AB 14-19.Indd 1 03.04.19 17:07 AB 14-19.Indd 2 03.04.19 17:07 AMTSBLATT DES KANTONS URI

60.2113

Fr. 2.–

FREITAG, 5. APRIL 2019 NR. 14 SEITEN 461–495

Altdorf Andermatt Attinghausen Bauen

Bürglen Erstfeld Flüelen Göschenen

Gurtnellen Hospental Isenthal Realp

Schattdorf Seedorf Seelisberg Silenen

Sisikon Spiringen Unterschächen Wassen

AB 14-19.indd 1 03.04.19 17:07 AB 14-19.indd 2 03.04.19 17:07 AMTSBLATT DES KANTONS URI

Inhaltsverzeichnis Verkehrsbeschränkungen Administrativer Teil 485 Signalisation

Regierungsrat Submissionen 461 Medienmitteilungen 486 Bekanntmachung Zuschlag

Direktionen Offene Stellen 486 Landammannamt Volkswirtschaftsdirektion 488 Gesundheits-, Sozial- und 464 Ladenöffnungszeiten Umweltdirektion 490 Kantonale Mittelschule Uri Gemeinden

465 Öffentliches Inventar; Gerichtlicher Teil Rechnungsruf Gerichte Korporationen Obergericht Korporation Ursern 490 Abteilungen und Kommissionen 465 Strahlerpatent 2019 des Obergerichts des Kantons Uri Weitere Behörden und 492 Wahl Schätzungskommission Einrichtungen im Expropriationsverfahren Laboratorium der Urkantone Landgericht Uri 466 Sömmerungsvorschriften 492 Abteilungen des 2019 der Kantone Nidwalden, Landgerichts Uri Obwalden, Schwyz und Uri Landgerichtspräsidium Uri 493 Kraftloserklärung 471 Eigentumsübertragungen 494 Gerichtliches Verbot

476 Handelsregister Schuldbetreibung und Konkurs Bau- und Planungsrecht 495 Einstellung des Konkursver- 482 Auflage- und fahrens Einspracheverfahren 482 Bauplanauflagen Rechtsauskunft 495 Unentgeltliche Rechtsauskunft des Urner Anwaltsverbandes

AB 14-19.indd 3 03.04.19 17:07 Impressum Amtsblatt des Kantons Uri Amtliches Publikationsorgan des Kantons Uri Auflage: 2 271 Ex. (Wemf 2018) Erscheint jeden Freitag Erscheint zudem jeden Montag auf Internet unter www.ur.ch Verlag und Redaktion: Standeskanzlei Uri, Rathausplatz 1 6460 Altdorf Telefon 041 875 20 36 Fax 041 870 66 51 E-Mail: [email protected] MwSt.-Nr. CHE-114.923.207 MWST Redaktionsschluss: Mittwoch, 9.00 Uhr Bestellung von Abonnementen: Gisler 1843 AG, 6460 Altdorf Telefon 041 874 1843 E-Mail: [email protected] Jahresabonnement Fr. 85.– (inkl. 2,5% MwSt.) Einzelverkaufspreis Fr. 2.– (inkl. 2,5% MwSt.) Inserateverwaltung: www.gislerwerbung.ch Telefon 041 874 16 66 E-Mail: [email protected] Publikationsgebühren: Eigentumsübertragungen Fr. 130.– Bauplanauflagen Fr. 105.– Rechnungsrufe Fr. 105.– (exkl. 7,7% MwSt.) Übrige amtliche Anzeigen (einspaltige mm-Zeile) Manuskript elektronisch Fr. 2.– Manuskript in Papierform Fr. 3.25 (exkl. 7,7% MwSt.) Veranstaltungen: Diese Rubrik steht den Gemeinden und den Vereinen für die Veröffent- lichung ihrer Veranstaltungen zum Sondertarif von Fr. 5.– (inkl. 7,7% MwSt.) zur Verfügung. ISSN 1662-0593 (Druck) ISSN 1662-0607 (Online)

AB 14-19.indd 4 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 461

Regierungsrat Medienmitteilungen

Steuervorlage 2019 zuhanden des Landrats verabschiedet Der Regierungsrat hat den Bericht und Antrag zur Steuervorlage 2019 (Umsetzung STAF) zuhanden des Landrats verabschiedet. Die Anliegen aus der Vernehmlas- sung sind weitgehend eingeflossen. Die Vorlage soll ein wettbewerbsfähiges Steuersystem mit gleichen Besteuerungsregeln für alle Unternehmen schaffen. Das Kernstück bildet die Abschaffung der Sonderregelungen für Holding-, Domizil- und gemischte Gesellschaften. Der Regierungsrat will einfache und gute Steuerkonditionen. Es ist ihm wichtig, aus standortpolitischen Überlegungen die effektive Gewinnsteuerbelastung für Unter- nehmen auf das international und schweizweit attraktive Niveau von rund 12,6 Pro- zent zu senken. Auf weitere steuerpolitische Massnahmen wie die Einführung eines zusätzlichen Forschungs- und Entwicklungsabzugs soll verzichtet und die obliga- torisch einzuführende Patentbox mit einer maximalen Entlastung von 30 Prozent zurückhaltend umgesetzt werden. Zusätzlich beinhaltet diese Vorlage auch den Nachvollzug von Bundesrecht. Der Regierungsrat schlägt nach dem Vernehmlassungsprozess vor, die Teilbe- steuerung der Dividenden nicht auf 70 Prozent, sondern neu auf 60 Prozent fest- zulegen. Zudem soll der anteilige Gewinnsteuersatz der Kirchgemeinden weniger stark gesenkt werden. Da die Einwohner- und die Kirchgemeinden bei der Um- setzung dieser Vorlage unterschiedlich stark betroffen sind, sollen sie neu von einer Ausgleichszahlung profitieren. Der befristete Direktausgleich soll deren finanziellen Auswirkungen abfedern. Damit ist diese Revision ohne steuerliche Mehrbelastung für natürliche Personen finanzierbar. Der Regierungsrat ist überzeugt, mit diesen Anpassungen eine ausgewogene Vorlage zu präsentieren. Die Schweiz muss die kritisierten Steuerprivilegien für die kantonalen Statusgesell- schaften auf den 1. Januar 2020 abschaffen. Sie stehen nicht mehr in Einklang mit den internationalen Standards und den eingegangenen politischen Verpflichtun- gen. Steuerstandortpolitisch steht die Ausstrahlung der Schweiz als international erstrangiger Unternehmensstandort auf dem Spiel, sodass zur Wahrung der internationalen Akzeptanz und Wettbewerbsfähigkeit jetzt wichtige Weichen gestellt werden müssen. Das eidgenössische Parlament verabschiedete am 28. Septem- ber 2018 das Bundesgesetz über die Steuerreform und die AHV-Finanzierung (STAF). Gegen diese Eidgenössische Vorlage wurde das Referendum ergriffen. Das Stimmvolk befindet am 19. Mai 2019 über die STAF-Vorlage. Die eidgenössische Steuerreform enthält sowohl verbindliche als auch fakultative steuerpolitische Instrumente. Die Kantone müssen ihre Gesetzgebung im Unter-

AB 14-19.indd 461 03.04.19 17:07 462 Administrativer Teil

nehmenssteuerrecht zeitgleich an das Bundesgesetz anpassen. Sie erhalten damit den erforderlichen Gestaltungsspielraum, um die Vorlage kantonsindividuell und bedürfnisgerecht umzusetzen. Fokussierung auf attraktiven Gewinnsteuersatz Der Regierungsrat liess sich bei seinen strategischen Überlegungen zur kantonalen Umsetzung der STAF massgeblich von den «Legislaturzielen 2016 bis 2020+» leiten, die einen wettbewerbsfähigen Wirtschaftsstandort und einfache sowie gute Steuerkonditionen propagieren. Im Vordergrund steht eine allgemeine Gewinn- steuersenkung, um einerseits das Steueraufkommen der heute privilegiert besteuerten Unternehmen einschliesslich deren hochqualifizierten Arbeitsplätze im Kan- ton zu halten und um andererseits sich im internationalen und schweizweiten Standortwettbewerb behaupten zu können. Dieses Ziel lässt sich durch eine Sen- kung des gesamten Gewinnsteuersatzes auf Kantons- und Gemeindeebene von derzeit nominal 9,4 Prozent auf 6,2 Prozent erreichen. Der Regierungsrat kommt mit dieser weniger starken Gewinnsteuersenkung insbesondere den Kirchgemein- den entgegen. Die effektive Gesamtsteuerbelastung lässt sich mit dieser Gewinn- steuersenkung für Unternehmen im Kantonshauptort Altdorf (Bund, Kanton und Gemeinden) auf das wettbewerbsfähige Niveau von 12,6 Prozent senken. Zusätz- lich sollen die Einwohner- und Kirchgemeinden während der fünfjährigen Über- gangsfrist von einem befristeten Direktausgleich profitieren. Dieser soll die finanziellen Auswirkungen der Gewinnsteuersenkung abfedern. Gegenfinanzierungsmassnahmen Im Sinn der Ausgewogenheit will der Regierungsrat die in der Vernehmlassung kon- trovers beurteilte Erhöhung der Teilbesteuerung der Dividenden nicht auf 70 Pro- zent, sondern auf 60 Prozent festlegen. Damit leisten auch die an einer Kapitalge- sellschaft beteiligten Personen einen angemessenen Beitrag zur Umsetzung dieser Steuerreform. Trotz dieser Anpassung wird die wirtschaftliche Doppelbelastung in Uri weiterhin vollständig beseitigt. Die Erhöhung der Dividendenbesteuerung ist als Kompensation zur Gewinnsteuersenkung zu sehen und aus steuersystematischer Sicht notwendig. Einen wesentlichen Gegenfinanzierungsbeitrag erbringen auch die bislang privilegiert besteuerten Unternehmen selbst, weil diese nach der Auf- hebung der kantonalen Statusprivilegien höhere Steuerzahlungen leisten müssen. Finanzielle Auswirkungen Für den Kanton ergeben sich mit der Umsetzung der StG 2019 sowohl Mehr- als auch Mindereinnahmen. Mehreinnahmen resultieren aus dem zusätzlichen Anteil an der direkten Bundessteuer und den Gegenfinanzierungsmassnahmen wie der Erhöhung der Dividendenbesteuerung, der Einführung einer Minimalsteuer für Ka- pitalgesellschaften und dem zusätzlichen Steuersubstrat aufgrund der Aufhebung von Statusprivilegien. Mindereinnahmen resultieren nur aus der Gewinnsteuersen- kung. Die StG 2019 führt beim Kanton während der Übergangsjahre jährlich zu

