Slu@Beni List Grada Beograda

ISSN 0350-4727 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA

Godina LII Broj 2 3. mart 2008. godine Cena 180 dinara

Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- donosi urbanisti~ke planove (Stari grad, Vra~ar, Pali- bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 74. stav 2. i ~lana 77. lula, Savski venac, Vo`dovac, ^ukarica, Rakovica, Zvezda- stav 5. Zakona o planirawu i izgradwi („Slu`beni gla- ra, Zemun, Novi Beograd), kao i delovi teritorija op{ti- snik RS”, br. 47/03 i 34/06) i ~lana 31. Statuta grada Beo- na Sur~in i Grocka, koji su obuhva}eni Generalnim pla- grada („Slu`beni list grada Beograda’’, br. 14/04, 30/04 i nom Beograda 2021. 19/05), donela je ^lan 3. ODLUKU Planom generalne regulacije razradi}e se podru~je Ge- neralnog plana Beograda 2021. u skladu sa uslovqenostima O DOPUNI ODLUKE O KRITERIJUMIMA I MERI- datim Generalnim planom Beograda 2021. („Slu`beni list LIMA ZA UTVR\IVAWE ZAKUPNINE I NAKNADE ZA grada Beograda”, br. 27/03, 25/05 i 34/07), kao i delovi te- URE\IVAWE GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA ritorija op{tina Zemun, Vo`dovac i Palilula van grani- ca Generalnog plana Beograda 2021, u skladu sa uslovqeno- ^lan 1. stima datim Regionalnim prostornim planom administra- U Odluci o kriterijumima i merilima za utvr|ivawe tivnog podru~ja grada Beograda („Slu`beni list grada Be- zakupnine i naknade za ure|ivawe gra|evinskog zemqi{ta ograda”, broj 10/04). („Slu`beni list grada Beograda”, br. 16/03, 22/03, 24/03, 2/04, 12/04, 19/05 i 3/06) u ~lanu 14. stav 4, posle re~i: „Ru- ^lan 4. {aw,” dodaje se re~: „Srem~ica”. Plan generalne regulacije mogu}e je donositi fazno, na na~in kako je definisano Programom. ^lan 2. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- ^lan 5. vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. Plan generalne regulacije predstavqa}e planski i pravni osnov za izradu planova detaqne regulacije, urba- Skup{tina grada Beograda nisti~kih projekata i izdavawa izvoda iz plana i odobre- Broj 418-6/08-S, 29. februara 2008. godine wa za izgradwu.

Predsednik ^lan 6. Zoran Alimpi}, s. r. Za potrebe izrade plana generalne regulacije ne pristupa se izradi strate{ke procene uticaja planiranih namena na ìvotnu sredinu na osnovu Re{ewa o nepristupa- Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- wu izradi strate{ke procene uticaja na ìvotnu sredinu, bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 46. Zakona o planira- koja je sastavni deo ove odluke. wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS”, br. 47/03 i 34/06) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada ^lan 7. Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Nacrt plana generalne regulacije bi}e izloèn na javni uvid. Podaci o na~inu izlagawa nacrta plana na javni ODLUKU uvid i trajawu javnog uvida oglasi}e se u dnevnim sredstvima informisawa i u informativnim glasilima grad- O IZRADI PLANA GENERALNE REGULACIJE ZA IZ- skih op{tina Stari grad, Vra~ar, Palilula, Savski venac, GRADWU ELEKTROENERGETSKE MRE@E I OBJEKA- Vo`dovac, ûkarica, Rakovica, Zvezdara, Zemun, Novi Beo- TA NAPONSKOG NIVOA 10/35/110 Kâ U BEOGRADU grad, Sur~in i Grocka. Nacrt plana generalne regulacije dostavi}e se na mi- ^lan 1. {qewe gradskim op{tinama Stari grad, Vra~ar, Palilu- Pristupa se izradi plana generalne regulacije za iz- la, Savski venac, Vo`dovac, ûkarica, Rakovica, Zvezdara, gradwu elektroenergetske mreè i objekata naponskog ni- Zemun, Novi Beograd, Sur~in i Grocka. voa 10/35/110 Kâ u Beogradu (u daqem tekstu: plan generalne regulacije). ^lan 8. Nosilac izrade plana moè biti svako preduze}e, od- ^lan 2. nosno drugo pravno lice, koje je upisano u odgovaraju}i re- Granicom plana generalne regulacije obuhva}ena je ce- gistar za obavqawe poslova izrade planskih dokumenata, u lokupna teritorija deset gradskih op{tina za koje je Sta- koordinaciji i saradwi sa JUP „Urbanisti~ki zavod Be- tutom grada Beograda utvr|eno da Skup{tina grada Beograda ograda”, Beograd, Palmoti}eva broj 30. Broj 2 – 2 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

^lan 9. 1065 ha, od toga kopna oko 835 ha (Ada Ciganlija, Ada Me- Nosilac izrade plana generalne regulacije duàn je da |ica, deo obale izme|u ûkari~kog rukavca i Radni~ke isti izradi u roku od 12 meseci od dana stupawa na snagu ulice i deo obale izme|u Savskog jezera i Savske magistra- ove odluke. le – Maki{ko poqe) i vodene povr{ine oko 230 ha (deo to- ka reke Save, ûkari~ki zaliv i Savsko jezero), u skladu sa ^lan 10. Programom. Sredstva za izradu plana generalne regulacije obezbe- ^lan 3. di}e JP „Elektrodistribucija”, Beograd. Planom detaqne regulacije razradi}e se podru~je op- {tina Novi Beograd i ûkarica u skladu sa uslovqenosti- ^lan 11. ma datim Generalnim planom Beograda 2021. („Slu`beni Elaborat plana generalne regulacije izradi}e se u tri list grada Beograda”, br. 27/03, 25/05 i 34/07). primerka originala u analognom i digitalnom obliku, koji }e se po overi ~uvati kod Skup{tine grada Beograda kao ^lan 4. donosioca plana, Sekretarijata za urbanizam i gra|evin- Plan detaqne regulacije predstavqa}e planski i prav- ske poslove i Republi~kog geodetskog zavoda i jedan pri- ni osnov za izradu urbanisti~kih projekata i izdavawe iz- merak originala u digitalnom obliku za potrebe Mini- voda iz plana i odobrewa za izgradwu. starstva za kapitalne investicije i 20 primeraka kopija u Na prostoru koji je obuhva}en granicom plana detaqne analognom i digitalnom obliku, koji }e se po overi ~uva- regulacije ne moè se izdavati odobrewe za izgradwu do ti kod Sekretarijata za urbanizam i gra|evinske poslove dono{ewa plana, ali ne duè od jedne godine od dana stu- (pet kopija), JUP „Urbanisti~ki zavod Beograda”, Direk- pawa na snagu ove odluke. cije za gra|evinsko zemqi{te i izgradwu Beograda, JP „Elektrodistribucije”, Beograd i gradskih op{tina: Sta- ^lan 5. ri grad, Vra~ar, Palilula, Savski venac, Vo`dovac, ûka- Za potrebe izrade plana detaqne regulacije pristupa se rica, Rakovica, Zvezdara, Zemun, Novi Beograd, Sur~in i izradi strate{ke procene uticaja planiranih namena na Grocka (po jedna kopija). ìvotnu sredinu na osnovu Re{ewa o pristupawu izradi strate{ke procene uticaja na ìvotnu sredinu koja je sa- ^lan 12. stavni deo ove odluke. Sastavni deo ove odluke je Program za izradu plana generalne regulacije za izgradwu elektroenergetske mreè ^lan 6. i objekata naponskog nivoa 10/35/110 Kâ u Beogradu, koji Nacrt plana detaqne regulacije bi}e izloèn na javni je izradio JUP „Urbanisti~ki zavod Beograda” decembra uvid. Podaci o na~inu izlagawa nacrta plana na javni uvid 2007. godine. i trajawe javnog uvida oglasi}e se u dnevnim sredstvima informisawa i u informativnom glasilu gradskih op- ^lan 13. {tina Novi Beograd i ûkarica. Obave{tewe o dono{ewu ove odluke o izradi plana ge- Nacrt plana detaqne regulacije dostavi}e se na mi- neralne regulacije oglasi}e se u sredstvima dnevnog in- {qewe gradskim op{tinama Novi Beograd i ûkarica. formisawa i u informativnim glasilima gradskih op- {tina: Stari grad, Vra~ar, Palilula, Savski venac, Vo- ^lan 7. `dovac, ûkarica, Rakovica, Zvezdara, Zemun, Novi Beo- Za nosioca izrade plana detaqne regulacije odre|uje se grad, Sur~in i Grocka. Javno urbanisti~ko preduze}e „Urbanisti~ki zavod Beo- grada”, Beograd, Palmoti}eva 30. ^lan 14. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- ^lan 8. vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. Nosilac izrade plana detaqne regulacije duàn je da isti izradi u roku od 12 meseci od dana stupawa na snagu Skup{tina grada Beograda ove odluke. Broj 350-5/08-S, 29. februara 2008. godine ^lan 9. Predsednik Sredstva za izradu plana detaqne regulacije obezbedi- Zoran Alimpi}, s. r. }e Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgradwu grada Beograda JP, Beograd, Wego{eva 84.

^lan 10. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- Elaborat plana detaqne regulacije izradi}e se u tri bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 46. Zakona o planira- primerka originala u analognom i digitalnom obliku, ko- wu i izgradwi („Slu`beni glasnik RS’’, br. 47/03 i 34/06) ji }e se po overi ~uvati kod Skup{tine grada Beograda kao i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada donosioca plana, Sekretarijata za urbanizam i gra|evin- Beograda’’, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je ske poslove i Republi~kog geodetskog zavoda i jedan pri- merak originala u digitalnom obliku za potrebe Mini- ODLUKU starstva za kapitalne investicije i {est primeraka kopija u analognom i digitalnom obliku, za potrebe Sekretari- O IZRADI PLANA DETAQNE REGULACIJE jata za urbanizam i gra|evinske poslove (dve kopije), Jav- „ADA CIGANLIJA” nog urbanisti~kog preduze}a „Urbanisti~ki zavod Beogra- da”, Direkcije za gra|evinsko zemqi{te i izgradwu Beo- ^lan 1. grada JP i gradskih op{tina Novi Beograd i ûkarica Pristupa se izradi plana detaqne regulacije „Ada Ci- (po jedna kopija). ganlija” (u daqem tekstu: plan detaqne regulacije). ^lan 11. ^lan 2. Sastavni deo ove odluke je Program za izradu plana de- Granicom plana detaqne regulacije obuhva}en je deo taqne regulacije „Ada Ciganlija, koji je izradio JUP podru~ja op{tina Novi Beograd i ûkarica, povr{ine „Urbanisti~ki zavod Beograda”, decembra 2007. godine. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 3

^lan 12. – 92622 – ostale sportske aktivnosti – delatnost {ko- Obave{tewe o dono{ewu ove odluke o izradi plana dela za sport i rekreaciju, 92710 – kockawe i kla|ewe – or- taqne regulacije oglasi}e se u sredstvima dnevnog infor- ganizovawe kla|ewa na kowskim trkama, 01220 – uzgoj ova- misawa i u informativnim glasilima gradskih op{tina ca, koza, kowa, magaraca, mula i mazgi. Novi Beograd i ûkarica. Javno preduze}e moè obavqati i druge delatnosti utvr|ene Statutom i uz prethodnu saglasnost osniva~a. ^lan 13. Javno preduze}e ne moè mewati delatnost bez saglasnosti osniva~a. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- ^lan 5. vawa u „Slu`benom listu grada Beograda’’. Osniva~ki kapital Javnog preduze}a ~ini iznos od Skup{tina grada Beograda 60.700.000 dinara, koji se prera~unava u evre po sredwem Broj 350-4/08-S, 29. februara 2008. godine kursu NBS na dan dono{ewa ove odluke, a koji je u godi- {wem finansijskom izve{taju za 2006. godinu evidenti- Predsednik ran kao kapital privrednog subjekta. Zoran Alimpi}, s. r. ^lan 6. Sredstva za rad i obavqawe delatnosti Javno preduze}e obezbe|uje: obavqawem delatnosti za koje je registrovano – Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- sopstveni prihodi, iz buxeta osniva~a (osim za delatnost bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 4. stav 3. Zakona o 92710 – kockawe i kla|ewe – organizovawe kla|ewa na kow- preduze}ima i obavqawu delatnosti od op{teg interesa skim trkama), kao i iz drugih izvora u skladu sa zakonom. („Slu`beni glasnik RS”, br. 25/00, 25/02, 107/05, 108/05 i 123/07), ~lana 7. stav 1. Zakona o lokalnoj samoupravi ^lan 7. („Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07) i ~lana 31. Statuta Javno preduze}e samostalno istupa u pravnom prometu u grada Beograda ( („Slu`beni list grada Beograda”, br. svoje ime i za svoj ra~un. 14/04, 30/04 i 19/05), a u vezi sa Zakqu~kom Vlade Republi- Za obaveze prema tre}im licima, nastale u poslovawu ke Srbije 05 broj 023-354/2008-2, od 31. januara 2008. godi- Javnog preduze}a, Javno preduze}e odgovara celokupnom ne, donela je svojom imovinom. Osniva~ ne odgovara za obaveze Javnog preduze}a, osim ODLUKU u slu~ajevima predvi|enim zakonom.

O PROMENI OBLIKA ORGANIZOVAWA DRU[TVE- ^lan 8. NOG PREDUZE]A „HIPODROM BEOGRAD”, BEOGRAD, Organi Javnog preduze}a su: Upravni odbor, direktor i U JAVNO PREDUZE]E „HIPODROM BEOGRAD”, BEO- Nadzorni odbor. GRAD ^lan 9. ^lan 1. Upravni odbor, kao organ upravqawa preduze}em, ima predsednika i {est ~lanova, koje imenuje i razre{ava Dru{tveno preduze}e „Hipodrom Beograd” iz Beograda, osniva~. osnovano Odlukom Gradskog centra za fizi~ku kulturu br. Upravni odbor ~ine predsednik i ~etiri predstavnika 531/4 od 29. juna 1987. godine i upisano u registar Okru- osniva~a i dva predstavnika iz reda zaposlenih u javnom `nog privirednog suda u Beogradu Re{ewem Fi. 2001/87 preduze}u, a koji se predlaù na na~in utvr|en Statutom br. reg. ulo{ka 1-3057-00, mewa oblik organizovawa u Jav- preduze}a. no preduze}e „Hipodrom Beograd”, Beograd. Predsednika Upravnog odbora imenuje osniva~ na period od ~etiri godine. ^lan 2. ^lanovi Upravnog odbora imenuju se na period ~etiri Osniva~ Javnog preduze}a „Hipodrom Beograd” je grad godine. Beograd (u daqem tekstu: osniva~). ^lan 10. ^lan 3. Upravni odbor obavqa slede}e poslove: 1. utvr|uje poslovnu politiku i osnove poslovne poli- Javno preduze}e posluje pod poslovnim imenom: Javno tike na predlog direktora; preduze}e „Hipodrom Beograd” Beograd (u daqem tekstu: 2. donosi statut preduze}a i druge op{te akte preduze- preduze}e). }a koji nisu u nadle`nosti direktora; Skra}eno poslovno ime Javnog preduze}a glasi: JP 3. donosi dugoro~ne i sredworo~ne planove rada i razvo- „Hipodrom Beograd”. ja preduze}a, kao i godi{wi program poslovawa preduze}a; Sedi{te Javnog preduze}a je u Beogradu, Pa{trovi}eva 2. 4. usvaja izve{taje o poslovawu Javnog preduze}a i go- Poslovno ime i sedi{te preduze}a iz st. 1. i 2. ovog ~la- di{wi obra~un; na ne moè se mewati bez prethodne saglasnosti osniva~a. 5. odlu~uje o raspodeli dobiti i pokri}u gubitaka; 6. odlu~uje o pove}awu i smawewu osnovnog kapitala; ^lan 4. 7. odlu~uje o pribavqawu nepokretnosti, stavqawu hi- Prete`na delatnost koju Javno preduze}e obavqa je: poteke na nepokretnosti u skladu sa Zakonom; 01412 – Ure|ewe i odràvawe parkova, zelenih i rekre- 8. odlu~uje o statusnim promenama i promeni oblika acionih povr{ina. Preduze}a, osnivawu novih preduze}a; Pored delatnosti iz prethodnog stava preduze}e obavqa 9. utvr|uje cenu rada direktora; i slede}e delatnosti: 10. donosi investicione odluke; – 01412 – ure|ewe i odràvawe parkova, zelenih i re- 11. odlu~uje o promeni cena usluga; kreacionih povr{ina – zasa|ivawe i odràvawe vrtova 12. odlu~uje o kupovini akcija, odnosno udela drugih sportskih terena; preduze}a; – 92622 – ostale sportske aktivnosti – delatnost obje- 13. odlu~uje o trajnoj poslovnoj saradwi i povezivawu kata za automobilski i kowi~ki sport; sa drugim preduze}ima; – 92622 – ostale sportske aktivnosti – profesionalna 14. odlu~uje o slu`benom putu u inostranstvu direktora i amaterska sportska takmi~ewa na otvorenom; i zaposlenih u preduze}u; Broj 2 – 4 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

