Louis Aimé Augustin Leprince Oggi 224 Lo Stato Attuale Dei Luoghi Originali 224 Augustin Leprince in Epoca Recente 225

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Louis Aimé Augustin Leprince Oggi 224 Lo Stato Attuale Dei Luoghi Originali 224 Augustin Leprince in Epoca Recente 225 A tutti coloro che non mi hanno chiesto della scomparsa di Leprince ma che, come me, si sono interrogati sul suo lavoro e sul suo sogno. E alla mia famiglia… INDICE RINGRAZIAMENTI 5 INDICE DEGLI ARCHIVI 8 INTRODUZIONE 9 PARTE PRIMA - LOUIS AIMÉ AUGUSTIN LEPRINCE: LA VITA E LE OPERE 15 IL NOME E LA FAMIGLIA 16 LEPRINCE O LE PRINCE? 16 LE ORIGINI DELLA FAMIGLIA LEPRINCE 16 IL PADRE: LOUIS ABRAHAM AMBROISE LEPRINCE 17 LA MADRE: ELIZABETH MARIE ANTOINETTE BOULABERT 21 L’INFANZIA E L’ADOLESCENZA 23 I PRIMI ANNI 23 GLI STUDI 26 TRA DUE NAZIONI: LEPRINCE DALLA FRANCIA ALL’INGHILTERRA 28 GLI INIZI CON LA FAMIGLIA WHITLEY 28 ANNI FELICI A LEEDS: TRA ARTE E PITTURA 32 L’ADESIONE ALLA MASSONERIA E UNA NUOVA COSCIENZA SOCIALE 41 GLI ULTIMI ANNI A LEEDS E UNA NUOVA PARTENZA 43 IN AMERICA 44 DIFFICOLTÀ E COMPROMESSI 44 LA SVOLTA DEL PANORAMA 46 I PRIMI ESPERIMENTI 49 LA LOTTA PER IL BREVETTO AMERICANO 59 IL RITORNO IN INGHILTERRA 76 GLI ULTIMI TRE ANNI: ANCORA IN EUROPA TRA SUCCESSI E DELUSIONI 77 LA MACCHINA DA PRESA A SEDICI OBIETTIVI E ‘MAN WALKING AROUND A CORNER’ 77 DI NUOVO A LEEDS 84 IL BREVETTO AMERICANO DEL 1888 89 LA PROTEZIONE LEGALE NEGLI ALTRI PAESI E IL CASO DEL BREVETTO INGLESE 95 ESPERIMENTI IN SUCCESSIONE E LA MACCHINA DA PRESA A UN SOLO OBIETTIVO 102 ‘ROUNDHAY GARDEN SCENE’ 110 ‘ACCORDION PLAYER’ E ‘LEEDS BRIDGE’ 112 DAL FALLIMENTO DEL PROIETTORE A UNA SOLA LENTE ALL’INCONTRO CON LA CELLULOIDE 114 LA CONCORRENZA 128 GLI ULTIMI ESPERIMENTI 131 UN BILANCIO SULLO SVILUPPO DEL PROIETTORE TRA IL 1889 E IL 1890 138 LA SITUAZIONE FINANZIARIA 150 UNA PROIEZIONE ALL’OPÉRA DI PARIGI? 151 LA SCOMPARSA 154 I FATTI 154 3 PARTE SECONDA – DOPO LA SCOMPARSA. STORIA POSTUMA DI LOUIS AIMÉ AUGUSTIN LEPRINCE 168 LA RICERCA DI UN RISCATTO 169 AUGUSTIN LEPRINCE E THOMAS ALVA EDISON: DALL’INTERFERENZA DEI BREVETTI AL CASO EQUITY 6928 169 L’ERRORE STORIOGRAFICO DI HENRY VAUX HOPWOOD 180 LA LOTTA DI LIZZIE 182 1930-1931: GLI ANNI DELLA SVOLTA 190 IL CONTRIBUTO DI ERNEST KILBURN SCOTT 190 LE CELEBRAZIONI DEL 1930 E IL RITORNO DEI MATERIALI IN INGHILTERRA 194 IL PUNTO DI VISTA DI GEORGES POTONNIÉE: UN’IMPOSTAZIONE NAZIONALISTA 199 IL PARTITO DEGLI ALTRI: FRANK L. DYER E TERRY RAMSAYE PER EDISON, WILL DAY PER FRIESE-GREENE. 203 MERRITT CRAWFORD E LA ‘RICERCA DELLA VERITÀ’ 206 LA RISCOPERTA NEGLI ANNI OTTANTA E IL PROBLEMA DELLA SCOMPARSA 211 CHRISTOPHER RAWLENCE E ‘THE MISSING REEL’ 211 TEORIE SULLA SCOMPARSA DI AUGUSTIN LEPRINCE 212 LOUIS AIMÉ AUGUSTIN LEPRINCE E ALTRI PIONIERI 218 AUGUSTIN LEPRINCE E WORDSWORTH DONISTHORPE 219 AUGUSTIN LEPRINCE E ÉTIENNE-JULES MAREY 220 AUGUSTIN LEPRINCE E LOUIS LUMIÈRE 221 LOUIS AIMÉ AUGUSTIN LEPRINCE OGGI 224 LO STATO ATTUALE DEI LUOGHI ORIGINALI 224 AUGUSTIN LEPRINCE IN EPOCA RECENTE 225 PARTE TERZA – L’ANALISI SCIENTIFICA DEI MATERIALI E L’IDEA DI UN ‘PANORAMA IN MOVIMENTO A COLORI’ 227 LE MACCHINE 228 I FILM E LE PELLICOLE 239 I FOTOGRAMMI PERDUTI 249 ALTRE SEQUENZE 255 IL TREPPIEDE E I CONTENITORI ORIGINALI 257 COPIE SPURIE E REPLICHE 259 IL CINEMATOGRAFO SECONDO AUGUSTIN LEPRINCE 260 CONCLUSIONI 269 ALLEGATI 274 INDICE DELLE IMMAGINI 313 BIBLIOGRAFIA 315 MATERIALI PRIMARI 315 MATERIALI SECONDARI 326 MATERIALI DI APPROFONDIMENTO (SOLO CONSULTATI) 329 4 RINGRAZIAMENTI Il presente lavoro è frutto di un’attività di ricerca durata più di tre anni e portata avanti, pressoché esclusivamente, sulla base di materiali in lingua straniera (principalmente inglese, francese e tedesco). Le indagini, svolte in due diversi continenti e tre differenti