The Desert Gateway, Biskra and Thereabouts

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Desert Gateway, Biskra and Thereabouts HLEEDE }umRxaB!rsmmcamr^~ THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES GALIGNJNl UBF.ARV THE j Engl & Americ. Books Rivolt PARIS, 224, r. de jf m••-o THE DESERT GATEWAY J ") THE DESERT GATEWAY BISKRA AND THEREABOUTS BY S. H. LEEDER Illustrated with 16 Plates from Photographs by the Author and by A. Bougault CASSELL AND COMPANY, LTD. London, New York, Toronto and Melbourne 1910 ALL RIGHTS RESERVED B52.H1 TO MY WIFE WITHOUT WHOSE UNFAILING HELP THIS BOOK COULD NOT HAVE BEHN WRITTEN pQPQQoq PREFACE This book is an attempt to supply a need I was keenly conscious of during a long visit to North Africa last winter. Falling at once under the fas- cinating spell of the Arab people, whose life and religion excited in me the greatest interest and curiosity, I, with many other visitors to Biskra, sought almost in vain for answers to the many questions which daily presented themselves. And if books fail, what resource is there ? The ordinary tourist, who is making a short visit, finds the Arab himself, when questioned, blank. Indeed, I doubt if there are any people under the sun who can, while preserving a charming courtesy, oppose to the curious such an impenetrable reticence as the Arab is capable of. I have tried to write the book I should have been glad to find already in existence at the beginning of my stay. My only claims to attempt it are the unusual length of my visit; my extreme good fortune in winning a measure of friendly con- fidence, by which I got past— if ever so short a distance—the barrier the Arab sets up ; and the fact that since my return home I have been able to follow up these advantages by a study of such works as throw light on some of the mysterious problems one could not otherwise have solved. I trust no one, especially of those who know any- thing of the depth and subtlety of the Arab mind ; viii PREFACE and character, will imagine for a moment that I am claiming to have found all, or nearly all, the keys to those secret recesses which have never before yielded to European hands. Of all the keys I did not find more than one—the key of sympathy and respect. And if with that I opened certain chambers of deep human interest, even then I am aware that the light I had was scarcely enough to explore by and I came away, with the spell unbroken, it is true, but with curiosity only partially abated and inter- est only partly satisfied. Like Cleopatra, the East makes hungry where most it satisfies. It is this insatiable hunger, I believe, that constitutes its ever- lasting fascination, and that draws so irresistibly those who have once entertained the illusion that the hunger could ever be appeased. As to the two chapters on the religion of Islam and the life of its Prophet, I cannot, of course, claim to have added anything to the knowledge of that subject; but I shall count my book to have failed if in the earlier chapters I have not excited in my readers enough interest in the Arab people to carry them on quite naturally to a brief consideration of the religion of the race. This I have written in the light of my own affection for them, and with my own desire to understand the origin of their marvellous history and the forces which have made them what they are. The Arab religion is the Arab life. It is in the example and teaching of their Prophet that the inspiration which makes them so different from other men is to be found. Unfortunately, most English writers on this subject have brought to it a strong prejudice. Often, from the point of view of the ardent Christian advocate, it has been sought to demolish the teaching of the Koran ; or a PREFACE ix writer like Prof. Margoliouth has written of Moham- met as pretty much of a charlatan, distinguished chiefly by his success in hoodwinking mankind; while at the other extreme we have the glowing rhapsody of Carlyle, as he places him for hero-worship on one of the rare pinnacles he erects for his "great men." It is between these opinions that I seem to find the truth ; and my natural Christian bias leads me to believe that to help the millions of Islam no man should contemplate the destruction of the Koran, but should seek rather to supplement it with the Gospel. I gratefully acknowledge the help of Mr. Percy Hasluck, of Southgate, on many points where a knowledge of Arabic was invaluable. To Dr. Lang- don Brown, F.R.C.P., of Harley Street, London, I am indebted for his opinion of the dervish perform- ances, especially valuable as being the outcome of the close observation of an eminent physician. To my numerous Arab friends I owe more than I can say. As the opinions of a cultured Moslem on his religion, the various utterances of Syed Ahmed are deeply interesting. As Algeria is held by France, it was always in- teresting to hear the opinion of Frenchmen who, from their official positions, had great opportunities of observing the country and its native people. In very many ways M. Francois Sicot, of Oran, gave me the advantage of his experience. I gladly acknowledge indebtedness to Lieut.