15. usvaja izve{taj o popisu sredstava; Nadzorni odbor obavqa slede}e poslove: 16. utvr|uje mere za{tite i unapre|ewa ìvotne sredine; 1. Vr{i nadzor nad zakonito{}u rada uprave preduze}a. 17. odlu~uje u drugom stepenu po javnim konkursima za 2. Pregleda periodi~ne i godi{we obra~une i utvr|uje ustupawe lokacija i objekata; da li su sa~iweni u skladu sa propisima. 18. donosi poslovnik o svom radu i 3. Utvr|uje da li se poslovne kwige i druga dokumenta 19. vr{i i druge poslove odre|ene zakonom, odlukom preduze}a vode uredno i u skladu sa propisima, a moè ih osniva~a, statutom, Kolektivnim ugovorom i drugim op- dati na ve{ta~ewe (reviziju poslovawa). {tim aktima preduze}a. 4. Izve{tava o godi{wim ra~unovodstvenim iskazima Osniva~ daje saglasnost na statut preduze}a, odluku o i izve{tajima o poslovawu preduze}a koji se podnosi oni- pove}awu ili smawewu osnovnog kapitala, odluku o statu- va~u. snim promenama, promeni oblika preduze}a i osnivawa 5. Daje mi{qewe o predlozima za raspodelu dobiti. novih, akt o tarifi (odluka o cenama, tarifni sistem i 6. Razmatra izve{taje revizora. drugo), odluku o ulagawu kapitala, kao i na sve ostale ak- 7. Donosi poslovnik o svom radu. te gde je ovakva obaveza osniva~a predvi|ena zakonom, sta- 8. Obavqa i druge poslove utvr|ene zakonom, osniva~- tutom ili drugim op{tim aktom preduze}a. kim aktom i satutom. Nadzorni odbor podnosi Upravnom odboru i nadle- ^lan 11. `nom organu oniva~a ive{taj o rezultatima nadzora. Javno preduze}e predstavqa i zastupa direktor. Direk- tora javnog preduze}a imenuje i razre{ava osniva~. ^lan 13. Mandat direktora traje ~etiri godine, s tim {to isto Javno preduze}e ima satut, kojim se bliè utvr|uju pi- lice moè biti ponovo imenovano. tawa unutra{we organizacije, delokruga organa i druga Osniva~ moè do imenovawa direktora javnog preduze- pitawa od zna~aja za poslovawe javnog preduze}a. }a da imenuje vr{ioca du`nosti direktora, najduè za pe- Statut donosi Upravni odbor i upu}uje ga oniva~u na riod do jedne godine. saglasnost. Delokrug rada direktora: Izmene i dopune satuta vr{e se na na~in i po postupku 1. Organizuje i rukovodi procesom rada i vodi poslova- za dono{ewe ovog akta. we Preduze}a. 2. Predstavqa i zastupa preduze}e prema tre}im licima ^lan 14. i odgovoran je za zakonitost rada preduze}a. Upravni odbor preduze}a done}e statut preduze}a u ro- 3. Samostalno donosi odluke i odgovara za zakonitost ku od 60 dana od dana izbora. rada preduze}a. 4. Predlaè osnove politike preduze}a. ^lan 15. 5. Predlaè program rada i plan razvoja i preduzima Osniva~ po potrebi, a najmawe jednom godi{we, razma- mere za wegovo sprovo|ewe. tra izve{taj o poslovawu preduze}a. 6. Izvr{ava odluke Upravnog odbora. 7. Donosi op{ti akt o organizaciji i sistematizaciji ^lan 16. radnih mesta preduze}a i druge op{te akte koji zakonom i statutom nisu stavqeni u delokrug drugih organa preduze}a. Javno preduze}e je, pri obavqawu delatnosti predvi|e- 8. Imenuje i razre{ava zaposlene sa posebnim ovla{}e- nih ovom odlukom, du`no da se stara o za{titi ìvotne wima i odgovornostima. sredine u skladu sa zakonom i drugim propisima. 9. Podnosi izve{taj o rezultatima poslovawa preduze- ^lan 17. }a po periodi~nom i godi{wem obra~unu. 10. Predlaè mere za otklawawe poreme}aja u poslovawu. Ova odluka objavquje se u „Slu`benom listu grada Beo- 11. Odlu~uje o prijemu i raspore|ivawu zaposlenih. grada”. 12. Preduzima mere za izvr{avawe pravosna`nih odlu- Skup{tina grada Beograda ka sudova. Broj 66-7/08-S, 9. februara 2008. godine 13. Utvr|uje i sprovodi mere odbrane u preduze}u. 14. Odobrava slu`bena putovawa u zemqi. Predsednik 15. Zastupa i predstavqa preduze}e u spoqno-trgovin- Zoran Alimpi}, s. r. skom poslovawu. 16. Obavqa i druge poslove predvi|ene zakonom, kolektivnim ugovorom, statutom ili drugim op{tim aktom pred- Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- uze}a. bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 4. stav 3. Zakona o jav- Direktor odlu~uje o ostvarivawu pojedina~nih prava, nim preduze}ima i obavqawu delatnosti od op{teg inte- obaveza i odgovornosti zaposlenih pod uslovima, na na~in resa („Slu`beni glasnik RS”, br. 25/00, 25/02, 107/05, i po postupku koji je utvr|en op{tim aktom u skladu sa za- 108/05 i 123/07), ~lana 8. stav 2. ta~ka 1. Zakona o glavnom konom i Kolektivnim ugovorom i vr{i sve druge poslove gradu („Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07), ~lana 7. stav koji nisu stavqeni u nadle`nost Upravnom odboru ili ne- 1. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, kom drugom organu. broj 129/07) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`be- ^lan 12. ni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), a u vezi Nadzorni odbor Javnog preduze}a ima predsednika i ~e- sa Zakqu~kom Vlade Republike Srbije, 05 broj 023- tiri ~lana, koje imenuje i razre{ava osniva~. 698/2008-á, od 28. februara 2008. godine, donela je Nadzorni odbor ~ine predsednik i dva predstavnika osniva~a i dva predstavnika iz reda zaposlenih u javnom ODLUKU preduze}u, a koji se predlaù na na~in utvr|en statutom preduze}a. O ORGANIZOVAWU DRU[TVENOG VODOPRIVRED- Predsednik i ~lanovi nadzornog odbora imenuju se na NOG PREDUZE]A „BEOGRADVODE” U JAVNO VODO- period ~etiri godine. PRIVREDNO PREDUZE]E „BEOGRADVODE” Nadzorni odbor nadzire poslovawe Javnog preduze}a, pregleda godi{we izve{taje i godi{wi obra~un i podno- ^lan 1. si osniva~u izve{taj o izvr{enom nadzoru najmawe dva pu- Grad Beograd mewa oblik Dru{tvenog vodoprivrednog ta godi{we. preduze}a „Beogradvode” i organizuje u Javno vodoprivredno 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 5 preduze}e za obavqawe vodoprivredne delatnosti od op{teg Program sadrì, naro~ito: planirane izvore prihoda interesa za grad Beograd „Beogradvode”. i pozicije rashoda po namenama; planirani na~in raspode- le dobiti javnog preduze}a; elemente za celovito sagleda- ^lan 2. vawe politike cena proizvoda i usluga, kao i politike za- Osniva~ Javnog vodoprivrednog preduze}a „Beogradvo- rada i zaposlenosti u tom preduze}u, odnosno zavisnom de” (u daqem tekstu: preduze}e) je Grad Beograd (u daqem dru{tvu kapitala, koji se utvr|uju u skladu sa politikom tekstu: osniva~). projektovanog rasta cena i zarada koju utvr|uje Vlada Repu- blike Srbije za godinu za koju se program donosi; kriteri- ^lan 3. jume za kori{}ewe sredstava za pomo}, sportske aktivno- Preduze}e posluje pod poslovnim imenom: Javno vodo- sti, propagandu i reprezentaciju, kao i kriterijume za od- privredno preduze}e „Beogradvode”, Beograd. re|ivawe zarade predsednika Upravnog odbora i odre|iva- Skra}eno poslovno ime preduze}a glasi: JVP „Beogra- we naknade za rad predsednika Nadzornog odbora i ~lano- dvode”. va Upravnog i Nadzornog odbora. Sedi{te preduze}a je u Beogradu, Svetozara ]orovi}a 15. Poslovno ime i sedi{te preduze}e ne moè promeniti ^lan 7. bez saglasnosti osniva~a. Preduze}e samostalno istupa u pravnom prometu u svoje ime i za svoj ra~un. ^lan 4. Za obaveze prema tre}im licima, nastale u poslovawu Preduze}e obavqa, kao prete`nu delatnost, vodopri- preduze}a, preduze}e odgovara celokupnom svojom imovi- vrednu delatnost na teritoriji grada Beograda u skladu sa nom. zakonom i propisima donetim na osnovu zakona, odràva i Osniva~ ne odgovara za obaveze preduze}a, osim u slu~a- stara se o izgra|enim i neizgra|enim obalama reke Save i jevima predvi|enim ovom odlukom. Dunava, osim dela operativne obale Luke na desnoj obali ^lan 8. Dunava uzvodno, od Pan~eva~kog mosta, od km 1.166 + 500 do km 1.166 + 215 i Beànijskom zimovniku, Savskom pri- Organi preduze}a su: stani{tu sa svim zgradama i drugim gra|evinskim objekti- – Upravni odbor, kao organ upravqawa, ma koji se nalaze na prostoru Beànijskog zimovnika i te- – direktor, kao organ poslovo|ewa, i retnog Savskog pristani{ta, osim pristani{nih postro- – Nadzorni odbor, kao organ nadzora. jewa i ure|aja na Savskom pristani{tu. Upravni odbor i direktor preduze}a ~ine upravu pred- Pored delatnosti utvr|enih u stavu 1. ovog ~lana, preduze}a. uze}e obavqa i slede}e delatnosti: ^lan 9. 03030 – Za{tita od {tetnog dejstva voda; Upravni odbor je organ upravqawa preduze}a i ima 03040 – Za{tita voda od zaga|ivawa; predsednika i {est ~lanova. 45240 – Izgradwa hidrogra|evinskih objekata; Predsednika i ~lanove Upravnog odbora imenuje i raz- 03010 – Gazdovawe vodnim resursima; re{ava osniva~. 03020 – Iskori{}avawe i upotreba voda; Predsednik i ~lanovi Upravnog odbora se imenuju na 01411 – Iskori{}avawe voda za poqoprivredu; period od ~etiri godine. 14130 – Va|ewe {kriqaca (osim bitumenoznih); Upravni odbor ~ini pet predstavnika osniva~a i dva 14210 – Va|ewe peska i {qunka; predstavnika zaposlenih u preduze}u. 45210 – Grubi gra|evinski radovi i specifi~ni radovi niskogradwe; ^lan 10. 45250 – Ostali gra|evinski radovi ukqu~uju}i i specijalizovane radove; Upravni odbor obavqa slede}e poslove: 45330 – Postavqawe cevnih instalacija; 1) utvr|uje poslovnu politiku; 60300 – Cevovodni transport. 2) donosi dugoro~ni i sredworo~ni plan rada i razvo- Pored delatnosti iz st. 1. i 2. ovog ~lana, preduze}e mo- ja i godi{wi program poslovawa; è obavqati i druge delatnosti koje sluè delatnostima 3) donosi statut; upisanim u registar, koje se uobi~ajeno obavqaju uz te de- 4) odlu~uje o smawewu i pove}awu osnovnog kapitala; latnosti u mawem obimu ili povremeno. 5) odlu~uje o osnivawu zavisnog dru{tva kapitala; Preduze}e ne moè promeniti prete`nu delatnost bez 6) usvaja izve{taje o poslovawu preduze}a i godi{wi saglasnosti osniva~a. obra~un; 7) odlu~uje o raspodeli dobiti; ^lan 5. 8) donosi investicione programe i programe i kriterijume za investiciona ulagawa; Osniva~ki kapital preduze}a ~ini iznos od 82.860.000 9) odlu~uje o izdavawu, prodaji i kupovini akcija, kao dinara, koji se prera~unava u evre po sredwem kursu NBS i prodaji udela u Javnom preduze}u ili kupovini udela u na dan uplate, a koji je sadràn u finansijskom izve{taju drugom preduze}u, odnosno privrednom dru{tvu; DVP „Beogradvode” za 2006. godinu i koji je kod Agencije 10) vr{i i druge poslove utvr|ene osniva~kim aktom i za privredne registre evidentiran kao kapital privred- statutom. nog subjekta. Osniva~ daje saglasnost na statut preduze}a, odluku o ^lan 6. pove}awu ili smawewu osnovnog kapitala, odluku o statu- Preduze}e obezbe|uje sredstva za obavqawe delatnosti snim promenama, promeni oblika preduze}a i osnivawu no- iz buxeta osniva~a, neposredno od delatnosti koju obavqa, vih preduze}a. kao i iz drugih izvora finansirawa u skladu sa zakonom. Delatnost preduze}a, koja se finansira iz sredstava ^lan 11. buxeta osniva~a, finansira se na osnovu godi{weg pro- Preduze}e predstavqa i zastupa direktor preduze}a. grama poslovawa (u daqem tekstu: program) koji donosi Direktora preduze}a imenuje i razre{ava osniva~. Upravni odbor preduze}a. Direktor preduze}a se imenuje na vreme od ~etiri godi- Program se dostavqa osniva~u radi davawa saglasnosti ne, s tim {to isto lice moè biti ponovo imenovano. najkasnije do 1. decembra teku}e godine za narednu godinu. Osniva~ moè do imenovawa direktora preduze}a da Program se smatra donetim kada na wega saglasnost da imenuje vr{ioca du`nosti direktora, najduè za period osniva~. do jedne godine. Broj 2 – 6 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

^lan 12. ^lan 19. Direktor preduze}a obavqa slede}e poslove: Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”. 1. organizuje i rukovodi procesom rada i vodi poslovawe preduze}a; Skup{tina grada Beograda 2. odgovara za zakonitost rada preduze}a; Broj 3-10/08-S, 29. februara 2008. godine 3. predlaè program rada i plan razvoja i preduzima Predsednik mere za wihovo sprovo|ewe; Zoran Alimpi}, s. r. 4. podnosi finansijske izve{taje, izve{taje o poslovawu i godi{wi obra~un; 5. izvr{ava odluke Upravnog odbora; 6. vr{i i druge poslove odre|ene zakonom, osniva~kim Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- aktom i statutom. bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 10. Zakona o delatno- Direktor odlu~uje o ostvarivawu pojedina~nih prava, stima od op{teg interesa u oblasti kulture („Slu`beni obaveza i odgovornosti zaposlenih pod uslovima, na na~in glasnik RS”, broj 42/92), ~lana 4. Zakona o javnim slu`ba- i po postupku koji je utvr|en op{tim aktom u skladu sa za- ma („Slu`beni glasnik RS”, br. 42/91 i 71/94), ~lana 10. konom i kolektivnim ugovorom i vr{i sve druge poslove ta~ka 13. i ~lana 31. ta~ka 5. Statuta grada Beograda („Slu- koji nisu stavqeni u nadle`nost upravnog odbora ili ne- `beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05) i Za- kog drugog organa. kqu~ka Vlade 05 broj 023-675/2008-1 od 21. februara 2008. godine, donela je ^lan 13. Nadzorni odbor preduze}a ima pet ~lanova, koje imenu- ODLUKU je i razre{ava osniva~. Nadzorni odbor ~ine tri predstavnika osniva~a i dva O PROMENI OBLIKA ORGANIZOVAWA DRU[TVE- predstavnika iz reda zaposlenih u preduze}u. NOG PREDUZE]A ZA KULTURNO-UMETNI^KE DELAT- Predsednik i ~lanovi nadzornog odbora imenuju se na NOSTI „POZORI[TE DADOV”, BEOGRAD, U USTANO- period od ~etiri godine. VU KULTURE OMLADINSKO POZORI[TE „DADOV”, Nadzorni odbor nadzire poslovawe preduze}a; pregleda BEOGRAD godi{wi izve{taj, godi{wi obra~un i predlog za raspodelu dobiti. 1. Skup{tina grada Beograda mewa oblik Dru{tvenog Nadzorni odbor najmawe jedanput godi{we podnosi preduze}a za kulturno-umetni~ke delatnosti „Pozori{te osniva~u izve{taj o izvr{enom nadzoru. Dadov”, Beograd u Ustanovu kulture Omladinsko pozori- Izve{taj iz stava 5. ovog ~lana Nadzorni odbor isto- {te „Dadov”, Beograd, kome se poveravaju delatnosti oba- vremeno dostavqa Upravnom odboru. vqawa organizacionih, marketin{kih, administrativnih, finansijskih, tehni~kih i drugih poslova neophodnih za ^lan 14. odràvawe programa u oblasti kulture, kao i priprema, produkcija i prezentacija projekata iz oblasti kulture, Preduze}e preuzima sva sredstva, prava i obaveze, kao i razli~itih namena i organizovawe gostovawa projekata iz radnike koji su danom po~etka rada bili u radnom odnosu oblasti kulture. na neodre|eno vreme u DVP „Beogradvode”. 2. Naziv ustanove je: Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd. ^lan 15. Skra}eni naziv ustanove je: „Dadov”. Preduze}e ima statut kojim se ure|uje unutra{wa orga- Sedi{te Omladinskog pozori{ta „Dadov” je u Beogra- nizacija preduze}a, bliè defini{u poslovi i na~in od- du, ulica Desanke Maksimovi} 6A. lu~ivawa organa preduze}a i druga pitawa u skladu sa za- Omladinsko pozori{te „Dadov” posluje sa potpunom konom i drugim propisima. odgovorno{}u. Statut donosi Upravni odbor i upu}uje ga osniva~u na 3. [ifre delatnosti Omladinskog pozori{ta „Dadov”, saglasnost. Beograd su: Izmene i dopune Statuta vr{e se na na~in i po postupku za dono{ewe ovog akta. 92320 – rad umetni~kih ustanova; 92310 – umetni~ko i kwièvno stvarala{tvo i scenska ^lan 16. umetnost; 92340 – ostale zabavne aktivnosti, na drugom mestu ne- Osniva~ po potrebi, a najmawe jednom godi{we, razma- pomenute; tra izve{taj o poslovawu preduze}a. 92120 – kinematografska i video distribucija; 92130 – prikazivawe filmova; ^lan 17. 72400 – izgradwa baze podataka; Organi preduze}a i zaposleni u preduze}u imaju pravo i 74402 – ostale usluge reklame i propagande; du`nosti da obezbe|uju uslove da se poslovawe preduze}a 22110 – izdavawe kwiga, bro{ura, muzi~kih kwiga i vr{i na na~in kojim se u najve}oj meri {titi ìvotna sre- drugih publikacija; dina od ugroàvawa. 22220 – {tampawe na drugom mestu nepomenuto; Subjekti iz stava 1. ovog ~lana du`ni su da spre~avaju i 22310 – reprodukcija zvu~nih zapisa; otklawaju {tetne posledice zaga|ivawa vazduha, zemqi{ta 22320 – reprodukcija video-zapisa; i vode, buke, itd., koje ugroàvaju ìvotnu sredinu ili do- 55510 – kantine. vode u opasnost ìvote ili zdravqe qudi. 4. Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd je pravno lice sa pravima, obavezama i odgovornostima koje ima na ^lan 18. osnovu zakona i ove odluke. Postoje}i organi nastavqaju da vr{e du`nost do ime- Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd ima ra~un kod novawa novih u skladu sa ovom odlukom. Uprave za javna pla}awa, a pravo raspolagawa sredstvima Osniva~ }e u roku od 90 dana od dana dono{ewa ove od- preko ra~una Omladinskog pozori{ta „Dadov” Beograd luke imenovati nove organe preduze}a i to: direktora utvr|uje se Statutom Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beo- preduze}a, Upravni i Nadzorni odbor preduze}a. grad. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 7

5. Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd sti~e sred- – predlog programa rada Omladinskog pozori{ta „Da- stva za ostvarivawe svoje delatnosti: dov”, Beograd, – iz buxeta grada Beograda, – predlog akta o unutra{woj organizaciji i sistemati- – od prihoda koje ustanova samostalno ostvari, zaciji poslova i radnih zadataka Omladinskog pozori{ta – iz drugih izvora, u skladu sa zakonom. „Dadov”, Beograd. Grad Beograd, kao osniva~, obezbe|uje sredstva za osni- Skup{tina grada Beograda imenova}e direktora, uprav- vawe i po~etak rada Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Be- ni odbor i nadzorni odbor u roku od 90 dana od dana dono- ograd, u iznosu od 17.500.000 dinara, koja su obezbe|ena u {ewa ove odluke. buxetu grada Beograda za 2008. godinu. 14. Upravni odbor Omladinskog pozori{ta „Dadov” Be- 6. Skup{tina grada Beograda, kao organ osniva~a, ima ograd done}e statut Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beo- pravo: grad u roku od 30 dana od dana imenovawa upravnog odbora. – da direktoru i Upravnom odboru Omladinskog pozo- 15. Op{ta akta Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beo- ri{ta „Dadov”, Beograd predlaè mere u ciqu ostvariva- grad bi}e doneta u roku od {est meseci od dana dono{ewa wa delatnosti Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd; statuta Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd. – da, osim redovnog godi{weg izve{taja, traì podno- {ewe i drugih izve{taja o radu i poslovawu Omladinskog 16. Do dono{ewa op{tih akata Omladinskog pozori- pozori{ta „Dadov”, Beograd; {ta „Dadov”, Beograd neposredno }e se primewivati Pose- – da, u skladu sa zakonom, preduzima mere kojima se ban kolektivni ugovor za ustanove kulture od zna~aja za obezbe|uju uslovi za obavqawe delatnosti Omladinskog grad Beograd i zakon. pozori{ta „Dadov”, Beograd. 17. Ovom odlukom se stavqa van snage Odluka o osniva- 7. Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd je du`no da: wu Dru{tvenog preduze}a za kulturno-umetni~ke delatno- – Skup{tini grada Beograda podnosi godi{wi izvesti „Dadov” od 24. maja 1990. godine broj 03-94. {taj o radu i ostvarivawu delatnosti, a po potrebi i dru- 18. Ovu odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- ge izve{taje o radu i poslovawu; grada”. – za promenu ili pro{irewe delatnosti traì prethodnu saglasnost Skup{tine grada Beograda; Skup{tina grada Beograda – za promenu sedi{ta i naziva traì prethodnu sagla- Broj 6-11/08-S, 29. februara 2008. godine snosti Skup{tine grada Beograda. 8. Organi Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd su: Predsednik – direktor, sa pravima i obavezama utvr|enim zakonom Zoran Alimpi}, s. r. i Statutom Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd, – Upravni odbor, – Nadzorni odbor. 9. Upravni odbor Omladinskog pozori{ta „Dadov” Be- Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- ograd imenuje i razre{ava Skup{tina grada Beograda. bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 9. Odluke o podizawu Upravni odbor Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beo- i odràvawu spomenika i skulpturalnih dela na teritori- grad ima tri ~lana, i to: dva ~lana predstavnika osniva~a ji grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, broj i jednog ~lana iz reda zaposlenih Omladinskog pozori{ta 3/00) i ~lana 31. ta~ka 2. Statuta grada Beograda („Slu`be- „Dadov”, Beograd. ni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je 10. Upravni odbor: – donosi Statut Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beo- grad, ODLUKU – odlu~uje o poslovawu Omladinskog pozori{ta „Da- dov”, Beograd, O PODIZAWU SPOMEN-OBELE@JA KRAQU PETRU á – usvaja izve{taj o poslovawu i godi{wi obra~un, KARA\OR\EVI]U – donosi program rada Omladinskog pozori{ta „Da- dov”, Beograd, ^lan 1. – odlu~uje o kori{}ewu sredstava u skladu sa zakonom, Kraqu Petru á Kara|or|evi}u podiè se spomen-obele`je – vr{i i druge poslove utvr|ene Statutom Omladinskog u Beogradu u ulici Kraqa Petra ispred Osnovne {kole pozori{ta „Dadov”, Beograd. „Kraq Petar á”. 11. Nadzorni odbor Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd imenuje i razre{ava Skup{tina grada Beograda. ^lan 2. Nadzorni odbor ima tri ~lana, i to: dva ~lana pred- Spomen-obele`je koje sa~iwavaju bista i postament po- stavnika osniva~a i jednog ~lana iz reda zaposlenih Omla- diè se sredstvima iz buxeta grada Beograda, Sekretarija- dinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd. ta za kulturu. 12. Nadzorni odbor: – vr{i nadzor nad poslovawem, pregleda godi{wi izve- ^lan 3. {taj i godi{wi obra~un i druga akta od zna~aja za poslo- O sprovo|ewu ove odluke stara}e se Sekretarijat za vawe Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beograd, kulturu, Sekretarijat za finansije, Sekretarijat za komu- – vr{i i druge poslove utvr|ene Statutom Omladinskog nalne i stambene poslove, Sekretarijat za urbanizam i pozori{ta „Dadov”, Beograd. gra|evinske poslove i Zavod za za{titu spomenika kulture 13. Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd po~iwe sa grada Beograda. radom od dana upisa u sudski registar. Omladinsko pozori{te „Dadov” preuzima sve zaposlene ^lan 4. u Dru{tvenom preduze}u za kulturno-umetni~ke delatnosti Odluku objaviti u „Slu`benom listu grada Beograda”. „Pozori{te Dadov”, Beograd. Postoje}i organi nastavqaju da vr{e du`nost do ime- Skup{tina grada Beograda novawa novih u skladu sa ovom odlukom. Broj 6-13/08-S, 29. februara 2008. godine Organi iz stava 3. ove ta~ke utvrdi}e: – predlog statuta Omladinskog pozori{ta „Dadov”, Beo- Predsednik grad, Zoran Alimpi}, s. r. Broj 2 – 8 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- 25. Ulici Busije, Nova 23. odre|uje se naziv: ulica Dr bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 93. Zakona o lokalnoj Laza Kosti}a. samoupravi („Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07), ~lana 3. 26. Ulici Busije, Nova 24. odre|uje se naziv: ulica Dr Odluke o utvr|ivawu naziva ulica i trgova na teritoriji @ivka Berti}a. grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 7/94, 27. Ulici Busije, Nova 25. odre|uje se naziv: ulica Si- 16/96, 3/00, 3/01 i 12/04) i ~lana 31. ta~ka 2. Statuta grada meona Zlokovi}a. Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 28. Ulici Busije, Nova 26. odre|uje se naziv: ulica Ma- i 19/05), donela je nojla Grbi}a. 29. Ulici Busije, Nova 27. odre|uje se naziv: ulica Jo- RE[EWE vana Monasterlije. 30. Ulici Busije, Nova 28. odre|uje se naziv: ulica Ste- O PROMENI NAZIVA ULICA NA TERITORIJI GRAD- fana Kneèvi}a. SKIH OP[TINA VO@DOVAC, ZEMUN, NOVI BEO- 31. Ulici Busije, Nova 29. odre|uje se naziv: ulica GRAD I PALILULA Mirka Korolije. 32. Ulici Busije, Nova 30. odre|uje se naziv: ulica Ga- á – Mewaju se slede}i nazivi ulica: vra Rodi}a. 33. Ulici Busije, Nova 31. odre|uje se naziv: ulica Pro- Vo`dovac te Jeftimija Ivanovi}a. 1. Ulici koja se pruà od Molove pumpe u ulici Bra}e 34. Ulici Busije, Nova 32. odre|uje se naziv: ulica Dr Jerkovi} (ispod krivine) pravo pored naseqa Mitrovo brdo, \or|a [uice. prema Kumodraù odre|uje se naziv: ulica Mitrovdanska. 35. Ulici Busije, Nova 33. odre|uje se naziv: ulica Ni- kole Zori}a. Zemun 36. Ulici Busije, Nova 34. odre|uje se naziv: ulica Ste- 2. Ulici Splitskoj odre|uje se naziv: ulica Apatinska. vana Simi}a. 37. Ulici Busije, Nova 35. odre|uje se naziv: ulica Du- Zemun, Ugrinovci – Busije {ana Letice. 3. Ulici Busije, Nova 1. odre|uje se naziv: ulica Sveto- 38. Ulici Busije, Nova 36. odre|uje se naziv: ulica ê- zara Borojevi}a od Bojne. ha Stavela. 4. Ulici Busije, Nova 2. odre|uje se naziv: ulica Buda 39. Ulici koja se pruà, po~ev od ulice Busije, Nova 28. Budisavqevi}a. i ide du` katastarskih parcela 2123/9 (parna strana) i 2122 5. Ulici Busije, Nova 3. odre|uje se naziv: ulica Som- (neparna strana) i zavr{ava se do puta ozna~enog katastar- borskih Sala{a. skim brojem 2350 odre|uje se naziv: ulica Mata Kosovca. 6. Ulici Busije, Nova 4. odre|uje se naziv: ulica Mila- 40. Ulici koja se pruà po~ev od Zemunske i ide prema na Radeke. severu, poklapaju}i se sa postoje}im putem, odnosno kata- 7. Ulici Busije, Nova 5. odre|uje se naziv: ulica Bege~ka. starskom parcelom 2350 odre|uje se naziv: Ulica Krivajska. 8. Ulici Busije, Nova 6. odre|uje se naziv: ulica Epi- Zemun – Ugrinovci skopa Save Trlaji}a. 9. Ulici Busije, Nova 7. odre|uje se naziv: ulica Moro- 41. Ulici Nova 8, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica vi}kih [uma. Mihaila Radosavqevi}a. 10. Ulici Busije, Nova 8. odre|uje se naziv: ulica Seku- 42. Ulici Nova 10, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica le Vitkovi}a. U~iteqa \or|a. 11. Ulici Busije, Nova 9. odre|uje se naziv: ulica Ni- 43. Ulici Nova 11, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica kole Begovi}a. Srete Zorki}a. 12. Ulici Busije, Nova 10. odre|uje se naziv: ulica 44. Ulici Nova 12, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica Obedska. Vladislava Stojkovi}a. 13. Ulici Busije, Nova 11. odre|uje se naziv: ulica Bo- 45. Ulici Nova 13, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica vanska. U~iteqice Ruìce. 14. Ulici Busije, Nova 12. odre|uje se naziv: ulica Sav- 46. Ulici Nova 15, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica ke Suboti}. Dr êde Marinkova. 15. Ulici Busije, Nova 13. odre|uje se naziv: ulica 47. Ulici Nova 18, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica Ostroìnskog. Popa Sergija. 16. Ulici Busije, Nova 14. odre|uje se naziv: ulica 48. Ulici Nova 20, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica Stanka Opa~i}a ]anice. U~iteqa Cveje. 49. Ulici Nova 22, Ugrinovci, odre|uje se naziv: ulica 17. Ulici Busije, Nova 15. odre|uje se naziv: ulica Spi- Ugrinova~kih Solunaca. ridona Jovi}a. 18. Ulici Busije, Nova 16. odre|uje se naziv: ulica Ada- Zemun – MZ Zemun poqe i MZ Trinaesti maj ma Pribi}evi}a. 50. Ulici koja je projektovana kao Nova 37, Zemun poqe, 19. Ulici Busije, Nova 17. odre|uje se naziv: ulica odre|uje se naziv: ulica Polo{ka. Stanka Kora}a. 51. Ulici Nova 36, Zemun poqe, odre|uje se naziv: uli- 20. Ulici Busije, Nova 18. odre|uje se naziv: ulica ca Le{a~ka. Trandafila Duke. 52. Ulici koja je upravna na ulicu Frawe Kr~a, a gle- 21. Ulici Busije, Nova 19. odre|uje se naziv: ulica dano iz pravca Zemuna ka Batajnici, prva levo paralelna sa @ivka Stojsavqevi}a. ulicom Jaza~kom odre|uje se naziv: ulica Ranilu{ka. 22. Ulici Busije, Nova 20. odre|uje se naziv: ulica Bog- 53. Ulici koja je urpavna na ulicu Frawe Kr~a, a gle- dana Stojsavqevi}a. dano iz pravca Zemuna ka Batajnici, druga levo paralelna 23. Ulici Busije, Nova 21. odre|uje se naziv: ulica Pro- sa ulicom Jaza~kom odre|uje se naziv: ulica Dreni~ka. te Mihila Peji}a. 54. Ulici koja je upravna na ulicu Frawe Kr~a, a gle- 24. Ulici Busije, Nova 22. odre|uje se naziv: ulica Moj- dano iz pravca Zemuna ka Batajnici, prva desno paralelna sija Lazarevi}a. sa ulicom Jaza~kom odre|uje se naziv: ulica Srbi~ka. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 9

