5.2.2009 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 29 E/231

Czwartek, 20 listopada 2008 r. — Thierry Cornillet, Philippe Morillon, Frédérique Ries, Fiona Hall, Renate Weber i Marios Matsakis w imieniu grupy ALDE — Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Ewa Tomaszewska i Mieczysław Edmund Janowski w imieniu grupy UEN — i w imieniu grupy Verts/ALE

Przyjęto (P6_TA(2008)0563)

(Wniosek w sprawie rezolucji B6-0591/2008 stał się bezprzedmiotowy.)

Wzwiązku z głosowaniem głos zabrali: — Pasqualina Napoletano zgłosiła poprawkę ustną do poprawki 1.

Ponieważ ponad 40 posłów sprzeciwiłosię uwzględnieniu wspomnianej poprawki ustnej, nie została ona przyjęta

6.12. Europejska polityka przestrzeni kosmicznej: Europa i przestrzeń kos- miczna (głosowanie)

Projekt rezolucji B6-0582/2008

(Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 12)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2008)0564)

6.13. Konieczność wejścia w życie konwencji w sprawie amunicji kasetowej (głosowanie)

Projekty rezolucji B6-0588/2008 i B6-0589/2008

(Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 13)

PROJEKT REZOLUCJI B6-0589/2008

Przyjęto (P6_TA(2008)0565)

(Wniosek w sprawie rezolucji B6-0588/2008 został wycofany.)

6.14. HIV/AIDS: wczesna diagnoza i wczesne leczenie (głosowanie)

Projekty rezolucji B6-0581/2008, B6-0583/2008, B6-0584/2008, B6-0585/2008, B6-0586/2008 i B6-0587/2008

(Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 14)

PROJEKT REZOLUCJI RC-B6-0581/2008 (zastępujący B6-0581/2008, B6-0583/2008, B6-0584/2008, B6-0585/2008, B6-0586/2008 i B6-0587/ 2008):

złożony przez następujących posłów: — John Bowis, Antonios Trakatellis, Françoise Grossetête, Elisabeth Morin i Colm Burke w imieniu grupy PPE-DE — Zita Gurmai, Miguel Angel Martínez Martínez, Michael Cashman, Jan Marinus Wiersma, Anna Hedh i Anne Van Lancker w imieniu grupy PSE C 29 E/232 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 5.2.2009

Czwartek, 20 listopada 2008 r. — Georgs Andrejevs w imieniu grupy ALDE — Liam Aylward, Alessandro Foglietta, Salvatore Tatarella, Roberta Angelilli i Ryszard Czarnecki w imieniu grupy UEN, — Kathalijne Maria Buitenweg w imieniu grupy Verts/ALE — Adamos Adamou, Vittorio Agnoletto i Dimitrios Papadimoulis w imieniu grupy GUE/NGL

Przyjęto (P6_TA(2008)0566)

6.15. Sytuacja w sektorze pszczelarstwa (głosowanie)

Projekt rezolucji B6-0579/2008

(Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 15)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2008)0567)

6.16. Ponowne rozpatrzenie zalecenia 2001/331/WE przewidującego minimalne kryteria mające zastosowanie do inspekcji w zakresie środowiska w pań- stwach członkowskich (głosowanie)

Projekt rezolucji B6-0580/2008

(Wymagana zwykławiększość) (Szczegółygłosowania: załącznik „Wyniki głosowania”, pkt 16)

PROJEKT REZOLUCJI

Przyjęto (P6_TA(2008)0568)

7. Wyjaśnienia dotyczące głosowania

Pisemne wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania:

Pisemne wyjaśnienia złożone zgodnie z art. 163 ust. 3 Regulaminu zamieszczone zostaną wpełnym spra- wozdaniu z niniejszego posiedzenia.

Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowania: — Sprawozdanie — A6-0409/2008: Astrid Lulling — Sprawozdanie Ewa Klamt — A6-0432/2008: Philip Claeys — Sprawozdanie Neil Parish — A6-0368/2008: Astrid Lulling i — HIV/AIDS: wczesna diagnoza i wczesne leczenie — RC-B6-0581/2008: Milan Gaľa — Reakcja Unii Europejskiej na pogarszającą się sytuację we wschodniej części Demokratycznej Republiki Kongo — RC-B6-0590/2008: Charles Tannock — Sytuacja w sektorze pszczelarstwa — B6-0579/2008: Erna Hennicot-Schoepges i Astrid Lulling