The Infiltrator

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Infiltrator Presents THE INFILTRATOR A film by Brad Furman (127 min., USA, 2016) Language: English Distribution Publicity Bonne Smith Star PR 1352 Dundas St. West Tel: 416-488-4436 Toronto, Ontario, Canada, M6J 1Y2 Fax: 416-488-8438 Tel: 416-516-9775 Fax: 416-516-0651 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.mongrelmedia.com @MongrelMedia MongrelMedia The Infiltrator SHORT SYNOPSIS Based on a true story, federal agent ROBERT “BOB” MAZUR (Bryan Cranston) goes deep undercover to infiltrate Pablo Escobar’s drug trafficking scene plaguing the nation in 1986 by posing as slick, money-laundering businessman Bob Musella. Teamed with impulsive and streetwise fellow agent EMIR ABREU (John Leguizamo) and KATHY ERTZ (Diane Kruger), a rookie undercover agent posing as his fiancé, Mazur befriends Escobar’s top lieutenant ROBERTO ALCAINO (Benjamin Bratt). Navigating a vicious criminal network in which the slightest slip-up could cost him his life, Mazur risks it all building a case that leads to indictments of more than 100 drug lords and the corrupt bankers who cleaned their dirty money, along with the collapse of the Bank of Credit and Commerce International, one of the largest money-laundering banks in the world. LONG SYNOPSIS Confronted with the violent drug trafficking scene plaguing the nation in 1986, federal undercover agent ROBERT “BOB” MAZUR (Oscar nominee and Emmy winner Bryan Cranston) realizes the Medellín Cartel faces an enormous problem of its own: ruthless Colombian kingpin Pablo Escobar and his vicious underlings are making so much money, they literally don’t know what to do with all the cash. Family man by night, nerves-of-steel charmer by day, Mazur convinces his boss BONNI TISCHLER (Oscar nominee Amy Ryan) to follow the money instead of the drugs. Teamed with impulsive, streetwise undercover agent EMIR ABREU (Emmy winner John Leguizamo) and later with KATHY ERTZ (Diane Kruger), a fast-thinking, beautiful rookie undercover agent who poses as his fiancé, Mazur constructs a high-risk David-and-Goliath sting named "Operation C-Chase.” To drive the investigation, Mazur poses as slick money-laundering businessman Bob Musella. Mazur, a mild-mannered former IRS accountant, creates his flashy alter ego and recruits street-tough mob enforcer DOMINIC (Joseph Gilgun), who has enough street cred to make Musella look legitimate. Abreu, going undercover with his shifty informant, 2 sets up Mazur’s first Cartel meet by convincing lower-echelon money laundering criminals GONZALO MORA JR. (Rubén Ochandiano) and his father GONZALO MORA SR. (Simón Andreu) to grow their operation by doing business with his “boss.” Secretly taping conversations with a covert recording device contained in his briefcase, Musella wins over the father-son team, then moves up another rung when he gains access to the Cartel’s elite. They include Pablo Escobar’s urbane lieutenant ROBERTO ALCAINO (Benjamin Bratt) along with his glamorous wife GLORIA (Elena Anaya). As he ascends the black money market power pyramid, Mazur walks a nerve- wracking tightrope, knowing that the smallest slip-up in his cover story could endanger him and his family. By the time Mazur/Musella penetrates the Cartel’s inner circle, his ability to compartmentalize private and professional identities begins to unravel. Immersed in the luxurious trappings of the Cartel underworld, Mazur/Musella becomes a trusted confidant of the world’s most dangerous and wanted men. Deep undercover in one of the world’s most vicious criminal organizations, Mazur faces a life-or-death question: can he remain faithful to himself when his charismatic creation Bob Musella threatens to takes over every last facet of his being? The Infiltrator is directed by Brad Furman (The Lincoln Lawyer, The Take). The movie stars Oscar nominee and Emmy winner Bryan Cranston (Trumbo, “Breaking Bad”), Diane Kruger (Inglourious Basterds), Emmy winner John Leguizamo (Chef), Benjamin Bratt (Traffic, “Law & Order”), Oscar winner Olympia Dukakis (Moonstruck), Elena Anaya, Jason Isaacs and Oscar nominee Amy Ryan (Gone Baby Gone). The screenplay is written by Ellen Brown Furman and based on the memoir by Robert Mazur. Director of Photography is Joshua Reis (The Lincoln Lawyer). Production designer is Crispian Sallis (Welcome to the Punch, Trauma). Costume designer is Dinah Collin (The Bourne Supremacy, Bloody Sunday). Music is composed by Chris Hajian (The Take, Crown for Christmas). Produced by Miriam Segal, Don Sikorski, Paul M. Brennan and Brad Furman. Executive Producers are Kate Fasulo, Peter Hampden, Scott LaStaiti, Robert Mazur, Norman Merry and Martin Rushton-Turner. 