AB 14-19.indd 462 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 463

Mehrerträgen von rund 731 000 Franken und ab der Steuerperiode 2025 von rund 1,6 Millionen Franken. Die Einwohnergemeinden sind von der Umsetzung der StG 2019 unterschiedlich stark betroffen. Sie partizipieren aufgrund der hälftigen Aufteilung des Steuersubst- rats im gleichen Ausmass wie der Kanton an den Mehr- und Mindereinnahmen. Während der fünfjährigen Übergangsperiode sollten mithilfe der Gegenfinanzie- rungsmassnahmen und des befristeten Direktausgleichs trotz Gewinnsteuersenkun- gen gesamthaft keine Mindererträge, sondern Mehrerträge resultieren. Nach Ablauf dieser Übergangsfrist ab der Steuerperiode 2025 liefern die heute privilegiert besteuerten Unternehmen dem Fiskus zusätzliche Steuererträge ab. Mittelfristig führt die StG 2019 für die Einwohnergemeinden durch den Wegfall des Direktausgleichs durch den Kanton zu geringen Mindererträgen. Diese bewegen sich angesichts der finanziell guten Verfassung der Gemeinden in einem vertretbaren Rahmen. Die Kirchgemeinden haben ebenfalls an der Gewinnsteuersatzsenkung zu partizipieren. Die Steuerausfälle bewegen sich aufgrund des befristeten Direktausgleichs des Kantons mit rund 214 000 Franken während der fünfjährigen Übergangsperio- de ebenfalls in einem vertretbaren Rahmen. Ab der Steuerperiode 2025 betragen die Steuerausfälle jährlich rund 247 000 Franken.

Gratulation zum Dienstjubiläum Gerda Büchi, Altdorf, kaufmännische Sachbearbeiterin im Amt für Forst und Jagd, ist am 1. April 1994 in die Kantonale Verwaltung eingetreten. Sie erfüllt somit am 31. März 2019 das 25. Dienstjahr. Der Regierungsrat gratuliert Gerda Büchi zum Dienstjubiläum und dankt ihr für die geleistete Arbeit im Dienste des Kantons Uri.

Änderung Quartiergestaltungsplan «Ausserdorf», Flüelen, genehmigt Der Regierungsrat hat die Änderung des Quartiergestaltungsplans (QGP) «Ausser- dorf» in Flüelen genehmigt. Der ursprüngliche QGP «Ausserdorf» wurde am 2. De- zember 2014 durch den Regierungsrat genehmigt. Die Änderungen sollen eine qualitätsvolle Bebauung ermöglichen.

Ermächtigung zur Erhebung von Ordnungsbussen auf dem Bewirtschaf- tungsweg Chlus-Fiseten, Gemeinde Spiringen Der Regierungsrat hat Kaspar Bissig-Arnold, Unterschächen, und Josef Gisler-Gis- ler, Spiringen, ermächtigt, bei Übertretungen von Verkehrsbeschränkungen auf dem Güter- und Bewirtschaftungsweg Chlus-Fiseten, Gemeinde Spiringen, Ord- nungsbussen zu erheben. Bei der betreffenden Strasse handelt es sich um einen Bewirtschaftungsweg.

AB 14-19.indd 463 03.04.19 17:07 n Bauherrs

464 Administrativer Teil

Wahl von MLaw Nicolas Planzer als Gerichtsschreiber beim Landgericht Uri/Jugendgericht und Stellvertreter der Gerichtsschreiberin beim Landgericht Ursern Der Regierungsrat hat MLaw Nicolas Planzer, Altdorf, in einem unbefristeten Voll- zeitarbeitsverhältnis als Gerichtsschreiber beim Landgericht Uri/Jugendgericht und als Stellvertreter der Gerichtsschreiberin beim Landgericht Ursern angestellt. Nicolas Planzer schloss das Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Luzern im März 2016 mit dem Master ab. Anschliessend absolvierte er das An- waltspraktikum im Kanton Uri und erwarb am 4. Juni 2018 das Urner Anwaltspa- tent. Seit August 2018 ist Nicolas Planzer als juristischer Mitarbeiter beim Amt für Justiz im Kanton Obwalden tätig. Der Stellenantritt erfolgt am 1. Mai 2019.

Altdorf, 20./26. März 2019 Im Auftrag des Regierungsrats: Standeskanzlei

Direktionen

Volkswirtschaftsdirektion

Ladenöffnungszeiten

Gestützt auf Artikel 7 des Gesetzes über den Ladenschluss und die Sonntagsruhe (LSG) vom 9. Februar 2003 erteilt die Volkswirtschaftsdirektion folgende Ausnah- mebewilligungen: Just For Freaks GmbH, Altdorf Öffnungszeiten: Sonntag, 7. April 2019 10.00 bis 17.00 Uhr Velo Motos Zurfluh, Altdorf Öffnungszeiten: Sonntag, 7. April 2019 10.00 bis 16.00 Uhr

Altdorf, 5. April 2019 Volkswirtschaftsdirektion Uri

AB 14-19.indd 464 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 465

Gemeinden

Öffentliches Inventar; Rechnungsruf

Nach Artikel 582 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (ZGB; SR 210) wird in der folgenden Erbschaftssache der Rechnungsruf eröffnet: Gurtnellen Erblasserin: Wäspi ledig Hediger, Verena, geboren am 12. März 1938, von Winterthur ZH, wohnhaft gewesen in 6474 Amsteg, Mittel Arni, gestorben am 19. März 2019 Ablauf der Anmeldefrist: 6. Mai 2019 Die Gläubiger und Schuldner der erwähnten Erblasserin, einschliesslich allfälliger Bürgschaftsgläubiger, werden aufgefordert, ihre Forderungen und Schulden innert angegebener Anmeldefrist bei der Gemeindekanzlei Gurtnellen UR schriftlich anzumelden. Den Gläubigern der Erblasserin, die die Anmeldung ihrer Forderungen versäumen, sind die Erben weder persönlich noch mit der Erbschaft haftbar (Arti- kel 590 ZGB).

Gurtnellen, 5. April 2019 Gemeinderat Gurtnellen

Korporationen

Korporation Ursern

Strahlerpatent 2019

Strahlerpatent der Korporation Ursern für das Jahr 2019 Das Strahlerpatent 2019 kann bei der Talkanzlei Ursern, Rathaus, 6490 Andermatt, schriftlich bis zum 31. Mai 2019 angefordert werden. Die Bewerber haben sich über eine dem Bundesrecht genügende Haftpflichtversicherung auszuweisen und beim erstmaligen Bezug ein Passfoto neueren Datums beizulegen. Im Weiteren wird auf die Verordnung über die Gewinnung von Mineralien (Strahler- verordnung) hingewiesen, welche bei der Talkanzlei Ursern bezogen werden kann.

Andermatt, 5. April 2019 Engerer Rat

AB 14-19.indd 465 03.04.19 17:07 466 Administrativer Teil

Weitere Behörden und Einrichtungen Laboratorium der Urkantone Sömmerungsvorschriften 2019 der Kantone Nidwalden, Obwalden, Schwyz und Uri

I. Grundlagen Gemäss Artikel 32 Absatz 1 der Tierseuchenverordnung vom 27. Juni 1995 (TSV; SR 916.401) ist es Sache der Kantone, seuchenpolizeiliche Vorschriften über die Sömmerung zu erlassen.

II. Allgemeines 1. Alle Tiere, welche zum Zweck der Sömmerung auf Weiden und Alpen getrieben werden, müssen gesund und frei von ansteckenden Krankheiten sein. 2. Tiere, die mit Fahrzeugen ins Sömmerungsgebiet gebracht werden, dürfen nicht mit Schlacht- oder Handelsvieh zusammen befördert werden. Der Trans- port darf nur in gereinigten und desinfizierten Tiertransportfahrzeugen erfolgen. 3. Die während der Sömmerung verantwortlichen Tierhalter oder Tierhalterinnen sowie das weitere Personal sind verpflichtet, die Sömmerungstiere gewissen- haft zu beobachten und beim geringsten Krankheitsverdacht den zuständigen Tierarzt beizuziehen. 4. Aufzeichnungspflicht für Tierarzneimittel (TAM): Gemäss der Tierarzneimittel- verordnung vom 18. August 2004 (TAMV, SR 812.212.27) gilt die Aufzeich- nungspflicht für fast alle TAM, die bei Nutztieren angewendet werden (alle ver- schreibungspflichtigen TAM, alle TAM mit Absetzfristen, umgewidmete oder eingeführte TAM, nach formula magistralis hergestellte TAM). Werden auf der Alp TAM verabreicht, so müssen folgende Aufzeichnungen in einem Behand- lungsjournal vorgenommen werden (Art. 28 Abs.1 TAMV): a) das Datum der ersten und letzten Anwendung; b) die Kennzeichnung der behandelten Tiere oder Tiergruppe wie bspw. die Ohrmarke; c) die Indikation; d) der Handelsname des Tierarzneimittels; e) die Menge; f) die Absetzfristen; g) die Daten der Freigabe der verschiedenen vom Nutztier gewonnenen Le- bensmittel; h) der Name der abgabeberechtigten Person, die das Tierarzneimittel ver- schrieben, abgegeben oder verabreicht hat.

