Meißner Amtsblatt Amtliche Mitteilungen der Stadt Meißen Jahrgang 17 25. September 2009 Nr. 9

Neues aus Informationen Sonstige dem Rathaus: aus den Ämtern: Informationen: Einladung zur Sitzung des Bürgerbüro beweist Infotag Wiedereinstieg Stadtrates am 30.09.2009 ServiceQualität „starten statt warten” Seite 2 Seite 3 Seite 9

20 Jahre Friedliche Revolution Erinnern – Erfragen – Ermutigen

Die Bilder der Montagsdemonstrationen in dem Untergang der kommunistischen Dikta- Leipzig, und Berlin sondern auch Leipzig, der Fall der Berliner Mauer und die tur in der DDR geschrieben wurde, sondern in vielen anderen großen und kleinen Or- Öffnung der deutsch-deutschen Grenze sind auch ein großes Stück europäische. Es war ten wurde Geschichte gemacht. Dem Mut unvergessen und rücken zum 20. Jahres- eine Zeit des Ringens um Freiheit, Demo- hunderttausender Menschen ist es zu dan- tag der Friedlichen Revolution 2009 wieder kratie und Einheit. Es war die Summe der ken, dass die Friedliche Revolution und die verstärkt ins Gedächtnis. Es war nicht nur scheinbar kleinen Taten, die die Mauern deutsche Wiedervereinigung zu historischen kommen werden. Letztere haben in den deutsche Geschichte, die 1989/1990 mit zum Einsturz brachten. Denn nicht nur in Meilensteinen wurden. vergangenen Wochen und Monaten Erin- Auch in Meißen, wo sich am 24. Oktober nerungen an die Jahre in der DDR und den 1989 der Markt und die angrenzenden Stra- Aufbruch 1989/90 gesammelt und in Do- ßen mit Menschen zum friedlichen Protest kumentationen zusammengeführt. So wird gegen das bestehende System füllten. Doch dieses wichtige Stück deutsch-deutscher schon weit vorher begann sich in Meißen Geschichte für die Schülerinnen und Schüler Foto: Klaus Thiere der Widerstand zu regen. Am 28. April lebendig, die jene Zeit noch nicht bewusst 1989 wurde in der Frauenkirche von Mei- erlebten. ßen die Fotoausstellung „Kehrseiten“ durch den Superintendenten eröffnet. 15 Tafeln dokumentierten die katastrophalen bauli- chen Zustände und den drohenden Verfall der Altstadt. Die Aufnahmen, die einen Rundgang durch Meißen nachvollziehen, entstanden zwischen Juni und September 1988. Etwa 40.000 Interessierte besuchten bis zum 31. Mai 1989 die Ausstellung. Jeden Freitag wurden Ausstellungsgespräche in der Kirche durchgeführt, die immer voll besetzt war. Diese Gespräche hatten schon fast den Charakter von Bürgerforen, und das Aus dem Inhalt Ausstellungsbuch enthält sehr viele kriti- sche Eintragungen. Dieses tourt momentan Beschlüsse/Bekanntmachungen in einem Ausstellungsbus der Sächsischen Beschlüsse der 1. Sitzung Staatskanzlei quer durch Europa. des Stadtrates vom 02.09.2009 2 Zurzeit ist diese Ausstellung wieder bis Öffentliche Ausschreibung zur zum 18. November in der Frauenkirche zu sehen. Es ist eine der zahlreichen Aktionen, Ausbildung bei der Stadt Meißen 2 die unter der Trägerschaft „Brücken bauen Beschlüsse der 1. Sitzung – Christen in Meißen laden ein“ vorbereitet des Verwaltungsausschusses wurden und an den Herbst 89, an den Weg vom 16.09.2009 2 dahin und an die Zeit danach erinnern sol- Auslegung der Haushaltssatzung 2010 2 len (siehe Programm Seite 11). An den 20. Jahrestag der ersten friedlichen Informationen aus den Ämtern Demonstration in Meißen – am 24. Oktober Ausschreibung zum 2009 – soll zukünftig eine Gedenkplatte 5. Kunst- und Kulturpreis 2010 4 im Pflaster auf dem Markt erinnern. Die Inschrift: „Im Herbst 1989 demonstrierten Würdigung des Ehrenamtes 2010 4 hier mutige Bürger Zivilcourage und for- Stadt stellt wieder 2 Azubis ein 4 derten demokratische Grundrechte. Freiheit Sonstige Informationen wurde erreicht – Zivilcourage bleibt unser Auftrag“. Superleistungen an der Parallel bereitet die Stadt Meißen für den Pestalozzi-Mittelschule 6 6. November unter dem Thema „Chronik Veranstaltungen und Ausstellungen der Wende – 20 Jahre friedlicher Mauerfall/ im Stadtmuseum 7 22 Jahre deutsch-deutsche Städtepartner- Gesundheitsregion 8 schaft Meißen-“ eine Podiumsdis- Ratgeber für junge Familien 8 kussion vor, bei der neben den Oberbür- germeistern beider Städte, Olaf Raschke Ein Bus namens Meißen 9 und Christoph Palm, auch Geschichts- und Spielplan Theater Meißen, Oktober 10 Gesellschaftslehrer sowie Schüler zu Wort 2 AMTLICHE BESCHLÜSSE UND BEKANNTMACHUNGEN Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 Einladung Öffentliche Ausschreibung für eine Ausbildung bei der Stadt Meißen Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Sie sind aufgeschlossen und interessiert für verwaltungsrechtliches und verwaltungsorgani- ich lade Sie zur 2. Sitzung des Stadtrates, satorisches Handeln? am Mittwoch, dem 30.09.2009, in den Saal des Eigenbetriebes „Soziale Projekte Meißen“, Wir bieten Schulabsolventen ab 01. September 2010 eine dreijährige Ausbildung Nossener Straße 46, ein. Beginn der öffentlichen Sitzung: 17.00 Uhr zur/zum Verwaltungsfachangestellten in der Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung Tagesordnung Verwaltungsfachangestellte sind in verschiedenen Aufgabenbereichen von Verwaltungen und Betrieben des Landes und der Kommunen tätig. 1. Eröffnung, Tagesordnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Zu ihren Aufgabengebieten gehören die Rechtsanwendung in unterschiedlichen Arbeits- 2. Kenntnisnahme der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Stadtrates vom bereichen, Finanzwesen, Personalwesen und Organisation. Sie sind Ansprechpartner für 02.09.2009 sowie Bekanntgabe nichtöffentlich gefasster Beschlüsse Organisationen und Rat suchende Bürger und berücksichtigen deren besondere Situation und Interessen. 3. Einwohnerfragestunde Voraussetzung für den Beginn einer Ausbildung ist: 4. Wahl des Beigeordneten (Bürgermeisters) der Großen Kreisstadt Meißen – ein guter Realschulabschluss oder das Abitur

5. Einbringung der Haushaltssatzung 2010 Wir erwarten: – gute schulische Leistungen, insbesondere in den Fächern Deutsch und Mathematik 6. Allgemeines Grundvermögen; Verkauf der Grundstücke FlSt.Nr. 31/1, 30/7, 26/19 – Zuverlässigkeit und Genauigkeit, schnelle Auffassungsgabe und einer Teilfläche aus FlSt.Nr. 31/5 jeweils der Gemarkung Zaschendorf sowie – Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit, Organisationstalent sowie gute Umgangs- Mitbestellung von Grundpfandrechten formen – hohe Lern- und Leistungsbereitschaft 7. Allgemeines Grundvermögen; Wohngebiet Niederauer Straße, Aufhebung von – Grundkenntnisse im Umgang mit dem Personalcomputer Beschlüssen Wir bieten: 8. Allgemeines Grundvermögen; Verkauf einer Teilfläche des Grundstücks FlSt.Nr. 106 l – eine Ausbildung im praktischen und theoretischen Bereich der Gemarkung Niederspaar sowie Mitbestellung von Grundpfandrechten – interessante und abwechslungsreiche Ausbildungsplätze innerhalb der Verwaltung – tarifgemäße Vergütung nach Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes 9. Antrag Nr. A 02/09 der Fraktion CDU vom 02.09.2009 (TVAöD) - Besonderer Teil BBiG - Änderung der Gestaltungs- und Werbesatzung "Elbtal und angrenzende Hanglagen" Als Bewerbungsunterlagen sind einzureichen: 10. Informationen und Anfragen – Bewerbungsschreiben – tabellarischer Lebenslauf mit Lichtbild – Kopien der letzten zwei Schulzeugnisse bzw. des Abschlusszeugnisses – Praktikumsbeurteilungen und Fortbildungszertifikate

Mit freundlichem Gruß Schwerbehinderte werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 31. Oktober 2009 an die: Stadt Meißen, Haupt- und Personalamt, Ausbildung 2010, Markt 1, O1662 Meißen Olaf Raschke Oberbürgermeister Ausschusssitzungen im Oktober

Beschlüsse der 1. Sitzung Verwaltungsausschuss 14.10.2009 17.00 Uhr des Stadtrates vom 02.09.2009 Bauausschuss 21.10.2009 17.00 Uhr

