ont moyen entre les salaires des moins de force physique que les deux sexes. En France, les Les auteurs de l’étude ont ré- hommes ». Interrogée lundi sur femmes avaient un salaire MÉDICAMENT pondu à 451 offres d’emploi : Europe 1, sur la possibilité d’ins- moyen inférieur de 15,2 % à Levothyrox : des expertises 173 pour un poste de chauffeur- taurer un « CV anonyme » celui des hommes en 2016, livreur, 185 pour un emploi de pour combattre la discrimina- selon les données d’Euros- médicales ordonnées mécanicien automobile et tion, la secrétaire d’État à l’Éga- tat. Un hashtag a été créé : Le tribunal de grande instance de Toulouse a ordonné lundi, pour la première fois, à des 93 pour un poste de jardinier. À lité femmes-hommes, Marlène #6novembre15h35. Le col- experts d’examiner des patients disant souffrir chaque offre, ils ont répondu en Schiappa, a dit qu’elle n’y était lectif invite aussi à signer d’effets secondaires après la prise de la nou- envoyant les CV de deux de- « personnellement pas favora- une pétition pour appeler le velle formule du médicament. Ces patients mandeurs d’emploi fictifs, Julie ble. Je crois que quand on recru- gouvernement à réduire réclament notamment des indemnités pour et Thomas, même âge, diplô- te quelqu’un, on a le droit de ces inégalités entre salariés. préjudice d’anxiété et préjudice moral. mes et expériences profession- savoir qui est cette personne ». LAÏCITÉ CONSOMMATION GRANDE DISTRIBUTION Le gouvernement envisage d’amender la loi de 1905 En novembre, les carburants à prix Le gouvernement réfléchit à amender la loi de 1905 sur la séparation des Églises et de l’État et coûtant chez Leclerc et Carrefour commencera à consulter les représentants des cultes « dès la semaine prochaine », ont annoncé lundi les ministres de la Justice et de l’Intérieur. Ce Les enseignes de la grande dis- la Toussaint, est prolongée à ampleur » dans plus de toilettage ne toucherait pas aux grands principes de tribution Leclerc et Carrefour tout le mois de novembre dans 200 stations-service. liberté de culte et de neutralité de l’État, mais ont annoncé lundi vendre le ses 684 stations-service. « Ce- Système U a pour sa part fait viserait notamment à mieux encadrer le carburant à prix coûtant en no- lui qui tire la croissance, c’est le savoir que chacun de ses ex- financement de l’islam en France, selon l’Opinion. vembre. Toutes deux enten- consommateur. Aujourd’hui ploitants était libre « locale- dent tirer parti de la grogne cette grogne est légitime », a ment » de vendre leur carbu- contre la hausse des taxes déci- déclaré le président Michel- rant à prix coûtant ou non. dée par le gouvernement, sans Édouard Leclerc, dans la mati- En signe de protestation, une SOCIAL trop y laisser de plume : consi- nale de France Info. mobilisation de grande am- Les ambulanciers mobilisés déré comme un « produit d’ap- pleur est prévue le 17 novem- Des milliers d’ambulanciers ont manifesté lun- pel » par la grande distribution, Le gouvernement inflexible bre. De son côté, le gouverne- di à Paris, mais aussi dans quelques grandes le carburant ne leur rapporte Son concurrent Carrefour pro- ment reste inflexible. Interrogé villes françaises. Ils protestent contre la réfor- en moyenne qu’un ou deux pose également une initiative sur l’augmentation du prix, le me du financement des transports sanitaires centimes par litre. similaire du 5 au 17 novembre. 1er janvier prochain, le ministre entrée en vigueur le 1er octobre 2018, qui Chez Leclerc, l’opération, ini- « Carrefour inaugure les “Jours de l’Économie Bruno Le Maire prévoit notamment que ce sont désormais les tialement proposée lors du der- carburants”, une opération iné- a insisté sur BFMTV : « Non, hôpitaux qui choisiront les transports dédiés nier week-end des vacances de dite par son dispositif et son elle ne sera pas suspendue. » aux malades, et non plus les patients.

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 08 ACTU FRANCE

MARSEILLE EFFONDREMENT SEINE-SAINT-DENIS ÉDUCATION Des disparus dans les gravats Un ex-gendarme au sein de la direction d’un lycée Huit personnes étaient por- tées disparues lundi soir, Colère et incompréhension à Stains, en Seine- après l’effondrement de deux Saint-Denis, au lycée Maurice-Utrillo. Lundi, au retour de vacances de la Toussaint, l’arrivée immeubles. Le ministre de d’un nouveau proviseur adjoint n’est pas pas- l’Intérieur Christophe Casta- sée inaperçue. Directement recruté chez les ner s’est rendu sur place. gendarmes, l’ancien chef d’escadron travaille- ra pour l’établissement dans le cadre d’un eux immeubles mitoyens détachement de trois ans. « Ça nous fait pas- Det vétustes se sont effon- ser plus pour des délinquants que pour des drés en plein centre de Mar- élèves qui veulent simplement étudier », s’indi- seille lundi matin, rue d’Auba- gne l’un des lycéens interrogé par Franceinfo. gne, dans le quartier populaire de Noailles. Huit personnes Une mesure « inadaptée » étaient portées disparues lundi L’arrivée de l’ancien gendarme à la tête de soir après cet effondrement a l’établissement est une décision du rectorat de indiqué Renaud Muselier, pré- Créteil à la suite des violences survenues aux sident LR de la région Proven- abords de l’établissement. ce-Alpes-Côte-d’Azur. Parmi En réponse à cette nomination, des ensei- ces huit personnes, une femme ■ Les recherches d’éventuelles victimes se sont poursuivies gnants se sont mis en grève lundi. Ils dénon- qui n’est pas allée chercher sa toute la nuit, rue d’Aubagne. Photo Gérard JULIEN/AFP cent une mesure « inadaptée », alors qu’ils fille à l’école et une autre fem- réclamaient depuis des mois des moyens ren- me « qui ne sortait jamais de sauveteurs. « Ce qui compte tion toute entière ». Christo- forcés. Quelques élus locaux, parmi lesquels le chez elle ». En outre, sans qu’il c’est qu’on trouve le moins de phe Castaner, le ministre de maire (PCF) de la commune, Azzédine Taïbi, soit possible lundi soir de sa- morts possible, mais nous pen- l’Intérieur, s’est rendu sur pla- sont venus les soutenir. De son côté, le ministè- voir s’ils vivaient dans un des sons qu’il y en aura », a préve- ce sur place en début de soire de l’Éducation nationale souhaite multi- immeubles, deux hommes ont nu le maire LR de Marseille rée : « L’espoir demeure mais plier ce genre de recrutement. été filmés sur le trottoir par une Jean-Claude Gaudin, lundi, je suis peu optimiste », a-t-il dé- Une réunion d’information pour préciser ses caméra de vidéosurveillance évoquant un accident « gravis- claré. Une enquête a été con- missions a été organisée lundi. Des éclaircisse- juste avant l’écroulement. sime ». L’un des deux immeu- fiée à la police judiciaire, qui ments qui n’ont pas convaincu les enseignants bles, situé au 63, appartenait doit déterminer l’origine de la grévistes qui ont voté la reconduction de leur « Course contre la montre » au bailleur social Marseille catastrophe, dans ce quartier mouvement ce mardi. Près de 100 marins-pompiers Habitat, et était « fermé et mu- défavorisé aux nombreux im- et trente-trois véhicules ont été ré », selon le maire, à la suite meubles dégradés, voire insa- déployés pour rechercher ces d’un arrêté de péril en 2008. lubres, certains aux mains de LE HAVRE potentielles victimes sous qua- Au 65, neuf appartements marchands de sommeil. Un garçon de 12 ans menace une tre mètres de gravats. « Une étaient en revanche habités. Plusieurs membres de l’oppo- principale avec une arme factice course contre la montre », a sition ont dénoncé les loge- Un enfant de 12 ans a été arrêté puis relâché souligné sur place, le ministre Immeubles dégradés ments indignes à Marseille. dimanche pour avoir menacé, avec une arme du Logement Julien Denor- et insalubres « Derrière la carte postale idyl- factice, la principale adjointe de son ancien mandie. Les pompiers, en fin En visite en Meurthe-et-Mosel- lique, on mesure une fois de collège au Havre. La principale adjointe du d’après-midi, ont fait tomber le, le président de la Républi- trop les échecs de la politique collège René Descartes « a fait l’objet dimanche soir de simulation de tirs à l’aide d’une une partie d’un immeuble mique, Emmanuel Macron a fait de l’habitat et du centre-ville », arme factice, par un ancien élève de l’établis- toyen, déjà très fragilisé, qui part dans la soirée de « l’affec- a déclaré la sénatrice PS Sa- sement, dans la zone des logements de fonc- menaçait de s’effondrer sur les tion et la solidarité de la Na- mia Ghali. tion du collège », a précisé le rectorat de Rouen. DOUBS BESANÇON PARIS Meurtre de Razia : arrêté à Athènes, Matignon : un gendarme se suicide dans les jardins le mari aurait reconnu avoir tué sa femme Un gendarme de la Garde républicaine s’est donné la mort avec son arme, lundi matin, dans les jardins de l’hôtel de Le procureur de la République nationalité afghane ont pris procédure aboutir. Actuelle- Matignon. Le corps du gendarme de de Besançon, Étienne Man- contact avec les enquêteurs : ment, Rafid Askari se trouve 45 ans, chargé de la protection du teaux, a apporté, lundi, des pré- « L’un a confié avoir reçu un placé en détention provisoire à bâtiment, a été découvert vers 9 h 30. Son cisions sur l’interpellation de SMS, l’autre un appel sur son Athènes. Il va être traduit de- arme de service était à ses côtés. Une Rafid Askari, 38 ans, auteur des mobile, de Rafid Askari qui leur vant des magistrats grecs, il peut enquête a été ouverte. La piste du suicide coups de couteau mortels por- disait qu’il avait bien porté les consentir d’emblée à son extra- est privilégiée. tés à sa femme Razia, âgée de 34 coups à son épouse. Il ne se lo- dition vers la France. S’il refuse, ans. calisait pas, les enquêteurs ont la procédure sera plus longue. Pour rappel, le meurtre a eu lieu tenté de le rappeler, en vain. » Razia avait déposé plusieurs mardi 30 octobre dans une rue plaintes contre son mari, à Mar- DUNKERQUE de Besançon. Le couple de na- Ordonnance de protection seille et à Besançon, pour vio- Mort d’un joueur de hockey : tionalité afghane était deman- délivrée en juillet lences volontaires sur conjoint, la piste criminelle écartée deur de l’asile politique : elle Tout s’est accéléré le samedi violences aggravées et menaces L’autopsie du joueur slovaque de hockey sur était arrivée en septembre 2017 3 novembre et son arrestation à de mort réitérées. Après avoir glace de Dunkerque, David Gaborcik, 25 ans, à Besançon, lui en avril 2018. l’aéroport d’Athènes. « Nous demandé le divorce, elle avait retrouvé mort mardi dernier au pied d’un Le procureur a expliqué que avons très bon espoir que le sus- obtenu en juillet une ordonnan- immeuble de la ville, écarte à ce stade la piste l’enquête avait beaucoup pro- pect sera extradé », car « nous ce de protection délivrée par un criminelle. « Les auditions de son entourage et de sa famille sont en cours pour établir une gressé ces derniers jours puis- disposons d’indices forts pour juge des affaires familiales, in- éventuelle intention suicidaire. Il n’y a pas de que le 1er novembre dernier, soit démontrer sa culpabilité », esti- terdisant à son mari de l’appro- trace d’intervention d’un tiers ou de trace de deux jours après l’assassinat de me le procureur qui table sur un cher. Elle laisse trois enfants de lutte qui permettent de suspecter qu’il aurait Razia Askari, deux hommes de délai de deux mois pour voir la 9, 12 et 16 ans. été poussé », a indiqué le parquet. www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU ZAPPING 09

EN IMAGE DISTINCTION LITTÉRATURE Philippe Lançon reçoit le prix Femina

■ Le journaliste et écrivain Philippe Lançon a été récompensé pour son livre Le lambeau. Photo Christophe ARCHAMBAULT/AFP

Récit des attentats de Charlie Hebdo mais surtout récit poignant de la reconstruction d’un de ses rescapés, Le lambeau du journaliste et écri- vain Philippe Lançon a été récompensé lundi par le prix Femina. Pour la première fois depuis les attentats du 7 janvier 2015, l’écrivain, grièvement blessé au visage et portant désormais une barbe poivre et sel pour cacher ses blessures, a accepté d’affronter les médias en venant chercher son prix qu’il a dédié à son père, mort le jour de la parution des épreuves de son livre. « On écrit Des coquelicots géants à Munich pour commémorer avant tout pour les vivants mais en pensant aux autres », a déclaré l’écrivain qui a perdu beau- l’armistice de la Grande guerre coup de ses amis dans les attentats. Considéré Sur la Koenigsplatz à Munich, dans le sud de l’Allemagne, une œuvre artistique a été par de nombreux critiques littéraires comme le réalisée pour commémorer le centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale. Intitulée meilleur livre de l’année, Le lambeau (Éd. Galli- ‘‘Never again” (Plus jamais, Ndlr), elle est composée de 3 200 fleurs rouges géantes en mard), snobé de façon incompréhensible par le soie artificielle d’environ 1 mètre de haut chacune. Photo Christof STACHE/AFP jury du Goncourt, est encore en lice notamment pour le Renaudot (décerné ce mercredi).

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 10 ACTU FORUM

LE DESSIN DE BAUER SUR LEPROGRES.FR LA QUESTION WEB « Pas sur la même planète » OUI OU NON Alynea06 Article commenté : Les écarts de salaires entre Macron : « Je préfère la taxation du carburant hommes et femmes vont à celle du travail » Nous ne sommes pas sur se résorber rapidement ? la même planète Mr Ma- cron ! Le carburant est Votez sur leprogres.fr relié à tout : la hausse sera reportée sur l’ensemble de l’alimentation, des com- LA RÉPONSE WEB merces qui sont obligés de prendre un véhicule pour s’alimenter ! Soit une perte Etes-vous favorable d’achat soit une augmen- à l’uniforme obligatoire tation des produits ! Le tourisme également sera dans les écoles ? touché, les déplacements plus cher… j’ai un pouvoir d’achat, je dépense ! Perte 74 % OUI 23 % NON du pouvoir d’achat, je ne « Centres-villes interdits à la circulation » peux plus dépenser ! Votants : 15 687 Charles RAMAIN, Lyon (69 005) Cela fait 21 ans que je suis à la retraite et je n’ai jamais eu ni permis ni voiture pourtant quand j’étais en activité je « Traquer les automobilistes ! » montais souvent de Lyon à Paris et je n’ai toujours utilisé VOTRE AVIS que le train et le métro et je ne m’en suis pas porté plus L’actualité vous interpelle ? J.Pierre BRUSQ, Le Chambon (42) mal. Certes je comprends que celui qui habite loin des Donnez-nous votre avis. Fini le temps du plaisir… le temps de la voiture reine… le villes a peut-être besoin d’une voiture mais quand dans Écrivez-nous par mail (lprfo- gouvernement sous prétexte d’endiguer la pollution a une ville on utilise sa voiture pour faire 300 mètres pour [email protected]) ou par décidé de traquer les automobilistes ! Politiciens pseudo emmener ses enfants à l’école il ne faut pas pousser. De courrier (Le Progrès, page écolos ont une seule idée… taxer les carburants et décla- toute façon, un jour les centres-villes seront interdits à la Actu-Forum, 4 rue Paul-Montro- rer la guerre aux infractions pour renflouer les caisses de circulation (sauf véhicules de secours et de livraison) et chet, 69284 Lyon cedex 02). l’État !…. Quelle triste période s’annonce. Survivrons- tout le monde s’en portera mieux. nous à une telle censure ! 106085700 www.leprogres.fr RHO - 1 2938400 11

RHO - 1 www.leprogres.fr 12 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS

MÉTROPOLE POLITIQUE Une longue et vaine attente de Gérard Collomb L’absence du tout nouveau maire de Lyon dont le retour au conseil métropolitain était très attendu en a déçu ou agacé plus d’un, majori- té et opposition confondues.

ier après-midi, ils l’auront attendu, Hattendu, attendu… Toute la séance pour tout dire. Et il n’est jamais venu. Une sorte de Godot contemporain et métropolitain. À 14 h 30, lorsque le pré- sident du conseil de Métropole, David Kimelfeld, ouvre l’assemblée plénière de l’assemblée locale, tous les regards se tournent vers un fauteuil, au premier rang du groupe socialiste (sic) républi- cains et apparentés, celui de Gérard Col- lomb, le tout nouveau maire de Lyon. Sa place est vide. Il se murmure qu’il arrive- ra un peu plus tard. Mais voilà qu’en milieu d’après-midi, les

RÉGION pompiers manifestent devant le bâti- ment de la Métropole. On se doute que l’Attendu ne se pointera pas dans ce fa- RédactionAgence de L duyon Rhône ce-à-face sapeurs pompiers - gendarmes 4 rue Montrochet, mobiles. La manifestation finit par se 69002 Lyon disperser et toujours pas de Gérard Col- 04.78.14.76.00 lomb en vue. D’évidence, ce ne sera pas [email protected] ce jour qu’il viendra occuper à nouveau [email protected] son siège de simple conseiller métropoli- tain qu’il avait délaissé depuis sa nomination au ministère de l’Intérieur et Publicité www.bjp-publicite.com l’élection de son successeur à l’été 2017. Une absence mal comprise quelques Web heures après son retour à la mairie de www.leprogres.fr/rhone Lyon. D’autant que lors de son discours d’après vote, il avait plus qu’évoqué cette Métropole. Un point relevé, notam- ■ Lundi matin, à l’hôtel de ville, Gérard Collomb a été réélu maire de Lyon après sa démission du ministère de l’Intérieur. Photo Stéphane GUIOCHON Facebook ment, par la maire du 1er arrondisse- www.facebook.com/ Mail ment, Nathalie Perrin-Gilbert. Dans son active [lire par ailleurs]. » Logique dans lui, d’un repli stratégique : « Il n’a parlé leprogres.lyon intervention en réponse, d’une belle te- ces conditions de penser qu’il rejoin- que de la Métropole et voilà qu’il se nue, elle débute par ces phrases : « Le drait ce conseil. retire aussitôt dans sa tour d’ivoire, ce Twitter nouveau maire n’est pas tout à fait prêt à Déception ou agacement dans de nom- n’est pas encourageant. » Le président leprogresrhone lâcher la Métropole. Nous l’avons en- breux rangs. Chez beaucoup – amis ou du groupe LR, Philippe Cochet, préfère tendu plus parler de la Métropole que de adversaires politiques – cette absence l’ironie. Au détour d’un dossier, où est la Ville. » est perçue comme un aveu de faiblesse. mise en cause la ville de Lyon, il lance : Le maire avait également lui même pro- « Il avait peur de se faire siffler, et alors ? « Y a-t-il le maire de Lyon dans la sal- clamé, évoquant les rapports Ville-Mé- Il aurait fait front, ça aurait eu plus de le ? » Dans les couloirs, l’ancien maire tropole et avec le président de celle-ci : gueule que ce siège vide ! » s’énerve une de Lyon, Gérard Képénékian, pour justi- « Il conviendra que l’on travaille ensem- conseillère métropolitaine de la majori- fier cette absence plaidait « un trop- ble de manière sereine et avec la volonté té. plein d’émotion pour cette journée ». de construire la Métropole de manière Le RN, Christophe Boudot, s’inquiète, Michel RIVET-PATUREL Twitter L’ex-ministre reprend son fauteuil de maire

C’est une formalité comptable – sa majo- cette ville l’intérêt général, de la construi- dent du conseil de la Métropole, David rité est large au conseil municipal – qui re pour chacune et chacun. » Kimelfeld. Il en profite pour ajouter des n’a pas soulevé une vague d’enthousias- propos plus ambigus sur les relations à me : il est 9 h 37, ce lundi matin, et Gé- Un programme très… métropolitain venir entre les deux collectivités et, donc, rard Collomb vient d’être réélu pour la Le nouvel élu prononce son premier dis- avec celui-ci : « Je lui dis […] qu’il n’y aura 4e fois maire de Lyon. Le doyen de l’as- cours et sait que, peut-être, il a gagné une, aucune difficulté à travailler ensemble. semblée, Roland Bernard, lui a remis voire deux voix sur sa droite mais surtout Nous savons le faire dans l’intérêt géné- l’écharpe tricolore. qu’il lui a manqué au moins cinq voix de ral. Évidemment, Lyon est au cœur de L’ex-ministre de l’Intérieur, Gérard Col- sa majorité. La seule identifiable est celle notre métropole. […] Il conviendra que lomb, rafle 41 voix des 49 suffrages expri- de Thierry Braillard, absent, sans procu- l’on travaille ensemble de manière serei- més. Denis Broliquier, seul autre candi- ration de vote. Une façon pour lui de ne ne et avec la volonté de construire la Vous avez une info ? dat déclaré, recueille 8 voix (59 bulletins pas choisir Gérard Collomb sans faire Métropole de manière active ». Et de dé- déposés dans l’urne, 10 votes blancs). d’esclandre. voiler une sorte de nouveau programme 0 800 07 68 43 « Notre majorité est diverse, nous avons Après un hommage à son successeur et pour les dix-sept mois qui viennent des sensibilités différentes mais nous prédécesseur, Georges Képénékian, Gé- très… écologiste et… métropolitain. [email protected] avons une même volonté de porter dans rard Collomb salue aussi l’actuel prési- M. R.-P. et J.-C. M. www.leprogres.fr ACTU LYON ET RÉGION 13

MÉTROPOLE POLITIQUE Une longue et vaine attente de Gérard Collomb 450 pompiers manifestent devant le siège de la Métropole

■ Manifestation des pompiers professionnels du SDMIS à Lyon. Photo DR

Ils réclament 300 embauches de pom- Grand Lyon, David Kimelfeld, mais ce piers professionnels en trois ans, une dernier présidait l’assemblée plénière. revalorisation salariale de 350 euros par Une délégation devrait finalement être mois et une amélioration des cycles de accueillie mardi midi. Des représentants travail. 450 soldats du feu profession- des pompiers ont pu rencontrer, lundi nels ont battu le pavé lundi à Lyon, selon après-midi, leur directeur à l’état-major un comptage de la police. Le rassemble- du SDMIS (Service départemental mé- ment a commencé dès 8 h 30 pour un tropolitain d’incendie et de secours), échange entre manifestants à la caserne dans le 3e arrondissement. Le cortège de Gerland. s’est dissous vers 17 heures. Quelques Les sapeurs-pompiers ont gagné vers pneus ont été brûlés devant le siège de la midi la place des Archives, dans le quar- Métropole et l’état-major, sans faire de tier de Perrache, avant de se mettre en dégâts. Le char du cortège a aussi acci- marche vers le siège de la Métropole, dentellement pris feu, déclare un porte- dans le 3e arrondissement, entraînant parole du mouvement, selon qui ce der- des perturbations côté trafic. Ils espé- nier « est parti pour très longtemps ». ■ Lundi matin, à l’hôtel de ville, Gérard Collomb a été réélu maire de Lyon après sa démission du ministère de l’Intérieur. Photo Stéphane GUIOCHON raient être reçus par le président du J.M. La qualité de l’air au centre des préoccupations