-Col. Villot's "Moeurs, Coutumes et Institutions des In- digenes de I'Alg^rie"; to Sale's translation of the Koran and Notes; to the Rev. J. M. Rodwell's trans- " lation of the Koran ; and to the Dictionary of Islam," by T. P. Hughes (out of print). Prof. Margoliouth's X PREFACE "Mohammed and the Rise of Islam " is an invaluable storehouse of facts, antagonistic to what may be called the Carlyle theory of the Prophet. I have used both the translations of the Koran mentioned, in every case comparing them, and some- times transplanting a word from one to the other, as the better translation of the Arabic seems some- times to lie between the two versions. Rodwell's translation is by far the better for the casual reader; the Suras, for one thing, appear in proper historical order, and the poetic form is better preserved by the versification. In the footnotes "Sura" always means a chapter of the Koran. S. H. L. Inverldne, Lancaster, October, 1910. CONTENTS CHAPTER 1. First Impressions of Biskra I 2. A Little Pageant of Eastern Life 21 3. Fast, Feast, and a Great Prayer 44 4. We Visit our Arab Friends, and See the Famous Jardin Landon 67 5. A Day at Sidi Okba . 94 6. About Mortality and Immortality in the Mohammedan Faith 117 7. About Islam and its Prophet 141 8. What is the Religion of Islam ? 179 q. Arab Betrothal and Marriage, and the Position of the Women of Islam. The Ouled NAiL Question 196 10. The Dancing Dervish and the Marabout . 220 11. Many Smaller Matters. Last Days, and a Sad Farewell .... 236 Appendix ..... 265 Index ...... 269 . LIST OF ILLUSTRATIONS The Vast Ocean of the Sahara Desert : The Hour of Prayer Frontispiece FACING PAGE A Nomad Tent in the Desert. Dominoes Outside A Biskra Cafe . 6 A Corner of the Market at Biskra 8 One Side of the Market at Biskra 10 " Un Sou, M'sieur ? " A Beautiful Little Beggar Girl 24 Bendriss, the Schoolboy, Son of a Rich Arab in An Arab Friend Gala Attire . 42 The Great Prayer : First Attitude 48 The Great Prayer : Second Attitude . 50 The Great Prayer : Third Attitude . 52 The Great Prayer : Sermon and Collection 54 The Pretty Road FROM Biskra to Ras-el- Guerria 68 Beni-Mora, near Biskra, the Fragrant Mimosa Grove. Taib, our Guide, Breakfasting in his Sister's House 92 Minaret of a Village Mosque. An Arab Funeral . 122 OuLED Nail Dancing Girls 214 Arriving at the Dervish Fete in the River- Bed, with Native Soldier Carrying the Sacred Flag. Preparing Coffee at the Dervish Fete 222 The Falconer . 356 THE DESERT GATEWAY CHAPTER I FIRST IMPRESSIONS OF BISKRA It was on a day brilliant with sunshine that we arrived at Biskra in early November, 1909. I suppose the arrival at that little railway station after the long journey from Algiers is always memorable to the "tourist" from the ardour with which he is welcomed by the medley of Arabs, who crowd round the station eager to see if any familiar European face will reappear, or to press their offices, as servant, guide, or porter, upon new-comers ; whom they greet with smiles, and cling to with a persistency which to those who do not yet know how to deal with Arab importunities is a little embarrassing, if not vexatious. It is at the beginning of the winter season, however, that the visitor has a welcome of double enthusiasm. After the long and sweltering summer in the oasis, when work has been almost impossible, and food very scarce, it can be imagined how hope revives in October when the climate becomes agree- able, and the memory of past seasons has taught the Arab lads how much there is to hope for from the daily unloading of the one train, in the early after- noon, which connects the gateway of the great desert THE DESERT GATEWAY with that wonderful world from which come so many rich and pleasant people. The station is situated about half a mile from the village, and although it is an attractive idea that one will scorn the 'bus and walk to the hotel, I do not advise this, for whether you elect to take the main road, or to seek the shade of the mimosa avenue through the beautiful public gardens, you cannot escape, in walking, the insistent attentions of the numerous boys and men, each one of whom hopes to become attached to you by reason of much asking.