AB 14-19.indd 466 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 467

5. Werden TAM auf Vorrat bezogen, gelten die Anforderungen zur Vorratsabgabe der TAMV (Art. 10–11). Das bedeutet, dass mit dem zuständigen Tierarzt eine Tierarzneimittelvereinbarung bestehen muss. Ist der Tierarzt vom Heim- und Sömmerungsbetrieb der gleiche, so wird für den Sömmerungsbetrieb keine zweite TAM-Vereinbarung verlangt. Es müssen aber sämtliche Dokumente auf dem Sömmerungsbetrieb vorhanden sein. Ist dies nicht der Fall, wird eine Tier- arzneimittelvereinbarung für den Sömmerungsbetrieb verlangt. Der zuständige Tierarzt des Sömmerungsbetriebes muss während der Sömmerungsperiode mindestens einen Betriebsbesuch durchführen (Art. 10, Anhang 1 TAMV). Im Dokument «Informationen zur Umsetzung der Tierarzneimittelverordnung», sind verschiedene Ausgangslagen beschrieben: (https://www.blv.admin.ch/blv/de/home/tiere/tierarzneimittel/fachgerech - ter-umgang-mit-tierarzneimitteln.html ) Bei TAM, die auf Vorrat bezogen werden, müssen folgende Aufzeichnungen in einer Inventarliste vorgenommen werden (Art. 28 Abs.2 TAMV): a) das Datum; b) der Handelsname; c) die Menge in Konfektionseinheiten; d) die Bezugsquelle resp. die Person, welche die Arzneimittel zurücknimmt. 6. Die Fernapplikation von TAM (mit Blasrohren oder «Narkosegewehren») ist verboten. Davon ausgenommen ist die Verabreichung von Beruhigungsmitteln mit Blasrohren oder «Narkosegewehren» durch eine entsprechend ausgebildete Fachperson. 7. Tierkadaver, welche auf Alpen anfallen, sind nach den Vorschriften der Verord- nung über die Entsorgung von tierischen Nebenprodukten vom 25. Mai 2011 (VTNP; SR 916.441.22) zu beseitigen, d.h. der Verbrennung zuzuführen oder im Einverständnis mit dem Kantonstierarzt/der Kantonstierärztin zu vergraben. Über Spezialfälle entscheidet der Kantonstierarzt/die Kantonstierärztin. 8. Die Tierschutzvorschriften namentlich zum Transport und zur Haltung gelten auch während der Sömmerung.

III. Tierverkehrskontrolle Für die Sömmerung gelten grundsätzlich alle Gesetze, Verordnungen und Wei- sungen wie für den übrigen Tierverkehr. Insbesondere sind folgende Punkte zu beachten: A) Aufgaben des für den Sömmerungsbetrieb verantwortlichen Tierhalters Jeder Sömmerungsbetrieb muss einen verantwortlichen Tierhalter bezeichnen. Der verantwortliche Tierhalter ist zuständig für folgende Punkte:

AB 14-19.indd 467 03.04.19 17:07 468 Administrativer Teil

n Er muss die vorgeschriebenen Begleitdokumente, Tierlisten und Zeugnisse von den Tierhaltern am Tag der Auffuhr einziehen und ein Tierverzeichnis ge- mäss Artikel 8 der TSV erstellen. Das Tierverzeichnis enthält die Zu- und Ab- gänge, die Kennzeichen sowie die Belegungs- und Sprungdaten. n Er muss allfällige Mutationen während der Sömmerungsperiode im Tierver- zeichnis nachführen. n Verlassen während der Sömmerung einzelne Tiere den Sömmerungsbetrieb, muss für diese Tiere ein neues Begleitdokument ausgestellt werden. Ohne Begleitdokument darf dieses Tier den Sömmerungsbetrieb nicht verlassen. Ende der Sömmerung: n Beim Verstellen des Rindviehs von einer TVD-Betriebsnummer zu einer anderen muss immer ein neues Begleitdokument ausgestellt werden. n Unter folgenden Ausnahmebedingungen (Anleitung zum Begleitdokument für die Sömmerung: https://www.laburk.ch/tiergesundheit/tierverkehr/) kann er die beim Auftrieb mitgebrachten Begleitdokumente jedoch wieder zurückge- ben: n Es findet keine Handänderung statt und Auf- und Abtriebsweg vom und zum Ursprungsbetrieb sind identisch. n Die Ziffern 4 und 5 des Begleitdokumentes treffen unverändert zu: n Er bestätigt dies auf dem wiederverwendeten Begleitdokument mit der TVD-Nummer des Sömmerungsbetriebes, seiner Unterschrift, dem Datum und der Notiz: «Ziffern 4 und 5 treffen unverändert zu». n Er führt Mutationen auf den Tierlisten nach, unterschreibt sie an der dafür vorgesehenen Stelle und gibt sie mit den Begleitdokumenten zurück. B) Begleitdokument / Tierliste Klauentiere dürfen nur mit einem Begleitdokument versehen in einen anderen Betrieb transportiert werden. Werden mehrere Tiere transportiert, empfiehlt es sich, diese auf der Tierliste aufzuführen. Eine Tierliste kann nur zusammen mit einem Begleitdokument verwendet werden. C) Melden von Tierbewegungen von Tieren der Rindergattung an die TVD Sämtliche Zu- und Abgänge von Tieren der Rindergattung zu und ab den Söm- merungsbetrieben, Hirtenbetrieben, Gemeinschaftsweidebetrieben und zur Sömmerung im Ausland müssen an die Tierverkehrsdatenbank via das Portal www.agate.ch gemeldet werden. Die Informationen der Tierverkehrsdatenbank zu den verschiedenen Meldearten und -möglichkeiten sind zu beachten. D) Melden von Zugängen von Schweinen an die TVD Die Zugänge von Schweinen auf Sömmerungsbetrieben müssen der TVD via das Portal www.agate.ch oder mit Meldekarten gemeldet werden. Diese kön-

AB 14-19.indd 468 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 469

nen beim Agate-Helpdesk unter [email protected] oder Tel. 0848 222 400 bestellt werden. E) Melden von Zugängen von Equiden an die TVD Die Eigentümer von Equiden (Pferde, Esel, Maultiere, Maulesel und Ponys) müssen das Verstellen ihrer Tiere auf Sömmerungsbetriebe der TVD via das Portal www.agate.ch melden, sofern die Tiere länger als 30 Tage auf dem Söm- merungsbetrieb bleiben. Bei Fragen hilft der Agate-Helpdesk unter info@aga- tehelpdesk.ch oder Telefon 0848 222 400 weiter. F) Melden von Adressänderungen an die Hundedatenbank Die Halter von Hunden tragen für die Dauer des Alpaufenthaltes in der Hunde- datenbank Amicus (www.amicus.ch ) die Adresse der Alp ein. Dafür vorgese- hen ist ein Feld, in welchem temporäre Adressen eingetragen werden können. Bei Fragen hilft der Helpdesk von Amicus weiter. Telefon 0848 777 100.

IV. Rindvieh 1. Rauschbrand: In Gebieten, in denen früher Rauschbrand aufgetreten ist, werden Impfungen empfohlen. 2. Dassellarven: In Gebieten, in denen kürzlich die Dasselkrankheit aufgetreten ist, werden Behandlungen der Sömmerungstiere im Herbst empfohlen. Der Kantonstierarzt kann diese gebietsweise anordnen (Art. 231 Abs. 2 TSV). 3. Aborte: Jeder Abort von Tieren der Rindergattung ist als ansteckend zu be- trachten. Der während der Sömmerung verantwortliche Tierhalter muss jeden Abort von Tieren der Rindergattung einem Tierarzt melden. Tiere, welche An- zeichen von Verwerfen zeigen oder bereits verworfen haben, sind sofort von der Herde abzusondern. Die Tiere sind so lange von der Herde abgesondert zu halten, bis die tierärztliche Untersuchung abgeschlossen ist. Föt und Nachge- burt sind bis zur Untersuchung durch den Bestandestierarzt vor Tieren ge- schützt aufzubewahren. Das Alppersonal hat alle unter den gegebenen Um- ständen zumutbaren Vorsichtsmassnahmen gegen eine Weiterverbreitung zu treffen, insbesondere die Frucht und die Nachgeburt nach deren Untersuchung vorschriftsgemäss (Tierkadaversammelstelle) zu entsorgen. Verunreinigte Ge- rätschaften sind nach jedem Gebrauch, das Tier sowie dessen Standplatz mehrmals gründlich zu reinigen. 4. Bovine Virus Diarrhoe (BVD): In Hirten-, Sömmerungs- und Gemeinschaftswei- debetrieben (Art. 7 bis 9 der Landwirtschaftlichen Begriffsverordnung vom 7. Dezember 1998 [LBV]), in denen Rinder aus verschiedenen Tierhaltungen ge- halten werden oder Kontakt zu Rindern anderer Tierhaltungen möglich ist, dürfen Rinder nur verbracht werden, wenn sie keiner Sperre unterliegen. Es wird den für die Sömmerung verantwortlichen Tierhaltern oder Tierhalterinnen empfohlen, den BVD-Status der Tiere auf der Tierverkehrsdatenbank zu kontrollieren.

AB 14-19.indd 469 03.04.19 17:07 470 Administrativer Teil

Der Kantonstierarzt/die Kantonstierärztin kann Ausnahmen unter sichernden Be- dingungen gewähren oder verfügen.

V. Schafe 1. Räude: Eine vorbeugende Behandlung der Schafe vor der Sömmerung gegen die Räude wird empfohlen. 2. Moderhinke (Klauenfäule): Es dürfen nur Tiere mit einem gesunden Fundament aufgetrieben werden. Der zuständige Hirt oder die zuständige Hirtin ist dafür verantwortlich, dass hinkende Tiere mit Anzeichen der Klauenfäule herdenwei- se in den Herkunftsbestand zurückgewiesen werden. Der Veterinärdienst der Urkantone wird bei der Alpauffuhr stichprobenweise Kontrollen durch unab- hängige amtliche Tierärzte veranlassen, um die Interessen des Tierschutzes und der Tiergesundheit wahrzunehmen. Kranke Tiere werden zurückgewiesen. 3. Infektiöse Augenentzündung: Es dürfen keine Tiere auf Alpen und Sömme- rungsweiden verbracht werden, die klinische Anzeichen dieser Krankheit auf- weisen (stark gerötete Augen, eitrige Verklebungen, Augentrübungen). 4. Aborte: Jeder Abort ist einem Tierarzt zu melden.

VI. Ziegen 1. Aborte: Jeder Abort ist einem Tierarzt zu melden.

VII. Strafbestimmungen Zuwiderhandlungen werden nach den Artikeln 47 und 48 des Tierseuchengeset- zes vom 1. Juli 1966 (TSG; SR 916.40) mit Bussen, Freiheitsstrafen oder Geldstra- fen bestraft. Die Fehlbaren können auch für den durch ihr rechtswidriges Verhalten entstandenen Schaden haftbar gemacht werden.

