Assemblée Nationale Du Québec

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Assemblée Nationale Du Québec ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC DÉBATS DE L'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE 3e Législature, 2e Session 1876 Québec Journal des Débats 1977 Ill TABLE DES MATIERES Table des matières Ill Députés de l'Assemblée législative IV Membres du Conseil exécutif VII Table des séances VIII Débats 1 Index Index des participants 215 Index des sujets 231 IV DÉPUTÉS DE L'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE, 1876 Député P|strict^é_lectoral Angers, Auguste-Réal Montmorency Bachand, Pierre Saint-Hyacinthe Baker, George Barnard Missisquoi Beaubien, Louis Hochelaga Beauchesne, Pierre-Clovis Bonaventure Bellingham, Sydney Robert Argenteuil Bisson, Elie-Hercule Beauharnois Cameron, Alexander Huntingdon Champagne, Charles-L. Deux-Montagnes Chapleau, Joseph-Adolphe Terrebonne Charlebois, Léon Laprairie Chauveau, Alexandre Rimouski Church, Levi Ruggles Pontiac Daigle, Joseph Verchères De Beaujeu, Raoul Saveuse Soulanges Deschênes, Georges-Honoré Témiscouata Duhamel, Louis Ottawa Dulac, François-Xavier Beauce Dupont, Flavien Bagot Fradette, Pierre Bellechasse Fortin, Pierre Gaspé Garneau, Pierre Québec-Comté Gauthier, Onésime Charlevoix Hearn, John Québec-Ouest Houde, Charles-Edouard Nicolet Houde, Moise Maskinongé Joly, Henri-Gustave Lotbinière Kennedy, Andrew Mégantic Laberge, Edouard Châteauguay Lacerte, Elie Saint-Maurice Lafontaine, Laurent-David Napierville Laframboise, Maurice Shefford Lalonde, Emery Vaudreuil Landry, Philippe Montmagny Larochelle, Napoléon Dorchester Larue, Praxède Portneuf Lavallée, Vincent-Paul Joliette LeCavalier, Narcisse-Maximilien Jacques-Cartier Loranger, Louis-Onésime Laval Lynch, William Warren Brome Marchand, Félix-Gabriel Saint-Jean Martin, Louis-Gustave Montcalm Mathieu, Michel Richelieu McGauvran, John W. Montréal-Ouest Molleur, Louis Iberville Ogilvie, Alexander W. Montréal-Centre Paquet, Etienne-Théodore Lévis Peltier, Onulphe L'Assomption Picard, Jacques Richmond-Wolfe Préfontaine, Raymond Chambly Price, William Evan Chicoutimi-Saguenay Rinfret dit Malouin, Rémi-Ferdinand Québec-Centre Robert, Victor Rouville Robertson, Joseph Gibb Sherbrooke Roy, Charles-François Kamouraska Saint-Cyr, Dominique-Napoléon Champlain Sawyer, William Compton Shehyn, Joseph Québec-Est Sylvestre, Louis Berthier Taillon, Louis-Olivier Montréal-Est Thornton, John Stanstead Turcotte, Arthur Trois-Rivières Verreault, Pamphile-Gaspard L'Islet Watts, William John Drummond-Arthabaska Wùrtele, Jonathan Saxton Campbell Yamaska DÉPUTÉS DE L'ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE, 1876 V District électoral Député Argenteuil Bellingham, Sydney Robert Bagot Dupont, Flavien Beau ce Dulac, Franco is-Xavier Beauharnois Bisson, Elie-Hercule Bellechasse Fradette, Pierre Berthier Sylvestre, Louis Bonaventure Beauchesne, Pierre-Clovis Brome Lynch, William Warren Chambly Préfontaine, Raymond Champlain Saint-Cyr, Dominique-Napoléon Charlevoix Gauthier, Onésime Châteauguay Laberge, Edouard Chicoutimi-Saguenay Price, William Evan Compton Sawyer, William Deux-Montagnes Champagne, Charles-L. Dorchester Larochelle, Napoléon Drummond-Arthabaska Watts, William John Gaspé Fortin, Pierre Hochelaga Beaubien, Louis Huntingdon Cameron, Alexander Iberville Molleur, Louis Jacques-Cartier LeCavalier, Narcisse-Maximilien Joliette La vallée, Vincent-Paul Kamouraska Roy, Charles-Franco is L'Assomption Peltier, Onulphe L'Islet Verreault, Pamphile-Gaspard Laprairie Charlebois, Léon Laval Loranger, Louis-Onésime Lévis Paquet, Etienne-Théodore Lotbinière Joly, Henri-Gustave Maskinongé Houde, Moi'se Mégantic Kennedy, Andrew Missisquoi Baker, George Barnard Montcalm Martin, Louis-Gustave Montmagny Landry, Philippe Montmorency Angers, Auguste-Réal Montréal-Centre Ogilvie, Alexander