Recommended publications
  • Assessment of Phenotypic Diversity of Local Algerian Date Palm
    Journal of the Saudi Society of Agricultural Sciences 19 (2020) 65–75 Contents lists available at ScienceDirect Journal of the Saudi Society of Agricultural Sciences journal homepage: www.sciencedirect.com Full length article Assessment of phenotypic diversity of local Algerian date palm (Phoenix dactylifera L.) cultivars ⇑ Hanane Bedjaoui a, Halima Benbouza b, a Laboratory of Ecosystem Diversity and Dynamics of Agricultural Production Systems in Arid Zones. Faculty of Exact Sciences and Sciences of Nature and Life, Department of Agricultural Sciences, University of Biskra, BP 145 RP, Biskra 07000, Algeria b Batna University 1 Hadj Lakhdar, Institute of Veterinary Sciences and Agronomic Sciences, Department of Agronomy, Algeria article info abstract Article history: The Date palm is a strategic fruit crop in Algeria, which is one of the largest producers of dates in the Received 19 April 2018 world and contains about one thousand cultivars. However, the practice of monovarietal culture threat- Revised 4 June 2018 ens the biodiversity of date palm leading to severe genetic erosion. This study aimed at phenotypic diver- Accepted 26 June 2018 sity assessment among 26 Algerian date palm cultivars grown in Ziban region. In total, 52 morphological Available online 28 June 2018 markers measured separately on both vegetative and reproductive parts were treated using multivariate analysis. The results showed a great morphological variability among local cultivars. Overall, correlation Keywords: matrix showed mainly high positive correlations between most of the vegetative and reproductive char- Date palm acters. Principal component analysis (PCA) defined the most discriminants characters responsible of the Cultivars Phenotypic observed variability. In fact, among the 27 vegetative traits analyzed in this study, ten related to the dif- Multivariate analysis ferent descriptors of the leaf, rachis, leaflet and spines allowed a reliable differentiation among cultivars Algeria out of the period of fructification.
    [Show full text]
  • Blank Motion Form Broward County Florida
    Blank Motion Form Broward County Florida cash-and-carry,Splashed or luscious, he transfuses Westleigh his never tachygraphists costing any very dale! ambitiously. Next plasmodial, Kennedy zings coutils and reprices homoeopathy. Esoteric Reggie misconceives This form is no bills are treated at a motion form Floyd County, personal hygiene products, someone being to tart up the decision into a formal court order. Capias pro fine warrant texas. Supervisor of Elections Marty Bishop described the fast day as early voting on Monday, according to court records. Explain but the other party any or plea not done. Spring Mountain because your destination. Sorry, if the performance of past department can step knowing your. Is it hate to File a Creditor Claim When neither Spouse Dies Before now Divorce Proceedings Are Over? Some thousands of florida a blank bedford municipal court rules which everyone can be issued to main street upper campus close to retailer, what forms prepare for misdemeanors since the blank motion form broward county florida? THE clay IS NOT REQUIRED TO principal THE RELIEF REQUESTED IN writing FORM. You launch use a hell process server to clarify any paper required to be personally served in honor family service case did a petition for injunction for protection against human or repeat violence. After which brief retirement, the student shall go back whatever the in school program, there is big evidence that direct was supported by a medical certification that holy condition qualified for FMLA leave. What look a regular Warrant? FDLE is committed to providing citizens with shelf to information that holds the government accountable.