VIII. Sömmerungsvorschriften für den Grenzweidegang Die Bestimmungen für den Grenzweidegang und die Sömmerung im Ausland sind auf der Homepage des Veterinärdienstes der Urkantone (Sömmerung und Winte- rung) unter folgendem Link zu finden: https://www.laburk.ch/tiergesundheit/tierverkehr/

Brunnen, 5. April 2019 Veterinärdienst der Urkantone Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen

AB 14-19.indd 470 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 471

Eigentumsübertragungen

Gemäss Artikel 970a des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (SR 210) werden folgende Eigentumsübertragungen veröffentlicht:

Altdorf Grundstück Nr.: 1429.1201, 485 m2, Plan Nr. 41, Rieder, Gebäude Vers.Nr. 1838, Allmendstrasse 22, Gartenanlage, übrige befestigte Flächen, Strasse, Weg Veräusserer: Willi-Willimann Franz Richard, Allmendstrasse 22, 6460 Altdorf Erwerber: Willi André Hans, Bristenstrasse 11b, 6460 Altdorf Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 7. Februar 1979

Andermatt Parzelle von 14 m2, ab Grundstück Nr.: 140.1202, Plan Nr. 3.1, Oberdorf, Gebäude Vers.Nr. 476, Gebäude Vers.Nr. 600, Mariahilfgasse 8, Gartenanlage, zu Grund- stück Nr.: 139.1202, Plan Nr. 3.1, Oberdorf, Gebäude Vers.Nr. 601, Mariahilfgasse 6, übrige befestigte Flächen, Gartenanlage Veräusserer: Zwyssig-Zwyssig Walter Ambros und Ursula Rosa, Wickerigstrasse 10, 6467 Schattdorf Erwerberinnen: Nager-Kumli Sahra, Bahnhofstrasse 17, 6490 Andermatt; Gisler-Kumli Claudia, Stiege 32, 6463 Bürglen Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 9. Januar 1981

Andermatt Grundstück Nr.: 140.1202, 117 m2, Plan Nr. 3.1, Oberdorf, Gebäude Vers.Nr. 476, Gebäude Vers.Nr. 600, Mariahilfgasse 8, Gartenanlage Veräusserer: Zwyssig-Zwyssig Walter Ambros und Ursula Rosa, Wickerigstrasse 10, 6467 Schattdorf Erwerber: Gautschi Oliver Pascal und von Schnakenburg Leona Fee Valentine, Leumatt- strasse 19, 6006 Luzern Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 9. Januar 1981

AB 14-19.indd 471 03.04.19 17:07 472 Administrativer Teil

Andermatt Grundstück Nr.: 605.1202, 772 m2, Plan Nr. 2, Im Boden, Gebäude Vers.Nr. 155, Gebäude Vers.Nr. 239, Bodenstrasse 27, Gartenanlage, übrige befestigte Flächen Veräusserer: Kehrewieder-Danioth Hans Hermann und Elisabeth, Bodenstrasse 27, 6490 Andermatt Erwerber: Kehrewieder Harald Hermann, Gemsstockstrasse 4, 6490 Andermatt; Kehre- wieder Karin Elisabeth, Bodenstrasse 26, 6490 Andermatt Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 19. Mai 1980

Andermatt Grundstück Nr.: S3602.1202, Sonderrecht am Apartment 2T-0204 (2204) im 2. 23.9 OG, ⁄10000 Miteigentum an Nr. 1135.1202 Veräusserer: Peter Philipp Theodor, Gotthardstrasse 104a, 6490 Andermatt Erwerber: Grivas Georges und Gatziu Stiliani, Rebbergstrasse 177, 8706 Meilen Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 12. Februar 2019

Andermatt Grundstück Nr.: S3755.1202, Sonderrecht am Apartment 2T-0511 (2511) im 5. OG, 25.1 ⁄10000 Miteigentum an Nr. 1135.1202 Veräusserin: Hotel 4b Development AG, c/o Andermatt Swiss Alps AG, Gotthardstrasse 2, 6490 Andermatt Erwerber: De Ry Charles Martin Christian und Karin Marita, via delle Scuole 13, 6900 Paradiso Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 5. März 2012

Andermatt 51 Grundstück Nr.: S3877.1202, Sonderrecht an der Wohnung III. OG-4, ⁄1000 Mit- eigentum an Nr. 1158.1202 Veräusserin: SAGA Andermatt Immobilien AG, c/o Andermatt Swiss Alps AG, Gotthard- strasse 2, 6490 Andermatt

AB 14-19.indd 472 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 473

Erwerberin: Cheng Feiyan, 18F, Changlong Bldg, Keqiao, Shaoxing, CN-31200 Zhejiang Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 14. Oktober 2016

Erstfeld Parzelle von 7156 m2, ab Grundstück Nr.: 17.1206, Plan Nr. 26, Plan Nr. 30, Plan Nr. 31, Plan Nr. 32, Blochried, Geissmatt, Gygen, Langmatt, Lehnacher, Ried, übrige humusierte Flächen, Fluss, Bach, Kanal, Strasse, Weg, übrige befestigte Flächen, See/Ausgleichsbecken, Acker, Wiese, Weide, zu Grundstück Nr.: 1657.1206, Plan Nr. 26, Plan Nr. 32, Geissmatt, Lehnacher, Bahn, übrige humusierte Flächen, Trot- toir; Parzelle von 118 m2, ab Grundstück Nr.: 327.1206, Plan Nr. 26, Plan Nr. 27, Geissmatt, Acker, Wiese, Weide, zu Grundstück Nr.: 1657.1206, Plan Nr. 26, Plan Nr. 32, Geissmatt, Lehnacher, Bahn, übrige humusierte Flächen, Trottoir Veräusserin: AlpTransit Gotthard AG, Zentralstrasse 5, 6003 Luzern Erwerberin: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Hilfikerstrasse 1, 3000 Bern 65 Eigentumserwerb durch die Veräusserin: Diverse

Parzelle von 429 m2, ab Grundstück Nr.: 1657.1206, Plan Nr. 26, Plan Nr. 32, Geiss- matt, Lehnacher, Bahn, übrige humusierte Flächen, Trottoir, zu Grundstück Nr.: 17.1206, Plan Nr. 26, Plan Nr. 30, Plan Nr. 31, Plan Nr. 32, Blochried, Geissmatt, Gygen, Langmatt, Lehnacher, Ried, übrige humusierte Flächen, Fluss, Bach, Kanal, Strasse, Weg, übrige befestigte Flächen, See/Ausgleichsbecken, Acker, Wiese, Weide Veräusserin: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Hilfikerstrasse 1, 3000 Bern 65 Erwerberin: AlpTransit Gotthard AG, Zentralstrasse 5, 6003 Luzern Eigentumserwerb durch die Veräusserin: unbekannt

Grundstück Nr.: 1683.1206, 838 m2, Plan Nr. 32, Lehnacher, Strasse, Weg, übrige humusierte Flächen; Grundstück Nr.: 1684.1206, 822 m2, Plan Nr. 26, Plan Nr. 32, Geissmatt, Lehnacher, Strasse, Weg Veräusserin: AlpTransit Gotthard AG, Zentralstrasse 5, 6003 Luzern

AB 14-19.indd 473 03.04.19 17:07 474 Administrativer Teil

Erwerber: Kanton Uri, 6460 Altdorf Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 17. Oktober 2000, 5. Dezember 2014, 7. April 2017

Erstfeld Grundstück Nr.: 1685.1206, 702 m2, Plan Nr. 5, Taubach, übrige vegetationslose Flächen Veräusserin: GAMMA AG Immobilien, Bötzlingerstrasse 3, 6467 Schattdorf Erwerber: Epp-Gehrig Lukas Bernhard und Carmen, Talweg 23, 6472 Erstfeld Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 28. Dezember 2012

Schattdorf 1 Grundstück Nr.: S3641.1213, Sonderrecht an der 3 ⁄2-Zimmer-Attikawohnung 4.4 B 72 im Dachgeschoss und Nebenraum (türkis), ⁄1000 Miteigentum an Nr. 2028.1213; 1 Grundstück Nr.: M3567.1213, Autoabstellplatz Nr. 81, ⁄113 Miteigentum an Nr. 1 2031.1213; Grundstück Nr.: M3568.1213, Autoabstellplatz Nr. 82, ⁄113 Miteigentum an Nr. 2031.1213 Veräusserin: Föhn Immobilien AG, mit Sitz in Ingenbohl, Grand Parc 8, 6440 Brunnen Erwerber: Moser Walter Thomas und Glasl Erika, Cécile-Lauber-Gasse 6, 6005 Luzern Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 24. Dezember 2014, 28. Mai 2015

Schattdorf 1 Grundstück Nr.: S3819.1213, Sonderrecht an der 2 ⁄2-Zimmer-Wohnung 1.1 B im 1. 76 Obergeschoss (blau), ⁄1000 Miteigentum an Nr. 2068.1213 Veräusserer: Moser Walter Thomas und Glasl Erika, Cécile-Lauber-Gasse 6, 6005 Luzern Erwerberin: Föhn Immobilien AG, mit Sitz in Ingenbohl, Grand Parc 8, 6440 Brunnen Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 23. Februar 2018

AB 14-19.indd 474 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 475

Seelisberg Grundstück Nr.: 314.1215, 131 533 m2, Plan Nr. 11, Plan Nr. 17, Frutt, Gebäude Vers.Nr. 297, Gebäude Vers.Nr. 298, Gebäude Vers.Nr. 51, Gebäude Vers.Nr. 523, Gebäude Vers.Nr. 524, Gebäude Vers.Nr. 52, Frutt 1, Acker, Wiese, Weide, ge- schlossener Wald, übrige befestigte Flächen, Gartenanlage, Fels, Strasse, Weg, übrige bestockte Flächen Veräusserer: Huser-Leiser Stephan, Fruttweg 7A, 6377 Seelisberg Erwerber: Huser Kaspar Josef, Frutt 1, 6377 Seelisberg Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 12. Mai 1986

Silenen Grundstück Nr.: 1893.1216, 293 m2, Plan Nr. 36, Herrenlimi, Gebäude Vers.Nr. 174, Gebäude Vers.Nr. 180, Acker, Wiese, Weide Veräusserer: Lussmann Yves, Talweg 2, 6475 Bristen Erwerber: Loretz Rudolf, Ruslistrasse 4, 6473 Silenen Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 17. Dezember 2018