3 ABOUT THE PRODUCTION The Infiltrator began to take shape as a movie when director Brad Furman read Robert Mazur’s 2009 memoir The Infiltrator: My Secret Life Inside the Dirty Banks Behind Pablo Escobar's Medellín Cartel. The book, recommended to Furman by his longtime producing partner Don Sikorski, details how Mazur risked his life to expose corrupt banking executives and drug traffickers with minimal resources. As former Senator Bob Kerry said in a Congressional hearing, “Bob Mazur did not have a lot of fancy technology. He had a tape recorder.” Operating largely outside of bureaucratic oversight, Mazur’s low-budget sting led to more than 100 criminal indictments and the collapse of the world’s seventh largest private bank in 1991, when the Bank of Credit and Commerce International (BCCI) forfeited $550 million in U.S. assets after pleading guilty to fraud, larceny and money-laundering. Coming off his critically-acclaimed 2011 thriller The Lincoln Lawyer, Furman was already intrigued with Pablo Escobar when he sparked to The Infiltrator’s potential as a fresh entry point into Narcos subculture. “I was fascinated with Bob’s genius idea to suffocate the cartels by following their money,” Furman says. “I was drawn to his story because it has all these layers of complexity that you might find in movies like Traffic or The Insider.” Furman also admired Mazur’s low-budget approach to undercover, designed to minimize bureaucratic meddling. “Bob shaped this really intimate, personal operation, sort of like an independent film, which allowed him to do things his way. He pulled the strings and blew open a hole into all the corruption at BCCI and the cartels. That's why it became such a fascinating story to me and everybody else.” Furman's agent passed the book to British producer Miriam Segal, who recognized the story's potential. Her Good Films company acquired the rights and compiled a list of potential writers. Furman's mother, short story writer Ellen Brown Furman, got added to the mix, put together a pitch and got the assignment. Director Furman recalls, “In the end, Miriam came to me and said ’I’m hiring your mother because she's the best writer of the bunch.’” 4 Cranston Signs On A few years into Bryan Cranston’s Emmy-winning run in “Breaking Bad,” he made an indelible impression on Furman when he appeared in the director’s second film The Lincoln Lawyer. “That was a tough movie to shoot,” Furman recalls. “The thing that stuck with me afterwards is Bryan’s moral core and just who he is as a man. Bryan’s humble, very much like Bob Mazur, and we built a friendship out of that.” During a casual lunch in New York, where Cranston had portrayed Lyndon Johnson in the Broadway production of “All the Way,” Furman brought up The Infiltrator project. “On a complete whim, I told Bryan he’d be perfect for this movie,” Furman recalls. “He said, ‘Let me look at the script.’ Within a week, Bryan said ‘I'm in.’ I was excited beyond belief.” Cranston explains, “The thing that really got to me and made me want to do The Infiltrator is that Bob’s job is to befriend these criminals to the point where they completely trust him. He knows their children, he knows a lot about Roberto and Gloria; it’s true, deeply rooted friendship. And then Bob arrests them. So to me The Infiltrator is a story of friendship and betrayal.” Cranston, who cites The Conversation, The French Connection and All The President’s Men as personal reference points for The Infiltrator, also warmed to the challenge of playing a man who leads two lives. “As his normal self, Bob Mazur is this calm, committed family man to his two children and his wife,” he says. “And then there’s the character of this flamboyant businessman that Bob takes on for work. He flies private jets, goes to strip clubs and the best restaurants, drinks the best wines, plays the big shot, and then he puts all that aside and goes home to his middle-class life. I liked the challenge of blending those two things because it’s hard enough when you have a regular job to balance home and neighborhood and relatives. In that sense I think Bob's very relatable, but then he has the added pressure from the dangerous work he does.” Before production began, Cranston spent several days with Mazur observing his role model up close and personal. “Spending time with Bob, I really got a sense of what it takes to live this dichotomy of two different lifestyles,” Cranston says. “He has this very specific, methodical way about him, I would say that Bob’s actually OCD. He can’t stand 5 things that are out of place, like even when he rolls up his sleeves, Bob wants them to have a nice even roll. I thought it was essential to show this in the movie.” Ultimately, Cranston points out, “My job was not to do an impersonation of Bob Mazur. My job was to capture his sensibility and point of view, then fill in the blanks with imagination and research.” On set, Cranston “filled in the blanks” with uncommon intensity, according to producer Segal.