paesi (Stati Uniti, Gran Bretagna e Francia), si sono concentrate su materiali inediti posseduti da diversi archivi pubblici e privati e sul recupero di pubblicazioni (volumi e articoli) spesso di difficile reperibilità. Il primo ringraziamento va ai discendenti americani di Augustin Leprince, in particolare William Huettel Le Prince e Laura H. Snyder di Memphis, Tennessee, per il loro costante supporto e il permesso di utilizzare tutti i materiali presenti nei loro documenti di famiglia. A livello istituzionale e con particolare riferimento alle attività svolte negli Stati Uniti, non posso non ringraziare il personale del National Archives and Records Administration (soprattutto della sede Archives II di College Park, Maryland, e Christopher O. Magee della sede di Kansas City, Missouri), dello United States Patent and Trademark Office di Alexandria, Virginia, della Georgetown University Library e della Howard University di Washington, District of Columbia. Un particolare segno di stima va agli amici della Library of Congress, in particolare a Zoran Sinobad della Motion Pictures Division and Reading Room. Nel Regno Unito, le ricerche sono state rese possibili grazie all’aiuto del personale di altrettanto numerosi archivi e istituzioni: a Londra la British Library e il British Film Institute (specialmente Bryony Dixon); a Leeds, l’Armley Mills Leeds Industrial Museum (in particolare Daniel Martin), la Leeds Central Library, il Leeds City Museum, il West Yorkshire Archive Service e la University of Leeds (in particolare il Professor Simon Popple); a Bradford, il National Media Museum (in modo particolare Toni Booth, Rebecca Smith e l’ex curatore delle collezioni fotografiche e cinematografiche Michael Harvey); infine tutto lo Science Museum Group (del quale lo stesso National Media Museum fa parte e in questo caso un ringraziamento speciale va a Lindsey Pickles). 5 In Francia, grande supporto è stato fornito dagli Archives Nationales, dagli Archives de Paris, dagli Archives de la Préfecture de Police, dalla Bibliothèque Nationale de France (in particolare i siti François-Mitterrand, Richelieu-Louvois, Bibliothèque de l’Arsenal e Bibliothèque-Musée de l'Opéra), dalla Cinémathèque Française e dalla Société Française de Photographie, tutti nella capitale francese; dal Service Historique de la Défense di Vincennes, dagli Archives Municipales de la Ville de Metz e da tutti gli altri archivi regionali e locali consultati. Oltre a quanto già detto, due altri archivi privati hanno consentito di approfondire ulteriormente e, talvolta, in maniera significativa le ricerche sulla vita e il contributo di Augustin Leprince e sulle origini del cinema. In Francia, lo storico Jacques Pfend ha riunito diverso materiale che egli ha messo cortesemente a mia disposizione presso la sua abitazione di Sarreguemines (Lorena). In Inghilterra, Stephen Herbert mi ha consentito di consultare la documentazione da lui raccolta e conservata nel suo archivio privato di Hastings (East Sussex). Entrambi si sono sempre dimostrati estremamente gentili e mai si sono sottratti ai vari quesiti che, talvolta, ho posto loro e per questo voglio loro rivolgere un ringraziamento davvero sentito. Innumerevoli sono poi le persone che, a titolo individuale, hanno voluto aiutarmi, sostenermi e confrontarsi con me per cercare di affrontare e risolvere questioni e dettagli spesso davvero ostici: l’attivissimo Irfan Shah (Leeds), Neville Hurworth (della Oakwood and District Historical Society), Keith Withall (Leeds), il Professor Anthony C. T. North (Leeds), David Robinson (Bath), Kevin Brownlow (Londra), Gordon Trewinnard e John Adderley (del progetto The Race to Cinema, Londra), Bob Geoghegan (Archive Film Agency, Londra), Tony Pletts (Einstein’s Octopus, Londra), Kimberly Tomadjoglou (Washington, District of Columbia), Paul C. Spehr (Fairfield, Pennsylvania), Jean-Jacques Aulas (Lione), Marie Crémaschi (Parigi), il Professor Carlo Montanaro (Venezia), Aldo Bernardini (Vicenza), Riccardo Redi (Padova), il Professor Gian Piero Brunetta (Padova), il Professor Carlo Alberto Minici Zotti (Padova), Paolo Cherchi Usai. Con molti di questi si è avviata anche una sincera e proficua amicizia personale, un ulteriore regalo che questa lunga e intensa attività di ricerca mi ha dato. Un pensiero particolarmente sentito va al Professor Fabrizio Borin e alle Università Cà Foscari e IUAV di Venezia e a quella di Verona, sotto l’egida dei quali questa ricerca è stata portata a compimento. 6 La lista dei nomi e delle istituzioni sin qui citati rischia seriamente di essere incompleta e di questo mi scuso, sottolineando ancora una volta che i ringraziamenti si estendono a tutti coloro che in qualunque modo mi hanno sostenuto e aiutato. Proprio in quest’ottica esprimo gratitudine a tutte quelle istituzioni e agli eventi da loro promossi che, pur non giocando un ruolo diretto nelle ricerche, mi hanno fornito diverse occasioni di conoscere ed incontrare persone davvero speciali e uniche in relazione ai temi affrontati: le Giornate del Cinema Muto di Pordenone (manifestazione cinematografica organizzata dalla Cineteca del Friuli di Gemona), il festival del Cinema Ritrovato (a cura della Cineteca di Bologna) e la Cineteca Nazionale di Roma. Infine, un sincero ringraziamento va alla mia famiglia e a tutti coloro che con pazienza e affetto hanno saputo motivarmi e supportarmi nel lungo e talvolta faticoso percorso di riscoperta dello straordinario Augustin Leprince. 7 INDICE DEGLI ARCHIVI ACVM: Archives Communales de la Ville de Montpellier, Montpellier (Francia) ADC: Archives Départementales du Cher, Bourges (Francia) ADCO: Archives Départementales de la Côte-d’Or, Digione (Francia) ADH: Archives Départementales de l’Hérault, Montpellier (Francia) ADSM: Archives Départementales de la Seine-et-Marne, Dammarie-lès-Lys (Francia) AJP: Archive Jacques Pfend, Sarreguemines (Francia) AMLIM: Armley Mills Leeds Industrial Museum, Leeds (Regno Unito) AMVM: Archives Municipales de la Ville de Metz, Metz (Francia) AN: Archives Nationales, Parigi (Francia)
Recommended publications
  • The Modern Master Photography Now Photography Ed Sykes Peter Kennard Peter Kennard 18 of Photomontage
    FREE PETER KENNARD THE MODERN MASTER PHOTOGRAPHY NOW PHOTOGRAPHY ED SYKES PETER KENNARD 18 OF PHOTOMONTAGE 1 STATE 11 www.state-media.com Olympus Cameras A new perspective. What has continued to motivate us over the years? Outstanding innovation that generates new perspectives and new possibilities. The new OM-D E-M10 Mark II features powerful 5-Axis Image Stabilisation delivering spectacularly clear and blur free images in any situation – which you can then share instantly thanks to built-in Wi-Fi. Discover more: anewperspective.olympus.co.uk REDUCED TO PERFECTION Olympus Cameras A new perspective. What has continued to motivate us over the years? Outstanding innovation that generates new perspectives and new possibilities. The new OM-D E-M10 Mark II features powerful 5-Axis Image Stabilisation delivering spectacularly clear and blur free images in any situation – which you can then share instantly thanks to built-in Wi-Fi. Discover more: anewperspective.olympus.co.uk REDUCED TO PERFECTION CAPTURED BY DAFYDD JONES i SPY [email protected] ANTHONY D’OFFAY & FRIEND Tate Modern EVA HERZIGOVA GREGORIO MARSIAJ JANE WILSON NSPCC LOUISE WILSON BOBS Tate Modern VICTORIA SEKRIER LAIL ARAD YAIR NEUMAN ALESSANDRA D’URSO Blain|Southern Blain|Southern ELISABETH ESTEVE NSPCC NIKKI BELL BEN LANGLANDS RICHARD NOBLE Tate Modern DAVID ADJAYE ASHLEY SHAW-SCOTT NICOLA GREEN DAVID LAMMY NSPCC PAOLO ROVERSI NSPCC ELIZABETH HURLEY PATRICK COX NSPCC EUGENIE NIARCHOS RACHEL HOWARD HUGH ALLAN NSPCC JOHN PEARSE FLORENCE PEARSE Blain|Southern JOHN WHITTINGDALE KRISTINA BOBS Tate Modern SIR MICHAEL CAINE LADY SHAKIRA CAINE NSPCC BEN OKRI BETTANY HUGHES Tate Modern BODIL BLAIN BRYAN FERRY Blain|Southern SALMAN RUSHDIE MILAN RUSHDIE HALA FARES FRANCESCO CLEMENTE Blain|Southern Blain|Southern LARRY GAGOSIAN NSPCC CHELSEA LONDON NSPCC : The Neo Romantic ArtTATE Gala MODERN at Masterpiece.