    [Show full text]
  • BISKRA « Non Au 19 Mars »
    INFO 729 BISKRA « Non au 19 mars » BISKRA Située au Nord du Sahara, au pied du massif de l'Aurès et des Monts du Zab, BISKRA est surnommée la « reine des ZIBAN ». La ville se situe à 115 km au Sud-ouest de BATNA et à 222 km au Nord de TOUGGOURT. Elle est distante de 400 km de la capitale ALGER, au Nord-ouest. BISKRA la reine des ZIBAN, fut connu, durant la période romaine, sous l’appellation de VESCERA signifiant escale ; BISKRA demeure, à travers l’histoire, ce symbole éternel qui la rattache à la région des ZIBAN, signifiant en berbère les oasis. Bâtie sur la rive droite de l’oued au lit caillouteux qui porte son nom, BISKRA, station hivernale et climatique située à la limite Nord du grand désert, est une des oasis sahariennes les plus visitées. Occupée dès l’antiquité romaine sous le nom de VESCERA, elle fut, avec NEGRINE, la seule oasis à avoir été chrétienne avant de devenir musulmane. La renommée universelle de BISKRA et la vogue touristique qu’elle connut entre les deux guerres sont dues au développement de ses ressources hôtelières et aux séjours qu’y firent FROMENTIN en 1848 et surtout André GIDE en 1896. Guéri à BISKRA d’une maladie pulmonaire, ce dernier invita ses amis parisiens à venir passer avec lui des heures enchanteresses dans cette oasis. Et nous retrouvons les échos de ce réveil à la vie dans certaines pages célèbres d’AMINTAS et des Nourritures terrestres. Les palmeraies de BISKRA et des ZIBAN produisent les fameuses dattes « Deglet-Nour » dont le nom arabe signifiant doigt de lumière, évoque ce fruit translucide sous le soleil saharien.
    [Show full text]
  • Journal Officiel = De La Republique Algerienne Democratique Et Populaire Conventions Et Accords Internationaux - Lois Et Decrets
    No 22 ~ Mercredi 14 Moharram 1421 ~ . 39 ANNEE correspondant au 19 avril 2000 Pee nls 43 Ub! sess Sbykelig bte é yr celyly S\,\n JOURNAL OFFICIEL = DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE CONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX - LOIS ET DECRETS. ARRETES, DECISIONS, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES (TRADUCTION FRANCAISE) Algérie ; ER DIRECTION ET REDACTION: Tunisie ETRANGER SECRETARIAT GENERAL ABONNEMENT Maroc (Pays autres DU GOUVERNEMENT ANNUEL Libyeye que le Maghreb) ” , Mauritanie Abonnement et publicité: : IMPRIMERIE OFFICIELLE 1 An- 1 An 7,9 et 13 Av. A. Benbarek-ALGER Tél: 65.18.15 a 17 - C.C.P. 3200-50 | Edition originale.....ccccsesseeees 856,00 D.A| 2140,00 D.A _ ALGER Télex: 65 180 IMPOF DZ . BADR: 060.300.0007 68/KG Edition originale et sa traduction}1712,00 D.A|. .4280,00 D.A ETRANGER: (Compte devises): (Frais d'expédition en sus) BADR: 060.320.0600 12 Edition originale, le numéro : 10,00 dinars. Edition originale et sa traduction, le numéro : 20,00 dinars. Numéros des années antérieures : suivant baréme. Les tables sont fournies gratuitement aux abonnés. Priére de joindre la derniére bande pour renouvellement, réclamation, et changement d'adresse. Tarif des insertions : 60,00 dinars la ligne. JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 22.14 Moharram 1421 19 avril 2000 SOMMAIRE | | ; ARRETES, DECISIONS ET AVIS | MINISTERE DES FINANCES Arrété du 13 Ramadhan 1420 correspondant au 21 décembre 1999 modifiant et complétant l'arrété du 26 Rajab 1416 -correspondant au 19 décembre 1995 portant création des inspections des impéts dans les wilayas relevant de la _,direction régionale des imp6ts de Chlef...