W. Montréal-Est Taillon, Louis-Olivier Montréal-Ouest McGauvran, John W. Napierville Lafontaine, Laurent-David Nicolet Houde, Charles-Edouard Ottawa Duhamel, Louis Pontiac Church, Levi Ruggles Portneuf LaRue, Praxède Québec-Centre Rinfret dit Malouin, Rémi-Ferdinand Québec-Comté Garneau, Pierre Québec-Est Shehyn, Joseph Québec-Ouest Hearn, John Richelieu Mathieu, Michel Richmond-Wolfe Picard, Jacques Rimouski Chauveau, Alexandre Rouville Robert, Victor Saint-Hyacinthe Bachand, Pierre Saint-Jean Marchand, Félix-Gabriel Saint-Maurice Lacerte, Elie Shefford Laframboise, Maurice Sherbrooke Robertson, Joseph Gibb Soulanges De Beaujeu, Raoul Saveuse Stanstead Thornton, John Témiscouata Deschênes, Georges-Honoré Terrebonne Chapleau, Joseph-Adolphe Trois-Rivières Turcotte, Arthur Vaudreuil Lalonde, Emery Verchères Daigle, Joseph Yamaska Wurtele, Jonathan Saxton Campbell VII L'HONORABLE RENÉ-ÉDOUARD CARON Lieutenant-gouverneur de la province de Québec Membres du Conseil exécutif L'honorable Charles-Eugène Boucher de Boucherville, premier ministre, commissaire de l'Agriculture et des Travaux publics L'honorable Auguste-Réal Angers, procureur général L'honorable Levi Ruggles Church, trésorier L'honorable Pierre Garneau, commissaire des Terres de la couronne L'honorable John Jones Ross, président du Conseil législatif L'honorable George Barnard Baker, solliciteur général L'honorable Joseph-Adolphe Chapleau, secrétaire et registraire provincial VIII TABLE DES SÉANCES Séance du 10 novembre 1876 1 Séance du 11 novembre 1876 5 Séance du 13 novembre 1876 8 Séance du 14 novembre 1876 15 Séance du 15 novembre 1876 18 Séance du 16 novembre 1876 20 Séance du 17 novembre 1876 22 Séance du 20 novembre 1876 24 Séance du 21 novembre 1876 29 Séance du 22 novembre 1876 35 Séance du 23 novembre 1876 44 Séance du 24 novembre 1876 47 Séance du 27 novembre 1876 54 Séance du 28 novembre 1876 58 Séance du 29 novembre 1876 62 Séance du 30 novembre 1876 66 Séance du 1er décembre 1876 70 Séance du 4 décembre 1876 82 Séance du 5 décembre 1876 92 Séance du 6 décembre 1876 101 Séance du 7 décembre 1876 119 Séance du 11 décembre 1876 123 Séance du 12 décembre 1876 128 Séance du 13 décembre 1876 139 Séance du 14 décembre 1876 144 Séance du 15 décembre 1876 144 Séance du 16 décembre 1876 145 Séance du 19 décembre 1876 145 Séance du 20 décembre 1876 156 Séance du 21 décembre 1876 165 Séance du 22 décembre 1876 170 IX Séance du 23 décembre 1876 186 Séance du 26 décembre 1876 191 Séance du 27 décembre 1876 207 Séance du 28 décembre 1876 211 1 Séance du 10 novembre 1876 Mégantic; Flavien Dupont, écuyer, a été élu pour le district électoral de Bagot et Alexander La Chambre s'étant assemblée, le greffier à Cameron, écuyer, a été élu pour le district son siège l'informe qu'il a reçu la lettre sui- électoral de Huntingdon. vante : Assemblée législative Bureau du greffier de la couronne Chambre de l'Orateur, en chancellerie Québec, 9 novembre 1876 Monsieur, Canada, J'ai l'honneur de vous informer, comme Province de Québec. greffier en chef de l'Assemblée législative de la province de Québec que ce jourd'hui je donne Le présent est pour certifier qu'en vertu d'un ma démission comme Orateur de l'Assemblée bref d'élection, en date du vingt-septième jour législative. de janvier dernier, émis par Son Excellence le J'ai l'honneur d'être, lieutenant-gouverneur de la province de Québec Monsieur, et adressé à L.-G. Lachaine, écuyer, registrateur Votre obéissant serviteur, pour la division d'enregistrement de Terrebonne P. Fortin. et officier rapporteur ex officio, pour le district G. M. Muir, écuyer, électoral de Terrebonne, pour l'élection d'un député à l'Assemblée législative de la province greffier en chef de de Québec, pendant le présent Parlement, en l'Assemblée législative. remplacement de l'honorable J.