Viendra, viendra pas ? On n’ira la vitesse à 70 km/h sur le bou- pédagogie ». Un argument con- pas jusqu’à dire que l’absence levard périphérique au 1er jan- testé par Thierry Philip, vice- de Gérard Collomb au conseil vier 2019, ce qu’ils deman- président en charge de l’Envi- de la Métropole aura pollué la daient depuis longtemps : ronnement, la Santé et le Bien- séance du conseil métropoli- « Cela apaisera un peu la circu- être dans la ville : « J’ai moi- tain. En tout cas, le sujet sur la lation en diminuant les nuisan- même assisté aux conférences qualité de l’air a particulière- ces sonores et atmosphéri- avec les maires […] », a-t-il ex- ment retenu l’attention des élus ques. » Une insatisfaction, pliqué en substance un brin métropolitains, lundi après-mi- parmi d’autres, cependant : agacé, tout en précisant que di. « La date de la mise en œuvre « certains arbitrages n’étaient effective de la zone à faibles pas achevés ». Pour lui, le prin- Les élus EELV saluent la émissions (ZFE), reportée d’un cipal étant que « tout s’inscrive réduction de la vitesse an au 1er janvier 2020. » dans une logique et que rien ne sur le périphérique soit isolé », comme l’a résumé Le groupe LR circonspect Sarah Peillon, élue Socialiste et Une prise de conscience ci- par une ZFE avec seulement républicains métropolitains : toyenne qui s’est fait jour ces cinq communes « Cette mesure vient en com- derniers mois avec un rapport Le groupe des Républicains plément d’autres actions enga- du Giec (Groupe d’experts in- avait également à redire sur ces gées par la Métropole pour ré- tergouvernemental sur l’évolu- ■ David Kimelfeld, président de la Métropole de Lyon, ZFE (qui visent les poids lourds duire les gaz à effets de serre tion du climat) alarmiste et à lors de la séance du conseil, lundi. Photo Joël PHILIPPON et véhicules utilitaires). S’ils re- comme la prime bois pour travers le succès des marches connaissent leur utilité, ils s‘in- aider les habitants à remplacer pour le climat qui ont particu- ne-Alpes. Cette association est changement climatique. Une terrogent sur une ZFE à cinq leurs chauffages au bois pol- lièrement mobilisé les Lyon- un observatoire agréé par le mi- expertise dont se sert la Métro- communes (Lyon, Villeurban- luants, la prime vélo pour l’ac- nais. nistère de la Transition écologi- pole pour son programme spé- ne, Bron, Caluire-et-Cuire et quisition de vélos électriques, le Rien d’étonnant que lundi que et solidaire pour la sur- cifique “Ville respirable en cinq Vénissieux) : « Pourquoi cinq ? covoiturage, l’autopartage, l’ex- après-midi, l’un des dossiers ap- veillance et l’information sur la ans, 2017-2021”. Le groupe des Les autres qui sont limitrophes tension des Vélo’v à d’autres prouvé de manière unanime ait qualité de l’air dans le territoire. élus Europe Écologie – Les ne sont-ils donc pas pollués ? » communes et la mise en service été l’attribution d’une subven- Un outil indispensable pour Verts de la Métropole en a pro- Et de fustiger également « un de Vélo’v électriques… ». tion à ATMO Auvergne Rhô- lutter contre la pollution et le fité pour saluer la réduction de manque de concertation et de Sandrine RANCY

RHO - 1 LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 14 ACTU LYON ET RÉGION

LYON/SAINT-PRIEST COUR D’ASSISES Un accusé à la buraliste traumatisée : « N’ayez pas peur, on est jugé » Un accusé bredouille des vous attendez de ce pro- excuses, l’autre s’inquiète cès ? », demande doucement face à la victime traumati- la présidente à l’épouse. « C’est pour leur dire que c’est grave et sée. Procès d’un braquage que ça traumatise les gens », peu banal. répond Delphine. Dans le box, Yanis Ghouila, 20 ans, se lève, la barre de la cour d’assises, l’air désolé. « On ne vous ÀDelphine, 36 ans, tremble aurait jamais fait du mal, je de tous ses membres, en se m’excuse, on a été des sales remémorant ce matin du gamins », dit le gaillard contrit, 22 juillet 2016. À 8 h 15, elle a bras ballants. « On est trauma- vu deux individus faire irrup- tisé quand même », lui répond tion dans son tabac-presse, ca- Delphine, en osant pour la pre- puches rabattues, écharpes mière fois le regarder en face. masquant les visages. Et deux « Vous n’avez pas à avoir peur, armes aux poings, tendus dans on est jugés », renchérit l’accu- sa direction et celle d’une sé en montrant la cour. Oussa- cliente. ma Azeria, 20 ans aussi, se tasse à l’autre bout du box, et ne Un braqueur retrouvé sait pas s’il doit s’excuser à son par le gérant tour. Le jeune homme n’a pas du tabac-presse ■ Delphine, 36 ans, est restée traumatisée depuis qu’elle s’est fait braquer dans le l’habitude de parler senti- tabac-presse de son mari, le 22 juillet 2016. Photo d’archives Joël PHILIPPON ment. Placé en foyer, battu Les deux braqueurs ont raflé le par son père parce qu’il ne tra- fond de caisse, un carton de son geste, je donnais tout ce pas plus que quatre heures par c’est lui qui a surpris un bra- vaillait pas à l’école, il a été cigarettes, et quelques tickets à que l’autre voulait » dit-elle, la nuit depuis ces événements. queur le soir même, dans le renvoyé de sept collèges pour gratter. Lorsque le guetteur voix nouée. « Vous vous êtes Au premier rang, son mari ser- quartier Ménival à Saint- impulsivité incontrôlée. « Son s’est approché d’elle, en lui ap- vue mourir ? » demande Da- re les poings de colère. Gérant, Priest, en train de compter les destin ? Il a croisé la racaille », pliquant l’arme sur la tête, elle vid Metaxas, son avocat, partie il était dans la réserve durant billets avec des copains. Il l’a dit son père sur un ton plaintif. a pensé très fort à ses trois civile. « Oui » souffle la dame les trois minutes du braquage. pris par le col pour le livrer au Suite du procès aujourd’hui. enfants. « Je n’ai pas compris aux yeux cernés, qui ne dort Il culpabilise encore. Même si commissariat ! « Qu’est-ce que Richard SCHITTLY

LYON ASSISES AIN Hommage au sergent Frédéric Des peines de 10 à 15 ans Thomas mort en service pour un braquage avorté en Suisse

Trois hommes, jugés en appel Les trois accusés ont toujours accusés est blessé par trois à Lyon pour un braquage raté contesté y avoir participé tirs policiers puis interpellé en 2010, près de Genève, ont alors que l’accusation s’est sur place en possession du été condamnés, dimanche, à principalement fondée sur butin, évalué à 600 000 €. Il 15 et 10 ans de prison, a-t-on des empreintes génétiques re- n’a pas fait appel de sa con- appris lundi auprès d’un avo- levées dans les véhicules damnation à 16 ans de réclu- cat de la partie civile. ayant servi le jour de l’atta- sion en première instance. Nabile Sahraoui, 48 ans, a que. L’enquête s’est rapidement ■ Photo Vincent LANIER écopé de 15 ans de réclusion orientée vers le milieu lyon- contre 4 ans pour recel en Une spectaculaire incursion nais. Abdel-Ali Laouar, pré- Émotion et recueillement lundi matin, à première instance, la cour du banditisme lyonnais senté comme un informateur Bourg-en-Bresse, à l’occasion de la céré- d’assises d’appel l’ayant fina- en Suisse de l’ex-commissaire Michel monie solennelle d’hommage au sergent Frédéric Thomas, sapeur-pompier volontai- lement jugé coupable de vol à Le 26 novembre 2010 à Neyret, à l’époque directeur re mort en service le 1er novembre. « Sa main armée. 18 h 30, à Chêne-Bourg, près adjoint de la police judiciaire disparition nous rappelle l’abnégation et le Aziz Derbal, 51 ans, et Mou- de Genève, un bureau de de Lyon, avait été assassiné la sens du devoir qui animent tous les sa- nir Fedlaoui, 42 ans, ont vu change Migros est la cible veille du premier procès, en peurs-pompiers, volontaires ou profession- en revanche leurs peines ré- d’une surprenante attaque. novembre 2016. nels », a dit le préfet Arnaud Cochet, de- duites, respectivement de 18 Une forte charge explosive « Il y a une règle dans un vant les représentants des autorités, les pompiers et les proches du défunt. Père de ans à 15 ans de réclusion et dévaste l’établissement et une procès criminel, c’est la rigu- famille, salarié de l’entreprise ID Logistic, de 15 ans à 10 ans d’empri- fois à l’intérieur, un individu eur. Nous soutenons que le Frédéric Thomas, 37 ans, était décédé sonnement. menace les employés avec un manque de preuve ne permet jeudi dans un accident, alors qu’il rejoignait Le procès en appel de ce bra- hachoir. pas de les condamner », avait la caserne de Pont-d’Ain avec son véhicule, quage raté, qui s’est achevé Les gendarmes suisses d’un estimé à l’audience le défen- pour partir sur une intervention. Engagé dimanche, après plus d’une poste tout proche intervien- seur de M. Fedlaoui, François tout d’abord comme jeune sapeur-pompier, il était volontaire depuis 22 ans. Cité à semaine d’audience, était nent mais l’équipe de malfai- Saint-Pierre. l’Ordre de la Nation sur demande du minis- considéré comme une des teurs réagit par des tirs nour- L’affaire a été jugée en France tre de l’Intérieur, Frédéric Thomas a été plus spectaculaires incur- ris de fusils d’assaut. en vertu d’une convention de nommé à titre posthume chevalier de l’Or- sions du banditisme lyonnais Au cours de l’échange de coopération entre les deux dre national du mérite. en Suisse. coups de feu, un complice des pays. www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU LYON ET RÉGION 15

QUINCIEUX FAITS DIVERS La rave party est finie, le matériel des fêtards saisi La manifestation sauvage che. Les organisateurs, qui s’est terminée dans la nuit n’ont pas le profil d’ama- de dimanche à lundi. Elle a teurs compte tenu du maté- riel saisi, n’ont pour l’heure rassemblé au plus fort de pas été identifiés. l’événement 2 000 fêtards. Aucun accident de la circulation n’a été constaté par a musique a été coupée les gendarmes en marge de Lvers 1 heure du matin la fête. Les contrôles routiers dans la nuit de dimanche à mis en place ont permis de lundi. La rave party organi- relever 38 infractions entraî- sée depuis vendredi soir nant 23 rétentions de permis dans un hangar désaffecté, de conduire (20 conduites route de Chasselay, à Quin- sous l’emprise de stupéfiant cieux, est terminée. Les pre- et trois taux d’alcoolémie dé- miers fêtards ont commencé lictuels). Une détention de à partir dimanche après-mi- cannabis en petite quantité a di. Il restait encore des ra- également été sanctionnée veurs sur place lundi matin. et un revendeur de cigarettes contrefaites repéré. La société propriétaire Durant le week-end, les du hangar a déposé ■ Lundi matin, les jeunes évacuaient doucement le hangar désaffecté. Photo Anne-Marie DEGUEURCE pompiers ont dû réaliser de plainte multiples interventions pour teurs ce lundi, soit 30 mètres transportait les équipements Une trentaine de militaires des personnes en état Au plus fort de la manifesta- cubes de murs de son, lumiè- pour procéder à la saisie, étaient encore mobilisés d’ébriété. La Croix-Rouge tion sauvage, près de 2 000 res, platines, etc. afin de ne pas intervenir dans le secteur, lundi. Ils était par ailleurs présente personnes étaient présentes Il y en a pour plusieurs dizai- dans le hangar. Le tribunal n’ont pas constaté de dégra- sur le site, où quelques rixes sur le site. nes de milliers d’euros. Les de police a six mois pour dations majeures sur le site. se sont produites. Les gendarmes ont intercep- militaires ont attendu le dé- décider si les objets seront La société propriétaire du Jérôme MORIN té le matériel des organisa- part de la camionnette qui confisqués ou restitués. lieu a porté plainte diman- avec Sandrine MANGENOT

SAINT-PRIEST LYON Un fuyard tente de percuter un policier Un cycliste prête main-forte aux policiers lors qui tire dans les pneus de sa voiture d’une interpellation et se casse les deux bras L’homme de 33 ans arrêté C’est un geste citoyen salué par les forces de l’ordre. Samedi, vers 18 heures, un samedi soir à la mémoire Lyonnais de 35 ans qui circulait à vélo, rue de la République, dans le sélective. 2e arrondissement de Lyon, a contribué à l’interpellation d’un voleur à la tire qui Il reconnaît un refus d’ob- quittait un magasin de sport. Le malfaiteur était poursuivi par des employés du tempérer, mais a oublié commerce et des policiers municipaux. Assistant à la scène, le cycliste a décidé qu’au cours de sa fuite, il a de rouler en direction de l’auteur du larcin afin de le gêner dans sa progression. foncé en voiture sur un poli- Il a réussi à ralentir le malfaiteur, un homme de 26 ans. Pour éviter de le percuter cier qui a ouvert le feu pour et de heurter les agents qui procédaient à l’interpellation, le Lyonnais n’a eu se protéger. L’affaire commence vendredi, à 23 h 55, d’autre choix que de braquer son guidon. À la clé, une violente chute durant dans le rond-point de la rue laquelle il s’est luxé le coude et cassé les deux bras. Nicéphore-Niepce à Saint- Priest. La police municipale fait signe à une Audi A4 et une Golf de s’arrêter, mais ■ Deux individus ont été VÉNISSIEUX les deux conducteurs refu- présentés au parquet lundi. sent d’obtempérer et pren- Photo d’archives Claude ESSERTEL « Ce qui s’est passé, nent la fuite. samedi, n’est en rien la Quelques instants plus tard, l’Audi est repérée par la police conséquence d’un match nationale, qui tente de l’intercepter. Le conducteur fonce délibérément sur un policier. Celui-ci tire alors à deux qui dégénère » reprises dans les pneus de la voiture, qui réussit à Jean-Pierre Chaix, s’échapper. Les policiers ont eu le temps de reconnaître le président du Vénissieux FC conducteur, un habitant de Brignais âgé de 33 ans. Les Légèrement blessé au cours d’une rixe policiers se rendent dans cette commune et, vers 1 h 30, ils qui s’est déclenchée samedi soir à interpellent un homme qui arrive au volant d’une Golf, l’issue d’un match de football au stade identique à celle qui se trouvait avec l’Audi dans le Laurent-Gérin de Vénissieux, le prési- rond-point. Il est mis hors de cause quelques heures plus dent du club local estime qu’on « est à tard, quand un jeune homme de 26 ans, habitant Mions, se l’évidence face à un problème de so- présente à la police en reconnaissant être le conducteur de ciété qui dépasse largement le cadre la Golf. Il est placé en garde à vue et, samedi soir, le sportif ». Plusieurs dizaines d’indivi- conducteur de l’A4 est arrêté à son tour. L’Audi A4 est dus, pour partie entrés dans le stade à retrouvée dans le 7e arrondissement, avec un impact dans la fin du match, se sont affrontées ■ Jean-Pierre Chaix, président du le pneu avant droit. Les deux individus ont été présentés ce après la rencontre. Ils étaient notam- Vénissieux FC, a été légèrement blessé, lundi au parquet. ment équipés de barres de fer et d’au samedi soir, lors d’une rixe après un moins deux armes à feu. match contre la JSO Givors. Photo M. L. P.

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 16 ACTU LYON ET RÉGION

AUVERGNE RHÔNE-ALPES ÉCONOMIE La Région veut booster la filière aéronautique et spatiale Un plan de 137 millions l’essor international, le recrute- d’euros doit soutenir ce ment et la valorisation. secteur. Un campus et une plateforme collaborative Vers un campus des métiers pour la fabrication en im- de l’aéronautique à Ambérieu pression 3D au programme Parmi les actions emblémati- ques de ce plan, figure la créa- aurent Wauquiez en a mani- tion d’un campus des métiers Lfestement assez qu’en Fran- de l’aéronautique qui verra le ce aéronautique rime unique- jour en septembre 2019, en par- ment avec Toulouse. En tenariat avec l’armée, sur la ba- organisant, à l’hôtel de Région, se aérienne d’Ambérieu. Un lundi, les premières assises ré- pendant de celui existant à gionales de la filière aéronauti- Clermont-Ferrand. 300 élèves que et spatiale, il entendait rap- y sont attendus dans un pre- peler le poids de cette dernière. mier temps, 500 à terme. Il doit Celui-ci n’est effectivement pas être une des réponses aux diffi- anodin : 350 entreprises, cultés de recrutement auxquel- 30 000 emplois directs, 3,3 milles sont confrontées les entre- liards d’euros de chiffre d’affai- prises de la filière res en Auvergne Rhône-Alpes. aéronautique. ■ Auvergne Rhône-Alpes est au second rang national en recherche et développement Le projet Aéroprint, doit par Un beau plateau d’invités de la filière aéronautique. Photo Richard MOUILLAUD ailleurs donner un nouvel élan à la fabrication additive dans ce Pour cette première, la Région chefs d’entreprises présents, zenmayer, directeur aux affai- Wauquiez a plaidé plus large- secteur, la généralisation et la- avait réuni un beau plateau dont de nombreux responsa- res industrielles d’Airbus Ope- ment pour que celle-ci soit pilo- bellisation de pièces en impres- pour débattre des actions à en- bles de PME, se trouvaient aus- rations SAS. te d’une réindustrialisation de sion 3D. Dassault Aviation sera treprendre et des problèmes si Jean-Dominique Senard, pré- En détaillant un plan de la France. Cette somme vient le moteur de cette plateforme rencontrés par cette filière pour sident de Michelin, Éric 137 millions d’euros sur appuyer les investissements collaborative sur son site d’Ar- lui permettre de voler encore Trappier, PDG de Dassault trois ans pour soutenir la filière des sociétés privés pour les in- gonay, près d’Annecy. plus haut. Parmi les nombreux Aviation ou encore Didier Kat- au niveau régional, Laurent novations, les équipements, François SAMARD

NORD-ISÈRE SANTÉ La technologie des robots au service de la chirurgie 1 million Comme le coût du robot, en euros, auquel s’ajoutent les frais de maintenance, compris entre 120 000 et 140 000 € par an. Tous les praticiens participent à ces frais via une redevance mensuelle.

dès jeudi. D’autre part, les cicatrices, autrefois importantes, sont réduites. Mais attention, ce n’est pas parce qu’il reste moins longtemps hospitalisé que les risques n’existent plus. Avec ce type ■ Pendant que le chirurgien manœuvre le robot, l’aide-opératoire suit l’opération sur l’écran. Photo Le DL/Michel THOMAS de pathologie, les personnes opérées peuvent faire face à des problèmes Lundi matin. 9 heures. Un patient de la férentes pédales, mains sur les comman- d’avoir la profondeur de champ qui est d’érection et de fuites urinaires. Problè- clinique Saint-Vincent-de-Paul à Bour- des. Concentration absolue. Le patient très intéressante. C’est comme si nous mes qui sont réduits par l’utilisation de goin-Jallieu, atteint d’un cancer, est inci- sur le côté, le chirurgien ne le voit pas. étions dans son corps », détaille le doc- cette nouvelle technologie, mais qui sé au bloc opératoire pour qu’on lui teur Jérôme Prost. Sur l’écran, le prati- peuvent toujours se produire lors de retire la prostate et la vésicule séminale. Plongeon en 3D dans le corps cien voit tout, les tissus, les pinces du complications. En plus de l’équipe, composée de deux de l’opéré robot avec les différents instruments au Lundi, 10 h 45. Le patient sort du bloc. chirurgiens, d’un médecin anesthésiste Depuis sa console, les doigts en action bout. Il scrute et il dirige. Direction la salle de réveil. Le robot ne et d’une aide-opératoire, un robot. sur les différentes commandes, il mène, Ce jour-là, au bout d’une heure trente, le s’arrête pas pour autant. Ses bras ne À tour de rôle, les chirurgiens urolo- d’une main de maître, l’opération grâce patient sera dirigé vers la salle de réveil. tarderont pas à être de nouveau en ac- gues, ce jour-là les docteurs Jérôme à des rotations qui peuvent atteindre les Sans cette aide technologique, il serait tion. Toujours avec un chirurgien aux Prost et Vincent Flamand, se relaient 540°. Grâce à une caméra, qui grossit resté une semaine à l’hôpital. Là, opéré commandes. Une autre opération est dans une console. Tête appuyée contre dix fois l’image, ce dernier plonge en 3D lundi matin, il passera le week-end chez programmée ce jour-là. la machine, pieds pouvant jouer sur dif- dans le corps de l’opéré. « Cela permet lui, avec une sortie qui sera autorisée Julie BATAILLON-PICCARRETA www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU LYON ET RÉGION 17

RHÔNE SCIENCES Deux scientifiques lyonnaises distinguées par la Fondation L’Oréal Toutes les deux âgées de 26 ans, elles ont été ré- compensées pour leurs travaux de recherche en physique et en chimie.

uand j’étais petite, je « Qvoulais devenir in- ventrice. Je m’intéressais surtout à la téléportation. Je suis restée dans le domaine scien- tifique même si j’ai revu mes objectifs », sourit-elle. Origi- naire de la campagne alsa- cienne, Delphine Geyer s’est inscrite en classe préparatoire ■ Céline Pagis est doctorante au sein de l’Université Lyon 1 avant d’intégrer l’École nor- ■ Delphine Geyer est doctorante au laboratoire de physique à et de l’Institut IFP Énergies nouvelles, où elle vient d’être male supérieure de Lyon, où l’ENS de Lyon. Elle étudie la propagation sonore pour comprendre embauchée. Elle travaille sur des nanomatériaux pour lutter elle poursuit sa thèse. les mouvements de masse. Photo Fondation L’Oréal/Carl DINER contre le gaspillage alimentaire. Photo Fondation L’Oréal/Carl DINER