Zemun – Batajnica Prirodno dobro „Bukva na Dediwu” stavqa se pod za- 55. Ulici Dr Zvonimira Paveli}a u Batajnici odre|u- {titu radi o~uvawa biolo{ke vrednosti i reprezentativ- je se naziv: ulica Dr Privislava Grisogona. nih dendrometrijskih karakteristika od zna~aja za za{ti- 56. Ulici Titogradskoj u Batajnici odre|uje se naziv: tu i o~uvawe prirodnih retkosti, botani~ke raznovrsno- ulica Branka @ivkovi}a. sti i estetskih vrednosti urbanog prostora. 57. Ulici koja po~iwe od ulice Vojvo|anskih brigada kod kb 143m i kb 143c i ide u pravcu ulice @arka Obre- ^lan 2. {kog odre|uje se naziv: ulica Temerinska. Za{ti}eno prirodno dobro „Bukva na Dediwu” (u daqem 58. Ulici upravnoj na prethodnu, a koja kre}e od Vojvo- tekstu: za{ti}eno prirodno dobro) ~ini stablo bukve (Fa- |anskih brigada kod kb 145 a i ide u pravcu ulice Majora gus silvatica L), koje predstavqa tipi~ni reprezent svoje vr- Zorana Radosavqevi}a, paralelno sa ulicom @arka Obre- ste, izuzetnih dimenzija i starosti, dobrog zdravstvenog {kog odre|uje se naziv: ulica Titelska. stawa i izrazite vitalnosti i otpornosti. 59. Ulici koja po~iwe iz ulice Vojvo|anskih brigada Dendrometrijske karakteristike za{ti}enog prirod- kod kb 139 i ide u pravcu autoputa za Novi Sad odre|uje se nog dobra su: naziv: ulica Kulska. – visina stabla 26,00 m 60. Ulici koja po~iwe iz ulice Stanka Ti{me kod kb – visina debla do prve grane 3,80 m 31 (upravna na wu), a koja je projektovana kao 27. nova na – pre~nik kro{we 17,50 m katastarskoj parceli 2259/1 KO Batajnica odre|uje se na- – obim debla na 1,30 m 2,70 m ziv: ulica Suncokreta. – pre~nik debla na 1,30 m 0,86 m 61. Ulici koja po~iwe od ulice Dalmatinskih brigada – starost stabla 80 godina kod kb 38, a ide prema ulici Katice Opa~i}, i koja je prva paralelna sa ulicom \ur|a Bo{kovi}a Bate odre|uje se na- ^lan 3. ziv: ulica Be~ejska. Za{ti}eno prirodno dobro nalazi se na teritoriji Novi Beograd grada Beograda, gradska op{tina Savski venac, u Uì~koj ulici broj 18, u dvori{tu vrti}a „Grofica Olga”, na kata- 62. Ulici Proleterske solidarnosti odre|uje se naziv: starskoj parceli broj 20207/1 KO Savski venac, u dràvnoj ulica Antifa{isti~ke borbe. svojini. Palilula Ukupna povr{ina za{ti}enog prirodnog dobra iznosi 2,4 ara, a ~ini je projekcija kro{we. Palilula – Bor~a 63. Ulici (deo ulice Zrewaninski put) koja po~iwe od ^lan 4. Zrewaninskog puta kod katastarske parcele 3898 i ide pa- Za{ti}eno prirodno dobro kategori{e se kao zna~ajno ralelno sa kanalom Mokri Sebe{ odre|uje se naziv: ulica prirodno dobro. Mokri Sebe{. 64. Ulici koja po~iwe od puta za Ov~u, kao prva desno ^lan 5. paralelna sa ulicom Beo}anskom odre|uje se naziv: ulica Na za{ti}enom prirodnom dobru ustanovqava se reìm Malog Princa. za{tite ááá stepena, kojim se zabrawuje: 1) se~a za{ti}enog stabla, lomqewe i se~ewe grana, ki- Bor~a Popova bara dawe li{}a i preduzimawe radwi, odnosno radova koji bi 65. Ulici Popova bara, Nova 203, odre|uje se naziv: izmenili wegov izgled ili ugrozili biolo{ki opstanak ulica Ravni~arska. stabla; 66. Ulici koja po~iwe od ulice Popova bara, Nova 203, 2) uni{tavawe korenovog sistema i o{te}ewa debla za- kod kb 33a (parcela 2934/7) i upravna je na wu i ide do uli- {ti}enog prirodnog dobra prilikom izvo|ewa radova na ce Popova bara, Nova 1, odre|uje se naziv: ulica Popova~ka. ure|ewu okolnog prostora, odnosno za{ti}ene povr{ine; 3) ispu{tawe otpadnih i zaga|enih voda na za{ti}enu Palilula – Krwa~a povr{inu; 67. Ulici koja se prostire izme|u ulica Mirova~ke i 4) postavqawe tabli i drugih obave{tewa na deblu za- Vranova~ke i ide do Azawske (parcele 244 i 245) odre|uje {ti}enog prirodnog dobra; se naziv: ulica Belobrdska. 5) postavqawe novih podzemnih i nadzemnih instalacija ili izgradwa novih infrastrukturnih i drugih objeka- Skup{tina grada Beograda ta ~ije izvo|ewe bi biolo{ki ili pejza`no ugrozilo za- Broj 015-12/08-S, 29. februara 2008. godine {ti}eno prirodno dobro; Predsednik 6) sadwa dekorativnog zelenila i drugih sadnica na za- Zoran Alimpi}, s. r. {ti}enoj povr{ini kojom se mewa izgled za{ti}enog prirodnog dobra; 7) loèwe vatre na za{ti}enoj povr{ini ili na drugi Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- na~in uni{tavawe travwaka; bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 42. stav 1. i ~lana 43. 8) raskopavawe, odlagawe zemqe ili otpada na za{ti}e- stav 3. Zakona o za{titi ìvotne sredine („Slu`beni gla- noj povr{ini; snik RS”, br. 66/91, 83/92, 53/93, 67/93, 48/94 i 53/95) i ~la- 9) promena namene povr{ine na kojoj se nalazi za{tina 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beo- }eno prirodno dobro. grada”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je U okviru ustanovqenog reìma za{tite, dozvoqava se: 1) sakupqawe ìra – bukvice u godinama punog roda, u RE[EWE ciqu utvr|ivawa stepena klijavosti semena, odnosno geno- fonda vrste; O STAVQAWU POD ZA[TITU PRIRODNOG DOBRA 2) redovna kontrola fitopatolo{kih i entomolo{kih „BUKVA NA DEDIWU” pojava na stablu; 3) ure|ewe i odràvawe za{ti}ene povr{ine (ko{ewe ^lan 1. trave, uklawawe korova i dr.); Prirodno dobro „Bukva na Dediwu” stavqa se pod za- 4) primena biolo{ko-tehni~kih mera za{tite i nege {titu kao spomenik prirode. stabla koje su neophodne za odràvawe wegove vitalnosti Broj 2 – 10 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008. i vrednosti (zalivawe, prehrawivawe, tretman protiv en- Staralac je duàn da na pogodan na~in oglasi i kori- tomolo{kih i fitopatolo{kih oboqewa i sl.), u ciqu za- snicima i posetiocima u~ini dostupnim pravila, obaveze {tite i unapre|ewa za{ti}enog prirodnog dobra; i ograni~ewa u pogledu kori{}ewa za{ti}enog prirodnog 5) postavqawe table i obeleàvawe za{ti}enog pri- dobra, kao i druge podatke i informacije o za{ti}enom rodnog dobra. prirodnom dobru i reìmu wegove za{tite. Za radove i mere iz stava 2. ovog ~lana obavezno se pri- bavqaju uslovi organizacije za za{titu prirode. ^lan 11. Sredstva potrebna za sprovo|ewe reìma za{tite za- ^lan 6. {ti}enog prirodnog dobra obezbe|uju se u buxetu grada Be- Za{ti}eno prirodno dobro poverava se na upravqawe, ograda, iz prihoda koji se ostvaruju obavqawem delatnosti odnosno starawe Javnom komunalnom preduze}u „Zelenilo staraoca, od naknade za kori{}ewe za{ti}enog prirodnog – Beograd”, Mali Kalemegdan broj 8, Beograd (u daqem tek- dobra i iz drugih izvora u skladu sa zakonom. stu: staralac). Sredstva obezbe|ena u buxetu grada Beograda ispla}uju se staraocu u skladu sa godi{wim operativnim programom ^lan 7. iz ~lana 9. stav 3. ovog re{ewa. Staralac ima pravo aktivne legitimacije u pogledu ostvarivawa ustanovqenog reìma za{tite, kao {to je ^lan 12. pravo pokretawa krivi~nih, prekr{ajnih i upravnih po- Stru~ni nadzor nad sprovo|ewem ovog re{ewa i akata stupaka pred sudskim i dràvnim organima, pravo na na- donetih na osnovu ovog re{ewa vr{i organizacija za za- knadu od pravnih i fizi~kih lica za kori{}ewe za{ti}e- {titu prirode u skladu sa zakonom. nog prirodnog dobra i druga prava utvr|ena zakonom i propisima donetim na osnovu zakona. ^lan 13. Planovi i programi koji se odnose na podru~je na kom ^lan 8. se nalazi za{ti}eno prirodno dobro donose se u skladu sa Staralac je duàn da obezbe|uje sprovo|ewe ustanovqe- odredbama ovog re{ewa. nog reìma za{tite i o~uvawa za{ti}enog prirodnog dobra i da: ^lan 14. 1) za{ti}eno prirodno dobro ~uva i odràva u skla- Plan upravqawa iz ~lana 9. stav 1. ovog re{ewa i godi- du sa merama za{tite propisanim zakonom i ovim re{e- {wi operativni program za 2008. godinu staralac je duàn wem; da donese u roku od 180 dana od dana stupawa na snagu ovog 2) u slu~aju nastanka promena koje za{ti}eno prirodno re{ewa. dobro mogu uni{titi, o{tetiti ili naru{iti wegova bit- Do dono{ewa akata iz stava 1. ovog ~lana staralac }e na svojstva, bez odlagawa obavesti organizaciju za za{titu poslove upravqawa i starawa obavqati prema privreme- prirode i nadle`ni inspekcijski organ; nom programu za{tite i razvoja koji }e doneti u roku od 60 3) za{ti}eno prirodno dobro obeleì i stara se da ne- dana od dana stupawa na snagu ovog re{ewa uz prethodnu prekidno bude obeleèno na propisan na~in; saglasnost organizacije za za{titu prirode. 4) donese program za{tite i razvoja za{ti}enog pri- Do dono{ewa privremenog programa iz stava 2. ovog rodnog dobra u skladu sa uslovima koje utvrdi organizaci- ~lana primewiva}e se op{te i posebne mere za{tite utvr- ja za za{titu prirode. |ene ovim re{ewem i druge mere koje odredi nadle`ni inspekcijski organ. ^lan 9. Program za{tite i razvoja za{ti}enog prirodnog do- ^lan 15. bra iz ~lana 8. stav 1. ta~ka 4) ovog re{ewa donosi se kao Staralac je duàn da za{ti}eno prirodno dobro obele- dugoro~ni plan upravqawa za{ti}enim prirodnim dobrom ì u roku od 30 dana od dana stupawa na snagu ovog re{ewa. (u daqem tekstu: plan upravqawa) za period do pet godina po prethodno pribavqenoj saglasnosti organizacije za za- ^lan 16. {titu prirode. Ovo re{ewe stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- Plan upravqawa sadrì: ciqeve za{tite, mere i aktiv- vawa u „Slu`benom listu grada Beograda”. nosti na sprovo|ewu ustanovqenog reìma za{tite, pravila, obaveze i ograni~ewa u pogledu nege, ure|ewa, odrà- Skup{tina grada Beograda vawa i kori{}ewa za{ti}enog prirodnog dobra, kao i Broj 501-14/08-S, 29. februara 2008. godine sredstva potrebna za realizaciju programa. Plan upravqawa realizuje se godi{wim operativnim Predsednik programom za{tite i razvoja za{ti}enog prirodnog dobra Zoran Alimpi}, s. r. (u daqem tekstu: operativni program) koji sadrì mere i aktivnosti planirane po prioritetima, dinamiku wihovog izvr{avawa i visinu potrebnih sredstava. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- Godi{wi operativni program iz stava 3. ovog ~lana bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 141. stav 2. Zakona o staralac donosi najkasnije do 31. januara za teku}u godinu, zdravstvenoj za{titi („Slu`beni glasnik RS”, broj po prethodno pribavqenoj saglasnosti organizacije za za- 107/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni {titu prirode i organizacione jedinice Gradske uprave list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je nadle`ne za poslove za{tite ìvotne sredine. Izve{taj o realizaciji plana upravqawa za{ti}enim RE[EWE prirodnim dobrom, odnosno operativnog programa staralac podnosi organizacionoj jedinici Gradske uprave nad- O DAVAWU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O DOPUNI le`noj za poslove za{tite ìvotne sredine najkasnije do STATUTA DOMA ZDRAVQA „SAVSKI VENAC” 31. decembra za teku}u godinu. 1. Daje se saglasnost na Odluku o dopuni Statuta Doma ^lan 10. zdravqa „Savski venac”, koju je doneo Upravni odbor Doma Imalac za{ti}enog prirodnog dobra duàn je da pri- zdravqa „Savski venac”, na sednici odrànoj 24. januara rodno dobro u~ini pristupa~nim javnosti. 2008. godine. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 11

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- grada”. bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 14. Zakona o lokalnim izborima („Slu`beni glasnik Republike Srbije”, broj Skup{tina grada Beograda 129/07) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni Broj 5-15/08-S, 29. februara 2008. godine list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je

Predsednik RE[EWE Zoran Alimpi}, s. r. O IMENOVAWU GRADSKE IZBORNE KOMISIJE

1. Gradsku izbornu komisiju u stalnom sastavu ~ine predsednik i 12 ~lanova, koji imaju zamenike. Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- 2. Gradska izborna komisija ima sekretara koji ima za- bruara 2008. godine, na osnovu ~lana 14. Zakona o lokalnim menika. izborima („Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07) i ~lana 31. 3. Imenuju se u Gradsku izbornu komisiju, i to: Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, – za predsednika Vladan Ivankovi}, dipl. pravnik, De- br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je mokratska stranka, – za zamenika predsednika Milo{ Jankovi}, dipl. pravnik, Demokratska stranka Srbije, RE[EWE – za ~lana Strahiwa Sekuli}, Demokratska stranka, – za zamenika ~lana Biqana Milosavqevi}, Demokrat- O RAZRE[EWU GRADSKE IZBORNE KOMISIJE ska stranka, – za ~lana Aleksandar Todorovi}, Demokratska stranka, 1. Razre{avaju se du`nosti u Gradskoj izbornoj komisi- – za zamenika ~lana Vladimir Cvijan, Demokratska ji, i to: stranka, – Vladan Ivankovi}, predsednik, – za ~lana Goran Jovi~i}, Demokratska stranka, – za zamenika ~lana Mirjana Arnautovi}, Demokratska – Milo{ Jankovi}, zamenik predsednika, stranka, – Strahiwa Sekuli}, ~lan, – za ~lana Qiqana Lazi}, Demokratska stranka, – Vesna Gojkovi}-Milin, zamenik ~lana, – za zamenika ~lana Milija Lazarevi}, Demokratska stranka, – Maja Vasi}, ~lan, – za ~lana Marko Jawi}, Srpska radikalna stranka, – Aleksandar Todorovi}, zamenik ~lana, – za zamenika ~lana Branislav Jankovi}, Srpska radi- – Manuela Mili}evi}, ~lan, kalna stranka, – za ~lana Vesna Stojkovi}, Srpska radikalna stranka, – Radmila Josipovi}, zamenik ~lana, – za zamenika ~lana Svetlana Bokan, Srpska radikalna – Stanija Vi{ekruna, ~lan, stranka, – Qiqana Lazi}, zamenik ~lana, – za ~lana Milan Terzi}, Srpska radikalna stranka, – za zamenika ~lana Radomir Pijovi}, Srpska radikal- – Karmen ]uk, ~lan, na stranka, – Jasmina Mari~i} Vukoti}, zamenik ~lana, – za ~lana Sini{a Zori}, Demokratska stranka Srbije, – Vesna Stojkovi}, ~lan, – za zamenika ~lana Milan Pavlovi}, Demokratska stranka Srbije, – Svetlana Bokan, zamenik ~lana, – za ~lana Qubisav \uri~i}, Demokratska stranka Sr- – Milan Terzi}, ~lan, bije, – Radomir Pijovi}, zamenik ~lana, – za zamenika ~lana Svetlana Tadi}, Demokratska stranka Srbije, – Sini{a Zori}, ~lan, – za ~lana Dragoqub Josifovi}, Socijalisti~ka partija – Milan Pavlovi}, zamenik ~lana, Srbije, – Qubisav \uri~i}, ~lan, – za zamenika ~lana Zoran Lon~ar, Socijalisti~ka partija Srbije, – Svetlana Tadi}, zamenik ~lana, – za ~lana Ivana Bosiq~i}, G17 plus, – Dragoqub Josifovi}, ~lan, – za zamenika ~lana @eqko Gro{eta, G17 plus, – Zoran Lon~ar, zamenik ~lana, – za ~lana Zlata Lon~ar ]etkovi}, Pokret snaga Srbije – Bogoqub Kari}, – Ivana Bosiq~i}, ~lan, – za zamenika ~lana Brankica Jovi}, Pokret snaga Sr- – @eqko Gro{eta, zamenik ~lana, bije – Bogoqub Kari}, – Qiqana Bena}-[anti}, ~lan, – za sekretara Milo{ Todorovi}, dipl. pravnik, – za zamenika sekretara Vukica Lon~ar, dipl. pravnik. – Brankica Jovi}, zamenik ~lana, 4. Stru~ne i administrativne poslove za Gradsku izbor- – Milo{ Todorovi}, sekretar, nu komisiju vr{i Sekretarijat za upravu Gradske uprave. – Vukica Lon~ar, zamenik sekretara. 5. Sedi{te Gradske izborne komisije je Trg Nikole Pa{i}a 6, Beograd. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. 6. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”.

Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 118-2/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-3/08-S, 29. februara 2008. godine

Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s .r. Broj 2 – 12 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- grada”. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Skup{tina grada Beograda RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Broj 118-46/08-S, 29. februara 2008. godine Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Predsednik br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Zoran Alimpi}, s. r. RE[EWE Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- O RAZRE[EWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- OSNOVNE [KOLE „PAVLE SAVI]”, BEOGRAD vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. 1. Razre{avaju se du`nosti ~lana [kolskog odbora Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Osnovne {kole „Pavle Savi}”, Beograd, Koste Na|a 25, i to: br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je – Ivanka Stojadinovi}, profesor hemije, na li~ni zahtev, – Milena Viti}, inèwer poqoprivrede. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- RE[EWE grada”. O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA Skup{tina grada Beograda OSNOVNE [KOLE „STEVAN SREMAC”, Broj 118-42/08-S, 29. februara 2008. godine DOBANOVCI 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnov- Predsednik ne {kole „Stevan Sremac”, Dobanovci, Mar{ala Tita 6, Zoran Alimpi}, s. r. – Ruìca Jankovi}, koàrski tehni~ar. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- Skup{tina grada Beograda bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Broj 118-48/08-S, 29. februara 2008. godine vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Predsednik Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Zoran Alimpi}, s. r. br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je RE[EWE Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- O RAZRE[EWU TRI ^LANA [KOLSKOG ODBORA vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik OSNOVNE [KOLE „DU[KO RADOVI]”, NOVI RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. BEOGRAD Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je 1. Razre{avaju se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Du{ko Radovi}”, Novi Beograd, Bulevar RE[EWE Zorana \in|i}a 112, na li~ni zahtev, i to: – Vesna Arsenovi}, vaspita~, O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA – Petar Kova~evi}, stomatolog, OSNOVNE [KOLE „RADE DRAINAC”, BEOGRAD – Qiqana Rom~evi}, ekonomista. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora grada”. Osnovne {kole „Rade Drainac”, Beograd, Kovilovska 1, – Milivoje Mi}i}, ekonomista. Skup{tina grada Beograda 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Broj 118-44/08-S, 29. februara 2008. godine grada”. Skup{tina grada Beograda Predsednik Broj 118-50/08-S, 29. februara 2008. godine Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je RE[EWE RE[EWE O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „MARKO ORE[KOVI]”, NOVI O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA BEOGRAD OSNOVNE [KOLE „]IRILO I METODIJE”, BEOGRAD 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Marko Ore{kovi}”, Novi Beograd, Otona 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnov- @upan~i~a 30, na li~ni zahtev: ne {kole „]irilo i Metodije”, Beograd, U~iteqska 58, – Svetlana Milosavqevi}, profesor razredne nastave. – Jovan Tuni}. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 13

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Broj 118-52/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Broj 118-58/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RE[EWE RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je OSNOVNE [KOLE „JOVAN CVIJI]”, BEOGRAD RE[EWE 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Jovan Cviji}”, Beograd, Danila Ili}a 1, na li~ni zahtev, O RAZRE[EWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA – Gordana Todorovi}, dipl. pravnik. OSNOVNE [KOLE „MILORAD LABUDOVI] LABUD”, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- BARO[EVAC, LAZAREVAC grada”. Skup{tina grada Beograda 1. Razre{avaju se du`nosti ~lana [kolskog odbora Broj 118-54/08-S, 29. februara 2008. godine Osnovne {kole „Milorad Labudovi} Labud”, Baro{evac, Lazarevac, Milorada Labudovi}a 34, i to: Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. – Milo{ Petrovi}, – Slobodan Damwanovi}. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- grada”. bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Skup{tina grada Beograda RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Broj 118-60/08-S, 29. februara 2008. godine Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. RE[EWE

O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „BISA SIMI]”, MLADENOVAC Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Osnovne {kole „Bisa Simi}”, Mladenovac, Velika Krsna, vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik na li~ni zahtev, RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. – Danijela Ninkovi}. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je grada”. Skup{tina grada Beograda Broj 118-56/08-S, 29. februara 2008. godine RE[EWE Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. O RAZRE[EWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „VUK KARAXI]”, STEPOJEVAC, LAZAREVAC Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- 1. Razre{avaju se du`nosti ~lana [kolskog odbora vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Osnovne {kole „Vuk Karaxi}”, Stepojevac, Lazarevac, 7. RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. oktobra bb, i to: Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, – Sreten Arsi}, na li~ni zahtev, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je – Slobodanka Mirkovi}. RE[EWE 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „1300 KAPLARA”, BEOGRAD Skup{tina grada Beograda Broj 118-62/08-S, 29. februara 2008. godine 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „1300 kaplara”, Beograd, Pan~i}a 1, Predsednik – Marina Simi}. Zoran Alimpi}, s. r. Broj 2 – 14 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

Skup{tina grada Beograda 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Broj 118-64/08-S, 29. februara 2008. godine Osnovne {kole „Zmaj Jova Jovanovi}”, Beograd, Me{trovi- }eva 19, Predsednik – @arko Eri}. Zoran Alimpi}, s. r. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. Skup{tina grada Beograda Broj 118-70/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- Predsednik bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Zoran Alimpi}, s. r. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RE[EWE RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je OSNOVNE [KOLE „KOSTA ABRA[EVI]”, BEOGRAD RE[EWE 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA Osnovne {kole „Kosta Abra{evi}”, Resnik, Beograd, 13. OSNOVNE [KOLE „KARA\OR\E”, BEOGRAD oktobra 82, na li~ni zahtev, – Mile Suboti}. 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Osnovne {kole „Kara|or|e”, Beograd, Jove Ili}a 2, grada”. – Vladan Vrani}. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda grada”. Broj 118-66/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Broj 118-72/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Filip Vi{wi}”, Beograd, Salvadora Osnovne {kole „Radoje Domanovi}”, Novi Beograd, Bule- Aqendea 17, var umetnosti 31, – Predrag Mileti}. – Qiqana Dimitrijevi}. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 15

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Broj 118-74/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Predsednik Broj 118-81/08-S, 29. februara 2008. godine Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RE[EWE RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je OSNOVNE [KOLE „NOVI BEOGRAD”, NOVI BEOGRAD RE[EWE 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Novi Beograd”, Novi Beograd, Narodnih O IMENOVAWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA heroja 12a, OSNOVNE [KOLE „PAVLE SAVI]”, BEOGRAD – Borisav Ani~i}, profesor. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 1. Imenuju se za ~lanove [kolskog odbora Osnovne grada”. {kole „Pavle Savi}”, Beograd, Koste Na|a 25, i to: Skup{tina grada Beograda Broj 118-76/08-S, 29. februara 2008. godine – Radmila Miladinovi}, profesor razredne nastave, – Mi{a Bukumirovi}, fizioterapeut. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”.

Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- Skup{tina grada Beograda bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Broj 112-43/08-S, 29. februara 2008. godine vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Predsednik Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Zoran Alimpi}, s. r. br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je RE[EWE

O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- OSNOVNE [KOLE „JOSIF PANÎ]”, BEOGRAD bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Josif Pan~i}”, Beograd, Poè{ka 52, RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. – Slavica Bo{kovi}, lekar specijalista. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je grada”. Skup{tina grada Beograda RE[EWE Broj 118-79/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik O IMENOVAWU TRI ^LANA [KOLSKOG ODBORA Zoran Alimpi}, s. r. OSNOVNE [KOLE „DU[KO RADOVI]”, NOVI BEOGRAD

Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- 1. Imenuju se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- le „Du{ko Radovi}”, Novi Beograd, Bulevar Zorana \in- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik |i}a 112, i to: RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. – Ana Milovanovi}, profesor, Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je – Boran Nikoli}, dipl. pravnik, – Svetlana Milosavqevi}, profesor razredne nastave. RE[EWE 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „IVO LOLA RIBAR”, GROCKA Skup{tina grada Beograda 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Broj 112-45/08-S, 29. februara 2008. godine Osnovne {kole „Ivo Lola Ribar”, Grocka, Begaqica, @ivana Jovanovi}a 1, Predsednik – Dejan Miladinovi}, profesor tehni~kog obrazovawa. Zoran Alimpi}, s. r. Broj 2 – 16 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „MARKO ORE[KOVI]”, NOVI OSNOVNE [KOLE „]IRILO I METODIJE”, BEOGRAD BEOGRAD

1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- „Marko Ore{kovi}”, Novi Beograd, Otona @upan~i~a 30, le „]irilo i Metodije”, Beograd, U~iteqska 58, – Predrag Lukovi}, dipl. in`. organizacije rada. – Vladimir Stevovi}, dipl. pravnik. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-47/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-53/08-S, 29. februara 2008. godine

Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „STEVAN SREMAC”, DOBANOVCI OSNOVNE [KOLE „JOVAN CVIJI]”, BEOGRAD

1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Stevan Sremac”, Dobanovci, Mar{ala Tita 6, le „Jovan Cviji}”, Beograd, Danila Ili}a 1, – Mihajlo Mitrovi}, gra|evinski tehni~ar. – Dragana Kantar, fizioterapeut. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-49/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-55/08-S, 29. februara 2008. godine

Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „RADE DRAINAC”, BEOGRAD OSNOVNE [KOLE „BISA SIMI]”, MLADENOVAC

1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Rade Drainac”, Beograd, Kovilovska 1, le „Bisa Simi}”, Mladenovac, Velika Krsna, – Nevenka Nik~evi}, vi{a medicinska sestra. – An|elka Marjaci}, medijatekar. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-51/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-57/08-S, 29. februara 2008. godine

Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 17

Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- grada”. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Skup{tina grada Beograda RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Broj 112-63/08-S, 29. februara 2008. godine Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Predsednik br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Zoran Alimpi}, s. r. RE[EWE Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- OSNOVNE [KOLE „1300 KAPLARA”, BEOGRAD vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, le „1300 kaplara”, Beograd, Pan~i}eva 1, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je – Sneàna ôvi}, profesor fizike. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- RE[EWE grada”. Skup{tina grada Beograda O IMENOVAWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA Broj 112-59/08-S, 29. februara 2008. godine OSNOVNE [KOLE „DU[AN VUKASOVI] DIOGEN”, BE^MEN, SURÎN Predsednik 1. Imenuju se za ~lanove [kolskog odbora Osnovne Zoran Alimpi}, s. r. {kole „Du{an Vukasovi} Diogen”, Be~men, Sur~in, 11. oktobra 36, i to: – Milan Radi}, ma{inski inèwer, – Vladan Mileti}, ekonomista za turizam. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- grada”. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Skup{tina grada Beograda RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Broj 112-65/08-S, 29. februara 2008. godine Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. RE[EWE Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- O IMENOVAWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- OSNOVNE [KOLE „MILORAD LABUDOVI] LABUD”, vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik BARO[EVAC, LAZAREVAC RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, 1. Imenuju se za ~lanove [kolskog odbora Osnovne br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je {kole „Milorad Labudovi} Labud”, Baro{evac, Lazare- vac, Milorada Labudovi}a 34, i to: – Zoran Markovi}, rudarski tehni~ar, RE[EWE – Vladan Rankovi}, rudarski tehni~ar. O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- OSNOVNE [KOLE „KOSTA ABRA[EVI]”, grada”. BEOGRAD Skup{tina grada Beograda 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- Broj 112-61/08-S, 29. februara 2008. godine le „Kosta Abra{evi}”, Beograd, Resnik, 13. oktobra 82, – Nevenka Kuburi}, poslovni administrator. Predsednik 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Zoran Alimpi}, s. r. grada”. Skup{tina grada Beograda Broj 112-67/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- Predsednik bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Zoran Alimpi}, s. r. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RE[EWE RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, O IMENOVAWU DVA ^LANA [KOLSKOG ODBORA br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je OSNOVNE [KOLE „VUK KARAXI]”, STEPOJEVAC, LAZAREVAC RE[EWE

1. Imenuju se za ~lanove [kolskog odbora Osnovne O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA {kole „Vuk Karaxi}”, Stepojevac, Lazarevac, 7. oktobra OSNOVNE [KOLE „FILIP VI[WI]”, BEOGRAD bb, i to: 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- – Du{ko Korlat, in`ewer PTT saobra}aja, le „Filip Vi{wi}”, Beograd, Salvadora Aqendea 17, – Sr|an Luki}, rudarski tehni~ar. – Sa{a Stankovi}, in`. elektrotehnike. Broj 2 – 18 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-69/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-75/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „ZMAJ JOVA JOVANOVI]”, OSNOVNE [KOLE „NOVI BEOGRAD”, NOVI BEOGRAD BEOGRAD

1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Zmaj Jova Jovanovi}”, Beograd, Me{trovi}eva 19, le „Novi Beograd”, Novi Beograd, Narodnih heroja 12a, – Aleksandar Peci}, hidrogra|evinski tehni~ar. – Zoran Gruji~i}, dipl. in`. saobra}aja. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-71/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-77/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA OSNOVNE [KOLE „KARA\OR\E”, BEOGRAD OSNOVNE [KOLE „IVAN GUNDULI]”, NOVI BEOGRAD 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Kara|or|e”, Beograd, Jove Ili}a 2, 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- – Lidija Pileti}, dipl. pravnik. le „Ivan Gunduli}”, Novi Beograd, Narodnih heroja 12, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- – Sne`ana Vu~i~evi}, u~iteq razredne nastave. grada”. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda grada”. Broj 112-73/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Predsednik Broj 112-78/08-S, 29. februara 2008. godine Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r.

1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {ko- „Radoje Domanovi}”, Novi Beograd, Bulevar umetnosti 31, le „Josif Pan~i}”, Beograd, Po`e{ka 52, – Du{anka Amixi}-Popovski, dipl. politikolog. – Sne`ana Jankovi}-Nikolov, dipl. in`. ma{instva. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 19

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-80/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 118-85/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA GEO- OSNOVNE [KOLE „IVO LOLA RIBAR”, GROCKA LO[KE I HIDROMETEOROLO[KE [KOLE „MI- LUTIN MILANKOVI]”, BEOGRAD 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Osnovne {kole „Ivo Lola Ribar”, Grocka, Begaqica, @ivana Jovano- 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Geo- vi}a 1, lo{ke i hidrometeorolo{ke {kole „Milutin Milanko- – Dragan Spasi}, dipl. biolog. vi}”, Beograd, Esad pa{ina 26, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- – Danijela Dobri~i}. grada”. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda grada”. Broj 112-82/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Broj 118-87/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r.

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 118-91/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 118-97/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je RE[EWE RE[EWE O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA [KOLE ZA OSNOVNO I SREDWE OBRAZOVAWE GRA\EVINSKE [KOLE, BEOGRAD „VO@D”, BEOGRAD 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Gra- 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora [kole za |evinske {kole, Beograd, Svetog Nikole 39, osnovno i sredwe obrazovawe „Vo`d”, Beograd, Bulevar – Radoslav Ba}ovi}. oslobo|ewa 219, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- – Aleksandra Momakovi}, dipl. dizajner tekstila. grada”. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda grada”. Broj 118-93/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Broj 112-84/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA TEHNI^KE [KOLE „ZMAJ”, ZEMUN MUZI^KE [KOLE „STANKOVI]”, BEOGRAD 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Muzi~ke {ko- 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Teh- le „Stankovi}”, Beograd, Kneza Milo{a 1a, ni~ke {kole „Zmaj”, Zemun, Autoput 18, – Igor Gatalica, dipl. in`. poqoprivrede. – Goran Mance. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-86/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 118-95/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r. Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. fe- Skup{tina grada Beograda na sednici odr`anoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je RE[EWE

RE[EWE O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA GEO- O RAZRE[EWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA Hááá LO[KE I HIDROMETEOROLO[KE [KOLE „MI- BEOGRADSKE GIMNAZIJE, BEOGRAD LUTIN MILANKOVI]”, BEOGRAD 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Geolo{ke i hi- 1. Razre{ava se du`nosti ~lana [kolskog odbora Hááá drometeorolo{ke {kole „Milutin Milankovi}”, Beograd, beogradske gimnazije, Beograd, Qe{ka 47, Esad pa{ina 26, – Nenad Stojanovi}, dipl. politikolog. – Slavko Proti}, laboratorijski tehni~ar. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 21

2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-88/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-94/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r.

1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora [kole za bro- 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Tehni~ke {ko- darstvo, brodogradwu i hidrogradwu, Beograd, Milo{a le „Zmaj”, Zemun, Autoput 18, Pocerca 2, – Mikosav Ste{evi}, voza~. – Tatjana Il~eva, dipl. fizi~ar. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- grada”. grada”. Skup{tina grada Beograda Skup{tina grada Beograda Broj 112-96/08-S, 29. februara 2008. godine Broj 112-90/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Zoran Alimpi}, s. r.

Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. fe- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik bruara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je RE[EWE RE[EWE O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA @ELEZNI^KE TEHNI^KE [KOLE, BEOGRAD O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA Hááá BEOGRADSKE GIMNAZIJE, BEOGRAD 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora @elezni~ke tehni~ke {kole, Beograd, Zdravka êlara 14, 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Hááá beograd- – Miodrag Dimitrijevi}, dipl. saobra}ajni inèwer. ske gimnazije, Beograd, Qe{ka 47, 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- – Ana Igwatov, dipl. defektolog. grada”. 2. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Beo- Skup{tina grada Beograda grada”. Broj 112-92/08-S, 29. februara 2008. godine Skup{tina grada Beograda Broj 112-98/08-S, 29. februara 2008. godine Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Predsednik Zoran Alimpi}, s. r. Skup{tina grada Beograda na sednici odrànoj 29. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 53. i 54. Zakona o osno- vama sistema obrazovawa i vaspitawa („Slu`beni glasnik Vr{ilac du`nosti gradona~elnika grada Beograda, 29. RS”, br. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05 i 101/05) i ~lana 31. februara 2008. godine, na osnovu ~lana 30. Odluke o auto- Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, taksi prevozu („Slu`beni list grada Beograda”, broj 29/05) br. 14/04, 30/04 i 19/05), donela je i ~l. 48.i 51. stav 3. Statuta grada Beograda („Slu`beni list grada Beograda”, br. 14/04, 30/04 i 19/05), doneo je RE[EWE RE[EWE O IMENOVAWU ^LANA [KOLSKOG ODBORA GRA\EVINSKE [KOLE, BEOGRAD O UTVR\IVAWU CENA AUTO-TAKSI PREVOZA PUTNIKA NA TERITORIJI GRADA BEOGRADA 1. Imenuje se za ~lana [kolskog odbora Gra|evinske {kole, Beograd, Svetog Nikole 39, á. Ovim re{ewem utvr|uju se cene auto-taksi prevoza – Marija Pei}, frizer. putnika na teritoriji grada Beograda, i to: Broj 2 – 22 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

(u dinarima) GROCKA –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1. Na putu R 100 prema Beogradu od raskrsnice sa putem Redni Naziv Tarifa 1 Tarifa 2 Tarifa 3 1706 (za Zaklopa~u). broj –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2. Na putu R 100 prema Smederevu, posle raskrsnice sa 1. Start 98 98 98 putem 1707 (Pudarci). 2. Vo`wa po kilometru 44 52 88 3. Na putu R 204 kod naseqa Zaklopa~a. 3. êkawe po ~asu 540 540 540 4. Na putu R 100a u nasequ Um~ari. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– LAZAREVAC U cene auto-taksi prevoza ura~unat je i prevoz li~nog 1. Na putu M 22 prema Beogradu do Stepojevca. prtqaga putnika. 2. Na putu M 22 prema Lajkovcu do Petke. a) tarifa 2 primewuje se u vremenu od 22 do 6 ~asova, i u dane dràvnih praznika i nedeqom. 3. Na putu M 4 do Kru{evice. b) tarifa 3 primewuje se van obeleènih ta~aka grad- 4. Na putu R 201 do Kru{evice. skog podru~ja, i to: 5. Na putu R 201b do naseqa Mirosaqci. 1. Na Zrewaninskom putu (M 241) raskrsnica sa putem 6. Na lokalnim putevima do naseqa Sokolovo i Aroavac. Bor~a–Greda: – na putu za Ov~u (L 1312) kod gostionice „Putnik”; MLADENOVAC – na putu za Crvenku (L 1310) kod mosta preko kanala. 1. Prema op{tini Barajevo na putu R 107, iza raskrsnice sa putevima Vla{ka i Ameri}. 2. Na Pan~eva~kom putu (M 19) kod Rafinerije nafte Beograd. 2. Na putu Vla{ka–Senaja. 3. Na Slana~kom putu (L130) kod grobqa Le{}e. 3. Na putu Kora}ica–Kosmaj na raskrsnici sa putem iz Ameri}a (1906). 4. Na putu za Smederevo (R100) kod raskrsnice sa putem za Institut Vin~a, ukqu~uju}i i naseqe Kalu|erica. 4. Prema op{tini Aran|elovac na putu R 200 iza raskrsnice sa putem za Markovac. 5. Na autoputu za Ni{ (M 1) kod petqe „Lasta”. 6. Na putu za Avalu (R 200) kod spomen-grobqa u Jajin- 5. Prema op{tini Smederevska Palanka na putu R 107 cima. posle raskrsnice sa putem za Jagwilo. 7. Na putu Rakovica – Beli potok (kru`ni put R 251) 6. Na putu R 107a posle naseqa Velika Krsna. kod raskrsnice za Resnik, ukqu~uju}i i naseqe Resnik. 7. Na putu 1914 posle naseqa [ep{in, odnosno naseqa 8. Na Ibarskoj magistrali (M 22) gradsko grobqe Or- Dubona na putu 1919. lova~a. OBRENOVAC 9. Na putu @eleznik–Srem~ica (P 204) kod autobuske 1. Na putu M 19 prema Beogradu do Dubokog. stanice; 2. Na putu M 19 prema [apcu do raskrsnice sa putem – na putu Srem~ica – Velika Mo{tanica (L 1505) na 2032. raskrsnici kod benzinske pumpe u Srem~ici. 3. Na putu R 101a, posle raskrsnice sa putem za Brovi}, 10. Na novom putu za Obrenovac (M 19) kod raskrsnice 2017. sa kru`nim putem (R 205) u Maki{u; – na starom putu za Obrenovac (L 1502) na raskrsnici 4. Na putu R 201 u Konaticama. sa kru`nim putem (R 205) u Maki{u. 5. Na putu R 201a posle raskrsnice sa putem 2004 (Beve- 11. Na putu za Sur~in (R 153) u nasequ Sur~in. ri~ki kraj). 12. Na autoputu (M 1) do raskrsnice za aerodrom „Ni- 6. Na putu R 101b do Vuki}evice. kola Tesla” (put L 1210), ukqu~uju}i i aerodrom „Nikola SOPOT Tesla”. 1. Na putu R 200 prema Beogradu i Raqi iza livnice. 13. Na novom novosadskom putu (Bulevar Lewina – Mi- haila Pupina) do raskrsnice sa putem za Zemun Poqe (L 2. Na putu R 200 prema Mladenovcu uz raskrsnice sa \u- 1207), ukqu~uju}i i naseqe Zemun poqe. rincima. 14. Na putu za Batajnicu (stari put za Novi Sad M 221) 3. Na putu M 110 prema Beogradu – Mali Poàrevac. u nasequ Batajnica na raskrsnici sa putem za Nove Banov- 4. Prema op{tini Barajevo na putu R 107 iza naseqa ce (L 1203). Slatina na putu R 201b, prema op{tini Lazarevac – iza na- Prelomne ta~ke za sedam op{tina {ireg gradskog pod- seqa Sibnica. ru~ja su granice tih op{tina: 5. Prema op{tini Aran|elovac na putu R 200a iza naseqa Roga~a prema op{tini Mladenovac, na putu R 200a iza BARAJEVO raskrsnice sa putem Kosmaj–Kora}ica. 1. Na putu 1602 prema op{tini Vo`dovac, posle Glum- ~evog brda. SURÎN 2. Na putu R 107 u Lipovi~koj {umi raskrsnica sa pu- 1. Na putu R 153A prema op{tini Novi Beograd iza ras- tem M 22. krsnice sa putem R.266. 3. Na putu M 22 prema Beogradu iza raskrsnice sa putem 2. Na putu R 266 prema aerodromu iza raskrsnice sa au- P 107 prema op{tini Lazarevac iza raskrsnice sa putem toputem A1. 1601 (Bo`darevac–[iqakovac). 3. Na putu R 267 prema op{tini Zemun iza raskrsnice 4. Prema op{tini Lazarevac u Arnajevu. sa autoputem A1. 5. Na putu R 107 prema Sopotu iza raskrsnice sa putem 4. Na putu R 153A prema op{tini Pe}inci iza raskr- 1609 (put za Roànce). snice sa putem A{awa–De~–[imanovci. 6. Prema Obrenovcu na putu R 201a u Vrani}u. 5. Na putu R 267 prema op{tini Obrenovac u Progaru. 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 23

áá. Stupawem na snagu ovog re{ewa prestaje da va`i Re- Izvr{ena je promena sedi{ta gra|anskog branioca za {ewe o utvr|ivawu cena auto-taksi prevoza putnika na te- grad Beograd. Na osnovu Odluke o izmeni Odluke o gra|an- ritoriji grada Beograda („Slu`beni list grada Beogra- skom braniocu za grad Beograd („Slu`beni list grada Be- da”, broj 25/07). ograda”, broj 33/07), utvr|eno je novo sedi{te u ulici Ma- kenzijeva 31. ááá. Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada Be- ograda”, a primewuje se narednog dana od dana objavqivawa. Naime, prethodno sedi{te bilo je u Masarikovoj 5. Kancelarije su bile sme{tene na Hâá spratu zgrade Pala- V. d. gradona~elnika grada Beograda te „Beograd”, {to je posebno ote`avalo pristup gra|anima Broj 38-537/08-G, 29. februara 2008. godine (zbog malog broja liftova, ~estih kvarova i wihovog generalnog remonta). V. d. gradona~elnika Preseqewe u adekvatniji prostor u~inio je gra|anima Zoran Alimpi}, s. r. ovu instituciju dostupnom u znatno ve}oj meri, te je veliki broj gra|ana iskoristio svoje pravo da se usmeno obra- ti gra|anskom braniocu.

Na osnovu ~l. 5. i 25. Odluke o gra|anskom braniocu za 2.2. Finansijska sredstva za rad grad Beograd („Slu`beni list grada Beograda”, br. 25/05 i Gra|anski branilac za grad Beograd je nezavisna i sa- 33/07), podnosim Skup{tini grada Beograda mostalna institucija, ~ija se sredstva za rad obezbe|uju u IZVE[TAJ buxetu grada Beograda. U 2007. godini utvr|ena sredstva za rad iznosila su O RADU GRA\ANSKOG BRANIOCA ZA GRAD ukupno 19.000.000,00 dinara, od ~ega je utro{eno BEOGRAD ZA 2007. GODINU 11.705.660,44 dinara. Utvr|ena sredstva za rad su kasnijim rebalansima buxeta mewana. á – UVOD Za bruto plate zaposlenih utro{eno je 11.569.139,92 di- Godi{wi izve{taj o radu gra|anskog branioca za grad nara, a za materijalne tro{kove i ugovorene usluge Beograd, (u daqem tekstu: gra|anski branilac), podnosi se 136.520,52 dinara. Skup{tini grada Beograda saglasno ~l. 5. i 25. Odluke o gra|anskom braniocu za grad Beograd („Slu`beni list ááá – OP[TE STAWE QUDSKIH I GRA\ANSKIH grada Beograda”, br. 25/05 i 33/07). PRAVA Ovo je prvi godi{wi izve{taj od osnivawa ove insti- Tokom 2007. godine nastavqen je proces izgradwe in- tucije, po{to se prethodni izve{taj odnosio na period od stitucije gra|anskog branioca. Izve{taj za 2006. godinu 14. septembra do 31. decembra 2006. godine. odnosio se na kratak period od tri meseca rada. U tom iz- Pri izradi izve{taja kori{}ena je metodologija koja ve{taju sadràno je i mi{qewe zasnovano na osnovu pri- je primewena u izve{taju za period od 14. septembra do 31. jema stranaka, da je potrebno sagledati realne potrebe gra- decembra 2006. godine. To zna~i da ovaj izve{taj sadrì |ana koji se obra}aju organima javne vlasti radi za{tite pored op{tih podataka o radu, statisti~ki prikaz svih svojih pravnih interesa. Pravo na pravnu pomo} spada u predmeta po kojima je postupano i mere koje gra|anski bra- red osnovnih qudskih prava. Istovremno, u najve}em pro- nilac predlaè za otklawawe propusta. centu, instituciji gra|anskog branioca obratili su se U izve{tajnom periodu prvenstveno je posve}ena pa`wa gra|ani koji shodno svom socioekonomskom statusu nisu u prijemu stranaka, re{avawu pritu`bi i inicijativa gra|a- mogu}nosti da svoja prava za{tite ili ostvare. na kako pismenih tako i usmenih gra|anskom braniocu. Sada{wi Zakon o lokalnoj samoupravi donet 29. decem- Zna~ajan deo aktivnosti gra|anskog branioca odnosio bra 2007. godine, propisuje u ~lanu 20. ta~ka 31. da jedini- se na: ce lokalne samouprave organizuju slu`bu pravne pomo}i – informisawe gra|ana o instituciji, postupawu i gra|anima. preporukama koje donosi; Mi{qewa sam, da je shodno velikom interesovawu gra- – ispitivawe potreba i mi{qewa stanovnika Beograda |ana, neophodno ubrzati dono{ewe Zakona o besplatnoj u vezi sa re{avawem pravnih i fakti~kih problema sa ko- pravnoj pomo}i, kako bi se u potpunosti po{tovala odred- jima su suo~eni. ba Ustava sadràna u ~lanu 36, u kojem se garantuje pravo Istovremeno, pored upoznavawa sa institucijom, ra|e- na jednaku za{titu prava i na pravno sredstvo. Potrebno je no je i na promociji prava koje gra|ani imaju na osnovu do- da jedinice lokalne samouprave primene navedenu odredbu ma}ih, odnosno me|unarodnih propisa. Zakona o lokalnoj samoupravi i da organizuju besplatnu Ovogodi{wi izve{taj sadrì i poseban izve{taj sa~i- pravnu pomo}. wen na osnovu saradwe sa Sekretarijatom za zdravstvo, u Gra|anski branilac za grad Beograd {titi individu- kojem su sadràni podaci va`ni za primenu odrebi Zako- alna i kolektivna prava i interese gra|ana i kontroli{e na o zdravstvenoj za{titi koje se odnose na za{titu, odno- rad Gradske uprave, Gradskog javnog pravobranila{tva i sno unapre|ewe qudskih prava u ovoj oblasti. Ispitivani javnih preduze}a, ustanova i drugih organizacija koje je su u praksi, a na osnovu iskustava za{titnika pacijento- osnovao grad Beograd. vih prava, mehanizmi za ostvarewe prava garantovani nave- Na osnovu obra}awa gra|ana koji podnose pritu`be na denim zakonom. rad op{tinskih uprava, mi{qewa sam, da mreù institucija ombudsmana treba oja~ati naro~ito u jedinicama lo- áá – OP[TI PODACI O INSTITUCIJI kalne samouprave. Time bi se zna~ajno poboq{ala komunikacija s gra|anima i ostvarivawe wihovih prava bilo bi 2.1. Organizaciona struktura olak{ano. Pravilnikom o organizaciji i sistematizaciji radnih Parlamentarna skup{tina Saveta Evrope 1975. godine mesta gra|anskog branioca za grad Beograd od oktobra 2006. donosi Preporuku 757, kojom se zemqama ~lanicama prepo- godine, utvr|en je broj radnih mesta. U odnosu na prethod- ru~uje uvo|ewe ombudsmana na nacionalnom regionalnom i ni izve{tajni period, broj izvr{ilaca nije promewen. lokalnom nivou. Broj 2 – 24 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

Komitet ministara zemaqa ~lanica Preporukom broj R 85 áâ – POSTUPAWE PO PREDMETIMA iz 1985. godine, donosi sli~nu preporuku. SA STATISTI^KIM PODACIMA Rezolucijom 80 iz 1999. godine, Kongres lokalnih i regionalnih vlasti Evrope izjavquje da institucija lokal- 4.1. Ukupan broj pritu`bi u radu nih i regionalnih ombudsmana doprinosi primeni prin- Od 1. januara do 31. decembra 2007. godine, institucija cipa Evropske poveqe o lokalnoj samoupravi i preporu~u- gra|anskog branioca primila je 201 pritu`bu. Iz 2006. go- je osnivawe op{tinskih i regionalnih kancelarija. dine preneto je 105 pritu`bi. Broj primqenih pritu`bi u Parlamentarna skup{tina Saveta Evrope 2003. godine, ovoj godini je ne{to mawi u odnosu na izve{tajni period u preporuci 1615, predlaè da vlade zemaqa ~lanica Save- za prethodnu godinu, zbog ~iwenice da su gra|ani ve} ste- ta Evrope na nacionalnom, regionalnom i lokalnom nivou kli svest o tome na koji na~in im institucija gra|anskog stvore instituciju ombudsmana. branioca moè pomo}i u ostvarivawu wihovih prava, tako a) Analizom pritu`bi i zahteva nastavqen je u ne{to da je bilo mawe obra}awa koja su se odnosila na pitawa iz- mawoj meri, ali i daqe je prisutan trend obra}awa gra|a- van nadle`nosti gra|anskog branioca. na (~ak i iz drugih mesta u Srbiji) koji su van nadle`no- Gra|anskom braniocu gra|ani su se obra}ali naj~e{}e sti gra|anskog branioca za grad Beograd. Pritu`be su se pojedina~no, ali i grupe gra|ana (skup{tine stanara). odnosile na: – Postupawe sudova – Gra|ani su nezadovoqni pre sve- Tabela 1 ga zbog sporosti u re{avawu predmeta. U pojedinim slu~a- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– jevima, naro~ito ukoliko ishod postupka nije u wihovu ko- Pritu`be (ukupno) 306 rist, smatraju da su pravosudni organi postupali nezako- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– nito. Primqene u 2007. godini 201 – MUP i tuìla{tvo – Pritu`be su se odnosile na ne- Prenesene iz 2006. godine 105 postupawe po prijavama gra|ana. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– – Privredni subjekti – U ovoj oblasti se pojavio ve}i broj pritu`bi u kojima je isticano da su povre|ena prava Tabela 2 zaposlenih. Pritu`be su se odnosile kako na zasnivawe –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– radih odnosa tako na neredovne isplate plata i doprino- Vrste pritu`bi prema podnosiocima (ukupno) 306 sa. Posebno, u nekoliko slu~ajeva, istican je teàk soci- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– jalni poloàj zaposlenih u postupku privatizacije i ste- Individualne (2007) 181 ~aja, i mala vrednost akcija. Nekoliko pritu`bi odnosi- Individualne (2006) 86 lo se na kvalitet izvr{enih radova od strane privrednih Grupe gra|ana (2007) 20 dru{tava. Grupe gra|ana (2006) 19 – Fond za penzijsko i invalidsko osigurawe – Gra|ani –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– se obra}aju instituciji gra|anskog branioca sa molbom za pomo} jer smatraju da su o{te}eni dono{ewem re{ewa o 4.2. Primqeni gra|ani u instituciji penzijama, pozivaju}i se kako na osnov za odre|ivawe pen- U toku 2007. godine, u instutuciji gra|anskog branioca zije tako i na utvr|enu visinu penzije. primqeno je oko 1400 gra|ana, a telefonom se instituciji – Op{tine – Pritu`be koje su se odnosile na rad op- obratilo oko 3000 gra|ana. {tinske uprave najvi{e su bile usmerene na postupke le- galizacije, nadogradwe, izvr{ewa re{ewa i na postupawe Tabela 3 inspekcija. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– – Telekom, RTS, EDB – Pritu`be na visinu ra~una i Broj primqenih stranaka 1400 pretplate za RTS. Broj telefonskih poziva 3000 Shodno odluci o gra|anskom braniocu za grad Beograd, –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– usmeno, u pisanoj i elektronskoj formi, gra|ani su upu}i- vani na nadle`ne institucije u kojima bi mogli da potra- 4.3. Oblasti na koje su se pritu`be odnosile è za{titu svojih prava. U pisanom obliku institucija gra|anskog branioca b) Pritu`be koje su se odnosile na subjekte ~iji rad primila je 201 pritu`bu razvrstanu po slede}oj strukturi: kontroli{e gra|anski branilac u ve}oj meri bile su pre- urawene. Gra|ani su bili obave{teni da sa~ekaju ishod Tabela 4 upravnog, odnosno sudskog postupka, pa da onda eventualno –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– upute svoju pritu`bu. Opis pritu`be Broj Pritu`be koje nisu ispuwavale procesne pretpostavke predmeta za postupawe sa pa`wom su sagledavane. U takvim slu~aje- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– vima traène su informacije od subjekata pritu`be i au- 12 toritetom institucije mnoge inicijative i zahtevi su re- –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– {eni. Predstavke i pritu`be iz nadle`nosti rada Saradwa izme|u kancelarije gra|anskog branioca i Gradske uprave 21 kontrolnih subjekata u ovom periodu je na zadovoqavaju}em nivou. Sa sekretarijatima su zapo~ete konsultacije u vezi Primedbe i pritu`be na radne odnose 1 pravnog ure|ewa odre|enih oblasti, koordinisano je pra- Penzijsko osigurawe 7 }eno stawe qudskih prava u oblasti zdravstva. Zdravstveno osigurawe 2 U 2007. godini gra|anski branilac je nastojao da edu- Prava pacijenata 2 kuje gra|ane o postojawu institucije, o korektivnoj i pre- ventivnoj ulozi institucije ombudsmana. Istovremeno se Drumski saobra}aj 2 radilo na informisawu Gradske uprave o instituciji, na- Gradski i prigradski saobra}aj 2 ~inu rada i nadle`nostima. Izgradwa autoriteta institu- Taksi prevoz 1 cije mogu}a je samo ukoliko administracija, kontrolni su- [kolstvo 2 bjekti shvate svoj poloàj u uspostavqawu vladavine prava. Posebno je zna~ajno da se uspostavi i nastavi izgradwa po- Za{tita ~ovekove sredine 3 verewa u institucije koje {tite i unapre|uju qudska prava. Komunalni predmeti 29 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 25

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12 123 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Komunalna inspekcija 6 GSP „Beograd” 4 Gra|evinsko zemqi{te 11 Pred{kolske ustanove 1 Gra|evinska inspekcija 1 Domovi zdravqa 3 Bespravna gradwa 10 Vlada Republike Srbije 1 Odobrewa i dozvole za gradwu 5 Ministarstvo rada i socijalne politike 1 2 Akt o urbanisti~kim uslovima 4 Ministarstvo unutra{wih poslova 1 5 Izrada urbanisti~kog plana 2 Ministarstvo za kapitalne investicije Stambeni predmeti 11 (infrastrukturu) 1 Ukwi`ba 1 Ministarstvo ekonomije i regionalnog razvoja 1 Porez na imovinu 2 Ministarstvo prosvete 1 Pritu`be na Centar za socijalni rad 3 Republi~ki fond za penzijsko i invalidsko Nov~ana pomo} 1 osigurawe zaposlenih 1 7 Starateqstvo za decu i odrasle 1 Poreska uprava 4 Razne pritu`be i predstavke Nacionalna slu`ba za zapo{qavawe 1 (op{tinske uprave, republi~ke institucije i druga pravna Agencija za privatizaciju 2 i fizi~ka lica) 71 Vojno-gra|evinska direkcija 1 ––––––––– JP „Telekom Srbije” 2 1 Ukupno 201 JP „Elektroprivreda Srbije” 1 1 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Radio-televizija Srbije 1 4.4. Organi na koje su se pritu`be odnosile (podaci se Narodna banka Srbije 2 odnose na zavr{ene predmete u 2007. godini) Sudovi, tuìla{tva 4 4 Tabela 5 Gra|anski sporovi 11 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Privredni subjekti 6 12 Naziv subjekta 2006. 2007. Zakonodavna inicijativa, tuma~ewe propisa god. god. i primena 4 7 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Razno 3 123 ––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno 99 147 Skup{tina grada Beograda 2 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Gradsko ve}e 2 Gradska uprava 2 2 â – OSTALE AKTIVNOSTI Gradske op{tine 33 31 Sekretarijat za imovinsko-pravne poslove 5.1. Saradwa sa drugim organima i javnim slu`bama i gra|evinsku inspekciju 2 5 Saradwa sa dràvnim i drugim organima i javnim slu- Sekretarijat za socijalnu i de~ju za{titu 1 1 `bama, sa kojima je gra|anski branilac za grad Beograd ko- Sekretarijat za saobra}aj 2 municirao povodom pritu`bi gra|ana, bila je na zadovoqavaju}em nivou i korektna, {to govori o wihovom razume- Sekretarijat za obrazovawe 1 7 vawu funkcije i ovla{}ewa gra|anskog branioca. Traè- Sekretarijat za zdravstvo 1 1 na izja{wewa i drugi potrebni podaci, uglavnom su dosta- Sekretarijat za urbanizam vqani u roku. i gra|evinske poslove 5 2 Gra|anski branilac za grad Beograd u saradwi sa Se- Sekretarijat za komunalne i stambene poslove 1 kretarijatom za zdravstvo sproveo je program koordinisanog pra}ewa stawa iz oblasti qudskih prava u zdravstvenoj Sekretarijat za inspekcijske poslove 2 za{titi i prava pacijenata u zdravstvenim ustanovama ko- Gradski centar za socijalni rad 2 3 je su u nadle`nosti grada Beograda. Direkcija za puteve 1 U saradwi sa Slu`bom za komunikacije i koordinaci- Direkcija za javni prevoz 2 1 ju odnosa sa gra|anima (Beokom servis), u osam beogradskih op{tina odràne su tribine sa predstavnicima mesnih za- Direkcija za gra|evinsko zemqi{te 1 1 jednica i predsednicima skup{tina stanara sa ciqem da Urbanisti~ki zavod Beograda 4 se gra|ani upoznaju s mogu}nostima pomo}i koja im se mo- JKP „Beogradski vodovod i kanalizacija” 6 3 è pruìti. U organizaciji Ministarstva pravde Republike Srbije JKP „Beogradske elektrane” 3 1 i programa Ujediwenih nacija za razvoj (UNDP) i uz podr- JKP „Infostan” 3 2 {ku [vedske agencije za me|unarodni razvoj i saradwu JKP „Pogrebne usluge” 2 (SIDA), tokom aprila odràn je pripremni sastanak, a ju- JKP „Zelenilo Beograd” 1 na meseca konferencija na temu: „Stvarawe efektivnog i odrìvog sistema besplatne pravne pomo}i u Srbiji”. JP „Beogradska tvr|ava” 1 Konferencija je prvi korak u kreirawu strategije usposta- JP „Ada Ciganlija” 1 vqawa sistema besplatne pravne pomo}i. Gra|anski brani- JP „Gradsko stambeno” 4 lac je uzeo aktivno u~e{}e na pomenutoj konferenciji. Broj 2 – 26 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