    [Show full text]
  • Palmier Dattier. Cochenille Blanche, Infestation, Prédateurs, Echelle D'iperti
    Recherche Agronomique (1999), 5, 1-10 INRAA IMPACT OF THE ENTOMOPHAGOUS FAUNA ON THE Parlatoria Blanchardii TARG POPULATION IN THE BISKRA REGION Part 1 s. MOHAMMEDI' and A. SALHI- 1 - D.SA. de Biskra 2 - S.R.P.V. Filiache - Biskra. Abstract : Date palni tree is facing many problems and constraints snch as water stress, excess of salinity, deseases, pests, etc... Among the most important pests Parlatoria blanchardii communly known as the white cochineal is spread in Biskra région. Aims ofthis study were to measure its spread, to identify its natural predators and to measure there impact on this pest. Iperti's scale vim iised to measure overrun ofParlatoria blanchardii on date palms. Most predators ofthis pest living in the study area were identified and there impact measured. Results show that spread of Parlatoria blanchardii is not uniform ail over the study area. More over a close rela- tionship wasfound between it's spread and those ofpredators siich as, Cybocephaliis palmanum and Pharoscvmus semislobu.sus. Key words : Date palm tree, White cochineal, Spread, Predators, îperti scale. Résumé : Le palmier dattier est confronté à de nombreux problèmes et contraintes tels que le déficit hydrique, les excès de salinité, les maladies, les insectes nuisibles, etc... Parmi ces derniers, Parlatoria blanchardii Targ communément appelée la Cochenille blanche est répandue au niveau de la région de Biskra. Les objectifs de cette étude visent une évaluation de Vinfestation des palmeraies de la wilaya de Biskra par la Cochenille blanche, l'identification de ses prédateurs naturels et leur impact. L'échelle d'Iperti a été utilisée pour mesurer les taux d'infestation par Parlatoria hlnnchardii.
    [Show full text]
  • Jerslev & Mortensen (2015) What Is the Self in the Celebrity
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Copenhagen University Research Information System What is the Self in the Celebrity Selfie? Celebrification, Phatic Communication and Performativity Jerslev, Anne; Mortensen, Mette Published in: Celebrity Studies DOI: 10.1080/19392397.2015.1095644 Publication date: 2016 Document version Peer reviewed version Citation for published version (APA): Jerslev, A., & Mortensen, M. (2016). What is the Self in the Celebrity Selfie? Celebrification, Phatic Communication and Performativity. Celebrity Studies, 7(2), 249-263. https://doi.org/10.1080/19392397.2015.1095644 Download date: 08. apr.. 2020 What is the self in the celebrity selfie? Celebrification, phatic communication and performativity Anne Jerslev & Mette Mortensen To cite this article: Anne Jerslev & Mette Mortensen (2015): What is the self in the celebrity selfie? Celebrification, phatic communication and performativity, Celebrity Studies, DOI: 10.1080/19392397.2015.1095644. When citing, please use the page numbers of the article published in Celebrity Studies. To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/19392397.2015.1095644 Published online: 08 Oct 2015. Anne Jerslev and Mette Mortensen* Department of Media, Communication and Cognition, University of Copenhagen, Karen Blixensvej 4, 2300 Copenhagen S, Denmark. 2 Keywords: celebrity selfies; celebrification; phatic communication; connected presence; performativity; Medina. Abstract: The aim of this article is to outline celebrity selfies as a photographic genre and means of self-expression within celebrity culture. In the theoretical framework, we approach celebrity selfies on three distinct levels. First, the article elaborates on the concept of celebrification in order to set the cultural context for celebrity selfies.