« Transmettre l’image mouvements collectifs pour tre – et étudie la manière dont suite poursuivi ses travaux à nir. Quel rapport avec le gas- de femmes actives mieux les comprendre. Cela elles se déplacent lorsqu’on l’Université Lyon 1. Elle s’in- pillage alimentaire ? « On dans la science » peut permettre de mieux pré- leur donne une impulsion. Se- téresse aux zéolites. Un drôle peut ensuite remplir ces peti- dire et gérer des mouvements lon elle, « transmettre l’image de nom pour des cristaux très tes boîtes d’une molécule qui Agrégée, elle enseigne aussi la de foule par exemple ». Pour de femmes actives dans la présents dans l’industrie du va capter d’autres molécules physique. À 26 ans, son objec- cela, elle utilise de minuscules science et épanouies dans leur fait de leurs propriétés. responsables du pourrisse- tif consiste à « reproduire des billes – à l’échelle du micromè- carrière, c’est la clé pour accé- ment des fruits », explique-t- lérer la féminisation des car- « La chimie peut minimiser elle. rières scientifiques ». l’impact de l’homme sur Avec un peu de poudre de Le programme “L’Oréal-Unesco Céline Pagis, le même âge, est l’environnement » zéolite au fond d’une barquet- l’autre lyonnaise distinguée. La jeune chimiste se penche te, on pourrait ainsi conserver Pour les femmes et la science” « J’ai toujours aimé les scien- plus particulièrement sur la des aliments plus longtemps. ces », indique-elle. Elle ne se capacité de stockage de ces « On sait que c’est possible, Si les femmes représentent aujourd’hui 28 % des chercheurs en destinait, pour autant, pas minuscules zéolites (100 fois même si on en est encore au Europe, près de 90 % des postes à responsabilités dans le sec- d’emblée à la recherche. moins gros que l’épaisseur stade expérimental. » Après teur de la recherche sont occupés par des hommes. Le pro- Après une classe préparatoire, d’un cheveu). Elle cherche à cette recherche, Céline sou- gramme “L’Oréal-Unesco Pour les femmes et la science” existe la jeune Drômoise a intégré les rendre creuses. « Un peu haite trouver des applications depuis 1998. Il soutient 280 chercheuses dans le monde dont une école d’ingénieurs pour comme si on voulait transfor- liées aux énergies nouvelles. 30 en France. Cette année, début octobre, deux doctorantes se « laisser le choix ». « L’idée mer une boule de billard plei- « La chimie peut minimiser lyonnaises ont ainsi été distinguées par le jury de l’Académie de devenir chercheuse est ve- ne en balle de tennis », illus- l’impact de l’homme sur l’en- des sciences avec pour chacune une bourse de 15 000 €. nue au fil de l’eau, avec des tre-t-elle. Lors de sa thèse, elle vironnement », assure-t-elle. opportunités… » Céline a en- a créé deux façons d’y parve- M. F. Deux festivals pour se remuer les méninges

Entre le 7 et le 17 novembre, blique autour des enjeux histo- ture d’Oullins qui invite tout un les sciences font leur cinéma à riques et contemporains des chacun à découvrir les sciences Oullins et dans différentes sal- sciences », promet le program- grâce à des films et des rencon- les à Lyon. Deux festivals pro- me. Les thèmes et la manière tres. Ici aussi, le programme est posent en effet des projections, de les aborder sont en effet en éclectique avec toutefois des des débats et des rencontres prise avec le réel, qu’il s’agisse thèmes qui dominent : l’espa- dans plusieurs lieux. de la fabrique de l’information, ce, la nourriture et la mémoire. Interférences donne le coup de l’exil ou des questions de Outre les projections (entrée d’envoi, mercredi 7 novembre. parentalité. Les projections, libre) À nous de voir propose toujours accompagnées d’une plusieurs expositions, organise Des projections, débats discussion, se déroulent dans des ateliers (réservation con- et rencontres à Lyon des amphis universitaires, des seillée) et quelques discussions et à Oullins bibliothèques, des cinémas. avec des scientifiques et des Beaucoup d’entre elles sont réalisateurs. On peut y découvrir la vie des gratuites. M. F. travailleurs intérimaires de Presque en même temps, le fes- PRATIQUE Festival Interférences : l’atome, celle – tout aussi secrè- ■ Cittàgiardino, de Marco Piccarreda et Gaia Formenti, évoque tival “À nous de voir” ouvre ses renseignements au 06.63.81.83.16 te – du lichen, ou bien encore la situation de jeunes migrants en Sicile. Il sera diffusé le portes. Il démarre le 9 novem- ou sur le site : www.lacitedoc.com/ d’un jeune homme qui cherche 13 novembre à 20 h 30 au cinéma Lumière Bellecour. Photo DR bre et se déroule également sur festival-interferences. son identité à Beyrouth. Selon une dizaine de jours, pour l’es- Festival À nous de voir : le document présentant cette néma, la parole citoyenne et tés, Interférences privilégie les sentiel à Oullins. Depuis plus renseignements au 04.72.39.74.93 manifestation, il s’agit de croi- l’actualité des chercheurs ». questions de société : il s’agit de de trente ans, c’est en effet la ou 04.72.39.74.71 et sur ser « l’approche sensible du ci- Avec une quarantaine d’invi- « produire une discussion pu- Maison des jeunes et de la cul- www.anousdevoir.com.

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 18 ACTU LYON ET RÉGION

AUVERGNE RHÔNE-ALPES EMPLOI Les entreprises du numérique fragilisées par la pénurie de compétences Selon le 3e baromètre de l’Observatoire de l’industrie Lyon devant numérique publié ce lundi, la pénurie de compétences Grenoble affecte de plus en plus les Selon l’Observatoire de entreprises du numérique. l’industrie numérique, ce secteur a créé autant d’em- l y a actuellement près de plois que dans les secteurs « I6 000 postes non pour- industriels phares de la ré- vus dans le secteur du numéri- gion entre 2016 et 2017. que dans la région Auvergne La métropole lyonnaise a Rhône-Alpes », a déclaré, ce vu le nombre d’emplois lundi, Nicolas Sielanczyk, ma- croître de 19,5 % en- nager du cabinet EY Advisory à tre 2013 et 2017 dans ce Lyon. Le problème de la pénu- même secteur. Devant rie de compétences dans ce sec- Grenoble (+ 11,3 %). En teur n’est pas nouveau mais il revanche, la région passe entraîne de plus en plus de diffi- de la 18e à la 20e dans le cultés pour les entreprises con- classement européen cernées. « Actuellement, nous pour les investissements avons une trentaine de postes directs étrangers dans le ouverts et en particulier des dé- numérique. À taille égale, veloppeurs » insiste Jean-Mi- la région d’Amsterdam a chel Bérard, PDG de la société reçu cinq fois plus d’inves- lyonnaise Esker et coprésident ■ Financé par la Région, le Campus du numérique, à Lyon, est le nouveau porte- tissements étrangers dans du cluster Digital League qui étendard de la formation dans ce secteur en Auvergne Rhône-Alpes (ici, l’école le numérique qu’Aura. présentait le 3e Observatoire de Le 101). Il a ouvert ses portes en septembre 2017. Photo d’archives Philippe JUSTE l’industrie numérique en Auvergne Rhône-Alpes. Cathe- Cependant, l’observatoire régions comme l’Occitanie Juliette Jarry, vice-présidente du déclaré Laurent Fiard, PDG de rine Bocquet, l’autre présidente prouve que ce secteur est en (5 514 emplois créés entre 2013 conseil régional, déléguée à la société lyonnaise Visiativ. du cluster régional et dirigeante pleine croissance avec plus de et 2017) ou Paca (4 056 em- l’Économie et aux Usages nu- « Cette transformation, ce n’est de SFI Multimédia admet être 8 000 emplois créés entre 2013 plois). En 2017, la région comp- mériques. pas seulement avoir un compte contrainte de renoncer à des et 2017. tait 64 596 emplois dans le nu- En attendant, l’Observatoire Twitter mais c’est réinventer la contrats compte tenu de cette mérique (+ 5 % entre 2016 réalisé avec le cabinet EY, la Ré- stratégie de l’entreprise pour pénurie de talents. « Aujour- « Il faut accélérer et 2017). gion et le cluster Digital League chercher de la croissance et de d’hui, 71 % des entreprises du cette transformation » Face à cette crise des compéten- met en lumière un autre problè- la compétitivité », poursuit le numérique affirment qu’elles ces, des solutions émergent peu me de taille : celui du retard pris dirigeant qui estime qu’il fau- rencontrent des difficultés pour La région se situe au second à peu mais elles s’avèrent très par les entreprises dans leur drait multiplier par dix les ef- recruter des talents », poursuit rang national, très loin derrière insuffisantes au vu des besoins. transformation numérique. forts fournis jusqu’ici pour arri- la coprésidente, déplorant éga- l’Île-de-France (34 453 emplois « C’est une question culturelle à « Nous sommes dans une ré- ver à un niveau de compétences lement le trop petit nombre de créés entre 2013 et 2017) mais travailler avec l’Éducation na- gion attractive mais il faut accé- à la hauteur des enjeux. femmes aux postes techniques. avec de l’avance sur les autres tionale avant le lycée », estime lérer cette transformation », a Vincent ROCKEN

RHÔNE LYON Le périphérique Nord fermé de nuit jusqu’à jeudi Journées de l’économie : trois jours pour mieux maîtriser notre futur Plusieurs grands axes sont impactés par des travaux cette semaine. ● Périphérique Nord de Lyon : fermeture dans les deux sens du 5 au « Que sait-on de notre futur ? », tel est le thème choisi 8 novembre inclus entre 20 h 30 et 6 heures pour des travaux de maintenance. cette année par les organisateurs de la 11e édition des Jéco Le tunnel du quai Bellevue est interdit également pendant les mêmes périodes. (Journées de l’économie) à Lyon. Trois jours – du 6 au 8 novembre – ne seront donc pas de trop pour tenter ● Périphérique Laurent-Bonnevay : fermeture de la bretelle entre les portes des d’apporter des réponses à cette interrogation avec le États-Unis et de Parilly, en direction de Paris, du 6 au 8 novembre inclus, entre soutien des grands témoins de cette édition : Sheherazade 21 et 5 heures. Semsar-de-Boisséson, directeur général de Politico Europe, ● Boulevard urbain Sud : fermeture de la bretelle d’accès à l’A46 Sud en et Daniel Cohn-Bendit, personnalité politique franco-alle- direction de Marseille, le 7 novembre, entre 21 et 5 heures. mande. Plus de 250 intervenants se présenteront à un ● A43 : fermeture de la bretelle d’accès à l’A43 en direction de Lyon à hauteur du public toujours plus nombreux à ces séances dans les différentes salles de l’agglomération. Parmi eux, Muriel nœud de Manissieux, du 5 au 8 novembre inclus, entre 21 et 5 heures. Pénicaud, ministre du Travail, Pierre-André de Chalendar, ● A46 Sud : fermeture de la bretelle d’accès à l’A46 Sud, en direction de PDG de Saint-Gobain, Élisabeth Ducottet, PDG de Thuasne, Marseille, à hauteur du nœud de Manissieux, du 5 au 8 novembre inclus, entre Thierry de La Tour-d’Artaise, PDG du groupe SEB, Daniel 21 et 5 heures. Karyotis, directeur général de la Banque populaire Auvergne ● A46 Nord : du 9 novembre, à 21 heures, au 11 novembre, à 21 heures, Rhône-Alpes, Cécile Duflot, directrice générale d’Oxfam circulation interdite entre Anse et Mionnay, en direction de Marseille, et entre France, ou encore de célèbres économistes. Cette initiative lancée par Pascal Le Merrer, professeur d’économie à l’ENS Villars-les-Dombes et Neuville-sur-Saône, en direction de Paris. Du 9 novembre, de Lyon vise à aider le public à mieux comprendre à 21 heures, au 10 novembre, à midi, la circulation sera interdite entre le nœud l’économie et ses rouages. des Îles et Villars-les-Dombes, en direction de Paris. PRATIQUE Inscription préalable requise pour assister aux ● A466 : circulation interdite en direction de l’A46 Nord du 9 novembre, à conférences physiquement, sur le site www.journeeseconomie.org 21 heures, au 11 novembre, à 21 heures. www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU MÉTROPOLE DE LYON 19

VAULX-EN-VELIN ENQUÊTE Immobilier : le marché des T3 au centre-ville saturé et en berne Les propriétaires de T3 rencontrent actuellement de grosses difficultés pour vendre ce type de logement. Ils témoignent dans nos colonnes de ce rapport de force en leur nette défaveur, avec les acheteurs. uand quelqu’un m’appelle « Qpour vendre son appartement à Vaulx, je lui demande d’entrée de baisser son prix de 30 000 €. Sinon, ce n’est même pas la peine. » Cette phrase, c’est un directeur d’agence dans l’Est lyonnais qui l’a prononcée lorsqu’on a commencé à parler avec lui du marché immobilier vaudais. Un autre de présenter les choses sous un angle différent : « Vaulx, c’est comple- xe. Il y a de vraies opportunités car les prix sont massacrés. » L’affirmation a de quoi intriguer. Et en creusant un peu, nous avons en effet découvert un marché très contrasté, avec un cri d’alarme lancé pour les T3 dans le centre-ville. Nous avons rencontré une quinzaine de propriétaires. Tous sont unanimes : « On perd de l’argent. » Cette Vaudaise évoque son cas : « J’ai acheté un T3 de 68 m² pour 169 000 €. J’ai fait des travaux qui m’ont coûté. Il a été estimé 150 000 €. Je suis en reste. » Cet autre habitant a lui acheté un T3 de 65 m² au rez-de-chaussée d’une ■ Les prix du centre-ville sont bien moins forts qu’au Carré de Soie. Photo Christophe GALLET résidence livrée en 2011 pour le prix de 185 000 €. « C’est un super-endroit, est aussi abordée. Mais les opinions arboré, très sympathique. Deux agen- divergent. « Ah, si la ville était mieux De 1 000 euros au Mas du Taureau ces l’ont expertisé : ils me le mettent en tenue […] Quand la commune sera vente à 150 000 €. Soit 30 000 € devenue sûre, ça ira mieux pour à 4 000 au Carré de Soie ! d’écart ! ». nous », lancent certains, quand, en contrepoint, d’autres jugent que ce Nous avons interrogé Karim Béjaoui, le directeur de l’agence Orpi de la rue de « C’est une mécanique n’est pas le problème. « Moi quand j’ai la République afin de connaître l’état global du marché immobilier vaudais. Il infernale. On est pris en vendu, il n’y avait pas les rodéos. » confirme la problématique des T3 sur Vaulx. « On a un marché saturé car il y a otage » Un Vaudais d’expliquer les conséquen- eu beaucoup d’appartements de ce type livrés dans le neuf et le récent. ces. « Si on ne veut pas perdre d’ar- Aujourd’hui, beaucoup de personnes qui ont acheté entre 2007 et 2013, Il y a aussi cette dame qui voulait gent, on est obligé d’abandonner notre veulent revendre car elles veulent plus grand. » quitter la région. « Elle a acheté projet de vente et on reste à Vaulx, Comme en face, la demande n’est pas très importante comme sur Lyon cela 175 000 €, et vendu à 145 000 € alors alors qu’on voulait partir. Et puis, il y a entraîne le marché à la baisse. Mais il relativise en assurant que « cela reste au qu’il y a une cuisine intégrée et une le cas de ceux qui ont profité de la TVA prix du marché ». salle de bains aménagée en plus. » No- à 5,5 % mais qui, au bout de quelque Dans tous les cas, « ces personnes ont donc le choix soit de baisser le prix de tre témoin va plus loin : « A cela, enle- temps, ont des difficultés à rembourser leur bien, soit de rester chez elles ou bien de mettre leur bien à la location ». Le vez 20 000 € parce qu’elle avait acheté leur emprunt et payer les charges : ils dirigeant avertit cependant : cette problématique ne vaut que pour Vaulx- avec une TVA à 5,5 %. Comme elle a sont obligés de brader. C’est une méca- Nord, à savoir le nouveau centre. revendu avant les 15 ans échus, elle a nique infernale. On est pris en otage ». « Au Carré de Soie, les T3 sont bien plus faciles à vendre. Globalement, là-bas, dû rembourser le gain initial ». Ce que Le reste du marché n’est en revanche ça se vend relativement vite. Ce secteur est plus ou moins assimilé à Villeur- d’autres propriétaires ont évoqué. pas touché par ce phénomène. « Ma banne. Les prix sont plus hauts que dans le centre. Il existe en fait des marchés D’où vient la dépréciation ? Dans le fille a mis en vente sa maison achetée différents ». centre, les habitants expliquent qu’il y vers le cimetière en 2006 pour Karim Béjaoui indique que les logements T2, T4 et T5 se vendent assez vite. a eu trop de constructions. « Aujour- 230 000 €. Elle a été expertisée Pour les maisons, le marché est plutôt bon car il n’y a pas trop de biens en d’hui, le marché est saturé en T3 cons- 280 000 €. » Pareil pour les T2. « Il y a vente. « C’est assez équilibré. » truits récemment. Cela se percute aus- des plus-values. On a le cas d’une re- Reste qu’il n’hésite pas à dire qu’il y a un prix au m² à l’allée prêt à Vaulx-en-Ve- si avec le neuf. Ajoutez à cela le nom vente à 120 000 € d’un appartement lin. « Ça peut commencer à moins de 1 000 € au Mas-du-Taureau et cela peut de Vaulx-en-Velin qui garde toujours de 30 m² payé 99 000 €. » monter jusqu’à 4 000 € au Carré de Soie ». mauvaise réputation, un manque de Pour les T3, ce propriétaire veut croire Dans le détail, il donne quelques exemples. « Au Village, la Rize, et au nouveau commerces et vous avez résolu l’équa- ce que lui a dit un agent immobilier : centre, les prix pour le récent de moins de dix ans oscillent entre 1 800 tion, même si nous, on trouve qu’on « Il pense que d’ici 10 ans, Lyon sera et 2 100 € le m². Pour les années 70 à 2000, c’est de 1 000 € à 1 600 € le m². Au est bien ici, dans une ville très bien saturée, Vaulx aura alors beaucoup Sud, au Carré de soie, côté Poudrette, cela va de 2 500 € le m² à 3 000 € le m² située par rapport à Lyon, au périphé- d’attrait. » dans l’ancien-récent. Pour les maisons, c’est de 2 800 € à 3 400 € le m² ». rique et à la Rocade ». La délinquance Christophe GALLET

69X - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 20 ACTU MÉTROPOLE DE LYON

THURINS HUMANITAIRE Un collectif de bénévoles accueille des Albanais et les loge Une famille albanaise réfugiée en France est actuellement hébergée à Thurins par l’association ArThur.

Thurins, les Alba- « Ànais sont des vrais Thurinois », lance, un brin provocateur en direction des sceptiques, Denis Combet, de l’association ArThur. Derrière cet acronyme, signi- fiant Accueil de réfugiés à Thurins, une quarantaine de bénévoles œuvrent à l’accueil de familles de réfugiés dans la commune. « Ils veulent travailler et peuvent contribuer à la marche du pays, insiste Denis Com- bet. Ce qu’on fait n’est pas bien vu par certains, mais cela commence à être accep- té ». ■ C’est la deuxième famille albanaise réfugiée en France que Denis Combet et l’association ArThur accueillent Avec l’aide d’ArThur, une fa- et hébergent à Thurins. Photo Samuel TRIBOLLET mille albanaise a ainsi élu domicile à Thurins depuis empêche. En attendant que devenir Français. Nous ne se en charge par ArThur. plique-t-il. Le centre d’action juillet 2017, via l’association la situation administrative de voulons pas retourner en Al- « Ils ont été régularisés et sociale de la ville nous a par Forum réfugiés qui l’avait sa famille se décante, lui et banie. Nous sommes bien s’assument désormais à exemple envoyé une person- d’abord accueillie à Lyon. son épouse tentent d’appren- ici. » 100 %, se félicite-t-il. Nous ne ne en surendettement à qui « Au début, on leur a prêté dre le français avec l’aide Déboutée de sa première de- les aidons maintenant plus on a pu faire un prêt qui lui a une caravane, raconte le bé- d’enseignants d’ArThur. mande d’asile, la famille res- que pour les tâches adminis- permis de se remettre à flot ». névole. Mais grâce à des Scolarisées en 6e, 5e, et 2nde, te dans une situation diffici- tratives ». Au-delà de l’attitude de cer- dons et des manifestations ses trois filles sont déjà plus à le, très dépendante d’ArThur Si Denis Combet revendique tains voisins, c’est plutôt que nous organisons, nous l’aise avec la langue, et font et de ses bénévoles. « 150 sympathisants » à Thu- l’inaction des autorités qui leur payons aujourd’hui un office d’interprètes pour rins et aux alentours, l’asso- chagrine Denis Combet. logement. » leurs parents. Une autre famille ciation n’en est pas moins « Nos associations sup- Là, à deux pas de l’église, la « Nous sommes est venus ici déjà régularisée critiquée par certains pour pléent aux défaillances de famille d’Akal (1) vit dans l’at- car nous avions entendu di- « Nos actions sont des ac- son action, qui délaisserait l’État, dénonce-t-il. Nous ne tente d’un titre de séjour. Lui, re, qu’en France, on accep- tions de solidarité, pas de les Français dans le besoin devrions pas exister, hormis aimerait pouvoir travailler tait les “asiliens”, explique charité », précise Denis au profit des étrangers. pour ouvrir les bras aux arri- comme ébéniste, son métier Anda, fille aînée, âgée de Combet, citant l’exemple « On aide les personnes en vants ». en Albanie, mais l’absence 17 ans. Maintenant, nous d’une autre famille, albanai- situation de précarité, sans Samuel TRIBOLLET d’un permis de travail l’en voulons rester ici, et même se elle aussi, auparavant pri- distinction de nationalité, ex- (1) Prénoms d’emprunt. Un concert de soutien pour payer le loyer

Malgré toute la bonne volonté des prêtée par la municipalité, précise bénévoles de l’association ArThur, le bénévole. L’entrée de ce concert prendre en charge une famille de de soutien sera gratuite. Les gens réfugiés reste financièrement com- donneront ce qu’ils voudront ». pliqué, en particulier concernant Et pour clore l’année, l’association le loyer. ArThur participera également à la Pour lever des fonds, un concert journée “Au nom de la solidarité”, de soutien sera organisé à l’église organisée par l’association Secol, de Thurins, dimanche 18 novem- à Vaugneray dimanche 9 décem- bre. bre, sur le thème de l’accueil des « Il y aura une centaine de choris- réfugiés. Un événement auquel tes des chorales de Lyon 3e, Mor- participera aussi Cédric Herrou, nant et Thurins », détaille Denis un agriculteur arrêté plusieurs fois Combet, bénévole de l’associa- pour avoir aidé des migrants à tra- tion. verser la frontière franco-italien- Sans subventions publiques, c’est ne. grâce aux dons et à ce type de PRATIQUE Concert des chœurs, manifestation qu’ArThur parvient dimanche 18 novembre à 17 heures à rester à flot. ■ Trois chorales se produiront en concert dans l’église de Thurins à l’église de Thurins, 2, place Dugas. « L’église nous est gracieusement au profit des réfugiés de la ville. Photo DR Entrée libre, participation solidaire. www.leprogres.fr 69X - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU MÉTROPOLE DE LYON 21