Gra|anski branilac je u~estvovao tokom septembra me- za{tite prava npr: de~jih prava, pacijentovih prava, prava seca na seminaru odrànom u organizaciji Ministarstva ìvotiwa. Dràvna uprava u Sloveniji je vrlo aùrna, mo- rada i socijalne politike na temu: „De~ji ombudsman Kra- ra da ispo{tuje zakonske rokove, a moè ih produìti sa- qevine [vedske”, na kojem je prezentovan zakonski okvir mo iz razloga prikupqawa novih dokaza, i o tome mora oba- de~jeg ombudsmana, primena Konvencije o pravima deteta, vezno pismeno da izvesti stranku. Svi dokazi se prikupqa- metodologija sprovo|ewa konvencije, analiza slu~ajeva i ju po slu`benoj du`nosti ukoliko na bilo koji na~in dr- razvijawe komunikacije sa mladima. àvni organ moè da do|e do wih na osnovu baza podataka Savet za prava deteta Vlade Republike Srbije i Mini- koje su mu dostupne. Posebno je aùrirano izdavawe gra|e- starstvo rada i socijalne politike oktobra meseca odrà- vinskih dozvola. li su konferenciju sa temom: „Detiwstvo bez nasiqa – za- Aprila meseca ostvarena je saradwa sa Kancelarijom {tita dece od svih oblika nasiqa u jugoisto~noj Evropi”. Saveta Evrope u Beogradu, a povodom Evropske omladinske Zajedni~kim radom i dijalogom, na ovoj, konferenciji kampawe „Svi razli~iti – svi ravnopravni”. Kampawa je omogu}eno je da se postigne saglasnost oko najva`nijih sprovodena u saradwi sa Ministarsvom spoqnih poslova i strate{kih pravaca ka kojima treba usmeravati napore u Ministarstvom omladine i sporta, a u projekat su se ukqu- izgradwi efikasnih sistema za za{titu dece od nasiqa. ~ili podr{kom op{tina Novi Beograd i Sekretarijat za Kako je u 2007. godini osnovan Republi~ki za{titnik sport i omladinu. gra|ana, ostvarena je tesna saradwa sa navedenom institucijom kako stru~na tako i u saradwi sa ombudsmanima iz 5.4. Javnost rada i saradwa sa medijima regiona. U osam beogradskih op{tina organizovane su tribine Dana 31. oktobra 2007. godine odràn je zajedni~ki sa- sa predstavnicima mesnih zajednica i predsednicima stanak sa za{titnikom gra|ana Republike Srbije, kao i sa skup{tina stanara u saradwi sa Slu`bom za komunikacije ostalim imenovanim ombudsmanima. Tema je bila postupa- i koordinaciju odnosa sa gra|anima (Beokom servis). Ciq we, po~etak rada, iskustva i budu}a saradwa. ovih tribina je bio da se gra|ani upoznaju sa institucijom gra|anskog branioca i da im se pruè neophodne informa- 5.2. Saradwa sa nevladinim organizacijama cije u vezi sa na~inima re{avawa problema u stambenim U izve{tajnom periodu nastavqena je intezivna sarad- zgradama i mesnim zajednicama. wa sa nevladinim organizacijama koje delaju na teritori- Tribine su odràne u: ji Republike Srbije, a koja se pre svega odnosi na za{titu 14. novembra 2007. godine u op{tini Novi Beograd qudskih prava i osetqivih kategorija stanovni{tva, s po- 15. novembra 2007. godine u op{tini Savski venac sebnim akcentom na kategoriju dece i omladine. 19. novembra 2007. godine u op{tini Vra~ar Februara meseca u organizaciji Centra za unapre|iva- 23. novembra 2007. godine u op{tini Rakovica we pravnih studija [vedskog helsin{kog komiteta, odr- 26. novembra 2007. godine u op{tini Zvezdara àn je seminar na temu „Unapre|ivawe rada slu`bi prav- 29. novembra 2007. godine u op{tini Palilula ne pomo}i”. U okviru seminara obra|ivale su se slede}e 10. decembra 2007. godine u op{tini Vo`dovac teme: – Evropski i uporedno-pravni standardi pruàwa uslu- 17. decembra 2007. godine u op{tini Stari grad ga pravne pomo}i; Na ovim susretima gra|ani su neposredno iznosili – Pozitivno-pravni sistemi pruàwa usluga pravne po- probleme sa kojima se suo~avaju. Posle kratkog uvoda i mo}i u uporednom pravu; prezentovawa nadle`nosti gra|anskog branioca, odgova- – Pozitivno-pravni sistem pruàwa usluga pravne po- rano je na pitawa. Vreme razgovora nije bilo ograni~eno, mo}i u Srbiji sa osvrtom na postoje}e stawe i potrebe ko- a nastojawe je bilo da se {to vi{e, ako je mogu}e, odgovo- risnika usluga. ri odmah. Iako svaka od op{tina ima svoje specifi~no- Zakqu~eno je da je neophodno podizawe nivoa i ujedna- sti, zahtevi gra|ana i problemi koji su posebno zajedni~- ~avawe usluga organa koji pruàju pravnu pomo}. ki za sve mogu se nabrojati u vi{e ta~aka: Novembra meseca odràn je sastanak sa Orgnizacijom 1. Skup{tina stanara, formirawe, poloàj i mogu}no- za lezbejska qudska prava „Labris” sa ciqem da, ukoliko sti kod odràvawa zgrada, raspolagawa zajedni~kom imo- se utvrde, elimini{u sve vrste diskriminacije vezane za vinom. Na tribinama je gra|anima dostavqen Zakon o odr- razli~itu seksualnu orijentaciju pred subjektima kontro- àvawu stambenih zgrada i odgovarano je na osnovu odred- le gra|anskog branioca za grad Beograd. bi pomenutog zakona, kako nastaje skup{tina stanara, od- Nastavqena je saradwa i sa Centrom za prava deteta, nosno savet zgrade. Posebno je na svim tribinama nagla- kao i Save the Children, u toku decembra meseca, a tema je za- {eno da postoje problemi u samom funkcionisawu zgrada. jedni~ki rad gra|anskog branioca za grad Beograd i Sekre- Lo{a je zakonska regulativa, prema re~ima u~esnika tri- tarijata za socijalnu i de~ju za{titu na za{titi de~jih bina, te predsednik skup{tine stanara, ~ak i ako pod ne- prava, posebno vezanih za trgovinu decom, eksploataciju verovantim uslovima bude izabran (51% od svih vlasnika de~jeg rada, krivi~na dela u maloletni~koj populaciji. stanova), nema nikakva ovla{}ewa. Kao primer isticano Dana 1. novembra 2007. godine, na poziv Inicijative je i to da kad grad Beograd raspi{e konkurs za pomo} u po- mladih za qudska prava, pozvani su svi ombudsmani (repu- pravqawu liftova, fasada uslov je mawe od 10% duga JKP bli~ki, lokalni) i raspravqalo se o radu kancelarija, „Infostan”. Predsednik skup{tine stanara, kad utvrdi obave{tavawu gra|ana, stavovima u odnosu na pojedina pi- da je dug stanara za nekoliko procenata vi{i, nema nika- tawa i zakonske akte. kve mogu}nosti da zgradu u kojoj ìvi ukqu~i u program „Popravimo zajedno”. Veliki broj stanara se oglu{uje o 5.3. Me|unarodna saradwa svoju obavezu pla}awa odràvawa stambenih zgrada.Pojedi- Gra|anski branilac za grad Beograd je u toku 2007. go- ni predsednici skup{tina stanara su govorili posebno o dine nastavio i pro{irio saradwu sa ombudsmanima u problemima koje imaju sa zakupcima poslovnog prostora okruèwu, kao i sa me|unarodnim organizacijama koje se koji ne èle da pla}aju kvarove koje su izazvali, odnosno bave za{titom qudskih prava i sloboda. ne pla}aju ~i{}ewe i odràvawe zgrade.Zakonom propisa- U organizaciji za{titnika gra|ana Republike Srbije, ni put za utuèwe dugovawa predstavqa poseban teret za decembra meseca odràn je sastanak sa ombudsmanom Repu- predsednike ku}nih saveta. Naime, oni sudski postupak sa blike Slovenije. svim svojim obele`jima u na{em sistemu vide kao nepre- Republika Slovenija nema gradskog ombudsmana. Plani- mostivu te{ko}u. Mnogi su isticali da postoje druga~ija rano je formirawe ombudsmana na nivou regija, a razmatra zakonska re{ewa u svetu i u susednim zemqama gde se odr- se uvo|ewe institucije ombudsmana za razli~ita podru~ja àvawe stambenih zgrada napla}uje daleko efikasnije i 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 27 da dràvni aparat pomaè kako bi se prikupila sredstva 8. U pojedinim segmentima ìvqewa u Beogradu nasta- za neophodno funkcionisawe zgrade. Od gra|anskog bra- ju objektivni problemi u funkcionisawu zbog pove}anog nioca gra|ani su traìli da izvr{i uporedno pravni pre- broja stanovnika, koji su posledwi put evidentirani 2002. gled, kako bi se na osnovu zakonskih re{ewa i iskustava godine. Gra|ani su navodili kao primer pritisak na iz Hrvatske i Slovenije ovaj problem re{io i kod nas. Ne- zdravstvene stanice, vrti}e, po{te i dr. Neophodno je, ki od u~esnika tribina su govorili o li~nim iskustvima imaju}i u vidu navedenu ~iwenicu, prema re~ima u~esnika iz inostranstva (Kanada, Holandija i dr.) i na~inima ka- tribina, poboq{ati ili uve}ati kapacitete objekata u na- ko se u tim zemqama odràvaju zgrade. Interesovalo ih je vedenim oblastima. kako da zajedni~ku imovinu iskoriste kako bi uve}ali 9. Gra|ani su iznosili primedbe na Odluku o dràwu fond zgrade namewen za odràvawe. Na tribinama su mno- ìvotiwa. Izneti su opre~ni stavovi. Vlasnici ku}nih gi govorili o tome kako su dali u zakup krov, zajedni~ku qubimaca branili su svoja prava na dràwe, dok su oni ko- prostoriju, te su sa istim novcem uradili odre|ene neop- ji nemaju ìvotiwe ukazivali na komunalni nered u ovoj hodne i neodlo`ne radove. oblasti i uskra}ivawe prava na kori{}ewe gradskih par- 2. Mesna zajednica kao oblik organizovawa gra|ana. kova. Tako|e je ukazivano na problem koji postoji sa psima Postavqano je pitawe kako unaprediti rad, kakvo je mesto i ma~kama lutalicama. Isticano je tako|e da neki na{i i uloga ovog oblika mesnog samoorganizovawa gra|ana. sugra|ani u svojim stanovima ili ku}ama poseduju ve}i broj Mnogi predstavnici su isticali da su uspostavili dobru ku}nih qubimaca nego {to je to dozvoqeno. saradwu sa op{tinskim vlastima, te da su upoznati sa na- 10. Nelegalna uli~na prodaja i komunalni nered. Gra- ~inima i dinamikom re{avawa problema na koje su ukaza- |ani su ukazivali na neefikasnost i nemo} inspekcijskih li. Tako|e je nagla{eno da je potrebno urediti na~in ko- organa i policije. Posle akcija u kojima se suzbija nele- ri{}ewa prostorija tako da bi stariji, odnosno mla|i galna trgovina, tzv. uli~ni prodavci se ponovo vra}aju. gra|ani mogli da sprovedu neke aktivnosti, naro~ito u Stanovnici Zelenog venca su nagla{avali da se ose}aju zimskom periodu. Gra|ani koji u~estvuju u radu mesnih za- posebno ugroènim i da do sada ni{ta nije dalo rezulta- jednica isticali su da ulaù veliki trud i slobodno vre- te. Mi{qewa su da je cena wihove imovine (stanova) uma- me i da bi eventualno trebalo razmotriti i adekvatnu nov- wena zbog nedovoqnog angaòvawa nadle`nih. Isticali ~anu nadoknadu za rad u mesnoj zajednici. su da ose}aju veliku nesigurnost usled gu`vi koje su na me- 3. Podstanari, prijavqivawe i utvr|ivawe identiteta stima gde se obavqa uli~na prodaja. \ubre koje ostavqaju i broja lica koja su zakupci stanova u privatnom vlasni- za sobom prodavci predstavqa ru`nu sliku i prili~no ~e- {tvu. Pored po{tovawa ku}nog reda, naro~ito je isticana sto izbijaju sukobi me|u osobama koje tu rade. veza izme|u broja tih lica i visine ra~una za vodu. Posta- Gra|anima je predo~eno da treba da bude donet Zakon o vqeno je pitawe kako da se efikasno evidentiraju zakupci, komunalnoj policiji. odnosno kako nametnuti obavezu zakupodavcima da prijave Zakqu~ak: Tribine koje su do sad odràne pokazuju da je predsedniku skup{tine stanara lica kojima su stan dali u ovo jo{ jedan od na~ina te{we i boqe komunikacije sa zakup. gra|anima. Pokazalo se da su gra|ani veoma zainteresova- 4. Ku}ni red. Na tribinama je traèno da se odredbe ni za re{avawe problema u sredini u kojoj ìve. ku}nog reda prilagode sada{wem na~inu ìvota. Primera U skladu sa svojim ingerencijama, pokrenu}e se inici- radi, od 22 ~asa do 5 ~asova i od 13 do 17 ~asova mora biti jativa za odràvawe tribina i u ostalim op{tinama. Na- apsolutna ti{ina. Posebno je nagla{eno da rad ugosti- kon sagledavawa postoje}eg stawa, gra|anski branilac }e teqskih objekata mora tako|e da se upodobi izmewenom pokrenuti inicijativu za izmene postoje}ih propisa iz ko- ku}nom redu. munalne oblasti. 5. Parkirawe. Prosto nema mesta. Svako moè da par- Odlukom o gra|anskom braniocu za grad Beograd, utvr- kira vi{e automobila {to postaje problemati~no i nedo- pustivo. Na primer, pravna lica (preduze}a, privatni fa- |eno je da rad gra|anskog branioca javan, kao i da se jav- kultet) mogu da parkiraju svojih 4, 5 automobila i time nost rada obezbe|uje podno{ewem i objavqivawem godi- onemogu}e stanare da parkiraju svoja vozila. Gra|ani su {weg i posebnog izve{taja i na drugi na~in koji gra|an- traìli da se sistemski uredi na~in kori{}ewa i da se ski branilac odredi. stanarima zgrada omogu}i da se, kao {to su ranije mogli, Javnost rada obezbe|uje se i saradwom sa medijima, te je parkiraju ispred zgrade u kojoj stanuju. Prema re~ima gra- gra|anski branilac u~estvovao u televizijskim (ANEM, 8. |ana, utisak je da u novim zgradama qudi ne kupuju parking jun, STB, 26. jul) i radio-emisijama (STB, 7. mart, 17. maj, mesta jer su gu`ve u tim ulicama sve ve}e. Radio Beograd, 16. mart, 18. maj) kao i pisanim medijima 6. Otvarawe uslu`nih, odnosno poslovnih objekata. (Blic) i na taj na~in izve{tavao javnost o svom radu. U~esnici tribina su govorili o nizu identi~nih objekata Gra|ani su informisani o instituciji i wenim nadle- u jednoj ulici ( apoteke, pekare). Nagla{avali su da su us- `nostima preko informativnog letka podeqenog uz uplat- kra}eni za radwe u kojima bi u blizini ku}e obavili mi- nicu Infostana za mesec oktobar. nimalne kupovine. Stariji sugra|ani su posebno nagla{a- Iako je u ovoj godini ostvarena dobra saradwa sa medi- vali da ne èle i ne mogu da odlaze do mega i drugih veli- jima i rad institucije bio u potpunosti javan i transpa- kih marketa, odnosno da su im tu u neposrednoj blizini me- rentan, o~ekuje se da }e se ta saradwa nastaviti i ubudu}e sta u kojima stanuju neophodne male radwe kakve su nekad zna~ajno unaprediti. Predstavnici medija su adekvatno imali. Moè se re}i da je zajedni~ki stav bio da bi lokal- shvatili i preuzeli svoju ulogu u radu gra|anskog branio- ne vlasti trebalo vi{e da ispituju javno mwewe i wihove ca, koji za efikasno izvr{ewe mi{qewa i preporuka ko- potrebe u ovoj oblasti, odnosno da bi trebalo uvesti neka- risti uticaj javnosti. kav vid saglasnosti gra|ana pri otvarawu objekata, odno- Imaju}i u vidu potrebu kontinuiranog informisawa sno odre|ivawu sadràja. Planirawe i ispitivawe potre- gra|ana o wihovim pravima, mehanizmima za{tite i aktiv- ba gra|ana bio bi osnovni zahtev. nostima gra|anskog branioca, nastavi}e se aktivna sarad- 7. Ra~uni za Infostan. Prinudna naplata. Gra|ani wa sa svim vrstama medija. smatraju da bi periodi~no trebalo da budu obave{teni ako eventualno ne{to nisu platili, kako bi se izbeglo sudsko âá – POSEBNI IZVE[TAJI utuèwe jer isti~u da neke ra~une nisu dobili, odnosno su ih izgubili. Posebno postoje primedbe na visoke ra~une za 6.1. Poseban izve{taj o qudskim pravima i vrednostima vodu. Gra|anima nije jasno koji deo instalacije odràva u zdravstvenoj za{titi i pravima pacijenata vodovod. Smatraju da u pojedinim situacijama neopravdano Gra|anski branilac je u saradwi sa Sekretarijatom za pla}aju vodu koju nisu koristili. zdravstvo grada Beograda pokrenuo akciju koordinisanog Broj 2 – 28 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008. pra}ewa stawa qudskih prava u ovoj oblasti. Ciq akcije je Ciq sastanka je me|usobno upoznavawe gra|anskog bra- bio sagledavawe poloàja za{titnika pacijentovih prava, nioca za grad Beograd sa za{titnikom pacijentovih prava vrsta pritu`bi u zdravstvenim ustanovama te unapre|ewe i zdravstvenih ustanova iz nadle`nosti grada Beograda. promocija instituta za{titnika pacijentovih prava na te- U prvom delu sastanka gra|anski branilac je upoznala ritoriji grada Beograda. za{titnike pacijentovih prava sa evropskim standardima u radu dràvnih slu`benika u odnosu sa gra|anima. Pravni osnov Posebno je stavqen akcenat na osnivawe ombudsmana u Srbiji, o na~inu rada i funkcionisawu ove institucije u Odluka o gra|anskom braniocu za grad Beograd Srbiji. Za{titnici pacijentovih prava upoznati su sa („Slu`beni list grada Beograda”, br. 25/05 i 33/07) nadle`nostima gra|anskog branioca za grad Beograd. Zajedni~ka konstatacija je bila da su prvi put od osni- ^lan 1. stav 2. vawa i rada za{titnika pacijentovih prava na teritoriji Gra|anski branilac za grad Beograd {titi individu- grada Beograda organizovano pozvani da se me|usobno upo- alna i kolektivna prava i interese gra|ana i kontroli{e znaju, ostvare kontakt i saradwu, kako me|usobno tako i sa rad Gradske uprave, Gradskog javnog pravobranila{tva i gra|anskim braniocem za grad Beograd. javnih preduze}a, ustanova i drugih organizacija koje je – upoznavawe sa evropskim kodom osnovao grad Beograd (u daqem tekstu javne slu`be). U okviru programa gra|anski branilac je upoznao za- Zakon o zdravstvenoj za{titi {titnike pacijentovih prava sa evropskim standardima u („Slu`beni glasnik RS”, broj 107/05) radu dràvnih slu`benika u odnosu sa gra|anima. Osnov- na pravila u radu su: ^lan 13. – pristojnost, Dru{tvena briga za zdravqe na nivou autonomne pokra- – korektnost, jine, op{tine, odnosno grada, obuhvata mere za obezbe|iva- – otvorenost, we i sprovo|ewe zdravstvene za{tite od interesa za gra|a- – nepristrasnost. ne na teritoriji autonomne pokrajine , op{tine, odnosno grada. áá Na osnovu 26 obra|enih upitnika koje su popuwavali ^lan 39. za{titnici pacijentovih prava, dobijeni su slede}i poda- Pacijent kome je uskra}eno pravo na zdravstvenu za{ti- ci koji se odnose na stru~nu spremu, radno iskustvo i uslo- tu, odnosno pacijent koji nije zadovoqan pruènom zdrav- ve pod kojima se obavqaju du`nosti za{titnika pacijento- stvenom uslugom, odnosno postupkom zdravstvenog ili dru- vih prava. gog radnika zdravstvene ustanove, moè podneti prigovor Stru~na sprema: 26, visoka stru~na sprema, pravni zdravstvenom radniku koji rukovodi procesom rada ili li- fakultet. cu zaposlenom u zdravstvenoj ustanovi koje obavqa poslove Pra}ewe propisa: za{tite pacijentovih prava (u daqem tekstu: za{titnik pa- {tampana – 11 cijentovih prava) elektronska – 2 Na osnovu svega navedenog gra|anski branilac je ini- {tampana i elektronska – 13 cirao zajedni~ko delovawe sa Sekretarijatom za zdravstvo polaze}i od zna~aja samih institucija koje {tite qudska Radni sta`: prava i wihovog preventivnog i korektivnog postupawa. 6 do 10 godina – 2 Ciq je da se analizom uti~e na budu}e postupawe, podiza- 11 do 15 godina – 3 we standarda u oblasti zdravstvene za{tite uop{te, a na- 16 do 20 godina – 3 ro~ito na teritoriji grada Beograda. 21 do 25 godina – 8 26 do 30 godina – 9 Preuzimawe osniva~kih prava preko 30 godina – 1 Novembra 2006. godine, Grad Beograd je preuzeo osni- Oprema: va~ka prava nad 26 zdravstvenih ustanova, na osnovu Zakona ra~unar – 4 o zdravstvenoj za{titi i Statuta grada Beograda. nema – 4 Ciq je da se preuzimawem osniva~kih prava u Beogradu sve (ra~unar, {tampa~, skener) – 4 obezbedi dobar tretman gra|ana i poboq{a kvalitet uslu- ra~unar i {tampa~ – 14 ga i uslovi rada. Edukacija: da – 1 ne – 25 U tom smislu, gra|anski branilac je planirao i spro- Drugi poslovi: da – 26 ne – 0 veo slede}e: á – upoznavawe za{titnika pacijentovih prava sa ulo- ááá gom gra|anskog branioca i kodeksom pona{awa slu`beni- Prema planiranim aktivnostima, gra|anski branilac ka u upravi, odnosno javnim slu`bama; je posetio sve zdravstvene ustanove ~iji je osniva~ Grad áá – analiza radno pravnog statusa i uslova rada; Beograd. U okviru svake posete gra|anski branilac, odno- ááá – poseta zdravstvenim institucijama; sno zamenici gra|anskog branioca, obavili su razgovore sa za{titnicima pacijentovih prava i direktorima zdrav- áâ – analiza izve{taja o radu za 2006. godinu i 2007. go- stvenih ustanova. dinu; Pri svakoj poseti, doma}ini su nam pokazali svoje rad- â – zajedni~ki sastanak sa preispitivawem iskustava u ne prostorije. Primetno je bilo da veliki broj gra|ana bo- dosada{wem radu kao i rezultatima primene odredbi iz za- ravi i koristi zdravstvene usluge u beogradskim domovima kona o zdravstvenoj za{titi; zdravqa, odnosno klini~ko-bolni~kim centrima. Polaze}i od na~ela propisanih u ~l. 19. i 23. Zakona o á zdravstvenoj za{titi („Slu`beni glasnik RS”, broj Na sastanku odrànom dana 9. maja 2007. godine u Grad- 107/05) koja glase: skom sekretarijatu za zdravstvo, gra|anski branilac za ~lan 19: Na~elo pristupa~nosti zdravstvene za{tite grad Beograd predstavio se za{titnicima pacijentovih ostvaruje se obezbe|ivawem odgovaraju}e zdravstvene za- prava zdravstvenih ustanova ~iji je osniva~ grad Beograd. {tite gra|anima republike, koja je fizi~ki, geografski i 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 29 ekonomski dostupna, odnosno kulturno prihvatqiva, a po- àn 20. novembra 2007. godine, gde je pored za{titnika pa- sebno zdravstvene za{tite na primarnom nivou. cijentovih prava, prisustvovao i za{titnik gra|ana Repu- ~lan 23: Na~elo stalnog unapre|ewa kvaliteta zdrav- blike Srbije. stvene za{tite ostvaruje se merama i aktivnostima kojima Saradwa koju je gra|anski branilac ostvario sa svim za- se, u skladu sa savremenim dostignu}ima medicinske nauke {titnicima pacijentovih prava, snaàn je podsticaj nasto- i prakse, pove}ava mogu}nost povoqnog ishoda i smawuje jawu da ova vrsta specijalnog ombudsmana bude regulisana rizik i druge neèqene posledice po zdravqe i zdravstvena{im zakonodavstvom, dono{ewem posebnog zakona o za- no stawe pojedinaca i zajednice u celini, mi{qewa sam da {titniku pacijentovih prava ili dopunom zakona o zdrav- Sekretarijat za zdravstvo u saradwi sa op{tinskim upra- stvenoj za{titi, koji bi sadrào moderna re{ewa o na~inu vama gradskih op{tina, nadle`nom organu dostavi rele- izbora i nadle`nostima za{titnika pacijentovih prava. vantne podatke o broju stanovnika, kako bi se ispitala, ka- Stalna komunikacija gra|anskog branioca sa za{tit- ko mreà institucija tako i broj zdravstvenih radnika da- nicima pacijentovih prava, omogu}ila je da se svi proble- valaca zdravstvene usluge. mi koji postoje u obavqawu poslova za{tite prava pacije- Prilikom posete isticana je nu`nost povezivawa raz- nata, slobodno iskaù i formuli{u kroz predloge, na ko- mene mi{qewa i kontinuiranog ispitivawa primene od- ji na~in unaprediti rad za{titnika pacijentovih prava. redbi Zakona o zdravstvenoj za{titi na svim nivoima, a Gra|anski branilac i republi~ki za{titnik gra|ana radi unapre|ewa osnovnih vrednosti i za{tite prava pa- su iskazali spremnost, da u svakom trenutku, do dono{ewa cijenata. izmene zakonskih propisa, pomognu svojim autoritetom, Najve}i broj pritu`bi vezan je za nequbaznost, odnosno ukoliko se problemi koje za{titnici pacijentovih prava nerazumevawe, a potom i sukob zdravstvenih radnika i pa- imaju, odnose na komunikaciju sa institucijama ~iji rad cijentata. Zdravstveni radnici su u razgovorima sa gra|an- oni kontroli{u. skim braniocem i zamenicima gra|anskog branioca, ista- Za{titnici pacijentovih prava su pohvalili nastojawe kli da se ose}aju kao neravnopravni subjekt u odnosu na pa- gra|anskog branioca i nadle`nog Sekretarijata za zdrav- cijenta naro~ito kad je re~ o neosnovanim prigovorima i stvo da se ostvare {to boqi uslovi za wihov rad, ali tre- neprimerenom pona{awu korisnika zdravstvenih usluga. nutni problemi, koji su uzrokovani nedovoqnim angaòva- Imaju}i u vidu da za{tita qudskih prava podrazumeva od- wem resornog ministarstva, u pogledu jasnog odre|ewa, po nos u kojem ni jedna strana u situaciji pretpostavqene po- pitawu zna~aja i autoriteta ove odgovorne funkcije, ne vrede ne sme biti neravnopravna mi{qewa sam da Sekre- dozvoqavaju za{titnicima pacijentovih prava da na ade- tarijat za zdravstvo u~e{}em svih zdravstvenih instituci- kvatan na~in odgovore svojim obavezama. ja ~iji je osniva~ grada Beograd, treba da u navedenim usta- Problemi kao {to su, kumulacija poslova, neadekvatno novama postavi usagla{eni ku}ni red kojim bi se propisa- vrednovawe ove funkcije, slabi mehanizmi za{tite prava la pravila pona{awa za korisnike zdravstvenih usluga. pacijenata, mogu da se prevazi|u jedino kroz stvarawe novog Istovremeno treba nastaviti i intezivirati programe ambijenta, iskazano kroz poboq{awe uslova rada, ve}u ne- razvijawa ve{tine komunikacija izme|u zdravstvenih rad- zavisnost i posebno nagla{en zna~aj ove institucije, ~ija nika i pacijenata. Poèqno je organizovawe diskusija na }e reagovawa imati stvarni autoritet umesto gole forme. temu razvitka empatije zdravstvenih radnika i povratka Zakqu~eno je, da }e se aktivnost pra}ewa rada za{tit- poverewa u profesionalnost i eti~nost davalaca zdrav- nika pacijentovih prava, kada je u pitawu gra|anski branilac za grad Beograd nastaviti, te da }e kancelarija gra|an- stvenih usluga. skog branioca, u saradwi sa nadle`nim sekretarijatom Na osnovu podatka koji su i prikazani u ovom izve{ta- grada Beograda i za{titnikom gra|ana Republike Srbije, ju, potrebno je organizovati radionice za za{titnike pa- raditi na unapre|ewu wihovog poloàja, tako da }e za{ti- cijentovih prava kojima bi im bila omogu}ena edukacija za ta pacijenata i wihovih zakonom zagarantovanih prava u rad, posebno sa socijalno i zdravstveno ugroènim lici- narednom periodu biti na vi{em nivou. ma, kao i licima koja zbog odre|enih svojstava ne mogu pra- vilno da odrede svoje prigovore (stari, maloletnici, lica DODATAK POSEBNOG IZVE[TAJA sa posebnim potrebama i dr). Ministarstvo zdravqa Republike Srbije je 2002. godi- áâ ne preporukom u sistem zdravstvene za{tite uvelo za{titnika pacijentovih prava. U Zakonu o zdravstvenoj za{titi Na osnovu dogovorene saradwe za{titnici pacijento- ~l. 39 propisano je: vih prava dostavili su izve{taje o prigovorima koji su Pacijent kome je uskra}eno pravo na zdravstvenu za{ti- upu}eni u 2006. i 2007. godini. tu , odnosno pacijent koji nije zadovoqan pruènom zdrav- Prema Zakonu o zdravstvenoj za{titi pomenuti izve- stvenom uslugom, odnosno postupkom zdravstvenog ili dru- {taji se upu}uju Ministarstvu zdravqa Republike Srbije, gog radnika zdravstvene ustanove, moè podneti prigovor kao nadle`nom. zdravstvenom radniku koji rukovodi procesom rada ili li- Analizom izve{taja, ne ulaze}i u broj i na~in podno- cu zaposlenom u zdravstvenoj ustanovi koje obavqa poslove {ewa prigovora dobijeni su slede}i podaci: za{tite pacijentovih prava ( u daqem tekstu za{titnik pa- 1. Naj~e{}i prigovori: cijentovih prava) – lo{a komunikacija zdravstvenih radnika i pacijenata, Zdravstvena ustanova du`na je da organizuje rad za{tit- – pla}awe usluga, nika pacijentovih prava. Direktor zdravstvene ustanove – neplansko i prekoredno primawe pacijenata, odre|uje za{titnika pacijentovih prava. – stomatolo{ke usluge. 1. Institut ombudsmana u svojoj su{tini sadrì odred- 2. Struktura pacijenata koji se obra}aju: nice na osnovu kojih ostvaruje svoju posebnu ulogu, a to su – Polna – podjednako su zastupqena oba pola nezavisnost, samostalnost, stru~nost i profesionalnost. – Starosna – prete`no stariji pacijenti (60, 70... godina) Uz pohvalu resornom ministarstvu koje je zakonski uteme- – Obrazovna – uglavnom nièg obrazovawa, ponekad qilo ovog posebnog za{titnika qudskih prava, u primeni sredweg obrazovawa se upravo isti~u nezavisnost i samostalnost, kao princi- – Socijalna – lo{eg imovinskog stawa pi koji su ugroèni i onemogu}avaju izgradwu poverewa u samu instituciju. â Naime, ~iwenica da direktor odre|uje za{titnika pra- Gra|anski branilac za grad Beograd je, nakon obilaska va pacijenta dovodi u sumwu ove vrednosti. S toga Vam svih zdravstvenih ustanova u kojima je uspostavqen za{tit- predlaèm da razmotrite dve mogu}nosti kojim bi se even- nik pacijentovih prava, organizovao sastanak, koji je odr- tualno otklonili navedeni nedostaci. Broj 2 – 30 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