Recommended publications
  • Prescott Colour Me Kubric.Pdf (52.89Kb)
    Colour Me Kubrick Talent: John Malkovich, Richard E. Grant, Peter Bowles, Robert Powell, William Hootkins, Marisa Berenson, Ken Russell. Writer/director/editor: Brian Cook Classification: M (Mature) Duration: 86 minutes We rate it: Four and a half stars. Date of review: 8th June, 2006 For both film aficionados and the public at large, Stanley Kubrick has long been a figure of fascination. Interest in Kubrick as an artistic figure has continued in leaps and bounds since the great director’s untimely death in 1999. As the visionary creator of many of the twentieth century’s landmark films, works like 2001: A Space Odyssey, A Clockwork Orange, Dr Strangelove, Full Metal Jacket and Eyes Wide Shut, Kubrick was a figure of intense acclaim and interest during his lifetime; a significant percentage of the world’s artistic community followed the filmmaker’s projects with obsessive interest. In his latter years, Kubrick’s refusal to travel outside England and his tendency toward reclusiveness increased his attraction for other parts of the popular press, as well as for gossip-mongers and mythographers. During the last decade of his life, however (and in large part because of the aura of mystery that had come to surround him) Kubrick attracted one of the most bizarre forms of attention possible: he was impersonated by a trickster, a con-man who passed himself off as the famous director in order to take advantage of the goodwill of individuals who were, it would seem, all too willing to believe they had encountered the great man in person. The impostor, an Englishman named Alan Conway, was a deeply flawed, almost tragic figure, who it seems suffered delusions of many kinds during his lifetime.
    [Show full text]
  • Filmska Umjetnost Stanleya Kubricka Kao Inspiracija Za Kolekciju
    Filmska umjetnost Stanleya Kubricka kao inspiracija za kolekciju Vujević, Eni Undergraduate thesis / Završni rad 2017 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Zagreb, Faculty of Textile Technology / Sveučilište u Zagrebu, Tekstilno-tehnološki fakultet Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:201:028599 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-10-03 Repository / Repozitorij: Faculty of Textile Technology University of Zagreb - Digital Repository SVEUČILIŠTE U ZAGREBU TEKSTILNO-TEHNOLOŠKI FAKULTET Zavod za tekstilni i modni dizajn ZAVRŠNI RAD FILMOVI STANLEYA KUBRICKA KAO INSPIRACIJA Mentor: ak. slik. Paulina Jazvić, doc. Autor: Eni Vujević Zagreb, 08. srpnja 2017-07-08 1 Dokumentacija stranica Naziv zavoda: Tekstilno-tehnološki fakultet Broj slika: 15 Broj literaturnih izvora: 3 Članovi povjerenstvva: ak. slik. Paulina Jazvić, docent dr. sc. Nina Simončić, docent prof. lik. kulture Koraljka Kovač Dugandžić, docent dr. sc. Blaženka Brlobašić-Šajatović, viši asistent 2 Sadržaj: Br. stranice 1. Uvod.........................................................................................................................5 2. Filmska karijera i kasniji život...................................................................................6 2.1. Rani radovi............................................................................................................6 2.2. ''Strah i želja'' i ''Poljubac ubojice''.........................................................................7
    [Show full text]
  • AXS TV Canada Schedule for Mon. November 23, 2020 to Sun