LYON GASTRONOMIE Des tasses gourmandes et lyonnaises à déguster sans modération Avec Les Petites Françai- ses, deux étudiantes lyonnaises révolutionnent l’univers des tasses et des verrines : désormais elles se mangent. Explications. oire, puis manger son ca- Bfé, ou plus précisément la tasse de son café… Une idée gourmande de Mathil- de Lagarrigue et Roxanne Blondel, deux étudiantes lyonnaises qui se sont ren- contrées sur les bancs de l’EM Lyon. En première année, après un travail en groupe, les deux jeunes femmes se découvrent une pas- sion commune pour la gastronomie. Elles décident de se pencher sur un projet fic- tif : des tasses gourmandes. « Nous étions parties d’une photo et d’un produit améri- cain en cookie. Notre idée était de proposer des tasses comestibles, faites à la main en France », raconte Mathil- de Laguarrigue. Durant toute leur scolarité, ■ Mathilde Lagarrigue et Roxanne Blondel, deux étudiantes lyonnaises à l’origine de ces tasses gourmandes. les deux amies gardent l’idée Photo David TAPISSIER dans un coin de leur tête et inconsciemment façonnent boutique en ligne et les pro- quel que soit le salon, le con- Recherche une POINT PAR POINT leur formation vers ce professionnels pour des petits- cept plaît car il est inno- personne pour jet. « On a profité du dernier déjeuners, des séminai- vant », explique Mathilde s’agrandir n 75 g de gourmandise semestre de l’école pour lan- res… ». Laguarrigue, qui s’occupe Chaque tasse ou verrine cer autour le blog en janvier plus de la partie communica- Maintenant que le produit fait le même poids : 75 g dernier, puis nous avons dé- Succès du financement tion et marketing. « Mais existe, qu’elles ont retra- environ, 60 g de biscuit et veloppé les réseaux sociaux participatif qu’il plaise n’était pas suffi- vaillé leur packaging pour 15 g de chocolat. Le en février. Et immédiate- Mais c’est une campagne de sant : notre projet, c’est aussi proposer une jolie boîte réu- prix ? 26 € pour six tasses ment nous avons reçu des financement participatif qui de proposer du zéro déchet, tilisable et que les comman- n Trois recettes commandes… Or nous va véritablement les lancer : du fait main, des produits des affluent des quatre coins Vanille + sel de Guéran- n’étions pas prêtes ! », rajou- elles demandaient 11 000 € français, d’utiliser du sucre de France, il est important de (clair) ; cannelle te Roxanne Blondel. « Pour pour acheter une tempéreu- non raffiné, des œufs fer- de s’agrandir. « Nous cher- + amande (intermédiai- nous, c’était le signe qu’il fal- se à chocolat et multiplier miers, de la farine bio en chons une personne pour re- re) et cacao + noisettes lait foncer. J’ai passé mon par deux leur capacité de provenance du petit moulin joindre notre équipe Le pro- (brun) sont les trois pre- CAP de pâtisserie et nous production et elles ont tou- à côté de chez moi… Tout ça fil ? Motivée, dégourdie et miers parfums proposés avons créé Les Petites Fran- ché 318 contributeurs et pour offrir un biscuit qui, en positive… Car il nous faut pour les tasses. çaises en avril avec deux plus de 17 000 € ! « Le plus plus, est bon ! », dit Roxanne continuer à expliquer notre n Deux idées axes, les particuliers via une incroyable, c’est l’accueil : Blondel. produit au public tout en Les deux étudiantes produisant et préparant travaillent sur deux pro- nous-même les envois.» duits très demandés : un Et si pour le moment, elles Végan à la noix de coco ne proposent que des recet- et un sans gluten au tes sucrées, elles réfléchis- sésame. sent à un biscuit et un enro- n Produits dérivés bage plus neutre pour des Rien de se perd chez Les verrines salées. Mais d’ici là, Petites françaises ! « Si elles seront toutes les deux une tasse est cassée on en diplômées et elles pourront fait du « granola » d’éclat enfin se consacrer complète- de tasse ou de la poudre ment à leur pêché mignon : de tasse pour agrémenter une tasse qui n’en finit pas les verrines. » de faire craquer les gour- n Séries limitées mands ! Objectif dès janvier, une David TAPISSIER recette tous les mois en PRATIQUE Les Petites Françaises édition limitée… qui Internet : perdurera évidemment https ://www.lespetitesfrancaise en cas de succès. ■ À la fois verrine et tasse en biscuit recouvert de chocolat. Photo David TAPISSIER s.fr/

69X - 1 www.leprogres.fr 22 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS

LYON POLITIQUE Gérard Collomb reprend les commandes de la ville L’ex-ministre de l’Intérieur a retrouvé ce lundi matin son fauteuil de maire de Lyon. Une formalité comptable – sa majorité est large au conseil municipal – mais qui n’a pas soulevé une vague d’enthousiasme. otre majorité est diverse, « Nnous avons des sensibili- tés différentes mais nous avons une même volonté de porter dans cette ville l’intérêt général, de la construire pour chacune et chacun. » Il est 9 h 37, ce lundi matin, Gérard Col- lomb vient d’être réélu pour la qua- trième fois, maire de Lyon. Le doyen de l’assemblée, Roland Ber- nard, lui a remis l’écharpe tricolore. Le nouvel élu prononce son premier discours et sait que, peut-être, il a gagné une, voire deux voix sur sa droite mais surtout qu’il lui a

LYON manqué au moins cinq voix de sa majorité. La seule identifiable est celle de l’ancien secrétaire d’Etat, Ageennccee d ede Ly oLyonn Thierry Braillard, absent, sans pro- 4 rue Montrochet, curation de vote. Une façon pour 69002 Lyon lui de ne pas choisir Gérard Col- 04.78.14.76.00 lomb sans faire d’esclandre. [email protected] Après un hommage à son successeur et prédécesseur, Georges Ké- pénékian (lire par ailleurs), Gérard Publicité Collomb salue aussi l’actuel prési- www.bjp-publicite.com dent du conseil de la Métropole, David Kimelfeld. Il en profite pour Web esquisser ce que devront être, selon www.leprogres.fr/lyonTéléphone lui, les relations à venir entre les deux collectivités et, donc, avec le FMaailcebook président de la Métropole : « Je lui ■ Gérard Collomb a été élu avec 41 voix sur 49 suffrages exprimés. Denis Broliquier, seul autre candidat déclaré, a recueilli 8 voix www.facebook.com/ dis […] qu’il n’y aura aucune diffi- (59 bulletins déposés dans l’urne, 10 votes blancs). Photo Stéphane GUIOCHON leprogres.lyon culté à travailler ensemble. Nous savons le faire dans l’intérêt géné- lomb. BIO EXPRESS Twitter ral. Évidemment, Lyon est au cœur Denis Broliquier (Les Indépen- leprogreslyon de notre métropole. […] Il convien- dants) a préféré jouer les diviseurs Élu à Lyon dra que l’on travaille ensemble de en louant « ces 15 mois où nous depuis 1977 manière sereine et avec la volonté avons respiré » avec Georges Képé- de construire la Métropole de ma- nékian et « les méthodes du prési- n20 juin 1947 nière active. » Suit une sorte de dent Kimelfeld qui ont apporté une Naissance à Chalon-sur-Saône nouveau programme très… écolo- bouffée d’oxygène ». (Saône-et-Loire). giste et… métropolitain, pour les Malgré ces piques, Gérard Col- n1977 dix-sept mois qui viennent. lomb, sûr de sa majorité, n’a pas Élu dans le 9e arrondissement, bronché. D’autres paroles ont été il entre au conseil municipal. Agence de Lyon « 15 000 bonnes raisons plus douces à ses oreilles, comme n1981 de ne pas se représenter » celles de Jean-Yves Sécheresse (So- Il est élu à 34 ans député Les différents groupes politiques cialiste, radical et apparenté) qui de la 2e circonscription du Rhône. ont commenté à leur manière cette estime que « les engagements du n1995 réélection. Allant pour certains jus- projet municipal ont été validés par Élu maire du 9e arrondissement, Téléphone qu’à exhumer les programmes de les Lyonnais » et que « Lyon conti- il siège au Grand Lyon. campagne successifs du candidat nue de tenir son rang dans un con- n1999 Collomb depuis 1977. Stéphane texte européen difficile ». Aucune Il est élu sénateur. Il sera réélu Guilland (LR) s’est transformé en inquiétude non plus pour Thérèse en 2004 et 2014. Mail archiviste, rappelant ici « une liste Rabatel (Lyon Gauche Solidaires), n2001 d’union de la gauche […] parrainée « connaissant votre énergie, votre Il remporte la mairie de Lyon pour par François Mitterand et Georges engagement et votre amour pour la première fois. Marchais », là « des ténors socialis- Lyon ». Mais elle prévient : « Notre n2008 tes comme Fabius et Mermaz venus vote est un vote de loyauté et il ne Il remporte la mairie de Lyon dès vous soutenir », en 1989… Tout ce- nous privera pas de faire entendre le premier tour. la aurait dû faire, finalement, pour notre singularité ». Comme elle, n2014 la maire du 1er arrondissement Na- d’autres élus attendent maintenant Il est élu maire de Lyon pour thalie Perrin-Gilbert (GRAM) des gages et comptent bien faire la 3e fois. « 15 000 bonnes raisons de ne pas entendre leur petite musique d’ici n2017 se représenter », en référence au aux Municipales de 2020. Il devient ministre de l’Intérieur du nombre de jours passés depuis la Michel RIVET-PARTUREL gouvernement d’Édouard Philippe. première élection de Gérard Col- et Jean-Christophe MORERA www.leprogres.fr ACTU LYON 23

LYON POLITIQUE Gérard Collomb reprend les commandes de la ville « Nous pourrons rassembler demain comme nous l’avons fait hier » Vous voilà à nouveau maire cet investissement construire une Dans votre discours ce lundi de Lyon. Heureux ? mobilité décarbonée. Je pense donc matin, on a pu avoir l’impression « Oui ! Retrouver Lyon est un vrai que nous pourrons rassembler de- que vous dressiez une feuille bonheur pour moi parce que j’aime main comme nous l’avons fait de route pour Lyon mais aussi passionnément cette ville, que hier. » pour la Métropole… j’aime passionnément ses habi- « Je suis au service de Lyon. Mais tants. Cela fait quelque temps, et un Avez-vous déjà entamé évidemment, Lyon n’est pas sépara- certain nombre d’intervenants de des discussions avec les Verts ? ble du reste du territoire. Lorsqu’on l’opposition l’ont souligné, que je « Je viens d’être réélu maire de habite dans le 5e arrondissement, suis au service de cette ville mais j’ai Lyon. Et il y a les problèmes du quo- comme moi, on va se promener de encore beaucoup d’énergie pour tidien des Lyonnais. C’est d’abord à l’autre côté de la rue à Sainte-Foy- continuer à la servir. » ceux-là que je veux répondre. Pour lès-Lyon ou à Tassin-la-Demi-Lune. le reste, on verra. Je ne vais pas com- Il est donc difficile d’organiser des Et l’accueil des Lyonnais ? mencer demain des discussions frontières institutionnelles et de ne « Chaleureux. Chaque fois que je pour 2020. Entre mon élection de pas penser globalement. C’est en- me promène en ville les gens me di- ce lundi et 2020, il se passera beau- semble, avec David Kimelfeld, que sent “Bienvenue M. Collomb”, coup de choses. Ce que je veux, c’est nous définirons le projet qui per- “Bon retour à Lyon”… Et ils me de- que la ville de Lyon et notre agglo- mettra de construire un bel avenir mandent de faire des selfies. C’est mération continuent à avancer, à la pour notre agglomération. J’ai tou- très émouvant. Venez avec moi et fois pour permettre aux habitants jours pensé que le présent doit se vous verrez quel est l’accueil des de notre ville d’y vivre encore mieux conjuguer au futur. Nous aurons Lyonnais. C’est là le meilleur des et aussi pour donner envie à des réunions régulières entre le mai- sondages. Je suis toujours à l’écoute d’autres d’y venir. Vous savez com- re de Lyon et le président de la Mé- des personnes que je rencontre, par- bien l’attractivité de notre ville est tropole pour travailler ensemble. ce que ce qu’ils vous disent vous ap- grande. Mais nous avons encore Cela commencera dès les prochai- porte beaucoup sur la situation des des marches à franchir pour nous nes semaines. » différents quartiers. Et c’est en étant situer définitivement parmi les attentif à leurs propos que vous pou- grandes métropoles européennes. Plusieurs élus d’opposition ont vez construire une ville. » Et c’est cela pour moi la priorité. » souligné l’écoute de Georges Képénékian, allez-vous changer Certains dans l’opposition ont Vous avez publiquement la méthode Collomb ? également souligné la longévité rendu hommage « La période que je viens de vivre ■ Gérard Collomb a été élu avec 41 voix sur 49 suffrages exprimés. Denis Broliquier, seul autre candidat déclaré, a recueilli 8 voix de vos mandats… à Georges Képénékian… m’a fait prendre un peu de recul. El- (59 bulletins déposés dans l’urne, 10 votes blancs). Photo Stéphane GUIOCHON « Les Lyonnais jugeront. On célè- « Je veux dire ma gratitude à l’égard le me permet aussi de mieux connaî- bre cette année le centenaire de l’ar- de Georges Képénékian. Ce qu’il a tre la société française comme mistice : en 1918, l’année de la Vic- fait pendant que j’étais au ministère d’ailleurs beaucoup de pays du Hommages unanimes toire, où tout bascula, le président de l’Intérieur a été dans la continui- monde, d’avoir une conscience clai- du conseil Clemenceau qui l’impul- té de ce que nous avions décidé en- re des défis qui sont devant nous. à Georges Képénékian sa avait 76 ans. Il ne manquait pour- semble. Et c’est grâce à lui que je suis C’est avec cette expérience que je tant pas de dynamisme. » là aujourd’hui, grâce à sa loyauté reviens à Lyon et croyez-moi, cette Au milieu de son discours, ce lundi matin, Gérard que je suis à nouveau maire de expérience, elle élargit votre vision, Collomb a donné la parole à son prédécesseur, Lors de votre élection ce lundi, Lyon. Nous allons donc continuer à vous fait connaître les difficultés de Georges Képénékian, « dont la loyauté ne s’est ja- quelques voix vous ont manqué : travailler très étroitement ensem- votre pays comme ce qui peut lui mais démentie ». Celui-ci, ému, révèle combien comment l’expliquez-vous ? ble. Travailler aussi avec la Métro- permettre d’aller de l’avant. » « avoir été maire a été de ces moments exception- « Comme vous l’avez vu, nos amis pole parce qu’il est essentiel que vil- nels » dans sa vie et combien ce poste « exige une écologistes n’ont pas voté. Cela ex- le de Lyon et Métropole puissent Donc il y aura plus d’écoute, mobilisation de toutes les facultés intellectuelles, plique les différences de voix qu’il avoir un même projet, regarder plus de dialogue ? physiques et mentales ». L’émotion a dû être à répé- peut y avoir. Mais je ne désespère dans une même direction. » « Oui, mais à la fin, il faut trancher. tition pour le maire sortant, car hommages et re- pas de les convaincre dans les pro- Donc évidemment quand vous merciements se sont multipliés au fil des interven- chains mois, que nous menons David Kimelfed a débarqué tranchez, vous ne faites pas forcé- tions, groupes d’opposition et de la majorité réunis. une politique profondément la semaine dernière deux ment l’unanimité. Je me souviens Pour les premiers, tout en étant très sincères, ils écologique. Une politique éco- de vos proches, piliers que sur un certain nombre de pro- étaient parfois légèrement plus accentués que né- logique qui n’est pas celle de la de son cabinet de la jets comme le Grand Hôtel-Dieu, il cessaire, histoire de titiller un peu Gérard Collomb contrainte mais que j’appelle Métropole. Com- y avait de fortes oppositions. De- tant la différence de comportement entre son pré- l’écologie du plaisir. Lors- ment l’avez- puis qu’ils ont été réalisés, chacun décesseur et lui sous-tendaient les interventions. que nous avons créé Vé- vous vécu ? trouve que ce sont des réalisations D’Arthur Remy (Manufacture de la Cité) – « Je re- lo’v, Bluely, nous vou- « Je pense qu’il magnifiques. » mercie Georges Képénékian pour sa qualité de dia- lions donner à nos y a pu y avoir logue et son respect vigilant de chacune et chacun » concitoyens un vrai des moments Vous envisagez de donner – à Stéphane Guilland, président du groupe LR – bonheur d’habiter en de difficulté plus d’autonomie « Il a tenté d’apporter à notre ville un peu d’air neuf ville. C’est cela la voie mais, pour aux arrondissements ? […] qu’il en soit remercié ». Une standing ovation, que nous voulons sui- moi, l’es- « Nous verrons dans les temps qui longue – si longue qu’elle fut sûrement un peu cruel- vre. Nous allons par sentiel est viennent. Ce sera l’un des prochains le pour Gérard Collomb – a salué le maire sortant. exemple consacrer de construi- débats. Je suis ouvert à tout mais ce Tous les élus, de l’extrême gauche à l’extrême droite dans le mandat pro- re l’avenir, qui compte, c’est ce qui est utile aux debout. À l’exception du vert Etienne Tête. chain 1,9 milliard pas de re- Lyonnais. » M. R.-P. d’euros aux transports garder le Propos recueillis par en commun et grâce à passé ». Jean-Christophe MORERA

69X - 1 LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 24 ACTU LYON ARRONDISSEMENTS

LYON 2E CONSEIL ET CICA LYON 3E Le vol de jeux vidéo à la Part-Dieu Ce mardi, la petite enfance se termine au poste s’invite au menu du conseil Le préjudice s’élève à 336 €. Un Vénissian, défavorablement connu des services de poli- Quinze délibérations vont apparents), l’association a élus sur le règlement local de ce, a été interpellé jeudi, peu avant 13 heures, alimenter le conseil d’arron- décidé de confier sa mise en publicité (RLP) de la Ville de à l’hypermarché Carrefour de la Part-Dieu. Le dissement ce mardi 6 no- place et son suivi à un maître Lyon adopté le 9 mars 2001. quadragénaire venait de dérober cinq jeux vembre à 18 heures. Au d’œuvre. Il sert de support au débat vidéo. Il a reconnu les faits. En situation rayon petite enfance les élus Du côté, de l’association sans vote prévu le 19 novem- irrégulière, le suspect a été placé au centre de devront approuver deux sub- Union familiale de Perrache, bre prochain au conseil mu- rétention administrative, puis écroué dans ventions. gestionnaire de l’établisse- nicipal sur les orientations l’attente de son jugement en comparution L’association Célestine ment d’accueil de jeunes en- générales du RLP métropoli- immédiate ce lundi. (40 places) qui accueille les fants Cocon de Blandine (18 tain. enfants de 2 mois à 4 ans et places), sis 7, rue Marc-Antoi- Le conseil d’arrondissement dont le bâtiment est exposé ne-Petit, il est question d’un sera suivi d’un Comité d’ini- plein Sud (1, place des Céles- projet de réaménagement de tiative et de consultation LYON 3E CONSEIL tins) va enfin bénéficier de l’espace crèche pour amélio- d’arrondissement (Cica) sur l’installation de la climatisa- rer les conditions d’accueil et le thème : “Sans-Abri : de la tion. Après autorisation de la les conditions de travail du précarité à l’insertion” avec Création d’un espace vert Ville, celle-ci propose d’ac- personnel. Pour réaliser cet la participation exception- rue de l’Espérance ? corder une subvention de équipement et investir dans nelle de Elina Dumont, an- 13 300 € sur un budget d’in- du nouveau mobilier, l’asso- cienne Sans-Abri devenue Les élus seront de retour en mairie du 3e ce mardi vestissement de 69 673,87 €. ciation a présenté un budget auteur et comédienne. 6 novembre pour un conseil d’arrondissement qui Le projet étant de grande am- d’investissement de 59 159 € PRATIQUE Ce mardi 6 novembre débutera à 18 heures. Mais avant d’entrer complète- pleur (du fait du quartier clas- et sollicité le soutien de la à 18 heures : conseil ment dans les débats, le conseil débutera par un Co- sé, les moteurs de climatisa- Ville à hauteur de 22 300 €. d’arrondissement suivi du Cica, mité d’initiative et de consultation d’arrondissement tion doivent être non Un gros dossier attend les 2, rue d’Enghien, Lyon 2e. (Cica) sur le thème de la qualité de l’air. Parmi les délibérations intéressantes, les subventions attribuées pour les illuminations et animations LYON 2E des fêtes de fin d’années, mais aussi l’acquisition par Un SDF avoue un vol sous la menace d’un cutter la Ville de Lyon d’une maison individuelle avec dé- pendance et de son terrain au 25, rue de l’Espérance Un homme de 53 ans, sans domicile fixe et connu de la justice, a été écroué samedi dans en vue de la réalisation d’un espace vert. l’attente d’une comparution pour vol avec arme. Arrêté au cours de la nuit de vendredi à samedi, PRATIQUE Comité d’initiative et de consultation il était recherché pour des faits qui remontent au 22 septembre. Sous la menace d’un cutter, il d’arrondissement suivi d’un conseil d’arrondissement, avait dérobé la caisse d’une boulangerie, rue Casimir-Périer. Lors de sa garde à vue, il a reconnu ce mardi 6 novembre, à 18 heures, salle Eugène-Brouillard les faits. (1er étage) en mairie du 3e.