Die Tagesordnung für die Ausschusssitzungen entnehmen Sie bitte den Aushängen. Die An- Besetzung des Verwaltungsausschusses Beschluss-Nr. 09/5/001 schlagtafeln befinden sich am Rathaus der Stadt Meißen, Markt 1, Außenfront Burgstraße, Besetzung des Bauausschusses Beschluss-Nr. 09/5/002 und vor der Johannesgrundschule, Dresdner Straße 21, linkes Grundstücksteil. Besetzung des Ausschusses für Kultur, Sport, Jugend Bildung und Soziales Beschluss-Nr. 09/5/003 Besetzung des Aufsichtsrates der Innovations Centrum Meißen GmbH • Wahl der Mitglieder Beschluss-Nr. 09/5/011 Beschlüsse der 1. Sitzung des • Wahl der Ersatzmitglieder Beschluss-Nr. 09/5/012 Besetzung des Aufsichtsrates der Meißener Stadtwerke GmbH Verwaltungsausschusses vom 16.09.2009 • Wahl der Mitglieder Beschluss-Nr. 09/5/010 Besetzung des Aufsichtsrates der Stadtentwicklungs- und Stadterneuerungsgesellschaft Allgemeines Grundvermögen; Wohnge- Allgemeines Grundvermögen, Wohnge- Meißen mbH biet Niederauer Straße, Mitbestellung von biet Niederauer Straße, Mitbestellung von • Wahl der Mitglieder Beschluss-Nr. 09/5/008 Grundpfandrechten am Baugrundstück Fl. Grundpfandrechten am Baugrundstück FlSt. • Wahl der Ersatzmitglieder Beschluss-Nr. 09/5/009 450/3 der Gemarkung Bohnitzsch Nr. 444/2 der Gemarkung Bohnitzsch Besetzung des Aufsichtsrates der Städtische Dienste Meißen GmbH Beschluss-Nr. 09/5/023 Beschluss-Nr. 09/5/024 • Wahl der Mitglieder Beschluss-Nr. 09/5/004 • Wahl der Ersatzmitglieder Beschluss-Nr. 09/5/005 Besetzung des Aufsichtsrates der Theater Meißen gGmbH • Wahl der Mitglieder Beschluss-Nr. 09/5/006 Auslegung der Haushaltssatzung 2010 • Wahl der Ersatzmitglieder Beschluss-Nr. 09/5/007 Wahl der Vertreter der Stadt Meißen in der Verbandsversammlung des Wasserverbandes Gemäß § 76 Abs. 1 der Sächsischen Einwendungen gegen den Entwurf erhe- Brockwitz-Rödern Beschluss-Nr. 09/5/014 Gemeindeordnung ist der Entwurf der ben. Der Entwurf der Haushaltssatzung Wahl der Vertreter der Stadt Meißen in der Verbandsversammlung des Abwasserzweck- Haushaltssatzung an sieben Arbeitsta- einschließlich des Haushaltsplanes liegt verbandes Gemeinschaftskläranlage Meißen Beschluss-Nr. 09/5/013 gen öffentlich auszulegen. Die Ausle- zu den Öffnungszeiten in der Stadtkäm- Besetzung der Seniorenvertretung Beschluss-Nr. 09/5/018 gungsfrist beginnt am Donnerstag, dem merei, Burgstraße 32, zur Einsichtnahme Bestellung des Jurymitgliedes der Stadt Meißen in der Fachjury zur Vergabe des Wissen- 01.10.2009 und endet am Montag, dem aus. Über fristgemäß erhobene Einwen- schaftspreises der Geburtsstadt Meißen im Jahr 2010 09.10.2009. Die Einwohner und Abgabe- dungen beschließt der Stadtrat in öffent- Beschluss-Nr. 09/5/021 pflichtigen können bis zum 20.10.2009 licher Sitzung. Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 AMTLICHE BESCHLÜSSE UND BEKANNTMACHUNGEN & INFORMATIONEN AUS DEN ÄMTERN 3

LANDESDIREKTION DRESDEN Bekanntmachung Planfeststellung für das Bauvorhaben „Erdgasfernleitung OPAL (Ostsee-Pipline-Anbindungs-Leitung) Trassenabschnitt Sachsen – Direktionsbezirk Dresden“ vom 9. September 2009

Mit Planfeststellungsbeschluss vom 27. Au- gen, Forderungen und Anregungen entschie- – Stadtverwaltung Wilsdruff, Nossener Stra- VwGO bezeichneten Personen und Organisa- gust 2009, Az.: 32-0513.20/EnWG/2007- den worden. ße 20, 01723 Wilsdruff, tionen sind als Bevollmächtigte zugelassen. 01, ist der Plan für die Errichtung und den – Gemeindeverwaltung , Hauptstra- Die Vollmacht ist schriftlich zu erteilen. Betrieb einer Erdgasfernleitung (OPAL) von Der Beschluss liegt mit einer Ausfertigung ße 23, 01561 Zabletitz, Behörden oder juristische Personen des Lubmin nach Olbernhau, Abschnitt Freistaat des festgestellten Planes in der Zeit öffentlichen Rechts einschließlich der zur Sachsen, Direktionsbezirk Dresden, von Wei- vom 5. Oktober bis einschließlich jeweils während der Dienststunden zu jeder- Erfüllung ihrer öffentlichen Aufgaben gebil- ßig am Raschütz bis Wilsdruff, gemäß § 43a 19. Oktober 2009 manns Einsicht aus. deten Zusammenschlüsse können sich auch Energiewirtschaftsgesetz (EnWG) vom 7. Juli durch eigene Beschäftigte mit der Befähi- 2005 (BGBl. I S. 1970 (3621)), das zuletzt in der Der Planfeststellungsbeschluss wurde den gung zum Richteramt oder durch Beschäf- durch Artikel 2 des Gesetzes vom 21. August – Stadtverwaltung Coswig, Karrasstraße 2, Beteiligten, über deren Einwendungen ent- tigte anderer Behörden mit Befähigung zum 2009 (BGBl. I S. 2870) geändert worden 01640 Coswig, schieden worden ist, zugestellt. Mit Ende der Richteramt oder juristische Personen des ist, und § 1 Verwaltungsverfahrensgesetz – Gemeindeverwaltung Diera-Zehren, OT Auslegungsfrist gilt der Beschluss den üb- öffentlichen Rechts einschließlich der zur für den Freistaat Sachsen (SächsVwVfG) in Nieschütz, Am Göhrischblick 1, 01665 Die- rigen Betroffenen gegenüber als zugestellt Erfüllung ihrer öffentlichen Aufgaben gebil- der Fassung der Bekanntmachung vom 10. ra-Zehren, (§ 74 Abs. 4 Satz 3 VwVfG). deten Zusammenschlüsse vertreten lassen. September 2003 (SächsGVBl. S 614), das – Gemeindeverwaltung Ebersbach, Am Bahn- Die Anfechtungsklage gegen den Planfest- zuletzt durch Artikel 1 des Gesetztes vom damm 3, 01561 Ebersbach, Rechtsbehelfsbelehrung des Planfeststel- stellungsbeschluss hat keine aufschiebende 8. Dezember 2008 (SächsGVBl. S. 940) ge- – Stadtverwaltung Großenhain, Hauptmarkt lungsbeschlusses: Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der ändert worden ist, in Verbindung mit §§ 72 1, 01558 Großenhain, Gegen diesen Planfeststellungsbeschluss aufschiebenden Wirkung nach § 80 Abs. 5 ff. Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in – Gemeindeverwaltung , Talstra- kann innerhalb eines Monats nach seiner Satz 1 Verwaltungsgerichtsordnung kann der Fassung der Bekanntmachung vom 23. ße 3, 01665 Klipphausen, Bekanntgabe beim Sächsischen Oberverwal- innerhalb eines Monats nach Bekanntga- Januar 2003 (BGBl. I S. 102), das zuletzt – Gemeindeverwaltung , Ort- tungsgericht, Ortenburg 9, 02625 be des Planfeststellungsbeschlusses beim durch Artikel 2 Absatz 1 des Gesetzes vom rander Straße 2, 01561 Lampertswalde, (Postanschrift: Sächsisches Oberverwal- Sächsischen Oberverwaltungsgericht gestellt 14. August 2009 (BGBl. I S. 2827) geändert – Stadtverwaltung Meißen, Leipziger Straße tungsgericht, Postfach 1728, 02607 Baut- werden. Der Antrag ist innerhalb dieser Frist worden ist, festgestellt worden. 10, 01662 Meißen, zen), Klage erhoben werden. Die Klageerhe- auch zu begründen. – Stadtverwaltung Gröditz, Reppiser Straße bung muss schriftlich erfolgen. Gemäß § 3 Abs. 1 Satz 1, § 3c in Verbindung 10, 01609 Gröditz, Die Klage muss den Kläger, den Beklagten Treten später Tatsachen ein, die die Anord- mit Ziffer 19.2.1 der Anlage 1 des Geset- – Gemeindeverwaltung Nauwalde, Haupt- (Freistaat Sachsen) und den Gegenstand nung der aufschiebenden Wirkung rechtfer- zes über die Umweltverträglichkeitsprüfung straße 35, 01609 Nauwalde, des Klagebegehrens bezeichnen und soll tigen, so kann der durch den Planfeststel- (UVPG) in der Fassung der Bekanntmachung – Gemeindeverwaltung , Rathenau- einen bestimmten Antrag enthalten. Die lungsbeschluss Beschwerte einen hierauf vom 25. Juni 2005 (BGBl. I S. 1757, 2797), straße 4, 01689 Niederau, zur Begründung dienenden Tatsachen und gestützten Antrag innerhalb einer Frist von das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom – Gemeindeverwaltung , Staudaer Beweismittel sind innerhalb einer Frist von einem Monat stellen. Die Frist beginnt in 11. August 2009 (BGBl. I S. 2723) geändert Straße 1, 01561 Priestewitz, sechs Wochen nach Klageerhebung anzu- dem Zeitpunkt, in dem der Beschwerte von worden ist, wurde durch die Planfeststel- – Gemeindeverwaltung Schönfeld, Straße geben. Der angefochtene Planfeststellungs- den Tatsachen Kenntnis erlangt. Der Hinweis lungsbehörde festgestellt, dass eine Umwelt- der MTS 11, 01561 Schönfeld, beschluss soll in Urschrift oder in Abschrift zur Notwendigkeit der Vertretung durch ei- verträglichkeitsprüfung durchzuführen ist. – Gemeindeverwaltung , Dorfstraße beigefügt werden. nen Rechtsanwalt etc. gilt entsprechend. Diese wurde als unselbstständiger Teil des 34, 01561 Tauscha, Vor dem Sächsischen Oberverwaltungsge- Planfeststellungsverfahrens durchgeführt. – Gemeindeverwaltung , Kamenzer richt müssen sich die Beteiligten (außer Dresden, den 9. September 2009 Straße 25, 01561 Thiendorf, im Prozesskostenhilfeverfahren) durch einen Dem Vorhabensträger wurden Auflagen er- – Gemeindeverwaltung , OT Mil- Rechtsanwalt oder einen Rechtslehrer an teilt. titz, Talstraße 2, 01665 Triebischtal, einer deutschen Hochschule im Sinne des Landesdirektion Dresden – Gemeindeverwaltung Weißig am Raschütz, Hochschulrahmengesetzes mit Befähigung In dem Planfeststellungsbeschluss ist über OT Blochwitz, Hauptstraße 5, 01561 Wei- zum Richteramt als Bevollmächtigten vertre- gez. Dr. Hasenpflug alle rechtzeitig vorgetragenen Einwendun- ßig am Raschütz, ten lassen. Auch die in § 67 Abs. 2 Nr. 3 bis 7 Präsident der Landesdirektion Bürgerbüro 20 neue Bäume am Ratsweinberg beweist ServiceQualität Gehwegbau geht weiter Qualitätssiegel „ServiceQualität Deutschland“ wird bestätigt Zügig werden im September die Instand- setzungsarbeiten am Gehweg Ratsweinberg Als überzeugend bewertete der Landestou- ihre Anregungen beteiligt. „Gerade die kons- fortgesetzt. Dabei werden 20 neue Straßen- rismusverband Sachsen e.V. den vorgelegten truktive Kritik der Meißner ist wichtig und bäume gepflanzt. Maßnahmeplan sowie die Ergebniskontrolle erwünscht denn nur dann kann sich etwas von 2008/2009 der Stadt Meißen ändern, wenn es bekannt ist“, Um ein einheitliches Straßenbild zu ge- und bestätigte das Qualitätssie- so Katrin Göpfert, Mitarbeite- währleisten, ist es erforderlich den kranken, gel „ServiceQualität Deutsch- rin des Bürgerbüros. Neben ei- teilweise beschädigten und sehr lückenhaf- land“ für das Jahr 2009/2010. nem Besucherbuch sowie dem ten Altbestand an Ahornbäumen zu entfer- Erstmalig gibt es das Qualitäts- persönlichen Gespräch mit der nen. Das geschieht dieser Tage. siegel bundesweit. Bearbeiterin gibt es im Meißner „Unsere Mitarbeiter des Bürger- Bürgerbüro eine Zufriedenheits- Aufgrund des extrem trockenen Standorts büros setzen sich mit der Zertifi- bewertung über Smileys. Jeder entschied man sich bei der Neupflanzung zierung für mehr Qualität im Ser- entscheidet nach dem Besuch für den Lederhülsenbaum (Gleditsia tria- vice und für mehr Bürgernähe in an Hand zweier Smileys, wie canthos) der Sorte ‚Skyline‘. Diese Sorte der Stadt Meißen und damit auch zufrieden er war. zeichnet sich durch einen schmalen Kronen- im Freistaat Sachsen ein. Ich Mit Hilfe eines fortführenden aufbau aus und bildet weder Früchte noch freue mich, dass es uns gelungen Maßnahmekataloges soll jedoch Dornen. Die doppelt gefiederten Blättchen ist, das Qualitätssiegel zu bestätigen.“, so die Qualität auch künftig gehalten werden. So des Baumes sind glänzend dunkelgrün und Oberbürgermeister Olaf Raschke. umfasst die neue Aufgabenliste zehn Punkte, fallen durch eine wunderschöne leuchtend So wurden im vergangenen Jahr interne Ar- die im nächsten Jahr umgesetzt werden sol- gelbe Herbstfärbung auf. Es handelt sich um beitsabläufe einer intensiven Prüfung un- len. Unter anderem arbeiten die Mitarbeiter einen anspruchslosen, schnittverträglichen terzogen und angepasst. Anliegen können intensiv an der Vor- und Nachbereitung der und absolut krankheitsfreien Straßenbaum. so schneller und besser bearbeitet werden. Ausgabe der Begrüßungsmedaille für Neuge- Insbesondere durch die Einrichtung von Hin- borene und der Entwicklung einer Grußkarte Das Vorhaben wird insgesamt mit 50.000 weismöglichkeiten für Bürger wurden diese für Brautpaare, die sie bei der Trauung mit Euro Baukosten veranschlagt und über das aktiv an der Verbesserung des Services durch ihren beantragten Dokumenten erhalten. EFRE-Programm gefördert. 4 INFORMATIONEN AUS DEN ÄMTERN & SONSTIGE INFORMATIONEN Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 Ausbildung bei der Stadt Meißen Würdigung des Stadt stellt wieder zwei Azubis ein – Am 1. September begann Ausbildung Ehrenamtes 2010