Prema praksi zemaqa u okruèwu, a na osnovu me|una- deluju.Neophodno je organizovati radionice na kojima bi rodnih akata koji su ratifikovani, za{titnik prava paci- oni u~ili da savladaju komunikaciju u konfliktnim situ- jenata je definisan posebnim zakonom. Moè svoju funk- acijama, koje su (prema podacima koji su meni bili dostup- ciju obavqati na nivou lokalne samouprave, kao ~lan pove- ni) u~estale. reni{tva u ~ijem sastavu je jedan zdravstveni radnik i je- Radi unapre|ewa qudskih prava i vrednosti u zdrav- dan predstavnik lokalne samouprave. stvenoj za{titi i pravima pacijenata, dodatak posebnog Druga mogu}nost bi se sastojala u tome da ministar izve{taja dostavqen je za{titniku gra|ana Republike Sr- zdravqa imenuje za{titnike prava pacijenata, a ne nepo- bije. sredni rukovodilac. U tom slu~aju bi se radilo o dràv- Ciq dostavqawa ovog izve{taja za{titniku gra|ana nim slu`benicima nadle`nog ministarstva. Republike Srbije je sagledavawe mogu}nosti predlagawa 2. U praksi imenovani za{titnik pacijentovih prava novih zakona, drugih propisa i op{tih akata, u skladu sa obavqa i druge poslove vezane za pravne poslove unutar ~lanom 18. Zakona o za{titniku gra|ana („Slu`beni gla- ustanove u kojoj radi i zastupawe pred sudovima i drugim snik RS”, br. 79/05 i 54/07), smatraju}i celishodnim da se dràvnim organima. Brojnost poslova i wihova konstanta sa izve{tajem upozna i Ministarstvo zdravqa Republike onemogu}avaju za{titnika da se u punom obimu angaùje na Srbije. za{titi qudskih prava. Shodno posebnostima ustanove u kojoj rade (dom zdravqa ili klini~ko-bolni~ki centar), Gra|anski branilac treba sagledati i odredbe o radnom vremenu. Tako|e je po- Broj GB-031-4/08 trebno razmotriti i pravno pitawe zamenika odsutnog za- {titnika pacijentovih prava. Gra|anski branilac Du{anka Ga}e{a, s. r. 3. U ~lanu 39. ostavqena je mogu}nost pacijentima da se prigovorom obrate ili rukovodiocu ili za{titniku pacijentovih prava. Prigovor se podnosi usmeno na zapisnik ili pismeno. Iz ovih odredbi nije jasno odre|eno da li se i rukovodiocu na ovaj na~in podnose prigovori ili samo POKAZATEQ za{titniku pacijentovih prava. Nalaz sa~iwava samo za- {tinik pacijentovih prava. Izve{taj nadle`nom mini- RASTA CENA NA MALO U FEBRUARU 2008. GODINE starstvu podnosi za{titnik, te se postavqa pitawe evi- dentirawa prigovora koji su upu}eni rukovodiocu. Tako|e, U ciqu sprovo|ewa Odluke o naknadi za kori{}ewe nije razgrani~eno po kojim prigovorima ko od navedenih gra|evinskog zemqi{ta („Slu`beni list grada Beograda’’, subjekata postupa. br. 37/04, 7/05, 19/07 i 40/07), Zavod za informatiku i sta- 4. U tekstu navedenog ~lana jasno je odre|en rok (5 da- tistiku obave{tava da rast cena na malo u februaru 2008. na) za{titniku u kojem treba da utvrdi sve okolnosti i ~i- godine iznosi 0,8 % u odnosu na prethodni mesec. wenice u vezi sa navodima iznetim u prigovoru. Na osnovu analize postupawa, opravdano se postavqa pitawe roka za Grad Beograd – Gradska uprava sa~iwavawa nalaza u situaciji kompleksnijih slu~ajeva Zavod za informatiku i statistiku ako se odnose na kvalitet zdravstvene usluge. Broj 053-23/08-Hâáá-01, 29. februara 2008. godine 5. Na osnovu podataka dobijenih od za{titnika pacijentovih prava, evidentnu te{ko}u u wihovom radu pred- Direktor stavqa nedostatak stru~nog usavr{avawa u oblasti u kojoj Slobodan Karanovi}, s. r.

AKTI SKUP[TINA GRADSKIH OP[TINA I DRUGIH ORGANA GRADSKIH OP[TINA

ÛKARICA a) za finansirawe klasi~ne potro{we korisnika buxeta, din. 29.539.000,00 Skup{tina op{tine ûkarica na 23. sednici odrànoj b) iz buxeta grada, za finansirawe 28.februara 2008. godine, na osnovu ~l. 10–15. Zakona o bu- namena po re{ewima xetskom sistemu („Slu`beni glasnik RS”, br. 9/02 i 87/02) gradona~elnika, din. 75.145.000,00 i ~lana 30. Zakona o lokalnoj samoupravi („Slu`beni gla- –––––––––––––– snik RS”, br. 9/02, 33/04 i 135/04) i ~lana 38. Odluke o or- Ukupno 104.684.000,00 ganizaciji i radu organa gradske op{tine ûkarica („Slu- `beni list grada Beograda”, br. 16/04 i 5/05) donela je 2. Transferna sredstva iz buxeta grada Beograda: a) za finansirawe ru{ewa bespravno podignutih objekata, din. 2.000.000,00 ODLUKU b) za dopunu finansirawa programskih aktivnosti „Galerije 73”, din. 880.000,00 O IZMENI I DOPUNI ODLUKE O BUXETU GRADSKE v) za adaptaciju i rekonstrukciju OP[TINE ÛKARICA ZA 2008. GODINU vi{enamenske sale u KC „ûkarica”, 5.194.000,00 ^lan 1. g) za izgradwu vodovoda „Mora~ko brdo”, U Odluci o buxetu op{tine ûkarica za 2008. godinu din. 340.000,00 (âá-03 broj: 06-69/2007 od 26. decembra 2007. godine) u Op- –––––––––––––– {tem delu ~lan 2. mewa se i glasi: Ukupno 8.414.000,00

Prihodi iz ~lana 1. uve}avaju se za: 3. Prihode iz buxeta republike po osnovu 1. Preneta neiskori{}ena buxetska sredstva iz 2007. refundacije naknada za bolovawe, godine u iznosu od din. 4.920.000,00 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 31

4. Prihod od zakupa poslovnog prostora (bez PDV-a) na a) preneta sredstva iz ostalih izvora teritoriji op{tine ^ukarica, i to: iz 2007. godine, din. 9.701.000,00 a) neiskori{}ena i vi{e ostvarena b) planirani prihod u 2008. godini, din. 64.155.000,00 –––––––––––––– iz 2007. godine, din. 22.746.000,00 Ukupni prihodi iz ostalih izvora 73.856.000,00 b) planirani prihod u 2008. godini, din. 28.449.000,00 –––––––––––––– ^lan 2. Ukupan prihod od zakupa 51.195.000,00 ^lan 3. Odluke se mewa i glasi: Ukupni prihodi i primawa iz ~lana 1. i 2. u ukupnom 5. Prihode direktnog i indirektnih korisnika buxeta iznosu od din. 591.045.000,00 utvr|uju se, po vrsti i izvori- op{tine ^ukarica iz ostalih izvora, i to: ma, u slede}im iznosima:

1. UKUPNI PRIHODI I PRIMAWA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ekonomska Vrsta javnih prihoda Buxetski Prihodi iz Ukupni klasifi- prihodi ostalih prihodi kacija izvora ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12345 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Preneta nenamenska sredstva iz 2007. god. 29.539.000 9.701.000 39.240.000

700 Klasi~ni prihodi 353.776.000 64.155.000 417.931.000 711 Porez na dohodak od gra|ana 520.000 – 520.000 713 Porez na imovinu 61.682.000 – 61.682.000 714 Porez na dobra i usluge 69.550.000 – 69.550.000 716 Drugi porezi 62.000.000 – 62.000.000 733 Transferi od drugih nivoa vlasti 111.798.000 – 111.798.000 741 Prihodi od imovine 20.135.000 30.000 20.165.000 742 Administrativne takse i prihodi organa 8.600.000 62.825.000 71.425.000 742 PDV u prihodima od zakupa 13.271.000 – 13.271.000 743 Nov~ane kazne i oduzeta imovinska korist 1.300.000 – 1.300.000 744 Dobrovoqni transferi od fizi~kih i pravnih lica – 100.000 100.000 745 Me{oviti i neodre|. prih. – – – 771 Mem. stavke za ref. rashoda 4.120.000 900.000 5.020.000 772 Memorand. stavke za refund. rashoda iz 2006. god. 800.000 300.000 1.100.000 Namenski prihodi (á + áá) 133.874.000 – 111.128.000 á) po re{ewima gradona~elnika 82.679.000 – 82.679.000 Preneta namenska sredstva iz 2007. godine – transferi iz buxeta grada po re{ewima gradona~elnika 75.145.000 – 75.145.000 733 Transferi od drugih nivoa vlasti 7.534.000 – 7.534.000