    AXS TV Canada Schedule for Mon. November 23, 2020 to Sun. November 29, 2020 Monday November 23, 2020 2:30 PM ET / 11:30 AM PT 6:00 AM ET / 3:00 AM PT Rock & Roll Road Trip With Sammy Hagar Tom Green Live Rock & Roll Beach Party - It’s a music festival Sammy-style. Join the Red Rocker for the first an- Marlon Wayans - Comrades in comedy convene Tom trades laughs with Marlon Wayans and nual High Tide Beach Party & Car Show. Vince Neil, Kevin Cronin, Eddie Trunk, Tre Cool, and Eddie Harland Williams. An American comedy dynasty is represented when actor/comedian/writer Money meet up with Sammy at the beach along with 14,000 of their closest friends. Marlon Wayans grabs a seat across from Tom. And he always brings it, whether plying his trade in sit-coms, feature films, or a sketch and variety series like In Living Color. The sardonic Williams, 3:00 PM ET / 12:00 PM PT an accomplished stand-up with a string of appearances on late-night TV, is currently starring in Live From Daryl’s House the sit-com Package Deal. Rob Thomas - Multi Grammy winner Rob Thomas teams up with Daryl Hall on hit songs like “3 AM” and “She’s Gone” on this episode of Live From Daryl’s House. 7:00 AM ET / 4:00 AM PT The Very VERY Best of the 70s 4:00 PM ET / 1:00 PM PT Amazing Toys - From silly to groundbreaking, these play things filled everyone with hours of fun.
    [Show full text]
  • Breaking Bad and Cinematic Television
    temp Breaking Bad and Cinematic Television ANGELO RESTIVO Breaking Bad and Cinematic Television A production of the Console- ing Passions book series Edited by Lynn Spigel Breaking Bad and Cinematic Television ANGELO RESTIVO DUKE UNIVERSITY PRESS Durham and London 2019 © 2019 Duke University Press All rights reserved Printed in the United States of America on acid- free paper ∞ Typeset in Warnock and News Gothic by Tseng Information Systems, Inc. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Restivo, Angelo, [date] author. Title: Breaking bad and cinematic television / Angelo Restivo. Description: Durham : Duke University Press, 2019. | Series: Spin offs : a production of the Console-ing Passions book series | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2018033898 (print) LCCN 2018043471 (ebook) ISBN 9781478003441 (ebook) ISBN 9781478001935 (hardcover : alk. paper) ISBN 9781478003083 (pbk. : alk. paper) Subjects: LCSH: Breaking bad (Television program : 2008–2013) | Television series— Social aspects—United States. | Television series—United States—History and criticism. | Popular culture—United States—History—21st century. Classification: LCC PN1992.77.B74 (ebook) | LCC PN1992.77.B74 R47 2019 (print) | DDC 791.45/72—dc23 LC record available at https: // lccn.loc.gov/2018033898 Cover art: Breaking Bad, episode 103 (2008). Duke University Press gratefully acknowledges the support of Georgia State University’s College of the Arts, School of Film, Media, and Theatre, and Creative Media Industries Institute, which provided funds toward the publication of this book. Not to mention that most terrible drug—ourselves— which we take in solitude. —WALTER BENJAMIN Contents note to the reader ix acknowledgments xi Introduction 1 1 The Cinematic 25 2 The House 54 3 The Puzzle 81 4 Just Gaming 116 5 Immanence: A Life 137 notes 159 bibliography 171 index 179 Note to the Reader While this is an academic study, I have tried to write the book in such a way that it will be accessible to the generally educated reader.