Herzlich begrüßt wurden die zwei neuen Wer an einer Ausbildung in der Stadtverwal- Im Rahmen des Neujahrsempfangs am 12. ten Sie Ihren Vorschlag bitte schriftlich an Auszubildenden Anne Kimmel (22) und Nick tung interessiert ist, sollte sich möglichst Januar 2010, möchte Oberbürgermeister die Stadt Meißen, Büro des Oberbürgermei- Zumpe (17) der Stadt Meißen am Donners- frühzeitig informieren und bemühen. Olaf Raschke jenen Bürgerinnen und Bürgern sters, Markt 3, 01662 Meißen. Einsende- tag, 3. September 2009 von Oberbürgermei- Ausschreibungen für Ausbildungsplätze der Stadt, die sich durch ihr ehrenamtliches schluss ist der 30. Oktober 2009. ster Olaf Raschke. Damit durchlaufen insge- sind im Amtsblatt und auf der Homepage Engagement besonders verdient gemacht Besonders darauf hinweisen möchten wir, samt sechs Auszubildende die verschiedenen der Stadt www.stadt-.de zu finden. haben, offiziell danken. Sollten Sie einen dass dabei auch die Meißner Ehrenamtli- Ämter der Stadt. Fünf von ihnen werden ihre Auskünfte über Bewerbungen und Fristen ehrenamtlich engagierten Bürger kennen, chen berücksichtigt werden können, die in Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte, gibt die Stadtverwaltung natürlich auch der durch sein Tätigwerden der Stadt Meißen den vergangenen Jahren bereits für eine Fachrichtung Landes- und Kommunalpolitik selbst. und/oder Bürgern Gutes tut und dafür eine Würdigung vorgeschlagen waren, die Ehrung beenden. Zudem bildet die Stadt in diesem Würdigung erhalten sollte, dann unterbrei- bisher aber noch nicht erhielten. Jahr wieder einen Fachinformatiker in der Besonders positiv: der Oberbürgermeister Fachrichtung Anwendungsentwicklung aus. konnte die zwei Auszubildenden, die vor Dabei wird das Haupttätigkeitsgebiet von wenigen Wochen ihre Prüfungen zum Verwal- Herrn Zumpe in der neu gestalteten EDV- tungsfachangestellten abschlossen, als neue Abteilung im Rathaus liegen. Mitarbeiter in der Verwaltung begrüßen. Das Elterntelefon hilft

Liebe Eltern, der Schulalltag hat begonnen. aus, die Nerven liegen blank. Sie sind aus- Die Kinder haben ihre Stundenpläne, die gebrannt und möchten raus aus dieser Situa- Hefte und Bücher sind eingeschlagen. Der tion. Für einen Rat und Hilfe zur Selbsthilfe Anfangsstress ist bewältigt. Für die ABC- sind ehrenamtliche Berater am anonymen Schützen wünschen wir einen guten Start und kostenlosen Elterntelefon bereit, Ih- und viel Spaß beim Lernen. Dies wünschen nen zuzuhören und Kraft zu geben. Diese wir aber natürlich auch allen anderen Schul- Berater sind geschult und nehmen ständig kindern, die die nächste Klassenstufe noch an Weiterbildungen und Supervisionen teil. einmal absolvieren, weil sie das Klassenziel Aber dafür braucht man finanzielle Mittel. nicht erreicht haben. Für die Aufrechterhaltung werden aber auch Sie als Eltern sind natürlich ebenfalls bei der Mittel für die Verwaltung, Arbeitsmittel und Bewältigung der Schulaufgaben Ihrer Kinder allgemeine Kosten benötigt. gefragt. Und welche Eltern möchten nicht, Das Elterntelefon ist ein niederschwelliges dass ihre Sprösslinge so gut wie möglich Angebot und ist für viele meist die erste An- in der Schule vorankommen. Viel Zeit und laufstelle bevor sie sich mit ihren Problemen Unterstützung durch die Eltern ist je nach an Beratungsstellen oder Ämter wenden. Klassenstufe, Wissensstand und Selbständig- Ermöglichen Sie diesen Eltern diese Chance keit der Kinder erforderlich. Sie machen sich und spenden Sie für dieses Projekt, um das Gedanken um die Zukunft und Entwicklung Beratungsangebot zu erweitern und neue Ihrer Kinder. Aber Sie sind mit Ihren Äng- freiwillige Berater auszubilden. Selbst ein sten, Bedenken und Problemen nicht allein. geringer Beitrag kann helfen. Wir würden Viele Einrichtungen, Institutionen, Vereine uns über eine Spende auf folgendes Konto bieten Ihnen Hilfe an. freuen:

