Bild: Ariane Braun Kostenlose Fahrradbeförderung aufderMS „Altmühlperle“ im Altmühltal! Aufgrund derSchleusenvorgänge kann eszu Verspätungen kommen. Ankunft desSchiffs ca. 5Minuten vor der Abfahrt! Bitte beachten Sie! tungskalender aufunserer Webseite www.altmuehltal.de. sonenschifffahrt imDonau-und Altmühltal undnatürlichinkl. Veranstal- Abfahrtszeiten undPreise findenSieimGesamtfahrplan 2019der Per –SchleuseKelheim –EssingPrunnRiedenburg imEinsatz. Wir sindtäglich außerMontag imLinienverkehr im Altmühltal zwischen Linienverkehr vom 1.5.-6.10.2019, täglich außerMontag. feiertags sonntags, samstags, dienstags sonntags donnerstags Mittagstisch zu9,20€, Kaffeegedeck zu4,90€. Die Vorlage des Ausweises isterforderlich! Flotte zwischenKelheim – zumhalbenFahrpreis durch das Alt­ Fahrgäste abdem65. Lebensjahrfahren jedenMittwoch aufallenSchiffen derKelheimer mittwochs Bord zum Aktionspreis von 9,20€oderKaffeegedeck zu4,90 € Schifffahrt von Essingdurch dieHolzbrücke nachRiedenburg undzurück. Mittagstisch an Holzbrücken-Rundfahrt Kaffeegedeck 4,90€, Schifffahrt von Essingdurch dieSchleuse Kelheim nachKelheim undretour. Schleusen-Rundfahrt ­„Altmühlperle“ lt. Bordkarte einnehmen. Spätzle mitSoßegratis, wenn dieEltern einHauptgerichtaufdem Panoramaschiff Schifffahrt von Kelheim nachRiedenburg undzurück. FürdieKinderbis6Jahre gibt’s Familien-Aktion anBord Anmeldung fürGruppenab15Personen erforderlich. Keine Rabatte, da Aktionspreis. preis ist1Haferl Filterkaffee und1StückKuchen inklusive. Feiern Siemituns!Schifffahrt von Kelheim nachRiedenburg undzurück. ImSchifffahrts- Panoramaschiff „Altmühlperle“ Kaffeeklatsch imAltmühltal–anlässlich25Jahre Sonntag. Im Winter lautPlan. Neuab2019:Filterkaffee/Tee inklusive! zumDessert lass, 10.30UhrBuffeteröffnung, 11.00Uhr Abfahrt desSchiffes. ImLinienverkehr jeden Schifffahrt von Kelheim nachRiedenburg undzurück, kalt-warmes Buffet. 10.00UhrEin- Sonntags-Schlemmen Steuermanns-Patent ablegen. 6 Jahre gratis. Diegrößeren Kinderdürfen demKapitän überdieSchultern schauenunddas sigten Fahrpreis. amSchiff Kinderwagenparkplätze ausreichend vorhanden. Kinderbis Jeden Donnerstag fahren Mütter mitKindernzwischenEssing-Kelheim- zumermäs­ Kinderwagl-Tag Seniorentag imAltmühltal Fahrten imLinienverkehr 11.00 bis14.30Uhr 14.45 bis18.15Uhr 10.30 bis14.30Uhr 13.35 bis15.30Uhr T. g. 15.35 bis17.20Uhr 11.50 bis13.35Uhr 13.35 bis15.30Uhr Postfach 1111 Kelheim/Altmühltal ab/an Kelheim/Altmühltal ab/an Kelheim/Altmühltal ab/an ab/an Essing lt. Fahrplan Essing ab/an Essing ab/an · 93301 Kelheim · Tel. 09441/2487 K+S: mittwochs K+S: mittwochs mühltal. Preise/€ Preise/€ Preise/€ Preise/€ Preise/€ Preise/€ Preise/€ E: 18,50 E: 18,50 E: 37,00 K: 27,00 F: 46,00 E: 5,25 K: 9,25 E: 8,50 E: 8,50 4,50 4,50 i