-A. Chapleau, Le greffier informe alors la Chambre que, lequel a, depuis son élection, accepté une pendant la vacance, M. l'Orateur a reçu les charge à la nomination de la couronne, savoir: notifications suivantes: la charge de secrétaire de la province de A l'honorable P. Fortin, Orateur de l'Assem- Québec, ledit honorable J.-A. Chapleau a été blée législative de la province de Québec. dûment déclaré élu pour ledit district électoral Monsieur, de Terrebonne, ainsi qu'il appert par le rapport J'ai l'honneur de vous informer, par les dudit bref d'élection, lequel est maintenant présentes, que je résigne mon siège comme déposé dans les archives de mon bureau. membre de l'Assemblée législative de la provin- Donne sous mon seing et sceau, en la cité de ce de Québec, étant dûment élu et siégeant Québec, ce quatrième jour d'octobre mil huit pour la division électorale de Bagot, et je vous cent soixante-seize. donne cet avis afin que vous agissiez en consé- L.-H.HUOT, quence. G.C.C. Donné sous ma main et mon sceau, ce douzième jour de juin mil huit cent soixante- G.M. Muir, écuyer, seize, dans la paroisse de Sainte-Rosalie, dans le comté de Bagot, en la présence des témoins Greffier de l'Assemblée législative, soussignés. Québec. P.-S.-G. Gendron Damase Lajoie, Bureau du greffier de la couronne Antoine Cabana, en chancellerie témoins. Canada, Le greffier informe aussi la Chambre que Province de Québec. pendant la vacance M. l'Orateur a émis ses mandats au greffier de la couronne en chancel- Le présent est pour certifier, qu'en vertu lerie lui enjoignant d'émettre de nouveaux brefs d'un bref d'élection, en date à Québec, du pour l'élection de députés à l'effet de représen- vingt-septième jour de janvier dernier, émis ter dans la Législature provinciale les districts par Son Excellence le lieutenant-gouverneur électoraux qui suivent, savoir: de la province de Québec, adressé à Richard Terrebonne, Missisquoi, Les Deux-Monta- Dickinson, écuier, régistrateur pour la divi- gnes, Trois-Rivières, Nicolet, Mégantic, Bagot et sion d'enregistrement de Missisquoi et offi- Huntingdon, et qu'il appert par les retours
Recommended publications
  • Je Me Souviens Magazine a Publication of the American-French Genealogical Society Volume 41 Number 3 July – Sept
    Je Me Souviens Magazine A Publication of the American-French Genealogical Society Volume 41 Number 3 July – Sept. 2018 Our 40th Year AMERICAN FRENCH GENEALOGICAL SOCIETY FRANCO-AMERICAN HERITAGE CENTER 78 Earle Street P.O. Box 830 Woonsocket, Rhode Island 02895-0870 Website: www.afgs.org/site Inquiry email: [email protected] Editor: [email protected] MEMBERSHIP Individual: $35.00 ($45.00 Canada) Family $35.00 ($45.00 Canada) plus $10.00 for each additional family member Institutions: $40.00 ($50.00 Canada) Lifetime: $600 ($800 Canada) U.S. residents: Make checks payable to AFGS in U.S. funds or use a credit card. Non-U.S. residents: Must use a credit card. LIBRARY The library is open for research on Mondays from 11 AM to 4 PM, Tuesdays from 1 PM to 9 PM and Saturday from 10 AM to 4 PM. The library is closed on designated holidays. There are no Saturday sessions in July. For closing dates, please check our website at www.afgs.org/site . RESEARCH The Society conducts research for a fee. Please see our research policy elsewhere in this issue. ARTICLES Original manuscripts are welcomed. Please see our author’s guide elsewhere in this issue. ADVERTISING Please contact AFGS at [email protected] for information on advertising in Je Me Souviens. COPYRIGHT Je Me Souviens is © 2018 by the American French Genealogical Society. All rights are reserved. No part of this publication may be reproduced in any way without written permission of the AFGS. ISSN: 0195-7384 Volume 41 Number 3 July – Sept. 2018 TABLE OF CONTENTS President’s Message ........................................................................................................