So auch wir: das Elterntelefon. Deutscher Kinderschutzbund Sparkasse Meißen Unsere Nummer gegen Kummer zu wählen Kontonummer 301 003 1547 kostet Sie keinen Cent. Sie können zu unse- Bankleitzahl 850 550 00 ren Beratungszeiten völlig anonym mit uns Verwendungszweck: Elterntelefon Stadt schreibt 5. Kunst- und ins Gespräch kommen. Wir haben bereits die vierte Beratergruppe ausgebildet. Unsere Ihre Spende ist steuerlich absetzbar. Eine Kulturpreis 2010 aus Berater sind ehrenamtlich am Elterntelefon Spendenquittung zur steuerlichen Berücksich- Vorschläge können bis 31. Dezember eingereicht werden tätig und hören Ihnen gern zu. Sie stellen tigung kann ausgestellt werden. Bitte geben Ihnen ihre Freizeit zur Verfügung, um Ihnen Sie bei der Überweisung Ihren Namen und Die Stadt schreibt für das kommende Jahr – durch den Oberbürgermeister der bei schwierigen Erziehungsproblemen Hilfe Ihre Adresse an. Vielen Dank für Ihre Unter- den fünften Kunst- und Kulturpreis aus. Stadt eingereicht werden. Die zur Selbsthilfe zu geben. Nutzen Sie diese stützung! Dieser Preis, der mit 2.000 Euro und Vorschläge für den Kunst- und Möglichkeit, nehmen Sie sich die Zeit und einem Objekt aus Meissener Porzellan Kulturpreis 2010 sind bis nehmen Sie diese Hilfe zur Selbsthilfe an. Es dotiert ist, wird an Künstler oder zum 31. Dezember 2009 geht um die Entwicklung Ihrer Kinder. Kulturschaffende vergeben, die im Büro des Oberbür- in Meißen ihren kulturell- germeisters, z. H. Sie erreichen uns bundesweit unter der künstlerischen Schwerpunkt Frau Skambraks, kostenlosen Nummer 0800 1110550 haben und deren Arbeit einzureichen. Ei- bzw. Werk von großer Be- ne unabhängige montags, mittwochs und freitags deutung für die Stadt ist. Jury wählt an- 9.00–11.00 Uhr Der Preis kann sowohl an schließend die dienstags und donnerstags Einzelpersonen als auch Preisträger bzw. 17.00–19.00 Uhr an Ensembles vergeben Preisträgerinnen werden. Die künftigen aus. Die Auszeich- Wer unterstützt das Elterntelefon? Preisträger sollen mit ihrer nungsveranstal- Persönlichkeit und ihren Ku 8 tung findet wieder Eltern und Erziehende sind sich n 00 künstlerischen Leistungen st- s 2 im Theater Meißen nicht immer sicher, ob sie in und K Jahre auf herausragende Weise ulturpreis des statt. Der Termin der Erziehung richtig das Image der Stadt Meißen mitbestim- wird rechtzeitig bekanntgegeben. handeln; Erfolge men. Die Stadt Meißen vergibt im Rhythmus von bleiben zwei Jahren den Kunst- und Kulturpreis. Die Vorschläge für den Kunst- und Kultur- Erstmals wurde dieser im Jahr 2001 über- preis können durch: reicht, dann in den Jahren 2004, 2006 und – Meißner Verbände, Vereine und Kulturein- 2008. Die Preisträger waren in diesen Jah- richtungen ren Ludwig Zepner, Michael Winkler, Karsten – den zuständigen Ausschuss für Kultur und Voigt sowie Andreas Weber. Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 INFORMATIONEN AUS DEN ÄMTERN & SONSTIGE INFORMATIONEN 5 Oberbürgermeister lädt Gründung der zur Bürgersprechstunde Autorengruppe Elbtal Jeden ersten Dienstag im Monat führt der nächste OB-Sprechstunde findet am Diens- Im sächsischen Elbraum hat sich Oberbürgermeister Olaf Raschke eine Bür- tag, 6. Oktober 2009 von 15 bis 17 Uhr die Autorengruppe Elbtal gegründet gersprechstunde durch. Die Gespräche mit im Rathaus am Markt 3 statt. Interessierte den Bürgern sind für ihn ein enorm wich- Bürger melden sich bitte unter der Rufnum- Grundsatz verlag veröffentlicht hat. tiger Teil seiner Amtsgeschäfte. Bürger mer (0 35 21) 46 72 06 im Sekretariat des Die verbindet. Uns verbinden die huma- Kandidat kann werden: Wer verschiedene können im persönlichen Gespräch Anliegen, Oberbürgermeisters unter Nennung ihres nistischen Traditionen der nationalen Litera- Arbeiten in Anthologien veröffentlicht hat Wünsche und Probleme vorbringen. Die Themas an. tur und der Weltliteratur. Wir verstehen uns oder in literarischen Werkstätten schreibt als eine lockere Vereinigung von Autorinnen mit dem Ziel einer Buchveröffentlichung in und Autoren im sächsischen Einzugsgebiet beliebigem Verlag. der Elbe, etwa dreißig Kilometer beiderseits Mitgliedschaft und Kandidatur sind kosten- des Stromes. los. Beides kann jederzeit beendet werden.

Neue Öffnungszeiten der Gemeinsame Veranstaltungen Kontakte zu Bibliotheken Wir streben zwanglose, interne Begegnun- Der Kontakt zu Bibliotheken dieses Raumes Bibliothek ein voller Erfolg gen an, die dem Gedankenaustausch dienen wird hergestellt. Damit fördern wir die kul- sollen und dem Vorstellen eigener literari- turelle Einheit von Bibliotheken und Auto- Bereits am ersten Samstag breite Resonanz scher Arbeiten. ren. Wir bieten Lesungen mit Buchverkauf in den befreundeten Bibliotheken an, die in Erstmalig an einem Sonnabend, am 5. Sep- ner nehmen dieses Zusatzangebot dankend Warum eine Autorengruppe? der Regel, der allgemeinen Finanzsituation tember öffnete die Stadtbibliothek ihre an. Gleichzeitig zeigt es, wie wichtig es ist, Es ist eine Gruppe Gleichgesinnter, die geschuldet, kostenlos sind. Türen für alle Lesebegeisterten. Am Ende dass Einwohner ihre Wünsche und Hinweise sich schreibend mit dem Leben auseinan- waren die Mitarbeiterinnen von der guten an uns herantragen und wir diese auf ihre der setzen und auf humaner Grundlage die Entwicklung von Autoren Besucherresonanz überrascht. In den drei unkomplizierte Realisierung erproben.“, so belletristische und Sachliteratur der Region Gründungsinitiator ist der Schriftsteller Jür- Stunden kamen 45 Mädchen und Jungen, Oberbürgermeister Olaf Raschke. bereichern wollen. Die Autorengruppe stellt gen Ritschel, der über seinen Buchverlag um sich mit Lesestoff für die kommenden Die Mitarbeiterinnen der Stadtbibliothek sich durch eine konsequente Arbeit am Wort Autoren entwickelt und Literaturwerkstätten Wochen zu versorgen. 30 Erwachsene nutz- zeigten sich ebenfalls erfreut über die zahl- hohe Ziele. Ihre Mitglieder aktivieren sich im Kulturraum Elbtal-Sächsische Schweiz- ten ebenfall die Chance. Sechs kamen zum reichen Besucher. Bereits im Vorfeld traten gegenseitig und erreichen als Gruppe einen Osterzgebirge leitet in enger Zusammenar- ersten Mal in die Stadtbibliothek, um sich viele Nutzer an sie heran, die sich positiv zu günstigeren Öffentlichkeitswert. beit mit den Bibliotheken: Stadtbibliothek als zukünftige Leser anzumelden. Neu an den neuen Öffnungszeiten äußerten. der FVG Riesa, Karl-Preusker-Biblio- diesem Tag war auch, dass es vor allem die Die neuen Öffnungszeiten der Stadtbiblio- Mitglieder und Kandidaten thek Großenhain, Stadtbibliothek Meißen, Väter waren, die ihre Kinder auf dem Weg in thek sind: Mitglied kann werden: Wer mindestens ein Stadtbibliothek und dem National- die Bibliothek begleiteten. Buch veröffentlicht hat, gleich in welchem parkzentrum . „Diese beachtliche Resonanz zeigt uns, dass Mo, Fr 10 bis 16 Uhr Verlag. Die Qualität entscheidet. Akzep- unsere Entscheidung, die Servicezeiten der Di, Do 12 bis 18 Uhr tiert werden alle literarischen Genres und Kontakt: E-Mail: [email protected] Bibliothek familienfreundlicher auszuwei- Mi geschlossen Sachbücher. Gastmitglied kann werden: Wer Tel.: 035028 80572 ten, der richtige Schritt war. Denn die Meiß- Sa 9 bis 12 Uhr außerhalb dieses Raumes beim Gründungs- und die genannten Bibliotheken

ANZEIGE Eine Quelle kann versiegen – Strübing sprudelt immer! Hier gibt‘s viel zu sehen! Immer besser.

Entdecke ...

ELEKTRO-HAUSGERÄTE 01662 Meißen Inh. Petra Tzscharnke Talstraße 5 01662 Meißen · Nossener Straße 183a ELEKTRO & HAUSGERÄTE Tel. (03521) 452397 Tel. (0 35 21) 45 43 43 · Fax (0 35 21) 40 24 15 Inh. Jürgen Tzscharnke www.struebing-elektro.de 6 SONSTIGE INFORMATIONEN Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09