    [Show full text]
  • 2010 16Th Annual SAG AWARDS
    CATEGORIA CINEMA Melhor ator JEFF BRIDGES / Bad Blake - "CRAZY HEART" (Fox Searchlight Pictures) GEORGE CLOONEY / Ryan Bingham - "UP IN THE AIR" (Paramount Pictures) COLIN FIRTH / George Falconer - "A SINGLE MAN" (The Weinstein Company) MORGAN FREEMAN / Nelson Mandela - "INVICTUS" (Warner Bros. Pictures) JEREMY RENNER / Staff Sgt. William James - "THE HURT LOCKER" (Summit Entertainment) Melhor atriz SANDRA BULLOCK / Leigh Anne Tuohy - "THE BLIND SIDE" (Warner Bros. Pictures) HELEN MIRREN / Sofya - "THE LAST STATION" (Sony Pictures Classics) CAREY MULLIGAN / Jenny - "AN EDUCATION" (Sony Pictures Classics) GABOUREY SIDIBE / Precious - "PRECIOUS: BASED ON THE NOVEL ‘PUSH’ BY SAPPHIRE" (Lionsgate) MERYL STREEP / Julia Child - "JULIE & JULIA" (Columbia Pictures) Melhor ator coadjuvante MATT DAMON / Francois Pienaar - "INVICTUS" (Warner Bros. Pictures) WOODY HARRELSON / Captain Tony Stone - "THE MESSENGER" (Oscilloscope Laboratories) CHRISTOPHER PLUMMER / Tolstoy - "THE LAST STATION" (Sony Pictures Classics) STANLEY TUCCI / George Harvey – “UM OLHAR NO PARAÍSO” ("THE LOVELY BONES") (Paramount Pictures) CHRISTOPH WALTZ / Col. Hans Landa – “BASTARDOS INGLÓRIOS” ("INGLOURIOUS BASTERDS") (The Weinstein Company/Universal Pictures) Melhor atriz coadjuvante PENÉLOPE CRUZ / Carla - "NINE" (The Weinstein Company) VERA FARMIGA / Alex Goran - "UP IN THE AIR" (Paramount Pictures) ANNA KENDRICK / Natalie Keener - "UP IN THE AIR" (Paramount Pictures) DIANE KRUGER / Bridget Von Hammersmark – “BASTARDOS INGLÓRIOS” ("INGLOURIOUS BASTERDS") (The Weinstein Company/Universal Pictures) MO’NIQUE / Mary - "PRECIOUS: BASED ON THE NOVEL ‘PUSH’ BY SAPPHIRE" (Lionsgate) Melhor elenco AN EDUCATION (Sony Pictures Classics) DOMINIC COOPER / Danny ALFRED MOLINA / Jack CAREY MULLIGAN / Jenny ROSAMUND PIKE / Helen PETER SARSGAARD / David EMMA THOMPSON / Headmistress OLIVIA WILLIAMS / Miss Stubbs THE HURT LOCKER (Summit Entertainment) CHRISTIAN CAMARGO / Col. John Cambridge BRIAN GERAGHTY / Specialist Owen Eldridge EVANGELINE LILLY / Connie James ANTHONY MACKIE / Sgt.
    [Show full text]
  • (500) Days of Summer 2009
    (500) Days of Summer 2009 (Sökarna) 1993 [Rec] 2007 ¡Que Viva Mexico! - Leve Mexiko 1979 <---> 1969 …And Justice for All - …och rättvisa åt alla 1979 …tick…tick…tick… - Sheriff i het stad 1970 10 - Blåst på konfekten 1979 10, 000 BC 2008 10 Rillington Place - Stryparen på Rillington Place 1971 101 Dalmatians - 101 dalmatiner 1996 12 Angry Men - 12 edsvurna män 1957 127 Hours 2010 13 Rue Madeleine 1947 1492: Conquest of Paradise - 1492 - Den stora upptäckten 1992 1900 - Novecento 1976 1941 - 1941 - ursäkta, var är Hollywood? 1979 2 Days in Paris - 2 dagar i Paris 2007 20 Million Miles to Earth - 20 miljoner mil till jorden 1957 20,000 Leagues Under the Sea - En världsomsegling under havet 1954 2001: A Space Odyssey - År 2001 - ett rymdäventyr 1968 2010 - Year We Make Contact, The - 2010 - året då vi får kontakt 1984 2012 2009 2046 2004 21 grams - 21 gram 2003 25th Hour 2002 28 Days Later - 28 dagar senare 2002 28 Weeks Later - 28 veckor senare 2007 3 Bad Men - 3 dåliga män 1926 3 Godfathers - Flykt genom öknen 1948 3 Idiots 2009 3 Men and a Baby - Tre män och en baby 1987 3:10 to Yuma 2007 3:10 to Yuma - 3:10 till Yuma 1957 300 2006 36th Chamber of Shaolin - Shaolin Master Killer - Shao Lin san shi liu fang 1978 39 Steps, The - De 39 stegen 1935 4 månader, 3 veckor och 2 dagar - 4 Months, 3 Weeks and 2 Days 2007 4: Rise of the Silver Surfer - Fantastiska fyran och silversurfaren 2007 42nd Street - 42:a gatan 1933 48 Hrs.