    [Show full text]
  • Province of Quebec, Executive Council, 1896
    SOCIAL AND OTHER STATISTICS. 959 PROVINCE OF QUEBEC, EXECUTIVE COUNCIL, 1896. Premier and Commissioner of Public Works . Hon. E. J. Flynn. Commissioner of Agriculture " Louis Beaubien. " Crown Lands . " G. A. Nantel. Attorney General " L. P. Pelletier. Treasurer . " A. W. Atwater. President of Council " T. Chapais. Provincial Secretary " M. F. Hackett. LEGISLATIVE COUNCIL. SPEAKER—HON. THOMAS CHAPAIS. CLERK—Louis FRECHETTE. Divisions. Names. Divisions. Names. Tourville, Louis. Lauzcn Audet, N. Bedford Wood, Thomas. Les Laurentides Chapais, Thomas. De la Durantaye. Garneau, Pierre. Mille Isles Marsil, David. De Lanaudiere.. Sylvestre, Louis. Montarville ... DeBoucherville, C. B. De la Valliere... Methot, Francois X. 0. Repentigny.... Archambault, Horace. De Lorimier... Laviolette, Joseph G. Rigaud Prevost, Wilfred. De la Salaberry. Rougemont .... Ouimet, Gideon. Golfe Ross, David A. Shawinegan.... Ross, John Jones. Grand ville Pelletier, Thomas Ph. Sorel Dorion, Joseph A. Inkerman Bryson, George, jun. Sharpies, John. Kenebec Cormier, Napoleon Chas. Victoria Ward, James Kew. Larue, F. X. Praxede. Wellington .... LEGISLATIVE ASSEMBLY. SPEAKEK—HON. P. E. LEBLANC. CLERK—L. G. DESJARI>INS. Constituencies. Representatives. Constituencies. Representatives. Simpson, Win. John. Montmagny ... Bernatchez, Nazaire. Arthabaska ... Girouard, Joseph Ena. Montmorency.. Bagot McDonald, Milton. Montreal No. 1. Martineau, Francois. Poirier, Joseph. Montreal No. 2. Auger, Olivier Maurice. Beauharnois .... Bisson, E. H. Montreal No. 3. Parizean, Damase. Bellechasse Turgeon, Adelard. Montreal No. 4. Berthier Allard, Victor. Montreal No. 5. Hall, Hon. John Smythe. Bonaventure ... Lemieivc, F. X. Montreal No. 6. Kennedy, Patrick. England, Rufus Nelson. Napierville . .. Chambly Nicolet Beaubien, Hon. L. Grenier, Dr. Pierre. Ottawa Tetreau, Neree. Morin, Joseph. Pontiac Gillies, David. Chateauguay.. Greig, William. Portneuf.... Tessier, Jules. Chicoutimi and Quebec, Centre. Chateauvert, Victor.