Spiringen Grundstück Nr.: 24.1218, 1047 m2, Plan Nr. 6, Spittelrüti, Gebäude Vers.Nr. 161, Klausenstrasse 30, Gebäude Vers.Nr. 162, Klausenstrasse 28, Gebäude Vers.Nr. 163, Gartenanlage; Grundstück Nr.: 25.1218, 1044 m2, Plan Nr. 6, Auf dem Port, Gebäude Vers.Nr. 146, Klausenstrasse 33, Gartenanlage Veräusserin: Siesta-Immobilien AG, Alte Landstrasse 109, 8803 Rüschlikon Erwerberin: UBO Tellen Immobilien GmbH, Allmendstrasse 8, 6454 Flüelen Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 31. Januar 2000

Altdorf, 5. April 2019 Amt für das Grundbuch

AB 14-19.indd 475 03.04.19 17:07 476 Administrativer Teil

Handelsregister

Aufforderung gemäss Artikel 155 Absatz 1 HRegV

Aufgrund der dem Handelsregisteramt Uri vorliegenden Unterlagen ist davon aus- zugehen, dass die aufgeführten Rechtseinheiten keine Geschäftstätigkeit mehr auf- weisen und keine verwertbaren Aktiven mehr haben. Das oberste Leitungs- oder Verwaltungsorgan wird hiermit gemäss Art. 155 Abs. 1 HRegV aufgefordert, innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation die Löschung anzumelden oder schriftlich mitzuteilen, dass die Eintragung aufrecht erhalten bleibt. Wird innerhalb dieser Frist keine Mitteilung eingereicht oder werden keine Gründe für die Aufrechterhal- tung der Eintragung geltend gemacht, so veranlasst das Handelsregisteramt Uri einen dreimaligen Rechnungsruf im Schweizerischen Handelsamtsblatt, in dem Ge- sellschafterinnen und Gesellschafter sowie Gläubigerinnen und Gläubiger aufgefordert werden, innert 30 Tagen ein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung der Rechtseinheit schriftlich mitzuteilen (Art. 155 Abs. 2 HRegV). Wird innert 30 Tagen seit der letzten Publikation des Rechnungsrufs kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht, so löscht das Handels- registeramt Uri die Rechtseinheit im Handelsregister (Art. 155 Abs. 3 HRegV, Art. 938a Abs. 1 OR). Wird ein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht, so überweist das Handelsregisteramt Uri die Angelegenheit dem Gericht zum Entscheid (Art. 155 Abs. 4 HRegV, Art. 938a Abs. 2 OR). n HMS Consulting Gmbh in Liquidation (CHE-488.919.602), in Altdorf (UR) n ISOL-Group AG (CHE-105.246.141), in Andermatt Frist: 30 Tage Ablauf der Frist: 6.5.2019

Altdorf, 5. April 2019 Amt für Justiz Abteilung Justiz und Handelsregister

Verfügung gemäss Art. 153b Abs. 1 HRegV

Ausgangslage: 1. Die Urner Pizza Kurier GmbH (CHE-329.931.458), in Altdorf UR, verfügt über kein Rechtsdomizil mehr. 2. Mit Publikation vom 1.3.2019 ist die Gesellschaft aufgefordert worden, innert 30 Tagen den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich Rechtsdomizils wieder her- zustellen und zur Eintragung ins Handelsregister anzumelden. 3. Die Gesellschaft stellte den gesetzmässigen Zustand innert Frist nicht her.

AB 14-19.indd 476 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 477

Verfügung: 1. Die Urner Pizza Kurier GmbH wird von Amtes wegen aufgelöst. 2. Mehmet Eldes, Gesellschafter und Geschäftsführer, wird als Liquidator einge- setzt. 3. In das Handelsregister ist Folgendes einzutragen: Urner Pizza Kurier GmbH, in Altdorf (UR), CHE-329.931.458, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.2.2019, Publ. 1004574896). Firma neu: Urner Pizza Kurier GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge- setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eldes, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je Fr. 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. 4. Die Gebühren richten sich nach der Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister und werden den zur Anmeldung verpflichteten Personen über- bunden. 5. Wird innerhalb von drei Monaten nach Eintragung der Auflösung der gesetzli- che Zustand wiederhergestellt, so kann die Auflösung widerrufen werden (Art. 153b Abs. 3 HRegV). 6. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen, seit Publikation gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Uri, Rathausplatz 2, 6460 Altdorf, Beschwer- de erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat einen Antrag und dessen Be- gründung zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen oder genau zu bezeichnen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Altdorf, 5. April 2019 Amt für Justiz Abteilung Justiz und Handelsregister

Auszug aus dem Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 27. März bis 2. April 2019

Raiffeisenbank Urner Unterland Genossenschaft, in Altdorf (UR), CHE-106.038.415, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.9.2018, Publ. 1004461026). Statutenänderung: 22.2.2019. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Raiffeisenbank Urner Oberland Genossenschaft, in Erstfeld (CHE-105.738.616), gemäss Fusionsvertrag vom 7./22.1.2019 und Bilanz per 31.12.2018. Aktiven von Fr. 389 636 361.– und Passiven (Fremdkapital) von Fr. 379 910 836.96 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Genossen-

AB 14-19.indd 477 03.04.19 17:07 478 Administrativer Teil

schafter der übertragenden Genossenschaft werden zu Genossenschaftern der übernehmenden Genossenschaft. Die Genossenschafter der übertragenden Ge- nossenschaft erhalten 1 Anteilschein zu Fr. 200.– der übernehmenden Genossen- schaft gegen 1 Anteilschein von Fr. 200.– der übertragenden Genossenschaft. Firma neu: Raiffeisen Urnerland Genossenschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imhof, Markus Emil, von Seedorf UR, in Flüelen, Mit- glied, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bunschi, Anton genannt Toni, von Bürglen UR, in Flüelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Gnos, Marco, von Silenen, in Silenen, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Infanger, Rolf Jörg, von Engelberg, in Flüelen, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Markus, von Andermatt, in Andermatt, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien; Perren, Peter, von Bellwald, in Altdorf (UR), Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien]; Aschwanden, Urs, von Altdorf (UR), in Erstfeld, Mitglied der Verwaltung, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cathry, Manuela, von An- dermatt, in Schattdorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Dillier-Gamma, Angela, von Göschenen und Engelberg, in Schattdorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsidentin der Verwal- tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Epp, Toni, von Silenen, in Silenen, Mit- glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Bantli, Rolf, von Eschenz, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien; Bissig, Petra, von Unterschächen, in Bürg- len (UR), mit Kollektivprokura zu zweien; Dubacher, Rebecca Simone, von Selzach, in Erstfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Gick, Roman, von Steinerberg, in Sisi- kon, mit Kollektivprokura zu zweien; Gisler, Andreas, von Spiringen, in Altdorf (UR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunter- schrift zu zweien]; Gisler, Eliane, von Schattdorf, in Altdorf (UR), mit Kollektivproku- ra zu zweien; Gisler, Eliane, von Bürglen (UR), in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Krebs, Andreas, von Wattenwil, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien; Lao, Giuseppe, von Langenbruck, in Erstfeld, mit Kollektivprokura zu zweien.

Black Unicorn AG, in Spiringen, CHE-116.203.035, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 5.10.2018, Publ. 1004470251). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brücker, Antonia, von Spiringen, in Schänis, Mitglied, Direktorin, mit Einzelunter- schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann Lekaj, Brigitta, von Hochdorf, in Hochdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Post Hotel Realp Taurisano, in Realp, CHE-377.172.028, Furkastrasse 68, 6491 Realp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen und Betreiben des Hotel Post. Eingetragene Per-

AB 14-19.indd 478 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 479

sonen: Taurisano, Cosimo, italienischer Staatsangehöriger, in Ispra (IT), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Gormack Holdings AG, in Andermatt, CHE-308.813.296, c/o George Gunn, Gotthardstrasse 4, 6490 An- dermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.3.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten, Verwalten, den Kauf und Verkauf von Be- teiligungen an Unternehmen im In- und Ausland sowie deren Finanzierung. Die Gesellschaft kann auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi- nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: Fr. 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenak- tien zu Fr. 1.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 15.3.2019 510 voll liberierte Namenaktien zu je Fr. 100.– der Stonehaven Holding AG (CHE-383.450.313), in Andermatt, wo- für 51 000 Namenaktien zu Fr. 1.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeich- neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.3.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränk- te Revision. Eingetragene Personen: Gunn, George William, britischer Staatsange- höriger, in Andermatt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

ARSIM MEDIJA, in Erstfeld, CHE-166.536.668, Gotthardstrasse 96, 6472 Erstfeld, Einzelunterneh- men (Neueintragung). Zweck: Gartenarbeit, Reinigung, Wartung. Eingetragene Personen: Medija, Arsim, kroatischer Staatsangehöriger, in Krizevci (HR), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Raiffeisenbank Urner Oberland Genossenschaft, in Erstfeld, CHE-105.738.616, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 31.5.2017, Publ. 3552481). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Raiffeisenbank Urner Unterland, in Altdorf UR (CHE- 106.038.415), über. Die Ge- nossenschaft wird gelöscht.

Classic Capital AG in Liquidation, in Bürglen (UR), CHE-175.956.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.2.2019, Publ. 1004565304). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Landgerichtsprä- sidiums Uri vom 1.3.2019 mangels Aktiven eingestellt worden.

AB 14-19.indd 479 03.04.19 17:07 480 Administrativer Teil

Aliquam. Finelli, in Seelisberg, CHE-418.471.223, Rigiblick, 6377 Seelisberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import von und Online-Handel mit Textilien, Mode, Schmuck und Accessoires. Eingetragene Personen: Finelli, Monika, polnische Staatsangehörige, in Seelisberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Pneu Shop Fiechter Dienstleistungen rund ums Auto, in Bürglen (UR), CHE-110.225.908, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.2.2017, Publ. 3371683). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Ecomex Consulting SA, in Altdorf (UR), CHE-101.574.540, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.7.2013, S.0, Publ. 989515). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Vezia im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Uri von Amtes wegen gelöscht.