-

Änderungen vorbehalten · Stand September 2018 · Fax 09441/21699 · [email protected]

Bild: Peter von Felbert entlang des Altmühl- undDonautals. fenstern bietet Blickauf­ sicheineinzigartiger Durch denbesonderen Baustilmitrundumverglasten Panorama- – BeilngriesBerching, –Nürnberg jenach Kundenwunsch Einsatzgebiet: ZwischenRegensburg –Kelheim –Riedenburg –Dietfurt ­Küche, Barund Tanzfläche baren Fenstern und50Sitzplätzen, 1Sonnendeck­ 1 Hauptdeckmit250Restaurantplätzen, 1Salonobenmitaufschieb- Tiefgang: Breite: Länge: halten! gäste undnette Stammgäste, welche unsbereits seitJahren die Treue Kanal unterwegs undfreut sichauchweiterhin aufzahlreiche Fahr getauft. Die„Altmühlperle“ istseit25Jahren aufdemMain-Donau-­ Unser Panoramaschiff „Altmühlperle“ wurde am29. April 1994feierlich Panoramaschiff „Altmühlperle“ Panoramaschiff

Die Zertifizierung „BayernDie Zertifizierung Barrierefrei“ läuftderzeit. ohne Stufen dasuntere Freideck erreichen können. Einmalig istauch, dassRollstuhlfahrer ­ Mühe aufsSchiff. Rollstuhl­fahrer Ein­gangsbereich. Die „Altmühlperle“ istbarrierefrei, d.h. ohneStufen im 1,10 m 10,50 mbreit 50 m · www.altmuehltal.de Kapazität: Leistung:

600 Personen 2 x340PS die ­ eagn he große ohne ­gelangen Sehenswürdigkeiten mit 300Plätzen, barrierefrei und - 1er-Schüler fahren gratis! Preise/€ 29.07. bis ganztägig ab/an – Veranstaltungen 2019 09.09. Kelheim/Altmühltal Freie Fahrt für 1er-Schüler bis 16 Jahre in den bayerischen Sommerferien auf allen Linien- schiffen der Kelheimer Flotte im Donau- und Altmühltal. Die besondere Attraktion auf dem Main-Donau-Kanal ist die Fahrt durch die Schleuse Kelheim und die Durchfahrt durch die Schifffahrt ins neue Jahr Preise/€ Essinger Holzbrücke auf der Tour Kelheim-Riedenburg. 01.01. 12.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 10,50 Tanz unter Sternen Preise/€ Kelheim/Altmühltal 03.08. 19.30 bis 23.30 Uhr ab/an E: 37,00 2-stündige Rundfahrt durch das Donau- und Altmühltal. Getränkeservice und Möglichkeit Kelheim/Altmühltal K: 27,00 zum Kaffeetrinken an Bord. Keine Rabatte, da Aktionspreis. Schifffahrt, 3-Gänge-Menü, Live-Musik und Tanz mit „Friends of Music“. Kelheimer Schäfflertanz mit Schifffahrt Preise/€ Ohne Menü: E: 20,00 €, K: 10,00 € 24.02. 10.00 bis 14.00 Uhr ab/an E: 30,00 Zauberhafte Schiffsreise mit Monique Sonnenschein Preise/€ Kelheim/Altmühltal K: 20,00 10.08. 14.45 bis 18.15 Uhr ab/an E: 16,00 Nach siebenjähriger Pause führen die Kelheimer Schäffler an wenigen Wochenenden Kelheim/Altmühltal K: 09,00 ihren Zunfttanz wieder auf. Schäfflertanz an der Anlegestelle Kelheim/Altmühltal F: 40,00 11.00-14.00 Uhr: Schifffahrt mit Menü Zauber-Mitlach-Theater, Henne Berta und Kinderschminken. Die Kinder dürfen beim Kapitän Saisoneröffnung DONAU mit Sternfahrt Preise/€ ein Steuermanns-Patent machen. Kinder unter 3 Jahre gratis! Sondertermine für Kinder- 17.03. 11.00 bis 15.00 Uhr ab/an E: 30,00 Geburtstagsfeiern jederzeit auf Anfrage buchbar! Kelheim/Altmühltal F: 80,00 Auf zum Riedenburger Jahrmarkt Preise/€ Saisoneröffnung DONAU mit Sternfahrt ins Altmühltal, kalt-warmes, bayeri­sches Buffet und 08.09. 11.00 bis 12.30 Uhr Kelheim-Riedenburg H&R: 18,50 Unterhaltung mit „Friends of Music“. Keine Rabatte, da Aktionspreis. 16.45 bis 18.15 Uhr Riedenburg-Kelheim EF: 10,50 Oster-Schlemmen Preise/€ Per Schiff zum Riedenburger Jahrmarkt. Hin & Rück oder auch einfache Fahrt für die 21.04. 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 Aktiven, die mit dem Radl unterwegs sind. Kelheim/Altmühltal K: 27,00 Endlich Schulkind! Preise/€ Schifffahrt mit Buffet auf dem Linienschiff von Kelheim nach Riedenburg und zurück. 10.09. 11.50 bis 13.25 Uhr Essing-Riedenburg-Essing E: 8,50 Ostereiersuche für die Kinder zusammen mit dem Osterhasen 13.35 bis 15.30 Uhr Essing-Kelheim-Essing Erstklässler Eröffnungs-Tanz mit Feuerwerk Preise/€ 15.35 bis 17.20 Uhr Essing-Riedenburg-Essing kostenlos 30.04. 19.30 bis 24.00 Uhr ab/an E: 45,00 Erstklässler fahren an ihrem ersten Schultag auf dem Panoramaschiff „Altmühlperle“ Kelheim/Altmühltal K: 35,00 ­gratis in Begleitung mind. einer erwachsenen Person und bekommen ein Eis gratis! Schifffahrt, 3-Gänge-Menü, Live-Musik und Tanz in den Mai mit dem Duo „24U“. Großes Bayerische Schiffsreise mit der Kapelle „D’Spreißler“ Preise/€ Eröffnungsfeuerwerk. 14.09. 19.30 bis 23.30 Uhr ab/an E: 37,00 Schlemmen „Weiß-Blau“ – Große Geburtstagsfeier! Preise/€ Kelheim/Altmühltal K: 27,00 01.05. 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 Schifffahrt, bayerisches 3-Gänge-Menü, bayerische Musik mit der Kapelle „D’ Spreißler“ Kelheim/Altmühltal K: 27,00 und ­Möglichkeit zum Tanz. Gäste in Tracht sind herzlich willkommen. Ohne Menü: E: 20,00 €, K: 10,00 € Seit 25 Jahren ist die „Altmühlperle“ auf dem Main-Donau-Kanal unterwegs. Mit einem Glas Sekt stoßen wir zusammen mit Ihnen auf den Geburtstag an. Schifffahrt mit Buffet „Country & Western“-Abendschifffahrt Preise/€ auf dem Linienschiff von Kelheim nach Riedenburg und zurück. ­Bayerische Wirtshausmu- 05.10. 