    [Show full text]
  • BERG a Guide for Educators
    BERG Lulu A Guide for Educators ken howard / met opera Lulu THE WORK An opera in a prologue and three acts, sung in German Alban Berg’s Lulu is a work of astonishing complexity. Based on two Music by Alban Berg highly controversial plays by German author Frank Wedekind, the opera Libretto by the composer is both an unapologetic attack on bourgeois morality and a tragic char- Based on the plays Earth Spirit and acter study of one woman’s meteoric rise and catastrophic fall. With its Pandora’s Box by Frank Wedekind Acts I and II first performed June 2, 1937, refusal to present a tidy moral conclusion and its uncompromising de- at the Opera House, Zurich piction of sexuality, the opera held a stark mirror up to 1930s Viennese Act III edited and orchestrated by society. And its mysterious title character—at once a femme fatale and a Friedrich Cerha tragic victim, a pitiless temptress and a pitiful pawn—continues to move Completed version first performed February 24, 1979, at the Paris Opera and shock audiences to this day. Besides the opera’s grisly story, Lulu’s music has challenged listeners PRODUCTION since its premiere. Berg’s score features 12-tone composition, a technique William Kentridge pioneered by Berg’s teacher Arnold Schoenberg, and the musical landscape Production is intricate and intellectually rigorous. Despite the intended thorniness Luc De Wit Co-Director of the compositional style, however, Berg managed to craft a score of Catherine Meyburgh considerable nuance and emotional depth. From its palindromic form Production Designer to its dodecaphonic leitmotifs, the score rewards careful analysis.
    [Show full text]
  • LIFF 2016 Catalogue
    Leeds International Film Festival NOV 3 - 17, 2016 INTRODUCTION INTRODUCTION LIFF is as much about exploring the city of Leeds as about discovering films from around the world. For our 30th anniversary year, Leeds International Film Festival we’re presenting over 300 events in a record 30 venues citywide, taking the LIFF experience into cinemas, music halls, churches, community venues, pubs, bars, clubs, museums, colleges, Millennium Square, Kirkgate Market, Leeds Station, and even onto boats. In partnership with Bruntwood, we’ve also commissioned a virtual reality short starring the city itself: Welcome to Leeds, a City in Bloom NOV 3 - 17, 2016 takes you on a 360° tour of new and historic sites in the company of poetry from Leeds Young Authors. We’ve collaborated with so many more organisations and individuals based in the city to produce LIFF30, including with Leeds Inspired and four artists on the creation of our anniversary posters that appear on this page. LIFF30 is an epic celebration of Leeds and film, and a huge thank you to everyone who has made it possible. LIFF30 POSTERS CONTENTS commissioned by Leeds Inspired Official Selection 11 Opening & Closing Films 12 Programme 13 Cinema Versa 31 Underground Voices 32 Music on Film 41 Forum 45 Fanomenon 51 Fanathons: Day of the Dead, Night of the Dead, Animation Day 52 Fanorama 58 Mountain Film 67 Retros 67 Fanomenon Short FIlms: Dark Owl International Fantasy 70 Short Film Award, Dead Shorts Competition, Future Shock: Sci-Fi Shorts Panorama Retrospectives 75 Andrzej Zulawski 76 Hal
    [Show full text]