NRGworks GmbH (NRGworks Sàrl) (NRGworks LLC), in Altdorf (UR), CHE-497.878.072, c/o Barbara Merz Wipfli, Bahnhofplatz 3, 6460 Altdorf UR, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 27.3.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst- und Beratungsleistungen für bestehende Unternehmen und Unternehmensgrün- dungen sowie deren nachhaltige Förderung. Insbesondere bietet sie administrative Unterstützung von Unternehmen und Privatpersonen, Kommunikationsberatung, Suche nach Finanzlösungen und Finanzierungen, Business Support und Immobi- lienvermittlung. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweig- niederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Des Weiteren kann die Gesellschaft direkt oder indirekt an Konzernfinanzierungen teil- nehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlich- keiten gegenüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Inter- esse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderer Gruppengesell- schaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Stammkapital: Fr. 20 000.–. Pu- blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragene Adresse per Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklä- rung vom 4.3.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Nelsen, Clint

AB 14-19.indd 480 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 481

James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Seattle (US), Gesellschafter und Ge- schäftsführer, mit 200 Stammanteilen zu je Fr. 100.– mit Einzelunterschrift; Etter, Lukas, von Menzingen, in Freienbach, mit Einzelunterschrift.

Alpine Objectives GmbH, in Andermatt, CHE-403.591.775, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 2.11.2016, Publ. 3141423). Firma neu: Alpine Objectives GmbH in Liquida- tion. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu- standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Samson DiSabato, Estelle Angelique, fran- zösische Staatsangehörige, in Stans, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 95 Stammanteilen zu je Fr. 200.– [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Di- Sabato, Christopher John, amerikanischer Staatsangehöriger, in Stans, Gesell- schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je Fr. 200.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien].

byteseitig GmbH, in Schattdorf, CHE-378.218.874, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 5.12.2013, S.0, Publ. 1218429). Firma neu: byteseitig GmbH in Liquida- tion. Domizil neu: [Domizilverlust]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel- lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Ralph, von Spiringen, in Schattdorf, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je Fr. 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

AUTO AG URI, in Schattdorf, CHE-102.249.539, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.7.2018, Publ. 4347747). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kieli- ger, Christian, von Silenen, in Erstfeld, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, André, von Gurtnellen, in Gurtnellen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter- schrift zu zweien.

Merkuri Holding AG, in Göschenen, CHE-113.327.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2016, Publ. 3103723). Firma neu: Merkuri Holding AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird

AB 14-19.indd 481 03.04.19 17:07 482 Administrativer Teil

in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do- mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taskovic, Ankica, von Bannwil, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Altdorf, 5. April 2019 Amt für Justiz Abteilung Justiz und Handelsregister

Bau- und Planungsrecht

Auflage- und Einspracheverfahren

Öffentliche Auflage Quartiergestaltungsplan Gestützt auf die Bestimmungen von Artikel 55 des Planungs- und Baugesetzes des Kantons Uri (PBG, RB 40.1111) liegt der Quartiergestaltungsplan «GIPO» mit Sonderbauvorschriften über die Parzellen L253.1214, L298.1214, D648.1214, L740.1214, L370.1214, L375.1214 und L372.1214 während 30 Tagen öffentlich auf. Die Einsichtnahme ist auf der Gemeindekanzlei Seedorf zu den ordentlichen Schalter- öffnungszeiten möglich. Die Unterlagen sind auch unter www.seedorf-uri.ch abrufbar. Zum Quartiergestaltungsplan und zu den Sonderbauvorschriften kann schriftlich Einsprache erhoben werden. Die Einsprache ist zu begründen und hat einen An- trag zu enthalten. Die Einsprachen sind an folgende Adresse zu richten: Gemein- derat Seedorf, A Pro-Strasse 47, 6462 Seedorf. Zur Information sind folgende Dokumente einsehbar: n Bebauungs- und Nutzungskonzept vom 18. Dezember 2018 n Lärmgutachten vom 14. Februar 2019 n Erläuterungen zum Quartiergestaltungsplan Gegen diese Unterlagen kann keine Einsprache erhoben werden.

Seedorf, 5. April 2019 Gemeinderat Seedorf

Bauplanauflagen

Nach Artikel 103 des Planungs- und Baugesetzes (RB 40.1111) und Artikel 76 des Gesetzes über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (RB 9.2111) werden folgende Bauvorhaben veröffentlicht:

AB 14-19.indd 482 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 483

Attinghausen n Bauherrschaft: Arnold-Herger Louis und Yvonne, Kornmattweg 6b, Attinghausen Bauvorhaben: Sitzplatzüberdachung Bauplatz: Kornmattweg 6b, Parzelle 593 Bemerkungen: profiliert n Bauherrschaft: Eigentümergemeinschaft Parzelle 162, Reussstrasse, Atting- hausen / Fischlin AG, Am See 5, Sisikon, und Kumnova Edmond und Manuela, Steinmattstrasse 29a, Altdorf Bauvorhaben: Neubau Parkplätze sowie Terrainanpassung Bauplatz: Reussstrasse und Rüti, Parzelle 162, 156 und 871 Bemerkungen: profiliert

Erstfeld n Bauherrschaft: Baumann Jules, Spätach 22, Erstfeld Bauvorhaben: Walderschliessungsstrasse und Holzunterstand Bauplatz: Hellberg, Parzelle L853 Bemerkungen: keine Profilierung n Bauherrschaft: Muheim Franz, Alpbach-Hofstatt 5, Erstfeld Bauvorhaben: 1-Zimmer-Wohnung im Untergeschoss, bestehend Bauplatz: Alpbach-Hofstatt 10, Parzelle L1486 Bemerkungen: keine Profilierung n Bauherrschaft: Poletti Sergio, Bockistrasse 6, Erstfeld Bauvorhaben: Neubau Bewirtschaftungsweg (befahrbar) Bauplatz: Bocki, Parzelle L807 Bemerkungen: keine Profilierung n Bauherrschaft: Poletti Sergio, Bockistrasse 6, Erstfeld Bauvorhaben: Holzunterstand, bestehend Bauplatz: Acherbergstrasse, Parzelle L806 Bemerkungen: keine Profilierung n Bauherrschaft: Püntener Ruedi, Bockiberg, Erstfeld Bauvorhaben: Holzunterstand, bestehend Bauplatz: Bocki, Parzelle L816 Bemerkungen: keine Profilierung n Bauherrschaft: Rufener-Santschi Christine, Rubacherweg 3, Erstfeld Bauvorhaben: Umbau Einfamilienhaus Bauplatz: Rubacherweg 3, Parzelle L1025 Bemerkungen: keine Profilierung

AB 14-19.indd 483 03.04.19 17:07 484 Administrativer Teil

n Bauherrschaft: Zimmermann Armin, Aecherliweg 6, Erstfeld Bauvorhaben: Fassaden-Dachsanierung Bauplatz: Aecherliweg 8, Parzelle L721 Bemerkungen: keine Profilierung

Seedorf n Bauherrschaft: Tresch Valentin, Wydenmatt 50b, Seedorf Bauvorhaben: Anbau Wohnraum Bauplatz: Wydenmatt 50b, Parzelle 777

Seelisberg n Bauherrschaft: Korporationsbürgergemeinde Seelisberg, Dorfstrasse 66, See- lisberg Bauvorhaben: Bewirtschaftungsweg Bauplatz: Eschigwald, Parzelle 542 Bemerkungen: keine Profilierung n Bauherrschaft: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bundesamt für Bauten und Logistik, Fellerstrasse 21, 3003 Bern Bauvorhaben: Stegersatz Bauplatz: Rütli, Parzelle 551 Bemerkungen: keine Profilierung

Spiringen n Bauherrschaft: Bissig-Gisler Paul und Bernadette, Klausenstrasse 61, Spiringen Bauvorhaben: Dachsanierung Stall Bauplatz: Klausenstrasse 61, Parzelle 122 Bemerkungen: Profilierung auf Verlangen n Bauherrschaft: Hirteverwaltung Fiseten-Alplen, c/o Kempf Toni, Ribistutz 5, Unterschächen Bauvorhaben: Neubau Klauenbad Bauplatz: Fiseten (Bergstation Seilbahn), Parzelle 3 Bemerkungen: keine Profilierug

Unterschächen n Bauherrschaft: Gisler Urs, Ribi 7, Unterschächen Bauvorhaben: Anbau Untergeschoss und Energetische Sanierung Fassade Bauplatz: Lunzihofstatt 16, Parzelle 412 Bemerkungen: profiliert

AB 14-19.indd 484 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 485

Innert 20 Tagen können Einsprachen aufgrund der Gemeindebauordnung oder anderer öffentlich-rechtlicher Bestimmungen schriftlich bei der Gemeindebaube- hörde der betreffenden Gemeinde eingegeben werden. Der privatrechtliche Rechtsschutz richtet sich nach der Zivilprozessordnung.

Altdorf, 5. April 2019

Verkehrsbeschränkungen

Signalisation

Gemeinde Bürglen

1. Folgende Verkehrsbeschränkung ist rechtskräftig:

Schulhausplatz Begegnungszone, Signal Nr. 2.59.5, und Verbot für Motorwagen und Motorräder, Signal Nr. 2.13, mit der Zusatztafel «Mo – Fr 07.00 bis 16.30 Uhr, ausgenommen Berechtigte». Koordinaten LV95: ca. E: 2'693’506/N: 1'192'376 und E: 2'693’537/N: 1'192’267 Gosmergasse/Breitengasse Tempo-30-Zone, Signal Nr. 2.59.1 Koordinaten LV95: ca. E: 2'693’425/N: 1'192'261, E: 2'693’762/N: 1'192'248 und E: 2'693’829/N: 1'192'375 Gosmergasse (Gosmergartä bis Muosermätteli) Verbot für Motorwagen und Motorräder, Signal Nr. 2.13, mit der Zusatztafel «Zu- bringerdienst gestattet». Koordinaten LV95: ca. E: 2'693’425/N: 1'192'261 und E: 2'693’762/N: 1'192'248

2. Die Signale werden im Einvernehmen mit der Kantonspolizei aufgestellt.

Altdorf, 5. April 2019 Baudirektion Uri Roger Nager, Regierungsrat

AB 14-19.indd 485 03.04.19 17:07 486 Administrativer Teil

Submissionen Bekanntmachung Zuschlag

Um- und Neubau Kantonsspital Uri, Arbeitsvergabe Bauarbeiten BKP 201.1 Erdarbeiten