    [Show full text]
  • January Jones Opens up About Being a Single Celebrity Mom
    January Jones Opens Up About Being a Single Celebrity Mom By Justin Thomas In a recent celebrity news from Red Magazine, Mad Men actress and proud single celebrity January Jones opened up about the only (little) man she needs in her life. That, of course, being her 5-year-old son, Xander. She has never revealed the identity of Xander’s father to the public, saying that that information is strictly the business of her son. Jones, 38, said something a lot of modern day single moms might need to hear: “It’s good to have strong women around a man. To teach him to respect women. He doesn’t have a male person in his life saying ‘don’t cry’ or ‘you throw like a girl.’ All those s—ty things dads accidentally do.” She went on to say, “I just don’t feel I need a partner. Do I want one? Maybe. But I don’t feel unhappy or lonely,”. This single celebrity is totally fine being alone! What are some ways to embrace your single lifestyle? Cupid’s Advice: It can sometimes be hard to walk in a single person’s shoes but it doesn’t always have to be. Here are some tips to help make the stride a little easier: 1. Single doesn’t mean alone: Keep family and friends close to you heart. Make sure you make and spend time with loved ones. Don’t underestimate the value of family and friendship and all of the love and support they offer. We all get by with a little help from our friends.
    [Show full text]
  • Brian Tufano BSC Resume
    BRIAN TUFANO BSC - Director of Photography FEATURE FILM CREDITS Special Jury Prize for Outstanding Contribution To British Film and Television - British Independent Film Awards 2002 Award for Outstanding Contribution To Film and Television - BAFTA 2001 EVERYWHERE AND NOWHERE Director: Menhaj Huda. Starring Art Malik, Amber Rose Revah, Adam Deacon, Producers: Menhaj Huda, Sam Tromans and Stella Nwimo. Stealth Films. ADULTHOOD Director: Noel Clarke Starring Noel Clarke, Adam Deacon, Red Mandrell, Producers: George Isaac, Damian Jones And Scarlett Johnson Limelight MY ZINC BED Director: Anthony Page Starring Uma Thurman, Jonathan Pryce, and Producer: Tracy Scofield Paddy Considine Rainmark Films/HBO I COULD NEVER BE YOUR WOMAN Director: Amy Heckerling Starring Michelle Pfeiffer and Paul Rudd Producer: Philippa Martinez, Scott Rudin Paramount Pictures KIDULTHOOD Director: Menhaj Huda Starring Aml Ameen, Adam Deacon Producer: Tim Cole Red Mandrell and Jamie Winstone Stealth Films/Cipher Films ONCE UPON A TIME IN Director: Shane Meadows THE MIDLANDS Producer: Andrea Calderwood Starring Robert Carlyle, Rhys Ifans, Kathy Burke. Ricky Tomlinson and Shirley Henderson Slate Films / Film Four LAST ORDERS Director: Fred Schepisi Starring: Michael Caine, Bob Hoskins, Producers: Rachel Wood, Elizabeth Robinson Tom Courtenay, Helen Mirren, Ray Winstone Scala Productions LATE NIGHT SHOPPING Director: Saul Metzstein Luke De Woolfson, James Lance, Kate Ashfield, Producer: Angus Lamont. Enzo Cilenti andShauna MacDonald Film Four Intl / Ideal World Films BILLY ELLIOT Director: Steven Daldry Julie Walters, Gary Lewis, Jamie Draven and Jamie Bell Producers: Jon Finn and Gregg Brenman. Working Title Films/Tiger Aspect Pictures BBC/Arts Council Film. 4929 Wilshire Blvd., Ste. 259 Los Angeles, CA 90010 ph 323.782.1854 fx 323.345.5690 [email protected] BRIAN TUFANO BSC - Director of Photography WOMEN TALKING DIRTY Director: Coky Giedroyc Helena Bonham-Carter, Gina McKee Producers: David Furnish and Polly Steele James Purefoy, Jimmy Nesbitt, Richard Wilson Petunia Productions.