áá) Iz prihoda od zakupa 51.195.000 – 51.195.000 Preneta sredstva prihodovana (neto) od zakupa u 2007. god. 22.746.000 – 22.746.000 742 Prihodi od davawa u zakup 28.449.000 – 28.449.000 Neto zakup (bez PDV) 28.449.000 – 28.449.000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––– UKUPNI PRIHODI I PRIMAWA 517.189.000 73.856.000 591.045.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

^lan 3. ^lan 4. se mewa i glasi: Rashodi i izdaci buxeta po osnovnim namenama utvr|eni su u slede}im iznosima:

UKUPNI RASHODI I IZDACI ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ekonomska Naziv Buxetski Izdaci izUkupni klasifi- rashodi ostalih rashodi i kacija izvora izdaci ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12345 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– á Klasi~an okvir 383.602.000 73.856.000 457.458.000 411 Plate i dodaci zaposlenih 185.339.000 27.510.000 212.849.000 412 Soc. doprinosi na teret poslodavca 32.722.000 5.388.000 38.110.000 413 Naknade u naturi 5.390.000 404.000 5.794.000 414 Socijalna davawa zaposlenima 6.094.000 300.000 6.394.000 415 Naknade zaposlenima 600.000 700.000 1.300.000 416 Nagrade i ostali poslovni rashodi 22.204.000 4.553.000 26.757.000 417 Odborni~ki dodatak 1.000.000 – 1.000.000 421 Stalni tro{kovi 34.586.000 8.829.000 43.415.000 Broj 2 – 32 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12345 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 422 Tro{kovi putovawa 2.655.000 205.000 2.860.000 423 Usluge po ugovoru 15.215.000 4.963.000 20.178.000 424 Specijalizovane usluge 9.490.000 2.595.000 12.085.000 425 Teku}e popravke i odr`avawe 5.090.000 3.092.000 8.182.000 426 Materijal 11.820.000 3.775.000 15.595.000 441 Otplata dom. kamata – 15.000 444 Prate}i tro{kovi zadu`iv. – 46.000 46.000 465 Ostale donacije, dotacije i transferi 1.800.000 – 1.800.000 472 Naknada za socijalnu za{titu 1.000.000 – 1.000.000 481 Dotacije nevladinim organizacijama 8.230.000 – 8.230.000 482 Porezi, obavezne takse i kazne 17.716.000 9.451.000 27.167.000 483 Nov~ane kazne i penali po re{ewu sudova 200.000 – 200.000 499 Sredstva rezerve 20.850.000 – 20.850.000 511 Zgrade i objekti 1.200.000 536.000 1.736.000 512 Ma{ine i oprema 401.000 1.494.000 1.895.000

áá Namenski okvir – ukupno 133.587.000 – 133.587.000 Iz prenetih i namenskih sredstava iz 2007. godine (po re{ewima gradona~elnika) 82.392.000 – 82.392.000 423 Usluge po ugovoru 5.929.000 – 5.929.000 424 Specijalizovane usluge 9.831.000 – 9.831.000 425 Teku}e odr`avawe 8.885.000 – 8.885.000 426 Materijal 2.690.000 – 2.690.000 511 Zgrade i objekti 27.213.000 –– 27.213.000 512 Ma{ine i oprema 1.990.000 – 1.990.000 541 Zemqi{te 25.854.000 – 25.854.000 Iz prihoda od zakupa 51.195.000 – 51.195.000 425 Teku}e popravke i odr`avawe 27.450.000 – 27.450.000 511 Zgrade i objekti 18.250.000 – 18.250.000 512 Ma{ine i oprema 5.495.000 – 5.495.000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––– UKUPNI RASHODI I IZDACI (á+áá) 517.189.000 73.856.000 591.045.000 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Prihodi i primawa buxeta iz ~lana 3. odluke raspore|uju se po korisnicima u slede}im iznosima, i to: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Naziv Buxetski Rashodi Ukupni rashodi i izdaci rashodi iz ostalih i izdaci izvora

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Jed. br. korisnika Razdeo Funkcija Br. pozicije. Ekonomska klasifikacija 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (7 + 8) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4196 á 130 OP[TINSKA UPRAVA Op{te usluge Klasi~an okvir – ukupno 334.405.000 5.068.000 339.473.000 1. 411 Plate i dodaci zaposl. 175.569.000 – 175.569.000 2. 412 Soc. doprin. na teret poslodavca 31.427.000 – 31.427.000 3. 413 Naknade u naturi 5.310.000 – 5.310.000 4. 414 Soc. davawa zaposl. 5.794.000 – 5.794.000 5. 415 Naknade zaposlenima 600.000 – 600.000 6. 416 Nagrade i ostali poslovni rash. 19.950.000 – 19.950.000 7. 417 Odborni~ki dodatak 1.000.000 – 1.000.000 8. 421 Stalni tro{kovi 28.000.000 1.010.000 29.010.000 9. 422 Tro{kovi putovawa 2.550.000 – 2.550.000 10. 423 Usluge po ugovoru 12.750.000 700.000 13.450.000 11. 424 Specijalizovane usluge 3.990.000 – 3.990.000 12. 426 Materijal 10.985.000 700.000 11.685.000 13. 465 Ostale donacije. dotacije i transferi 1.800.000 – 1.800.000 14. 472 Naknada za socijalnu za{. 1.000.000 – 1.000.000 15. 481 Dotacije nevlad. organizacijama 8.230.000 – 8.230.000 Udruèwa gra|. ûkarice 300.000 – 300.000 Op{tinski vatrogasni savez 115.000 – 115.000 Crveni krst ûkarice 2.120.000 – 2.185.000 Udruèwe penzionera ûkarice 65.000 – 65.000 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 33

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (7 + 8) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Primena akc. planova za ukqu~. roma na lok. nivou 200.000 – 200.000 Dru{t. za cereb. paralizu 320.000 – 320.000 Udruèwa boraca ûkarice 1.860.000 – 1.860.000 Dnevni centar i klub za starije ûkarice 105.000 – 105.000 Prijateqi dece 125.000 – 125.000 Invalidi rada 110.000 – 110.000 Savez sportova ûkarice 2.910.000 – 2.910.000 16. 482 Porezi, obav. takse 4.400.000 2.658.000 7.058.000 17. 483 Nov. kazne i penali po re{ewu sudova 200.000 – 200.000 18. 499 Sredstva rezerve 20.850.000 – 20.850.000 Stalna rezerve 1.000.000 – 1.000.000 Teku}a rezerva 19.850.000 – 19.850.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Namenski okvir – ukupno 68.423.000 – 68.423.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Iz namenskih sredstava po re{ewima gradona~elnika 31.228.000 – 31.228.000 19. 423 Usluge po ugovoru 5.929.000 – 5.929.000 20. 424 Specijalizovane usluge 9.831.000 – 9.831.000 21. 426 Materijal 2.690.000 22. 511 Zgrade i objekti 12.778.000 Iz prihoda od zakupa 37.195.000 – 37.195.000 23. 425 Teku}e popravke i odràvawe 13.450.000 – 13.450.000 24. 511 Zgrade i objekti 18.250.000 – 18.250.000 25. 512 Ma{ine i oprema 5.495.000 – 5.495.000 Izvori finansirawa funkcije 130 13 Preneta sredstva 80.474.000 2.068.000 82.542.000 01 Prihodi iz buxeta 315.854.000 0 315.854.000 02 Trans. izme|u bux. kor. 2.000.000 0 2.000.000 03 Socijalni doprinosi 4.500.000 0 4.500.000 04 Sopstveni prihodi 0 3.000.000 3.000.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupni rashodi i izdaci Op{tinske uprave 402.828.000 5.068.000 407.896.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4197 160 Op{te javne usluge neklasifikovane na drugom mestu 4217 Mesne zajednice Klasi~an okvir – ukupno 4.200.000 2.680.000 6.880.000 26. 421 Stalni tro{kovi 3.885.000 1.000.000 4.885.000 27. 422 Tro{kovi putovawa 15.000 – 15.000 28. 423 Usluge po ugovoru 50.000 380.000 430.000 29. 425 Teku}e popravke i odràvawe – 700.000 700.000 30. 426 Materijal 250.000 600.000 850.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Namenski okvir – ukupno 17.298.000 – 17.298.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Iz namenskih sredstava po re{ewima gradona~elnika 3.298.000 – 3.298.000 31. 424 Specijalizovane usluge 393.000 – 393.000 32. 511 Zgrade i gra|evin. obj. 2.905.000 – 2.905.000 Iz prihoda od zakupa 14.000.000 – 14.000.000 33. 425 Teku}e odràvawe 14.000.000 – 14.000.000 Izvori finansirawa funkcije 160 13 Preneta sredstva 3.298.000 1.380.000 4.678.000 01 Prihodi iz buxeta 18.200.000 0 18.200.000 04 Sopstveni prihodi 0 1.300.000 1.300.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupni rashodi i izdaci za funkciju 160 Mesne zajednice 21.498.000 2.680.000 24.178.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4218 820 Usluge kulture Kulturni centar „ûkarica” –––––––––––––––––––––––––––––––– Klasi~an okvir – ukupno 13.813.000 12.780.000 26.593.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 34. 411 Plate i dodaci zaposl. 4.700.000 4.900.000 9.600.000 35. 412 Soc. dopr. na teret poslodavca 800.000 920.000 1.720.000 Broj 2 – 34 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (7 + 8) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 36. 413 Naknade u naturi – 344.000 344.000 37. 414 Soc. davawa zaposl. 20.000 – 20.000 38. 416 Nagrade i ostali poslovni rash. 750.000 800.000 1.550.000 39. 421 Stalni tro{kovi 2.043.000 3.456.000 5.499.000 40. 422 Tro{kovi putovawa – 30.000 30.000 41. 423 Usluge po ugovoru – 925.000 925.000 42. 424 Specijalizovane usluge 5.500.000 500.000 6.000.000 43. 425 Teku}e popravke i odr`. – 305.000 305.000 44. 426 Materijal – 520.000 520.000 45. 441 Otplata dom. kamata – 15.000 15.000 46. 482 Porezi, kazne i takse – 65.000 65.000 Iz namenskih sredstava po re{ewima gradona~elnika 5.194.000 – 5.194.000 47. 511 Zgrade i objekti 5.194.000 – 5.194.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupni rashodi i izdaci – KC „ûkarica” 19.007.000 12.780.000 31.787.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4219 Galerija 73 Klasi~an okvir – ukupno 5.426.000 81.000 5.507.000 48. 411 Plate i dodaci zaposl. 2.770.000 – 2.770.000 49. 412 Soc. dopr. na teret poslodavca 495.000 – 495.000 50. 413 Naknade u naturi 80.000 – 80.000 51. 414 Socijalna davawa zap. 80.000 – 80.000 52. 416 Nagrade i ost. rash. 304.000 – 304.000 53. 421 Stalni tro{kovi 450.000 – 450.000 54. 422 Tro{kovi putovawa 90.000 – 90.000 55. 423 Usluge po ugovoru 567.000 56.000 623.000 56. 425 Teku}e popravke i odr`. 90.000 25.000 115.000 57. 426 Materijal 380.000 – 380.000 58. 482 Porezi, kazne i takse 20.000 – 20.000 59. 512 Ma{ine i oprema 100.000 – 100.000 Iz namenskih sredstava po re{ewima gradona~elnika 1.990.000 – 1.990.000 60. 512 Ma{ine i oprema 1.990.000 – 1.990.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupni rashodi i izdaci „Galerija 73" 7.416.000 81.000 7.497.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Izvori finansirawa funkcije 820 13 Preneta sredstva 3.029.000 56..000 3.085.000 01 Prihodi iz buxeta 17.100.000 0 17.100.000 02 Trans. izme|u bux. kor. 6.074.000 0 6.074.000 03 Socijalni doprinosi 220.000 0 220.000 04 Sopstveni prihodi 0 2.805.000 12.805.000 –––––––––––––––––––––––––––––––– Ukupno funkcija 820 (od 34. do 60. pozicije) 26.423.000 12.861.000 39.284.000 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9792 620 Razvoj zajednice JP „Poslovni prostor op{tine ûkarica" Klasi~an okvir 25.758.000 53.247.000 79.005.000 61. 411 Plate i dodaci zaposl. 2.300.000 22.610.000 24.910.000 62. 412 Soc. dopr. na teret poslodavca – 4.468.000 4.468.000 63. 413 Naknade u naturi – 60.000 60.000 64. 414 Socijalna davawa zaposl. 200.000 300.000 500.000 65. 415 Naknade zaposlenima – 700.000 700.000 66. 416 Nagrade i ostali poslovni rash. 1.200.000 3.753.000 4.953.000 67. 421 Stalni tro{kovi 208.000 3.363.000 3.571.000 68. 422 Tro{kovi putovawa – 175.000 175.000 69. 423 Usluge po ugovoru 1.848.000 2.902.000 4.750.000 70. 424 Specijalizovane usluge – 2.095.000 2.095.000 71. 425 Teku}e popravke i odr`. 5.000.000 2.062.000 7.062.000 72. 426 Materijal 205.000 1.955.000 2.160.000 73. 444 Prate}i tro{. zaduìv. – 46.000 46.000 74. 482 Porezi, takse i kazne 25.000 988.000 1.013.000 75. 482 PDV na prihode od zakupa 13.271.000 5.740.000 19.011.000 76. 511 Zgrade i objekti 1.200.000 536.000 1.736.000 77. 512 Ma{ine i oprema 301.000 1.494.000 1.795.000 Iz namenskih sredstava po re{ewima gradona~elnika 40.682.000 – 40.682.000 78. 425 Teku}e odràvawe 8.492.000 – 8.492.000 79. 511 Zgrade i objekti 6.336.000 – 6.336.000 80. 541 Zemqi{te 25.854.000 – 25.854.000 3. mart 2008. SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA Broj 2 – 35

^lan 4. 5. Za ~lana \or|e Vuji~i}, Demokratska stranka Srbije, U ~lanu 7. Odluke, iznos 11.950.000 zamewuje se iznosom za zamenika ~lana Dragana Novakovi}, Demokratska 19.850.000 dinara. stranka Srbije. 6. Za ~lana Maja Vukadinovi}, G17 plus, ^lan 5. za zamenika ~lana Ivan Jovanovi}, Demokratska stranka. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqi- 7. Za ~lana Dragoslav Misailovi}, Socijalisti~ka vawa u „Slu`benom listu grada Beograda" a primewiva}e partija Srbije, se od 1. januara 2008. godine. za zamenika ~lana Vladimir Pavlovi}, Demokratska stranka. Skup{tina op{tine ûkarica Izbornu komisiju u pro{irenom sastavu ~ine i po je- âá-03 broj 06-3/2007, 28. februara 2008. godine dan opunomo}eni predstavnik podnosilaca izborne liste koji je predloìo najmawe dve tre}ine kandidata od ukup- Predsednik nog broja odbornika koji se bira, a istu utvr|uje sama Iz- Dragan Te{i}, s. r. borna komisija. áá – Imenovawem Izborne komisije op{tine ûkarica stavqa se van snage Re{ewe o imenovawu Izborne komisi- Skup{tina op{tine ûkarica na 23. sednici odrànoj je op{tine ûkarica âá-02 broj 06-98/04 od 24. decembra 28. februara 2008. godine, na osnovu ~l. 11–16. Zakona o lo- 2004. godine, Re{ewe o izmeni i dopuni ovog re{ewa âá- kalnim izborima („Slu`beni glasnik RS”, broj 129/07), i 02 br. 06-55/05 od 30. juna 2005., âá-02 br. 06-7/06 od 16. fe- ~lana 20. ta~ka 21. Odluke o organizaciji i radu organa bruara 2006., âá-02 br. 06-7/06 od 16. februara 2006, âá-02 gradske op{tine ûkarica („Slu`beni list grada Beogra- br.06-70/06 od 30. novembra 2006. da”, broj 16/04 i 5/05), donela je ááá – Ovo re{ewe objaviti u „Slu`benom listu grada RE[EWE Beograda”.

O IMENOVAWU IZBORNE KOMISIJE GRADSKE Skup{tina op{tine ^ukarica OP[TINE ^UKARICA âá-03 broj 06-3/2007, 28. februara 2008. godine

á – U Izbornu komisiju op{tine ^ukarica imenuju se: Predsednik za predsednika Slobodan Igwatov, dipl. pravnik, De- Dragan Te{i}, s. r. mokratska stranka, za zamenika predsednika Sne`ana Kokir, dipl. pravnik, Srpska radikalna stranka, za sekretara @eqko Bjelopetrovi}, dipl. pravnik, De- Po izvr{enom sravwewu sa izvornim tekstom utvr|eno mokratska stranka, je da su se u Pravilniku o postavqawu ba{te ugostiteq- za zamenika sekretara Jelica Nedeqkovi}, dipl. prav- skog objekta na javnoj povr{ini koji je objavqen u „Slu- nik, Demokratska stranka Srbije. `benom listu grada Beograda” broj 36 od 8. novembra 2007. 1. Za ~lana Gordana Xinovi}, Demokratska stranka, godine, potkrale gre{ke, pa se daje za zamenika ~lana Miroslav Panovski, Demokratska stranka. ISPRAVKA 2. Za ~lana Nenad Panteli}, Demokratska stranka, za zamenika ~lana: Mom~ilo Mileti}, Demokratska PRAVILNIKA O POSTAVQAWU BA[TE UGOSTI- stranka. TEQSKOG OBJEKTA NA JAVNOJ POVR[INI 3. Za ~lana Dragutin Stankovi}, Srpska radikalna stranka, U ~lanu 36. u stavu 2. umesto re~i: „ iz ~lana 26.” treba za zamenika ~lana Dragan Milosavqevi}, Srpska radi- da stoje re~i: „iz ~lana 27.” kalna stranka. U istom ~lanu u stavu 3. alineja 2 umesto re~i: „iz ~la- 4. Za ~lana Jasmina Rankovi}, Srpska radikalna stranka, na 26.” treba da stoje re~i: „iz ~lana 27.” za zamenika ~lana Mirjana Mitrovi}, Srpska radikalna stranka. Iz Skup{tine grada Beograda Broj 2 – 36 SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA 3. mart 2008.

SADR@AJ

Strana Strana Odluka o dopuni Odluke o kriterijumima i me- Re{ewe o razre{ewu Gradske izborne komisije 11 rilima za utvr|ivawe zakupnine i naknade za ure- Re{ewe o imenovawu Gradske izborne komisije 11 |ivawe gra|evinskog zemqi{ta – – – – – – – – – – 1 Re{ewa o razre{ewu i imenovawu ~lanova Odluka o izradi plana generalne regulacije za {kolskih odbora u jednom broju osnovnih {kola izgradwu elektroenergetske mreè i objekata na- u Beogradu – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 12–19 ponskog nivoa 10/35/110 KW u Beogradu – – – – – 1 Re{ewa o razre{ewu i imenovawu ~lanova Odluka o izradi plana detaqne regulacije „Ada {kolskih odbora u jednom broju sredwih {kola Ciganlija” – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2 u Beogradu – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 19–21 Odluka o promeni oblika organizovawa Dru- Re{ewe o utvr|ivawu cena auto-taksi prevoza {tvenog preduze}a „Hipodrom Beograd”, Beograd, putnika na teritoriji grada Beograda – – – – – – 21 u Javno preduze}e „Hipodrom Beograd”, Beograd – 3 Izve{taj o radu gra|anskog branioca za grad Odluka o organizovawu Dru{tvenog vodopri- Beograd za 2007. godinu – – – – – – – – – – – – – – – 23 vrednog preduze}a „Beogradvode” u Javno vodopri- Pokazateq rasta cena na malo u februaru 2008. vredno preduze}e „Beogradvode” – – – – – – – – – – 4 godine – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 30 Odluka o promeni oblika organizovawa Dru- {tvenog preduze}a za kulturno-umetni~ke delatnosti Akti skup{tina gradskih op{tina „Pozori{te Dadov”, Beograd u ustanovu kulture i drugih organa gradskih op{tina Omladinsko pozori{te „Dadov”, Beograd – – – – 6 ÛKARICA Odluka o podizawu spomen-obele`ja kraqu Petru á Kara|or|evi}u – – – – – – – – – – – – – – – 7 Odluka o izmeni i dopuni Odluke o buxetu grad- Re{ewe o promeni naziva ulica na teritoriji ske op{tine ûkarica za 2008. godinu – – – – – – 30 gradskih op{tina Vo`dovac, Zemun, Novi Beograd Re{ewe o imenovawu Izborne komisije gradske i Palilula – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 8 op{tine ûkarica – – – – – – – – – – – – – – – – – 35 Re{ewe o stavqawu pod za{titu prirodnog dobra „Bukva na Dediwu” – – – – – – – – – – – – – – 9 Ispravke Re{ewe o davawu saglasnosti na Odluku o dopuni Ispravka Pravilnika o postavqawu ba{te ugo- Statuta Doma zdravqa „Savski venac” – – – – – – 10 stiteqskog objekta na javnoj povr{ini – – – – – – 35

„SLU@BENI LIST GRADA BEOGRADA” prodaje se u zgradi Skup{tine grada Beograda, Trg Nikole Pa{i}a 6, prizemqe – BIBLIOTEKA, 3229-678, lok. 259 Pretplata: telefon 3061-706, faks: 3061-688

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ Izdava~ Grad Beograd – Slu`ba za informisawe, Beograd, Trg Nikole Pa{i}a br. 6. Faks 3233-909. Teku}i ra~un 840-742341843-24. Odgovorni urednik ГРАДА БЕОГРАДА RADMILA JOSIPOVI]. Telefoni: 3244-325, 3229-678, lok. 6242, 6247. [tampa: JP „Slu`beni glasnik”, [tamparija „Glasnik”, Beograd, Lazareva~ki drum 15