1. Vergabebehörde: Baudirektion Uri, Amt für Hochbau, Klausenstrasse 2, 6460 Altdorf 2. Die Vergabe erfolgte im offenen Verfahren im Staatsvertragsbereich nach Arti- kel 23 der Submissionsverordnung des Kantons Uri und dem GATT/ WTO-Über- einkommen 3. Auftragsgegenstand: BKP 201.1 Erdarbeiten, Um- und Neubau Kantonsspital Uri 4. Datum des Zuschlags: Vergabe durch den Regierungsrat des Kantons Uri vom 12. März 2019 5. Berücksichtigte Anbieterin: Strabag AG, Bifang 4, 6472 Erstfeld 6. Preis des berücksichtigten Angebots: Fr. 1 801 512.–

Altdorf, 5. April 2019 Baudirektion Uri Roger Nager, Regierungsrat

Offene Stellen

Landammannamt

Die Standeskanzlei Uri führt als Stabsstelle von Regierung und Landrat das Sekre- tariat des Regierungsrats sowie das Sekretariat des Landrats, seiner Ratsleitung und der Kommissionen. Sie erbringt zentrale Dienstleistungen für Landrat, Regie- rung, Verwaltung und Öffentlichkeit. Zudem organisiert die Standeskanzlei die offiziellen Anlässe für Regierungsrat und Landrat, die Wahlen sowie Abstimmungen und stellt den Weibeldienst zur Verfügung. Infolge Pensionierung des bisherigen Stelleninhabers und seiner Stellvertreterin suchen wir auf den 1. Januar 2020 oder nach Vereinbarung einen/eine Landweibel/in (80 – 100 %) sowie Stellvertretung des Landweibels (50 – 70 %) Die Stellen von insgesamt 150 % können auch im Jobsharing besetzt werden. Aufgaben: n Sie sind für den Weibeldienst während den Sitzungen des Regierungsrats, den Sessionen des Landrats und bei Besuchen und Empfängen zuständig.

AB 14-19.indd 486 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 487

n In dieser Vertrauensposition begleiten Sie die Regierung und den Landrat bei offiziellen Anlässen und repräsentieren im gelb-schwarzen Ornat mit Weibel- stab den Kanton Uri. n Sie verrichten die Hauswartarbeiten im Rathaus und erledigen Chauffeurdienste für Regierung und Landrat sowie für die Standeskanzlei. n Das Raumbelegungsmanagement im Rathaus gehört ebenfalls zu Ihren organisatorischen Aufgaben. n Sie erledigen administrative Aufgaben und Botengänge für die Standeskanzlei. n Im Weiteren sind Sie mitverantwortlich für die vorausschauende Planung bau- licher Massnahmen und für die Mobiliarbeschaffung. Qualifikationen: n Sie sind integer, vertrauenswürdig und überzeugen mit Ihrer Dienstleistungs- mentalität und Leistungsbereitschaft zugunsten des Regierungsrats und des Landrats. n Sie sind ausgesprochen zuvorkommend, kommunizieren klar und bringen neben diplomatischen Fähigkeiten ein hohes Mass an Diskretion mit. Zudem haben Sie einen Sinn für politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Zu- sammenhänge. n Zu Ihren Stärken gehören Flexibilität, Genauigkeit und Verantwortungsbe- wusstsein. Sie arbeiten ausgesprochen zuverlässig, und es macht Ihnen nichts aus, teilweise auch am Abend oder an Wochenenden im Einsatz zu stehen. n Ihre fachlichen Grundlagen bilden eine abgeschlossene Berufsbildung, solide PC-Anwenderkenntnisse und handwerkliches Geschick. n Sie sind es gewohnt, nach Zielvorgaben zu arbeiten sowie selbstständig eigene Aktivitäten zu planen und zu steuern. Angebot: Auf Sie warten aussergewöhnliche und ehrenvolle Aufgaben in einem er- lebnisreichen Arbeitsumfeld in unmittelbarer Nähe von Regierung und Landrat. Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem kleinen und motivier- ten Team, fortschrittliche Sozialleistungen, attraktive Anstellungsbedingungen ge- mäss kantonalem Personalrecht und interessante Weiterbildungsmöglichkeiten. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Roman Balli, Kanzleidirektor, Telefon 041 875 20 07 oder E-Mail [email protected]. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte bewerben Sie sich online auf www.ur.ch/stellen oder senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis 30. April 2019 an «Vertraulich», Landammannamt Uri, Rathaus, 6460 Altdorf.

Altdorf, 5. April 2019 Landammannamt Roger Nager, Landammann

AB 14-19.indd 487 03.04.19 17:07 488 Administrativer Teil

Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion

Aufgabe der KESB ist es, den Schutz von Kindern und Erwachsenen sicherzustellen, die nicht selbstständig in der Lage sind, Unterstützung für sich anzufordern. Im Mittel- punkt der Tätigkeit steht immer der schutzbedürftige Mensch, dessen Grundrechte es zu wahren gilt. Ziel ist, Betroffenen mit massgeschneiderten, individuellen Mass- nahmen zu helfen und deren Selbstbestimmungsrecht zu schützen und zu fördern. Die KESB Uri sucht per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung eine/einen Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter mit organisatorischer Leitung des Behördensekretariats (80 %) Aufgaben: n Sicherstellung des Funktionierens des Behördensekretariats n Erstellen von Arbeitsabläufen zur Organisation des Sekretariats in Zusammen- arbeit mit der direkt vorgesetzten Person n Vertretung des Behördensekretariats nach innen und nach aussen n Protokollierung von Sitzungen n Allgemeine Administration und Korrespondenz n Empfang und Telefondienst n Vor- und Nachbereiten von Entscheiden n Personalentwicklung "Engage" n Administrative Mitwirkung bei der periodischen Berichts- und Rechnungskontrolle n Zuständig für Debitoren- und Kreditorenrechnungen n Mitgestaltung der Internetseite der KESB n Übernahme weiterer Sekretariatsaufgaben im Auftrag der vorgesetzten Person Anforderungen: n Kaufmännische Berufsbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung n Sehr gute PC-Kenntnisse, vorzugsweise vertraut mit KLIB n Sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit n Fähigkeiten in Betriebs- und Arbeitsorganisation n Basiskenntnisse des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts n Schnelle Auffassungsgabe n Fähigkeit zu vernetztem Denken Angebot: Wir bieten Ihnen eine vielseitige, interessante und anspruchsvolle Aufgabe in einem interdisziplinär zusammengesetzten Team, fortschrittliche Sozialleistungen und attraktive Anstellungsbedingungen gemäss kantonalem Personalrecht. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte bewerben Sie sich online auf www.ur.ch/stellen oder senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis 22. April 2019 an die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde, Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf.

AB 14-19.indd 488 03.04.19 17:07 Administrativer Teil 489

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Samuel Bissig, Vorsteher Amt für Soziales und Fabienne Kieliger (aktuelle Stelleninhaberin), Telefon 041 875 21 70 oder E-Mail [email protected], gerne zur Verfügung.

Altdorf, 5. April 2019 Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion Barbara Bär, Regierungsrätin

Die Berufsbeistandschaft Uri führt Massnahmen für Menschen mit einer Schutz- und Hilfsbedürftigkeit im Bereich des Kindes- und Erwachsenenschutzes. Infolge Mutterschaft und um den Bedürfnissen der professionellen, gesetzlichen Sozialarbeit gerecht zu werden, suchen wir eine engagierte Fachperson als Berufsbeiständin/Berufsbeistand (50 %) per sofort oder nach Vereinbarung (befristet bis Ende 2019 mit Option einer unbefristeten Anstellung). Aufgaben: n professionelle Führung von Kindes- und Erwachsenenschutzmassnahmen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die auf besondere Unterstützung und Betreuung angewiesen sind Anforderungen: n abgeschlossene Ausbildung als Sozialarbeiter/in (FH/HFS) oder vergleichbare Ausbildung mit Erfahrung im Berufsfeld der gesetzlichen Sozialarbeit n belastbare, flexible, initiative und selbstständige Persönlichkeit n Freude an der Arbeit mit Menschen in schwierigen Lebenslagen Angebot: Wir bieten Ihnen eine interessante, herausfordernde, selbstständige und anspruchsvolle Tätigkeit in einem engagierten, kollegialen, kleinen Team; ein angenehmes Arbeitsklima; einen modernen Arbeitsplatz; fortschrittliche Sozialleis- tungen und attraktive Anstellungsbedingungen gemäss kantonalem Personalrecht. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte bewerben Sie sich online auf www.ur.ch/stellen oder senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis 22. April 2019 an die Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion, Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Stefan Jauch, Leiter Berufsbeistandschaft, Tele- fon 041 875 21 66 oder E-Mail [email protected], gerne zur Verfügung.

Altdorf, 5. April 2019 Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion Barbara Bär, Regierungsrätin

AB 14-19.indd 489 03.04.19 17:07 490 Administrativer Teil / Gerichtlicher Teil

Kantonale Mittelschule Uri

Die Kantonale Mittelschule Uri ist ein überschaubares Langzeitgymnasium mit ca. 350 Schülerinnen und Schülern und etwa 60 Lehrpersonen. Wir suchen ab Schul- jahr 2019/20 eine Lehrperson für Französisch: 8–12 Lektionen Unterrichtstage: Mittwoch bis Freitag Anforderung: Lehrdiplom für Maturitätsschulen, Bereitschaft, an der Organisation und Koordination des Stage mitzuwirken. Wir bieten: angenehmes Unterrichtsklima, grossen Gestaltungsspielraum, attraktive Anstellungsbedingungen gemäss kantonalem Personalrecht, angemessene In- frastruktur, gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Arbeitsort in land- schaftlich reizvoller Umgebung im Herzen der Schweiz. Haben wir Sie angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungs- unterlagen mit Foto. Senden Sie uns diese bitte online bis zum 15. April 2019 via www.ur.ch/stellen oder per Post an das Rektorat der Kantonalen Mittelschule Uri, Gotthardstrasse 59, 6460 Altdorf, oder per E-Mail an [email protected]. Informationen über die Schule sind auf unserer Website zu finden: www.kmsu.ch

Altdorf, 5. April 2019 Kantonale Mittelschule Uri Daniel Tinner, Rektor

Gerichte

Obergericht

Abteilungen und Kommissionen des Obergerichts des Kantons Uri

Das Obergericht hat mit Beschluss vom 22. März 2019 seine Abteilungen und Kom- missionen für die Amtsdauer vom 1. Juni 2019 bis 31. Mai 2023 wie folgt bestellt: 1. Zivilrechtliche Abteilung Vorsitzender: Rolf Dittli, Obergerichtspräsident, Altdorf Stellvertreter: Max Gisler-Zgraggen, Oberrichter, Altdorf Mitglieder: Stefan Flury, Oberrichter, Altdorf Angelica Züst, Oberrichterin, Altdorf Roman Osusky, Oberrichter, Bürglen Gerichtsschreiberin: Gabriela Bürgi, Obergerichtsschreiberin, Flüelen