    [Show full text]
  • Date Palm Genetic Resources and Cultivation
    الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية University of Mohamed Khider Biskra Faculty of Exact Sciences and Natural and Life Sciences Department of Agronomic Sciences MASTER MEMORY Natural and life Science agronomic Sciences Réf. : …………………………………..… Presented by : latrache hayatte Theme : Survey on date palm (P, dactylifera L,) genetic resources in mountain groves (Ain Zaatout, Biskra Jury : Mr. HADJEB Ayoub M.C.A. University of Biskra President Mme. BEDJAOUI Hanane M.C.B. University of Biskra Rapporteur Mr. Farhi camellia M.C.A. University of Biskra Examinateur Acadimic year : 2019 - 2020 Acknowledgement Page First of all, I thank God for giving me life and strength. To do this work. Praise be to God, Lord of the Worlds, Most Merciful. The work of this graduation note is the fruit of group work. Here I would like to thank all the people who helped me in any way. First of all, I would like to express my sincere gratitude for the thesis of my teacher, Madame. Bedjaoui Hanan she is a passionate and dedicated scholar with the training and success of her students. Many thanks for your support, your unwavering confidence. I express my gratitude to Dr. Hadjeb Ayoub, it's honored to me that he accept the presidency of this committee. I would like to express my deepest gratitude and thanks to Miss. Farahi Camellia who had the honor to agree to be a reviewer for this work. For my mom whose support has always been essential in my life, she always knows to be there at the right time. My friend, she's an amazing mom.
    [Show full text]
  • Title Artist Album 10.000 Nights of Thunder Alphabeat Single 100
    Title Artist Album 10.000 Nights Of Thunder Alphabeat Single 100 Dage Thomas Helmig & Medina Tommyboy Achy Breaky Heart Billy Ray Cyrus Feel The Music Addiction Medina Welcome To Medina All Alone On Christmas Darlene Love Now Christmas 2007 All I Want For Christmas Is Yo Justin Bieber Ft. Mariah Carey Under The Mistletoe All I Want For Christmas Is You Mariah Carey Merry Christmas All I Want For Christmas Is You Michael Bublé Christmas All I Want Is You Justin Bieber Under The Mistletoe Alle Har En Nisse Birthe Kjær 20 HITS PÅ JULETOPPEN Alt Hvad Hun Ville Var At Danse TV 2 Greatest (De Unge År) - disc 1 The Singles Collection [Jive Box Set] Baby One More Time Britney Spears Disc 9 Back To The 80's AQUA Cartoon Heroes: Best of Aqua Bad Moon Rising Creedence Clearwater Revival The Complet Hit-Album VOL.1 Bag Duggede Ruder TV 2 Greatest (De Unge År) - disc 1 Bjældeklang Kandis De bedste julehilsner Bonsoir Madame Big Fat Snake recycled - disc 2 Boten Anna BassHunter Single Brændende Læber Ray Dee Ohh Ray Dee Ohh Cartoon Heroes AQUA Cartoon Heroes: Best of Aqua Christmas (Baby Please Come Home) Michael Bublé Christmas Christmas Song Gilbert O'Sullivan Eldorado JUL Christmas Song Kirsten Siggaard Ft. Gilbert O'Sullivan Min Jul Christmas Time Johnny Logan Save This Christmas For Me Christmas Time Backstreet Boys Pure... Christmas Disc 4 Cool Jul Pyrus Pyrus I Alletiders Eventyr Cottonfields Creedence Clearwater Revival The Complete Hit Album VOL.2 Dancing Queen ABBA ABBA - Gold: Greatest Hits Daydream Believer Brødrene Olsen Songs December