    [Show full text]
  • The Canadian Parliamentary Guide
    NUNC COGNOSCO EX PARTE THOMAS J. BATA LIBRARY TRENT UNIVERSITY i ■itKv o V Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Kahle/Austin Foundation https://archive.org/details/canadianparliame1883unse THE CANADIAN PARLIAMENTARY COMPANION 1883. EDITED BY J- GBMMILL, Barrister-at-Law. ESTABLISHED, 1862. OTTAWA: CT. DTJBIE & SOU 1883. TLs DH- /«3 Entered according to the Act of Parliament, in the year thousand eight hundred aud eighty-three, by J. A. GEMMILL, In the Office of the Minister of Agriculture, at Ottawa. MONTREAL: PRINTED BY THE GAZETTE PRINTING COMPANY. III. PREFACE. The copyright of The Canadian Parliamentary Com¬ panion having been purchased from Mr. C. H. Mackintosh, M. P., the new edition is now issued under the editorship of the present proprietor. The Companion, established as long ago as 1862 by Mr. Henry J. Morgan, has attained a high character as an accurate and trustworthy record of the matters and things coming within its scope. It is now regarded as one of the indispensable adjuncts of Parliament, and no Library, public or private, can be said to be complete without it. It will be the aim of the new proprietor to en¬ deavor to sustain the high character of The Companion which long years of patient labor on the part of its founder and its subsequent proprietor had achieved for the book—and if possible to add to and improve it. The present edition, owing to the recent General Elec¬ tions for the Dominion and the Provinces, is almost entirely made up of new matter. The facts have been carefully collated from the most reliable sources, and can be entirely depended on.
    [Show full text]
  • Origin and Meaning of Toponyms 2011 Electoral Map
    The 125 electoral divisions Origin and meaning of toponyms 2011 electoral map Commission de la représentation électorale du Québec April 2015 DGE-6215-VA (15-04) Origin and meaning of toponyms Abitibi-Est The electoral division of Abitibi-Est was created in 1944 with the subdivision of the Abitibi division, which had existed since 1922. It comprises, in particular, the city of Val-d’Or. Its name comes from the Algonquin words âpihtô (half) and nipi (water), and means “halfway water.” It refers to the fact that Lake Abitibi is on the watershed between the hydrographical basins of the St. Lawrence River and James Bay. Abitibi also refers to a group of Algonquins who settled on the Ontario side of Lake Abitibi, halfway between the Hudson Bay and Outaouais trading posts. In the seventeenth century, the territory of Abitibi became a main centre for the fur trade and the scene of commercial rivalry between the English and the French. The construction of the transcontinental railroad at the turn of the twentieth century (1909-1912) opened up the territory and marked the beginning of colonization in Abitibi, which was closely linked to mining and logging. Sources [1, 2] Abitibi-Ouest The electoral division of Abitibi-Ouest was created in 1944 with the subdivision of the Abitibi division, which had existed since 1922. It comprises, in particular, the cities of Amos and La Sarre. Its name comes from the Algonquin words âpihtô (half) and nipi (water), and means “halfway water.” It refers to the fact that Lake Abitibi is on the watershed between the hydrographical basins of the St.
    [Show full text]
  • Polk's Bank Directory : September 1906, Vol. XXIV : Canadian Banks, United States Territories
    T H e B a n k o f T o r o n t o CANADA INCORPORA TED 1355 RAID-Up CApITAL S 4 , 0 0 0 , 0 0 0 RESERVE FUND 4 , 4 0 0 , 0 0 0 D E p O S I T S - - 2 4 . 0 0 0 . 0 0 0 TOTAL ASSETS, OVER 35.000. 000 Careful A ttention Given to Collections ©.Unsurpassed Facilities for Collecting Com m ercial Paper and Securities Throughout CANADA by M eans of Our Branches and Agencies. Prom pt Collections M ade and Immediate Returns Forwarded. Current Accounts Opened on Favorable Terms. B a n k i n g \ i n a l l D e p a r t m e n t s C o n - DUCTED WITH SATISFACTION TO CUSTOMERS. HEAD OFFICE — "TORONTO BRANCHES ONTARIO COPPER CLIFF PARRY SOUND QUEBEC M O N T R E A L CREEMORE TORONTQ PETERBORO’ St. James St., Cor. McGill DORCHESTER P E T R O L IA St. Catherine St., near Guy W ellingt’n E-, Cor. Church ELMVALE Board of Trade King W., Cor. Bathurst P O R T H O P E Point St. Charles Queen W., Cor. Spadina GALT Maisonneuve Queen E., Cor. Parliament GANANOQUE P R E S T O N GASPE Queen E., Cor. Bolton KEENE ST. CATHARINES B r i t i s h Columbia ALLANDALE LONDON SA R N IA ROSSLAND I BARRIE LONDON EAST S H E L B U R N E MANITOBA BERLIN LONDON NORTH S T A Y N E R CARTWRIGHT BRANTFORD LYNDEN S U D B U R Y P IL O T MOUND MERRITTON T H O R N B U R Y PORTAGE LA PRAIRIE BRÓCKVILLE SWAN RIVER C M I M lf CARDINAL MILLBROOK VICTORIA HARBOR WINNIPEG COBOURG OAKVILLE WALLACEBURG SASKATCHEWAN COLDWATER OIL SPRINGS W A T E R L O O YORKTON COLLINGWOOD OMEMEE WELLAND WOLSELEY AGENTS AND CORRESPONDENTS IN EVERY BANKING TOWN IN GANADA BANKERS IN NEW YORK, National Bank of Commerce “ " CHICAGO, First National Bank “ “ BUFFALO, Manufacturers and Traders N ational Bank *! “ DETROIT, Old Detroit National Bank “ “ GREAT BRITAIN, The London City & Midland Bank (Limited) w.