Super Leistungen Geburten Jubilare an der Pestalozzi-Mittelschule Folgende ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger haben im Monat September Geburtstag und erhalten oder erhiel- Nachdem das neue Schuljahr schon wieder einem Super-Abschluss von 1,1 ebenfalls einige Wochen alt ist und Schüler und zur Auszeichnungsveranstaltung des Kultus- ten die herzliche Gratulation von Ober- Lehrer der Pestalozzi-Mittelschule Meißen ministeriums und der Sächsischen Bildungs- bürgermeister Olaf Raschke. längst die anstehenden Aufgaben in Angriff agentur in den Räumen des Landtags einge- genommen haben, wollen wir noch einen laden und von unserem Kultusminister, Prof. Rückblick auf das vergangene Schuljahr an Dr. R. Wöller beglückwünscht. Lisa strebt unserer altehrwürdigen „Pesta“ werfen. Drei nun das Abitur an. Realschulklassen und eine Hauptschulklasse Wir gratulieren allen Absolventen der Pesta- strebten nach bestmöglichsten Ergebnissen lozzischule Meißen nochmals ganz herzlich in den Abschlussprüfungen. Nach einem und wünschen für den weiteren Lebensweg arbeits- und ereignisreichen Schuljahr be- alles Gute. Der Oberbürgermeister Olaf Raschke gratu- gannen dann im Mai die Prüfungen. liert recht herzlich zu folgenden Geburten: Und – obwohl die äußeren Bedingungen Barbara Heinert wegen der noch immer nicht erfolgten Re- Klassenleiterin Abschlussklasse 10b 11.06.2009 Timon Eliah Quitzsch konstruktion nicht die besten sind – kön- Manuela Quitzsch und nen sich die Prüfungsnoten durchaus sehen René Frank Quitzsch lassen. So absolvierten drei Schülerinnen der Hauptschulklasse den „Qualifizierten 22.07.2009 Tim-Jeremy Bethke Hauptschulabschluss“ und Lisa Schütze wur- Denise Bethke und de mit einem Durchschnitt von 2,2 zur Patrick Gilbert Weinhold Auszeichnungsveranstaltung der Bildungs- agentur in den Räumen der Handelskammer 27.07.2009 Annalena Schanze Dresden eingeladen. Jetzt lernt sie in der Antje Schanze Realschulklasse 10. Bei den 10. Klassen konnten elf Schüler 31.07.2009 Connor Michael Bastian einen Durchschnitt von 2,0 und besser Peggy Dietze und erzielen. Die Schülerin Lisa Gröll wurde mit Michael Bastian

07.08.2009 Bauke René Simmang Sandra Wolf und René Simmang

07.08.2009 Leonard Gustav Peter 90. Geb. 01.09.09 Alfred Schuster Annett Peter und 90. Geb. 01.09.09 Max Gutschmidt Olaf Grüning 95. Geb. 02.09.09 Ursula Hinzke 90. Geb. 03.09.09 Irmgard Paul 08.08.2009 Cedric Ronny Wetzel 103. Geb. 04.09.09 Margarete Klinkicht Andrea Wetzel 90. Geb. 05.09.09 Olga Bosch 94. Geb. 06.09.09 Gertrud Prokop 09.08.2009 Felix Müller 91. Geb. 06.09.09 Paul Göldner Peggy Müller 94. Geb. 08.09.09 Marie Günther 92. Geb. 10.09.09 Elsa Hensel 10.08.2009 Dorothea Lea Müller 91. Geb. 11.09.09 Erna Freudenberg Christiane Müller geb. Ring 93. Geb. 12.09.09 Günter Graunitz und Heiko Andreas Müller 91. Geb. 12.09.09 Anna Köppe 102. Geb. 13.09.09 Charlotte Winkler 13.08.2009 Johannes Erwin Zimmer 90. Geb. 13.09.09 Charlotte Nitzsche Sylvia Zimmer und 93. Geb. 15.09.09 Maria Giller Tobias Glöckler 95. Geb. 16.09.09 Anna Seiler 91. Geb. 16.09.09 Hildegard Jentzsch 15.08.2009 Adrian Kreßler 92. Geb. 17.09.09 Magdalene Petzold Senioren- Rika Kreßler und 93. Geb. 19.09.09 Ruth Otto Tilo Kreßler 95. Geb. 20.09.09 Ella Meyer Seni- O HR Sprechstunde 96. Geb. 21.09.09 Luzie Höll ¤ 27.08.2009 Lucy Bastian 90. Geb. 21.09.09 Margareta Roppel in der Stadtverwaltung Meißen – Markt 3 Janine Bastian und 90. Geb. 22.09.09 Erika Haintl Seit 2005 ist Seni-OHR im Rathaus installiert. Beratungsraum, 3. OG, Zimmer 306 Sven Köhler 90. Geb. 23.09.09 Rudi Liersch Seniorentelefon Meißen am Donnerstag, dem 01.10.2009 90. Geb. 23.09.09 Hildegard Pöge von 10.00 bis 12.00 Uhr 93. Geb. 24.09.09 Ruth Kalkbrenner 467 462 Die Mitglieder dieser Vertretung würden 90. Geb. 26.09.09 Herta Polster Ein offenes Ohr für die Sorgen und sich über regen Zuspruch und Interesse 90. Geb. 27.09.09 Lisbeth Belik Hinweise der Älteren an dieser Sprechstunde freuen. Zugleich 95. Geb. 28.09.09 Helene Kühne besteht in der Zeit von 10-11 Uhr die Mög- 91. Geb. 28.09.09 Alma Alankiewicz Jeden Donnerstag 10 bis 12 Uhr lichkeit, mit der Meißner Bürgerpolizistin 90. Geb. 28.09.09 Susanne Paul erreichen Sie einen Ansprechpartner ins Gespräch zu kommen. Telefonischer 93. Geb. 30.09.09 Martha Rosolek für Ihre Anliegen. Kontakt ist in dieser Zeit möglich unter der 90. Geb. 30.09.09 Charlotte Uhlig Rufnummer (0 35 21) 46 74 62. 90. Geb. 30.09.09 Johanna Lorenz

Trauer ist ein langer, schmerzhafter Prozess, 21. Oktober 2009, 17 bis 19 Uhr der nicht selten zu Einsamkeit und Verzweiflung führt. Vereinszimmer in Vollrath’s Gasthaus Trauercafé Hahnemannsplatz 20, 01662 Meißen Es ist ein offenes Angebot, der erste Schritt ist der schwierigste – „ein Kraftakt“ als offenes Angebot für Trauernde Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 SONSTIGE INFORMATIONEN 7 Veranstaltungen und Ausstellungen im Stadtmuseum

Ganzjährig 28.10. Lichtbildervortrag Brückenbau 1933/1934 Ständige Ausstellung 18 Uhr Steffen Förster „Meißen als Wiege Sachsens“ Stadtmuseum/Franziskanerklosterkirche Am 28. Oktober, 18 Uhr wird im Stadtmu- „Grabmale aus fünf Jahrhunderten“ seum der Lichtbildervortrag zum Neubau (Kreuzgang) der Straßenbrücke und der Verbreiterung der Bahnhofstraße in den Jahren 1933/34 Ständige Ausstellung wiederholt. Dieser Termin findet aufgrund „Meißens Kleinstadtidylle der großen Resonanz beim gleichen Licht- zu Ludwig Richters Zeiten“ bildervortrag am 2. September anstelle der Torhausmuseum/Domplatz 14 angesetzten öffentlichen Führung durch die Sonderausstellung statt. Während in der Jeden Dienstag, 16 Uhr, Sonderführung Sonderausstellung „Brückengeschichte“ ca. durch das Depot in der Roten Schule, 160 ausgewählte historische Fotos zu sehen Schulplatz 5. Anmeldung ist notwendig sind, zeigt der Lichtbildervortrag die Gesamt- (03521/467332); Eintritt 5 Euro/Person. dokumentation von 420 Fotografien, die der Sondertermine für Gruppen sind möglich. Gewerbeschullehrer Martin Zehler damals auf der Baustelle anfertigte. Zum besseren Verständnis des Lichtbildervortrages wird Veranstaltungen und Ausstellungen der vorherige Besuch der Sonderausstellung im September/Oktober 2009 empfohlen. Am 28. Oktober bleibt die Aus- stellung des Museums bis zum Beginn des Lichtbildervortrages 18 Uhr geöffnet. noch bis 01.11. „Meißner Brückengeschichten“ i Ab sofort können Gutscheine für (Sonderausstellung) Museumsbesuche, Veranstaltungen anlässlich des Brückenbaus und Führungen an der Museums- der Straßenbrücke vor 75 Jahren kasse erworben werden. So sah es vor 75 Jahren auf der Meißner Brückenbaustelle aus: Abbruch der alten Brücke. (tgl. 11–17 Uhr) Foto: Martin Zehler (Stadtmuseum Meißen).

ANZEIGE

NgocNgoc Lan Lan – – Asia Asia Bistro Bistro

Foto-Kahle

Tabakbörse

… mehr als Öffnungszeiten: Centermanagement Telefon: 03521 / 73 86 97 Mo.–Fr. 9–20 Uhr Niederauer Straße 43 Fax: 03521 / 75 44 76 430 kostenlose Sa. 9–16 Uhr 01662 Meißen Kaufmarkt: Parkplätze! Mo.–Sa. 7–22 Uhr E-Mail: [email protected] 8 SONSTIGE INFORMATIONEN Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 Ein Ratgeber für junge Familien Erste Auflage des Familienratgebers der Stadt Meißen erscheint

Ein Ratgeber für Meißener Familien, der seitens Städtewettbewerb teil und gewannen mit dem der Stadt in Zusammenarbeit mit der Sächsischen Konzept „Auf den Spuren des Meißener Gänse- Zeitung in den letzten Wochen und Monaten jungen“ einen der ausgelobten Preise. Zahlreiche erarbeitet wurde, liegt jetzt druckfrisch vor. Ein Projektinhalte wurden seither umgesetzt. umfangreiches Werk ist das Ergebnis, dass jungen Der „Familienratgeber“ ist neben dem Gütesiegel Müttern und Vätern nicht nur die bürokratischen „Familienfreundliches Meißen“, dem Kinderfest, Wege erleichtern soll, sondern sie auch von der der kostenlosen Nutzung der Stadtbiliothek für Wahl der Kindereinrichtung, über den schuli- Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sowie der aus schen Werdegang bis hin zu den verschiedenen Meissener Porzellan® gefertigten Begrüßungsme- Freizeitangeboten in Meißen begleiten soll. Es dallie ein weiterer tragender Baustein. wird frischgebackenen Eltern zukünftig mit der All diese Projekte zeigen – in Meißen wird nicht Anmeldung ihres Kindes durch die Mitarbeiter des nur von Familienfreundlichkeit gesprochen, son- Familienratgeber Standesamtes überreicht (u.a.). dern sie wird mit Leben erfüllt und ständig weiter Im Jahr 2007 nahm die Stadt Meißen an einem ausgebaut.