30 POUR VOTRE 857111500 ANS D’EXPÉRIENCE BIEN-ÊTRE ® &V& VOTRE CONFORT variation Fauteuils de relaxation

OFFREOFFRE SPÉCIALESPÉCIALE FIN D’ANNÉE DU 2N2 NOOVVEMBREEMBRE AUAU 15 DEDECEMBRECEMBRE 20201818 -30%

SUR LE FAUTEUIL RELAX PACIFIC2MOTEURS*

>Fauteuil de relaxation PACIFIC 2moteurs Ventede dirirectede deen noottrree usine 52, cocoururssd deel laaL Libertibertéé-6 - 690039003 LYLYOONN Lesas auuttrreessj jouroursss surur rreendendez-vousousa auu **O Offreffre non cumulable vavalablelable du 02/11 au 15/12/2018 Ouvert mardi et mercredi : Tél:0478600066 pour toutecommande de fauteuil PACIFIC2 10h -12h30 /13h30 -18h www.everstyl.fr /www.variationconfort.fr moteurs, hors options, accessoires et transport. www.leprogres.fr 69X - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU LYON ARRONDISSEMENTS 25

LYON 4E SPORT ARTISTIQUE L’Art du déplacement ou comment réveiller son instinct

■ Il faut sauter, grimper, franchir des obstacles. ■ Louis Davion est un véritable acrobate. Photo DR Photo DR Louis Davion, professeur et per- servant des obstacles et du mobilier La discipline véhicule également, formeur d’Art du déplacement, urbain. comme un art martial, des valeurs acrobate, cascadeur et Audrey fortes, tels l’esprit d’équipe, la cohé- La discipline véhicule, comme sion, l’entraide, le respect de l’envi- Taravele ont créé, en septem- un art martial, des valeurs fortes ronnement et de la nature. « C’est bre 2018 l’association, Art du Il s’agit ici de sauter, de grimper, de une activité physique bénéfique déplacement Académy Lyon. franchir des obstacles par différents pour le corps et l’esprit », résume le sauts, de chat, de bras, de fond, des professionnel de la discipline. Des e nouvel art de rue, popularisé saltos, des équilibres, roulades et places sont encore disponibles pour Cdans les années 1980 par les autres amortis. « Des mouvements les cours du mardi, de 19 heures à membres du groupe Yamakasi, con- très instinctifs un peu comme ceux 20 h 30. siste à se déplacer en milieu urbain que l’on a envie de faire quand on est PRATIQUE mail : [email protected] de façon souvent acrobatique en se enfants », souligne Louis Davion. Site : http://instinct-move.fr ■ Louis Davion. Photo Yves LE-FLEM

LYON 6E LYON 8E Deux SDF écroués après une agression 18 mois de prison pour violence sur sa compagne Vendredi, vers 2 heures du matin, un passant a été victime d’une Un Lyonnais de 28 ans a été interpellé mercredi matin dans le 8e arrondisse- agression, rue Boileau. Trois individus l’ont frappé et lui ont volé ment de Lyon, après qu’il s’est présenté au commissariat. Il est soupçonné son téléphone et son portefeuille. Quelques instants plus tard, d’avoir commis, trois jours plus tôt, des violences volontaires aggravées à trois suspects, tous SDF, ont été arrêtés à proximité, non sans l’encontre de sa concubine, caractérisées par trois jours d’interruption temporai- difficulté, puisqu’ils ont insulté les policiers et se sont rebellés. re de travail pour la victime. Il l’aurait également menacée de mort de façon Lors de leur garde à vue, ils ont nié le vol. Ils ont été présentés réitérée. Le suspect nie les faits. Il a été condamné vendredi à 18 mois de samedi au parquet. L’un d’eux a été laissé libre, les autres ont été prison, dont six avec sursis, par le tribunal correctionnel de Lyon. Le maintien en écroués dans l’attente d’une comparution. détention a été prononcé.

LYON 8E Dimanche 2Décembre 2018 -à17h Outrage et entrée non autorisée sur le sol français Patinoire CHARLEMAGNE Il faisait l’objet d’une fiche de recherche Lyon pour entrée non autorisée sur le territoire français. Un homme âgé de 29 ans a été Info et résa :Carrefour,Auchan, interpellé jeudi, aux environs de 6 heures, Leclerc, U, Fnac, Cultura ... à l’angle des rues Ludovic-Arrachart et sites web Marchands Théodore-Levigne, dans le 8e arrondissement de Lyon. Sous l’empire de l’alcool, il a Tarif réduit CE et Club outragé les forces de l’ordre lors de son [email protected] contrôle puis s’est rebellé au cours de son arrestation. Il a été écroué dans l’attente de Crédit photo :Olivier Brajon Licence spectacle 2-139169 son jugement ce lundi en comparution et 3-141180 immédiate au tribunal correctionnel. NE PASJETER SURLAVOIE PUBLIQUE

69X - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 26 ACTU LYON ARRONDISSEMENTS ET CALUIRE

LYON 7E CONSEIL D’ARRONDISSEMENT CALUIRE-ET-CUIRE COMMERCE Des travaux au Palais des Une boulangerie devrait ouvrir Sports et pour la future école à Montessuy en janvier 2019

17 points sont à l’ordre du jour du conseil timé de l’acquisition de ces modulaires : d’arrondissement du 7e, ce mardi. Parmi 3 500 000 €. eux, l’approbation du lancement des tra- D’autres travaux doivent être engagés à vaux pour la construction du groupe sco- l’autre bout de l’arrondissement, au Pa- laire Duvivier Cronstadt, dans le parc lais des Sports de Gerland qui nécessite Sergent-Blandan. Le programme pré- des travaux de mise en sécurité, portant voit un groupe scolaire de cinq classes notamment sur le système de sécurité in- maternelles, six classes élémentaires cendie et le désenfumage. Ceux-ci, âgés avec un restaurant scolaire, des locaux de plusieurs décennies, souffrent d’une administratifs et des locaux d’activités, obsolescence généralisée, occasionnant notamment une salle plurivalente, une de nombreuses pannes difficiles à répa- salle d’évolution, une salle informatique rer. Un diagnostic réalisé par un bureau et une bibliothèque centre documentai- d’études spécialisé a mis en évidence de re. Compte tenu des délais de prise de nombreux dysfonctionnements et non- possession des lieux, de démolition des conformités des installations. Le mon- bâtiments existants, des études et de tant total de l’opération est estimé à ■ De gauche à droite : Pierre Chène, Robert Dubuis, Geneviève construction d’un groupe scolaire défini- 1 272 000 €. Dietshy et Corinne Fossemagne. Photo Boris MATUSSIERE tif sur ce dernier site, un bâtiment provi- PRATIQUE Conseil d’arrondissement, suivi du soire modulaire doit être construit sur la CICA, ce mardi 6 novembre à 18 heures à la L’information est arrivée une partie de ces travaux ». place centrale du parc Blandan. Coût es- mairie du 7e arrondissement, place Jean-Macé. comme un cadeau pour la En attendant, le Casino nouvelle année au président continue à fournir du pain. de l’Association vivre à À partir de janvier 2019 il LYON 5E HOMMAGE Montessuy (AVM), Pierre devrait assurer ce service Chène. uniquement le jour de fer- e Depuis, il ne se lasse de la meture hebdomadaire de la Le 100 anniversaire du décès répéter : « J’ai rencontré le future boulangerie. maire Philippe Cochet ven- Les riverains du quartier se- de Guillaume Apollinaire célébré dredi dernier, qui m’a an- raient comblés par une is- noncé l’ouverture d’une sue aussi favorable, concer- En cette circonstance, l’idée d’un pro- boulangerie-pâtisserie en nant un distributeur de jet transversal et fédéré sur Guillaume janvier 2019, au Carré de billets et un fleuriste. Ces Apollinaire dans le 5e arrondissement Montessuy ». mêmes riverains peuvent a fait son chemin et celui-ci, initié par exprimer leurs doléances Gilda Hobert-Pélissier, conseillère dé- La mairie prend dans deux boîtes à idées de léguée à la Culture, a pris forme, porté en charge une partie l’AVM. par l’enthousiasme d’institutions, de des travaux PRATIQUE Les boîtes à idées structures associatives, d’écoles natio- de l’AVM sont installées nales. Ainsi, peu à peu, une palette Avant cela des travaux de- à la pharmacie et à Optique d’arts se voit représentée et les déclinai- vraient avoir lieu, notam- Montessuy. sons sont multiples : lecture de textes ment au niveau de l’électri- Les permanences AVM sont le d’Apollinaire, ateliers d’écriture et de cité. Le président de l’AVM premier lundi de chaque mois, calligrammes, illustrations graphiques précisant : « La mairie s’im- de 9 h 30 à 11 h 30, liées à l’époque de la guerre de 14-18, plique en prenant en charge au 400, avenue du 8-Mai-1945. musique, danse, expositions… Depuis ■ Gilda Hobert-Pélissier, mi-octobre et jusqu’à mi-décembre, le François Dumont d’Ayot (saxo) 5e résonnera de la puissance poétique et Attilio Terlizzi. Photo F. DUMONT D’AYOT CALUIRE-ET-CUIRE LOISIRS du précurseur et novateur que fut Guillaume Apollinaire. Dans le même PRATIQUE Lecture, dimanche 18 novembre, Reprise des activités à la maison temps, le centenaire de la Paix sera à 16 heures, à La Maison des Passages, célébré avec la Ville de Lyon. 44, rue Saint-Georges, Lyon 5e. Entrée libre. de quartier de Saint-Clair Spectacles à suivre : Où va le pâle www.maisondespassages.org sourire de la lune qui me regarde écri- Plaquettes du programme disponibles Les permanences d’ouver- Des rencontres de Saint- re… Lecture de textes par Gilda Ho- à la mairie du 5e, 14, rue Edmond-Locard, ture de cette petite biblio- Clair durant lesquelles bert-Pélissier, avec un accompagne- à la mairie annexe Vieux-Lyon et à la Maison thèque de quartier repren- vous serez accueillis entre ment musical de François Dumont des Passages. nent le mercredi, de 10 15 et 18 heures auront lieu d’Ayot (saxophone soprano) et Attilio https ://www.mon-poeme.fr/citations- heures à midi et de 15 à 18 les mardis 20 novembre et Terlizzi (batterie). guillaume-apollinaire heures (hors vacances sco- 18 décembre pour boire laires). un café, un thé, parler un Les assistantes maternel- peu ou rencontrer des voi- LYON 9E les s’y réunissent une fois sins, jouer au Scrabble ou par mois, le lundi matin, aux cartes, ou même lire L’horloger de Saint-Paul, invité de la bibliothèque entre 9 et 11 heures, pour des journaux… de Saint-Rambert ce jeudi échanger. La prochaine La location de la salle fa- date est lundi 12 novem- miliale se fait un vendredi Quelle place pour les savoir-faire et le patrimoine vivant dans la cité ? bre. soir sur deux, de 18 h 30 à Pour répondre à ces questions toujours d’actualité, ce jeudi 8 novembre, à Des petits jeux d’écriture 19 h 30, les 16 et 30 no- partir de 19 h 15, Philippe Carry, horloger à Saint-Paul, animera une sont proposés le lundi, vembre et le 14 décembre. conférence-débat à la bibliothèque de Saint-Rambert. hors vacances scolaires, de PRATIQUE Maison de quartier Joyaux mécaniques de la Primatiale Saint-Jean, de l’église Saint-Nizier ou du 14 h 30 à 16 h 30. Aucune de Saint-Clair, place Musée des Arts décoratifs de Lyon, ils sont admirés par des visiteurs venus qualité n’est requise, sauf Demonchy, Pour tous du monde entier. Et figurent parmi les créations des horlogers lyonnais, dont l’envie de jouer avec les renseignements, venez voir le projet initial était de relier les occupations humaines à l’ordre céleste, et mots. Les prochaines dales bénévoles ou téléphonez dont les œuvres figurent dans les plus grands musées du monde. Une tes sont les 12 et 26 no- au 09.61.54.75.01 aux heures occasion intéressante de redécouvrir notre histoire commune. vembre, puis les 10 et de permanences 17 décembre. de la bibliothèque. www.leprogres.fr 69X - 1 UNE CO-RÉALISATION UNE NOUVELLE ADRESSE ENTRE «ENSCÈNE »…

GRAND LANCEMENT LES 9ET10 NOVEMBRE

ÀLYON8,NOUVELLES RÉSIDENCES SCÉNARIO &SÉQUENCE

•Àdeuxpas descommerces et à10min àpieddes tramways T2 /T4(500m du futurT6)

• Appartementsdustudioau5pièces,de25à136m2,disposant de beauxextérieurs:loggia, jardin ou grande terrasse plein ciel…

FAITESPARTIEDES 20 PRIVILÉGIÉS FRAISDE NOTAIRE (1) APROFITERDENOTRE OFFREDELANCEMENT +

(2) Rendez-vousles 9et10novembreauStore Cogedim: PACKSCOGEDIM 24,rue de la Part Dieu,Lyon3 OFFERTS

04 84 310310 | lyon8-cogedim.com APPELNON SURTAXÉ

(1) Frais de notaire offerts, hors frais d’hypothèque et de garantie de prêt pour une réservation signée entre le 9novembre et le 30 novembre 2018 inclus sur l’achat d’un appartement, hors studio, des résidences Scénario ou Séquence àLyon 69008, dans la limite des stocks disponibles. Offre réservée aux 20 premiers réservataires. Conditions détaillées en espace de vente. (2) Offre valable pour tout contrat de réservation signé entre le 9novembre et le 30 novembre 2018 inclus régulièrement réitéré par acte notarié concernant tous les lots des résidences Scénario et Séquence àLyon 69008, hors studio. La valeur du pack qui vous est offertvarie en fonction de la typologie du logement. La contre-valeur du pack peut être convertie en une réduction du prix d’acquisition soit sur demande, soit lorsque le programme est réalisé dans le cadre d’une Société Civile de Construction Vente. Offre réservée aux 20 premiers réservataires. Conditions détaillées en espace de vente. Cogedim SAS, 8avenueDelcassé, 75008Paris,capital social30000 000 €, RCSPARIS n° 054500814,n°ORIAS 13005113 -Documentetillustration non contractuels destinésàexprimer uneintention architecturale d’ensemble et susceptiblesd’adaptations :Infime. Conception: -10/18

69X - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 28 ACTU VILLEURBANNE

VILLEURBANNE RÉFUGIÉS 180 illustrations jeunesse à vendre au profit de l’accueil VILLEURBANNE

Agence de Villeurbanne – Caluire 149 cours Emile Zola, 69100Agence Villeurbannede Lyon 04.78.85.74.00 [email protected]

PublicitéTéléphone ■ La fête du livre jeunesse, en mars 2018. Les dédicaces des auteurs, des dessinateurs et des illustrateurs www.bjp-publicite.com suscitent l’émoi des petits et des grands lecteurs. Photo d’archives Maxime JEGAT

WMeailb A l’initiative de la Fête du livre tous les goûts ! », annonce Gérard Pi- REPÈRES www.leprogres.fr/rhone/ jeunesse (FLJ), 119 auteurs cot. Pour toutes les bourses, aussi, avec des prix de mise en vente allant de 40 à villeurbanne d’illustrations jeunesse ont accepté Les œuvres sont exposées de donner des œuvres qui seront 600 €. « J’ai envie de dire aux gens : dès jeudi “Cassez votre tirelière”», lance le di- Facebook vendues aux enchères le 16 no- recteur artistique de la FLJ, selon le- Les 180 œuvres encadrées feront www.facebook.com/ vembre en mairie. Les recettes quel certaines œuvres pourraient par- l’objet d’une exposition du 8 au leprogres.villeurbanne seront versées à l’association Singa tir à 500 € quand elles se vendraient 16 novembre à l’hôtel de ville (au 2e Lyon pour l’accueil des réfugiés. plus de 1000 € dans une galerie d’art. étage, du lundi au samedi, de 9 à 17 Autant dire que l’illustration et le des- heures, entrée libre). Cette exposi- n risque de s’amuser ! » C’est sin jeunesse ne peuvent plus guère être tion s’inscrit dans le cadre des ren- « Oentendu : Gérard Picot veut tenus pour des arts mineurs… dez-vous proposés par la mission bien jouer le rôle de l’expert de service Les enchères ne seront pas réservées Accueillir à Villeurbanne. La vente le 16 novembre en mairie, à l’occasion aux particuliers. Au contraire, Gérard aux enchères se déroulera vendredi d’une exceptionnelle vente aux enchè- Picot espère la présence de profession- 16 novembre, à partir de 18 heures. res, mais il n’est pas question pour lui nels travaillant auprès de publics d’en- d’être un expert austère. Directeur ar- fants (dans le monde médical par Des signatures connues tistique de la Fête du livre jeunesse exemple) ou de représentants d’arto- – dont la dernière édition avait pour thèques ou de médiathèques. De la Chez les illustrateurs et les dessina- thème le mot “Bienvenu” –, il est à sollicitation des artistes, connus pour teurs jeunesse, certains artistes ont l’origine de ladite vente, organisée leurs participations à la FLJ ou contac- acquis une notoriété : Carole Chaix, avec le soutien de la direction des tés par le biais de leurs maisons d’édi- Claire Cantais, Julie Colombet, affaires culturelles de la Ville. Une ven- tion, à la participation gracieuse d’un Martin Jarrie, Hervé Tullet, Ed- te qui concerne 180 œuvres de 119 commissaire-priseur (Me Battin), tout mond Baudoin ou Lionel le Néoua- illustrateurs et dessinateurs de l’édi- a été mis en œuvre pour organiser une nic ont offert des œuvres pour la tion dédiée à la jeunesse et dont le vente rigoureuse. vente. bénéfice sera intégralement reversé à « Reste l’angoisse, pointe cependant l’association Singa Lyon, spécialisée Gérard Picot, Est-ce qu’il y aura du } dans l’accueil et l’accompagnement monde et est-ce qu’il y aura des ache- Il fallait des réfugiés. teurs ? » Si la Fête du livre jeunesse qu’on prolonge séduit une foule de visiteurs, ceux-ci Des prix compris entre 40 et 600 € « ne sont pas fichés et 50 % de notre notre engagement Les artistes ont accepté de donner public ne vient pas de Villeurbanne ». après la Fête du livre leurs réalisations. Dessins, encre de Une inquiétude excessive ? Réseaux jeunesse ~ Chine, gouache, collage, aquarelle, sociaux et bouche-à-oreille devraient Gérard Picot, crayons de couleur, gravures et autres permettre de toucher nombre d’ama- sérigraphies seront encadrés par un teurs. directeur artistique de la FLJ professionnel. « Il y a en aura pour Yannick PONNET www.leprogres.fr 69X - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS ACTU VILLEURBANNE 29

VILLEURBANNE ENVIRONNEMENT Cet Anglais parcourt le monde à vélo pour défendre la nature Ancien pompier, Martin Hutchin- son s’est lancé dans un curieux tour du monde en 2006 : d’abord à pied, puis à vélo, il traverse les pays, dénonçant notamment les rejets de plastique dans la nature. on espoir est d’être en Aus- « Mtralie en 2030. » Si Martin Hutchinson se projette si facilement dans cet avenir assez lointain, c’est qu’il a un rapport au temps qui lui est propre. Un rapport au temps et à l’espace, ou plutôt à la planète Terre. Depuis 2006, cet ancien pompier de Manchester de 57 ans sillonne le monde, prêchant, au gré de ses arrêts, de mieux apprécier la nature et d’agir pour préserver l’environnement : à pied en Amérique centrale et Amérique du Sud jusqu’en 2016, à bord d’un tricycle en Europe, depuis. Régulièrement hébergé par des pompiers – il se trouvait à la caserne de La Doua, due vendredi 2 à ce ■ Martin Hutchinson et son chien Starsky ont été hébergés par les pompiers de La Doua durant lundi 5 novembre –, il profite des rela- quelques jours. Entre des montagnes de déchets versés dans une rivière au Pérou et des déchets divers tions de ses hôtes pour nouer des con- dans les squares lyonnais, l’ancien pompier a assisté à des scènes désolantes. Photo Yannick PONNET tacts, avec des écoles, des médias, etc. le mène avec un partenaire : Starsky, tes simples importe, selon lui. « Le sons pour lesquelles Coca-Cola ne Un travail pédagogique un chien rencontré au Portugal il y a mal n’existe que parce que le bien ne pousse pas ses clients à ramener leurs de longue haleine 18 mois. Avec les enfants, l’animal fait rien », lâche-t-il en effet. Mais le bouteilles de plastique : le recyclage À chaque arrêt, Martin Hutchinson crée du lien. Lors des sorties avec son retraité randonneur croit aussi que la de ces dernières est moins rentable tente de sensibiliser des publics à des maître, sans entraînement, le chien a police « doit être forte » et pouvoir que la production de nouvelles bou- gestes simples, comme de ne pas jeter pris l’habitude de chercher des dé- sanctionner les comportements inci- teilles. un mégot de cigarette ou une bouteille chets ! viques. Il met aussi l’accent sur la Y. P. de plastique n’importe où. Son travail Martin Hutchinson n’est pas un rê- dimension politique de la protection PRATIQUE Il est possible de suivre Martin pédagogique, ce passionné de voyages veur naïf. La sensibilisation à des ges- de la nature quand il évoque les rai- Hutchinson sur Youtube et Facebook.

VILLEURBANNE HOMMAGE VILLEURBANNE SPORT Une réunion pacifiste et contre L’Asav leader de son la guerre ce 11 novembre championnat de football

Le 25e rassemblement pacifiste, en marge des commémorations de la fin de la Grande Guerre, aura lieu cette année devant le monument aux morts de Villeurbanne. Inaugu- ré le 11 novembre 1925, dans le cimetière ancien de Cusset, c’est le 5e monument aux morts pacifiste du Rhône. Ainsi, le Fédération dépar- tementale de la libre pensée (FDLP) a proposé aux associations amies, de se rassembler pour dire « Non ! », à toutes les guerres et ■ L’Asav leader de son championnat du Rhône. Photo Serge-Éric PONCY demander la réhabilitation des Fu- sillés pour l’Exemple. Un rassem- Un dimanche prolifique championnat en poule B D1 blement pacifiste, qui a sans doute pour l’Asav, au stade Mo- du Rhône. pesé dans l’annulation du défilé mi- krane, face à l’AS Crapon- De son côté, l’Asvel a eu les litaire que le Président de la républi- ■ C’est au monument pacifiste du ne. « En place et efficace ressources en fin de match que, en compagnie de Donald cimetière ancien de Villeurbanne, qu’un offensivement, notre victoi- contre Grigny pour égaliser Trump voulait organiser. Xavier rassemblement pacifiste aura lieu le re 2-0 reflète la solidarité de 1-1. « L'essentiel est préser- Hyvert, président de la FRLP avait 11 novembre an. Photo Dominique CAIRON l’équipe », soulignait le vé et poursuivre notre série dénoncé ce défilé militaire qui n’a coach Stéphane Delale, de match sans défaite », re- eu lieu qu’une seule fois, le 11 no- PRATIQUE Rassemblement pacifiste, pour cette quatrième victoi- tenait Yanibada Djimassim, vembre 1919, cette parade étant ré- ce dimanche 11 novembre à 14 heures, re en six matchs, synonyme le capitaine de l’Asvel, sep- servée pour le 14 juillet ! 1, rue du Cimetière. de place de co-leader de son tième en poule B.