    [Show full text]
  • The Canadian Parliamentary Guide 284254
    NUNC COCNOSCO EX PARTE THOMAS J. BATA LIBRARY TRENT UNIVERSITY Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Kahle/Austin Foundation * https://archive.org/details/canadianparliame1877unse_t5c6 •) Entered according to the Act of Parliament, in the year one thousand eight hundred and seventy-seven, by CHARLES H. MACKINTOSH, In the Office of the Minister of Agriculture, at Ottawa. A*, «r THE CANADIAN AND ANNUAL REGISTER, 18 7 7.' EDITED BY C. H. MACKINTOSH. ESTABLISHED, 1862 OTTAWA : CITIZEN PRINTING AND PUBLISHING COMPANY, SPARKS STREET. 1877. Don de la Disliotheque de la Legislature du Quebec 0^,5 ,f)H- 1*01 ■ . ' /> Clubs in Canada, “.rational ’’—Bay Street, Toronto. Goldwin Smith, Esq M A President; Lieut.-Col. T. C. Scoble, Secretary. ' ’ “Si- Jamesv—Corner of Dorchester and University streets Montieal. W . H. Kerr, Esq., Q.C.,^President; John Brown, Esq Secretary and Manager. ’ “ Stadacona ’’ Corner of St.Anne street and Esplanade, Quebec. Hon. D. E. Price, President; Henry J. Pratten, Esq., Secretary “Halifax—152 and 154, Hollis street, Halifax. Robie Uniacke Esq., President; H. W. Johnston, Esq., Secretary. “ Toronto ” 1 ork street, adjoining Rossin House, Toronto. Hon. William Cayley, President; Major Draper, Hon. Secretary. “ Rideau ’’—Wellington street, facing Parliament Buildings Ottawa. J. M. Currier, Esq., M.P., President; Robert Sinclair! Esq., Secretary. “ Carleton ” — Dufferin Bridge, facing Eastern Departmental Building, Ottawa. T. D. Harington, Esq., President; Edward Waldo, Esq., Secretary, “U- E " ~ King street west, Toronto; A. B. Campbell, Esq., Resident Secretary; Alfred Boultbee, Esq., Corresponding Secretary. 11 Hamilton ’—Corner of James and Main streets, Hamilton. Edward Martin,Esq., Q.C., Chairman of Managing Committee; F.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    THE UNIVERSITY OF OTTAWA THE POLITICAL CAREER OF SIR JOSEPH-ADOLPHE CRAPLEAU by KENNETH JAMES MUNRO A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEC3.EE OF DOCTOR OF Pff , LIBRARIES » DEPARTMENT OF HISTORY OTTAWA, ONTARIO 1973 K.J. Munro, Ottawa, 1973. UMI Number: DC53350 INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleed-through, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI® UMI Microform DC53350 Copyright 2011 by ProQuest LLC All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 PREFACE This thesis is a study of the political failure of Sir Joseph- Adolphe Chapleau. It is an examination of the ideas and actions of the last great French Canadian Conservative disciple of the LaFontaine political tradition. That tradition stemmed from Louis-Hippolyte LaFontaine's claims during the 1840's that in a union with English- speaking Canadians the flexibility of the British constitutional system could best ensure the acquired rights of French Canadians and also a healthy climate for the favourable growth of their language, institu­ tions and nationality.
    [Show full text]