ANZEIGEN Gesundheitsregion Meißen – Veranstaltungshinweise –

Sonnen-Apotheke und Regenbogen-Apotheke Meißner Hahnemannzentrum Meißen e.V. Freizeit statt Steuerzeit! Dresdner Str. 9, Brauhausstraße 12b, 01662 Meißen Leipziger Straße 94, 01662 Meißen Tel.: 03521/73 20 08, 03521/40 59 95 Tel.: 03521/400 234 Im Rahmen einer Mitgliedschaft leisten wir ganzjährig www.sonnen-apotheke-meissen.de www.hahnemannzentrum-meissen.de Hilfe in Lohnsteuersachen www.gesundheitsnetz-sachsen.de E-Mail: [email protected] Wir beraten Sie auch gern zu Renten, zur Lohnsteuerermäßigung, Diabetikertag – Überprüfung Ihres Blutzucker- „Die Beziehung zwischen Therapeut und Patient“ zu Fragen beim Kindergeld und Nichtveranlagungsbescheinigung. messgerätes Offenes Seminar mit HP Claudia Ruth Günther, Am Diabetikertag überprüft eine anwesende Diabeti- Dresden Beratungsstellen: ker-Assistentin das Blutzuckermessgerät und beant- Termin: Sonntag, 4. Oktober 2009 von 9–16 Uhr Thomas Greim Uwe Reichel Jürgen Schrimpf wortet alle anliegenden Fragen. Bitte vorher anmel- Teilnahmegebühr: 60 1 incl. Mittagessen Talstr. 5 Rote Gasse 27 Oeffingener Str. 2 den! Eine Überprüfung dauert ca. 20 Minuten. Eine Anmeldung ist erforderlich! 01662 Meißen 01662 Meißen 01662 Meißen Termin: Donnerstag 8. Oktober 2009; 9 -16 Uhr Tel.: (0 35 21) 45 24 07 Tel.: (0 35 21) 40 08 00 Tel.: (0 35 21) 73 51 51 Ort: Sonnen-Apotheke Meißen, Dresdner Str. 9 „Homöopathische Hilfe für verhaltensauffällige Kinder“ www.lohnsteuerhilfe-meissen.de Vortragsabend mit HP Margitta Landmann, Meißen Termin: Dienstag, 6. Oktober 2009, ab 19:30 Uhr Baby-Mess- und Wiegetag / Teilnahmebetrag: 3,50 1 Hebammensprechstunde Eine Anmeldung ist erforderlich! Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat findet in der Regen- bogen-Apotheke eine Hebammensprechstunde statt. 7. Backtag im Kloster „Brot und Wildfrüchte“ Sie können Ihr Baby messen und wiegen lassen. Klostermarkt – Verkostung unserer Produkte ist Gleichzeitig bieten wir folgenden Vortrag an: möglich Termin: Dienstag 13. Oktober und 27. Oktober 2009, Termin: Donnerstag, 8. Oktober 2009, ab 15:00 Uhr 10-12 Uhr „Das Organ der Heilkunst“ Offenes Seminar mit HP Matthias Richter, Berlin Termin: Samstag & Sonntag, 17.–18. Oktober 2009, Vortrag: Warum Babys schreien – 9–16 Uhr Kinderschlaf und Kinderträume Teilnahmebetrag: 120 1 incl. Mittagessen Ort: Regenbogen-Apotheke Meißen, Brauhausstraße 12 Kostenfreie Beratung zur homöopathischen Behandlung Termin: Montag, 19. Oktober 2009 von 10–12 Uhr Im Sommer schon an den Winter denken? Individuelle Ernährungs- und Vitalstoffberatung Eine Voranmeldung ist erforderlich! Beratung zum gesunden Abnehmen Wärmedämmsysteme! Dr. Svent Haufe berät individuell zu speziellen „Pathophysiognomische Antlitzdiagnostik“ Heizkosten senken durch Ernährungsfragen und den Bedarf an Vitaminen, Vertiefungsseminar mit Helge Landmann, Mineralstoffen und Spurenelementen in besonderen Vorsitzender des Meißner Hahnemannzentrums Energieeinsparung! Lebenssituationen und bei Erkrankungen. (kostenlo- Termin: Samstag, 24. Oktober 2009, 9–13 Uhr se Erstberatung; Dauer 20 Minuten) Teilnahmebetrag: 40 1 Finanzierung möglich ab 0,9 % effekt. Bitte reservieren Sie sich einen Termin in der Son- Eine Anmeldung ist erforderlich! nen-Apotheke. Telefon: 03521 732008! Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gern! Termin: Montag 19. Oktober 2009; Beginn: 14.30 Uhr „Kinder besser verstehen“ Zum Gosetal 1 · 01665 Diera / OT Naundörfel Tel. (0 35 21) 73 95 78 · www.dachdeckerei-schild.de Ort: Sonnen-Apotheke Meißen, Dresdner Str. 9 Fachtagung mit Dr. Mohinder Singh Jus, Schweiz Dachdeckermeister E-Mail: [email protected] Termin: Donnerstag–Sonntag, 29.–31. Oktober 2009 Ort: Hotel Burgkeller Meißen, Domplatz  Teilnahmebetrag: 200 1 incl. Mittagessen Ohne Kaution! Wohnen in ruhiger und Modenschau für Frauen nach Brustoperationen – Eine Anmeldung ist erforderlich! grüner Lage in Meißen! Anita Beachwear 2010 Die Firma Anita ist ein Spezialanbieter für Miederwa- Ab 01. 09. 2009 in Meißen links, Rauhentalstr. 105, von privat zwei 3-R.- ren und medizinische Produkte für die Nachsorge bei Bombastus-Werke AG Wohnungen (1. OG - ca. 75 m² und EG - ca. 81 m²), neu, mit Südbalkon/ Brustoperationen. Es werden die neusten BH's und Wilsdruffer Straße 170 Südterrasse, Keller, Abstellraum in der Wohnung, Laminat, Waschhaus, Wäschetrockenplatz, PKW-Stellplatz zu vermieten. Brustprothesen vorgestellt. D-01705 Freital Bei Bedarf kann eine Garage auf dem Gründstück zugemietet werden. Bitte unbedingt in der Sonnen-Apotheke unter Tel.: KM: 5,50 /m² + NK: 2,00 /m²; PKW-Stellplatz im Hof inkl.! Keine Kaution! 03521-732008 anmelden! Vortrag Biochemie (Anmeldeschluss ist der 23. Oktober 2009) Termin: Montag, 26. Oktober 2009, 19:00 Uhr Weitere Informationen unter www.immonet.de! Besichtigung nach Ter- Termin: Mittwoch, 4. November; 14.30 Uhr Ort: BewegungsReich, Bautzener Straße 44, 01109 minvereinbarung unter (0 35 21) 40 07 00 oder 01 72-3 73 91 42 möglich. Ort: Hospitalstraße 1, Meißen Dresden Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 SONSTIGE INFORMATIONEN 9 Ein Bus Namens „Meißen“