    [Show full text]
  • Collective Whatcom Art Guild’S Staying Power, P.18
    THE GRISTLE, P.6 *#*''$4+x} SKAGIT BALLOT, P.35 cascadia REPORTING FROM THE HEART OF CASCADIA WHATCOM*SKAGIT*ISLAND*LOWER B.C. 03.yz.11 :: #12, v.06 :: !- Creative COLLECTIVE WHATCOM ART GUILD’S STAYING POWER, P.18 LUKAS NELSON: NOT YOUR AVERAGE MUSICIAN’S KID, P.20 }} FREE WILL: PROGNOSTICATION WITH PERSONALITY, P.30 COMMON GROUND: WHO CONTROLS OUR BROKEN BORDERS? P.8 34 34 cascadia FOOD Lauded pianist tickles 27 "--$&*#'..*) the ivories alongside the Whatcom B-BOARD Symphony Orchestra March 27 at A glance at what’s happening this week the Mount Baker Theatre 24 [03. .11] FILM FILM 2 ) .4 yz COMMUNITY 20 Nooksack Salmon Enhancement Celebration: 6-9pm, the Majestic MUSIC GET OUT Group Ride: 6pm, Boundary Bay Brewery 18 ART ART /#0-.4[03.y{.11] 16 ON STAGE Stealing Home: 7:30pm, Sehome High School STAGE STAGE Little Theatre Good, Bad, Ugly: 8pm, Upfront Theatre The Insane: 8:30pm, Honeymoon 14 The Project: 10pm, Upfront Theatre GET OUT GET OUT A Hiker’s Tale: 7:15pm, Fairhaven Runners FOOD 12 Wine Event: 6:30pm, Bellingham Cruise Terminal WORDS !-$4[03.y|.11] 8 ON STAGE Doc Holliday and the Angel of Mercy: 7:30pm, American Museum of Radio CURRENTS CURRENTS Stealing Home: 7:30pm, Sehome High School Little Theatre 6 Red, White and Tuna: 7:30pm, RiverBelle Dinner Theater, Mount Vernon VIEWS VIEWS Oklahoma: 8pm, Anacortes Community Theater Games Galore: 10pm, Upfront Theatre 4 DK & Morgan Standup Show: 11pm, iDiOM Theater MAIL MAIL -&./-*-# ./-channel the spirit DANCE 2 Dancing for Joy: 6pm and 8pm, Firehouse Per- of the Grateful Dead when they visit the forming Arts Center DO IT IT DO DO IT 2 MUSIC Mount Baker Theatre March 30.
    [Show full text]
  • Los Simpson Versus Trump
    LOS SIMPSON VERSUS TRUMP Graciela Martínez-Zalce Sánchez* Para GAH, quien no conocía a los Simpson y cree conocer a Trump And that is how I became a Democrat HOMERO J. SIMPSON El corto titulado “Donald Trump’s first 100 days in office”,1 publicado el 26 de abril de 2017 como parte de la temporada 28 de Los Simpson en el canal Animation Fox en Youtube, cierra con un negro sarcasmo.2 En una serie, en la que por casi tres décadas se han utilizado los matices y las sutilezas indis- pensables para que los episodios, escritos con gran inteligencia por presti- giosos grupos de guionistas irreverentes,3 tengan como característica sobresaliente tres figuras retóricas, la parodia, la ironía y, sobre todo, la sátira, * Directora e investigadora del Centro de Investigaciones sobre América del Norte de la Universidad Nacional Autónoma de México, <[email protected]>. 1 En este artículo utilizaré los títulos de los capítulos y los nombres que se le han dado a los per- sonajes en español en el doblaje para México (donde la serie comenzó a transmitirse en el canal 13 de Imevisión en marzo de 1991, los martes a las 20:30 horas), pero, en su mayoría, las citas textuales de los diálogos se harán en el original en inglés debido a que el doblaje tropicaliza las alusiones y, por tratarse aquí de los partidos y los políticos estadunidenses, es importante que se conserven. En el caso específico de este corto, puesto que no fue exhibido fuera de Estados Unidos y Canadá, y como la wiki en español aún está consignando la temporada 27, el título del mismo se anota en inglés.