AB 14-19.indd 490 03.04.19 17:07 Gerichtlicher Teil 491

2. Strafrechtliche Abteilung Vorsitzender: Thomas Dillier, Obergerichtsvizepräsident, Schattdorf Stellvertreter: Werner Baumann, Oberrichter, Altdorf Mitglieder: Christoph Wipfli, Oberrichter, Flüelen Daniela Bär-Huwyler, Oberrichterin, Schattdorf Urs Dittli, Oberrichter, Schattdorf Gerichtsschreiberin: Gabriela Bürgi, Obergerichtsschreiberin, Flüelen 3. Verwaltungsrechtliche Abteilung Vorsitzender: Rolf Dittli, Obergerichtspräsident, Altdorf Stellvertreter: Thomas Dillier, Obergerichtsvizepräsident, Schattdorf Mitglieder: Martin Blaser, Oberrichter, Schattdorf Tony Z'graggen, Oberrichter, Altdorf Renata Graf, Oberrichterin, Hospental Gerichtsschreiber/in: Matthias Jenal, Obergerichtsschreiber, Luzern Claudia Schlüssel-Spiller, Obergerichtsschreiberin, Brunnen 4. Strafprozessuale Beschwerdeinstanz Einzelrichter: Martin Blaser, Oberrichter, Schattdorf Stellvertreter: Max Gisler-Zgraggen, Oberrichter, Altdorf Gerichtsschreiber: Matthias Jenal, Obergerichtsschreiber, Luzern 5. Jugendgerichtskommission Vorsitzender: Thomas Dillier, Obergerichtsvizepräsident, Schattdorf Stellvertreter: Werner Baumann, Oberrichter, Altdorf Mitglieder: Christoph Wipfli, Oberrichter, Flüelen Daniela Bär-Huwyler, Oberrichterin, Schattdorf Urs Dittli, Oberrichter, Schattdorf Gerichtsschreiberin: Gabriela Bürgi, Obergerichtsschreiberin, Flüelen 6. Aufsichtskommission über die richterlichen Behörden und die Rechtsanwälte Vorsitzender: Rolf Dittli, Obergerichtspräsident, Altdorf Stellvertreter: Max Gisler-Zgraggen, Oberrichter, Altdorf Mitglieder: Stefan Flury, Oberrichter, Altdorf Angelica Züst, Oberrichterin, Altdorf Roman Osusky, Oberrichter, Bürglen Gerichtsschreiberin: Gabriela Bürgi, Obergerichtsschreiberin, Flüelen 7. Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs Vorsitzender: Rolf Dittli, Obergerichtspräsident, Altdorf Stellvertreter: Max Gisler-Zgraggen, Oberrichter, Altdorf Mitglieder: Stefan Flury, Oberrichter, Altdorf

AB 14-19.indd 491 03.04.19 17:07 492 Gerichtlicher Teil

Angelica Züst, Oberrichterin, Altdorf Roman Osusky, Oberrichter, Bürglen Gerichtsschreiberin: Gabriela Bürgi, Obergerichtsschreiberin, Flüelen

Altdorf, 5. April 2019 Obergericht des Kantons Uri

Wahl Schätzungskommission im Expropriationsverfahren

Das Obergericht hat mit Beschluss vom 22. März 2019 die Schätzungskommission im Expropriationsverfahren für die Amtsdauer vom 1. Juni 2019 bis 31. Mai 2023 wie folgt bestellt:

Präsident: Peter Arnold, 1968, Meisterlandwirt, Bürglen 1. Mitglied: Dominik Planzer, 1962, dipl. Architekt ETH/SIA, Bauen 2. Mitglied: Walter Kempf, 1970, Meisterlandwirt, Seedorf 1. Ersatzmitglied: Vinzenz Arnold, 1954, Maurerpolier, Schattdorf 2. Ersatzmitglied: Miriam Christen-Zarri, 1980, Korrektorin d/f, Bürglen Sekretär: Andreas Bilger, 1963, lic. iur., Seedorf

Altdorf, 5. April 2019 Obergericht des Kantons Uri

Landgericht Uri

Abteilungen des Landgerichts Uri

Das Landgericht Uri hat seine Abteilungen für die Amtsdauer vom 1. Juni 2019 bis 31. Mai 2023 wie folgt bestellt:

1. Zivilrechtliche Abteilung Vorsitz: Agnes H. Planzer Stüssi, Landgerichtspräsidentin I, Flüelen Stellvertreterin: Rita Gisler-Aschwanden, Landrichterin, Schattdorf Mitglieder: Pia Schuler-Sonderegger, Landrichterin, Erstfeld Hansruedi Küttel, Landrichter, Altdorf Leo Brücker-Moro, Landrichter, Altdorf Gerichtsschreiber/innen: Jessica Reuille Meier, Landgerichtsschreiberin, Altdorf Karin Müller, Landgerichtsschreiberin, Flüelen Silvana Frei, Landgerichtsschreiberin, Altdorf Nicolas Planzer, Landgerichtsschreiber, Altdorf

AB 14-19.indd 492 03.04.19 17:07 Gerichtlicher Teil 493

2. Strafrechtliche Abteilung Vorsitz: Philipp Arnold, Landgerichtspräsident II, Flüelen Stellvertreter: Michael Kunkel, Landrichter, Altdorf Mitglieder: Martina Deplazes Tresch, Landrichterin, Bürglen Heinz Keller, Landrichter, Schattdorf Nathalie Danioth, Landrichterin, Bürglen Gerichtsschreiber/innen Jessica Reuille Meier, Landgerichtsschreiberin, Altdorf Karin Müller, Landgerichtsschreiberin, Flüelen Silvana Frei, Landgerichtsschreiberin, Altdorf Nicolas Planzer, Landgerichtsschreiber, Altdorf

Altdorf, 5. April 2019 Landgericht Uri Die Präsidentin: Agnes H. Planzer Stüssi

Landgerichtspräsidium Uri

Kraftloserklärung

Das Landgerichtspräsidium Uri erklärt folgende Pfandtitel, haftend auf Grundstück L223.1213 Schattdorf als kraftlos: n Pfandstelle 1, Fr. 12 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 28066, Höchstzinsfuss 10.00 %, 1.5.2001 Beleg 674, 20.3.2007 Beleg 501, 16.11.2012 Beleg 1889 n Pfandstelle 2, Fr. 10 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 28067, Höchstzinsfuss 5.00 %, 19.6.1943 Beleg 307, 20.3.2007 Beleg 501, 16.11.2012 Beleg 1889 n Pfandstelle 3, Fr. 10 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 28068, Höchstzinsfuss 5.00 %, 19.6.1643 Beleg 307, 20.3.2007 Beleg 501, 16.11.2012 Beleg 1889 n Pfandstelle 4, Fr. 5 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 28069, Höchstzinsfuss 5.00 %, 19.6.1643 Beleg 307, 20.3.2007 Beleg 501, 16.11.2012 Beleg 1889 n Pfandstelle 5, Fr. 60 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 28070, Höchstzinsfuss 8.00 %, 28.12.1984 Beleg 2033, 20.3.2007 Beleg 501, 16.11.2012 Beleg 1889 n Pfandstelle 6, Fr. 100 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 28071, Höchstzinsfuss 8.00 %, 23.3.1989 Beleg 477, 20.3.2007 Beleg 501, 16.11.2012 Beleg 1889 n Pfandstelle 7, Fr. 70 000.–, Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 79752, Höchstzins- fuss 10.00 %, 5.9.2011 Beleg 1655, 16.11.2012 Beleg 1889

Altdorf, 5. April 2019 / LGP 18 283 Landgerichtspräsidium Uri Die Präsidentin: Agnes H. Planzer Stüssi

AB 14-19.indd 493 03.04.19 17:07 494 Gerichtlicher Teil

Gerichtliches Verbot

Auf Verlangen des Eigentümers wird folgendes gerichtliches Verbot erlassen: Unberechtigten ist es gerichtlich verboten, die Grundstücke L100, L101, L103, L1823 und L1831, Schattdorf, zu befahren. Dieses Fahrverbot gilt nicht für die Be- nützung mit Rollstühlen. Widerhandlungen gegen das gerichtliche Verbot können auf Antrag mit Busse bis zu Fr. 2 000.– bestraft werden. Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekannt- machung und Anbringung auf dem Grundstück beim Landgerichtspräsidium Uri Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Altdorf, 5. April 2019 (LGP 19 74) Landgerichtspräsidium Uri Die Präsidentin: Agnes H. Planzer Stüssi

AB 14-19.indd 494 03.04.19 17:07 Gerichtlicher Teil 495

Schuldbetreibung und Konkurs

Einstellung des Konkursverfahrens

Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Einstellung des Konkursverfahrens URIBAU 1291 GMBH in Liquidation Schuldner URIBAU 1291 GMBH in Liquidation CHE-372.786.625 Friedheimstrasse 16 6472 Erstfeld Datum der Konkurseröffnung: 18. Februar 2019 Datum der Einstellung: 1. April 2019 Kostenvorschuss: Fr. 4 000.– Rechtliche Hinweise Frist: 10 Tage Ablauf der Frist: 15. April 2019

Altdorf, 5. April 2019 Anmeldestelle Konkursamt des Kantons Uri Dätwylerstrasse 15 6460 Altdorf UR

Rechtsauskunft

Die nächste unentgeltliche Rechtsauskunft des Urner Anwaltsverbandes ist am Donnerstag, 11. April 2019, 14.00 bis 17.00 Uhr. Rechtsanwalt Dr. iur. Franz-Xaver Brücker, Brücker Bilger Rechtsanwälte und No- tare, Dätwylerstrasse 15, 6460 Altdorf, Telefon 041 871 00 22 Telefonische und schriftliche Auskünfte können aus organisatorischen Gründen nicht erteilt werden. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

AB 14-19.indd 495 03.04.19 17:07 AZA 6460 Altdorf

Post CH AG

AB 14-19.indd 496 03.04.19 17:07