Ein Bus der Landesbühnen Sachsen bekam Meißen-Bus der Landesbühnen Sachsen zu für Widerspiegelung von Vergangenem in der das Meißner Stadtwappen trägt. So unter am 3. September 2009 den Namen „Unser übernehmen und ich wünsche allzeit gute Gegenwart und für die ästhetische Bildung anderem am 12. September mit der , Ope- Partner – Stadt Meißen“ Fahrt.“ Ausdruck verleihen. rette von Carl Millöcker„Der Bettelstudent“, Am 3. September 2009 enthüllten der Christian Schmidt, Intendant der Landes- Ich danke Ihnen – verehrter Herr Ober- am 17. September mit Uhr „König Ödipus“, Oberbürgermeister der Stadt Meißen, Olaf bühnen Sachsen: „Den guten Namen Mei- bürgermeister – für den guten Namen für Sophokles und „Antigone“, Anouilh und am Raschke und der Intendant der Landesbüh- ßens in die Welt zu tragen – das ist eine unseren Bus. Ich hoffe, dass dem Bus mit 8. Oktober mit „Das Ballhaus“, von Steffen nen Sachsen, Christian Schmidt den neu- Aufgabe, deren Originalität etwas mit Eulen dem guten Namen Meißen allzeit gute Fahrt Mensching. Großen Anklang unter dem jün- en Namen eines Busses der Landesbühnen und Athen zu tun hätte. Es ist eher so, dass beschieden sein möge.“ geren Publikum findet sicher das diesjährige Sachsen. Zukünftig schmückt das Meißner die Welt beim Lesen des Nummernschildes, Die Landesbühnen Sachsen werden zu 13 In- Weihnachtsmärchen „Zwerg Nase“, das am 2. Wappen und die Aufschrift „ Unser Partner sondern vor allem der Frontbeschriftung szenierungen ins Theater Meißen kommen, und 3. Dezember durch die Landesbühnen in – Stadt Meißen“ einen Bus der Landesbüh- merkt, dass die Landesbühnen Sachsen ihre natürlich meist mit dem Bus, der ab heute Meißen aufgeführt wird. nen Sachsen. Heimat unweit der bekannten Stadt unter- Anwesend waren auch Renate Fiedler, Ge- halb der berühmten Burg über dem Fluss schäftsführerin des Theaters Meißen und haben. Diese geographische Nähe ehrt uns die Sängerin Antje Kahn im Kostüm der und nützt auch Meißen. „Bronislawa“ aus der Operette“ Der Bettel- Das Theater Meißen lädt seit über 155 student“, in dem sie am Sonnabend, 12. Jahren Besucher ein. Bis 1963 mit eigenem September 2009 im Theater Meißen auf der Ensemble und seitdem als Gastspielhaus, in Bühne stehen wird. dem die Landesbühnen Sachsen immer zu Oberbürgermeister Olaf Raschke betonte: den Stammgästen gehörten. „Die Landesbühnen Sachsen und die Stadt Dass diese fruchtbare und verlässliche Zu- Meißen verbindet so vieles. Seit Mitte der sammenarbeit nunmehr ein deutlich sichtba- sechziger Jahre, als das eigene Ensemble res und dazu sehr mobiles Zeichen bekommt, des Meißener Stadttheaters wegfiel, sind die freut mich sehr und verpflichtet uns zum Landesbühnen Sachsen ständig ein verlässli- Umdenken – denn der kurze Weg elbabwärts cher und wichtiger Partner in der Kulturland- ist nicht die Fahrt zu einem Gast- sondern schaft der Stadt Meißen. Stets halten die zu einem Heimspiel. In jenem Herbst, der an Landesbühnen ein ansprechendes Programm den welthistorischen vor 20 Jahren erinnert, für den Spielplan des Meißner Stadttheaters wird unser Schauspiel seine Erinnerungen an bereit. Auf Grund dieser herzlichen und den friedlichen Wandel auch in Meißen zur intensiven Verbundenheit ist es mir eine Diskussion stellen und somit dem besonde- Freude, heute die Taufpatenschaft für den ren Charakter theatralischer Verantwortung „starten statt warten“ Infotag Wiedereinstieg am 7. Oktober 2009, 11 bis 15 Uhr, Theater Meißen Unser Infotag Wiedereinstieg soll ein Tag der 11.00 Uhr Begrüßung im Theaterfoyer Vorträge im Theatercafé Perspektiven für Frauen und ihre Familien Olaf Raschke, Oberbürgermeister der 11.30 Uhr Fit für die Arbeit sein. Wir wollen informieren, beraten und Stadt Meißen, musikalisch umrahmt Gemeinnütziger Sozialer Förderkreis e.V. ermutigen, neue Wege einzuschlagen. Die von der „Bläserklasse“ der Triebischtal Meißen unterschiedlichen Institutionen, Vereine, Be- Mittelschule ratungsstellen, Bildungsträger und Unterneh- 12.30 Uhr men geben auf verschiedenen Themeninseln Workshops in der Probebühne Frauen und Rente – was muss ich wissen Auskunft über Fort- und Weiterbildung, beruf- 11.30 und 13.30 Uhr Deutsche Rentenversicherung liche (Neu-)Orientierung und den Wiederein- Erfolgreich kommunizieren Mitteldeutschland stieg nach der Elternzeit oder Pflege der An- im Bewerbungsgespräch gehörigen. In den Vorträgen und Workshops DAK Meißen 13.30 Uhr haben Sie Gelegenheit, sich Impulse zu holen Selbst ist die Frau – und eventuelle erste konkrete Schritte zu pla- 11.30 Uhr Existenzgründung als Möglichkeit nen. Die Beteiligten haben ein Programm auf Körperlich, geistig und des Wiedereinstiegs die Beine gestellt, das die Besucherinnen und energisch fit in den Beruf und Alltag Wirtschaftsförderung Region Meißen GmbH Besucher anspornen wird, über die eigene Kneippverein Riesa-Großenhain e.V. Lebenssituation nachzudenken. 14.30 Uhr Wir möchten Sie ganz herzlich einladen die- 13.30 Uhr Der Mensch hat keine Zeit, wenn er sich sen Tag zu nutzen, mit Experten vor Ort ins Online-Bewerbung, kein Problem! nicht die Zeit nimmt, Zeit zu haben, Gespräch zu kommen, um den Startschuss für Vom Anschreiben bis zur Zeugniskopie, oder über Zeit nachzudenken Ihr berufliches Comeback zu geben. bam GmbH Meißen Zeitmanagement, bam GmbH Meißen

ANZEIGEN

Attraktive Gaststätte ¢ im Herzen der Meißner Altstadt zu vermieten, direkt neben ” der Frauenkirche, edition Sächsische Zeitung ca. 293 m², mit Terrasse, Preis auf Nachfrage WWW.SEEG-MEISSEN.DE  10 SONSTIGE INFORMATIONEN Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09

Spielplan Oktober 2009

Freitag, 02.10., 19.30 Uhr die Verwandlungen des Ballhauses selbst, den skeptischen Gutwilligen verständliche der Musikrevue „No No, Nanette“ und der Das Boot das hier aber nicht in Paris, sondern in Vorwort. Der DDR-Kabarettist Peter Ensikat Champagner-Polka von Johann Strauß. Musikalisch-satirisches Kabarett mit Claus einer Stadt mit einer geradezu üppigen betont hier, dass es sich um ein „ganz und Dethleff und Conny Kanik, Karten ab 14,00 1 gar subjektives“ Lexikon handle. Eines, das Sonntag, 25.10., 16.00 Uhr sich mit DDR-Irrtümern auseinandersetze, Der brave Soldat Schwejk Rockkabarett trifft satirisches Theater - populären - volkstümlichen - zudem. Klassiker nach Jaroslav Hasek endlich! Die Geschichte: irgendwann in mit den beiden Erzkomödianten nicht allzu ferner Zukunft, die Welt stöhnt Dienstag, 13.10., 10.00 Uhr Carsten Linke & Frank Peters unter den Folgen des Klimawandels, der Kasper, Hexe, Polizei und Fallstricke gibt es viele. Sie treten oft in Fernsehwerbung und des Sponsoring. Das ein Überraschungsei (P4) Form von Chefs auf. Chefs gibt es bekannt- Programm: Ein satirisches Theaterstück, das Puppentheater, Theater Plauen-Zwickau lich mehr als genug; z. B. im Verwaltungs-, gleichzeitig Kabarett-Nummernprogramm Gesundheits- und Militärapparat. Aber sie und Rockkonzert ist? Klingt seltsam - geht Die Oma erwartet Besuch von einem alten das überhaupt? Es geht: „Das Boot“ ist eine guten Freund und gibt dem Kasper, der rasante Mischung aus diesen drei Zutaten. Ballhaustradition steht, in Dresden. Die eigentlich einen freien Faulenzertag einge- Geschichte beginnt Ende der zwanziger plant hatte, einen Euro, damit er vier Eier Jahre, als die Blütezeit des Ballhauses kaufen gehe. Natürlich verliert der Kasper auf noch zu erahnen ist. In den Geschichten seinem abenteuerlichen Weg den einen Euro zwischen Menschen, in ihren existenziellen und findet diesen auf lustige Weise wieder. wie banalen Konflikten spiegeln sich die großen Ereignisse auf ganz subtile Weise. Samstag, 17.10., 19.30 Uhr Und sind es nicht zu allen Zeiten die glei- Das Genusskonzert chen Typen von Männern und Frauen, die Unterhaltungskonzert, alle beißen sich an ihm die Zähne aus. sich lieben und trennen, sich brauchen und Neue Elbland Philharmonie Denn seine Waffe ist nicht die Auflehnung, verraten, und die im Ballsaal des Lebens sondern der neupatriotische Übereifer. Jahrhundertgeschichte lebendig werden „Ei! wie schmeckt der Coffee süße, liebli- Aber immer mit der Ruhe! Eine Komödie Samstag, 03.10., 19.30 Uhr lassen? cher als tausend Küsse“ - die Kaffeekantate mit Frank Peters als Schwejk und Carsten Wein auf Lebenszeit von Johann Sebastian Bach aus dem Jahre Linke als alle Anderen. Literarisch-musikalisches Programm mit Freitag, 09.10., 1734/35 gilt als Höhepunkt der sächsischen Friedrich Wilhelm Junge & dem Micha- 19.30 Uhr Kaffeehausmusik des 18. Jahrhunderts. Hu- Mittwoch, 28.10., 18.00 Uhr. Fuchs-Trio Peter Ensikat morvoll-ironisch wird eine Szene aus dem Nathan zu dritt liest aus bürgerlichen Leben der Leipziger illustriert Drama von G. E. Lessing, Donnerstag, 08.10., 19.30 Uhr seinem Buch und die Charaktere mit musikalischen Mit- Panisches Not-Theater Das Ballhaus „Populäre DDR- teln karikiert: Herr Schlendrian versucht Musikrevue ohne Worte, nach dem Film Irrtümer“ seine Tochter Lieschen von der Unsitte Lessings großes Dramatisches Gedicht als „Le Bal“, Landesbühnen Sachsen des täglichen Kaffeegenusses abzubringen. verstörendes Vollbluttheater mit hinter- „Um allen Irrtü- Doch auch die Aussicht auf einen Ehemann gründiger Komik und 100% live! Ballhäuser waren schon immer neben Or- mern vorzubeu- kann die Tochter nicht von ihrer heißen Freitag, 30.10., 19.30 Uhr ten des Amüsements geschichtsträchtige gen“ – so lautet Liebe zum Kaffee abbringen. Ein Abend Strandgeflüster (Premiere) Plätze. Wie im Film wird auch im Theater- das knappe und, voller musikalischer Genüsse, den man sich von Thorsten Böhner stück kein Wort gesprochen, alles erzählt so sollte man nicht entgehen lassen sollte, u.a. mit der Ein Schwank mit Rückblick auf den Som- sich durch Musik und Tanz, und durch meinen, selbst Filmmusik aus „Chocolat“, „Tea for two“ aus mer, Frauentheatergruppe Meißen