    [Show full text]
  • Inventario Collocazione Titolo 007 : Al Servizio Segreto Di Sua Maestà / Directed by Peter Hunt ; Music by John Barry
    Inventario Collocazione Titolo 007 : Al servizio segreto di Sua Maestà / directed by Peter Hunt ; music by John Barry. - Milano : Twentieth Century Fox home 0/11392/0 M 791.437 2 ZER entertainment [distributore], c2013. - 1 DVD (ca. 136 min.) : sonoro (Dolby digital 5.1, DTS), color 1: Aeronautica, agricoltura, alimentazione / [di Georges Bastien ... et 0/12005/0 R 030 QUI al.]. - Gorle : I Quindici, 2001. - 165 p. : ill. ; 31 cm [1] I viaggi di Egg : in fuga da Mortaria / Geoff Rodkey ; 0/10156/0 R 813.6 ROD [Traduzione di Stefania De Franco]. - Firenze ; Milano : Giunti junior, 2013. - 284 p. ; 23 cm 10 cose che odio di me / Randa Abdel-Fattah ; traduzione di 0/8798/0 R 813.6 ABD Alessandra Orcese. - Milano : Mondadori, 2009. - 356 p. ; 21 cm 10 cose da fare prima di compiere 16 anni / Caroline Plaisted ; 0/11786/0 R 823.914 PLA traduzione di Francesca Manzoni. - Milano : Piemme, 2016. - 161 p. ; 20 cm. 10 + : il mio mondo in un numero / Alessandro Del Piero. - Milano : 0/6397/0 G 853.9 DEL A. Mondadori, 2007. - 164 p. : ill. ; 22 cm 10: Metodi di allevamento, minerali e metalli, musica e danza, poste e 0/12014/0 R 030 QUI telecomunicazioni, pubblicita, radio e televisione / [autori: Jean-Louis Barraud ... et al.]. - Gorle : I Quindici, 2001. - 165 p. : ill.; 31 cm 100 esercizi di stretching per il tennis / [testi: Guillermo Seijas ; G 796.342 077 0/11813/0 SEI illustrazioni: Myriam Ferron]. - Cesena : Elika, ©2017. - 152 p. : ill. ; 28 cm 100 grandi personaggi d'Europa : 3000 anni di storia d'Europa attraverso 100 grandi personaggi / Stefano Varanelli ; illustrazioni di 0/10516/0 R 920.04 VAR Riccardo Guasco.
    [Show full text]
  • Joseph Gilgun
    www.hamiltonhodell.co.uk Joseph Gilgun Talent Representation Telephone Madeleine Dewhirst & Sian Smyth +44 (0) 20 7636 1221 [email protected] Address Hamilton Hodell, 20 Golden Square London, W1F 9JL, United Kingdom Television Title Role Director Production Company BRASSIC Vinnie Daniel O'Hara Sky PREACHER Series 1-4 Cassidy Various Sony TV/AMC Studios THIS IS ENGLAND '90 Woody Shane Meadows Warp Films/Channel 4 COMING UP - 'HENRY' Martin Michael Pearce Channel 4 RIPPER STREET Carmichael Various BBC MISFITS Series 3, 4 & 5 Rudy Wade Various Quite Funny Films/E4 THIS IS ENGLAND (Christmas Special) Woody Shane Meadows Warp Films/Channel 4 THIS IS ENGLAND '88 Woody Shane Meadows Warp Films/Channel 4 THIS IS ENGLAND '86 Woody Shane Meadows Warp Films/Channel 4 EMMERDALE Eli Dingle Various Yorkshire Television SORTED Car Mechanic Iain B. MacDonald BBC BIG DIPPERS Karl Kay Patrick Red Productions HOLLYOAKS Marcus Various Mersey Television SHAMELESS Series 2 Rico Various Channel 4 CORONATION STREET Jamie Armstrong Various Granada Film Title Role Director Production Company THE INFILTRATOR Dominic Brad Furman Good Films THE LAST WITCH HUNTER Ellic Breck Eisner Summit Entertainment PRIDE Mike Matthew Warchus Proud Films James Mather/Stephen St. LOCK OUT Hydell Europa Corp. Leger SCREWED Gleeson Reg Traviss Screwed Films HARRY BROWN Kenny Daniel Barber Marv Films THIS IS ENGLAND Woody Shane Meadows Warp Films Theatre Title Role Theatre/Producer HANKY PARK Nobby Lowry Theatre Edinburgh Fringe 2002/Unity BORSTAL BOY Charlie Theatre, Liverpool/Capitol
    [Show full text]