69X - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 30 SPORTS LYON ET RÉGION

FOOTBALL OL - HOFFENHEIM (LIGUE DES CHAMPIONS, DEMAIN 21H) On cherche une attaque Le premier tiers de la saison montre les difficultés de l’OL à marquer. Outre des prestations individuelles ternes, la complémentarité de son attaque pose question.

l est toujours difficile de gagner des Imatches quand on n’a aucune sécuri- té défensive. Il est aussi difficile de s’im- poser quand on bute régulièrement sur le chemin des filets. C’est un peu la situation dans laquelle se trouve l’OL depuis le début de la saison avec des sautes d’humeur qui appartiennent au mystère du jeu. Au- delà de ces énigmes, il y a des constats objectifs. Puisque l’on a joué douze journées de L1, on peut établir un paral- lèle avec les douze premières journées de la saison dernière. Que nous disent- elles ? Le 5 novembre dernier, au soir de sa tonitruante victoire à Geoffroy-

SPORTS Guichard, l’OL totalisait 32 buts, ce qui en faisait la 3e attaque du championnat. Au lendemain du nul dans tous les sens AgenceRédaction de Sports Lyon du Rhône du terme de Bordeaux, l’OL affiche 19 4 rue Montrochet, buts et apparaît au sixième rang des 69002 Lyon attaques de L1. Les chiffres n’expli- 04.78.14.76.00 quent pas tout, mais ils soulignent la [email protected] déficience des joueurs lyonnais dans ce domaine. Elle est d’abord individuelle. Publicité Il faut ainsi descendre à la 13e place du ■ À l’image de Bertrand Traoré, l’attaque de l’OL n’a pas encore trouvé www.bjp-publicite.com classement des buteurs pour dénicher l’efficacité et la cohésion sur la durée. Photo Stéphane GUIOCHON le premier Lyonnais, en l’occurrence, Web Traoré, avec quatre réalisations. re, et on sait que Fekir va redevenir qui ressemble à un huitième de finale de www.leprogres.fr/ La saison passée, trois Olympiens Fekir. Mais, la jeunesse a son revers, et Ligue des Champions. Lors de la man- Web avaient terminé dans le Top 6, Mem- plus encore, l’expression offensive de che aller, Hoffenheim a montré son rhone-69-sport phis, Diaz, et Fekir, avec respective- l’OL ne respire pas la complémentarité. savoir-faire offensif. Il est l’actuelle 3e Facebook ment 19 et 18 buts. On en est très loin Ce qui en août dernier apparaissait attaque de la Bundesliga et on connaît Facebook aujourd’hui même si bien sûr, le verdict comme une impressionnante force de peu d’équipes de ce championnat qui www.facebook.com/ du printemps n’est pas encore tombé. frappe ressemble, pour l’instant, à un consentent à s’adapter au style des ad- LeProgresSportsRhone pétard. Comment assembler toutes les versaires. Le talent est toujours là pièces du puzzle ? C’est la grande ques- Antoine OSANNA N’empêche ! La photographie actuelle tion à laquelle n’a pas encore su com- n’incite pas à un optimisme béat. Elle plètement répondre Bruno Genesio. montre, par exemple, que Mariano, Les écueils sont là. Dembélé peut paraî- guère en réussite au Real, n’a pas été tre doublonner avec Memphis. En tout 13 L’OL a marqué 13 buts de remplacé et on a le sentiment que l’OL cas, l’ancien attaquant du Celtic Glas- moins après douze journées de L1. c’est parfois l’équipe de France Espoirs gow n’est pas un joueur de côté et il doit Après la venue de Bordeaux same- avec Aouar, Terrier, Ndombele, il n’y a s’affirmer tout comme Terrier qui cher- di dernier, il affiche 19 buts, soit la pas si longtemps, et Dembélé. che sa place dans un contexte de haut 6e attaque du championnat à éga- Le talent est là. Il n’a pas pu disparaître niveau. lité avec Nantes. La saison derniè- si on fait allusion à Traoré, dont la Et de haut niveau, il en sera plus que re, il en avait inscrit 32. méforme est pour le moins spectaculai- jamais question mercredi soir dans ce

OL INFOS

n Guingamp-OL : JMA en appelle vaincu que, cette fois-ci, la commis- avant la venue de Nîmes, Léo Dubois à la commission de l’éthique sion d’éthique de la ligue sévira. s’est entraîné à part hier matin lors de Programmé samedi après-midi pour n Un arbitre néerlandais mercredi la séance à huis clos. Le latéral est le compte de la 13e journée de L1, la Le Néerlandais Danny Makkelie incertain face à Hoffenheim. rencontre entre Guingamp et l’OL a arbitrera la rencontre entre l’OL et n OL express déjà commencé. Antoine Komboua- Hoffenheim ce mercredi (21h) au Aujourd’hui : huis clos. ré en a donné le coup d’envoi quel- Groupama Stadium. Il n’a encore Demain : OL-Hoffenheim (21h, ques minutes après la lourde défaite jamais dirigé de club français en RMC sport, 4e journée de la phase de essuyée à Nantes. « Sala simule deux Ligue des Champions et on le vit la poules de la Ligue des Champions). fois et l’arbitre s’est laissé abuser. Je saison dernière lors du quart de finale Prochain rendez-vous : Guingamp- préviens, parce que samedi prochain, aller entre le Barça et le Borussia OL (samedi 10 novembre, 17h, on joue contre Lyon. » Dortmund (4-1). Canal +, 13e journée de champion- Sur les réseaux sociaux, Jean-Michel n Dubois s’est entraîné à part nat). Aulas n’a pas manqué de répondre à Souffrant d’un problème musculaire En soins ou en reprise : Dubois, l’entraîneur breton en se disant con- depuis le 17 octobre dernier juste Gouiri. www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS SPORTS LYON ET RÉGION 31

FOOTBALL NATIONAL La Duchère marque points et esprits arim Mokeddem n’avaias- cinq minutes après sa titulari- technicien avranchais Frédé- Ksez de mots pour tarir sation. Remplacement de Ju- ric Reculeau, en zone mixte. d’éloges et se lancer dans un lienne avant l’heure de jeu, Colère aussi de Karim Moked- hommage appuyé et mérité à Mokeddem lui avait demandé dem pour des raisons extra- un groupe qui a dû s’adapter à d’occuper le couloir gauche. sportives. « Une pelouse indi- de multiples situations : des Et de quelle façon. L’ancien gne du championnat blessures d’avant-match con- Rennais (un match en L1) et National, on n’avait pas joué nues, des titularisations pas ancien Havrais (13 titularisa- depuis un mois. Et des vestiai- vraiment voulues (des joueurs tions en L2) a tout donné, fai- res devenus portes ouvertes à ont évolué sans avoir pu s’en- sant tourner en bourrique son la Plaine des Jeux de Gerland, traîner totalement) faisant divis-à-vis. où l’on s’entraîne. En août, re à l’entraîneur du plateau, Dans ces conditions, et face à une porte a été fracturée et « notre préparateur physique des Avranchais qui ont fait pei- plus récemment une vitre cas- n’est pas bon, il est très bon. » ne à voir, sur le plan offensif - sée n’a pas été remplacée. Si Et on peut y ajouter les habi- pas seulement après les blessu- l’on veut que l’on redescende tuels faits de matches. Et il y en res de Bonenfant et surtout de en N2 ou N3, qu’on nous le a eu. Expulsion d’Ezikian (ta- l’attaquant Hereelle, sorti sur dise. » cle appuyé) juste après son civière. « Frustré et colère Aujourd’hui, La Duch’ est en ouverture du score. Blessure après la prestation manquée N1… et 2e. et remplacement de Mendes, de mon groupe », a déclaré le Djamel YOUNSI ■ Karim Mokeddem est fier de son groupe. Photo Maxime JEGAT FOOTBALL NATIONAL 2 Saint-Priest : simple trouble-fête ou tête vers l’accession ?

C’est la surprise de l’automne, sont pas gênés pour mettre en faut penser au prochain match, Saint-Priest est dauphin de Fré- application les consignes de s’est-il contenté de rajouter. Et le jus. leur responsable : aller de prochain adversaire n’est autre C’est à croire que Lionel Bah, l’avant, bousculer des Grassois que Martigues. Vouloir jouer avait préparé son coup, lui qui, pas forcément habitués à ce ty- l’accession est prématuré. Ne avant le déplacement périlleux pe de scénario. Le but inscrit l’oublions pas, j’ai un groupe à Grasse, solide leader invaincu avant la pause par Sabater Oli- très jeune, étoffé par l’expérien- dans son stade de la Paoute, vas, d’une tête plongeante, sur ce de Martin, Boussaïd et Ma- avait déclaré : « Même sans nos service commandé de Bous- haya. Le mercato ? Il faut avoir quatre titulaires réguliers, on se saïd, n’a été que la juste récom- une réflexion là-dessus, en déplace à Grasse non sans une pense de la détermination san- temps utile, il reste cinq mat- dose de confiance légitime. On priote et d’une demi-douzaine ches jusqu’au 22 décembre. Où reste sur deux succès face à des d’actions tranchantes. Ensuite, sera-t-on à ce moment-là ? » réserves professionnelles (OL il a fallu gérer ce maigre avanta- Et comme on s’y attendait, la puis OM), on a les moyens de ge. Et avec efficacité, puisque les victoire a été dédiée à Domini- répondre présent. » Grassois ne se sont vraiment que Venet, dont les obsèques se- Même s’il n’en a pas fait men- créé qu’un semblant d’occa- ■ Lionel Bah ne veut pas précipiter les choses. Photo Philippe JUSTE ront célébrées jeudi 8 novem- tion, le décès de Dominique Ve- sion, à l’heure de jeu, sur un bre en l’Église de Saint-Priest net, bénévole au grand cœur du coup franc contré. connaître les prétentions ou in- proposer du jeu dans la mesure (14 heures) suivies de l’inhuma- club a vraisemblablement pous- Désormais, en dépit d’une place tentions des San-Priots, on peut du possible, sans forcément se tion au cimetière de l’Égalité de sé les Sang et Or à se dépasser. de dauphin chipée à Grasse, et penser que Lionel Bah ne va livrer lors d’une opération Por- Saint-Priest. D’ailleurs, ces derniers ne se s’il est beaucoup trop tôt pour pas déroger à ses habitudes : tes Ouvertes. « Désormais, il Djamel YOUNSI N2/N3 EXPRESS

nOnze minutes de trop bre… ! Pas de besoin de faire geant. Battus à deux reprises nat.” de leur attaquant Alaza (bles- pour Chasselay de dessin. en octobre (Toulon et Saint- nClassement des sure sur Baty), les Lyonnais Certes, les protégés d’Éric nL’OL a tenu 91 minutes Priest), les Olympiens sont les Rhodaniens ont inscrit l’unique but de ce Guichard se sont inclinés sur Comme pour Chasselay, l’OL meilleurs artificiers de la poule L’AS Saint-Priest est deuxième derby et s’installent en tête de un score qui peut paraître a manqué de distance face à (25 buts). Maigre consolation. (18 pts), à deux longueurs de gondole, aux côtés de Chama- lourd (4-2), d’autant que les des Marseillais largement nSaint-Priest tient son match Fréjus. L’OL quitte le Top 5 et lières, contraint au nul. Chasselois avaient ouvert la dominés durant une bonne référence glisse en 6e position (16 pts). L’autre succès important est à marque et surtout avait réussi heure. En menant au score « On avait décidé de les bous- Chasselay s’enlise au 14e rang. mettre à l’actif des Limonois à revenir au score (2-2) à dix (1-0, 14e, puis 2-0, 56e), les culer, d’aller les chercher, ça a AGENDA Samedi 10 novembre, (2-1), qui, face à Rumilly ont minutes du dénouement. Mais Olympiens ont visiblement payé. » Lionel Bah n’est pas matches à 18 heures : Chasselay offert une prestation de quali- fébrilité ambiante ou excès cru qu’ils avaient fait l’essentiel mécontent du bon tour joué à MDA - OM, AS Saint-Priest - FC té, solide, avec détermina- d’euphorie après l’égalisation et enfin mis un terme à leurs Grasse. Sans un faux pas Martigues tion… ingrédients souhaits de Dicko a scellé le sort de deux défaites successives. d’Annecy à domicile devant et OL- RC Grasse. par Jean-Michel Picollet qui a Chasselay. Désormais 14e Sans N’Diaye, sorti sur blessu- Fréjus/Saint-Raphaël (défaite nNational 3 : apprécié la réaction des siens, avec 3 longueurs d’avance sur re et remplacé par Yassin 3-1), l’ASSP serait aujourd’hui Les Duchérois sortent menés dès la 10e minute. l’OM, lanterne rouge qui Fekir, auteur du second but leader, à égalité de points avec de leur réserve Qu’a-t-il manqué aux Vaudais compte un match en retard et sur penalty, l’OL a baissé d’un Grasse. Une simple partie La formation de Ludovic pour ne pas revenir bre- deux sur Pontarlier, Chasselay ton. C’était sans compter sur le remise ? “Ne nous emballons Assemoassa a tapé du poing douilles de Clermont (battus est dans la zone rouge. Et réalisme retrouvé des Pho- pas, prévient l’ancien entraî- en allant dominer Bourgoin 2-0) ? Se montrer autrement quels sont ses deux prochains céens, lanternes rouges (un neur des jeunes à Feurs ou des (1-0) sur ses terres, ce que peu plus réaliste quand les occa- adversaires ? L’OM, samedi, seul succès à ce jour) qui ont White Star Bruxelles. On n’en de formations n’avaient osé sions se présentent. et Pontarlier le 24 novem- égalisé à la 92e minute. Ra- est qu’au tiers du champion- faire… Malgré une expulsion D.Y.

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 32 SPORTS FRANCE MONDE

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS (4 E JOURNÉE) L’Atlético espère une revanche Dans les autres rencontres, l’Atlético Madrid, écrasé en Al- Le PSG au bord du précipice lemagne 4-0, voudra sa revanche à domicile contre le Borussia Dortmund. Le club européen au pied du Vésuve allemand, impressionnant depuis le début de la saison, mais de retour à l’entraînement sera qualifié en 8e de finale et Le Paris SG, toujours en vie assuré de terminer en tête du dans « le groupe de la ce week-end, qui espère un groupe en cas de victoire. Un mort » de la Ligue des cham- « come-back » gagnant dans nul entre Monaco et Bruges son ancien jardin du San Paolo. dans l’autre match de ce grou- pions grâce au miracle du « Ce sera un match spécial car pe A offrirait également un match aller, joue son avenir j’ai passé trois années fantasti- billet à Dortmund, voire à l’At- européen mardi soir à Naples ques là-bas (2010-2013). Il y a lético, si le club espagnol s’im- pose contre le Borussia. dans un contexte brûlant. des stades où l’on se sent mieux Le FC Barcelone (9 pts), aux que d’autres, mais à la fin c’est commandes de sa poule B, a NAPLES - PARIS SG autre chose qui compte sur le les 8es en vue lui aussi. Les 21 heures (RMC Sport) terrain », a-t-il confié à l’AFP la Catalans se déplacent sur la semaine dernière. « Ce sera un pelouse de l’Inter Milan (6 ur des braises ardentes de- beau match pour montrer que pts), leur principal poursui- vant. Spuis les révélations, vendre- nous sommes passés à un ni- Dans le même groupe, les di, d’un consortium de médias veau supérieur et que nous som- « Spurs » peinent sur le con- européens, qui l’accuse de « do- mes capables d’affronter des si- tinent : Tottenham doit gagner page financier » et d’arrange- tuations comme celle-là : car si mardi contre Eindhoven pour ments avec l’UEFA pour con- on perd ce match, ça complique rêver d’une qualification et tourner les règles du fair-play la qualification pour la phase d’un parcours européen après deux années médiocres. Mau- financier, le club parisien doit suivante. Alors ça va nous per- ricio Pochettino a pourtant re- déjà se replonger dans un autre ■ Gianluigi Buffon fera ses grands débuts en Ligue mettre de grandir comme équi- dressé le club sur la scène enfer : l’ambiance volcanique des Champions avec le PSG. Photo Franck FIFE/AFP pe », a-t-il ajouté. domestique, faisant de Tot- du San Paolo, au pied du Vésu- Tuchel pourra compter sur un tenham un candidat sérieux ve, pour vaincre le Napoli. droit à l’erreur. En cas de contre- tars Neymar et Kylian Mbappé nouveau renfort de poids : pour les places européennes. performance en Italie, Paris, (plus de 400 millions d’euros à Gianluigi Buffon, la recrue star Buffon et Cavani, troisième de son groupe l’été 2017), ainsi que le rêve d’un italienne, sera titularisé dans les Ligue des champions les éclaireurs (4 points) derrière Naples (2e, 5 dernier carré dans la plus presti- buts parisiens. Suspendu lors pts) et Liverpool (1er, 6 pts), aura gieuse compétition européen- des trois premiers matches du Groupe A Monaco - Bruges...... mar. 18h55 Car, deux semaines après le nul quasiment dit adieu à la Ligue ne. Paris espère récupérer tou- PSG en C1, le légendaire por- Atlético Madrid - Dortmund...... mar. 21h miraculeux (2-2), arraché au des champions cette saison. Un tes ses forces vives pour réussir tier a été contraint de les regar- Pts J G N P p. c. 1 Dortmund ...... 9 3 3 0 0 8 0 Parc des Princes grâce à un ex- scénario aux allures de catastro- son grand rendez-vous. À com- der « à la TV dans le vestiaire » 2 Atlético Madrid .... 6 3 2 0 1 5 6 ploit d’Angel Di Maria dans le phe industrielle pour le club mencer son buteur Edinson Ca- car « ne pas être en mesure de 3 Bruges...... 1 3 0 1 2 2 5 4 Monaco ...... 1 3 0 1 2 2 6 temps additionnel, les hommes français, qui a dépensé sans vani, forfait lors des deux der- participer (le) fait souffrir », a-t- Groupe B de Thomas Tuchel n’ont plus compter pour s’offrir les supers- niers matches de championnat il confié à Sky Sports, vendredi. Tottenham - PSV Eindhoven...... mar. 21h Inter Milan - Barcelone...... mar. 21h Pts J G N P p. c. 1 Barcelone...... 9 3 3 0 0 10 2 Thomas Tuchel Carlo Ancelotti 2 Inter Milan...... 6 3 2 0 1 4 4 3 Tottenham...... 1 3 0 1 2 5 8 Entraîneur du PSG Entraîneur de Naples 4 PSV Eindhoven... 1 3 0 1 2 3 8 Groupe C Etoile Rouge Belgrade - Liverpoolmar. 18h55 « Ce sera un grand défi » « Personne ne fait de calculs » Naples - Paris SG...... mar. 21h Pts J G N P p. c. Comment voyez-vous ce déplacement à Naples ? Est-ce un match à quitte ou double ? 1 Liverpool...... 6 3 2 0 1 7 3 2 Naples...... 5 3 1 2 0 3 2 « Ce sera un grand défi. On devra jouer à notre niveau « Même si le résultat à l’aller (2-2) aurait pu être meilleur pour 3 Paris SG...... 4 3 1 1 1 10 6 maximum, c’est clair pour moi. Nous sommes confiants nous, au final pour réussir à battre Paris, il faudra faire quelque 4 Etoile Rouge Belgrade 1 3 0 1 2 1 10 parce que nous avons très bien joué à Marseille (victoire chose d’extraordinaire. Je pense que, comme nous, personne Groupe D 2-0) avec beaucoup de personnalité et contre Lille ne fait de calculs car c’est encore trop tôt. Mais d’être (toujours Porto - Lokomotiv Moscou...... mar. 21h Schalke 04 - Galatasaray...... mar. 21h (victoire 2-1) avec de la qualité alors que c’était diffici- en course pour la qualification), c’est quelque chose de positif Pts J G N P p. c. le. » car lors du tirage au sort on n’était pas forcément favori. » 1 Porto...... 7 3 2 1 0 5 2 2 Schalke 04...... 5 3 1 2 0 2 1 Quelles sont les qualités de Naples ? Ce match marquera aussi le retour de Gianluigi Buffon 3 Galatasaray...... 4 3 1 1 1 3 1 « Ils ont une équipe très forte, qui ferme les espaces. Ils en Italie... 4 Lokomotiv Moscou 0 3 0 0 3 1 7 sont très disciplinés en défense, jouent ensemble depuis « C’est toujours un plaisir de le retrouver (sur un terrain), même Groupe E Bayern Munich - AEK Athene...... mer. 21h plusieurs années avec beaucoup d’automatisme dans à son âge (40 ans). C’est quelqu’un que j’apprécie beaucoup. J’ai Benfica - Ajax Amsterdam...... mer. 21h leur jeu, et ont des joueurs dangereux en attaque avec toujours un grand respect pour le joueur et une profonde amitié Pts J G N P p. c. 1 Bayern Munich.... 7 3 2 1 0 5 1 leurs qualités individuelles ». pour la personne. » 2 Ajax Amsterdam.. 7 3 2 1 0 5 1 3 Benfica ...... 3 3 1 0 2 3 5 4 AEK Athene...... 0 3 0 0 3 2 8 Groupe F Ligue 2 FOOT EXPRESS Manchester City - Shakhtar Donetskmer. 21h Metz-Auxerre...... 0-1 Lyon - Hoffenheim...... mer. 21h LIGUE 2 Le 16e de finale de Coupe de Pts J G N P p. c. Pts J G N P p. c. Dif. indisponibles contre 1 Manchester City.. 6 3 2 0 1 6 3 1 Metz...... 28 13 9 1 3 24 10 14 Auxerre fait tomber la Ligue entre Nîmes et Saint- le Brésil 2 Lyon...... 5 3 1 2 0 7 6 2 Lens...... 26 13 8 2 3 20 7 13 3 Hoffenheim...... 2 3 0 2 1 6 7 Metz Etienne, qui avait été reporté 4 Shakhtar Donetsk 2 3 0 2 1 4 7 3 Brest ...... 27 13 8 3 2 26 14 12 en raison du mauvais temps, L’attaquante vedette de l’équi- 4 Lorient...... 25 13 7 4 2 19 9 10 En clôture de la 13e journée de pe de France, Eugénie Le Groupe G 5 Orléans...... 22 13 7 1 5 19 17 2 a été fixé au mardi 27 novem- 6 Niort...... 23 13 7 2 4 17 13 4 Ligue 2, l’AJ Auxerre (18e) a Sommer, sa coéquipière Ken- CSKA Moscou - AS Rome...... mer. 18h55 bre à 19H00, a annoncé la Viktoria Plzen - Real Madrid...... mer. 21h 7 Paris FC...... 21 13 5 6 2 10 7 3 fait tomber le leader messin, za Dali et la gardienne rempla- Pts J G N P p. c. 8 Grenoble...... 23 13 7 2 4 17 13 4 chez lui (1-0). Metz (28 pts) Ligue (LFP) lundi. çante Pauline Peyraud-Ma- 1 AS Rome...... 6 3 2 0 1 8 3 9 Le Havre...... 19 13 5 4 4 14 12 2 À Nîmes, des trombes d’eau 2 Real Madrid...... 6 3 2 0 1 5 2 10 Troyes ...... 19 13 6 1 6 16 13 3 rate l’occasion de s’envoler en gnin sont blessées et 3 CSKA Moscou .... 4 3 1 1 1 3 5 11 Clermont...... 18 13 4 6 3 15 11 4 avaient rendu la pelouse du 4 Viktoria Plzen ...... 1 3 0 1 2 3 9 12 Béziers...... 14 13 4 2 7 9 14 -5 tête du classement, après la remplacées par Delphine Cas- 13 AC Ajaccio..... 13 13 3 4 6 13 18 -5 défaite de son dauphin Lens stade des Costières impratica- carino (OL), Daphné Corboz Groupe H 14 Sochaux ...... 14 13 4 2 7 9 14 -5 (26 pts), samedi. ble mercredi dernier. (FC Fleury) et Karima Bena- Valencia - Young Boys...... mer. 18h55 15 Valenciennes. 12 13 3 3 7 17 26 -9 Juventus - Manchester United...... mer. 21h 16 Châteauroux.. 15 13 3 6 4 10 16 -6 FOOT FÉMININ meur (Paris FC) pour le match Pts J G N P p. c. 17 GFC Ajaccio.. 15 13 4 3 6 12 21 -9 COUPE DE LA LIGUE amical des Bleues contre le 1 Juventus...... 9 3 3 0 0 6 0 18 Auxerre ...... 13 13 4 1 8 11 16 -5 Le Sommer, Dali 2 Manchester United 4 3 1 1 1 3 1 19 Red Star ...... 9 13 2 3 8 10 22 -12 Nîmes - Saint-Étienne Brésil samedi (21h00) à Nice, 3 Valencia...... 2 3 0 2 1 1 3 20 Nancy ...... 5 13 1 2 10 4 19 -15 fixé au 27 novembre et Peyraud-Magnin a annoncé la Fédération lundi. 4 Young Boys ...... 1 3 0 1 2 1 7 www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS SPORTS FRANCE MONDE 33