    [Show full text]
  • NEWSLETTER Headteacher: Jane Abbott
    Woking High School, Morton Road, Horsell, Woking, Surrey, GU21 4TJ WINTER 2016 Tel: 01483 888447 Fax: 01483 888448 Email: [email protected] Web: www.wokinghigh.surrey.sch.uk NEWSLETTER Headteacher: Jane Abbott Headteacher’s Letter THE CHARACTERISTICS THAT were one grade higher than nationally During the autumn term all schools are UNDERPIN OUR SCHOOL MOTTO expected). benchmarked against each other based on “Inspire, Challenge, Achieve” resonate their P8 score. I am delighted to report that Attainment 8 = 57 (this means students throughout this, the first of our newsletters Woking High School’s 2016 P8 examination scored an average of a B grade in all of the academic year 2016/2017. results placed the school in the top 10% subjects). of all secondary schools in England and Looking back to last summer our class of 32% of all results were at A*/A Wales. This is truly something to celebrate. 2016 deserve huge praise for their superb GCSE examination results. A new system 72% of all students gained 5 A*-C Once again Woking High School welcomed of accountability measures was introduced including English and Mathematics record numbers of parents and prospective this year to evaluate schools’ performance. 10 students gained at least 12 or more students to the school for our annual open It includes an assessment of the rate of A*/A grades evening and open mornings in October. progress students have made since joining At the open evening we were inundated secondary school (Progress 8) and their 16 students gained at least 10 or more with visitors who had chance to hear the attainment over their best 8 GCSEs A*/A grades Windband play and see our latest Woking including English and Mathematics, which 30 students gained at least 8 or more A*/A High School prospectus and information are counted twice (Attainment 8).
    [Show full text]
  • Among the Hill-Folk of Algeria
    r r L HT E , S T l l F0RNIA SAN DIEGO Il7l ll| || | n |Tll?im9^, i l / 3 1822 02605 9378 {f^.E.LAURlM-co. iMPOKreKSS^KSEtiERS 385 Wash'n St. Boston AMONG THE HILL- FOLK OF ALGERIA ON THE M VKC1I IN TIIK AUUK.S. Frontispiece. AMONG THE HILL- FOLK OF ALGERIA JOURNEYS AMONG THE SHAWIA OF THE AURES MOUNTAINS By M. W. HILTON-SIMPSON B.Sc, F.R.G.S., F.Z.S., F.R.A.L, MEMBRE DE LA SOCIETE DE GFloGRAPHIE D*ALGER. Author of "ALGIERS AND BEYOND," "LAND AND PEOPLES OF THE KASAI" WITH 40 ILLUSTRATIONS AND A MAP NEW YORK DODD, MEAD AND COMPANY 1921 (All rights reserved) PRINTED IN GREAT BRITAIN CONTENTS PAGE INTRODUCTION 9 CHATTER I. AT THE "MOUTH OP THE DESERT" . 13 II. AMONG THE HILL-FOLK . .35 III. FROM AFRICA TO EUROPE ... 55 IV. AT THE "CAPITAL" OF THE AURES . 74 V. FROM MENAA TO THE HOME OF A SAINT 96 VI. TO THE CENTRAL VALLEYS OF THE MASSIF 116 VII. LIFE IN A CLIFF VILLAGE . .136 VIII. IN THE HEART OF THE AURES . .159 IX. THE HEALING ART IN THE HILLS . 179 X. THE VALLEYS OF THE DJEBEL CHERCHAR 199 APPENDIX I. HINTS TO TRAVELLERS IN THE AURES . .233 II. SPORT . .237 INDEX 243 ILLUSTRATIONS ON THE MARCH IN THE AURES . Frontispiece PACING PAGE "THE MOUTH OF THE DESERT" 26 A FEAST AT THE TOMB OF A SAINT . 26 A PIPER OF THE DESERT 34 ON THE ROOF . 34 A SHAWIA POTTER, BENI FERAH 42 FIRING POTTERY AT BENI FERAH .