19.30 bis 23.30 Uhr ab/an E: 37,00 sik mit dem Trio Schramm. Zum Dessert schneiden wir die Geburtstagstorte an! Kelheim/Altmühltal K: 27,00 Muttertags-Schlemmen Preise/€ Schifffahrt mit 3-Gänge-Menü und Country-Live-Musik für jedermann von der Westernband 11.05. (Samstag) 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 „Renegades”. Ohne Menü: E: 20,00 €, K: 10,00 € Kelheim/Altmühltal K: 27,00 Schlemmen mit Gänsebraten an Kirchweih Preise/€ Schifffahrt mit Buffet auf dem Linienschiff von Kelheim nach Riedenburg und zurück. 06.10., 13.10. 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 Muttertags-Kaffeeklatsch Preise/€ Kelheim/Altmühltal K: 27,00 12.05. 15.30 bis 17.20 Uhr ab/an E: 20,00 Schifffahrt, kalt-warmes Buffet, u.a. mit Gänsebraten Essing Feuer & Flamme an Donau und Altmühl Preise/€ Schifffahrt mit Kuchenbuffet auf dem Linienschiff von Essing nach Riedenburg und zurück. 9.11. 18.30 bis 23.00 Uhr ab/an E: 69,00 Inkl. Filterkaffee/Tee, Kuchenauswahl und Musik Kelheim/Altmühltal K: 59,00 Vatertags-Schlemmen Preise/€ Großer Saisonabschluss der Kelheimer Flotte. Schifffahrt, 3-Gänge-Menü, Live-Musik mit 30.05. 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 der „Harald-Rieder-Combo“, bengalische Beleuchtung der Flussufer um Kelheim, Höhen- Kelheim/Altmühltal K: 27,00 feuerwerk mit Musik. Schifffahrt mit Buffet auf dem Linienschiff von Kelheim nach Riedenburg und zurück. Baye- Martini-Schlemmen Preise/€ rische Wirtshausmusik mit dem Trio Schramm. 10.11. 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 Pfingst-Schlemmen Preise/€ Kelheim/Altmühltal K: 27,00 09.06. (Sonntag) 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 Schifffahrt, kalt-warmes Buffet, u.a. mit Gänsebraten 10.06. (Montag) Kelheim/Altmühltal K: 27,00 Advents-Schlemmen – ideal für Weihnachtsfeiern! Preise/€ Schifffahrt mit Buffet auf dem Linienschiff von Kelheim nach Riedenburg und zurück. Buffet 01.12., 08.12., 10.30 bis 14.30 Uhr ab/an E: 37,00 u.a. mit Abensberger Spargel. 15.12. Kelheim/Altmühltal K: 27,00 Sonnwendfeier im Altmühltal – mit Tanz und Feuerwerk – Preise/€ Schifffahrt, kalt-warmes Buffet. Vorweihnachtliche Stubenmusik und Besuch des Nikolaus 15.06. 19.30 bis 24.00 Uhr ab/an E: 55,00 Winterliche Schifffahrt Preise/€ Riedenburg K: 45,00 30.12. 11.00 bis 13.00 Uhr ab/an E: 10,50 Schifffahrt, 3-Gänge-Menü, Live-Musik mit der „Harald-Rieder-Combo“. Kelheim/Altmühltal Großes Feuerwerks-Spektakel in der Dreiburgenstadt Riedenburg. Rundfahrt durch das Donau- und Altmühltal, Mittag­essen auf Vorbestellung möglich Silvester-Schifffahrt Preise/€ 31.12. 19.30 bis 02.00 Uhr ab/an E: 99,00 Kelheim/Altmühltal K: 89,00 Schifffahrt mit 4-Gänge-Silvestermenü, Live-Band „Harald-Rieder-Combo“, Anlegestellen MS „Altmühlperle“ Mitternachtsimbiss und Feuerwerk in Kelheim

in Kelheim/Altmühltal (Niederdörfl, N 48° 55‘ 06” – E 11° 52‘ 32”): in Riedenburg (An der Altmühl 9, N 48° 57‘ 45” – E 11° 41‘ 04”):

nach Riedenburg Goldberg-Klinik P1 Niederdörfl – gegen Gebühr nach Dietfurt P2 Kellerwiese – kostenlos und unbegrenzt! Und nur 3 Min. Gehzeit zur Anlegestelle

Anlegestelle Altmühltal nach P1 Großparkplatz – gratis P Altstadt

Anlegestelle Anlegestelle Donau P2 Altstadt

Gewerbegebiet

E = Erwachsene, K = Kinder, F = Familien, S = Senioren, EF = Einfache Fahrt, H&R = Hin&Rück Fahrt, EF = Einfache S = Senioren, F = Familien, K = Kinder, E = Erwachsene, nach Kelheim nach Weltenburg nach Regensburg nach Altmannstein

Postfach 1111 · 93301 Kelheim · Tel. 09441/2487 · Fax 09441/21699 · [email protected] · www.altmuehltal.de