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS Monaco à quitte ou double Entre résultats sportifs liste. Presque sans filtre. star à l’aura internationale. catastrophiques et révéla- Focalisé sur le sportif, Henry se Pourtant, après avoir déjà tions dans le cadre des doit aussi de communiquer avoué que jouer pour ne pas auprès des médias, donc des descendre est « nouveau pour Football Leaks (voir enca- supporters et par la même occa- moi », Henry a précisé à dré), l’AS Monaco joue sa sion, de toutes les composantes Reims : « Moi aussi, j’apprends, saison européenne à internes du club. Sa voix porte. ça ne fait que 15 jours que je suis quitte ou double, ce mardi D’autant que, dans ce moment là. » Cette communication ex- soir, contre Bruges. de crise, personne d’autre ne terne -- maîtrisée ou non -- peut semble enclin à relayer et préci- avoir un impact sur le groupe, MONACO - BRUGES ser ses propos. traumatisé par la situation… 18h55 sur RMC Sport Depuis le coup de gueule de Va- Mais au-delà, la seule question dim Vasilyev contre les joueurs est toujours la même. Comme a tangue pour l’AS Monaco, après le nul contre Dijon (2-2), l’a déjà demandé Vasilyev, cha- Çvitrine de la Principauté, qui la direction se tait sur le sportif. cun au club est-il « prêt à faire est au plus mal sportive- « Le vice-président dit ce qu’il a tous les efforts » pour sauver ce ment. Cela fait trois mois que à dire, avait souligné Henry. qui peut l’être ? A commencer l’équipe n’a plus gagné. Aucune C’est son droit. Nous, on essaie par une qualification européen- ■ Thierry Henry au milieu d’un groupe en plein doute. amélioration du jeu n’est perce- de travailler. Pour en savoir ne. Photo Valery HACHE/AFP vable, aucun signe de prise de plus, il faut lui demander. » conscience collective ne se res- sent. Inexorablement, le bateau Henry : « Moi aussi, Monaco aurait tenté un « montage offshore » coule. Sans réaction visible… j’apprends » Après Leonardo Jardim, Pour l’instant, ni le directeur Pour rentrer dans les clous du fair-play finan- sur les déficits du club, pour condamner Mo- Thierry Henry n’y arrive pas. sportif, Michaël Emenalo, ni cier, le club de Monaco aurait tenté en juin 2014 naco en mai 2015 à trois millions d’euros Les deux hommes viennent Bruno Skropeta, récemment un « montage offshore » via Hong-Kong et les d’amende ferme, assortie d’une limitation de d’enchaîner 14 revers (5 nuls et rapatrié de la maison-mère Rig- Iles Vierges, une opération finalement avortée recrutement pendant un an. Selon le consor- 9 défaites). Le dernier, à Reims, mora (holding du président mais pendant laquelle l’UEFA aurait en partie tium de journaux européens, la chambre d’ins- a fait dire à l’ex-idole d’Arsenal Dmitri Rybolovlev) au poste de « passé l’éponge », affirme un collectif de mé- truction aurait toutefois « choisi de fermer les qu’il était « plus inquiétant que directeur général adjoint, en dias, dont Mediapart, dans le cadre des Foot- yeux » sur le contrat litigieux avec l’agence de les précédents ». « Car on n’a charge notamment de la com- ball Leaks. Cela n’a pas empêché la chambre marketing AIM avec « cet accord amiable par- pas su créer de jeu et on ne s’est munication, n’accompagnent d’instruction de l’UEFA d’ouvrir une enquête ticulièrement clément ». Le club a démenti... pas procuré d’occasion ». Réa- la communication de Henry,

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 34 SPORTS LYON ET RÉGION

FOOTBALL ASSE M’Vila : « On s’est dit les vérités » La mise au point à l’intérieur du groupe a porté ses fruits, dimanche, contre Angers. Menés au score, les Verts ont su se révolter. vec Angers, le spectacle est assuré. APas mal comme slogan. Le 11 août dernier contre Nîmes, lors de la 1re jour- née de championnat, les joueurs de Sté- phane Moulin avaient déjà marqué 3 buts et en avaient encaissé 4. Trois mois plus tard bis repetita pour le bonheur des uns et le malheur des autres. « C’est frus- trant mais on ne peut s’en prendre qu’à nous-mêmes, déplore Flavien Tait, l’un des meilleurs Angevins dimanche soir. Après avoir réussi à marquer trois buts à l’extérieur, on n’a pas le droit d’en prendre 4. Une erreur de placement, un mec qu’on ne suit pas… On a mal défendu ». Les Verts pourraient en dire autant s’ils n’avaient pas trouvé les ressources pour aller arracher la victoire à la 89e minute. Les trois points en poche, les commen- taires sont différents. On a plus tendance à retenir le positif que le négatif. Ce n’est ■ « Je pense qu’on a fait un très bon match malgré des erreurs défensives. On peut éviter deux buts », pas une raison pour se voiler la face. « Je reconnaît Yann M’Vila au sujet du match face à Angers. Photo d’archives Yves SALVAT pense qu’on a fait un très bon match mal- gré des erreurs défensives. On peut éviter sans victoire, il commençait à y avoir ne dernière, avoue M’Vila. On savait très gner ce match ». deux buts », reconnaît Yann M’Vila, tou- quelques doutes. Jean-Louis Gasset bien ce qu’il fallait améliorer ». Quelles « Une victoire à l’arraché » qui en dit jours lucide. avait reproché à son groupe de « ronron- vérités ? Mathieu Debuchy pointe du long sur la capacité de réaction de cette En encaisser trois à domicile, qui plus est ner », de jouer « au ralenti ». Il était mê- doigt le collectif : « Par moments, on ne équipe stéphanoise qui aurait pu abdi- face à un adversaire promis au ventre me allé jusqu’à parler de « suffisance ». Il faisait pas les choses en équipe. Ce qui quer après le 3e but de Bahoken. « C’est mou, ce n’est jamais très rassurant. « Il fallait une remise en question, une prise nous a porté préjudice. On a discuté, on a la preuve qu’on a un bon état d’esprit en faudra corriger ça pour le match de de conscience. Dans l’intimité du vestiai- travaillé. On s’est dit les choses. Diman- ce moment. Même si on a pris ce 3e but Reims ». re, les langues se sont déliées. « Ce qui a che, toute l’équipe a bataillé jusqu’au qui nous a fait mal, on ne s’est pas relâ- Les Verts vont pouvoir le préparer l’es- changé ? L’état d’esprit. La communica- bout. C’est ce qui nous manquait avant. ché » conclut M’Vila. prit un peu plus libre. Après trois matchs tion aussi. On s’est dit les vérités la semai- Cela nous a permis de revenir et de ga- Thomas DUTANG

FOOTBALL RÉGIONAL 3 Millery-Vourles continue sur sa lancée

« Ce n’était pas spécialement prévu, on est content, mais on } ne va pas s’emballer ». Nouveau Cette première leader de sa poule, Olivier Du- place ne change mas, l’entraîneur de Millery- pas nos plans. Mais Vourles, a trop d’expérience du niveau Ligue pour tirer des con- on est joueurs, si on clusions après six matches. peut embêter, on ne va pas se priver. ~ Troisième la saison passée Olivier Dumas, entraîneur Mais le début de saison de son de l’US Millery-Vourles équipe est très satisfaisant avec 13 points en R3 (4 victoires, 1 nul, 1 défaite) et un 5e tour de ve. Un effectif qui s’est mainte- Coupe de France, perdu de peu nu difficilement la première an- (1-0) face à Moulins (N3). « On née mais qui a été très a eu des tirages favorables en ne prometteur la saison passée, jouant que des équipes de dis- avec huit victoires en onze mat- trict, ça ne veut pas dire grand- ches sur la deuxième phase, et chose », tempère le coach. une troisième place à la clé. La prudence est de mise dans le « On n’a pas d’objectif de mon- discours d’un entraîneur qui ne tée, cette 1re place ne change pas dispose pas des mêmes moyens ■ Les Rhodaniens (en blanc) réussissent un très bon début de saison. Photo d’archives Didier ROLLAT nos plans. Mais on est joueurs, que ses concurrents. Si l’USMV si on peut embêter, on ne va pas est désormais le 4e club en ter- à cet échelon, n’est pas le cas jectifs. » Descendu de R2 il y a ans et qui arrivait à plus de tren- se priver . » Avec deux pro- mes de licenciés dans la région pour tout le monde : « Je sais trois ans, le club rhodanien est te ans », confie Olivier Dumas. chains matches contre des mal (800), l’équipe fanion ne dépen- qu’à Crest, les joueurs ont un sa- alors reparti « d’une page blan- Il a alors constitué un nouveau classés, l’USMV pourrait bien se pas un euro en recrutement laire par un exemple. À Millery- che ». « On avait une base de groupe avec des jeunes du club continuer d’ « embêter ». ou en prime de victoire. Ce qui, Vourles nous avons d’autres ob- joueurs qui était là depuis 10 et des joueurs de l’équipe réser- Thibault AUCLERC www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS SPORTS LYON ET RÉGION 35

BASKET EUROCOUPE Un sommet qui peut rapporter gros L’Asvel, qui pourrait de nou- gala à l’occasion du choc entre veau être privée de Kahudi, les deux leaders du groupe C. ferait un très grand pas Il y a un peu plus d’un mois l’Asvel, invaincue à domicile vers le deuxième si elle face à son rival espagnol (3-0 disposait du cador espagnol. depuis 2003, avec notamment une victoire signée « Tony ASVEL - VALENCE Parker » le 15 novembre 20H30 À L’ASTROBALLE (RMC Sport) 2011, mais 0-4 et un débours moyen de 18,3 points à Valen- ien sûr, le nom est moins ce), lui avait tenu la dragée Bclinquant que ceux du haute… pendant vingt-huit Real Madrid et du FC Barce- minutes (56-54). Et puis le lone. Voire de Vitoria, fidèle rythme, l’agressivité et la qua- pensionnaire de l’Euroligue. lité du rutilant effectif valen- Mais Valence est bien l’une cian, où douze joueurs (Antoi- des valeurs sûres du basket ne Diot toujours indisponible) espagnol, comme en témoi- jouent au moins dix minutes gne son palmarès depuis vingt par match, avaient fait la diffé- ans (1). Et quand on sait que la rence (75-58, 84-62 au final). Liga ACB est le meilleur championnat du Vieux Con- Amine Noua espéré à tient, le doute n’est pas permis. Strasbourg samedi Une semaine après avoir vibré pour la venue de Saint-Péters- « A Valence, nous avons été bourg et trois jours après s’être concentrés pendant trente mi- ■ Théo Maledon, qui a battu son record de points contre Dijon (16), et l’Asvel défient une nouvelle fois régalée à nutes, mais c’est une équipe Valence, grand nom du basket européen. Photo Joël PHILIPPON l’occasion de la leçon donnée qui vous punit si vous com- à Dijon, l’Astroballe s’apprête mencez à perdre des ballons, à un cador (deuxième ratio au sommet, devra rester au Eurocoupe à vivre une nouvelle soirée de faire des mauvais choix. De- « passes décisives/balles per- niveau qui fut le sien face à main, il faudra contrôler le dues » de la compétition, l’As- Saint-Pétersbourg (89-68) et Groupe C Partizan Belgrade - Trente...... mar. 20h jeu, parce qu’ils aiment courir vel troisième), qui a certes déjà Dijon (80-62) si elle veut pren- Ankara - Saint-Petersbourg...... mar. 18h et shooter, en sachant que perdu quatre fois en « ACB », dre, seule, la tête de cette pou- Asvel - Valence...... mar. 20h30 3 Le nombre de coupes leurs deux pivots, Tobey (ab- mais contre Malaga, le Real le. Pts J G N P p. c. d’Europe remportées par 1 Valence...... 9 5 4 0 1 415 370 sent, comme San Emeterio, à Madrid, Barcelone et Vitoria Luc PAGANON 2 Asvel...... 9 5 4 0 1 399 354 Valence, champion d’Espa- l’aller) et Dubljevic, peuvent dimanche (77-56 pour Vin- (1) Champion d’Espagne en 2017 3 Saint-Petersbourg 8 5 3 0 2 438 411 4 Ankara...... 7 5 2 0 3 368 396 gne en 2017 : la « Saporta » shooter à trois points, ce qui cent Poirier et ses partenai- (finaliste en 2003), vainqueur de 5 Trente...... 6 5 1 0 4 346 409 en 2002… à Lyon, l’Uleb en les rend encore plus dange- res) ! Autant dire que l’Asvel la coupe Saporta en 2002 6 Partizan Belgrade 6 5 1 0 4 383 409 2003 et l’Eurocoupe en reux », nous expliquait hier (Amine Noua espéré à Stras- (finaliste en 1999), de la coupe 2010. Valence évoluait en Mitrovic. Qui ne sait toujours bourg samedi), qui aurait plus Uleb en 2003, de l’Eurocoupe en LES ÉQUIPES Euroligue la saison dernière. pas s’il pourra compter sur Ka- qu’un pied au deuxième tour 2010, du Roi en 1998 (finaliste en hudi et se réjouit d’affronter en cas de victoire dans ce choc 2000, 2006 et 2013). nASVEL 6-Malédon (1,92m, 17 ans), 8-Slaughter (1,91m, 31 ans, E.U./Pol.), 9-Kalnietis Labeyrie : «Si la NBA veut venir me chercher» (1,96m, 31 ans, Lituanie), 11-Galliou (2,02m), 14- Louis Labeyrie, il y a dix ans ans à Strasbourg. Pourquoi un peu de sous. Mais ils tra- ils ont mon numéro ! Sow (2,11m, Sen./Esp.), vous jouiez en N1. Que de en être parti au bout d’un an ? vaillent… 15-Bilan (2,13m, 29 ans, chemin parcouru ! Je n’ai toujours voulu y rester Cela fait un bail que vous Croatie), 20-Nelson Ça passe vite, mais c’est long dix qu’un an. Et aller à l’étranger. Pourquoi êtes-vous parti si n’avez pas joué en équipe de (1,93m, 32 ans, E-U./Ser- ans. Ils ont été plutôt sympas. Mais j’ai adoré Strasbourg. vous aimez autant la France ? France… bie), 21-Buckner (2,08m, J’ai toujours aimé ce que j’ai fait. Le niveau basket. C’est beau- Je n’ai pas eu de cul sur ce coup- E.U.), 23-Lighty (1,96m, 30 La frustration vient-elle du coup plus fort. là, avec deux blessures un virus. ans, E.-U.), 24-Briki Vous étiez-vous imaginé faire fait que vous n’ayez pas pu Là, il faut que je tienne ! (1,93m, 19 ans), 55-Kahudi ce parcours-là ? terminer la saison ? Comment voyez-vous ce (1,99m, 32 ans, cap., ?). Non. Il y a dix ans, je me disais C’est la malchance. Si le bon match à l’Astroballe. La prochaine coupe du mon- Absents : Kaba, Jean-Char- que j’aurais un chien. J’en ai Dieu vous met devant le fait ac- On va gagner. de sera en Chine… Intéres- les, Noua, Kahudi (?). deux. Mais le niveau, non. Je compli, c’est qu’il a une destinée sant, non ? Coach : Zvezdan Mitrovic. n’étais pas un fana du profes- pour vous. Si l’Asvel joue en Euroligue, C’est vrai que c’est sympa la nVALENCE sionnalisme. Le sport pouvait cela pourrait-il vous intéres- Chine. J’ai envie de voir com- 6-Abalde (2,02m), 7-Labey- me ramener des revenus, mais Comment cela se passe-t-il à ser ? ment, structurellement, c’est rie (2,08m, Fra.), 9-Van pour vivre juste décemment. Valence ? Aucunement. foutu. Après, il y a d’autres pays, Rossom (1,88m, Bel.), J’ai un peu subi la chose ! Il y a le Bien ! On a pris une « taulée » à dans ce coin-là, que j’aurais en- 10-Will Thomas (2,03m, bon, et le mauvais côté. Vitoria, mais on a joué les gros, Vous avez été drafté en 2014. vie de voir. Style la Corée du E.U./Géo.), 13-Tobey et j’espère qu’on a passé l’orage. Rêvez-vous de la NBA ? Nord. (2,13m, E.U.), 14-Dubljovic Le mauvais côté ? Ce n’est pas vous qui décidez ! (2,05m, Mont.), 16-Vives Devenir bourgeois. La vie espagnole ? J’aime bien aller dans un club Où terminerez-vous votre (1,92m), 19-San Emeterio Sympa… mais je suis Français. où la ville est sympathique. Me carrière ? (1,99m), 21-Matt Thomas Bourgeois, c’est un état d’es- C’est moins bien. Il n’y a pas la dire que j’ai été moscovite, Quand je serai vieux, je jouerai (1,96m, E.U.), 42-Dooner- prit… baguette, de petits troquets où stambouliote ou à Saint-Péters- dans un petit club de France. kamp (2,01m, Pays-Bas). C’est dur d’être prolétaire au-de- vous pouvez boire votre bière. bourg, où il y avait les tsars ! Al- Par exemple en Alsace ou en Absents: Sastre, Martinez, là de vingt mille euros par mois ! Et leurs fromages ne sont pas ler à Oklahoma… Après, je ne Auvergne, là où il y a ma mai- Diot. bons et leur viande de mauvaise ferme pas la porte à la NBA. son, avec ma femme. Coach : Jaume Ponsarnau. Vous aviez un contrat de deux qualité. Le vin ? Il faut mettre S’ils veulent venir me chercher, Recueilli par L.P

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 36 SPORTS LYON ET RÉGION

RUGBY TOP 14 Mignoni : « On est dans le vrai » Le LOU a bouclé le premier jours envie de progresser, d’aller deaux. C’était important de vite tiers de la saison à égalité plus loin. » regagner derrière. On essaye de avec le Racing 92 à la 4e pla- ne pas revivre ce qu’on a connu Avec une capacité à être aussi la saison dernière. On aura à ce. De quoi envisager la suite efficace à l’extérieur… nouveau des mauvaises passes avec sérénité. Pierre Mignoni, « C’est là-dessus que l’on voulait car tout le monde en connaît le directeur sportif lyonnais progresser. C’est pour cela que dans une saison mais il faut sa- fait le point. je suis un peu en colère quand voir limiter la casse. On aurait j’entends que l’on fait tourner. pu perdre ce dimanche et cela Pierre, vous avez dit que ce Car on a un groupe vraiment nous aurait placés dans une spi- premier bilan était correct… très homogène avec beaucoup rale négative avant les vacan- « On espérait être là, dans le de concurrence, des joueurs ces. C’était un peu un tournant top-6. C’est l’objectif que l’on a proches les uns des autres. » comme celui raté de La Rochel- tout au long de la saison avec le la saison dernière. Cela nous très peu de marge de L’équipe a franchi un cap… avait amenés dans une spirale manœuvre. Après notre défaite « On pense que l’on est dans le compliquée. » en demi-finale, être dans les vrai. On a envie d’aller plus loin, quatre-cinq premiers après 9 de proposer de nouvelles cho- Le seul point noir, ce sont journées, c’est positif. On est ses et on sent que ce groupe est les blessures… toujours en recherche de points réceptif. Mais il ne faut pas se « Oui surtout que ce sont de partout. On en a laissé deux relâcher sur le moindre centi- longues blessures (Couilloud, contre Toulouse à Gerland. » mètre car c’est compliqué de ga- Armitage comme Bruni et gner des mètres. » Fearns avant). Cela oblige à fai- Le groupe a toujours re moins tourner, à plus sollici- Dans un championnat ter certains éléments. Mais on envie de progresser, toujours aussi difficile… essaye de faire face… » d’aller plus loin « On savait que ce serait encore Norbert BONNET ■ Pierre Mignoni félicite Carl Fearns. Photo Philippe JUSTE plus resserré. C’est pour cela Vous avez plus de retenue qu’il faut beaucoup d’humilité, LE LOU AU CRIBLE LOU INFOS sur le contenu ? bien avoir en tête que rien n’est « Pour moi la grosse déception acquis, que seuls le travail et des Classement.- 5e avec 26 et Buckle (1) + 1 de pénali- nQuatre en sélection reste ce non-match à Bordeaux. petits détails maîtrisés feront la points. té. À l’origine, ils devaient être Après il y a eu des bouts de différence. À un moment don- Domicile.- 17 points sur Buteurs.- 107 points (19t, quatre mais Félix Lambey a match intéressants, d’autres né, cela payera… » 20 en jeu (3 victoires, 1 22p, 1d) à 78,04 de réussite été appelé au sein du grou- moins aboutis comme à Cas- nul). générale. pe France après la blessure tres, à La Rochelle. On s’est aus- C’est pour cela que battre Extérieur.- 9 points sur 25 Wisniewski 55 points (11t, de LeRoux (Racing). Les si plus déplacé sur ce premier Paris était primordial ? en jeu (2 victoires, 3 défai- 10p, 1d) à 90,9 % de réussi- 3e lignes Patrick Sobela et bloc, il faut en tenir compte. On « Pour nous c’est un peu nou- tes). te. Dylan Cretin et le centre a plutôt bien évolué dans notre veau de subir, comme en Coupe 3 bonus offensifs.- Greno- Beauxis 32 points (8p, 4t) à Pierre-Louis Barassi ont jeu. Le recrutement réalisé a d’Europe de perdre deux mat- ble, Montpellier, Stade 80 % de réussite. rallié Bordeaux ce lundi porté ses fruits. Le groupe a tou- ches d’affilée, trois avec Bor- Français (domicile). Doussain 20 points (4t, 4p) pour rejoindre la sélection 1 bonus défensif.- Castres à 57,1 % de réussite. des Barbarians qui affron- ZOOM (extérieur). 6 cartons jaunes.- Ivaldi, tera les Tonga ce samedi 3e attaque.- 229 points. Ménini, Barassi, Kaabèche, 16h à Chaban-Delmas. Une grande première pour Carl Fearns 24 essais, 20 transforma- Mignot, Van der Merwe. nPas de bobo tions, 22 pénalités, 1 drop. 36 joueurs utilisés.- Pre- Si ce n’est pour l’ailier Noa Victime d’une déchirure du ligament croisé du genou droit, 1ere défense.- 154 points. mière titularisation en Top Nakaitaci, épaule endolo- doublée d’une lésion du cartilage à Agen et opéré le 14 essais, 9 transforma- 14 depuis 13 mois pour rie dans un duel aérien, rien 17 octobre 2017, le 3eligne anglais avait effectué son retour tions, 20 pénalités, 2 drops. l’Anglais Carl Fearns, alors à signaler. Le 3e ligne Liam (22’)contre Grenoble le 29 septembre. Avec encore 17’à Marqueurs d’essais.- que Virgile Lacombe Gill (vertèbres) sera de Bordeaux et deux fois 25’en Coupe d’Europe, Pierre Mignoni Ngatai (5). Nakaitaci (4). n’était pas dans le groupe retour à la reprise. avait décidé de le titulariser 13 mois après. « Il faut être re n tolérant avec lui. Il revient d’un an sans jouer. Je sais qu’il Oosthuizen, Arnold (2). pour la 1 fois. Seuls, Reprise le 15 est déçu de son match mais je lui ai dit d’être positif envers Wulf, Gill, Mignot, Pélis- Oosthuizen, Regard, Nga- Le staff a accordé 10 jours lui-même. Il a besoin de bosser physiquement. » sié, Couilloud, Regard, tai ont joué les 9 matches de repos à un groupe qui se N.B. Roodt, Cretin, Maurouard de ce premier bloc. retrouvera le jeudi 15.