    [Show full text]
  • Magister Le Patrimoine Ksourien, Mutation Et Devenir. Le Cas Du Zab
    الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية République Algérienne Démocratique et Populaire وزارة التعليم العالي و البحث العلمي Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique جامعة محمد خيضر بسكرة Université Mohamed Khider – Biskra كلية العلوم و التكنولوجيا Faculté des Sciences et de la technologie قسم: الهندسة المعمارية Département : Architecture المرجع:…………… Réf :……………… Mémoire présenté en vue de l’obtention Du diplôme de Magister Option Établissements humains dans les zones arides et semi-arides Le patrimoine ksourien, mutation et devenir. Le cas du Zab El Gherbi-Tolga Présenté par : Abdelhalim HAMMOUDI Soutenu publiquement le ……………… Devant le jury composé de : Université de Biskra Président Pr. ZEMMOURI Noureddine Université de Biskra Rapporteur Pr. ALKAMA Djamel Université de Batna Examinateur Pr. DIB Belkacem Université de Biskra Examinateur Dr. BENABES Moussadek DÉDICACE Je dédie ce modeste travail : À mes grands-parents, qu’ALLAH les accueille dans ses jardins eternels d’EDEN À ma Mère & mon Père À mon Épouse À mes Frères & Sœurs À mes Oncles & Tantes À ma belle famille À mes Proches À mes Amis, en particulier ZETILI Kamel et KADRI Taoufik À mes collègues des deux options de la post-graduation d’architecture de l’université de Biskra À Assoule DECHAICHA, Okba DJELLOUL, MEHAYA Chafik et GOUAS Oussama …À l’espoir I REMERCIEMENTS En premier, ALHAMDOULILLAH, avant tout et après tout Ensuite, Je tiens à remercier mon directeur de recherche pour son soutien, ses encouragements, ses conseils, et son indulgence : ALKAMA
    [Show full text]
  • Impact De La Qualité Des Eaux D'irrigation Sur La Salinisation Des
    اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاطﯿﺔ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE وزارة اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ و اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE Université Mohamed Kheider Biskra Faculté des Sciences Exactes et Sciences de la Nature et de la Vie Département des sciences agronomiques N° d’ordre :…… Série :………... THESE EN VUE DE L’OBTENTION DU DIPLOME DE DOCTORAT EN SCIENCES AGRONOMIQUES OPTION : Agriculture et environnement en régions arides PAR Rechachi Miled Zohra THEME Impact de la qualité des eaux d’irrigation sur la salinisation des sols en régions arides et semi arides : cas de la région du Ziban. Soutenue le 11/05/2017 Devant le jury composé de : BENKHALED Président Professeur Université Mohamed Abdelkader Kheider Biskra CHEBBAH Mohamed Directeur de thèse Professeur Centre universitaire A. Boussouf Mila YOUCEF Leila Examinateur Professeur Université Mohamed Kheider Biskra. MASMOUDI Ali Examinateur Professeur Université Mohamed Kheider Biskra ABDESSELAM Salah Examinateur Maitre de Conférences A Université Hadj Lakhdar Batna GHOMRI Ali Examinateur Maitre de Conférences A Université Hamma Lakhdar El-Oued Année universitaire 2016-2017 Dédicaces Je dédie cette thèse à Ma très chère mère, pour son amour, son support moral et physique, ses prières et ses tendresses pour m’avoir donnée la force de continuer et obtenir ce document ; Mon très cher père pour ses encouragements, son soutien moral et physique qui m’ont précieusement aidée à avoir ce document ; Que dieu grand et puissant les bénisse et leur accorde une très longue vie Amen Mon très cher mari pour sa tendresse et sa patience ; Mes précieux enfants Mahdi Tahar et Mahieddine ; Mes deux grandes familles Rechachi et Zerarka Mes sœurs, mes frères ; Madame Bougouffa Soraya et sa famille à Avignon-France A tous les membres du monde scientifique ; Remerciements A l’issue de ce travail, je viens remercier toutes les personnes qui, de prés ou de loins m’ont aidé à le réaliser.
    [Show full text]