ANZEIGE 01662 Meißen Zaschendorfer Seit 1996 in Meißen Straße 73 Ihr Anzeigenfachberater Eines unserer fertig gestellten Objekte in Coswig: • SANITÄR • WÄRMEPUMPEN für das Meißner Amtsblatt: Fachkompetenz • GAS • BAUKLEMPNEREI im Bau! • HEIZUNG • PLANUNG Peter Görig • Neubau/Umbau • SOLAR • AUSFÜHRUNG ➲ Telefon: • Baureparatur • Trockenbau (03521) 41045537 Handwerksmeister Detlef Slowinski • Putz Böttgerstraße 3 • 01662 Meißen ➲ Funk: • Betonarbeiten Tel.: (0 35 21) 45 42 12 • Fax: (0 35 21) 40 41 44 0172-3739740 • Naturstein- und Fliesenlegearbeiten Funk: 01 71-4 22 99 19 • Havarie: 01 71-4 34 69 12 E-Mail: [email protected] ➲ Telefax: Tel.: (0 35 21) 73 47 46 • Fax: (0 35 21) 71 40 46 Internet: www.slowinski-haustechnik.de (03521) 41045533 Funk: 01 72-5 19 14 85 www.nitzschnerbau.de • [email protected] Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 SONSTIGE INFORMATIONEN 11

seit 1992 ® ANZEIGEN 20 Jahre Friedliche (0 35 21) Wir kommen, wie gerufen! (0 35 21) Revolution 73 77 80 400 500 ERINNERN – ERFRAGEN – ERMUTIGEN · Heizungsanlagen Veranstaltungen in Meißen · Bäder · Sanitäranlagen 02.-04.10. „Stumme Krise im Osten“ (Tagung): Evangelische Akademie Meißen Dipl.-Ing. (FH) 03.10. Friedensseminar, Trinitatiskirche, 14–19 Uhr: „Fluchtwege damals, Flüchtlinge heute“ · Solaranlagen Christian Zumpe & Partner 04.10. 10.00 Gottesdienst in der Trinitatiskirche · Wärmepumpen Pfarrer Rudolf Albrecht (vor 20 Jahren Leiter des Friedensseminars) Nassauweg 5 · 01662 Meißen 11.30 Podium zum Thema: „Frieden schaffen ohne Waffen.“ · Wartung an Tel. (0 35 21) 72 80 55 04.10. Stadtspaziergang 15.00 Uhr ab Rathaus zu ausgewählten Orten des Herbstes 89 Heizungsanlagen mit Walfriede Hartmann; Ziel: Lutherkirche Fax. (0 35 21) 72 80 56 Funk 01 72-3 51 00 45 · Reparaturen 11.10. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Lutherkirche Pfarrer Dr. Heinz Wöllner (vor 20 Jahren Pfarrer der Lutherkirchgemeinde) 11.30 Uhr Podium zum Thema: „Wir sind das Volk.“ 19.10. Erinnerung an die Gründung des Neuen Forums (am 19.10.89) in der Lutherkirche, 18.00 Uhr 22.10. Vortragsabend in der Ev. Akademie Meißen „Vom bürgerlichen Refugium zum Ort des freien Dialogs – Die Ev. Akademie Meissen in der DDR-Zeit“,19.30 Uhr 24.10. Erinnerung an die erste Dienstagsdemonstration in Meißen vor dem Rathaus, 17.00 Uhr 08.–18.11. Ökumenische Friedensdekade „Mauern überwinden“ jeden Tag 18.00 Uhr Friedensgebet in der Frauenkirche Veranstaltungen unter: www.sankt-afra-meissen.de 23.–25.04.10 „Deutsch, deutscher am deut(sch)lichsten“ 20 Jahre „Wieder-Vereinigung“... (Tagung) Evangelische Akademie Meißen Kontakt und Informationen: [email protected], (03521) 769008 (AB) Anmeldungen zu den Tagungen bitte unter www.ev-akademie-meissen.de NEUE WOHNUNG GESUCHT? Wohnungen in Meißen oberhalb derAlbrechtsburg zu vermieten 2- und 3-Raumwohnungen, gute Ausstattung mit Blick ?

Q U w » ‰ über Meißen provisionsfrei zu vermieten.

« „

= « = ‰ » „ Q

U w Beispiele:

? 2RWEim DG, 44 m2, 225,- EUR + 100,- EUR NK + 10,- EUR Foto: Landtag Foto: WINTER OPENING Stellplatz 24.10.09 3RWEim EG oder OG, 74 –77 m2, ab 4,10 EUR/m2 zzgl. NK + TG

Besichtigungen und Informationen über: Frietsch Wohnungs- und Gewerbebau GmbH Herr Jürgen Dörrstock, Tel.: (0 35 21) 40 27 27 und (01 72) 3 88 20 50 Terminvereinbarungen erwünscht

Ski-Flohmarkt im Hof 3.10. nur am 24.10.09! 2009 Bauunternehmen Ski Sicherheit – neue Helme Enrico Wunner Ski-Service 14 bis 18 Uhr Sonder-Preise Musik und Unterhaltung Handwerksmeister Nur bei Abgabe • Interaktive Wanderausstellung 24.–30.10.09!!! • Musikverein Neuwürschnitz • Live-Musik »Blue Honky Tonk« Glühwein Mauerwerksanierung kleine Snacks Informationen aus erster Hand • Der Petitionsausschuss Bauwerkstrockenlegung Infos zu Ski-Reisen • Der Sächsische Datenschutzbeauftragte Neubau – Umbau – Ausbau Ski-Gymnastik • Die Sächsische Ausländerbeauftragte ab 2.11.2009 • Das Statistische Landesamt Garten- und Landschaftsbau • Die Sächsische Landeszentrale für politische Bildung Tel.-Nr. 03521/739400 [email protected] Tür der offenen Tag Alte Spaargasse 10A · 01662 Meißen ? Tel. (0 35 21) 73 16 17 · Funk 01 72-3 50 67 92

Q U w » ‰

« www.landtag.sachsen.de Fax (0 35 21) 71 16 67 „

= « = ‰ » „ Q

U www.bauunternehmen-wunner.de · info@ bauunternehmen-wunner.de w ? 12 SONSTIGE INFORMATIONEN Meißner Amtsblatt • 9/2009 • 25.09.09 Facettenreiches Meißen in Bild und Schrift 3. Auflage von „Meißen – Eine Stadtansicht“ erscheint.

Mit der Neuauflage der Broschüre stellt die senswertes nicht nur zu der Porzellan- und möglichst einen jeden vorstellen und benen- Stadt Meißen bereits ein drittes Mal ihre Weinstadt Meißen oder Meißen als Bildungs- nen zu können. Sicht auf die Stadt dar. Umfangreich und und Keramikstandort, sondern auch zu ausführlich werden alle Facetten der Stadt Meißen als Touristenmagnet, Gesundheits- Gestalterisch unterstützt die Satztechnik Meißen vorgestellt. zentrum und beliebten Wohnstandort. Meißen GmbH.

Alle Neu-Meißner erhalten diese Broschüre Die Meißner Stadtansicht wird alle zwei Der Inhalt entsteht zum einen in Abstim- bereits bei ihrer Anmeldung im Bürgerbüro. Jahre durch das Büro des Oberbürgermei- mung mit der Tourist-Information jedoch Alle interessierten Meißner und Gäste der sters neu aufgelegt. Dazu werden durch hauptsächlich durch die Beteiligung eines Stadt können die Broschüre kostenfrei, z.B. die Mitarbeiter des Büros nahezu alle Un- jeden Unternehmens oder Vereines. in der Tourist-Info oder den Rathäusern, ternehmen und Vereine angeschrieben und erhalten. gebeten sich durch Bild- und Textmaterial Die Stadt Meißen bedankt sich herzlich zu beteiligen. In redaktioneller Feinarbeit bei allen, die an der Entstehung der 3. Bro- Die Broschüre richtet sich an Meißen-Fans. werden die vielfältigen Präsentationen und schüre „Meißen – Eine Stadtansicht“ mit- Sie bietet interessanten Lesestoff und Wis- Darstellungen dann zusammengetragen, um wirkten.

ANZEIGE Rund um´s Telefon: • audio art • KARL HÄRTWIG Festnetz • Telefon-Anlagen Impressum

Handy • Internet vodafone – T-Com – ACR Das „Meißner Amtsblatt“ ist das Satz & Layout Individuelle Seniorenberatung offizielle Organ der Stadtverwaltung Meißen Dresdner Verlagshaus Technik GmbH Bergstraße 1 / Ecke Dresdner Straße Car-HiFi • Navigation zur Bekanntmachung amtlicher Mitteilungen. Ostra-Allee 20 01662 Meißen Herausgeber 01067 Dresden Multimedia • Beschallung Telefon: (0 35 21) 71 16 12 • www.audioart.de (verantwortlich für den amtlichen Teil) Tel.: (03 51) 48 64 - 28 03 Der Oberbürgermeister Fax: (03 51) 48 64 - 28 02 Internet: www.stadt-meissen.de Die sichere Verbindung für: Verantwortliche Redakteure Druck Inga Skambraks, Hardy Bollenbach, Ines Ritter Dresdner Verlagshaus Druck GmbH • Wärmepumpen Markt 1, 01662 Meißen, Meinholdstraße 2, 01129 Dresden Tel.: 467-0, Fax: 45 34 13 • Heizungen Verlag/Anzeigen Redaktions- und Verlagsgesellschaft Auflage Das wärmende Herz 16.400 Exemplare des Hauses • Bäder Elbland mbH Niederauer Straße 43, 01662 Meißen Gedruckt auf chlorfrei Thomas Seifert • Bahnhofstraße 1 • OT Löthain • 01665 Käbschütztal Tel.: 41 04 55 23, Fax: 41 04 55 33 gebleichtem Papier. Tel. (0 35 21) 40 15 43 • Funk 01 77-48 88 100 • Fax (0 35 21) 40 16 61 Die nächste Ausgabe des Meißner Amtsblattes erscheint am 23.10.2009. www.seifert-hausinstallation.de • [email protected] Redaktionsschluss ist der 12.10.2009.

Dresdner Straße 10 01662 Meißen Tel. (0 35 21) 71 84 32 100% Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr [email protected] Der beste PREIS!!! www.kuechentreff-meissen.de – garantiert – Sparen Sie bares Geld und nutzen Sie diese Chance! Messen Sie uns mit den Großen!

Küchen- renovierung 11.695,–.695,– 4 und -modernisierung IAbholpreis Arbeitsplattenaustausch (Geschirrspüler gegen Geräteaustausch geringen Aufpreis möglich) inkl. Entsorgung Energiesparen durch neue NEU! UMZUGS- UND RENOVIERUNGSSERVICE!Küchentechnik