AUTO TENNIS EXPRESS Rallye jeunes : 800 candidats, 12 élus nITF Juniors : Jacquemot nITF : Lechemia gagne victorieuse à St Cyprien le double à Nantes D’une année à l’autre, le succès de Rallye jeunes, l’opération de détection de La Lyonnaise Elsa Jacque- La Lyonnaise Elixane Leche- jeunes pilotes de rallye de la FFSA, ne se dément pas. L’an dernier, c’est à mot (15 ans, N.42, TCDC) mia (CA Montrouge), s’est Eurexpo dans le cadre du salon de l’auto qu’avait eu lieu la sélection lyonnaise. s’est imposée dans l’épreuve imposée dans l’épreuve de Ce week-end, c’est le circuit Actua Racing à Saint-Laurent de Mure qui a servi de filles du tournoi ITF Juniors doubles du tournoi ITF de support samedi et dimanche au gymkhana éliminatoire au volant d’une petite de St Cyprien (Grade 3). Elle Nantes. C’est sa 5e victoire en Fiesta. Parmi les 800 candidats, et ce malgré des conditions météo pas a battu en finale une Britan- doubles cette saison après Tel forcément évidentes, douze pilotes ont obtenu leur billet pour la finale nationale nique en deux manches. Aviv, Montpellier, Périgueux (le 12 novembre) qui se tiendra, comme d’habitude, sur le circuit de Lédenon Chez les garçons, Josuah et Setubal. Et pour finir la Dous-Karpenschif (0, TC semaine, elle est allée rem- près de Nîmes, laquelle déterminera qui seront les deux heureux appelés à Lyon) a été le meilleur repré- porter l’Open de Château- disputer le championnat de France rallye juniors en 2019. Si aucun Rhodanien sentant rhodanien en attei- roux. ne fait partie des qualifiés, Alexis Pittion, un pilote de Bellignat a réussi à passer gnant les quarts de finale. F.T. le « cut ». www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS SPORTS FRANCE MONDE 37

TENNIS ATP EXPRESS VOILE TF1 a annoncé lundi avoir si- Route du Rhum : déjà gné un accord pour pouvoir Nadal renonce au Masters diffuser en clair les finales de gros dégâts avant des championnats du monde une tempête de handball masculin et fémi- L’espagnol blessé ne disputera Vingt-quatre heures après nin qui se dérouleront en- pas le tournoi londonien ce qui avoir pris le départ de la Route tre 2019 et 2025. assure Novak Djokovic de finir la du Rhum, deux des favoris, saison à la place de N.1 mondial. Sébastien Josse et Thomas RUGBY Coville, ont subi lundi d’impor- XV de France : reprise afael Nadal, opéré lundi de sa che- tantes avaries sur leurs gros en douceur, Rville droite, a déclaré forfait pour le bateaux (des Ultim). Si Coville Vahaamahina Masters de Londres qui débute diman- reste encore en course dans che, un retrait assurant au Serbe No- l’attente d’évaluer les dégâts, toujours ménagé vak Djokovic de terminer la saison N.1 c’en est fini pour Josse. Et le Après une journée de repos pire est encore à venir avec dimanche, le XV de France a mondial. entamé lundi sans forcer sur L’Espagnol, N.2 mondial, qui n’a plus une grosse tempête mardi. Au dernier pointage, François les organismes la semaine rejoué depuis son abandon en demi-fi- qui mène à son premier test- nales de l’US Open début septembre, Gabart (Macif) tient la tête de la course, avec derrière lui, à match de novembre, samedi avait dû renoncer mercredi au Masters ■ Rafael Nadal. Photo A.C. POUJOULAT/AFP seulement 25 milles nauti- contre l’Afrique du Sud au Sta- 1000 de Paris en raison de douleurs ques (40 km), Armel Le Cléa- de de France, en prévision aux abdominaux. Ce forfait parisien près de 6 mois cette saison. c’h (Maxi Banque Populaire duquel Sébastien Vahaamahi- avait permis à Djokovic, battu en finale « J’ai fait tout ce qui était possible pour IX), revenu dans la course na a de nouveau été ménagé. dimanche, de redevenir N.1 mondial. arriver en fin de saison en bonne for- après un arrêt express d’une Nadal a annoncé son forfait londonien me, à Paris comme à Londres. Malheu- demi-heure dimanche soir Basket : Elite sur son compte Twitter : « Ces mots reusement, j’ai eu un problème aux pour une réparation techni- Le Portel-ES Chalon...... 82-85 (a.p.) marquent ma fin de saison. Ça a été abdominaux à Paris la semaine derniè- que mineure. Pct J G P p. c. Un bateau s’est échoué di- 1 ASVEL...... 87,5 8 7 1 665 575 une saison compliquée, très bonne au re, et en plus, j’ai un « corps libre » à la 2 ES Chalon...... 75,0 8 6 2 703 615 niveau tennistique quand j’ai été en cheville qui doit être enlevé lors d’une manche soir, celui de Willy 3 Dijon...... 62,5 8 5 3 625 558 Bissainte (C’La Guadeloupe). 4 Strasbourg ...... 62,5 8 5 3 653 604 mesure de jouer, et à la fois très mau- opération aujourd’hui (lundi) », a-t-il 5 Levallois...... 62,5 8 5 3 649 626 vaise en termes de blessures ». précisé. D’autres se sont déroutés 6 Le Mans...... 62,5 8 5 3 662 651 L’Espagnol a effectivement connu une « Etant donné que ma blessure aux vers Brest pour réparer com- 7 Nanterre...... 57,1 7 4 3 573 541 me Jean Galfione (Serenis 8 Châlons-Reims...... 57,1 7 4 3 550 579 saison gâchée par les blessures : il avait abdominaux m’empêchait de jouer à 9 Le Portel...... 50,0 8 4 4 646 681 Consulting) ou vers Roscoff, 10 Monaco...... 50,0 8 4 4 582 554 dû abandonner en quarts de finale de Londres, nous en profitons pour (le) comme Louis Burton (Bureau 11 Pau/Orthez...... 50,0 8 4 4 593 589 l’Open d’Australie (jambe) et, après retirer et éviter des problèmes à l’ave- 12 Gravelines...... 50,0 8 4 4 682 684 Vallée). 13 Boulazac...... 50,0 8 4 4 608 615 n’avoir repris qu’en avril, il avait de nir », a-t-il ajouté. 14 Bourg ...... 50,0 8 4 4 635 650 nouveau abandonné en demi-finales Le forfait de l’Espagnol permet du HANDBALL 15 Limoges ...... 37,5 8 3 5 655 665 16 Fos-s./Mer...... 25,0 8 2 6 598 653 de l’US Open début septembre (genou coup à l’Américain John Isner, 10e Les finales sur TF1 17 Cholet...... 12,5 8 1 7 599 696 droit). Finalement, il n’aura joué que mondial, de participer au Masters. jusqu’en 2025 18 Antibes...... 0,0 8 0 8 587 729

+<979+>9: ơ!u{V!\b\!]{ ! !ouu!q V!ubq]!uƑ

Ėß¼ĵMúv¦MvvĂóĖMÊú¦ ë¦Ļ¦úŌĵ¦Ėĵ¦ú¦ŝĵĻ MúĻ ŌĂŝŌ¦Ļ ë¦ŝĵĻvĂúĨŝ¨Ō¦ĻĞ

ÂƋĺċƤśÍðƑċƤ 9*: 860850904

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 38 LOISIRS LYON ET RÉGION

LYON JAZZ L’hymne révolté de Madeleine Peyroux LOISIRS

ARédactiongence de Loisirs Lyon du Rhône 4 rue Montrochet, 69002 Lyon 04.78.14.76.00 [email protected] Publicité www.bjp-publicite.com Web http://www.leprogres.fr/sortir/rhone Facebook www.facebook.com/leprogres.lyonwww.facebook.com/leprogres/lyon ■ Madeleine Peyroux, toujours francophile. Photo Yann ORHAN Avec son album Anthem (hym- pays, où les gens courent après l’ar- } ne), la chanteuse sort de sa gent, après la religion, pour finale- Les gens courent mélancolie pour dénoncer les ment ne trouver aucune issue à leurs années Trump, et l’argent roi. Elle traumatismes. Et perdre tout sens de après l’argent, après la réalité », expliquait récemment la la religion, pour sera vendredi à l’Auditorium. chanteuse. « Grâce au disque, je transforme cette angoisse en éner- finalement ne trouver onnez les cloches qui peu- gie ». aucune issue à leurs « Svent encore sonner », dit Son angoisse a longtemps été son traumatismes ~ Anthem, la chanson de Léonard Co- viatique artistique. Née dans le sud Madeleine Peyroux hen, qui donne son nom au dernier des États-Unis, au pays du blues, elle album de Madeleine Peyroux. La a chanté son vague à l’âme dès ses chanteuse américaine, mélancoli- débuts. Installée à Paris avec sa mè- La vie de Madeleine Peyroux chan- que et introvertie, s’est muée en ar- re à l’âge de quinze ans, elle s’aco- ge en 2004. Elle a 22 ans et son tiste engagé, en protest-singer, com- quine avec des musiciens du quar- premier album, Careless Love se me on disait dans les années tier latin, intègre plusieurs vend à plus d’un million d’exemplai- soixante… formations de jazz, et part en tour- res dans le monde, Un succès qu’elle « Les chansons me permettent de née en Europe, la majorité à peine aura du mal à assumer. La légende transmettre des miniatures de mon franchie. veut qu’elle ait même disparu et que sa maison de disques due engager un détective pour la retrouver… Anthem, un album finalement optimiste La mère de la chanteuse était professeur de français, et Madeleine Pey- Pour son huitième album en vingt-deux ans, Madeleine Peyroux a roux est une francophile avérée. choisi de continuer son exploration des musiques américaines en « Ici, je me retrouve en face d’une bonne compagnie. Le disque a été produit et coécrit par Larry Klein, montagne de culture », dit-elle à l’ancien bassiste de Dylan et producteur de Mélody Gardot ou Joni propos de la France. Elle chante Mitchell. Le pianiste Patrick Warren (Springsteen, Tom Waits), le « La Javanaise à chaque concert et batteur Brian MacLeod (Leonard Cohen, Madonna, etc.) et le guita- son dernier album présente une ver- riste David Baerwald (Joni Mitchell, Sheryl Crow) complétant l’équi- sion musicale du poème de Paul pe. « Toute l’équipe était réunie dans la même pièce à évoquer l’état du Éluard, Liberté ». monde, chacun laissant ses sentiments et ses expériences personnel- T. M. les engendrer de nouvelles idées », confie la chanteuse. Un disque PRATIQUE Madeleine Peyroux en concert, finalement bien plus optimiste qu’à l’accoutumée, à défaut d’être vendredi 9 novembre, à 20 heures, enjoué… à l’Auditorium de Lyon. Tarifs : de 16 à 48 €. www.leprogres.fr RHO - 1 MARDI 6 NOVEMBRE 2018 LE PROGRÈS LOISIRS LYON ET RÉGION 39

CONCERT CALUIRE Cali : « Ferré, c’est toute ma vie » Cali chante Ferré sur la cet album ? scène du Radiant, après « On a fêté le centenaire de un album hommage à Ferré il y a deux ans, et rien n’a été fait. Alors que celui dont les chansons d’autres pays ont fêté Ferré. l’ont toujours accompagné. J’ai eu envie de lui rendre hommage, à mon niveau. » Comment avez-vous ren- contré Ferré ? Avec quel parti pris ? ujourd’hui, j’ai cin- « On a choisi de faire simple, « Aquante ans et je me de se concentrer sur la mélo- rends compte que Ferré, die et les mots, sans artifi- c’est toute ma vie. J’avais ce. Et puis, je me suis en- un papa à la Lino Ventura, touré de musiciens pas du genre à pleu- incroyables : Steve Nieve, le rer. Mais, parfois, il écou- pianiste de Costello, et Fran- tait ce type qui crachait des çois Poggio, qui joue avec mots que je ne comprenais Etienne Daho. » pas, et il avait la larme à l’œil. C’était Léo Fer- Sur scène, vous allez faire ré. Plus tard, mon frère m’a comment ? fait écouter une chanson, « Le cadeau ultime, ce serait Richard, et j’ai compris ce de faire découvrir Ferré à qui émouvait mon père. » des jeunes gens, qu’ils pren- nent envie de découvrir Une chanson sur les bars l’œuvre de Ferré après avoir de nuit et leurs habitués… ■ Cali : « Ferré, c’est la source ». Photo DR vu Cali. » « Oui, j’étais ado à ce mo- Propos recueillis par T. M. ment-là et ça m’a marqué. machine à sous, avec des Et musicalement ? Thiéfaine, les Higelin vien- PRATIQUE Cali chante Ferré, ce « Les gens, il conviendrait problèmes d’hommes… ». À « Je me suis rendu compte nent tous de Ferré, c’est la mercredi 7 novembre à 20 h 30 de ne les connaître que dis- partir de ce moment-là, Fer- que les gens qui m’ont ame- source. » au Radiant-Bellevue, 1, rue Jean- ponibles. À certaines heures ré et Bukowski sont devenus né à la chanson, les La- Moulin, Caluire-et-Cuire. pâles de la nuit. Près d´une des compagnons. » villiers, les Bashung, les Quel a été le déclic pour Prix : 33 €.

LITTÉRATURE LYON Des écrivains à rencontrer cette semaine… et la prochaine

■ Javier Cercas. ■ Les sœurs Nothomb seront en dédicace la semaine prochaine. ■ Olivia Rosenthal. Photo Stéphane GUIOCHON Photo Pierre AUGROS Photo DR nJavier Cercas Grand Amphi de l’université de Lyon, de vue d’un enfant, et le responsable du deux derniers ouvrages : Les prénoms Le romancier espagnol, qui publie Le 90, rue Pasteur, Lyon 7e. service des collections du musée. Epicènes (Albin Michel) pour Amélie monarque des ombres (Actes Sud) sur PRATIQUE Vendredi 9 novembre à 18 heures, et Aimer Lyon, un guide d’adresses sé- le passé franquiste de son grand-oncle, nOlivia Rosenthal au musée des Confluences. lectionnées par Juliette. sera aux côtés de Philippe Sands pour Le musée des Confluences confronte la PRATIQUE Vendredi 16 novembre à 17heures Retour à Lemberg (Albin Michel) : romancière Olivia Rosenthal, à l’occa- nLes sœurs Nothomb à la Libraire du Tramway, 90, rue Moncey, deux romans sur le temps et la mémoire sion de la parution de Jouer à chat, qui Fidèles à leur habitude, les deux sœurs Lyon 3e, et samedi 17 novembre à 15 heures PRATIQUE Vendredi 9 novembre à 19 h 30 au explore les mythes égyptiens du point feront dédicace communes pour leurs à la librairie Decitre Confluence, Lyon 2e.

RHO - 1 www.leprogres.fr LE PROGRÈS MARDI 6 NOVEMBRE 2018 40 ACTU MÉTÉO Dégradation, moins doux Après dissipation des Ce matin Cet après-midi brouillards matinaux, notre retrouverons un Mâcon Mâcon temps sec et Monsols 9 Monsols 15 lumineux mais voilé 7 11 par moments. La Mont-Saint-Rigaud Mont-Saint-Rigaud couverture nuageuse 9 8 www.leprogres.fr se densi era plus Belleville Belleville Qualité de l'air franchement en n de Thizy 9 Thizy 15 Très Très matinée par l’Ouest 10 Villefranche 11 Villefranche bon Bon Moyen Mauvais mauvais avec l’arrivée d’une 10 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

perturbation 10 14 50 Tarare Neuville Tarare Neuville 50 faiblement pluvieuse. 8 11 Les températures Températures maxi. baisseront et le vent Meyzieu Meyzieu LYON 8 LYON de sud sera sensible. St-Laurent-de-Ch. St-Laurent-de-Ch. 14 Depuis sept jours 9 10 11 14 St-Symphorien-s-Coise St-Symphorien-s-Coise Lyon 20° St-Symphorien-d'Oz. St-Symphorien-d'Oz. Prévisionniste 10 11 15° en direct au Givors 10 Givors 14 10 14 10° 0899 700 513 Vienne Vienne 10 Service 2,50€ par appel 14 5° + prix d’un appel lun 29 mar 30 mer 31 jeu 1 ven 2 sam 3 dim 4

Météo News PRO Votre nouvelle app Lever : 05h40 Sainte Bertille météo gratuite. Lever : 07h26 Coucher : 17h10 A la Saint Léonard, toute vermine part Scannez le code et Coucher : 17h19 installez-là ! lune décroissante www.meteonews.fr

Demain Con ance 9/10 Jeudi Con ance 8/10 Vendredi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui

Lille Caen 18 Paris 19 Mâcon Mâcon Mâcon Brest 14 Strasbourg14 7 14 Bourg-en-Bresse 5 14 Bourg-en-Bresse 9 12 Bourg-en-Bresse 6 14 5 14 8 12 Nantes 15 Dijon17 Lyon Lyon Lyon 8 14 7 14 10 13 Clermont St-Etienne St-Etienne St-Etienne Ferrand13 Lyon 7 13 Grenoble 4 13 Grenoble 9 11 Grenoble Grenoble Bordeaux 14 12 Le Puy 6 14 Le Puy 7 15 Le Puy 9 12 12 Valence Valence Valence 5 10 2 11 7 8 Nice Privas 9 14 Privas 7 15 Privas 11 14 Toulouse 12 9 15 7 15 11 14 Marseille 15 16 minimaxi Ajaccio 18

Abonnez-vous q OUI, je m’abonne au Progrès par portage matinal* et je bénéficie de l’offrede-10%* +unagenda 2019 au journal papier +unaccès gratuit à leprogres.fr (accès réservé aux particuliers pour un abonnement 7jours/7) 7jours sur7 incluant TV Magazine +Version Femina Du lundi au samedi * + accès offert àl’édition numérique sur € q 12 mois (312 journaux) ______280,80 au lieu de 312€ € q 12 mois (364 journaux)______351,00 au lieu de 390€

avec Mes coordonnées: q Mme q M. Édition Haute-Loire:nous consulter Nom : ______Prénom : ______UNE REMISE Adresse:______

Code postal: Commune : ______

Téléphone : E-mail : ______@______% q Je souhaiterecevoir les communications du Progrès parmail.

Mon règlement : ECO2 DE q Chèque bancaire àl’ordre de «GROUPE PROGRÈSSA» 10 q N° Dateetsignature: Expireàfin: N° de cryptogramme CB : (3 derniers chiffres au dos de votrecarte) Votre journal et sessuppléments livrés chez vous * *Offre soumise àconditions -Valable en France métropolitaine jusqu’au 15/12/2018. Accès web offert pour un abonnement 7/7, réservé aux tôt le matin dimanches et jours fériés compris particuliers. Portage matinal sous réserve d’un service de portage en place. Livraison de l’agenda sous 6à8semaines après le démarrage de l’abonnement, * sous réserve d’un numéro de téléphone valide pour l’envoi, visuel non contractuel. L’utilisationetletraitement de vos données personnelles +accès offert àl’édition numérique leprogres.fr sont conformes aux normes RGPD en vigueur. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectiﬁcation des informations vous concernant, en vous adressant au Progrès. Vosdonnées personnelles (nom, prénom, adresse et téléphone) sont conservées àdes ﬁns de communication par Le Progrès pendant 3ans maximum après la cessation de votre abonnement, elles seront uniquement transmises ànotre prestataire pour l’envoi du cadeau, dans ce [email protected] cadre elles seront conservées 12 mois pour la gestion des réclamations. Ne peut pas être utilisé pour un réabonnement ou une prolongation d’abonnement en cours (même nom et adresse) Coupon d’abonnement àretourner avec votrerèglement, sous pli affranchi àLEPROGRÈS ABONNEMENTS -69284 LYON CEDEX 02